E-mail: bdmeta@nocheyniebla.org

Fotografa Portada:Cortesa Secretariado Pastoral Social Suroriente Colombiano

Diseo e Impresin:Carlos Acosta Diseo Grfico

BANCO DE DATOS DE VIOLENCIA SOCIOPOLTICA DEL SURORIENTE COLOMBIANO

Programa Promocin de la Convivencia

Comit de Impulso al Banco de Datos:Secretariado Regional de Pastoral SocialMesa Humanitaria del MetaCorporacin Retoos

Organizaciones que colaboraron con la presente publicacin:Civipaz VillavicencioMovice MetaSINTRAGRIM

El contenido de este documento es responsabilidad exclusiva del Comit de Impulso al Banco de Datos de Violencia Poltica del Suroriente Colombiano.

Villavicencio, Meta, Colombia, Diciembre 10 de 2010

3ContenidoPresentacinTrochas de memoria, un paso hacia la verdad .................................................................................................. 5

La seguridad Democrtica en Colombia 2002-2010 .............................................................................. 12

Sntesis del Marco Conceptual .................................................................................................................. 8

Procesos de Construccin integral de la Paz en Colombia ...................................................................14

La Macarena: Cementerios NN, represin y supresin de facto de garantas constitucionales .............................................18

Ley 1408 de 2010, Anlisis y Conclusiones..............................................................................................30

Listado de Victimas ....................................................................................................................................40

Desaparicin Forzada.................................................................................................................................37

Cronologa de Hechos Casos Documentados ........................................................................................82

Primera ReginPiedemonte o rea de Transicin entre la Cordillera y la Llanura...........................................................82

Segunda ReginPrimera Sub Divisin, Ro Meta.............................................................................................................96

Segunda ReginSegunda Sub Divisin, Sabanas de San Martn....................................................................................100

Tercera ReginPrimera Sub Divisin, Ariari ................................................................................................................106

Tercera ReginSegunda Sub Divisin, Duda Guayabero..............................................................................................154

Departamento del Guaviare..........................................................................................................194

Departamento del Vaups.............................................................................................................216

Departamento del Vichada...................................................................................................220

Lectura de Cifras Departamento del Meta............................................................................................222

Galera de Memoria

Poema Llanero, Marca Inolvidable

5Presentacinl Comit de Impulso al Banco de Datos Regional Suroriente se va construyendo la verdad y la memoria, de la misma manera, Colombiano, se complace en presentar el segundo vamos logrando el propsito del Banco de Datos del Suroriente ejemplar de Trochas de Memoria que consigna los casos Colombiano. E

recolectados durante el 2009 y los seis primeros meses del 2010. La publicacin de estos resultados viene a complementar parte de Merecen nuestro total agradecimiento quienes se dejaron la informacin de la publicacin anterior y los vacos que se van provocar por la primera publicacin, recorrieron de forma juiciosa encontrando en ella. Es un esfuerzo que queremos seguir sus pginas y han aportado al acercamiento de la verdad. En haciendo, pues cada caso recolectado y complementado es un muchos casos la publicacin se ha convertido en un instrumento paso hacia el esclarecimiento de la verdad que requiere todo el que an se contina trabajando en varias comunidades que tratamiento en justicia. Adems, la publicacin va mostrando quieren que sea ms conocido; adems ha permitido que otras algunos de los sucesos que continan ocurriendo, como denuncia personas se vinculen a la caminata histrica por la verdad. de las violaciones actuales y sumando, al dolor histrico que Esperamos que esta nueva publicacin sea tratada con igual reclama un tratamiento humano urgente. dinmica. Que no se guarde sin ser conocida, que se discuta, que

sea corregida y comunicada, trabajada con amor a la verdad, a la Mensajeras y mensajeros de la verdad y la memoria siguen memoria, con amor a la paz para que no vuelvan a ocurrir hechos trochando por el suroriente colombiano, siguiendo indicios de como los que en ella se relatan. dolores y sufrimientos ocasionados por la crueldad del conflicto armado que va llenando las sabanas y calles de violencia poltica. Tambin la gratitud para quienes en medio del dolor y desafiando Con una sensibilidad grande, con igual capacidad de escucha, se el miedo nos dan los datos, las circunstancias y los posibles han desafiado las estrategias de terror e impunidad para buscar actores responsables que nos permiten acercarnos a la verdad de acceder a la verdad, a la justicia y a la reivindicacin de la dignidad la Memoria. Quienes han visto sus casos reflejados y han querido humana que pretendieron desconocer y pisotear. Personas complementarlos hasta hacerlos narrativas metidas en un afectadas unidas al recorrido han querido gritar su dolor, darlo a contexto econmico, poltico, que ayudan a entender las conocer, dejar en claro sus reclamos por un familiar asesinado y/o dinmicas en las que suceden las violaciones a los derechos desaparecido. humanos. Quienes han convencido a otras personas de entregar

su doloroso recuerdo plasmando los nombres, muchos de los cuales se mostrarn en esta publicacin. Aprendizajes del primer ejemplar

Qu trae la segunda impresinCon la primera publicacin quisimos provocar a los lectores sobre una realidad que ha continuado saliendo a flote por distintos

Como en la anterior el centro, el corazn de Trochas de Memoria medios. Aqu en la Regin del Suroriente Colombiano algo grave lo conforman los casos que sobre violencia poltica y violaciones a ha venido pasando, algo que ha ido estado inmerso en una los derechos humanos se han dado en el Suroriente. Hay dolor oscuridad construida desde el terror estratgicamente expresado, atrevimiento arriesgado y mucho amor en quienes ocasionado, que anima al ocultamiento de las responsabilidades han entregado esta informacin. Quizs sean casos recortados, y, por tanto, a la impunidad. Queramos y lo seguimos queriendo, con inconsistencias, con ausencia de datos, pero como un que se noten los vacos en esta recopilacin de casos y se innegable principio de verdad. Esa verdad que nos empeamos en provoque en familiares amigos y conocidos, el dar nombres, construir y por la que animamos a quienes desde el amor truncado fechas, situaciones acaecidas y los presuntos responsables. Una por sus seres queridos quisieran que por lo menos no se olviden palabra, una informacin, un dolor expresado en gesto, sus nombres y haya alguien que busque reivindicar la memoria de atrevindose despus de tanto silencio, desafiando el miedo su dignidad. intencionalmente involucrado.

Otros elementos que integran la publicacin sobre las acciones Luego de conocida la publicacin se dieron diferentes reacciones, que se dan en el Suroriente y permiten el acercamiento a la verdad desde los y las indiferentes que quizs guardaron el ejemplar sin y a la memoria son los procesos de construccin integral de la paz echarle una ojeada, hasta quienes encontraron errores de fechas, en Colombia, anlisis realizado por Fernando Sarmiento sitios, situaciones todo ello, comunicado oportunamente, nos Santander; la descripcin escalofriante de la verdad que empieza ha ayudado a corregir, a complementar los casos y a acercarnos a a encontrarse a travs del anlisis de los NN enterrados en los la verdad. Otros y otras, al no encontrar los nombres de sus seres cementerios, la exigencia para avanzar en un tratamiento queridos en la publicacin, los han aportado; muchos de esos particular al tema de la desaparicin forzada, los mapas que nombres aparecen ahora en esta nueva publicacin. Poco a poco

Trochas de memoria, Un paso ms hacia la verdadOmar Garca - Corporacin Retoos

6permiten la georreferenciacin de los contenidos, las cifras, que sealador de una accin en donde la justicia puede poner su como todas sintetizan de manera brusca la totalizacin de los mirada investigativa, las personas relacionadas deberan poner casos y, finalmente, el testimonio de una persona que ampla de un poco ms de esa memoria de conocidos, de amigos y familiares forma narrativa la situacin acaecida y la pone ms en contexto hasta que el relato pueda entenderse en su contexto y que la poltico y econmico, ms comprensible en relato y memoria. persona victimizada pueda conocerse en sus gustos, en sus apuestas, en sus esperanzas y compromisos. Para hacer posible esta publicacin es innegable el aporte colectivo de cada una de las organizaciones que conformamos el Como con la publicacin anterior tambin se quiere provocar a las Comit de Impulso al Banco de Datos. Unas ms por su trabajo y personas de las regiones, familiares y relacionados de quienes han compromiso directo con vctimas, otras desde su compromiso sido asesinados, desaparecidos, torturados o violentados(as) en solidario construyendo canales para que el trabajo sea efectivo. sus derechos y se han venido olvidando de su existencia y Esta vez, creemos que haber recorrido ya un camino de varios consumiendo en la impunidad para que esos nombres y esas aos ha facilitado tanto la recoleccin del material publicado verdades vuelvan a escucharse, vuelvan a investigarse y hasta se como los respaldos y las alianzas que la hacen posible. busque reparar tambin el dao que se les ha causado. Las

acciones del Banco de Datos son consignaciones de memoria El PNUD con sus apuestas por el fortalecimiento de la sociedad sobre las deudas que se tienen con la vida, es un reclamo a los civil en el Meta a travs del Programa REDES se ha convertido en responsables y una alerta a un Estado implicado, inoperante y un aliado ideal, pues ha permitido que las personas afectadas, exigido en la garanta de los derechos, desde su razn de ser.organizaciones de vctimas y organizaciones solidarias, se fortalezcan y clarifiquen sus apuestas, entre las que podemos Con nuevos aliados el camino se hace ms suave, con ms contar la del Banco de Datos. Para la presente publicacin hemos elementos de memoria exigidos el trabajo se dimensiona contado con la participacin del Programa de Promocin para la enorme, con pocos respaldos econmicos logrados la trocha se Convivencia, que queriendo escuchar la voz de las vctimas en el hace incierta. Subrayamos el valor de Banco de Datos del Meta y fortalecer sus organizaciones, tambin hace posible sus Suroriente Colombiano como una de las ms importantes apuestas. apuestas por la memoria y la verdad en el territorio. Quienes

componemos el comit de impulso estamos convencidos de ello. De seguro este paso requiere otros pasos complementarios, unos Objetivo de la segunda publicacin respaldos concretos al tema de las vctimas,hasta cundo? La meta es la verdad, que no se quede en impunidad, que sea una

Esta publicacin quiere ser fuente de verdad y servir de memoria. accin reparada y que hayan compromisos seguros de no La verdad como construccin desde la versin de quienes han repeticin. salido afectados(as) se va consignando en casos, hechos, relatos, narrativas. Trochas de la Memoria es un primer paso, elemental,

F e e d a

d mo

otos cort s aD i ani Per

o

8Defensora del Pueblo, Algunas Precisiones sobre la Violacin CONCEPTO GENERAL DE VIOLENCIA de los Derechos Humanos en Colombia, POLTICA1

Serie Textos de Divulgacin, No. 2

Se entender por Violencia Poltica aquella ejercida como medio Los dos elementos especficos que convierten un acto de violencia de lucha poltico - Social, ya sea con el fin de mantener, modificar, cualquiera en una violacin de derechos humanos son, por una substituir o destruir un modelo de Estado o de sociedad, o parte el autor, y por el otro la materia. Si el autor es un agente tambin para destruir o reprimir a un grupo humano con directo o indirecto del Estado, y si el derecho violado es alguno de identidad dentro de la sociedad por su afinidad social, poltica, los consagrados en los pactos internacionales de derechos gremial, tnica, racial, religiosa, cultural o ideolgica, est o no humanos, entonces, el acto de violencia se constituye en una organizado. violacin de derechos humanos.

Tal tipo de violencia puede ser ejercida:Si se dan los dos elementos anteriores, los mviles no modifican tal caracterizacin. Por ello, una violacin de derechos humanos 1. Por agentes del Estado o por particulares que actan con el puede tener como mvil la persecucin poltica, la intolerancia apoyo, tolerancia o aquiescencia de las autoridades del Estado y social o el simple abuso o exceso de autoridad.en este caso se tipifica como Violacin de Derechos Humanos.

La autora estatal, como elemento determinante para tipificar 2. Por grupos insurgentes que combaten contra el Estado o contra una violacin de derechos humanos, puede darse de varias el orden social vigente, y en este caso: o esa violencia se ajusta a maneras:las leyes o costumbres de la guerra y entonces se tipifica como

Acciones Blicas, o se aparta de las normas que regulan los 1. Cuando el acto de violencia es realizado directamente por un conflictos armados y entonces se tipifica como Infraccin al Agente del Estado (a este respecto se entiende por Agente del Derecho Internacional Humanitario.Estado aquel que tiene funciones represivas o de control, o a quien se le ha asignado la proteccin de un derecho) que ejerce una 3. Por grupos o personas ajenas al Estado y a la insurgencia, pero funcin pblica.impulsados por motivaciones ideolgico - polticas que los llevan

a actuar en contra de quienes tienen otras posiciones o 2. Cuando el acto de violencia es realizado por particulares que identidades, o de quienes conforman organizaciones de las antes actan con el apoyo, la anuencia, la aquiescencia o la tolerancia de mencionadas. En ocasiones los autores son identificables como agentes del Estado.ajenos al Estado y a la insurgencia; en otras, la identidad de los

autores no es posible determinarla pero s hay elementos para 3. Cuando el acto de violencia se produce gracias al identificar los mviles. Dado que el elemento identificable en desconocimiento de los deberes de garanta y proteccin que todos estos casos es la motivacin, estos casos se tipifican como tiene el Estado respecto a sus ciudadanos.Violencia Poltico - Social. Dentro de esta categora se clasifican

algunas prcticas de la insurgencia que en estricto sentido no Modalidades de Violacin pueden calificarse como infracciones al Derecho Internacional

Humanitario, tales como el secuestro y algunas prcticas de de los Derechos Humanos Segn los Mviles.limpieza social, pero que se originan en un evidente mvil poltico. En el supuesto de que la responsabilidad del acto violento resida

en el Estado por alguna de las tres causas arriba examinadas y, que por lo tanto, est tipificada una violacin de derechos humanos, CONCEPTO DE VIOLACIONES A L O S sta puede asumir diversas modalidades segn las motivaciones

DERECHOS HUMANOS2 que se infieren en los victimarios:Por violacin a los Derechos Humanos debe entenderse toda Violacin de Derechos Humanos como Persecucin Poltica.conducta positiva o negativa mediante la cual un agente directo o Este tipo de violacin ocurre ordinariamente en el marco de indirecto del Estado vulnera, en cualquier persona y en cualquier actividades, encubiertas o no, relacionadas con el mantenimiento tiempo, uno de los derechos enunciados y reconocidos por los del orden pblico o la defensa de las instituciones, razones instrumentos que conforman el Derecho Internacional de los stas tradicionalmente conocidas como razones de Estado.Derechos Humanos.

Sntesis del Marco ConceptualAdoptado por el Banco de Datos

Ordinariamente se aducen estas razones o se pueden fcilmente inferir, como justificacin de actos violentos dirigidos a reprimir la protesta social legtima, a desarticular organizaciones populares o de carcter reivindicatorio o a castigar y reprimir posiciones ideolgicas o polticas contrarias o crticas del statu quo.

Violacin de Derechos Humanos como Abuso o Exceso de Autoridad.Aqu el acto violatorio de los Derechos Humanos solo tiene como explicacin un uso de la fuerza desproporcionado e injustificado en el cumplimiento de las funciones de agentes estatales, o un uso arbitrario e ilegtimo de la fuerza o de la autoridad detentada por los agentes del Estado.

En estos casos hay que tener en cuenta el artculo 3 del Cdigo de Conducta para Funcionarios encargados de hacer cumplir la Ley, aprobado por Resolucin 34/169 de la Asamblea Este conjunto de prcticas se diferencia del anterior en cuanto no General de la ONU el 17 de diciembre de 1979. Segn dicho se identifica a un autor estatal o para - estatal, y por lo tanto no se instrumento, el uso de la fuerza, en el cumplimiento de puede tipificar como violacin de derechos humanos; la requerimientos legales o judiciales, debe limitarse a los casos en mayora de las veces porque los mecanismos de perpetracin de que sea estricta y proporcionalmente necesaria. Es decir, si no hay los crmenes estn amparados por una clandestinidad tal, que no resistencia, no es legtimo usarla; si hay resistencia, solo en la es posible recaudar indicios sobre los autores; otras veces porque proporcin necesaria para vencer la resistencia. se identifica como autores a particulares sin vinculacin alguna

con agentes del Estado o al menos sta no es comprobable en Violacin de Derechos Humanos como Manifestacin de ninguna medida. Pero en cambio s son perceptibles los mviles Intolerancia social polticos o de intolerancia social, ya sea por la intencin explcita Esta se presenta cuando por las caractersticas de las vctimas se del victimario, ya por las caractersticas o actividades de la infiere que el mvil del acto violatorio de los derechos humanos, vctima, ya por los contextos espaciales o temporales, ya por los est dirigido a eliminar personas consideradas por sus victimarios mtodos utilizados u otras circunstancias. como disfuncionales o problemticas para la sociedad, tales como habitantes de la calle, drogadictos, mendigos, prostitutas, Cabe aclarar que dentro de esta amplia categora de los hechos de homosexuales o delincuentes. violencia poltico social, cuando se habla de acciones de autores

no estatales, no se incluyen las acciones de los grupos insurgentes, excepto el secuestro y sus actos de intolerancia CONCEPTO DE VIOLENCIA POLITICO - social, pues sus dems acciones violentas se tipificarn como 3SOCIAL infracciones graves al Derecho Internacional Humanitario o como acciones legtimas de guerra, denominadas aqu como Acciones

Es aquella ejercida por personas, organizaciones o grupos Blicas.particulares o no determinados, motivados por la lucha en torno al poder poltico o por la intolerancia frente a otras ideologas, CONCEPTO DE INFRACCIONES GRAVES AL razas, etnias, religiones, culturas o sectores sociales, estn o no 4DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIOorganizados. Tambin se registran como hechos de violencia poltico social algunas prcticas excepcionales de actores

Cuando los actos de violencia se producen dentro de un conflicto armados no estatales, que no pueden tipificarse como violaciones armado, ya sea entre dos Estados (conflicto con carcter a los derechos humanos, pues su autores no pertenecen al polo internacional), ya entre fuerzas beligerantes al interior de un estatal ni para - estatal, ni tampoco como infracciones al Derecho Estado (conflicto con carcter no internacional), hay que calificar Internacional Humanitario, ya que no estn tipificados all, de otra manera los hechos violentos, pues el conflicto armado aunque son indiscutiblemente hechos de violencia determinados puede llevar a privar de la vida o de la libertad a los adversarios, por mviles polticos.afectar su integridad y sus bienes y destruir determinados bienes pblicos.

9

Foto cortesa Deidania Perdomo

10

El Derecho Internacional Humanitario no entra a calificar la de sus normas principales est referido a la salvaguarda del ser legitimidad o no de la guerra o del conflicto en cuestin. Tampoco humano en su ncleo ms esencial de derechos o exigencias entra a calificar los mtodos del conflicto en relacin con su inherentes a su naturaleza, todo esto hace que se les d el rango eficacia, ni siquiera a estorbar el objetivo fundamental de toda de normas de Ius cogens, o sea normas universalmente guerra o conflicto armado que es la victoria sobre el adversario o, imperativas que no admiten convencin o estipulacin en en cada accin blica, la obtencin de una ventaja militar sobre el contrario. Por eso la Convencin de Viena sobre el Derecho de los adversario, objetivos que de todos modos exigirn eliminar vidas Tratados (artculo 60, pargrafo 5) exime estas normas del humanas, afectar la integridad y la libertad de personas y destruir principio de reciprocidad, es decir, que si una Parte las viola, ello bienes materiales. Si el DIH se propusiera salvaguardar valores no autoriza a otras Partes a violarlas.ticos puros, no le quedara ms remedio que condenar la guerra y censurar todos sus desarrollos que incluyen eliminacin de vidas Dentro de las prohibiciones explcitas contempladas en el DIH, humanas y daos en la integridad y libertad de las personas. Lo algunas son de tal carcter que su violacin se tipifica como nico que se propone es impedir los sufrimientos y destrozos crimen de guerra, segn el artculo 85, pargrafo 5, del innecesarios, o sea aquellos que no reportan ninguna ventaja Protocolo I. Tienen ese carcter las infracciones graves militar sobre el adversario. contempladas en los artculos: 51 del Convenio I; 52 del Convenio

II; 130 del Convenio III y 147 del Convenio IV, (que implican y Las fuentes del Derecho Internacional Humanitario son: los amplan el artculo 3 comn y estn referidas todas al trato debido Convenios de La Haya de 1899 y de 1907; los cuatro Convenios de a los seres humanos).Ginebra de 1949; los dos Protocolos adicionales de 1977; declaraciones, convenciones o protocolos internacionales que Las infracciones al DIH se pueden clasificar segn los siguientes miran a restringir el uso de ciertos medios de guerra o a especificar parmetros:puntos de los anteriores instrumentos, y lo que se ha llamado el Derecho Consuetudinario de la Guerra. Este ltimo est 1. Por empleo de medios ilcitos de guerra (armas o sintetizado en la Clusula Martens, redactada por el jurista ruso instrumentos prohibidos).que elabor el prembulo del Convenio IV de La Haya de 1907 que El principio inspirador de estas prohibiciones es que la guerra fue reproducida en el Prembulo del Protocolo II de 1977: en los tenga como fin poner a los adversarios fuera de combate y que los casos no previstos por el derecho vigente, la persona humana sufrimientos infligidos sean los estrictamente necesarios para queda bajo la salvaguardia de los principios de humanidad y de las alcanzar tal propsito. Por ello se prohben en principio las armas, exigencias de la tica universal. proyectiles u otros instrumentos que causen males intiles o

superfluos o las que tengan un efecto indiscriminado (Convencin Mucho se ha discutido sobre si en el marco de un conflicto no de La Haya de 1899; Reglamento de La Haya de 1907, artculo 23; internacional, las nicas normas aplicables seran el Artculo 3 Protocolo I de 1977, artculo 35,2; Convencin de 1981, prembulo comn a los 4 Convenios de Ginebra de 1949 y el Protocolo No. 3 y Protocolo II a esta Convencin, artculo 6,2).adicional II de 1977. Sin embargo, razones ms de peso demuestran que en cualquier conflicto interno los Estados 2. Por el empleo de mtodos ilcitos de guerrasignatarios deberan aplicar todas las normas pertinentes del As como no se puede utilizar cualquier medio o instrumento de Derecho Internacional Humanitario, pues el artculo 1 comn a los guerra, tampoco es legtimo acudir a cualquier mtodo para Cuatro Convenios de Ginebra compromete a los Estados causar daos al adversario. Por eso, otras normas del DIH, regulan signatarios, no solo a respetarlos, sino a hacerlos respetar en los mtodos de guerra, que cuando se desconocen, se configuran toda circunstancia. Adems, ira contra toda lgica que un infracciones graves al ius in bello.Estado, comprometido a hacer respetar normas universales frente a ciudadanos de Estados enemigos, se negara a aplicar 3. Por atacar objetivos ilcitos, es decir objetivos no militares las mismas normas respecto a sus propios ciudadanos, teniendo (ya sea personas, lugares o bienes);en cuenta, por aadidura, que la salvaguarda de los derechos de Los diversos instrumentos del DIH contraponen los bienes stos constituye su primer principio legtimamente como Estado. considerados como objetivos militares, o sea, aquellos que en

una guerra est permitido atacar, a los bienes de carcter civil, o La costumbre, sin embargo, ha hecho que ciertas instituciones sea, aquellos que no es permitido atacar.del DIH solo sean aplicables a conflictos internacionales, como por ejemplo, la de los prisioneros de guerra, institucin que est Los objetivos militares los define as el Protocolo I de 1977: ligada al reconocimiento de beligerantes que se reconocen los aquellos objetos que por su naturaleza, ubicacin, finalidad o adversarios. El Banco de Datos no asumir esas categoras cuya utilizacin contribuyan eficazmente a la accin militar o cuya aplicacin ha sido reservada por la costumbre a los conflictos destruccin total o parcial, captura o neutralizacin ofrezca en las internacionales. circunstancias del caso, una ventaja militar definida (artculo 52

Protocolo I de 1977). Esto implica que no puede definirse un Teniendo en cuenta que los Convenios de Ginebra tienen el mayor objetivo militar de manera preventiva, sino en razn de lo record de adhesin de cualquier tratado internacional en la que realmente aporta a la accin militar del adversario. historia (han sido suscritos por 165 Estados de los 171 existentes, siendo miembros de la ONU solo 159 de ellos) y que el contenido

114. Por el trato indigno al ser humano en su vida, en su integridad combate; incursin y ataque a objetivo militar; ataque a objetivo fsica o psquica, en su dignidad y en su libertad. militar y emboscada; mina ilcita y ataque indiscriminado.El trato al ser humano, -sea que no participe en el conflicto, sea que deje de participar por rendicin o por enfermedad, herida o Para resolver esta problemtica, resulta interesante acudir a los naufragio, sea que participe y caiga en manos del adversario-, est criterios que establece el derecho penal en torno al concurso de regulado por normas que concretizan las leyes de humanidad, hechos punibles, en donde con una sola accin se violan varias cuya violacin se considera infraccin grave del DIH y normas, o con varias acciones se puede violar varias veces la constituye al mismo tiempo crimen de guerra (artculo 85, misma norma, lo que se expresa en la figura de la consuncin (Un pargrafo 5, Protocolo I de 1977). El artculo 3 comn a los cuatro tipo penal que queda cubierto por otro de mayor gravedad o de convenios de Ginebra, el artculo 50 del Convenio I, el 51 del mayor riqueza descriptiva). Se trata de echar mano de la Convenio II, 130 del Convenio III, 147 del Convenio IV y 4 del categora que para el caso en cuestin ofrezca mayor riqueza Protocolo II, contienen esas normas protectoras de los valores descriptiva. As por ejemplo, frente a los casos en que se presenta inherentes a la persona humana, las que constituyen un mandato una incursin de la guerrilla y en desarrollo de la misma se de imperativo cumplimiento para los actores armados y al mismo ocasionan combates, la categora de mayor riqueza descriptiva tiempo un derecho, un ttulo de innegable exigencia por quienes sera el combate, ya que la incursin es apenas un ingreso rpido son sus beneficiarios, es decir, todas las personas protegidas.

Todas las personas, de acuerdo con las normas del DIH, tienen derecho a que se les respete su personalidad, su honor, sus prcticas religiosas, sus convicciones espirituales, ideolgicas, polticas, etc., y a que se les trate con humanidad, sin ninguna discriminacin desfavorable.

CONCEPTO DE ACCIONES BLICAS5 Si bien el Derecho Internacional Humanitario busca fundamentalmente la proteccin del ser humano an en las peores condiciones de confrontacin blica, tambin es cierto que regula aquellas acciones que por acomodarse a las leyes consuetudinarias de la guerra, se consideran legtimas, ya que se apoyan en principios tales como el de la necesidad militar, la ventaja militar y la proporcionalidad. Dichos comportamientos

que puede ser fugaz y servir solo de preludio al combate. Si se se conocen con el nombre genrico de acciones blicas, expresin desarrollan combates originados a partir de una incursin, las que utilizar el Banco de Datos para dar cuenta de aquellos actos vctimas civiles que resulten en el fuego cruzado son ejecutados por los actores del conflicto armado de carcter no responsabilidad de ambos adversarios. No sera as, si solo se internacional que se da en el pas, y que por acomodarse a las registra la incursin, pues las vctimas seran responsabilidad del normas del ius in bello son acciones legtimas de guerra.sujeto activo de la incursin. En justicia, son las dos fuerzas trabadas en el combate las que producen los efectos.Pero antes de entrar a precisar los detalles de estas modalidades,

conviene hacer algunas observaciones generales relacionadas En fin, para los propsitos del Banco de Datos, se deben contar con la manera de registrar dichas acciones. No son pocos, en tantas acciones blicas, cuantas se puedan deducir de la fuente y efecto, los problemas que surgen en relacin con la interpretacin del nivel de informacin, siempre y cuando no resulten contrarias y clasificacin de las acciones blicas. a los criterios y principios antes consignados y no aparezca ilgica la atribucin de responsabilidad respecto a las vctimas que se Hay que tener cuidado, por ejemplo, de no responsabilizar generen.conjuntamente a los dos polos armados por infracciones que,

segn la informacin accesible, tienen como sujeto activo de la accin a un solo polo. Si se registra, por ejemplo, como accin blica, un ataque a un objetivo militar que genera vctimas civiles, hay all un actor armado que es el sujeto activo de la accin, y si hay vctimas civiles, mal podran ser atribuidas a las dos fuerzas en conflicto como responsabilidad compartida.

Algo similar ocurre con grupos de categoras frente a las cuales el analista debe decidir si las subsume en una ms amplia y de mayor riqueza descriptiva, o si las presenta como hechos independientes dentro de un mismo caso. Tales son, por ejemplo: incursin y

Foto cortesa Deidania Perdomo

12

a seguridad democrtica de lvaro Uribe Vlez se seguridad econmica de los dirigentes y de las multinacionales s. estructur sobre tres principios:

Los informantes, como estrategia, han sido un arma de dos filos. LSe han obtenido resultados vistosos, a precios exorbitantes, pero 1) aumentar el nmero y la capacidad del ejrcito y de la polica.tambin han provocado la proliferacin del falso testimonio, con 2) aumentar la erradicacin de cultivos de coca y amapolael consiguiente debilitamiento de la justicia. Este deterioro ha 3) fortalecer la proteccin de los oleoductos y gasoductos.sido tanto ms lamentable, cuanto que buena parte de esos perjurios han sido generados gracias a la presin de miembros del Y a estos principios aadi tres estrategias:ejrcito que amenazan o compran a los testigos. O sea que se 1) estableci una red de ms de un milln de informantes pagados corrompieron al tiempo los soldados y los jueces.para delatar a las guerrillas.

2) organiz un contingente de soldados civiles campesinos, Los soldados campesinos tampoco han sido respuesta adecuada entrenados a medias, para defender sus propias comunidades.a la guerrilla; pueden haber dado soluciones parciales a 3) dio al ejrcito facultades policiales que pueden ejercer sin problemas parciales, pero su falta de capacitacin los ha llevado a autorizacin judicial.tener que enfrentar riesgos para los cuales no estn preparados y terminan como carne de can.La seguridad democrtica entendida como un problema de armas

corresponde a una concepcin guerrera de la seguridad. Esa El otorgar funciones policiales al ejrcito es otra estrategia concepcin es frgil porque la fuerza como eje de convivencia es ambigua como seguridad y ms ambigua como democracia. Es muy frgil, e incompleta porque deja por fuera los mviles de la muy probable que se hayan agilizado procesos penales, pero al guerra. En primer lugar, el que sea una guerra campesina, es decir, mismo tiempo ha proliferado el abuso de autoridad en las en el campo y contra los campesinos es una prueba de que se trata detenciones masivas y en los arrestos indiscriminados.de una reforma agraria al revs, o sea, un despojo de los pobres. En este caso, el primer perdedor es el mismo ejrcito cuya Segn eso, la tal poltica debera aadir al aumento del pie de legitimidad se empaa. El segundo perdedor es el sistema judicial fuerza, las correspondientes medidas para asegurar a esa debilitado por un ejercicio de la justicia expeditiva. poblacin rural sus medios de subsistencia. Consta que no fue as y

que el desplazamiento del campesinado y el robo de sus tierras no El balance total de la seguridad democrtica es, pues, muy se ha detenido. Por eso se seal y se sigue verificando, cmo el dudoso. Se le atribuye que gracias a esa fuerza se recuper la rgimen Uribe no tuvo cuidado ni preventivo ni curativo de las libertad del trnsito terrestre que se haba ido perdiendo vctimas. Ms an los movimientos y organizaciones de vctimas significativamente antes del ao 2000. Es un resultado positivo han sido criminalizados por boca del Presidente y hostigados concreto. Tambin se le atribuye parte del incremento de la mediante acusaciones ms o menos infundadas de tener inversin pblica en la minera y la agroindustria. Esto tambin es vinculaciones con las guerrillas y a travs de asesinatos y un hecho. Pero uno puede pensar que, en este caso, se trata de la destierros. Y las medidas tomadas para aliviar el desplazamiento, seguridad de la parte poderosa de la poblacin que es una Accin Social y Familias Guardabosques, han sido insuficientes minora, o sea seguridad oligrquica en vez de democrtica. Se aun para paliarlo. Cuentan pequeos logros que palidecen frente a puede tambin pensar, que esta inversin en agroindustria y la verdadera dimensin y tamao del problema.minera, a pesar de los pesares, termina por refluir sobre esa mayora de pobres. Es posible, si no se tiene en cuenta el precio de La erradicacin de los cultivos de coca y amapola, al igual que el esclavitud que ambas acarrean. Pero es imposible de verificar, aumento de la proteccin a las petroleras, apuntan a cortar el porque gracias al manipuleo de las cifras, inducido por el mismo financiamiento de las guerrillas y golpear al narcotrfico. Pero rgimen para hacerse una propaganda ilegtima, en este parece ser una victoria engaosa porque no se sabe si han momento es imposible calcular con precisin la evolucin de la disminuido de veras. Actualmente se ha registrado un alza del pobreza y del desempleo durante y despus del uribato. precio de la cocana en Nueva York, lo cual podra indicar un

resultado positivo de la erradicacin. Pero aun as no es del todo Por ltimo, es necesario recordar que la autodenominada claro. En este tema lvaro Uribe funcion segn los principios pacificacin del paramilitarismo no se puede sumar al haber de la corrientes y totalmente ineficaces e ineficientes del control de los seguridad democrtica, porque lo menos seguro y lo menos narcotraficantes, que son principios fabricados en Nueva York, democrtico que existe en el mundo es el paramilitarismo. El Washington y Zrich. La parte dolorosa del cuento es que eso ha paramilitarismo no se erradic sino que se estableci significado tambin la muerte de muchos colombianos por obra oficialmente. El haber comenzado, segn se dijo, el trabajo por la de la guerrilla.paz en esa forma, es el sofisma de mayor envergadura, o la mentira de mayor gramaje, que me ha tocado vivir en Colombia El control del sabotaje de los gasoductos y oleoductos s ha tenido en los ltimos 76 aos.el resultado que se esperaba: han disminuido las voladuras. La

seguridad campesina no avanza mucho con esta medida, la

La Seguridad Democrticaen Colombia 2002-2010

Alejandro Angulo Novoa, S. J. - Cinep

Fotografa: Deidania Perdomo

Fotos de: cortesa Mni a Carreroca

cortes Pastoral Social Caritas Suro iente olombiano

rC

14

postre un intento fallido, pues muchos de los mandos medios y Las estrategias sociales en la bsqueda de la bases se reorganizaron y rearmaron, dando lugar a una nueva paz1expresin del paramilitarismo. De manera intermitente los distintos gobiernos han intentado avanzar en los dilogos con el Con este breve documento busco mostrar de forma general el ELN, pero siempre sin xito en el propsito.estado actual de las mltiples y ms diversas formas como los

actores sociales han abordado la compleja tarea de construir paz Hoy da, con la nueva presidencia de Juan Manuel Santos (2010-en nuestro pas. Con actores sociales me refiero a un concepto 2014), la salida negociada sigue siendo una encrucijada nacional. amplio, que abarca actores del espectro oficial o funcionarios El nuevo presidente ha puesto condiciones a la guerrilla para estatales (nacionales o extranjeros), a los actores armados que en sentarse a la mesa, afirmado que queda abierta la posibilidad una momentos han hecho parte de los esfuerzos de paz y a la gama de vez cumplan lo requerido: liberar la totalidad de los secuestrados, los actores de lo que se ha denominado la sociedad civil. Esta cesar las hostilidades y entregar las armas. Nos encontramos as ltima en s misma compleja, pues de ella hacen parte sectores en un punto de bloqueo, pues por su parte la guerrilla persiste en sociales, como campesinos, mujeres, indgenas, negritudes, su intencin de una negociacin con dignidad, en donde muy Lgbt, jvenes, trabajadores, etc, a su vez que empresarios, ONG, posiblemente se logre dar la liberacin de retenidos, pero no la iglesias y los actores internacionales que no hacen parte de entrega del potencial de guerra. Paralelamente, la opinin cuerpos diplomticos u organismos multilaterales.pblica nacional, esa argida inmensa mayora uribista, constituye el factor de presin a cualquier posibilidad de Esta misma perspectiva multi-actor nos ofrece una pista clara de negociacin. Como ya lo dijimos arriba, esa inmensa mayora es cuan diversas son las visiones y concepciones de la paz, adems de hoy en da ms proclive a la guerra, a la continuidad de la poltica la multiplicidad de estrategias y mecanismos para lograrla. Cada de seguridad, al vencimiento de la insurgencia, a que el Gobierno uno de estos actores contiene distintas concepciones y visiones ceda ante ellos para la negociacin. Eso es una encrucijada para de cambio para el logro de la paz. No es lo mismo lo que el Santos; el clculo poltico es el que cuenta, ganar para s y hacia Gobierno entiende por paz, que lo que los indgenas entienden futuro esa opinin pblica nacional, o perder la legitimidad ante el por paz, o lo que lo trabajadores estn entendiendo por paz o las electorado uribista. Es el gran reto: cmo avanzar en la paz sin vctimas del conflicto armado. Lo paradjico de ello es que tales perder la credibilidad en su gobierno.diferencias en las visiones de la paz han sido factor de mltiples

conflictos sociales. Tanto es as, que durante los ltimos diez aos Si bien los mltiples actores se han visto involucrados de una u hemos asistido en el pas a la configuracin de un campo de otra forma en las dinmicas de la guerra y la violencia, es conflicto en el que esas distintas visiones de la paz estn en juego. necesario reconocer que la paz en Colombia se construye de Ello ha dado como resultado posiciones antagnicas: para unos, muchas maneras, en campos distintos a los de la negociacin, que la paz se logra mediante las armas y el aniquilamiento del son a la postre complementarios. En esos otros campos los adversario, es decir, mediante la guerra; para otros, se logra diversos actores tambin han centrado sus apuestas. Tales mediante la negociacin y el establecimiento de acuerdos que apuestas son concordantes con las visiones que se tienen tanto posibiliten la convivencia.del conflicto como de la paz. Un conjunto de estrategias se han configurado a lo largo de estos aos de accin colectiva a favor de De manera ms remota en el tiempo, contamos ya algo ms de la paz:cinco lustros de intentos de negociacin del conflicto armado.

Durante la presidencia de Belisario Betancur (1982-1986) se Educar: orientada principalmente a establecer un horizonte iniciaron los primeros dilogos de paz con la insurgencia, a lo que simblico que incida en la formacin de conciencia hacia la paz y la han sucedido procesos de paz, algunos exitosos y otros fallidos. solucin negociada del conflicto. Se cuentan aqu actos culturales Un momento culmen lo vimos entre los perodos de Virgilio Barco o deportivos, campaas o acciones educativas, celebraciones o (1986-1990) y Csar Gaviria (1990-1994) cuando grupos actos religiosos, encuentros, foros o seminarios y entrega de insurgentes, como el M-19, el Quitim Lame, el PRT, la CRS, premios y homenajes.principalmente, se desmovilizaron e hicieron el trnsito a la Protestar: se trata de una forma de lucha contra la violencia y para accin poltica no armada. Diez aos ms tarde, durante Andrs presionar la implantacin de condiciones que favorezcan la paz. Pastrana (1998-2002), vivimos uno de los episodios de fracaso de Las formas de accin colectiva ms frecuentes son las marchas y negociaciones con la guerrilla de las FARC en El Cagun. Durante concentraciones, los paros y huelgas y, finalmente, las tomas y la primera administracin de Alvaro Uribe (2002-2006) se dio la bloqueos de vas.desmovilizacin de los grupos paramilitares, que ha resultado a la

Procesos de Construccin Integralde la paz en Colombia

Fernando Sarmiento Santander - Investigador del Cinep

15Actuar polticamente: esta estrategia busca incidir en la DIAGRAMA: ACCIONES DE PAZ FRENTE A LAS DINMICAS bsqueda de alternativas para la paz en el mbito poltico DEL CONFLICTOmediante procesos de concertacin y creacin de consensos sociales. En este conjunto encontramos los dilogos y negociaciones, la participacin electoral y los procesos de concertacin ciudadana.Resistir: esta estrategia expresa una posicin ms proactiva frente a los actores armados, buscando formas de proteccin de la poblacin en medio del conflicto. Aqu se registran acciones de resistencia civil y declaraciones de neutralidad o zonas de paz. Organizar: esta estrategia se orienta a fortalecer estrategias organizativas y de accin en red en la dinmica de la movilizacin; se trata bsicamente de configurar sujeto e identidad a la movilizacin por la paz. Vemos en este marco procesos organizativos y de coordinacin, de redes y alianzas.

Fuente: Equipo Iniciativas de Paz Cinep (2007)

La concepcin de la guerra y de la paz como El diagrama anterior podra ayudar a visualizar tales nfasis de la punto de partida2 paz frente a los distintos momentos del conflicto. Si bien se trata

de un esquema clsico de los conflictos, tal perspectiva dinmica Un panorama tan amplio y complejo como el que hemos de los mismos nos refiere a una tarea igualmente dinmica, y esbozado hasta aqu, nos sugiere la necesidad de una concepcin constantemente variable, en la bsqueda de la paz. La visin de la de los conflictos y de la paz a su vez compleja y dinmica. En el paz como proceso nos alude a la necesidad de actuar de forma sentido de que una mejor comprensin de la guerra, y de los directa frente a las situaciones de violencia y guerra, paliando los conflictos en general, es plataforma para una mejor comprensin efectos sobre la poblacin civil y los daos materiales que afecten de la paz y sus implicaciones. la vida de las poblaciones. Lo mismo, en no ahorrar esfuerzos por

acercar a las partes y generar condiciones para la negociacin y la La concepcin de paz de Vicen Fisas, que recoge los conceptos de superacin de las desavenencias. Pero, como el mismo diagrama paz positiva y paz negativa de Johan Galtung, nos ofrece tal visin lo muestra, se requiere adems de acciones y medidas de de la paz como proceso complejo: Si la ausencia de guerra prevencin y conservacin de la paz, referidas a la consolidacin podemos denominarla como paz negativa, la ausencia de de condiciones estructurales y culturales, a la reconstruccin de violencia equivaldra a paz positiva, en el sentido de justicia social, los daos, materiales y morales, que ayuden a superar el dao armona, satisfaccin de las necesidades bsicas (supervivencia, causado a las personas y a los bienes pblicos y privados.bienestar, identidad y libertad), autonoma, dilogo, solidaridad, integracin y equidad. 1Una concepcin semejante nos coloca de Retos a futurocara a los factores estructurales y culturales que subyacen a los 3mltiples conflictos que persisten en los escenarios sociales, los cuales, en nuestro caso nacional particularmente, se ha elevado a Tras la exposicin de estas breves ideas, podramos enumerar a notables expresiones de violencia. De este modo, no se desligan continuacin algunos retos para la bsqueda de la paz.las distintas condiciones y expresiones de la violencia (las violencias) con el carcter poltico de la guerra. En otras palabras, En primer lugar, tal como se afirm, ganar en una mejor a la guerra subyacen motivaciones de orden social, econmico, comprensin de los conflictos existentes y sus races o cultural, etc. condiciones que le subyacen. Que la opinin pblica nacional

visualice la necesidad de atender distintos factores de la violencia, En este sentido lo expresa otro de los estudiosos de los conflictos y que cruzan lo cultural, lo econmico, lo poltico, e incluso lo buscadores de la paz, Jean Paul Lederach, quien afirma que el ambiental, es fundamental para el logro de la paz. Ver ms all del concepto de paz est formado e influenciado por el contexto, la simple aniquilamiento del adversario.cultura y la poltica dominante de la cual surge. 2 Desde lo que hemos venido afirmando, los procesos de construccin de paz no En segundo lugar, conocer y aprender de las mltiples se desligan de los procesos sociales y polticos de los pases, de las experiencias nacionales, regionales y locales de construccin de regiones internacionales, de las dinmicas globales. As, una paz, entenderlas como un todo complementario y no como un mejor comprensin de tales contextos, de tales procesos, de la simple desgaste de recursos que no dan resultado en el corto cultura y la poltica dominante, nos ayudar a una mejor plazo.comprensin de la paz.

1. Vicen FISAS. Cultura de paz y gestin de conflictos. Impreso por Romany/Valls, S.A. Barcelona, 1988. 2. John Paul LEDERACH. Educar para la paz. Editorial Fontamara. Espaa 1983. p. 24.

16

En tercer lugar, ganar en una visin de paz de largo plazo, en el que se requiere la inversin de tiempo y recursos en diversos aspectos, como los ya mencionados. Que la paz no es del corto plazo, sino por el contrario un proceso social de construccin en el que se involucran los mltiples actores.

En cuarto lugar, en esa misma perspectiva de largo plazo, entender que la guerra y la violencia han surgido del entramado complejo que constituye lo social desde las dinmicas propias y cruzada de la poltica, la cultura, la economa, etc. En ello, la confrontacin y la negociacin hacen parte de un todo histrico que debe ser comprendido en el marco de los procesos sociales y de configuracin del Estado y la nacin.

Finalmente, en quinto lugar, establecer como principio el valor de la vida humana; que la vida no es un bien de transaccin poltica o econmica, sino un bien a conservar por sobre todas las circunstancias.

Foto cortesa Deidania Perdomo

F to co

es Wil

liamzo

ort

a

Ro

18

ntre 1998 y 2002, La Macarena hizo parte de los cinco municipios de la zona de distensin designada por el gobierno de Andrs Pastrana Arango para adelantar los dilogos de paz con la guerrilla de las FARC-EP. A partir de 2004, el gobierno de lvaro Uribe Vlez, incluy esta regin en un laboratorio de guerra en el marco de la poltica de seguridad democrtica, al que denomin: Plan de E

Consolidacin y Estabilizacin Integral de La Macarena PECIM1-. A grandes rasgos la estrategia est dividida en 3 etapas a saber: Emergencia o recuperacin militar del territorio; Transicin y Consolidacin.

La Macarena: cementerios NN,represin y supresin de facto

William Rozo lvarezBanco de Datos de Derechos Humanos

y Violencia Poltica Cinep/PPP

de garantas constitucionales

1. Segn Accin Social y el Ministerio de Defensa. El Plan Nacional de Consolidacin Sostenible en Colombia es un proceso coordinado, progresivo e irreversible, por medio del cual se busca afianzar la articulacin de los esfuerzos estatales para garantizar de manera sostenible un ambiente de seguridad y paz que permita el fortalecimiento de las instituciones democrticas, en beneficio del libre ejercicio de los derechos ciudadanos y de la generacin de condiciones para su desarrollo humano. Este proceso inicialmente focaliza su intervencin en 15 zonas seleccionadas con base en criterios objetivos definidos interinstitucionalmente. 2. Uribe Vlez A. (2003) Discurso del Presidente de la Repblica en el da nacional de los derechos humanos [en lnea], disponible en: http://justiciaypazcolombia.com/Embrujo-autoritario-Derechos, recuperado: 6 de octubre 2010

A mediados del mes de junio 2008, varios lderes de La Macarena, manifestaron ante distintas i n s t a n c i a s n a c i o n a l e s e internacionales de derechos humanos, su inconformidad y preocupacin por los atropellos y violaciones de derechos humanos por parte de la Fuerza Pblica. Entre las denuncias presentadas, sobresal an: confinamiento, b l o q u e o a l i m e n t a r i o , empadronamientos i legales, detenciones masivas e ilegales, sealamiento y estigmatizacin.

Entre el 21 y el 27 de septiembre 2008, un equipo del Banco de Datos de Derechos Humanos y Violencia Poltica del Cinep, se traslad hasta el casco urbano del municipio de La Macarena para El gobierno del presidente lvaro Uribe Vlez, a travs de su conocer de cerca la problemtica. Poltica de Seguridad Democrtica profundiz la crisis de

derechos humanos en Colombia, y La Macarena no fue la La situacin era realmente preocupante. Las FFMM (Ejrcito y excepcin. El 9 de septiembre 2003, da nacional de los Polica) mantenan una actitud hostil contra los pobladores, derechos humanos, el presidente dijo: "Hablan de redadas de la especialmente los ubicados en la zona rural. El Ejrcito tena Fuerza Pblica (...) aqu no ha habido redadas como retenes en todas las salidas y entradas al casero, requisaban, arbitrariamente lo han dicho los politiqueros de los derechos hacan empadronamientos, retenan alimentos y viveres: cada humanos, aqu hay una poltica con una estrategia. Y en uno de persona que fuera a salir del poblado llevando algn tipo de sus puntos esa estrategia ordena aislar a los terroristas, alimento, primero deba ir hasta la base militar y presentarse con su capturando limpiamente a todos sus auxiliadores2.cdula de ciudadana y la factura de los productos, all un oficial del Ejrcito revisaba y colocaba una firma, dejaba fotografas del La sentencia del primer mandatario colombiano, lvaro Uribe campesino y fotocopia de la cdula y la factura. Vlez, se cumpli al pie de la letra. Mediante el proceso No.

67.630, el Fiscal 15 de la Unidad Nacional de Terrorismo de la Fiscala General de la Nacin, profiri orden de captura en Capturas masivas y montajes judicialesoctubre 2006 en contra de 22 pobladores de La Macarena. El 8

Fotografa area de la Base Militar de La Macarena Meta. William Rozo Alvarez, 18 de noviembre 2008

Patrullajes constantes, sealamientos y empadronamientos son el da a da en La Macarena Meta.

William Rozo Alvarez, 23 de septiembre 2008

19de junio 2008 fueron capturados en el casco urbano sindicados de los delitos de rebelin y concierto para delinquir: JAVIER HORACIO VERA BERRIO, JOAQUIN ALVEIRO POLANCO PARGA, JOS IGNACIO TRASLAVIA, ARIZA, JOS MIGUEL RODRIGUEZ SALAZAR, MANUEL MORALES RUIZ, LUIS ALBERTO DAZA RODRIGUEZ6. Las vctimas de la captura masiva se caracterizan por llevar ms de 8 aos de pertenecer a la comunidad y de hacer parte activa de las Juntas de Accin Comunal, Comits para la construccin de vas, entre otros. El juicio se inici el 25 de agosto 2009, el 5 de abril 2010, el Juez Cuarto Especializado del Circuito Especializado de Villavicencio los declar inocentes. Es decir fueron encarcelados 1 ao y 10 meses de manera injusta.

Retn militar en uno de los puertos sobre el ro Guayabero, La Macarena Meta. / William Rozo Alvarez,

18 de noviembre 2008

Casas abandonadas, vereda El Perdido, La Macarena Meta. / William Rozo Alvarez, 23 de septiembre 2008

Basados en informes de inteligencia construidos en su mayora por efectivos del Ejrcito Nacional, la Unidad de Terrorismo de la Fiscala General de La Nacin profiri orden de captura en contra de 30 pobladores de la cabecera municipal de La Macarena (Meta). La primera captura masiva se llev a cabo el da 16 de septiembre 20063, en dicha oportunidad fueron detenidas 19 personas y la segunda captura masiva se llev a cabo el da 8 de junio 2008: fueron detenidas otras 11 personas.

Los militares adscritos a la Fuerza de Despliegue Rpido (Fudra) amedrentaban a los pobladores dicindoles: que ellos (los militares) tenan una lista en la que aparecan todos los milicianos de las Farc y que los iban a detener a todos 5

Las vctimas de las capturas masivas fueron presentadas ante los medios de comunicacin como terroristas; fueron trasladadas a la crcel Picota de Bogot, lejos de sus familias. aqu hacen con nosotros lo que ellos quieren, no bajamos de guerrilleros y terroristas, afirma la madre de uno de los detenidos.

El Mundo (2008, 08 junio) Cayeron hombres de alias el 'Mono Jojoy'

Este proceso tuvo origen en la solicitud que hiciera el Comandante de Fuerza Despliegue Rpido del Ejercito Nacional, fechado el 31 de octubre de 2006 en el que se solicitaba el apoyo judicial para que se investigara la infraestructura logstica y la conformacin de las milicias que cooperan con el Bloque Oriental de las autodenominadas FARC, entre otros municipios, La Macarena (Meta). Frente a esta solicitud, en primer trmino, se instruye el sumario identificado con el Radicado N 66.677, a cargo de la Fiscala 16 Especializada de la U n i d a d N a c i o n a l c o n t r a e l Terrorismo, Fiscal GILBERTO B A R R E N E C H E C A S A S . S i n embargo, para el 10 de Abril de 2008, este despacho dispuso compulsar copias del mencionado expediente por considerar que no se poda seguir con la investigacin de forma conjunta con las personas identificadas en la Inspeccin de la Julia y las identificadas en el municipio de La Macarena, pues para las primeras se haba cerrado la investigacin y se estaba a la espera de calificacin del sumario. (Cuellar, 2010 p.2) [indito]El expediente fue armado con los testimonios de nueve supuestos desmovilizados de las Farc:

PEDRO CAMACHO, supuesto desmovilizado del Bloque YARY de La Macarena (Meta), en donde milit por 4 aos, contados desde el 2002; JHON FRAN PALACIOS MENA, presunto colaborador del Ejrcito y habitante de La Macarena desde hace ms de 15 aos. OTONIEL ROJAS RIVERA, supuesto desmovilizado del Bloque 7 de las FARC, donde milit 4 aos contados desde el 2006. JUAN DE JESS SARMIENTO GARZN, supuesto motorista de la guerrilla por cuatro aos durante la antigua Zona de Distensin y habitante de La Macarena desde hace ms de 33 aos; JHON GERARDO REYES JIMNEZ, presunto desplazado de La Macarena, donde vivi por 13 aos;

3. El Tiempo, (2006, 16 septiembre) Capturados 19 acusados de ser de las Farc, p.1-44. El Mundo (2008, 8 junio) Cayeron hombres de alias el 'Mono Jojoy', p.A12 5. Hernndez A. L. (2008, 18 septiembre), entrevistado por Rozo, W., La Macarena, Meta6. Colombia, Juzgado Cuarto del Circuito Especializado de Villavicencio (2010, abril 5) Sentencia Ordinaria No. 50.001.31.02.004-2009-0005-00 [en archivo digital]. Juez: Ardila Baquero, R. H., Villavicencio (Meta)

20

FRANKLIN DE JESS PREZ, ALIAS RICHARD: Este testigo ha declarado al respecto de ms de 20 personas como supuestos miembros, integrantes y/o colaboradores de la guerrilla de las FARC; igualmente en su condicin de desmovilizado, tal como se pudo constatar posteriormente, fue vctima, como muchos otros desmovilizados, de presiones y chantajes por parte de oficiales del Ejrcito o de la Polica con el fin de ser partcipes en montajes judiciales en contra de los antiguos habitantes de la zona de distensin. Este proceso es la muestra de este accionar delictuoso de algunos miembros del Estado, quienes traicionando la confianza del desmovilizado lo obligan a verse inmerso en semejantes actividades. Sin embargo, este testigo, con la valenta y el valor cvico que merece su accin denunci ante la Fiscala el chantaje de que fue objeto y con nombre propio vincul a los oficiales artfices de este montaje. Es as como en un escrito con presentacin personal firmado por este testigo y radicado el 08 de Julio de 2008 ante la Fiscala 15 de la UNAT, denunci el complot criminal de que era objeto el proceso:

GILBERTO BENAVIDES, supuesto desplazado de la Vereda San Antonio Bajo, Municipio de La Macarena, donde vivi siete aos; MIGUEL GMEZ GUZMN, presunto desplazado de La Macarena, en donde residi desde su nacimiento hasta el 2005; MILLER ALEXANDER CRUZ VELSQUEZ, presunto desplazado de la vereda La Esmeralda del Municipio de La Macarena. FRANKLIN PREZ DIAZ, esta persona se ha identificado en su declaracin del 17 de Marzo de 2008 como desmovilizado de las Unidades de

Milicias LOZADA y GUAYABERO de las FARC-EP.La mayora de los testigos de cargo no acreditaron su condicin dentro del proceso, es decir, no se aport prueba documental que demostrara su calidad de desplazado o desmovilizado. (Cuellar, 2010 p.3-4) [indito]

la Polica DIJIN de Bogot me ofreci una plata para acusar y dar testimonios falsos de personas que no tienen nada que ver La verdad es que a m me ofrecieron una recompensa y no me con la guerrilla y hago este relato ya que me di cuenta que las la han dado hasta el momento y que por cada persona de ellos, la personas que estn capturadas son comerciantes y poblacin POLICIA, en coordinacin con el ejercito de La Macarena, ellos me civil de bien no tienen nada que ver con la guerrilla y hago este daban una recompensa que por esos manessacando el relato porque me toc hacerlas pasar por guerrilleros o argumento que si yo no les ayudaba yo era un infiltrado de la colaboradores de esa organizacin por las presiones y amenazas guerrillapersonas que supuestamente eran razos para la que en ese momento me hacan la polica y el ejrcito de Bogot polica y el ejrcito, me daban un milln de pesos y todo el que como uno de de los motivos por los cuales colabor para era Comandante, como ellos decan, como el CURA y todos los denunciar personas inocentes, se debi a que me amenazaban que ellos me decan me daban cinco millones, porque eran peses

duros supuestamente para ellos, yo como estaba llevado Actualmente estoy amenazado de muerte por el teniente necesitando plata, entonces me prest para eso, supuestamente CHACN de la FUDRA Mvil No. 1 con el cual tambin me colaborarles, y tambin porque un teniente del Ejrcito de la ofreci una platatambin se los estoy contando a la Mvil I de apellido CHACN, ese me tiene amenazado todava Procuradura debido a que en cualquier momento la Polica o el que cuando yo estaba all que si yo no le colaboraba, me pona Ejercito me puede desaparecer y espero poder aclarrselas o de hijueputa, que me mandaba pelar que si yo no ayudaba en la amplirselas en su Despacho en el momento en que Usted me declaracin, que si yo abra la boca aventndolo a l y no pueda atender. (Folio 286-288, C7) (Subrayado y negrillas fuera colaboraba que entonces l me embalaba que yo era del texto) guerrillero, ese era el argumento, entonces yo tena como Y esa oportunidad de poder ampliar su denuncia se dio miedongo todava porque yo cre que me iban a sacar un proceso precisamente el 15 de Septiembre de 2008, donde relata de forma por eso, de ah me toca explicarle por qu CHACN est bravo concreta la forma como ha sido objeto de presin y amenaza por conmigo. La misin CHACN era ir conmigo a la exhumacin de parte de la Fuerza Pblica: unas fosas, entonces CHACON no quiso ir por el helicptero le

21cay muy lejos de donde estaba la fosa, entontes el me dijo que Qu investigacin hizo la Fiscala frente a los hechos relatados esos muertos no eran familia del coronel, comandante de la Mlvil por los testigos de cargo? Ninguna, tan solo se bas en aquellos, I que no habamos encontrado las fosas porque supuestamente a sin buscar la forma de probar que lo all relatado era cierto, pues lo m se me haban olvidado donde estaban las fosas, entonces me mismo pudiese haber declarado sobre cualquier otra persona y le dijo que l me ayudaba a conseguir una platica ah que l como era habran iniciado una investigacin penal e incluso tambin le el comandante de la compaa o el pelotn que l me ayudaba a habran cercenado el derecho fundamental a la libertad de sacar una platica, que l me ayudaba en eso, eso fue ao despus locomocin (Sentencia 50.001.31.02.004-2009-0005-00, de semana santa entonces ya l le dijo al coronel que a m se me 2010., p. 21)haba olvidado donde quedaban las fosas, cuando eso era mentiras, lo que l quera era que lo mandaran para la base de Macarena de una y esa da no nos recogieron, supuestamente nos recogan ya, entonces la guerrilla nos asalt hubo candeleo mejor dicho entonces hubieron dos guerrillero heridos y dieron orden de matarlo esa orden la dio CHACON, dijo que los mataran uno de esos guerrilleros dijo que se entregaba y CHACON DIJO, que no que les dieran, eso le dijo al de la ametralladora y me dijo que de todas maneras eso a m me serva porque a m me pagaban las bajas muertas no vivas, no capturados mejor dichoEste fue el ltimo operativo que tuve con ellos, porque me robaron, no volv a hacer ms operativos. Al otro da que rend la declaracin en este despacho, me fui para La Macarenal le dijo a un mayor que haba ah que yo era raro mejor dicho que por qu nos haba asaltado la guerrilla y que yo tena ganas de hacer tumbar un helicptero, ese informe me lo dej ah, es decir, que yo iba para la guandoca, entonces cuando yo le reclam la recompensa, porque sirviendo que gua me tena que pagar la recompensa y entonces el mayor me dijo que yo no haba ayudado a nada de eso, que entonces no me tocaba pagarme nada, entonces yo le dije que si l se pona a decirme mentiras yo si le haba a decir la verdad al coronel, entonces cuando CHACON se dio cuenta de eso, cuando yo dije eso, entonces CHACON lleg al Bnker donde yo dorma y me amenaz, me dijo que si me pona de verraquito que l si me embalaba o me mataba, quiso decirme que me le legalizaba, entonces me llevaron a la oficina del mayor porque el coronel no estaba, ah fue cuando dijo CHACON me bravi duro, entonces yo le dije que yo no era un fiscal y que no tena nada que decirle al coronel (Folio 259-260, C9, Declaracin del 15 de Septiembre de 2008). (Negrillas y subrayado fuera del original). (Cuellar, 2010 p.4) [Indito]

Cementerio de personas sin identificar (N.N.) La PREGUNTADO: Quiere decir lo anterior que todas las Macarena, Metasindicaciones que usted hizo contra los diferentes procesados dentro de la presente investigacin, los cuales le fueron citados y

En noviembre de 2008, La Mesa de Acompaamiento nombrados al inicio de esta diligencia, no corresponden a la

Permanente al Ariari7 empez a reflexionar sobre la gran realidad. CONTESTO: No porque hay personas que ni siquiera las

cantidad de cadveres sepultados como NN en el cementerio conozco, ni siquiera he escuchado, la polica me ayudaron a

municipal de La Macarena. En diciembre 2009, en el marco de una identificarlos con fotos, nombres y alias, la polica me los

visita de algunos parlamentarios y sindicalistas europeos; se dio a suministro, yo s los conozco, los distingua pero no como

conocer la noticia al mundo:guerrilleros. (Folio 261, C9, Declaracin del 15 de Septiembre de 2008). (Negrillas y subrayado fuera del original) Cuellar, 2010 p.4)

El secretario ejecutivo del Comit Permanente por la Defensa de [Indito]

los Derechos Humanos en Colombia (CPDH), abogado Jairo Ramrez, acompa a la delegacin britnica a La Macarena. Lo

En este mismo sentido se retractaron los otros 8 testigos estrellas que vimos fue escalofriante, declar a la prensa en esa ocasin.

de la Fiscala. El Juez Cuarto Penal del Circuito de Villavicencio, Infinidad de cuerpos, y en la superficie cientos de placas de

mediante sentencia no. 50.001.31.02.004-2009-0005-00 del 5 de madera de color blanco con la inscripcin NN. El rtulo NN indica

abril 2010, le dio la razn a la comunidad de La Macarena y decret que se trata de un cadver annimo.

la libertad de los procesados:

FRANKLIN PEREZ DAZ FUE ASESINADO (DEGOLLADO) EN EXTRAAS CIRCUNSTANCIAS EL 27 DE SEPTIEMBRE 2003. 13 DAS DESPUS DE

HABERSE RETRACTADO DE SUS FALSAS ACUSACIONES EN CONTRA DE LOS 'PRESOS DE LA MACARENA

7. Esta experiencia naci en 2005 debido a la imperante necesidad de conseguir apoyo a las comunidades organizadas del Bajo Ariari (Puerto Rico, Meta). El gobierno nacional haba iniciado una de las ms grandes operaciones militares y antinarcticos en la regin. Hctor Torres defensor de derechos humanos- inici la conformacin de comits veredales de derechos humanos, para de una forma organizada, denunciar los atropellos que las FFMM estaban cometiendo contra la poblacin civil. Simultneamente varias organizaciones sociales y de DDHH de Bogot se organizaron para respaldar a los defensores locales y ayudar en acciones de denuncia.

22

La poblacin tiene la sospecha de que hay familiares suyos desaparecidos que pueden estar enterrados como NN tras ser dados de baja en combate, dijo entonces Ramrez, quien tambin inform que las fechas de las placas que sealaban los entierros masivos iban de 2005 a 2009.

La delegacin britnica que inspeccion la fosa hizo un pronunciamiento en el que afirmaba que se haban reunido con el ejrcito, el Secretario de Gobierno, la Defensora, y lderes de la comunidad La Macarena. Escuchamos docenas de testimonios sobre el tratamiento escalofriante y brutal de los campesinos y otros civiles por el ejrcito. Nos horroriz (ver) los cientos de cadveres NN en el cementerio. A pesar de afirmaciones contrarias, est claro, por las fechas en las tumbas, que las ejecuciones extrajudiciales siguen. No vimos ninguna evidencia de inversin en infraestructura social. Cuellar, 2010 p.5) [Indito]

El documento lo firman Luke Crawley, vicepresidente del Bectu (Sindicato de Televisin, Cine, Teatro y Comunicacin Interactiva); Jeremy Dear, presidente del NUJ (Sindicato Nacional de Alternativo, PDA, radic el 1 de junio, una proposicin en la Periodistas) y Comit Ejecutivo del TUC (Confederacin Sindical plenaria del Senado solicitando la realizacin de una audiencia Nacional); Jeff Ennis, parlamentario del Partido Laborista del pblica en La Macarena, Meta el da 22 de julio 2010.Reino Unido; Glenn Jackson, del Comit Ejecutivo del Sindicato Unite; Jim Kennedy, del Comit Ejecutivo Nacional del Partido Laborista y Responsable Poltico de Ucatt (Sindicato de Construccin y Tcnicos); Mark Lyon, del Comit Ejecutivo del Sindicato Unite; Joanna Stevens, de la Organizacin de la empresa de abogados Thompsons y Spencer Wood.8

El 28 de marzo 2010, una delegacin de la Comisin de Derechos Humanos del Bajo Ariari asisti a una reunin informal en el Parlamento Europeo; la delegacin estuvo encabezada por los abogados Edinson Cuellar y Carolina Hoyos. Los dos defensores de derechos humanos hicieron una exposicin ante un grupo de parlamentarios de la problemtica social que estaba afectando a las comunidades campesinas en los seis municipios que hacen parte del Plan de Consolidacin Integral de La Macarena PECIM9-. A la reunin tambin asisti la seora vice canciller de Colombia Adriana Meja Hernndez quien tild a los defensores de derechos humanos de voceros del terrorismo; ese hecho gener una gran incomodidad entre varios de los euro-parlamentarios a tal punto que le exigieron a la doctora Adriana Meja que deba retirarse de la reunin10.

Producto de la denuncia hecha por los delegados de la Comisin de Derechos Humanos del Bajo Ariari, parlamentarios, sindicalistas europeos y activistas solidarios con Colombia se comprometieron a organizar una visita de carcter humanitaria a La Macarena.

Entre tanto, en Colombia otro grupo de organizaciones de derechos humanos de Bogot y parlamentarios colombianos, acordaron llevar a cabo una audiencia pblica en La Macarena, la cual sera convocada por la Comisin de Paz del Senado de Colombia y hara extensiva la invitacin a los europarlamentarios. La Honorable Senadora Gloria Ins Ramrez del Polo Democrtico

Fotografa tomada por la delegacin de parlamentarios y activistas europeos, La Macarena Meta, diciembre 2 2009

8. Colombia alberga la mayor fosa comn del continente (2010 enero 31) [en lnea], disponible en: http://www.correodelorinoco.gob.ve/multipolaridad/colombia-alberga-mayor-fosa-comun-continente/, recuperado: 7 de octubre 20109. El PECIM es una experiencia piloto del gobierno nacional orientada a derrotar militar y socialmente a la guerrilla de las Farc-ep en los municipios de: Uribe, La Macarena, Mesetas, Vistahermosa, Puerto Rico y San Juan de Arama en el departamento del Meta10. Hoyos, C. (2010, 6 de octubre), entrevistado por Rozo, W., Bogot

23El presidente del Senado Javier Cceres, intent por todos los medios, evitar la realizacin de la Audiencia Pblica en La Macarena. Sin embargo, no lo logr y fue aprobada el da 21 de julio, un da antes. A la iniciativa se sumaron los tambin parlamentarios colombianos Ivn Cepeda Castro (Representante a la Cmara por Bogot PDA) y la Senadora del Partido Liberal Piedad Crdoba Ruz.

En La Audiencia, 11 familiares de vctimas presentaron sus testimonios ante la delegacin internacional. Cinco casos tenan fuertes indicios ser falsos positivos. Es decir, campesinos asesinados por la Fuerza Pblica y legalizados como guerrilleros dados de baja en combate, y posteriormente inhumados en el cementerio de N.Ns. de La Macarena.

De acuerdo con la Corporacin Orlando Fals Borda una de la organizaciones convocantes- a La Audiencia Pblica de La Macarena, asistieron aproximadamente mil trescientos campesinos provenientes de distintos municipios de Meta, Guaviare y Caquet /Bandatos, julio 22 2010

AUDIENCIA PBLICA LA MACARENA, META - Julio 22 2010

Delegacin de parlamentarios europeos, colombianos, organizaciones de derechos humanos, europeas de EE.UU y de Colombia, visitaron el cementerio de N.Ns. de La Macarena, Meta. / Noche y Niebla julio 22 2010

Entre las 7:30 y las 8:30 a.m., las vctimas, familiares y campesinos se

concentraron a la entrada del cementerio municipal para participar de

un acto simblico en homenaje a las vctimas de ejecuciones extrajudiciales.

El padre Javier Giraldo Moreno, S.J., dirigi una oracin en la que invit a familiares y comunidad en general a continuar luchando por la verdad, la

justicia y la reparacin.

El acto simblico termin con la instalacin de cientos de cruces

construidas en madera y pintadas de blanco; fueron colocadas en la parte de

afuera del cementerio; el Alcalde municipal no permiti el ingreso.

24

La delegacin estaba conformada por 21 personas de Austria, 9. Bernd Lange es un miembro del Parlamento Europeo Dinamarca, Finlandia, Alemania, Irlanda, Italia, Portugal y el representando a Alemania. l es miembro del grupo poltico S&D Reino Unido. Incluy diez dirigentes sindicales, seis miembros en el parlamento y es miembro de la Comisin Parlamentaria de del Parlamento Europeo, tres Miembros del Parlamento Comercio Internacional. britnico, dos delegados de Espaa y dos abogados. El grupo estar acompaado por personal de Justice for Colombia11. 10. Tony Lloyd es Miembro del Parlamento en el Reino

Unido. El es miembro del Partido Laborista, y es Presidente del 1. Christine Blower es la Secretaria General de la Unin Partido Laborista Parlamentario y fue anteriormente Ministro Nacional de Maestros (NUT) representando ms de 290,000 para Asuntos Exteriores durante el Gobierno Laborista. El es maestros en el Reino Unido. Tambin es miembro del Consejo tambin lder de la delegacin del Reino Unido ante la General de la Central Sindical Britnica el TUC. Organizacin para Seguridad y Cooperacin en Europa (OSCE) y

es uno de los Vice Presidentes de Justice for Colombia.2. Stephen Cavalier es Presidente de Thompsons Solicitors, 11. Madeleine Moon es una miembro del Parlamento en el la empresa de abogados laboralistas ms grande en el Reino Reino Unido. Es miembro del Partido Laborista y durante el Unido representando trabajadores que han sido heridos o Gobierno Laborista fue Secretaria Parlamentaria Privada. Es maltratados por sus empleadores o el Estado. Presidenta del Grupo Parlamentario de todos los Partidos

polticos para las Fuerzas Areas. Antes de ser elegida fue Alcalde 3. Ole Christensen es un miembro del Parlamento Europeo para la ciudad de Porthcawl. representando a Dinamarca. l es miembro del grupo poltico S&D en el parlamento y es miembro de la Comisin Parlamentaria 12. Jack O'Connor es el Presidente de la Central Sindical de Empleo y Asuntos Sociales. Antes de ser elegido fue activista Irlands (ICTU). l es tambin dirigente de la Unin de Servicios, sindical y Alcalde de la ciudad de Brovst. Industrias, Profesional y Tcnica (SIPTU) el sindicato ms

grande de Irlanda representando ms de 200,000 trabajadores en 4. Jeremy Dear es el Secretario General de la Unin los sectores privados y pblicos. Nacional de Periodistas (NUJ) representando 38,000 periodistas en el Reino Unido. Tambin es miembro del Comit Ejecutivo de 13. Jyrki Raina es Secretario General de la Federacin la Central Sindical Britnica el TUC y es Presidente del Comit Internacional de Trabajadores Metalrgicos (IMF), el cual Nacional de Justice for Colombia. representa 25 millones de trabajadores metalrgicos de ms de

200 sindicatos en 100 pases. Anteriormente fue dirigente de 5. Ana Gomes es miembro del Parlamento Europeo Nordic IN, una federacin de sindicatos en Suecia, Dinamarca, representando a Portugal. Es miembro del grupo poltico S&D en Finlandia, Noruega y Islandia representando ms de 1.2 millones el parlamento y es miembro de la Comisin Parlamentaria de de trabajadores. Asuntos Exteriores y de la Comisin de Derechos Humanos. Antes de ser elegida fue asesora diplomtica al Presidente de Portugal y 14. Evelyn Regner es un miembro del Parlamento Europeo tuvo varios puestos diplomticos incluyendo como Embajadora representando a Austria. Ella es miembro del grupo poltico S&D de Portugal en Indonesia. en el parlamento y es la Vice Presidenta de la Comisin Parlamentaria de Asuntos Jurdicos adems de ser miembro de la 6. Billy Hayes es Secretario General de la Unin de delegacin del Parlamento Europeo para relaciones con los pases Trabajadores de Comunicaciones (CWU) representando 250,000 de la Comunidad Andina. Antes de ser elegida trabaj para la trabajadores en las industrias de telecomunicaciones y correos Federacin de Sindicatos de Austria (OGB). postales del Reino Unido. Tambin es miembro del Comit Ejecutivo de la Central Sindical Britnica el TUC y miembro del 15. Alan Ritchie es Secretario General de la Unin de Ejecutivo Mundial de la Unin Global UNI. Construccin, Industrias Aliadas y Tcnicas (UCATT)

representando 130,000 trabajadores en la industria de 7. Richard Howitt es un Miembro del Parlamento Europeo construccin en el Reino Unido. l es tambin miembro del representando al Reino Unido. l es miembro del grupo poltico Comit Ejecutivo de la Central Sindical Britnica el TUC y S&D en el parlamento y es miembro de la Comisin Parlamentaria miembro del Consejo Mundial de la Internacional de Trabajadores de Asuntos Exteriores y de la Comisin de Derechos Humanos. El de Madera y Construccin (BWI). es tambin vocero sobre Asuntos Exteriores para el Partido Laborista Europeo y es uno de los Vice Presidentes de Justice for 16. John Smith es Presidente de la Federacin Colombia. Internacional de Msicos (FIM), el cual representa msicos en ms

de 50 pases al nivel mundial. Tambin es Secretario General de la 8. Eric Joyce es Miembro del Parlamento en el Reino Unido. Unin de Msicos en el Reino Unido representando a 30,000 El es miembro del Partido Laborista y durante el Gobierno msicos, compositores, escritores y profesores de msica. l es Laborista fue Secretario Parlamentario Privado al Secretario de tambin miembro del Consejo General de la Central Sindical Estado de Defensa. Antes de ser elegido fue Mayor en el Ejrcito Britnica el TUC. britnico.

11. Hoyos, C. (2010, 14 de julio) Biografa de los delegados, correo electrnico enviado a Rozo, W.

2517. Gianni Vattimo es Miembro del Parlamento Europeo A finales de 2009, pobladores de algunos barrios de La Macarena, representando a Italia. l es miembro del grupo poltico Liberal en ubicados en cercanas del cementerio local, se quejaban de olores el Parlamento y es Vicepresidente de la delegacin del nauseabundos y de flujos de aguas saturadas de grasas Parlamento Europeo a la Asamblea Parlamentaria Euro-Amrica malolientes provenientes del cementerio. En conversaciones con Latina. El es un autor internacionalmente reconocido y es algunos pobladores, muchos de ellos relataban la frecuente Catedrtico visitante para varias universidades en los Estados llegada de helicpteros militares a descargar cadveres en dicho Unidos, incluyendo Yale, Los ngeles y New York. cementerio, cuya rea de tumbas sin nombre est adosada a una

base de la Fuerza de Tarea Omega del Ejrcito, y sospechaban que 18. Peter Waldorff es el Secretario General de Internacional quedaban mal sepultados o que el cementerio estaba ya saturado Servicios Pblicos (PSI), el cual representa ms de 20 millones de de muertos, con la circunstancia de que la casi totalidad de trabajadores del sector pblico de ms de 600 sindicatos en 160 los cadveres que vean arribar en helicpteros vestan prendas pases. Anteriormente fue dirigente de HK/Stat, un sindicato en militares. Funcionarios de la Procuradura General de la Nacin Dinamarca representando Empleadores Pblicos y del Gobierno. entrevistaron a quien apareca como sepulturero, el Seor Jess

Humberto Hernndez, quien inici su labor en 2002 en el rea 19. Spencer Wood es un socio principal en OH Parsons, una controlada por el Ejrcito y poblada de tumbas annimas, quien empresa de abogados laboralistas en el Reino Unido. calcul que all poda haber 2000 cuerpos. La entrevista fue Anteriormente visit a Colombia como parte de una delegacin grabada por la Procuradura y sobre esa base, la Directora de Justice for Colombia en Diciembre 2009. Nacional de Investigaciones Especiales, Dra. Alexandra Valencia

Molina, respondi a los grupos de derechos humanos el 12 de 20. Tony Woodley es Secretario General de UNITE, el febrero de 2010 (Oficio SD-DNIE- No. 082), que se iba a presentar sindicato ms grande en el Reino Unido con ms de 2 millones de el caso ante la Comisin Nacional de Bsqueda de Personas afiliados trabajando en varios sectores, pblico y privado. l es Desaparecidas y se iba a proponer un proyecto interinstitucional, tambin miembro del Comit Ejecutivo de la Central Sindical nacional e internacional, de exhumaciones para identificar a los Britnica, el TUC, y miembro del Consejo General de la cerca de 2000 cuerpos que all estaban sepultados. Confederacin Internacional Sindical la CIS.

Ms tarde se sabra que el Seor Hernndez no era el sepulturero 21. Matt Wrack es Secretario General de la Unin de del cementerio local sino que trabajaba slo para el rea de los Bomberos (FBU) representando 45,000 bomberos en el Reino N.N. En entrevista publicada en el diario El Tiempo, el 29 de Unido. l tambin es miembro del Consejo General de la Central agosto de 2010 (pg. 1-2) afirma que los muertos all son siempre Sindical Britnica, el TUC. llevados por la fuerza pblica y que prcticamente es l quien

hace las necropsias, toma las huellas, embala los cadveres y 22. Xavier Badia Cards Nacido en el ao 1953 en Barcelona. hasta extrae muestras para ADN, pero ya no afirma que sean 2000 Licenciado en Filosofa y Letras, especialidad en Geografa, por la sino que all habla de 461 tumbas annimas.Universidad de Barcelona.Profesor de enseanza secundaria a partir de 1976. Fue director del IES Pere Vives Vich, de Igualada. La resonancia que tuvo la audiencia pblica del pasado 22 de julio Concejal y teniente de alcalde del ayuntamiento de Igualada provoc reacciones irracionales en el Gobierno y en sus voceros en (municipio de la provincia de Barcelona, de 35.000 habitantes) medios masivos de comunicacin. El Presidente Uribe calific a entre los aos 1991 y 2003, habiendo desarrollado tareas de los convocantes de terroristas que buscaban cmo Educacin, Cultura, y Cooperacin y Solidaridad. Desde enero de desacreditar a la fuerza pblica (El Espectador, 27.07.10, pg. 5). El 2007 es director de la Oficina de Promocin de la Paz y de los ex asesor presidencial y columnista de El Tiempo, Jos Obdulio Derechos Humanos, del Departamento de Interior, Relaciones Gaviria, calific a los denunciantes -incluyendo a senadores y Institucionales y Participacin del gobierno de la Generalitat de representantes, a los periodistas y a los ms de mil campesinos Catalunya. Es vicepresidente del Consejo Cataln de Fomento de que acudieron a la audiencia- como militantes del PC3 que la Paz y miembro de la Junta de Gobierno del Instituto Catalan recitaron su parlamento del guin 'fariano', acompaados por Internacional por la Paz (ICIP). una delegacin de la extrema izquierda europea y

norteamericana encabezada por seis eurodiputados (El Tiempo, 23. Ceferino Alonso Alonso Nacido en el ao 1950 en 01.09.10, pg. 1-19). Ni el Presidente ni sus voceros examinaron en Salamanca. Responsable de Cooperacin de la Unin Comarcal de lo ms mnimo los fundamentos fcticos y jurdicos de las CCOO del Barcelons. Responsable de Comunicacin, denuncias, sino que acudieron a su esquema rutinario de Cooperacin y Solidaridad de la Federacin Agroalimentaria de descalificar al denunciante adscribindolo gratuitamente al nico CCOO de Catalunya. Miembro del Consejo Federal de la campo en que su destruccin podra encontrar algn fundamento Federacin Agroalimentaria de Espaa.Desde 2009 es legal: el terrorismo. Es exactamente el mismo marco lgica de los vicepresidente de l'Associaci Catalana per la Pau de Catalunya. falsos positivos. (Giraldo, J., 2010 p.18)Si bien la Audiencia Pblica se denomin Crisis Humanitaria en los Llanos Orientales de Colombia, la denuncia principal fue la existencia de una presunta fosa comn en el cementerio de La Macarena.

26

Fiscal de la UNJYP-FGN, ensea el libro de registro de N.N., cementerio de N.N., de Granada, Meta /David Garca, 12 de

septiembre 2010

Una tumba con tres cadveres N.N., dos hombres y una mujer. /David Garca, 31 de julio 2010

Cementerio de personas sin identificar (N.N.) Granada, Meta

De izquierda a derecha: Ivn Cepeda Castro (Representante a La Cmara PDA); Gloria Ins Ramrez (Senadora PDA); Javier Giraldo

Moreno. S.J., (Investigador Cinep) /Noche y Niebla, julio 31 2010.

Representante Ivn Cepeda, dialoga con una fiscal de la Unidad Nacional de Justicia y Paz de la Fiscala General de La Nacin, 10

de septiembre 2010. Cementerio municipal de Granada, Meta; seccin de N.N. / Noche y Niebla

12. Sepulturero del Cementerio de Granada, Meta (2010, 31 de julio), entrevistado por Cepeda, I., Granada, Meta13. El Colombiano (1999, 27 de julio), Puerto Lleras, en ruinas y en poder de las Farc, Medelln, pp. 8A14. La Misin de Verificacin fue liderada por la Honorable Senadora del Polo Democrtico Alternativo (PDA) Gloria Ins Ramrez, el Honorable Representante a La Crama de Representantes por Bogot del PDA Ivn Cepeda Castro y el sacerdote jesuita Javier Giraldo M.

El 31 de julio 2010, una delegacin integrada por: La Senadora Gloria Ins Ramrez del PDA, el Representante a la Cmara Ivn Cepeda Castro, del mismo partido, Javier Giraldo Moreno S.J. y los abogados Edinson Cuellar y Ramiro Orjuela de la Corporacin Orlando Fals Borda, visitaron el cementerio municipal de Granada Meta y especial el costado noroccidental en donde se encuentra ubicada la seccin ms grande de sepulturas NN. De acuerdo con la informacin suministrada por personal de la Iglesia y funcionarios del cementerio: all se encuentran sepultados 430 cadveres sin identificar todos han sido llevados por el Ejrcito como muertos en combate12

La mayor concentracin de cadveres N.N., se encuentra ubicada entre las coordenadas: N3.52131 W73.69569; N3.52183 W73.69556; N3.52199 W73.69494; N3.52154 W73.69484.

Las denuncias recepcionadas en la Audiencia Pblica de La Macarena, apuntaban a afirmar que en Granada haba una fosa comn con un nmero indeterminado de N.N., el sitio fue ubicado por la UNJYP-FGN, entre las coordinadas: N3.52182 W73.69465; N3.52163 W73.69461; N3.52161 W73.69477 y N3.52176 W73.69482.

De acuerdo con versiones recibidas de parte de pobladores de la zona y agentes de Iglesia, las vctimas fueron tradas por el Ejrcito das despus de un combate con las Farc, en Puerto Lleras, Meta, el 10 de julio de 1999 13. En los hechos tambin habran muerto campesinos producto de los bombardeos de la Fuerza Area, sus cuerpos habran sido inhumados como NN junto al de los guerrilleros.En el cementerio de Granada, a diferencia del de La Macarena, en una sola tumba N.N., pueden encontrase hasta 5 cadveres, segn el sepulturero: cada cuerpo est enterrado en una bolsa plstica negra individual.

Al igual que en el caso del cementerio de La Macarena, las cifras no cuadran. Fuentes Eclesiales consultadas por La Misin que verific las denuncias en Granada, Vistahermosa y San Jos del Guaviare 14, en Granada el nmero estara cercano a los 460 N.N., La Fiscala a la fecha del presente informe no haba emitido una cifra oficial.

27

Funerales El Paraso, entidad de carcter privado que administra el cementerio municipal. /Noche y Niebla, 13 de septiembre 2010

El cementerio de N.N., de San Jos del Guaviare se encuentra ubicado en rea del cementerio privado Jardines del Paraso, entre las

coordenadas: N2.58505 W72.64093; N2.58503 W72.64048; N2.58473 W72.64059; N2.58479 W72.64088. /Noche y Niebla,

13 de septiembre 2010

Lugar conocido como La Trocha Ganadera, est en la intercepcin sobre la va que de San Jos del Guaviare comunica con El Retorno, Guaviare. Desde este punto (N2.52325 W72.61714) y hasta aproximadamente 90 Km; los paramilitares habian asesinado a centenares de campesinos.

Lugar conocido como El empuntillado, segn denuncias y testimonios conocidos por La Comisin, en este sitio hay un nmero indeterminado de cadveres N.N., inhumados por grupos paramilitares. El sitio se encuentra

en un rea muy extensa: N2.51316 W72.60601

Cementerio de personas sin identificar (N.N.) San Jos del Guaviare, Guaviare

En San Jos del Guaviare hay otro cementerio de N.N., a diferencia de los dems cementerios visitados por La Comisin, este est siendo administrado por una empresa de carcter privado. La administracin municipal debe pagar en promedio 3 millones de pesos por cada N.N., inhumado en dicho lug