El primer diario que no se vende

Lunes 4ENERO DE 2010. AÑO XI. NÚMERO 2292

52 apátridas viven en la Comunitat sinnacionalidad y con trabas burocráticasDeben esperar cinco años para ser españoles y selas ven canutas para abrir una cuenta o viajar. 5

Hallan los cadáveres de tres personasen ríos de la provincia de CastellónSe encontró un varón muerto en Vinaròs. Otros doscuerpos se hallaron en la localidad de Onda. 5

Una red desvía por error cajas de plátanoscon paquetes de coca a supermercadosEmpleados de centros de la marca Lidl encontraronel alijo. Han llegado a Madrid y Extremadura. 6

Más retrasos en los aeropuertos deCanarias, ahora por un fallo eléctricoLos vuelos se demoraron ayer una hora. Se sumana los problemas por la huelga de controladores. 8

El temporal da un respiro esta semana,pero la lluvia sigue en toda EspañaEl frío y la nieve remiten, pero el agua no abando-na la Península. También lloverá en Baleares. 8

Llegan dos pateras aGranada y Murcia con55 inmigrantes a bordoEntre ellos viajaban menores y mujeres. Todos es-tán en buen estado de salud. En la que llegó a Mo-tril había argelinos y subsaharianos. En la embar-cación de Cartagena, sólo argelinos. 7

Todoestoymuchomás,continuamenteactualizado, en...

Son los primeros de España, los llevan conductoras y ellos no pueden subir. LaimpulsoraesBegoña(foto)ypretendequelasclien-tas se sientan más seguras. Las autoridades le han dado el visto bueno. Ahora se piden por teléfono, pero quieren ponerdistintivos rosas en los vehículos. La ciudadanía, dividida: unos lo ven una «discriminación» y otros una buena idea. 8

Barcelona estrena los taxis sólo para mujeresM

IQU

ELTA

VER

NA

Cada mes desinfectan4 casas desbordadasde basura en ValenciaEl Ayuntamiento ha adecentado en tres años 133 viviendas repletas de desechos alpadecer sus dueños el Síndrome de Diógenes. Se suele actuar tras denunciar losvecinos el olor insoportable. Cada limpieza puede costar entre 400 y 1.500 euros. 4

Asfixia y mataa su mujer, queacababa devolver con élEnSevilla.Lavíctimaysuagresorse habían separado varias veces.Llevaban juntos dos meses. 7

2010: se avecinanimpuestos y lareforma laboral 6

EL ABECÉ DELOS COENUn repaso,de la‘A’a la‘Z’,de latrayectoria de los geniales hermanos,que estrenan película este viernes

Qué fue de‘El equipo A’Te contamosqué pasó con losprotagonistas

Larevista Páginas 14 a 20

RobertPattinsonAsí es el hombreque enamoróal mundo

ZIGIC,eficaciaprobadaLos dos goles del ariete serbio,que apenas cuenta para eltécnico Emery, le han dado alValencia seis puntos en dospartidos.

Yemen: cierran embajadaspor miedo a Al QaedaLas sedes de EE UU y Reino Unido cerraronayer sus puertas. La española ha restringi-do el acceso por temor a atentados. 7

YAH

YAA

RH

AB

/EF

E

GRAN DÍA. El Power vencióal Gran Canaria (89-72) y serácabeza de serie en la Copa.

������

EFE

2 PUBLICIDADLUNES 4 DE ENERO DE 2010

PUBLICIDAD 3LUNES 4 DE ENERO DE 2010

4 VALENCIALUNES 4 DE ENERO DE 2010

Castillos ytalleres enla vísperade ReyesLos más pequeños dis-frutaron ayer de los cas-tillos hinchables y de ta-lleres en el Mercado deColón desde las once dela mañana hasta las dosdel mediodía. A falta deun día para la noche deReyes, los niños se lopasaron en grande.FOTO: JACOBO PAYA

Valencia desinfecta 4 casasa rebosar de basura al mesLa ciudad acumula 133 casos de síndrome de Diógenes en apenas 3 años.Los vecinos dan la voz de alarma a los técnicos municipales al percibir el hedor

S. GARCÍA20 MINUTOS

Disponer de una viviendaen condiciones de salubri-dad se convierte en todo unrompecabezas para algunaspersonas.

Sin ir más lejos, durante elprimer semestre de 2009, laConcejalía de Sanidad ha te-nidoquedesinfectar23domi-cilios de Valencia. En 11 deelloshabitabanpersonasma-yores que viven solas, comoexplicaron fuentes de la Con-cejalía, «que acumulan ali-mentos u otro tipo de ense-res», y 12 relacionados direc-tamente con casos desíndrome de Diógenes.

Esta enfermedad mentalconsiste en un desorden del

comportamiento que sueleafectar a personas de avanza-da edad que viven solas y queacumulancantidadesingentesde todo tipo de desperdicios.

CuandolostécnicosdeSa-nidaddetectanuncaso,man-dan una notificación al pro-pietario y le hacen saber quesinoprocedealalimpiezadelinmueble en un plazo de 15días lo hará el Consistorio através de una orden judicial.Losvecinossonlosquedanlavoz de alarma, en la mayoríade los casos porque se les ha-ce insoportable el olor.

Por animales o comidaEn los tres últimos años, losresponsables sanitarios mu-nicipales han intervenido en

untotalde133inmuebles.Co-rresponden a los 83 de 2006,los 30 de 2007 y los 20 de 2008.Las causas de los olores sonmuy variadas. Pueden ir des-de algún animal que está so-lo en casa y se hace sus nece-sidades en la vivienda hastacomidaenmalascondiciones.Ante una sospecha fundada,el Ayuntamiento manda a lostécnicos a inspeccionar.«En algunos casos se tieneque volver a intervenir con elpaso del tiempo», añaden es-tas mismas fuentes.

Cada limpieza le cuesta alConsistorio entre 400 y 1.500euros que luego tiene que pa-gar el propietario. Aun así, enalgún caso extremo el costeha alcanzado los 6.000 euros.

Guardaba apiladosmás de 5.000 librosEl 6 de noviembre de 2008, losexpertos de Sanidad tuvieronque intervenir en un piso de Va-lencia donde su dueño apilabamás de 5.000 libros, además deotra serie de objetos. Sus veci-nos se quejaron porque, a cau-sa del peso, se estaba agrietan-do la pared y caían gusanos.

5MESES

sueletardarelpermisoparapoderdespejarlospisos

� MÚSICA‘La Cenicienta’. El Palaude la Música lleva a caboun ciclo de música para to-da la familia. Hoy podrándisfrutar del espectáculode La Cenicienta, con mú-sica en directo de Proko-fiev, Rossini, Massenet y

Strauss. Será un concier-to que mostrará al públi-co más joven un cuento dehadas (foto). � Palau de la

Música. A las 18.30 horas. De

3 a 6 euros.

� TALLERESTarde Reyes solidaria.

Quedan horas para queSus Majestades los ReyesMagos nos hagan una visi-ta, por ello el Mercado deCampanar celebrará hoysu tarde solidaria. Habrámagia y talleres. � El Mer-

cado de Campanar. A partir de

las 17.30 h. Gratis.

� PAYASOSGala benéfica. Toda lafamilia podrá disfrutar hoyen el teatro Escalante de lagala de Payasos Sin Fron-teras. Las risas serán lasprotagonistas de la tarde.� Teatro Escalante. A las

18.00 horas. Precio: 4 euros.

� TEATRO‘Juan sin miedo’. Juan esun niño que desconoce elsignificado del miedo, y esprecisamente el deseo desentir pavor el que lo lleva-rá a vivir una historia alu-cinante. � Teatro Olimpia. A

las 18.00 horas. De 11 a 13 euros.SALI

RH

OY

Comunidad Valenciana hoy Castellón

Valencia

Alicante

Alcoy

Requena

Valencia

Alicante

Comunidad Valenciana mañana

Máx. hoy, mín. próxima noche

España hoy

Previsión para hoy

Previsión para 5 días en 2.000 localidades del mundo: www.20minutos.es

Esta noche Mañana Pasado mañana

Alicante

Valencia

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN 20minutos.es

SEGUNDOS

La Asociación deVíc-timas del Metro 3 deJulio reiteró ayer suexigencia de «que seasumanlasresponsa-bilidades aún no ad-mitidas» por el acci-dente de la línea 1 deMetrovalenciaocurri-do el 3 de julio de2006,quecostólavidaa 43 personas. Ayer,comocadadía3,sere-unieronenlaplazadelaVirgen para recor-dar a los suyos.

No olvidanel accidentede metro

Desalojan unafinca por fuegoLos vecinos de una vi-viendadediezplantasdePaterna fueronde-salojados el sábado alasdiezdelanochedesus casas por precau-ción después de quesedeclararaunincen-dio en la cocina deuna de las viviendas.

300.000 personashan visto ‘Sorolla’LaexposiciónSorolla.Visión de España su-pera los 300.000 visi-tantes y se podrá verhasta el 28 de enero.

Llegan los Reyesa TorrentMás de 200 niños gi-tanos y de familias sinrecursos de entre 3 y16 años recibirán hoylos regalos de Sus Ma-jestades los ReyesMagos en Torrent.

R icardoCosta,exsecre-tariogeneraldelPPva-

lencianosuspendidodemilitanciatrassusenfren-tamientosconladirecciónnacionalaraízdelescán-dalodelcasoGürtel,puedevolveratenerfuerzaensupartido.Segúnfuentespo-pulares,elpresidentedelaGeneralitat,FranciscoCamps,quienseresistióhastaelfinaladestituirlo,prevérecuperarloacortoplazo,aunquesinningúncargorelevante,almenosinicialmente.Muchoshandadopormuertoalpeque-ñodelosCostatrasserful-minadoporRajoyysunú-

merodos,DoloresdeCos-pedal.Sinembargo,el in-quietoCosta,quenoestáimputadoporlaJusticia,volveráarecuperarlamili-tanciaenelPPenbreve.CampsquiererepetirdecandidatoalaGeneralitaten2011.Si lologra,CostapodríaasumirlaConselle-riadeEconomía.Antes,tantoCampscomoCostadebensalir indemnesdelasnuevas revelacionesdel dosier del caso Gürtel.Si, por el contrario, salentrasquilados, De Cospedalprepara el desembarco deGonzález Pons como can-didato a la Presidencia dela Generalitat.

El inquieto RicardoCosta volverá arecuperar en breve lamilitancia del PP yCamps quiere repetir

RicardoCosta

PabloSegarra

� EL DARDO

COMUNITAT VALENCIANA 5LUNES 4 DE ENERO DE 2010

52 personas viven enla Comunitat sin tenerninguna nacionalidadNingún país los reconoce y tardan años en regular su situaciónpersonal.Tienen problemas para abrirse una cuenta, viajar...

S. GARCÍA20 MINUTOS

Viven aquí pero no son valen-cianos ni españoles ni de nin-gún lugar. Son apátridas, y enla Comunitat hay 52 ciudada-nosquetienenesteproblema,según los últimos datos deInstitutoValenciano de Esta-dística referentes a este año.27 residen en Alicante; 2, enCastellón, y 23, en Valencia.Todos tienen que pasar cadadía por la desagradable situa-ción de no ser de ningún país.

Estas personas están enuna complicada coyuntura.Esto se debe a que su país de-sapareció de un día paraotro, y el nuevo gobierno nolos reconoce como ciudada-nos, bien por nacer en un te-rritorio disputado por variosestados, bien por ser refugia-dos, como pasa con los saha-rauis.

Todos ellos tienen proble-mas a diario, pues al no dis-poner de algún documentoque les acredite como tales,no pueden abrir una cuenta

en el banco ni tampoco salirde viaje, por ejemplo.

«Los apátridas residentesen España deben acudir a laOficina de Asilo y Refugio pa-ra que aclaren su situación.Durante ese tiempo puedenresidir en España, pero nopueden trabajar», explica a

20 minutos la abogada delprograma de inmigrantes yrefugiados de Cruz Roja.

Una vez se les concede elestatus de apátrida, ya lo tie-nen todo mucho más fácil,pues adquieren casi los mis-mos derechos y obligacionesque otros extranjeros y pue-den solicitar una autoriza-ción para trabajar.

Dinos...... si conoces algún casoENVÍANOS UN CORREO ELECTRÓNICO A:

zona20valencia@20minutos.esUN SMS AL690 20 20 20O ENTRA EN...

20minutos.es/valencia

Ayuda a los refugiadosLa Comisión Interministerial de Asilo y Refugio (CIAR) reco-mendó la concesión del estatuto de refugiado a 141 per-sonas, según los últimos datos de Cear (Centro de Ayuda alRefugiado), de 2008. El Ministerio de Interior firmó la conce-sión del estatuto a 151 personas, el 2,91% de las resolu-ciones de asilo que suscribió y el dato más exiguo desde, almenos, 1995. En 2007, fueron 204 las personas que lo ob-tuvieron, lo que supone un descenso del 25,98%.

5AÑOS

tienen que pasar para queuna persona apátrida pase

a ser española

Los preparanpara poder adoptarUn total de 812 personasdelaComunitatseprepa-raron durante 2009 paraadoptar niños a través delos cursos de preparaciónparasolicitantesdeadop-ción nacional e interna-cionaldelaConselleriadeBienestar Social.

Detenidos por robar3.500 € en máquinasLa Policía Nacional detu-vo el pasado viernes enCastellón a dos hombres

de 19 y 30 años a los quesorprendieroncuandoro-babanmaquinariaindus-trial valorada en más de35.000eurosenunafinca.

Inspeccionesen el trabajo en 2010El director general deTra-bajo, Román Ceballos,anunció ayer que la au-toridad laboral ha planifi-cado 20.618 órdenes deservicioen2010paravelarpor el cumplimiento delascondicioneslaborales,Son 2.467 más en un año.

SEGUNDOS

El centro histórico de Torrent rememora estos días laEdad Media, con una nueva edición del tradicional Mer-cado Medieval. La explanada de la Torre y las callesadyacentes acogen hasta hoy diferentes puestos decomplementos, decoración, juguetes y comida.

Torrent retrocede al s. XIV

Se encuentrantres cadáveresen ríosde CastellónAyer, en Vinaròs y Onda.Un total de tres cadáveresse encontraron durante lajornada de ayer en ríos de laprovincia de Castellón.

Por la mañana y en lalocalidad de Vinaròs, unvecino que paseaba a superro por la ribera del Cér-vol, en pleno casco urba-no, alertó a la Policía Localde la presencia de un cuer-po. Se trataba del cadáverde un hombre cuya edadtodavía no se ha determi-nado y que vestía con ropade abrigo y calzado. LaGuardia Civil investiga lascausas de la muerte, aun-que se baraja la hipótesisde que el individuo pudie-ra haber caído desde elborde del cauce.

Los bomberos localiza-ron otros dos cuerpos porla tarde en el Mijares a supaso por Onda tras reci-bir el aviso de un cazador.Uno corresponde a un va-rón y ha podido ser identi-ficado porque llevaba en-cima una cartera con sudocumentación, segúnfuentes de la investiga-ción, si bien su identidadla confirmará la autopsia.A 30 metros de distanciade éste, los bomberos ha-llaron un segundo cuerpo.

6 ACTUALIDADLUNES 4 DE ENERO DE 2010

PAN

OR

AM

ACOMPARACIONES ODIOSAS � SORTEO EL NIÑO � UN PERSONAJE

Alberto Fujimori, EXPRESIDENTE DE PERÚ. La corteSuprema del Perú ratificó elpasado sábado la condenaa 25 años de prisión para el expresidente peruano AlbertoFujimori por dos matanzas ydos secuestros.

�DICHO SOBRE... PRESIDENCIA EN LA UE

GASTO[23,21 euros]Es la mediaque se dejará cada español en la compra departicipaciones y décimos para el sorteo de El Niño.

RECAUDACIÓN[151 millones]El dinero total que el Estado recaudará del sorteo,según datos de Loterías y Apuestas (LAE).

Zapatero tienefuerza y legiti-

midad para liderar larecuperación econó-mica en la UniónEuropea durante lapresidencia de turno».

E. VALENCIANO, PSOE

La gestión deZapatero en la

crisis provoca que sucredibilidad y autori-dad sean discutiblespara plantearsoluciones en la UE».

J. MORAGAS, PP

2010 traerá más impuestos y unareforma laboral y de las pensionesEl Gobierno prevé acometer los cambios legislativos más conflictivos. Además, entra en vigorla subida del IVA y la desaparición de la deducción de 400 euros aprobadas en septiembre

DAVID ROJO20 MINUTOS

Los pronósticos fallan. Másque una escopeta de feria.QueselopreguntenalmismoZapatero que en la campañaelectoral de 2008 prometíapleno empleo y ya hay casi 4millones de parados. O, paraser justos, a la oposición delPP, que en su programa elec-toral de esos comicios se sen-tíacapazdeconseguiruncre-cimiento medio de la econo-mía española del 3,3% anualdurante la presente legislatu-ra. Así que, conviene ir a lo se-guroalhacerlaprevisióndeloque puede traer el 2010.

Así, por ejemplo, es inevi-tablequeesteañolosespaño-lespaguenmásimpuestos.Lasubida aprobada con los pre-supuestos supondrá la desa-parición de la deducción de400 euros salvo para quienesganenmenosde12.000eurosal año. Sí afectará a todos lasubidadelIVA,queentraráenvigordesdemediadosdeaño:el tipo general pasa del 16%al 18% y el reducido, que gra-vaporejemplolaviviendaylahostelería, del 7% al 8%.

Reformas en marchaNo es seguro, pero sí más queprobable, que este año hayareforma laboral. El Gobierno,tras meses de negativa, abriófinalmentelapuertaparaquese aborde la cuestión, siem-preconlaparticipacióndelos

agentes sociales: sindicatos ypatronal. Además, el presi-dente Zapatero tiene ahoraprisa: quiere que el primeracuerdo sobre la materia estélistoenelprimertrimestredel

año. Poco más se sabe, ya queel presidente sólo ha dichoque los cambios deberían«fortalecer a las empresas sindebilitar a los trabajadores».

Y ya metidos en revisarcuestiones de gran calado so-cial, también se va a metermanoalaspensiones.Elsiste-masehamostradosólidodu-rante los años de bonanza: elfondo de reserva tiene 60.000millones. Incluso en este añotan difícil, la Seguridad Socialacabará con superávit, aun-que gracias a que las presta-

ciones de los desempleadoscotizan. En enero se suponeque habrá novedades y queiránencaminadasareforzarlarelación entre lo cotizado y lacuantíadelapensión.Inclusopodría plantearse retrasar laedad de jubilación.

La tercera gran reformaqueelGobiernohadeconcre-tar es la del modelo produc-tivo: hace un mes se presen-tó el anteproyecto de Ley deEconomíaSostenible,perolaslíneas generales que traza ha-brán de plasmarse en medi-das específicas.

Las subidas de eneroCon el comienzo del año lle-gantambiénlassubidasdelastarifas.En2010, lamayoríadelos usuarios domésticos, ads-critos a la tarifa de último re-curso, pagarán un 2,6% másen sus facturas eléctricas. Laexcepciónseránlosqueestánacogidos al llamado bono so-cial,que,talycomosedijo,su-pone un mantenimiento delosprecios.Elgastampocosu-birá por el momento.

Otra de las novedades decadaprincipiodeañoeslaac-tualización de las pensiones:las contributivas lo harán un1% y las mínimas un 4%. Pe-ro este enero, a diferencia delos anteriores, no habrá pagacompensatoria para los pen-sionistas, porque la inflaciónhasidoinferioralasubidaquese les aplicó.

Refugiados afganos. Un grupo de niños en el campode refugiados afganos de Jahrom. Casi cuatro millones de afganoshan huido de la guerra y el hambre para buscar refugio en Irán. EFE

La gran torre. Hoy se inaugura elrascacielos más alto del mundo en Dubái. SellamaBurjDubáiymidemásde800metros.EFE

EL DÍA, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN20minutos.es

Palestinalibre. Palestinosparticipanenunaconcentraciónparaconmemorar el 45 aniversario de Al Fatah. La organización fue fundada porYasser Arafat y comenzó su lucha armada contra Israel en 1965. EFE

1¿Qué pasará con el paro?España seguirá sin crear

empleo durante la mayorparte del año, aunquetampoco destruirá más.Sólo en el último trimestrepodrían empezar a crearsenuevos puestos de trabajo.

2¿Se mantendrá eleuríbor igual de bajo?

Seguirá bajo, pero no tantocomo está ahora. Su fuertedescenso de 2009 se debe ala bajada de los tipos deinterés. El BCE de momentolos mantiene en mínimos,pero su comportamientoanterior hace prever subi-das en cuanto la recupera-ción se consolide.

3¿Qué pasará con losprecios? La inflación

seguirá contenida hastamediados de 2010, cuandose aplique la subida del IVAy los precios lo reflejen. Elmercado inmobiliario aúnno ha tocado fondo y esteaño puede ser bueno paraque, quien quiera y pueda,se compre una vivienda.

4¿Y la Bolsa? Nadie puedepredecirlo. Su evolución

depende de muchos facto-res. Este año de recesión hacrecido un 30%.

4 PREGUNTAS SOBRE...

LA ECONOMÍAEN EL AÑO QUECOMIENZA

20minutos.es Entra en nuestra web y deja tus propios pronósticos sobre lo que puede depararnos el 2010 en materia económica

SEGUNDOS

La Policía Nacional in-vestiga el hallazgo deunos 100 kilos de cocaocultosenelinteriordevariascajasdeplátanosqueyahabíanllegadoasupermercados de ca-dena Lidl de Madrid,Cáceres y Plasencia, alparecerporunerrordelosnarcos.Elsábadosehallaronvariospaque-tes de un kilo de drogabajolosracimosdeba-nanastropicalesy,has-ta ayer,se habían recu-perado25kilos.Laem-presa ha retirado lascajas afectadas pese aque la droga se encon-trabaenpaquetesbienenvueltos, por lo queno se habría mezcladocon la fruta.

Un alijo decoca acabapor error envarios súper

Multan a unamujer por dar decomer a palomasUna mujer tendrá quepagar 3.756 euros demulta por alimentar alas palomas que revo-loteaban alrededor desu edificio. El Ayun-tamiento de Málagala ha sancionado porla suciedad que cau-saban estas aves en lafachada del inmuebledel centro históricode la ciudad.

Aralar relacionala política depresos y la pazEl vicecoordinador deAralar, JonAbril,sostu-vo ayer en relación a lamanifestación cele-brada el sábado en fa-vor de los derechos delos presos de ETA que«solucionar la proble-mática»delosreclusos«tendría consecuen-cias inmediatas en elcamino de la paz».

Falsa alarmaen BarajasAgentes policiales ex-plosionaronelsábadouna mochila sospe-chosa en el aparca-miento de la T-4 delaeropuerto de Ma-drid. Los restos de ladetonación determi-naron que la bolsa nocontenía explosivos.

Los grandes númerosBancos y cajas, organismos internacionales, entes públicos lo-cales, autonómicos y nacionales. Todo el mundo echa cuentas ypresenta sus pronósticos macroeconómicos para 2010 en Espa-ña. Y todos coinciden en que el PIB acabará en negativo.

COMISIÓN EUROPEA � MÁS PARO HASTA 2011. Supronóstico de otoño calculaba una caída del PIB español a finalde 2010 del 0,8%, aunque desde el tercer trimestre registrarásubidas. Advirtió además de una «prolongada» caída delempleo: la tasa de paro se situará en el 20% a final de año y en el20,5% en 2011.

FMI � LA LARGA CRISIS. El Fondo Monetario Internacionalsitúa la vuelta al crecimiento de las grandes economías en 2010,con la excepción de España, que registrará un retroceso del0,7%. La causa es el fuerte desplome inmobiliario, lo queprovocará una tasa de paro del 20,2%.

EL GOBIERNO � OPTIMISMO. El presidente Zapaterosiempre ha sido optimista. La semana pasada se atrevió aasegurar que a finales de 2010 volverá a crearse empleo. Laprevisión oficial dice que la evolución del PIB será el -0,3%, mediopunto mejor que la de los organismos internacionales.

633,30EUROS

eslacuantíaen2010delsalariomínimointerpro-fesional,quesubeun1,5%

ACTUALIDAD 7LUNES 4 DE ENERO DE 2010

Dos sin papeles interceptados en Motril. EFE

Mata por asfixia a su mujer,que volvió a vivir con élJosefa llevaba varios meses con su agresor en su casa de Sevilla trassu última ruptura. Nunca llegó a presentar denuncia contra él

R. A.20 MINUTOS

Josefa (45 años) se había se-parado varias veces de sumarido Juan Manuel (53años), pero su ruptura dehace dos meses sería la úl-tima. Pese a que ambos ha-bían vuelto a convivir bajo elmismo techo, ayer de ma-drugada éste la mató asfi-xiándola con sus propiasmanos en su domicilio de ElCuervo (Sevilla), convirtién-dola así en la primera falle-cida por violencia machis-ta de 2010.

La víctima no había pre-sentado nunca una denun-cia contra su pareja y pre-sunto agresor, el cual llamóa la Policía Local poco des-pués de cometer el asesina-to. Josefa tampoco había si-

do atendida nunca por losservicios sociales del mu-nicipio, pese a que variosvecinos aseguraron ayerque la pareja tenía proble-mas, hasta el punto de queella estaba desde hace tiem-po en tratamiento por de-presión.

Su esposo, que tambiénatravesaba durante los últi-mos días un estado depre-sivo –siempre según sus ve-cinos– tenía además desave-nencias con sus hijos, dosvarones de unos 20 años, de-bido a que abandonaba la vi-vienda familiar durante me-ses cuando mantenía algunadiscusión con su mujer.

«Metida en su casa»Otra vecina de la víctima,Francisca, señaló también

ayer que Josefa pasaba casitodo el tiempo «metida ensu casa, y no había quien laviera». Sin embargo, Fran-cisca añadió que nadie seesperaba lo sucedido, yaque «él era muy tranquilo yno era malo para ella». Ade-más, al parecer, la pareja «nose llevaba mal», aunqueFrancisca apostilló que últi-mamente habían estado se-parados y que él estaba pa-sando unos días de las vaca-ciones navideñas con ella.

Hoy se realizará la autop-sia al cadáver de Josefa pa-ra determinar las causas desu muerte. Juan Manuel, porsu parte, pasará a disposi-ción judicial.

55 muertas porsu pareja en 2009

En 2009 fallecieron 55 muje-res en España víctimas de laviolencia machista, y sólouna de ellas había denuncia-do su situación. Ante estascifras, la coordinadora pro-vincial del Instituto Andaluzde la Mujer (IAM), ÁngelesGarcía, insistió ayer en la ne-cesidad de que la sociedad«no se lo calle», y anime alas víctimas a denunciar:«Cualquier persona del en-torno de la víctima quesepa lo que está pasando de-be intentar ayudarla a tenerese momento de lucidezpara que vea que no va asalir de esto de cualquiermanera». 016�

TELÉFONOCONTRA ELMALTRATO

Las embajadas de EE UU yReino Unido enYemen deci-dieroncerrarayersuspuertastraslaspersistentesamenazasde Al Qaeda. La legación deEspaña,porsuparte,determi-nópermaneceroperativa,pe-roconlosaccesosrestringidosal menos hasta hoy.

El Foreign Office británi-co informó ayer del cierre desu embajada en Saná «pormotivos de seguridad» y, porsu parte, John Brennan, ase-sor del presidente estadou-nidense, Barack Obama, ase-guróque«existenindicios»deque la organización terrorista

Al Qaeda planea un atentadoenlacapitalyemení.Brennantambién se refirió a los posi-bles vínculos con las organi-zaciones radicales islamistasdeYemen del presunto terro-rista nigeriano que pretendíaatentar en Detroit. «Sabemosque Al Qaeda está ahí fuera.Debemoscuidarnuestrospa-sos».LaEmbajadaestadouni-denseadvertíaensuwebasusciudadanos sobre la «necesi-dad de mantener un nivel al-to de alerta y poner en prác-tica medidas de seguridad».

El miedo a un atentado hahecho también que EE UU

haya decidido cachear en losaeropuertos a los pasajerosprocedentesdeunalistade14países (muchos de ellos ára-bes o que apoyan el terroris-mo). También se harán con-troles aleatorios a pasajerosy registros exhaustivos delequipaje, según la web de in-formación Politico.

Reino Unido se une e in-troducirá escáneres corpora-les en sus aeropuertos, segúnconfirmó ayer el primer mi-nistro, Gordon Brown.

Por su parte, Obama, re-gresa hoy a Washington deunas vacaciones en Hawai,muy criticadas por la oposi-ción, con una agenda en laquedestacanlarevisióndelasmedidascontrael terrorismo,unaposiblecampañamásin-tensa enYemen y la guerra enAfganistán. R. A.

EE UU y R. Unido cierransus embajadas en Yemenpor miedo a Al Qaeda

El Sáhara tendrámás «libertad»de gestión enasuntos localesEl Polisario reclama ayuda ala UE. Mohamed VI de Ma-rruecos anunció ayer la crea-ción de una comisión quesentará las bases del procesode descentralización del pa-ís, empezando por el SáharaOccidental, para que dispon-ga de «libertad en la gestiónde sus asuntos locales». ElFrente Polisario, además, so-licitó al Gobierno españolque promueva durante laPresidencia de la UE la cele-bración de un referéndumpara que el pueblo saharauidecida si sigue vinculado aMarruecos.

Desnudospor losanimalesEncadenados, semidesnu-dos, con los cuerpos pinta-dos como tigres, leones,elefantes... Activistas de laasociación en defensa delos animales AnimaNatu-ralis se manifestaron ayerfrente a la plaza de torosde Valencia contra el usode animales en los núme-ros del circo Wonderland.

FOTO: ANIMANATURALIS

Todos se encuentran en buen estado de salud. Untotal de 55 inmigrantes de origen argelino y subsa-hariano han arribado en las últimas horas a las cos-tas españolas a bordo de dos pateras. La primeraembarcación en intentar alcanzar las costas es-pañolas este año fue interceptada por miembrosdel Servicio Marítimo a 15 millas al sur de Motril(Granada) después de que un helicóptero del ser-vicio de la Guardia Civil la divisara. En su interiorviajaban 43 inmigrantes subsaharianos, entre ellosuna mujer y cuatro menores pendientes de laspruebas oseométricas. La segunda embarcación,con 12 inmigrantes argelinos, entre los que habíauna mujer y un menor, fue avistada por el Servi-cio de Vigilancia Aduanera en aguas cercanas a lacosta de Murcia. La delegación del Gobierno mur-ciana indicó que todos están en buen estado y que,a su llegada al puerto de Cartagena, recibieron ayu-da humanitaria de Cruz Roja.

Rescatan en la costaa 55 inmigrantes abordo de dos pateras

Estalla un artefactoen un tribunalUna potente bomba defabricación casera hizoayer explosión delante deun tribunal de la ciudaditaliana del sur Reggio Ca-labria. La explosión nocausó heridos, pero hadañadogravementelaen-trada del edificio.

Irán da un«ultimátum nuclear»a Occidente...El ministro iraní de Asun-tos Exteriores, Manou-cher Mottaki, ha dado unultimátum, un plazo deun mes, a Occidente pa-ra que acepte la pro-puesta de Irán para elintercambio de com-bustible nuclear. «Tie-nen un mes para deci-dirse. Es un ultimátum»,ha afirmado Mottaki a laagencia local de noticiaslaboral Ilna.

...y sigue la políticade detención deactivistasLas Fuerzas de Seguridadiraníes detuvieron en losúltimos días a varios acti-vistas y periodistas proreformistas. Según la pá-gina web Jaras, gestiona-da por la oposición, laPolicía ha arrestado, en-tre otros, a Reza Tayik,miembro de la platafor-ma electoral de Musaví yal periodista R. Karimi,activista de derechoshumanos.

Israel abre unpaso fronterizoIsrael ha abierto uno desus pasos fronterizos conGaza para permitir la sa-lida de flores y fresas des-tinadas a la exportación,así como la entrada deayuda humanitaria, se-gún fuentes oficiales pa-lestinas.

SEGUNDOS

8 ACTUALIDADLUNES 4 DE ENERO DE 2010

PURI CARO20 MINUTOS

Londres fue la primera ciu-dad en ver circular taxis decolor rosa. Dicha distinciónindica, más allá de una sin-gularidad estética, que es-tos taxis sólo los conducenmujeres y sus clientas tam-bién son féminas. Tras la ca-pital inglesa, el rosa en eltransporte público de cuatroruedas se extendió a NuevaYork o Moscú. Y desde haceunos días, a Barcelona, no sinalgunas críticas.

En la capital catalana, esosí, todos los taxis siguen sien-do de color negro y amari-llo. De rosa nada, porque nolo permite la normativa delInstitut Metropolità del Ta-xi. Pero la idea ya está im-plantada. Sin marcha atrás.

BegoñaTorres, de 50 años,una taxista que cambió ha-ce tres años el trabajo en unaclínica dental por el volan-te, planteó la idea del vehícu-lo rosa a su empresa, Servita-xi. Lo hizo a principios de di-ciembre y a finales de mes,las 16 conductoras de laplantilla (con más de 300 so-cios, el resto hombres) se pu-sieron manos a la obra.

El servicio sólo funcionapor teléfono. El número esdiferente del genérico del ra-dio taxi.Y las usuarias, segúnexplica a 20 minutos el presi-dente de la compañía, JoséManuel Zamora, lo solicitande día y de noche.

Recelos de la profesiónLa iniciativa del Taxi Rosa noha pasado desapercibida enun sector donde sólo el 7%de los trabajadores son mu-jeres en el área de Barcelona.

Algunos colegas de Bego-ña y de José Manuel, tam-bién taxista desde hace 22años, ven esta idea comouna «discriminación» hacialos hombres o incluso comoun intrusismo laboral.

Por eso, en caso de que losTaxis Rosas dejen de ofrecer-se sólo por teléfono (modali-dad en la que existe un cier-to vacío legal) y pasen a piede calle mediante distintivos,éstos se tendrán que implan-

tar con máximo cuidado pa-ra no herir sensibilidades.

La opción que barajan losimpulsores es la de colocaruna pequeña pegatina de co-lor rosa en la luna trasera delos vehículos conducidos pormujeres donde figurará el

número de teléfono de esteservicio para féminas. La in-tención de que no figure en elfrontal de los coches es nocrear «posibles conflictos»entre varios taxistas por unmismo cliente, y viceversa.

De todas formas, Zamo-ra augura que la implanta-ción del logo en los cochestardará. Primero debe au-mentar la flota de mujeresconductoras «al menos has-ta una treintena». «No pre-tendemos hablar de machis-mo ni violencia ni de doblessentidos con elTaxi Rosa. Só-lo queremos que las mujeresque lo pidan se sientan máscómodas», reitera el presi-dente de Servitaxi, conscien-te en el fondo de las suspi-cacias que suscita el servicio.

Ninguna de las personasalasque20minutosconsultóa pie de calle conocían ya laexistencia de Taxis Rosas. Esalgo nuevo, se ha hecho po-capublicidadynohayseñalesvistosas en los vehículos. Lasopiniones parecen dividirse

claramenteenfuncióndelgé-nero. Pedro Toribio, de 62años, lovedirectamente«unatontería». Óscar Almagro, de34, cree que es una «discrimi-nación» hacia los de su sexo.Para Alicia García, de 26 años,se trata de una «cuestión deseguridad» que agradece, so-bre todo, «de noche».

Las primeras clientasBegoña se enteró de la exis-tenciadeTaxisRosasporlate-levisión y las revistas: «El últi-mo caso que recuerdo habervistoenlatelefueeldePuebla,en México, este verano», co-menta. Como introductoradel invento, lo defiende: «Re-cibo alabanzas de mujeresmayores, de las jóvenes y delos novios de éstas».

Algunhombrelehaconfe-sado que se queda «más tran-quilo» si su pareja coge un ta-xi de madrugada conducidopor una mujer y que así, qui-zás, ellos «dejarán de apun-tar la matrícula». Tambiénellas,quesonlasquesesuben.

Dinos...... qué te parecenlos Taxis RosasENVÍANOS UN CORREO ELECTRÓNICO A:

zona20@20minutos.esO DEJA TUS COMENTARIOS EN...

20minutos.es

Begoña, la taxistaque ha impulsado el Taxi Rosa en Barcelona, mostrando el distintivo del servicio. MIQUEL TAVERNA

El taxi es cosa de mujeresEn Barcelona ya circulan los primeros Taxis Rosas de España, vehículos conconductoras sólo para ellas. Hombres y otros taxistas critican la iniciativa

20minutos.es Consulta más noticias de actualidad desde nuestra página web

Las temperaturas mínimasbajarán a partir de mañana.La situación meteorológicamejora notablemente conrespecto al arranque de año:la Agencia Estatal de Meteo-rologíahaanunciadoelfindela alerta por el temporal denieve que ha asolado la Pe-nínsula en los últimos días.

Sin embargo, hoy se es-pera la entrada de un nue-vo frente atlántico que de-jará precipitaciones en to-do el país. Al principioserán más intensas en elgolfo de Cádiz y en el inte-rior de la mitad sur penin-sular, extendiéndose poste-riormente a toda la Penín-sula y Baleares. El frenteproducirá un descenso gra-dual de las temperaturas apartir de mañana, con hela-das en el interior y en la mi-tad norte de la Penínsuladurante la noche de Reyes.

Remite el temporalde nieve en la Penínsulay regresan las lluvias

Crean una arteriaartificial mejorque el ‘bypass’La va a probar un hospital deLondres. Una nueva arteriahecha de polímero se proba-rá en las operaciones quirúr-gicas. Entre sus ventajas, queresiste a la coagulación y re-duce la probabilidad de in-fartos y amputaciones, algoque los bypass actuales nopueden hacer. En la cirugíaactualmente se utilizan injer-tos de plástico o venas reales.

18CARRETERAS

fueron cerradas al tráficoayer como consecuencia

de las lluviase inundaciones

Desde que planteé la idea deintroducir los Taxis Rosas

todo ha sido rápido y fácil»BEGOÑA TORRES, taxista

Con el visto buenode las autoridadesLa normativa del Institut Me-tropolità del Taxi de Barcelonaobliga a prestar servicios sindistinción de sexos en los vehí-culos que se encuentran encirculación y en las paradas.Pero, respecto al servicio quesolicita el propio cliente por te-léfono directamente a la ra-dioemisora, no existe legisla-ción concreta. Desde Servitaxiafirman que la Administraciónha sido receptiva y ha dado su«visto bueno» al proyecto des-de que se lo plantearon. El Ins-titut Català de les Dones harehusado pronunciarse sobresi el Taxi Rosa discrimina.

Hastaunahoradeesperatuvieronqueaguantarlospa-sajeros de medio centenar de vuelos con destino u ori-gen en Canarias ayer debido a un fallo eléctrico en elcentro de control. La avería duró unos 20 minutos ytambién afectó a algunos aeropuertos suramericanos,ya que el archipiélago canario es paso obligado en laruta aérea que une Europa y Suramérica. Estos retra-sos se unen a los de las últimas semanas debido a lahuelga encubierta de controladores aéreos, que afec-tó especialmente al aeropuerto madrileño de Bara-jas el día 1 de enero. Ese día se ausentaron del trabajo5 de los 18 controladores que tenían que trabajar.

Más retrasos en losvuelos con Canarias,ahora por una avería

Motín de pasajerosde un vuelo entreMarrakech y MadridMásde90pasajerosdeunvuelo de Easyjet con des-tinoaMadridseamotina-ron ayer en el aeropuer-to de Marrakech despuésdequesuvuelofueracan-celado.Lacompañíaanu-ló el vuelo sin dar ningu-na explicación y los pa-sajeros no sabían anochecómo y cuándo podríanregresar a Madrid.

La Policía detiene aotro Beltrán LeyvaLa Policía ha detenido enel noroeste de México aCarlos Beltrán Leyva, unade las cabezas libres delcártel de los Beltrán Leyvay hermano de Arturo,quien cayó asesinado elmes pasado en un enfren-tamiento con la Armada.La acción fortalece la es-trategia del Gobiernocontra los narcotrafican-tes, según los analistas.

«Un revés político»en AfganistánKai Eide, jefe de la misiónde la ONU en Afganistán,cree que el hecho de que

el Parlamento afgano re-chace a 17 de los 24 can-didatos propuestos por elpresidente Hamid Karzaipara su Gobierno supone«un revés político». Sóloha aceptado a los respon-sables de Defensa, Inte-rior y Finanzas, que re-piten en el cargo.

45.000 evacuadosregresan a casa45.000 de los 50.000 eva-cuados en Filipinas por elvolcán Mayón (360 km alsur de Manila) han regre-sado a sus hogares, pues,según los vulcanólogos,ya ha pasado el peligro deerupción. Cada afectadovuelve a su casa con 15kilos de arroz y 1.400 pe-sos (21,1 euros).

Búscan cadáveresen el lodo de BrasilLasintensaslluviascaídasen Brasil desde el miér-coles han causado ya ca-si80muertosyayerconti-nuaba la búsqueda demás cuerpos bajo las to-neladas de lodo que se-pultaron un hotel en IlhaGrande, a 150 kilómetrosde Río de Janeiro (Brasil).

SEGUNDOS

Eneko DICHO A MANO SU BLOG EN20minutos.es

ZONA 20 9LUNES 4 DE ENERO DE 2010ZONA

El lugar deencuentro entrelos lectoresy 20 minutos

CARTASDE LOS LECTORESPor correo electrónico a zona20valencia@20minutos.esPor fax a 963 530 073. Por correo a C/ Xàtiva,15,4.º,8.ª A; 46002Valencia.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI.Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡Nolos envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.

LAS FOTOS DE LOS LECTORESENVÍA TUS FOTOS ANTIGUAS A museo@20minutos.es Y LAS INCLUIRE-MOS EN UNA SALA DE NUESTRO MUSEO DE 20minutos.es

Museo virtualDEVIEJAS FOTOSComo homenaje a la fotografía analógica, nuestra web acoge este museo con las mejores fotografías, anterioresa 1975, enviadas por los lectores. Mándanos las tuyas y dinos el año y el lugar donde se tomaron.

ENTRE RISAS.Año 1958Ponts (Lleida). «Mi hermanaMaría Dolores Riera con un año ymedio», María Teresa RieraPuigarnau.

JUGANDO CON LA ARENA. «Unabonita instantánea de mi hijo David en la playa deLas Arenas de Valencia en 1975», Marisol Cano.

EN BRAZOS.«El bebé soy yo en la primaveradel 65 con mi mami en el patio de la casa de LaHabana», Sonia Elena Prado Stoytcheva.

SendaAquí estamos todos(Duna, Sioux, Surco, yuna servidora).Nuestra amiga Maranos quiere un montóny por eso nos portamosmuy bien aunque ya

actuamos como unajauría y eso hace quetengamos, a veces,celos unos de otros.Estamos deseando quellegue Sina, nuestronuevo hermano que esun podenco másgrande que nosotros.

ASÍ VA LAENCUESTA EN

20minutos.es¿CÓMO FUEEL AÑO 2009

PARATI?

MI MASCOTA YYO¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con elanimal (él solonovale),cuéntanosen9 líneasquédicedetiy túdeél,yenvíanosla en un SMS al 690 20 20 20, a zona20@20minutos.es odirectamente desde tu PC al subidor de 20minutos.es

28%Bastante bueno, a pesarde todo.

24%Regular, no es para tirarcohetes.

22% Unaño horrible, el peor.

21% Malo,con muy pocas cosaspositivas.

5% Fenomenal.El mejor año de mi vida.

MaraÉstos son cuatro de miscinco perros. El quintono aparece porque estáviajando hacia sunuevo hogar, connosotros, que seremossu nueva familia. Todos

ellos son adoptados osalvados de malostratos. Ahora vivimostodos felices en la playay cerca del bosque enuna casa muy grandecon un jardín dondecorren y juegancontinuamente.

VOTA EN NUESTRA WEBESTA ENCUESTA HABÍA RECIBIDOHASTA AYER 3.557 VOTOS. NO ESCIENTÍFICA Y SÓLO REFLEJA LAOPINIÓNDEAQUELLOSLECTORESQUEHAN ELEGIDO PARTICIPAR EN ELLA.

Jóvenes,trabajoyvivienda

SegúnelObservatorioJovendeVivienda de España, los jóve-nesespañolesnecesitaríanga-nar más del doble de lo quepercibenparapodercomprar-se una vivienda. Hasta aquí,nadaquenosupiéramos;aun-que bueno es recordarlo. Perouna vez confirmado el proble-ma, ¿cuáles serían las solucio-nes? Bueno, las que todos co-nocemos: que puedan encon-trartrabajo,quebajenlospisoso que ganen el doble.

Ahora bien, sabiendo queni los sueldos van a subir ni lospisos van a bajar y que encon-trar un empleo puede ser im-posible, losjóvenesdeberíanirbuscando otras alternativaspara cobijarse, como irse a vi-vir debajo de un puente, enuna caravana, etc. Nos han re-petido tantas veces que per-tenecíamos a la sociedad delbienestar que casi nos lo llega-mosacreer.Peroahora, lacru-da realidad nos confirma quecaminamos hacia atrás. Demaneraque,mientrasnoesténgarantizados derechos tan

fundamentalescomoeltraba-jo justamente retribuido o elacceso a una vivienda digna,no podremos hablar de bie-nestar social, sino de un cre-ciente y lamentable malestar.Pedro Errano.

CACAS DE PERROEN LA CALLE (II)

En respuesta a D. Haro, del30/12, sobre las cacas de pe-rro en las calles. Soy una de-tractora. Entiendo las protes-tas de las recogidas de cacas,pero lo que no entiendo es laintoleranciadelagentedees-ta sociedad hacia las masco-tas, cuando se ven verdade-ras guarradas de animales dedos patas. La gente va a losparques, come y lo deja to-do tirado, hace sus necesida-des entre los arbustos, tirapañales de los bebés, etc.Creo que primero hay queeducar a esta sociedad y se-guidamente a los animalesirracionales. Hay tantas co-sas quedeterioranysepasanpor alto. Leticia Castro.

Violencia,niespiritual

Mepareceestupendoel llama-miento del Papa a los gruposguerrilleros para que abando-nen la violencia. Pero aún meparecería mejor que tras con-denarelmacroterrorismo,quecausa mil veces más muertos,no fuera a rendir los máximoshonores a Bush, Brown y Az-nar. Cierto que eso lo hizo elPapa anterior, pero éste estáempeñadoencanonizarloporla vía rápida.

Yoquisiera,sobretodo,queel Papa diera en casa propiaejemplo de no violencia, em-pezandoporlamental,yaque,comodeclaróelactofundacio-naldelasNacionesUnidas, lasguerras se gestan en la mentedeloshombres.Yahoraqueyalas tropas vaticanas no matanfísicamente sino el tiempo, elPapa desterrará la violenciamoral que todavía ejerce, de-clarando criminales y asesi-nos, y enviando (espiritual-mente)al infiernoalosquenopiensan como el (¿ex?) inqui-sidor Ratzinger en cuestionesta vitales como el uso del pre-servativo. Alberto Becerra.

������

LOS LUNES,TODO EL DEPORTE

Lunes 4 de enero de 2010

Cristiano Ronaldo protesta un posible penalti ayer en el Reyno de Navarra. REUTERS

Año nuevo en BLANCO

OSASUNA 0REAL MADRID 0

Reyno de Navarra: 18.585 espectadores.

OSASUNA Ricardo; Azpilicueta, Rover-sio, Miguel Flaño, Monreal; Juanfran(Rúper, min 79), Puñal, Nekounam, Ca-muñas (Calleja, min 92); Pandiani yAranda (Masoud, min 63).REAL MADRID Iker Casillas; Sergio Ra-mos, Albiol, Garay, Arbeloa; Lass, XabiAlonso, Marcelo (Granero min 82); Vander Vaart (Benzema, min 63); Cristia-no Ronaldo e Higuaín (Raúl, min 72) .ÁRBITRO Mateu Lahoz (Col Valencia-no). Amonestó a Nekounam (min 33),Pandiani (min 43) y Masoud (min 74),deOsasuna,yaArbeloa(min36),Ramos(min70)yLass(min75),delRealMadrid.

R. D.20 MINUTOS

Laposibilidadderecuperarel liderato de Primera, en

bandeja tras el empate delsábado entre el Barça y elVillarreal, no fue alicientesuficiente para un Madridquechocócontraunimpe-tuosoOsasuna,aratoseléc-tricoysiempremultiplicán-dose en tareas defensivas.

El Madrid colaboró des-perdiciando una primeraparte en la que CristianoRonaldo, Higuaín yVan derVaart apenas entraron encontacto con el balón, trespérdidassensiblesalahorade intentar trenzar juegoante un rival que abusabadel directo, el contacto y lasegunda jugada.

El paso por los vestua-rioslesentóbienalconjun-to blanco y en sólo diez mi-

nutosdiomássensacióndepeligro que en toda la pri-mera mitad, mientras queOsasuna, con el guión bienaprendido, redoblaba to-dos sus esfuerzos en labo-resdefensivasyconfiabaenel contragolpe y la estrate-giasusopcionesdemarcar.

Cuando Higuaín, Vander Vaart o Marcelo ya ha-bíantanteadolaporteríadeRicardo, Miguel Flaño lemetióelmiedoenelcuerpoa Casillas con un cabezazo.El propio Flaño, sin embar-go, propició la ocasión másclara del Madrid: un ino-portuno resbalón habilitó aun Higuaín muy desafortu-nado, símbolo de lo que fuesu equipo, pegada nula.

El Madrid se atasca en Pamplona ante un peleónOsasuna y pierde otra oportunidad de ser el líder

El Madridno fichará

Pese a que nada más produ-cirse la lesión de Pepe se es-peculó con la llegada de al-gún defensa como recam-bio del portugués, la granactuación de Garay ha cam-biado el discurso en el club.«Está haciendo partidos im-pecables y ha cogido con-fianza», decía ayer JorgeValdano. Sin dejar el terre-no de los fichajes, ayer seespeculaba con otro deenormes dimensiones. Se-gún la prensa italiana, elMadrid habría ofrecido másde 60 millones de euros porel milanista Pato.

� LUNES 4 DE ENEROAUTOMOVILISMO. RALLY DA-KAR. Cuarta etapas entre La Rio-ja-Fiambala, de 182 kilómetros ycon los pilotos españoles aspiran-do a todo.

TENIS. PRIMEROS TORNEOS. Co-mienza la temporada en Doha yChennai para el circuito masculi-no, mientras ellas se estrenan enAuckland (Nueva Zelanda).

� MARTES 5 DE ENEROBALONCESTO COPA EUROPA.Power Electronics-Hemofarm Sta-da, Joventut-Telekom, Bizkaia Bil-bao-Spirou Basket y Gran Canaria-Panellinois.

FÚTBOL COPA DEL REY. Los octa-vos de final de la Copa se abrencon el espectacular duelo en elCamp Nou entre el Barcelona y elSevilla (22.00 h).

� MIÉRCOLES 6 DE ENEROFÚTBOL COPA DEL REY. Rondade octavos: Celta-Villarreal, Re-creativo-Atlético, Alcorcón-Racingy Valencia-Deportivo.

BALONCESTO EUROLIGA. Novenajornada de la máxima competicióncontinental: Caja Laboral-Maorus-si, Real Madrid-Ewe Basket.

MOTOR DAKAR. Sexta etapa en-tre Copiapó y Antofagasta, de 483kilómetros.

� JUEVES 7 DE ENEROMOTOR DAKAR. Séptima etapaentre Antofagasta e Iquique.

BALONCESTO EUROLIGA. Asvel-Barcelona y Unicaja-Entente Or-leanaise.

FÚTBOL COPA DEL REY. Mála-ga-Getafe, Rayo Vallecano-Mallor-ca y Hércules-Osasuna. Últimospartidos de la ida de octavos.

� VIERNES 8 DE ENEROFÚTBOL SALA. SUPERCOPA. Vi-go acoge esta competición entrelos mejores equipos del fútbol sa-la español.

SÍGUELO ENDIRECTO EN EL...

MULTIMARCADOR

EL MEJORDEPORTE

DE LA SEMANA

20minutos.es Sigue toda la información deportiva en nuestra web

MARCADOR

RACING 2TENERIFE 0

Dos disparos. El Ra-cing consiguió con-tra el Tenerife su se-gunda victoria en ElSardinero en el cam-peonatodeLiga, trasconvertirengolesensus dos únicos dis-paros a puerta: losde Colsa y Xisco.

GETAFE 1VALLADOLID 0

Marcó Casquero. ElGetafe continúa suascensión hasta lospuestos europeosgracias a su victoriade ayer ante el Va-lladolid, merced altanto de Casquero.

ALMERÍA 1XEREZ 0

Mejoría. El Xerez pa-gó con la derrota sufaltaderemateensuvisita al Almería y sereafirma en el faroli-llo rojo. Ortiz marcóen el minuto 88.

SPORTING 2MÁLAGA 2

Remontada.El Spor-ting de Gijón nece-sitó remontar pordos veces paraarrancar un empa-te ante el Málaga,que prolonga su ra-cha de siete parti-dos sin perder.

ZARAGOZA 0DEPORTIVO 0

Nada de nada. El Za-ragoza sigue sinarrancar y el Deporsacó un punto allí.

El rocosoMallorcaes cuartoR. MALLORCA 2ATHLETIC CLUB 0

ElMallorcaseenca-ramóhastalacuartaplaza de la clasifica-ción,enzonaCham-pions, después demantener su plenocomoconjuntolocal–ochopartidos,ochovictorias en el OnoStadi– en un traba-do partido ante elAthletic Club. Julio

Álvarez, con un dis-paro que golpeó enAmorebieta (min48) y Aduriz (min60), tras concretaruncontragolpe,cer-tificaron el triunfo.El Mallorca adelan-ta al Sevilla por sumejor goal-avera-ge.

«Gran persona». Caso ex-traño el de Zigic en el Va-lencia CF. El espigado arie-te serbio marcó ante el Es-panyol su segundo gol enestaLiga,dondeapenashajugado92minutosreparti-dos en cinco partidos. Pe-ro, al igual que sucedió an-te el Racing de Santander,sugolvaliótrespuntosquemantienen al Valencia enla zona alta. Dos goles, seispuntos.Rentabilidadtotal.

«Mi trabajo es marcar»,se limitó a señalar Zigic.

«Es una gran persona,muy querida; un gran pro-fesional», añadió el técni-co Unai Emery, quien viocómo el Valencia lograbasu tercera victoria de latemporada en Mestalla.

Turno para la CopaEl Valencia volvió ayer altrabajoparaprepararlaidadelosoctavosdefinaldelaCopa del Rey, que le en-frentarán mañana al De-portivo en Mestalla. «Elpartido será un calco a losde A Coruña y el Espanyol.Desdelahumildadylaam-biciónvamosaintentarga-nar,peronodebemospen-sar en la siguiente ronda»,indicó ayer el portero Mi-guel Ángel Moyá. J. F.

Dos goles y seis puntos:la rentabilidad liguerade Zigic en el Valencia

Amoedo Chasfue más ‘prota’que los clubesR. VALLECANO 0LEVANTE 0

TeresaRivero(Madrid):8.000espectadores.

RAYO Cobeño; Coke, Salva, Pelegrín(Arribas, min 45), Albacar (Tito, min 20);Susaeta, Movilla, Ángel, Jofre (Rafa, min45); Aganzo y Rubén Castro.LEVANTE Manu; Cendros, Rodas, Án-gel, Ballesteros; Xisco M., Serra, Larrea(Mateu, min 58), Juanlu (Iborra, min82); Guerra (Igor, min 71) y Rubén.ÁRBITRO A. Chas (C. Gallego). Roja aSalva (min 45), Rodas (75) y Tito (88).Amarillas a Susaeta, Arribas, Cobeño,Aganzo, Larrea, Cendros, Ángel y Maeu.

Trabado partido, marcadopor el árbitro, en el que hu-bo reparto de puntos. EFEZigic, tras marcar su gol. EFE

MINUTO 20 11LUNES 4 DE ENERO DE 2010

20minutos.es Toda la información deportiva en nuestra web

Los Grizzlies (16-16) lograron ayer ante Phoenix (103-128) su séptimo triunfo en los últimos ocho partidos,mientrasquesupívotespañol,MarcGasol,quedóasó-lounrebotedesudecimoquintodoble-dobledelatem-porada. Gasol, que jugó 30 minutos, aportó 19 pun-tos, nueve rebotes y dos asistencias. Ésta es la primeravez que los Grizzlies poseen porcentaje de 50% en lacampaña desde la temporada 2005-06, y al conseguirsu decimosexto triunfo disminuyeron el tiempo en elque lo lograron la pasada temporada. Memphis co-mienzaasoñarinclusoconlosplay-offs,algoquenosu-cedía desde la marcha del otro Gasol.

Marc Gasol ponea los Grizzlies rumboa los ‘play-offs’

El POWER delElectronicsestá en casa

Murray cede elrelevo a los jóvenesEl tenista británico AndyMurray anunció ayer suintención de no dispu-tar la eliminatoria de Co-pa Davis ante Lituania,que se jugará el próximomarzo, ya que prefieredar paso «a los jugado-res jóvenes».

A por otro títulomundial en velaLos españoles Íker Mar-tínez y Xabi Fernández,actuales campeonesolímpicos, retomarán apartir de hoy a la compe-

P. E. VALENCIA 89GRAN CANARIA 72

Fuente de San Luis (Valencia): 7.500 espect.

POWER ELECTRONICS VALENCIA(23+26+27+21) De Colo (15), Rafa Mar-tínez (7), Claver (12), Nielsen (17), Pe-rovic (6) -cinco titular- Simeón (2), Pie-trus (2), Kelati (15) y Lishchuk (13).GRAN CANARIA 2014 (17+20+14+21)Norris (6), Carroll (5), Moran (5), Agusti-ne (7) y Savane (15) -cinco titular- Fisher(11), Bellas (4), Kickert (5), Sanders (4) yMcDonald (10).ÁRBITROS Bultó, Soto y Perea. Eliminarona Augustine (min 37).

J. F.20 MINUTOS

Cuando un equipo, el PowerElectronics, desconoce la de-rrota en su cancha y otro, elGran Canaria, llega a Valen-cia con seis partidos perdidoscomo visitante, la lógica invi-ta a pensar en un nuevotriunfo local. Y aunque en elbaloncesto la lógica no esbuena consejera, también

tiene sus días de respetuosaaplicación sin peros ni co-mas.Y esto, ni más ni menos,pasó ayer en la Fonteta.

El Power mandó desde elsaltoinicialymadurósuduo-décimo éxito en la presente

tición en el Mundial 49erque se disputará hasta elsábado 9 en la isla deGran Bahamas, dondeconfían en volver a ocu-par un puesto en el podio.

Traje especialpara David MecaEl nadador de larga dis-tancia David Meca em-pleará un traje diseñadopara soportar temperatu-ras muy bajas durante latravesía que mañana rea-lizará por la ría de Arou-sa remontando el río Ullahasta la localidad ponte-vedresa de Pontecesures.

La derrota del Joventut, además,confirma la condición taronjade cabeza de serie en la Copa

SEGUNDOS

Lishchuk se cuelga del aro tras un mate. J. C. CÁRDENAS / EFE

ACB gracias a las rotaciones.Fue una palmada en la espal-da para el juego colectivo ta-ronja,concincojugadoresporencimadelos10puntosymo-mento de electrizante pasióncanterana de la mano de Si-

món.Enfrente,unGranCana-ria incapaz de aprovechar losdescensosperiódicosenlain-tensidad local. El tropiezo delJoventut, además, le garan-tizaalPowersercabezadese-rieenlapróximaCopadelRey.

Trabajada victoriadel Ros Casares

HONDARRIBIA 49ROS CASARES 83

Su nivel defensivo fue la clavecon la que el Ros Casares ven-ció en la complicada canchadel Hondarribia Irún, defendiósu primera plaza en la Liga Fe-menina de baloncesto y ganómoral antes de la Copa de laReina, que se disputa el próxi-mo fin de semana en Zaragoza.DeLisha Milton-Jones, 23 pun-tos. El club, además, renovó aBecky Hammon para la Copa.

12 MINUTO 20LUNES 4 DE ENERO DE 2010

EQUIPOS PT J

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES

Málaga - AthleticR. Madrid - MallorcaDeportivo - OsasunaEspanyol - Zaragoza

Xerez - ValenciaVillarreal - AlmeríaTenerife - Barcelona

Sevilla - RacingValladolid - At. Madrid

Sporting - Getafe

PRÓXIMA JORNADA

Mallorca 2 - 0 AthleticOsasuna 0 - 0 R. Madrid

Zaragoza 0 - 0 DeportivoValencia 1 - 0 EspanyolAlmería 1 - 0 Xerez

Barcelona 1 - 1 VillarrealRacing 2 - 0 Tenerife

At. Madrid 2 - 1 SevillaGetafe 1 - 0 Valladolid

Sporting 2 - 2 Málaga

PTOS. J G E P J G E P J G E P F C

1 Barcelona 40 8 7 1 0 8 5 3 0 16 12 4 0 37 102 R. Madrid 38 8 8 0 0 8 4 2 2 16 12 2 2 40 133 Valencia 32 8 3 4 1 8 6 1 1 16 9 5 2 28 164 Mallorca 30 8 8 0 0 8 1 3 4 16 9 3 4 30 185 Sevilla 30 8 4 3 1 8 5 0 3 16 9 3 4 27 156 Deportivo 28 8 4 2 2 8 4 2 2 16 8 4 4 19 167 Getafe 27 8 6 0 2 8 3 0 5 16 9 0 7 26 228 Athletic 26 8 4 1 3 8 4 1 3 16 8 2 6 21 209 Villarreal 22 8 5 2 1 8 1 2 5 16 6 4 6 25 20

10 Sporting 21 8 4 3 1 8 1 3 4 16 5 6 5 17 1711 At. Madrid 17 8 3 3 2 8 1 2 5 16 4 5 7 23 2812 Osasuna 17 8 2 3 3 8 2 2 4 16 4 5 7 14 1913 Valladolid 16 8 2 4 2 8 1 3 4 16 3 7 6 22 2714 Racing 16 8 2 1 5 8 2 3 3 16 4 4 8 19 2515 Almería 16 8 3 3 2 8 1 1 6 16 4 4 8 16 2616 Espanyol 16 8 3 2 3 8 1 2 5 16 4 4 8 10 2217 Tenerife 15 8 4 2 2 8 0 1 7 16 4 3 9 15 3018 Málaga 13 8 2 2 4 8 0 5 3 16 2 7 7 19 2319 Zaragoza 13 8 3 2 3 8 0 2 6 16 3 4 9 17 3520 Xerez 7 8 1 2 5 8 0 2 6 16 1 4 11 6 29

Elche 2 -5 Las PalmasCelta 1 -1 Real MurciaCádiz 0 -1 Nástic

Villarreal B 1 - 1 R. SociedadBetis 1 -1 Huesca

Castellón 0 -1 NumanciaR. Unión 1 - 1 Salamanca

R. Vallecano 0 - 0 LevanteCartagena 0 -0 Córdoba

Albacete 1 -2 HérculesRecreativo 2 -2 Girona

PRÓXIMA JORNADAGirona - Las Palmas

Real Murcia - ElcheNástic - Celta

R. Sociedad - CádizHuesca - Villarreal B

Numancia - BetisSalamanca - Castellón

Levante - R. UniónCórdoba - R. VallecanoHércules - Cartagena

Recreativo - Albacete

EQUIPOS TOTAL GOLESPTOS. PT J G E P F C

1 Hércules 36 18 10 6 2 25 102 R. Sociedad 36 18 10 6 2 27 163 Cartagena 30 18 8 6 4 26 174 Numancia 29 18 8 5 5 25 235 R. Vallecano 28 18 7 7 4 28 186 Nástic 28 18 8 4 6 17 177 Betis 27 18 7 6 5 28 198 Salamanca 27 18 7 6 5 23 229 Córdoba 24 18 5 9 4 16 18

10 Villarreal B 24 18 6 6 6 22 2511 Las Palmas 23 18 5 8 5 19 1712 Levante 23 18 5 8 5 21 2013 Elche 23 18 6 5 7 29 3214 Huesca 22 18 5 7 6 17 1815 Recreativo 22 18 6 4 8 17 2016 Albacete 22 18 6 4 8 27 3217 Girona 21 18 5 6 7 26 2818 Celta 20 18 4 8 6 17 2219 Cádiz 19 18 4 7 7 17 2620 R. Unión 17 18 4 5 9 15 2221 Real Murcia 15 18 2 9 7 21 2622 Castellón 11 18 3 2 13 18 33

GRUPO I GRUPO II GRUPO III GRUPO IV

1 Eibar 39 192 Ponferradina 36 193 Lugo 35 194 Palencia 35 195 Mirandes 29 196 Alaves 29 187 Montañeros 28 188 Lemona 28 199 Pontevedra 26 19

10 Bilbao Ath. B 25 1911 Celta B 25 1812 Barakaldo 24 1913 Osasuna B 24 1814 Zamora 21 1915 Sestao 19 1916 Guijuelo 18 1917 C. Leonesa 18 1818 Ferrol 17 1919 Izarra 16 1820 Compostela 12 19

RESULTADOSBarakaldo,2-OsasunaB,1.BilbaoAth.B, 0 - Eibar, 1. Sestao, 1 - Lugo, 2. Mi-randes,1 -Compostela,2.Palencia,1 -Ferrol, 0. Ponferradina, 0 - Zamora, 0.Montañeros,2 -Guijuelo,1.CeltaB,2 -C. Leonesa, 2. Pontevedra, 0 - Alaves,1. Izarra, 1 - Lemona, 2.

EQUIPOS PT J1 Universidad 38 192 Alcorcón 37 193 C.D. Guadalajara 35 194 At. de Madrid B 33 195 Leganés 30 196 Oviedo 29 197 Puertollano 29 198 Gimnàstica 28 199 Conquense 28 19

10 R. Madrid Cast. 25 1911 Racing B 25 1912 Vecindario 24 1913 Toledo 24 1914 Cacereño 23 1915 Alcalá 21 1916 Cerro Reyes 21 1917 Tenerife B 20 1918 Villanovense 19 1919 Sporting B 17 1920 Lanzarote 14 19

RESULTADOSLanzarote, 3 - Vecindario, 1. Universi-dad, 3 - Oviedo, 0. Toledo, 1 - Villano-vense,0.Guadalajara,1-Gimnàstica,0.Alcorcón,2-R.MadridB,1.Atlético,2-Leganés, 1. Racing B, 1 - Alcalá, 2. Con-quense,3-Puertollano,0.Cacereño,0-Cerro, 0. Sporting B, 0 - Tenerife B, 2.

EQUIPOS PT J1 Sant Andreu 44 192 Barcelona B 40 193 Alcoyano 37 194 Ontinyent 37 195 Mallorca B 36 196 Orihuela 33 197 Benidorm 32 188 Denia 28 199 Alicante 26 19

10 Gramenet 25 1911 Sabadell 25 1912 Badalona 23 1913 SP Mahones 23 1914 Logronés CF 22 1915 Villajoyosa 18 1916 Espanyol B 16 1917 Lleida 15 1818 Gavà 14 1919 Valencia Mestalla13 1920 Terrassa 10 19

RESULTADOSBadalona, 1 - Mallorca B, 0. BarcelonaB,2 -Orihuela,0.Benidorm,1-Mesta-lla, 2. Gavà, 2 - Terrassa, 1. Denia, 0 -Lleida, 3. St. Andreu, 2 - Ontinyent, 0.Sabadell,2 -Villajoyosa,0.Logronés,1- Alicante, 1. Alcoyano, 1 - Espanyol B,0. Mahones, 2 - Gramenet, 1.

EQUIPOS PT J1 Granada 35 192 Caravaca 34 193 Melilla 33 184 San Roque 32 195 Jaén 31 196 Ejido 31 197 Ceuta 31 188 Murcia B 31 199 Écija 30 19

10 Sangonera 26 1911 At. Ciudad 26 1912 Roquetas 25 1913 Lucena 23 1914 Betis B 21 1915 Sev. Atlet. 20 1916 U. Estepona 19 1917 Moratalla 18 1918 Águilas 18 1919 Marbella 17 1920 Jerez Ind. 15 19

RESULTADOSMurcia B, 0 - Melilla, 2. Moratalla, 2 -Roquetas, 1. Caravaca, 0 - Ejido, 0. Ja-én, 2 - Granada, 0. U. Estepona, 1 - Be-tis B, 1. Sev. Atlet., 0 - Marbella, 0. SanRoque,3-Jerez Ind.,1.Écija,4-Sango-nera, 0. Lucena, 1 - At. Ciudad, 2. Ceu-ta, 2 - Águilas, 0.� ASCENSO A PRIMERA � DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B

�

�

�

�

�

�

�

1. Sporting - Málaga X2. Getafe - Valladolid 13. Racing - Tenerife 14. Barça - Villarreal X5. Almería - Xerez 16. Valencia - Espanyol 17. Zaragoza - Deportivo X8. Osasuna - Real Madrid X9. Mallorca - Athletic Club 110. Cartagena - Córdoba X11. Betis - Huesca X12. Cádiz - Nástic 213. Celta - Murcia X14. Elche - Las Palmas 215. Atlético - Sevilla 1

ENCAJADOS PART.Valdés 10 16Casillas 13 16Aranzubía 16 16Juan Pablo 17 16

Zamora

PICHICHI

PenaltisNo hubo penaltis en Pri-mera División.

ÚLTIMA JORNADA

LOTOTURFCOMBINACIÓN GANADORA1 - 2 - 22 - 23 - 24 - 30CABALLO GANADOR4ª CARRERA: 3REINTEGRO: 4

QUÍNTUPLEPLUS

1ª CARRERA 42ª CARRERA 53ª CARRERA 74ª CARRERA 35ª CARRERA

Primer caballo 3Segundo caballo 4

DOMINGO 3 DE ENERO

Villa 12(VALENCIA)

11 Ibrahimovic (Barça).10 Higuaín (Real Ma-drid), Soldado (Getafe). 9Messi (Barça). 8 Luis Fa-biano (Sevilla).

MULTIMARCADOR TE HABRÍAS ENTERADO EL PRIMERO EN http://multimarcador.20minutos.es

����

�

�

�

BALONCESTO LIGA ACBEQUIPOS PG PP PC PT

1 Regal F.C. Barcelona15 1 989 12622 Caja Laboral 13 3 1177 12833 R. Madrid 12 4 1138 12374 Valencia BC 12 4 1175 12325 Cajasol 10 6 1091 11726 DKV Joventut 10 6 1239 12577 Unicaja 7 9 1190 12468 Lagun Aro GBC 7 9 1277 12559 Xacobeo Blu:Sens 7 9 1248 1223

10 Estudiantes 7 9 1239 119511 Basket Manresa 7 9 1177 110512 Gran Canaria 2014 6 10 1196 119813 Meridiano Alicante 6 10 1256 122414 C.B. Granada 6 10 1291 122615 CB Valladolid 6 10 1250 116916 Alta G. Fuenlabrada 6 10 1287 118617 Bilbao Basket 4 12 1242 116918 CB Murcia 3 13 1352 1175

RESULTADOSValenciaBC,89-GranCanaria2014,72.Xacobeo,106-DKVJoventut,90.Meridiano,82-Estudiantes,60.BilbaoBasket,65-Barcelona,87.CBMurcia,96-CBValladolid,101.Unica-ja, 112 - CB Granada, 87. Lagun Aro, 83 - Caja Laboral, 92. R.Madrid, 88 - Fuenlabrada, 72. Cajasol, 62 - Manresa, 59.

LIGA ASOBALEQUIPOS PG PE PP PT

1 Ciudad Real 15 0 0 302 F.C. Barcelona 13 1 1 273 Reale Ademar 9 3 3 214 Valladolid 9 2 4 205 Aragón 8 2 5 186 R. de Navarra S. Ant. 7 2 6 167 Nat. La Rioja 7 2 6 168 Cuenca 2016 6 2 7 149 Antequera 5 3 7 13

10 Lábaro Toledo BM 5 1 9 1111 Granollers 4 3 8 1112 Arrate 4 3 8 1113 BM. Alcobendas 3 4 8 1014 Torrevieja 5 0 10 1015 Octavio P. Posada 4 1 10 916 BM Cangas 1 1 13 3

RESULTADOSGranollers, 26 - Valladolid, 26. Cuenca 2016, 33 - Ciudad Re-al, 36. Antequera, 27 - BM. Alcobendas, 27. Reale Ademar,34-LábaroToledoBM,24.R.deNavarraS.Ant.,36-BMCan-gas, 25. F.C. Barcelona, 36 - Aragón, 30. Octavio P. Posada,32 - Nat. La Rioja, 30. Arrate, 30 - Torrevieja, 27.

�LIGA DE CAMPEONES UEFA � DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

FUTBOL PRIMERA DIVISIÓN

FUTBOL SEGUNDA DIVISIÓN SEGUNDA DIVISIÓN BRESULTADOS

SIGUE EN DIRECTOTODO EL DEPORTE EN ....

http://multimarcador.20minutos.es

Otra vez elAlcorcónEl verdugo del RealMadrid en la Copaganó esta jornada2-1 al filial blanco.

El United,humilladoen la CopaEl Manchester Unitedquedó eliminado en latercera ronda de la Co-pa inglesa al perder enOld Trafford ante el Le-eds United, que ahorajuega en la tercera di-visión, por 0-1 (en laimagen, Rooney y Ber-batov sacan de centro).El Chelsea goleó alWatford (5-0) y el Arse-nal venció en el feudodel West Ham por 1-2.

FOTO: REUTERS

La felicidadplena deVelosoEl jugador del SportingMiguel Veloso (izda.) ce-lebra un gol ante el Bra-ga durante el partido dela Copa de la Liga portu-guesa que se disputa enel estadio Alvalade XXIde Lisboa. FOTO: EFE

El Benficade Saviolavence alNacionalUn gol del argentino Ja-vier Saviola dio la victo-ria al Benfica frente alNacional (1-0) en la Co-pa de la Liga de Portu-gal. En la imagen, el exdelantero de Barça, Se-villa y Real Madrid(dcha.) disputa un ba-lón con José Mario, delNacional.

FOTO: EPA

MINUTO 20 13LUNES 4 DE ENERO DE 2010

Carlos Sainz recorre una de las pistas argentinas en la etapa de ayer del Dakar 2010. EFE

JACOBO ALCUTÉN20 MINUTOS

El Dakar 2010 se complicóayer para el vigente campeónen la categoría de motos,Marc Coma, que fue penali-zado con 22 minutos por ex-ceder la velocidad permitidaal cruzar un núcleo de pobla-ción, durante la primera eta-pa cronometrada del sábado.El piloto catalán terminóayer tercero la segunda jor-nada entre Córdoba y La Rio-ja (294 km), a poco más de unminuto del vencedor DavidFretigne, pero justo despuésde cruzar la meta conoció lasanción de la organización.

Ese contratiempo descen-dió a Coma hasta el puesto14 en la clasificación general,a 22:37 minutos del líder, elfrancés Casteu. Su gran rivalpor el título, Cyril Despres, es

segundo. «La sanción me hasorprendido, porque no sa-bía que habíamos hecho al-go mal, pero ahora todo

cambia. Seguiremos luchan-do», dijo Coma.

Tampoco fue un buen díapara los españoles en la cate-goría de coches, donde Na-ni Roma cedió el liderato alsufrir un accidente con dosvueltas de campana inclui-das, que dejaron su BMW va-rado en un barranco.

Afortunadamente, el pilo-to de Folgueroles salió ilesodel percance y pudo reincor-porarse a la carrera con uncuarto de hora de desventa-ja. Roma es ahora octavo enla general a 11:44 minutosdel qatarí Al-Attiyah, líder yvencedor ayer de la segun-da especial.

Carlos Sainz, cuarto en lameta de La Rioja, se mantie-nesegundoenlaclasificaciónglobal, a poco más de un mi-nuto del piloto árabe.

El futbolista del Milan David Beckham se arrepientede haber abandonado el Manchester United, y asegu-ra que ahora cree que lo mejor para él habría sido per-manecer durante toda su carrera en el equipo inglés.«Me habría encantado haber estado siempre en el Uni-ted y no haberme marchado nunca de allí», afirmó elcentrocampistaenunaentrevistaalaBBC.Beckhamre-cordó que en cuatro años en España sólo logró un grantítuloenelúltimo–Liga2006/2007–:«FuialRealMadridy en el último año sí que ganamos algo, por lo que dis-fruteesatemporada,peromehubieragustadoquedar-me en el Manchester durante el resto de mi vida».

Beckham: «Ojalánunca hubieradejado el United»

20 AÑOS tiene el esquiador austríacoGregor Schlierenzauer,ganador de dos de las trespruebas delTorneo de los CuatroTrampolines

SEGUNDOS

Duelo en las alturas. Roger Federer y Ra-fa Nadal disputaron una pequeña exhibición en un cam-po suspendido en el aire por una grúa, en Qatar.

Menudo salto. El austríaco Andreas Kofler parti-cipaen larondadeclasificaciónparael torneodesaltosdeInns-bruck (Austria), tercera prueba del Cuatro Trampolines.

Lamento escocés. Así reaccionó el jugador delCeltic Georgios Samaras tras fallar una ocasión en el clási-co ante el Rangers. FOTOS: EFE Y REUTERS

Una SANCIÓN retrasaa Coma en el Dakar

EL DEPORTE, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN20minutos.es

El exceso de velocidad le costó 22 minutos. Romaperdió el liderato tras volcar ySainz sigue segundo

Triunfante. El italianoArminZoeggeler se lució durante la Copadel Mundo de Luge.

20minutos.es Sigue toda la información del Dakar 2010 en nuestra web

Alonso probarásu Ferrariel 1 de febreroen ChesteEstreno oficial. FernandoAlonso se estrenará de for-ma oficial al volante de suFerrari el próximo 1 de fe-brero en el circuito deCheste. Todos las escude-rías del Mundial de Fórmu-la 1 coincidirán por prime-ra vez en el trazado valen-ciano durante esas jor-nadas de entrenamientosque durarán tres días.

Los aficionados espa-ñoles tendrán la oportuni-dad de ver sobre la pista alpiloto asturiano, además

de todas las novedades dela nueva temporada.

De la Rosa y SauberEn esos entrenamientos deCheste también podría par-ticipar Pedro Martínez de laRosa, que está muy cercade convertirse en piloto ofi-cial del equipo Sauber, se-gún publicó el periódicosuizo Blick. El rotativo hel-vético aseguró que el equi-po de Peter Sauber, con ba-se en la localidad suiza deHinwill, anunciará en laspróximas semanas la incor-poración del piloto barce-lonés, que en febrero cum-plirá 39 años.

Sauber alimentó los ru-mores del acuerdo con Dela Rosa al asegurar que suescudería de Fórmula 1 ha-bía contactado «con un pi-loto experimentado, capazde aportar nuevos conoci-mientos al equipo».

Fernando Alonso es piloto deFerrari desde el 1 de enero. ARCHIVO

DAKAR 2010ETAPA 2 - COCHES

1. Al-Attiyah (Qat/Volks) 4h. 01:552. Chicherit (Fra/BMW) a 1:084. Carlos Sainz (Volkswagen) a 2:41

GENERAL - COCHES1. Al-Attiyah (Qat/Volks) 6h. 16:392. Carlos Sainz (Volkswagen) a 1:19 3. Peterhansel (Fra/BMW) a 2:30

ETAPA 2 - MOTOS1. Fretigne (Fra/Yamaha) 3h. 59:202. Casteu (Fra/Sherco) a 0:433. Marc Coma (KTM) a 1:08

GENERAL - MOTOS1. Casteu (Fra/Sherco) 5h. 50:452. Despres (Fra/KTM) a 2:1014. Marc Coma (KTM) a 22:37

El Valencia ganaen Pinos PuenteEl VII Torneo Internacio-nal Benjamin de Fútbol 7Ciudad de Pinos PuentecoronócampeónalValen-cia CF tras haber vencidoen la final por 3-2 al Feye-nord de Rotterdam.

Benítez no quierea Van NistelrooyEl entrenador del Liver-pool, Rafa Benítez, negóayer en declaraciones a lapágina web del club quemantenga conversacio-nes para el eventual fi-chaje del madridistaRuud van Nistelrooy.

Primer punto parael tenis españolTomy Robredo y MaríaJosé Martínez, que se im-pusieron a los estadouni-denses John Isner y Mela-nie Oudin otorgaron alequipo español el primer

triunfo en el grupo A de laCopaHopman que se dis-puta en la localidad aus-traliana de Perth.

Primera sesiónpara la selecciónLa selección española debalonmano comenzóayer en Badajoz a prepa-rar el XXXV Torneo Inter-nacional de España-IXMemorial Domingo Bár-cenas,quesedisputaráenla capital pacense del 8 al10 de enero.

Abreu, trotamundosdel fútbol mundialEldelanterouruguayoSe-bastián Abreu, que tras supasoporGreciaseencon-traba sin equipo, firmópara los dos próximosaños con el brasileño Bo-tafogo, de Río de Janeiro.

Pique con MourinhoElentrenadordelChelsea,CarloAncelotti,salióalpa-so de las palabras del extécnico blue, Jose Mou-rinho, que declaró que elactual equipo londinensees una creación suya. «ElclubesdeAbramovich,nosuyo», le respondió.

Nacidos en Minneapolis,EEUU,loshermanosJoel

y Ethan Coen revolucionaronel cine de los ochenta con sunegro humor, original estéti-ca y diferente mirada de losgéneros clásicos. Casi treintaaños después siguen de mo-da: este viernes estrenan enEspañasuúltimapelícula,Untipo serio. Repasamos las cla-ves de su trayectoria.

ACTORES � Una legión degrandesintérpretessehan

puesto a sus órdenes. SteveBuscemi y Frances McDor-mand han aparecido en seisde sus películas, mientras JonPolito y John Goodman par-ticiparon en cinco y JohnTur-turro en cuatro.

BURWELL, CARTER � Es elcompositor de todas sus

bandas sonoras, aunque en OBrother! también colaboróT-Bone Burnett. Carter tam-biéneselautordelamúsicadetodaslascintasdeSpikeJonze.

COOKE, TRICIA � Fue con-tratadacomoayudantede

montaje para Muerte entre lasflores, y poco después se casócon Ethan. Trabajó en variaspelículas, ha dirigido cortos yescribió conWilliam PrestonRobertsonel libroTheMakingof the Big Lebowski.

DEBBIE COEN � Es la ma-yor y la más desconoci-

da de los tres hermanos. Lospadres son Edward (profesorde economía) y Rena (histo-riadora de arte).

ETHAN JESSE �Elpequeñode los dos hermanos es-

tudióFilosofíay,oficialmente,es el productor de sus pelícu-las (aunque ambos realizanlas tareas a cuatro manos).

FRANCES MCDORMAND �Holly Hunter iba a prota-

gonizarSangrefácil,peropro-blemas de agenda la llevaronarecomendaraMcDormand.Después se casó con Joel y esuna presencia obligada en elcinedeloshermanos.GanóelOscar con Fargo.

GUIÓN � Suelen escribirsuspropiosguiones,aun-

que a veces recuperan pelícu-las ya rodadas (The Ladyki-llers), colaboran con otros es-critores(Crueldad intolerable,2003)oadaptannovelas(Noespaís para viejos).

HOMERO � La Odisea lesinspiró para O Brother!

Otros escritores que les haninspirado son Denshell Ham-mett o James M. Cain.

INICIOS � Con una cámaraSúper-8 rodaban parodias

de películas vistas en la tele.Sus favoritas: comedias deBob Hope, Jerry Lewis o Con-fidencias a medianoche.

JOEL DAVID � El mayor delos dos hermanos se matri-

culó en un curso de realiza-cióndecineenlaUniversidadde Nueva York. Después detrabajar como asistente deproducciónenvídeosmusica-les y corporativos, Sam Rai-mi le dio la oportunidad enPosesión infernal.

KISSINGER, HENRY � El fa-mososecretariodeEstado

y Premio Nobel de la Paz dionombreaunadelascintasdo-mésticas que rodaron: HenryKissinger Man on the Go.

LarevistaC U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N

¿QUÉ FUEDE M. A.Y SUSCOMPAÑEROSDEL ‘EQUIPO A’? 18

LUDWIG WITTGENSTEIN �El filósofo fue el protago-

nista de la tesis con la queEthan se graduó en Filosofía.

MONTADOR � El monta-dor de sus películas es

Roderick James. Un nombreficticio, que losCoen usan pa-ra que su apellido no aparez-catantasvecesenloscréditos.

NOTA, EL � Es el sobre-nombre del protagonis-

tadeElGranLebowski.Elper-sonaje está basado en Jeff TheDude Dowd, uno de los famo-sos Siete de Seattle.

OSCAR � Consiguieroncuatro con No es país pa-

ra viejos. Antes, los Coen ha-bíanganadoeldemejorguiónpor Fargo.

PAREJAS TORPES �Los de-sastrosos Galle y Avelle de

Arizona Baby fueron los pri-meros, pero otros dúos comolos de Muerte entre las flores,Barton Fink y Fargo; o BradPitt y McDormand en Que-mar después de leer eran losmáscómicosdesuspelículas.

QUÉ HABRÍA HECHO HITLEREN HOLLYWOOD? � Esa

preguntaesel fundamentodeun guión que ronda en la ca-bezadeloshermanísimos.Enélafirmanque,dehabernaci-doenEEUU,Hitlerhabríater-minado siendo un exitosoagenteartísticodeHollywood.

RAIMI, SAM � Son amigosy entre otras colaboracio-

nes, los Coen participaron enel guión de Darkman. Raimiactúa y fue director de segun-da unidad en El gran salto.

SONENFELD, BARRY � Fueel director de fotografía de

Sangre fácil, Arizona Baby yMuerte entre las flores, antesdesaltaraladirecciónyfirmarLa familia Addams.

TEATRO � Ethan tambiénhizo sus pinitos en este

medioconAlmostAnEvening.Recibió excelentes críticas.

UN TIPO SERIO � En lonuevo de los Cohen no

hay grandes estrellas, pero lacrítica lo recibe como uno delos grandes títulos de 2009.

VALOR DE LEY � Será supróximapelículaconMatt

Damon como protagonista.

XYZ MURDERS, THE � Ti-tulada en España Ola decrímenes, ola de risas, es

uno de los primerosguionesdelosCoen,

pero fue filmadapor Raimi.

ZETA-JONES,C AT H E R I -

NE � Redujo susueldo para trabajar con

los hermanos Coen.

Compartenapellidoypasiónyson,quizá,laparejamásproductivadeHollywood.Elviernesestrenan‘Untiposerio’.Suvidaysuobra,enordenalfabético. RAFA VIDIELLA

Pasa a veces, cuando uno se sienta ante una película: a los cin-co minutos, ya tiene la sensación de estar frente a al-go muy bueno. Esa grata sensación es frecuen-te en el cine de los hermanos Coen, pero enocasiones (por ejemplo, y no hace demasia-do, con Crueldad intolerable o Quemar des-pués de leer) el entusiasmo inicial da pasoal sopor. No es el caso de Un tipo serio, la úl-tima obra de los famosos hermanos: desde subrillantísimo prólogo, el largometraje esuna sucesión de momentos hilarantesy jocosos que, sin embargo, no disi-mulan una clara intención de atacarpilares como la religión, la familiao las apariencias sociales. Con unahistoria tan divertida como depri-mente, tan hilarante como terro-rífica, Un tipo serio nos demues-tra cómo puede contemplarse,con carcajadas, el triste devenirde una existencia.

Ethan y Joel Coen, en la presentación en el Festival de Cine de Londres de Un tipo serio el pasado mes de octubre. ARCHIVO

20minutos.es Repasa la filmografía de los hermanos Coen y comenta sus películas en nuestro canal de cine

Frances McDormand, en Fargo; Javier Bardem, en No es país para viejos; Billy Bob Thornton, en El hombre que nunca estuvo allí; y Nicolas Cage y Holly Hunter, en Arizona Baby, de izda. a dcha.

LOS COEN,DE LA‘A’ A LA‘Z’

DOS HERMANOSYUNACÁMARADECINE

Risas en serio

PUBLICIDAD 15LUNES 4 DE ENERO DE 2010

16 LarevistaLUNES4DEENERODE2010

Una madre y una hijamiran fijamente eltelevisor donde Robert

Pattinson responde con sereni-dad británica a las preguntas dela entrevistadora. La hija, que noha visto ninguna de las películasde la famosa saga de Crepúsculo,observa con curiosidad al jovende aspecto desaliñado de lapantalla: la camisa lánguida ymal abrochada; el pecho pálido ylampiño; el cabello, ni rubio nimoreno, descabalado por lagomina; la cara plana, casicóncava, triangular; los labiosfinos, desprovistos del resplan-dor encarnado que exhiben loscarteles de sus filmes; las cejastupidas encapotándole los ojos...No es uno de esos intérpretes dela factoría Disney que regalansonrisas sin ton ni son, eso no. Esagudo. A veces, hasta política-mente incorrecto. En cualquiercaso, piensa la hija, nada quejustifique que este londinensehaya convertido a la mayor partede la población femenina queella conoce en ardiente partida-ria de los vampiros. Por el rabillodel ojo, observa a su madre. Éstaparece ofuscada, aunque haadoptado un tono frío paraafirmar que ese actor «esguapísimo». Ella sí ha vistoCrepúsculo. Entonces dijo que latrama era floja. Inexplicablemen-te, ahora trata de convencer a sumarido para que la acompañe a

ver la segunda parte, Luna nueva.Tiene las pupilas brillantes y másoscuras de lo habitual. ¿Podráuno enamorarse a los 55 de unpersonaje de ficción, 30 añosmenor? Escucha la voz grave dePattinson desde el plató: «Se meacercan mujeres de todas lasedades. Un día lo hizo unanonagenaria. Lo asombroso esque las de 90 me dicen lo mismoque las de 12». La hija se muerdelos labios.

UN DEPREDADORpeligrosoStephenie Meyer, la autora de loscuatro libros que inspiran la sagacinematográfica, explicó en unode ellos que los vampiros poseenla habilidad de resultar física-mente atractivos a sus presas.Además son ponzoñosos, y unavez que atacan a su víctima, éstaqueda a su merced, sin capaci-dad para resistirse.La influencia de Pattinson essimilar, aunque está restringida alas salas de cine. Se dice que lasespectadoras que han pasadopor sus butacas ya no miran a losojos de los chicos que acaban deconocer –ni a sus labios, ni a sutrasero–, sino que se recrean ensu yugular. En las cenas deempresa navideñas bebenbloody marys, se pintan loslabios de rojo –la cara, nívea– ypermanecen misteriosas en unrincón hasta que pasa el compa-ñero que les gusta para asaltarlocon un movimiento rápido.Algunos fines de semana seentregan a la lectura de poemasde inframundos o se relamenmientras visionan un capítulo dela serie True Blood (Sangrefresca), el sustituto perfecto

mientras el británico y su equipoterminan de preparar la próximadosis: Eclipse.

CARISMÁTICOy alternativoCuando está fuera del set derodaje, algo que ocurre con escasafrecuencia, Pattinson asegura que

es reservado y solitario. Tambiéncasero (la fama lo ha convertidoen «un recluso», lamenta). Notiene asesor de imagen porque legusta ser él mismo quien controlesus intervenciones y nunca se haenamorado de una persona con lamisma intensidad que supersonaje de Crepúsculo. Dehecho, no tiene novia –aseguraque su compañera de reparto,Kristen Stewart, no lo es–. Legusta el cine alternativo (¿habríaido a ver Luna nueva?) y fundóhace unos años una banda demúsica rock, Bad Girl. Se le puedeescuchar en el tema Never thinkincluido en la banda sonora delfilme que protagoniza.

DIRECTA ALS CORAZÓN

CLARA Hernández

Robert Pattinson posa para los medios en Cannes, el pasado mayo; con Kristen Stewart en un fotograma de Luna nueva; con la joven en laentrega de los premios cinematográficos MTV 2009; y en el estreno de Luna nueva en Madrid (de arriba abajo y de izda. a dcha.). ARCHIVO

ELHOMBREQUEENVENENATUSSUEÑOSROBERTPATTINSONHalogradoquechuparsangre sea considerado un rito erótico.Antes, fue rival de Harry Potter y modelo.

Del modelaje al cieloNo es un recién llegado. Su madre, empleada en una agenciade modelos, lo introdujo cuando era apenas un adolescente enel mundo de la moda. En los primeros años, le sobró el trabajo:«Era alto, parecía una chica y se llevaba el look andrógino».Luego ensanchó y dejaron de llamarlo. A los 15 años comenzóen el teatro y formó parte de la compañía Barnes. No fue hasta2003 cuando le ofrecieron su primer papel en el cine: el deCedric Diggory en Harry Potter y el cáliz de fuego. Comoconsecuencia, fue nombrado estrella británica del año por elTimes Online y lo bautizaron como «el próximo Jude Law».

20minutos.es Sigue el día a día de tus celebrities favoritas en nuestra página web. Los vídeos más curiosos, fotografías de los personajes que te interesan...

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS

HO

RÓ

SC

OP

OA

MA

LIA

DE

VIL

LEN

ATómatecualquiercosa quetengas quehacer hoycon muchafilosofía ycasi, casi,como unexperimentodivertido.

Es momentode buscarequilibriosentre lomaterial y loespiritual yalguien te vaa dar lasclaves paraencontrar elcamino.

Tienes sobrela mesamuchoscambios,sobre todo enel trabajo ymás si es tunegocio. Vasa tener queestar muypendiente.

A veces eresdemasiadoinmovilista,reacio a loscambios, yeso no tefavorece.Acepta queque la vidaestá enmovimiento.

Empiezas elaño conbuenasnoticiassobre tusalud o la dealgúnfamiliar. Tesentirás conmucha másfuerza.

No seas tanmodesto ydeja que tealaben por untrabajo, te lomereces. Elesfuerzo quehas puesto yel tiempo quehas dedicadose notan.

Hoy vas avencercualquierobstáculoque sepresenteporque tusfuerzasmentalesestarán enalza. Suerte.

Ojo con tutendenciacrítica conlos demás. Esmejor quecalles tusopiniones, sino sonbuenas, parano herir anadie.

No creas quelo sabes todo.Te puedessorprendermucho conlos comenta-rios de unapersona quesabe de timás de lo quecrees.

Vas aplanificar concuidado lospróximosmeses enalgo deestudios otrabajo. Alprincipio tecostaráadaptarte.

A veces,aprender esdoloroso, yeso es lo queestásucediendoen tu vida. Esmejor que telo tomes conpaciencia yaprendas.

Estarás muycomprensivocon losproblemas dela familia yescucharástodo aquelloque quierancontarte. Lesdarás cariñoy consuelo.

GenteY EN 20minutos.es/genteLAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDODEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS...

CARLOS DEINGLATERRASE OPUSO A IR A IRAKEl heredero británico intentópersuadirapolíticosbritánicosyviajóapaísesárabesparatra-tar de impedir la guerra deIrak,publicaNewsoftheworld.

TIGERWOODSUN ‘REGALO’ A SU EXElin Nordegren, ex mujer delgolfista,dijo a sus amigos queélleregaló300millonesdedó-lares por Navidad.Se trata deldinero recibido por su divor-cio, según News of theWorld.

JAY-Z‘DOPA’ CON ZUMOSA SUS ESCOLTASEl rapero quiere que sus seisescoltas estén en forma. Poreso, según Music News, leshacetomarcadamañanaunbatido proteínico.

BRITTANYMURPHYBROMA MACABRALa muerte de la actriz siguerodeada de misterio.Una se-manaantesdemorirdijoquequería tener un bonito pelorubio en su «próxima vida».

LEO DICAPRIOVUELVE CON REFAELIElactorylamodeloBarRefae-li fueronpilladosenlaRivieraMaya(México)disfrutandodeunas minivacaciones. La pa-reja había roto su relación elpasado mes de junio.

Larevista 17LUNES4DEENERODE2010

LA ZONA CRíTICA

Quienes leyeron Petirrojo y sucumbieron al magnetismode Harry Hole, investigador de la Brigada de DelitosViolentos de Oslo, no titubearán ante Némesis (RBA,17 €), una nueva entrega de puño y letra de Jo Nesbø.Esta vez Hole, que sigue la pista al atracador de un bancoque mató a una cajera, amanece con una resaca deórdago y la certeza de haberse jugado su recién

estrenada estabilidad emocional conRackel tras haber pasado la noche con suex. Eso no es lo peor: la chica está muerta yél es el principal sospechoso. Así arrancaun trepidante descenso al infiernoemocional de Hole y a un submundo decorrupción, violencia, fanatismo y sed devenganza.Quizá los temas se agoten, pero no lospuntos de vista ni menos aún los persona-jes. La prueba está en Markus Zusak, quecon su La ladrona de libros (Debolsillo,11,95 €) dio una nueva vuelta de tuerca al

horror nazi con una historia narrada por la propiamuerte, que cuenta cómo una niña espanta a lapesadilla nazi a librazo limpio en plena II GuerraMundial. Entregada por su madre en adopción a unafamilia que no danzaba al son de la esvástica y que leenseña a leer, la pequeña se levanta en su nuevo hogaruna trinchera con palabras e imaginación sin intuir queconstruye el búnker que podría salvaguardar su vida.

Y mañana DVDs, por Rubén Ruiz

LOSMÁSVENDIDOS*. 1 ‘Nuevagramáticadelalenguaespañola’(RAE y Asociación de Academias Americanas). 2 ‘1001 lugares que hay quevisitar antes de morir’ (Michael Bright). 3 ‘El viaje íntimo de la locura’(Roberto Iniesta). 4 ‘El símbolo perdido’ (Dan Brown). 5 ‘Inocencia radical’(Elsa Punset). 6 ‘Cristiano Ronaldo: Sueños cumplidos’ (Enrique Ortego).

Un par de púgilesemocionales

* EN WWW.CASADELLIBRO.COM

LIBROS SONIA RUEDA

PURI CARO20 MINUTOS

Existen espacios en los que hasucedido algo a lo largo de lahistoriayalosqueunosesien-teligadoatravésdequiénrela-tó lo que allí sucedió. Ese es elpoético punto de partida deLugares donde se calma el do-lor, lanuevaentregadelasme-morias de ficción de Cesar An-tonio Molina, retirado de lapolítica desde septiembre. Elrelato comienza en Nápoles.Como ministro ¿Qué valora-ción ha encontrado de la cul-tura española en el mundo?España siempre ha sido unapotencia en materia de cultu-ra y espero que entre todos si-gamos manteniéndola y en-grandeciéndola.¿Se puede compaginar bienuna actividad política de re-presentación tan intensa conla actividad literaria?Toda mi vida he tenido que si-multanear laescrituraconmistrabajos de periodista, con locual nunca he tenido proble-ma porque ha sido mi equili-

brio para poder hacer el restode cosas lo mejor posible.¿Fue difícil tomar la decisiónde abandonar la política?No pensaba que pudiera serútil a la sociedad en el escañoque ocupaba y pensé qu e se-ría más útil estando con misalumnos y mis libros que yen-do al Congreso. No son deci-siones fáciles pero lo impor-tante es estar conforme conuno mismo.¿Defiende la vinculación delosministrosdeculturaalsec-tor, como ocurrió en su casoy en el de Ángeles González-Sinde?Normalmente a los ministroslosescogeelpresidenteyélde-cide quién conviene en cadamomento. Los perfiles soncuestiones personales. El pre-sidente tiene que elegir en ca-da momento a quién creaoportuno.¿LevefuturoaleBookdesdelaperspectiva de escritor?Paralosautoresquizásseamásfácil tenernuestrasobrascom-pletas en un eBook. Siempre

he vivido rodeado de papel yse me hace duro el cambio pe-ro creo que todos los avanceshan hecho bien. El mundo del

libro ha atravesado muchoscambiostecnológicosyésteesuno más de ellos. Y el caso esdarle un buen sentido que nosayude a libreros, editores, es-critores... a la larga será así.¿Cómo se liga el concepto dememorias con el de ficción?Lashedenominadoasíporquecreo que las memorias o dia-rios son el género casi por ex-celencia de la ficción. Aunquepueda parecer contradictorio.Porque realmente nada de loque se escribe o se cuenta esal cien por cien verdadero.¿Ni siendo biográfico?Supone muchas transforma-

cionesdelrecuerdo,delpensa-miento,unprocesoentrelare-flexión y la escritura. No hablode mí mismo en ninguno demis libros sino que es la mira-da de quién observa el mun-do y trata de explicarlo desdesu perspectiva.¿Pero se puede leer este librocomo un cuaderno de Bitá-coradesusúltimoscincoañosde viajes por el mundo?Podría serlo, un cuaderno delugares, lecturas, películas, ar-te... Una especie de guía inte-rior hecha a través de esos re-ferentes que todos tenemos yalosquelesdamosunsentido.¿Está trabajando ya en unanueva entrega de sus memo-rias de ficción?Sí. Ahora tengo mucho ma-terial escrito pero le tengo quedar cierto orden y dirección.En los próximos meses logra-ré hacerlo.¿Es optimista con sus alum-nos de la Universidad CarlosIIIdeMadridcuandoleshabladel futuro del periodismo?Tenemos muchos siglos comoprofesión y hemos tenido queafrontar muchos momentosdifíciles.Y estoapareceydesa-parece alo largode su historia.Ahora son momentos compli-cados.Perosiemprehemossa-lidoadelante.Yahoratambién.

C. Antonio Molina «Las memoriasson el gran género de la ficción»

BIO(A Coruña, 1952)escritor, periodis-

ta y ex ministro de Culturasocialista entre julio de 2007y abril de 2009. Ha publicadouna treintena de libros deprosa, ensayo y poesía.

El ex ministro socialista de Cultura se ha re-tirado de la política y se centra en su ac-tividaddocenteyenlapromociónde ‘Lu-gares donde se calma el dolor’ (Destino)

18 LarevistaLUNES4DEENERODE2010

RA-TA-TA-TA-TA-TA-TÁAAA

En 1972, un comandocompuesto por cuatro

de los mejores hombres delEjército americano fueronencarcelados por un delitoque no habían cometido».Así comenzaba El Equipo A,una serie de 98 episodiosque causó un boom en losochenta y que también se-rá objeto de un remakecinematográfico. Puñeta-zos, fugas y explosiones…,pero sin derramar nunca niuna gota de sangre, eranprotagonizados por Hanni-bal, M. A., Murdock y Fénix.Después de tantos años,¿qué ha sido de los actoresque protagonizaban laficción?

1 John Hannibal Smith(George Peppard) � Su

frase más famosa era: «Meencanta que los planes sal-gan bien». Antes de la serie,Peppard era conocido porpelículas como Desayunocon diamantes, Con él llegóel escándalo o Los insacia-bles, pero su carrera entró endeclive. En los últimos añosparticipó en series menoreshasta que se retiró por un tu-mor en los pulmones frutode su larga vida como fuma-dor. Se casó cinco veces y tu-vo tres hijos. En 1994 falle-ció, a los 66 años.

2 M. A. (Mr. T) � A estamontaña de músculos

malhumorada que odiabavolar la interpretaba La-wrence Tureaud, más cono-cido como Mr. T. Sylvester

En los ochenta vivimos las aventuras del comando formado por Hannibal,M. A., Murdock y Fénix a través de la televisión. Pero ¿qué ha sido delos protagonistas de ‘El equipo A’ desde entonces? CLAUDIA RIZZO

Stallone lo fichó en 1982para participar en Rocky IIIy más tarde llegaría su opor-tunidad en El Equipo A.También fue una estrella delwrestling (lucha profesio-nal) junto a Hulk Hogan y seatrevió a grabar un disco. Suépoca dorada terminó y en1995 le diagnosticaron unlinfoma que le arruinó porlos gastos médicos. Desdehace unos años protagoni-za anuncios para Snickers oel videojuego World of War-craft.

3Fénix (Dirk Benedict) � Suprimer trabajo relevante

fue en Battlestar Galactica,pero también hizo cameosen Vacaciones en el mar, MacGyver o Walker. Ahora es di-rector y guionista teatral y daseminarios sobre los benefi-cios de la dieta macrobiótica.

4Murdock (Dwight Schultz)� A finales de los ochen-

ta interpretaría un papel enStar Strek. Sigue dedicado almundo de la interpretación,pero como actor de doblajepara dibujos y videojuegos.

SEGUNDOS

Telecinco se resiste adejar de lado su po-lémico reality con ni-ños. Dejadnos solos,que desapareció porsu triste acogida,rea-nudó sus emisionesen el fin de semana.En lugar de emitirseen prime time, los es-pectadores puedenencontrarlo en unanueva ubicación: lafranja matinal queconcentra un mayorpublico infantil.

‘Dejadnos...’vuelve a laparrilla

El arca de Noéen ‘Callejeros’Las fieras protagoni-zan Callejeros viaje-ros (Cuatro, 21.30 h),que recuerda a las di-ferentes especies quehan subido a su arcade Noé.

‘Los Simpson’reciben a CowellEl jurado de Ameri-can Idol SimonCowell aparecerá enLos Simpson el 11 deenero y trastornará aMaggie, algo que ca-brea a Homer.

‘Heroes’, la másdescargadaEntre las diez seriesmás descargadas de2009, Heroes, Lost,Prision Break y Dex-ter lideran el ranking,según Torrent Freak.

Lacadenapúblicalideraenlasfiestasnavideñas.Loses-peciales de Navidad y de finde año que emitió La 1 deTVE fueron los preferidosporlosespectadores.Dehe-cho, lacadenaterminó2009enprimeraposicióndelran-king anual (16.4%), ademásdecerrardiciembrecomolí-der del mes.

Aunque era un millón deespectadores menos que elaño pasado, el especial deNochebuena de Josema yFlo,¿Yahoraqué?, fuelomásvisto del prime time con un23,1% de share.

Al día siguiente, y por se-gundo año consecutivo, La1 lideró de nuevo entre lasgeneralistas. Ni las polémi-cas de Sálvame Deluxe con-siguieron superar a Happy .La película de animaciónfuelaofertamásvistaenho-rario de máxima audienciatras seducir a 3.095.000 es-pectadores.

Llegaronlascampanadasy el ente público demostróde nuevo su hegemonía:más6,2millonesdeespaño-les tomaron las uvas conTVE, casi un millón por en-cima de 2008. También losespeciales fueron líderes ymejoraron sus registros res-pecto a 2008 y, en concreto,2010.Con el vértigo en los ta-lones. El programa de JoséMota fue visto por 4.748.000personas, el 39,4% de los es-pectadores, que lo eligieronentre las demás opciones.Por su parte, Feliz 2010Cuéntame se llevó a4.340.000 espectadores. R. R.

La 1 deTVE,imbatible,se lleva lasaudiencias

12

3

4

�VOLVEMOS EN20 SEGUNDOSLa publicidad,a examen en20 minutos

PorJAIME CUECES

Anunciosque juegan sucioMi relación con la publici-dad ha llegado a un puntopeligroso. Un spot haconseguido lo que mi

madre lleva años intentan-do en vano, esto es, sacar arelucir mi lado tierno. Laculpa la tiene la másfamosa cadena nacional decentros comerciales. Suscreativos han dado con lalista de ingredientes

perfecta: un toque dehumor, una historiacercana, la Navidad y unaniña con carita de buena–nótese, por cierto, suparecido con la infantaLeonor–. Cada vez que veoel anuncio no puedo evitar

reírme y pensar en lospequeños de la familia, que–cosas del capitalismo–,reconocían el distintivo deesos centros comercialesmucho antes de aprender aleer. Esto es lo que yo llamojugar sucio.

Televisión

Los cuatro protagonistas de El Equipo A vivieron su época dorada en los ochenta. ARCHIVO

Un cameo deAna Obregón

�

A lo largo de las cinco tempo-radas que duró la serie, vimos arostrosfamososhaciendoalgúncameo. Bo Hopkins, el cantanteBoy George, Hulk Hogan..., peroquizás el más llamativo sea elde nuestra polifacética AnaObregón. La española aparecióen dos capítulos de la cuartatemporada de la serie interpre-tandoalatípicarubiaconlaquese liaba Fénix.

�

Larevista 19LUNES4DEENERODE2010

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.376.000 LECTORESBÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DELESTUDIO GENERAL DE MEDIOS(EGM),DICIEMBRE 2009¡Pásalo!

ELCINE ��� OBLIGADA���� EXCELENTE

���� BUENA���� NORMAL

���� MALA���� HORRIBLE

‘TOMB RAIDER 2: LACUNA DE LA VIDA’LA SEXTA. 22.15 H (+13) ��

Lara Croft va en busca de la Cajade Pandora, pero no es la única:unos criminales chinos se apode-ran antes del preciado objeto.Ahora, ella deberá recuperarlo.

‘ESTA ABUELA ES UN PELIGRO 2’DIR.: JHON WHITERELL REPARTO: MARTIN LAWRENCE, ZACHARY LEVI, EMILTPROCTER, NIA LONG, CHLOE MORETZ Y MARK MOSES

ANTENA 3. 22.00 H (T. P.) �

El agente del FBI Malcom Turner vuelve a transformarseen una abuela. Esta vez, salvar a su país será el menorde sus problemas ya que antes tiene un desafío: ser laniñera y ama de llaves de la familia del sospechoso.

ONCE (DOMINGO 3)68333 (Serie 024)EL GORDO DE LA PRIMITIVA(DOMINGO 3)21-24-48-51-53 (Clave 0)ONCE (SÁBADO 2)82886LA PRIMITIVA (SÁBADO 2)1-4-15-24-43-48 (C 28 R 9)

La programación de TVde todas las cadenasnacionales, a cuatro días vista

SORTEOS

20minutos.es/television

Y ADEMÁS, EN...

AnunciosLocalizadosPARA CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN:anunciosonline@20minutos.es CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN

CANAL 907:00 Tot per riure07:15 Babaclub09:30 24/9 Notícies Ronda 110:00 Sessió matinal

Los problemas siguen11:30 Sessió matinal

Junior13:15 El picú14:00 Notícies 9 1ª edició

17:15 En connexió17:45 Cine de l’oest

Los primeros golpesde Butch Cassidyy Sundance

20:00 Walker Texas Ranger21:00 Notícies 9 2ª edició21:45 Un beso y una flor

Talent show presentadopor Bertín Osborne

01:15 El payaso02:45 Cine de mitjanit

Noel04:15 Cine de mitjanit

Ali G anda suelto05:45 Retrozap06:30 En connexió

PUNT 207:00 Remeis al rebost07:30 Cróniques de la

terra encantada08:00 Minut a minut09:00 Cóm son i cóm sonen09:30 Babaclub20:00 Crono esports20:30 Per Nadal, torrons21:00 Documental

N.G : els gransescurçons

22:00 EncontresConv: Llorenç Giménez

23:00 DocumentalsLlorenç Giménez iJordi Juan Santcilia

01:00 Imatges de la memória

15:30 h.Cine de NadalBeethoven 4:Enredo de...

EE UU, 2001. D.: DavidM. Evans. I.: Judge Re-inhold, Julia Sweeney.Cuando los malos moda-les de Beethoven llegan ahartar a la familia New-ton,los niños le apuntanen secreto a una escuelade adiestramiento.

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA06:00 Noticias 24h06:30 Telediario matinal10:15 La mañana de la 1

Con Mariló MonteroMagacín que consta desecciones sobre salud,actualidad, cocina...

14:00 Informativo territorial14:30 Corazón15:00 Telediario 1

Con Ana Blanco16:05 El tiempo16:15 Amar en tiempos

revueltos

19:00 España directoMagacín

20:00 Gente21:00 Telediario 2

Presentado porPepa Bueno

22:05 El tiempo22:15 La señora

La cruda realidad23:35 Cine

El presidente yMiss Wade

01:20 Rebobinando EstopaDocumental sobre losdiez años de carrera deldúo de Cornellá

02:15 Telediario 302:30 TVE es música03:00 Noticias 24H

06:00 TVE es música

15:30 Saber y ganarConcurso presentadopor Jordi Hurtado

16:00 Grandes documentalesComparaciones en lanaturaleza: solucionesnaturales, Planetaasombroso: el mundodel océano y El lugarmás cálido de la tierra

19:00 En construcciónIncluye Las chicasGilmore y Hércules,sus viajes legendarios

21:00 SmallvilleDuplicidadIncluye Sorteo Bonoloto

22:00 El cine de la 2Solo un beso

23:45 El americanoReportaje sobreDeleitosa, un puebloextremeño

00:35 Conciertos de Radio-3Especial versiones 2

01:05 Cine de madrugadaVías cruzadas

02:30 Teledeporte05:00 TVE es música

Espacio musical

06:00 Repetición de programas06:30 Las noticias de la

mañana08:45 Espejo público

Presentado porSusanna Griso

12:30 La ruleta de la suerteConcurso conJorge Fernández

14:00 Los SimpsonSólo se muda dos vecesy El señor quitanieves

15:00 Antena 3 Noticias 115:50 La previsión de las 4

Con Roberto Brasero16:00 Cine

Un niño grande

19:15 El diarioPresentado porSandra Daviú

21:00 Antena 3 Noticias 222:00 El peliculón

Esta abuela esun peligro 2

00:00 CineSlam

01:45 DirígemeSerie

02:45 Astro show04:30 Sueños

07:05 Bola de dragón GTEpisodio 37, Con elpoder de todos y Esto esel fin. Al final Babyha sido derrotado

08:30 El zapping de Surferos08:50 Stargate

201009:45 Medicopter

Enterradas vivas

12:45 Las mañanas de Cuatro14:20 Noticias Cuatro15:15 Fama ¡a bailar!18:00 Reforma sorpresa19:15 Password Christmas

Inv.: Javier Reyeroy Verónica Blume

20:20 Noticias Cuatro21:30 Especial Callejeros

ViajerosAnimales viajeros

22:20 Callejeros ViajerosAbu Dhabi y Amsterdam

00:40 21 días machacandomi cuerpo

01:55 Atrapado en el tiempo¿Y si ella es la clave?

02:50 Marca y gana06:20 Shopping. Televenta

06:30 Informativos TelecincoCon Daniel Gómez

12:30 Mujeres y hombresy viceversa

14:00 Karlos Arguiñano en tucocinaAlbóndigas contomate en hojaldre

14:30 De buena ley15:00 Informativos Telecinco15:45 Gran Hermano

Resumen diario16:15 Sálvame diario19:00 Toma cero y a jugar...20:00 Pasapalabra20:55 Informativos Telecinco21:45 Escenas de matrimonio22:30 CSI Miami

Fiesta de divorcio23:15 CSI New York

Falta de comunicación00:00 CSI Las Vegas

Me gusta mirar y Sexo,mentiras y larvas

02:00 Si lo aciertas ganas04:00 Infocomerciales05:00 Fusión sonora

06:00 La Sexta en concierto07:00 Lo mejor de la Sexta

08:55 Despierta y ganaConcurso

10:40 La tiraDoble capítulo

11:25 Crímenes imperfectos14:00 La Sexta Noticias14:55 Padre de familia

O.J. anda suelto15:25 Sé lo que hicisteis...

Con Patricia Condey Ángel Martín

17:30 Qué vida más triste18:00 Numb3rs

El corredor19:00 NAVY: investigación...

Puzzle de carne20:00 La Sexta Noticias20:55 La Sexta Deportes21:30 El intermedio22:15 Cine

Lara Croft Tomb Raider2: la cuna de la vida

00:10 Buenafuente01:25 El intermedio (R)02:25 Astro TV05:00 Teletienda

17:00 h.

En nombredel amor

Telenovela que cuenta lahistoria de dos herma-nas, Macarena y Carlota,que pagaron con dolor,el haberse enamoradodel mismo hombre, asícomo las consecuenciasde ese amor en la etapamadura de sus vidas.

07:00 h.

Los LunnisEspacioinfantil,cuyoscu-riosos protagonistas sonlos habitantes del planetaLuna Lunera. Allí debenresolver todo tipo de pro-blemas,algunoscausadosporelpirataLucanero,quequiere robar el Gran LibroMágicodelabrujaLubina.Lospersonajesdeestahis-toria son: Lupita, Lublú,LuchooLulila,entreotros.

18:00 h.

Tal cual locontamos

Magacín vespertino pre-sentado por Cristina Las-vignes con toda la actua-lidad del momento, en-trevistas, reportajes ynoticias. La sección decrónica social cuenta convarios colaboradores co-mo Ángela Portero, Car-men Pardo, Stella Goñi,Isabel Rábago...

10:45 h.

Alerta CobraInge Waldner, una profe-sora del Colegio de For-mación Profesional,mue-re en la carretera tras serperseguida por un cocheazul. La secretaria del di-rector está convencida deque tiene algo que ver conla muerte de una alumna,relacionada con el mun-do de las drogas. Inge es-taba siguiendo la pista deunos traficantes.

09:00 h.

El programade Ana Rosa

Con Màxim Huerta y Joa-quín Prat como colabo-radores, el programa tie-ne diferentes secciones:una mesa política,dondese debaten temas de ac-tualidad, reportajes, su-cesos y entrevistas; y lacrónica social, en la queintervienen diferentescolaboradores como Bi-biana Fernández, BelénRodríguez o AlessandroLequio.

08:30 h.

Cocina conBruno Oteiza

Bruno Oteiza nos traedeliciosas propuestas cu-linarias. Elabora platoscon los que poder quedarbien cuando se tienen in-vitadosencasay,almismotiempo, accesibles paracualquier cocinillas ani-mado. Además, se acercaal mercado para enseñaralimentos a los que hacerun hueco en la cesta de lacompra.

Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L.Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.Vicepresidente: Eduardo Díez-Hochleitner.

LUNES 4 DE ENERO DE201020minutos.es

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

IMP

RE

SO

EN

PAP

EL

100%

RE

CIC

LAD

O

DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel P. Ejerique. Subdirector: Josan Contreras.Secciones: Pablo Segarra (Valencia). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), Mª J. Rodríguez (di-rectora adjunta), Beatriz Martínez (Levante), Mª Dolores Gallart (Valencia). Marketing: Rafa Martín.Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan J. Alonso.

VALENCIA: Xàtiva, 15. 46002 Valencia. Tel. : 902 20 00 20. Fax: 963 530 073. zona20valencia@20minutos.esOtrasediciones:Madrid, Barcelona, Sevilla, Alicante, Zaragoza, Málaga, Murcia, Granada, Córdoba, Bilbao, Valladolid, Vigo, A Coruña y Asturias. Imprime:ArtesGráficasdelMediterráneo.D.Legal:V-1694-2004.

UnamuestraincideenlainfluenciadeMonetsobrelageneracióndepintoresabstractosde la segunda mitad del siglo pasado

Una obsesiónclave para pasara la historia

R. R.20 MINUTOS

El nombre de Claude Monet(1840 - 1926) está íntima-mente ligado al impresio-nismo francés. No en vanoél fue el más prolífico de lospintores galos encuadradosen esta corriente. Sin em-bargo, su muerte pasó prác-ticamente desapercibida enel ambiente artístico de laépoca.

Pero, a mediados del si-glo pasado, la joven genera-ción de pintores abstractosamericanos y europeos vi-nieron a hacer justicia re-descubriendo su obra.

Y es que desde sus paisa-jes londinenses hasta las re-presentaciones de su jardínde Giverny, Monet habíamostrado una obsesión per-manente por captar la ins-tantaneidad. Esto lo llevó adesdibujar la representa-ción pictórica hasta, prácti-camente, las puertas de laabstracción.

Una exposición que abri-rá sus puertas en el MuseoThyssen y la Fundación Ca-ja Madrid de la capital elpróximo 23 de febrero inci-de, precisamente, en esteaspecto, el que terminó porsituar a Claude Monet en ellugar fundamental que ocu-pa hoy en día en la historiadel arte.

20minutos.es Mira en nuestra web una completa fotogalería de la exposición ‘Monet y la abstracción’

Inspirados por el maestroMark Rothko, Willem de Kooning,Clyfford Still, Gerhard Richter yJoan Mitchell fueron algunos delos jóvenes artistas que, a media-dos del siglo XX, volvieron la vistahacia Monet. Su obra podrá con-templarse en la muestra Monet yla abstracción en diálogo con ladel maestro impresionista, po-niendo de manifiesto sus múlti-ples conexiones. En total se exhi-birán más de un centenar de piezas procedentes de co-lecciones particulares y museos de todo el mundo,sobre todo del Musée Marmottan Monet de París.

1. Nenúfares (1917). 2. El puente de Charing Cross (1899). 3. Puesta de solen Etretat (1883). 4. Nenúfares (1916-1919). 5. Iris amarillos (1924-1925).6. La casa entre las rosas (1925). 7. Nenúfares (1907). 8. El deshielo enVétheuil (1880).

MU

SEO

THY

SSEN

-BO

RN

EMIS

ZA

YFU

ND

AC

IÓN

CA

JAM

AD

RID

1

2 3

4

5 6 7

8