GXmWv e£yw?si! F\n°v hniz-kn-°p-hm≥ Ign-bp-∂n√! Fß-

s\-bmWv F\n°v D∂w ]ng-®Xv? b-dnwKv tImº-‰o-j-\n¬ (shSn-

hbv]p a’cw) Ah-km\ du≠n¬ Xm¶ƒ°v D∂w sX‰n-b-Xmbnk¶¬]n-°p-I. F¥p-sIm≠v F\n-°n-ßs\ kw`-hn®p F∂v

vUkss¿m^t"" £t] pcH .wm°-nc-nb-m≠-p∂-pS-∏s-i-mcn\ o\ vØ¿mH

t\m°n-eqsS''bp≈ \ns‚ ho£-W-Øn¬ hnZp-c-X-bn-ep≈ Sm¿K-‰n¬ ]q¿Æ-ambn i≤ ]Xn-∏n-°p-hm≥ \n\°v Ign-bmsX t]mbn.AX-s√-¶n¬ ]cn-k-c-ß-fn¬ \n∂pw D≠mb ieyw \nanØw \ns‚

i≤ amdn-t]m-bn-cn-°mw. F∂m¬ \nt∂m-sSm∏w a’-c-Øn¬ ]s¶-SpØ hy‡n CØcw kml-N-cy-Ønepw Pbw Is≠-Øn. F\n-s°m-c-h-kcw IqSn e`n-®n-cp-s∂-¶n¬ sIm≈m-bn-cp∂p F∂p \o

Nn¥n-°p-∂p-≠m-bn-cn-°mw. ]t£ c≠m-a-sXm-c-h-kcw B¿°pwe`n-°pIbn-√. \mw ]d-bp∂ bmsXmcp \ymbo-I-c-W-ßfpw PUvPv

-nX] ‚sn\ .p∂-p°-nc-nb-ma-Svj\ wc’a v°\n\ .√-nb-I-p°-nc-Iozk

.p∂-p°-nc-n∂¿oX nbm\-yK-mbtA o\ .p∂-p°-nc-n™-ngI p®n`e we^

* √nb-I-p°-n`e wck-h-c-mXs-a-m≠c kvt\ln-Xm, ^b-dnwKv tImº-‰o-j-\n¬ ]cm-P-b-s∏-´m¬

-nhoP yjp\a vWmbesm]t pX∂-p°-nc-nX-m°-n`e wck-h-c-mXs-a-m≠cX-hpw. ac-W-tijw c£n-°-s∏-Sp-hm≥ Ah-kcw e`n-°p-I-bn-√.

acn-®-h¿°p th≠n \S-Øp∂ ]m¿∞-\bpw

I¿Ω-ßfpw Hcn-

°epw Ahsc kz¿§-Øn-se-Øn-°p-∂n-√. hnip≤ ss__nƒ ]d-bp-∂p, Hcn-°¬ acn-°bpw ]ns∂ \ymb-hn-[nbpw a\p-jy¿°v \nb-

an-®n-cn-°p∂p F_m-b¿ 9:27, ""Ct∏m-gm-Ip∂p kp]-km-Z-Imew‚syj-p\a vhmØ¿I bm\-]-n[-mbmy\ ''.wkh-nZ-m£c p∂pI-mg-m∏tC

kIe ]hr-Øn-Isfbpw Hcp Znhkw \ymbw hn[n°pw. ""acn-®-

h¿ B_me-hr≤w knwlmk-\-Øn≥ ap≥]n¬ \n¬°p-∂XpwI≠p. ]pkvX-I-߃ Xpd∂p; Pohs‚ ]pkvXIw F∂ as‰mcp]pkvX-Ihpw Xpd∂p; ]pkvX-I-ß-fn¬ Fgp-Xn-bn-cn-°p-∂-Xn\p

HØ-hÆw acn-®-h¿°v Ah-cpsS ]hr-Øn-Iƒ°-SpØ \ymb-hn[nD≠m-bn'': ""Poh ]pkvX-I-Øn¬ t]sc-gpXn ImWmØ Gh-s\bpwXos∏m-bvI-bn¬ X≈n-bnSpw'' shfn. 20:12˛15.

* D∂w sX‰pIw]m] ¬n¶-Ws-mb-n‡yh ≈pa-b-N-nc] v®h-nShs ƒ¶mX

bn-√. ]m]w F∂ hm°n\v \¬Im-hp∂ efn-X-amb Hcp \n¿∆-N-\-

am-Wv. ""D∂w sX‰p-I, AYhm e£yw sX‰pI.'' hnip≤ thZ-]p-

kvXI ]Imcw Xm¶ƒ Dƒs∏-sS-bp≈ kI-ecpw e£yw \jvS-

ambn ]m]-Øn¬ \n]Xn-®n-cn-°p-∂p. ""F√m-hcpw hgn-sX‰n

-myXyh pcH"" .91:3 ¿amdt ''p∂¿oX nbmc-h-Ø-mX-pc-≈mIs esm]tpcH

bn-Xo¿∂p'' tdma¿ 3:23. \o Hcp ]m]n-bm-bn-cn-°p-∂n-S-tØmfw Imew

-m≠-pa-Z-mh-p\A ≥mh-p°-ni-ht] ¬nØ-§¿zk v°\n\ wjit-W-ca

bn-cn-°p-I-bn-√. InkvXp-hns\ lrZ-b-Øn¬ kzoI-cn-®n-´n-√mØ

A`‡-∑m¿°v kz¿§w F∂pw AS-™p-In-S-°pw. ""Ip™m-Sns‚

Poh-]p-kvX-I-Øn¬ Fgp-Xn-bn-cn-°p-∂-h-c-√msX Aip-≤-am-bXv

bmsXm∂pw tæ—-Xbpw t`mjv°pw ]h¿Øn-°p-∂-h≥ Bcpw

Øm√-n-n∂¿oX nbmf-°-a-hZss .72:12 .nfhs ''√nb-I-p°-SI ¬nXA

kI-e-scbpw Fcn-bp∂ Xos∏mbvI-bn¬ Ft∂-°p-ambn X≈n-°-

f-bpw. AhnsS InS∂p sIm≠v \nXy-Z-fi\w A\p- hnt°-≠-Xmbn

hcpw. ""Chs\ Iøpw Imepw sI´n G‰hpw ]pd-Øp≈ Ccp-´n¬

X≈n-°-f-hn≥ AhnsS Ic-®epw ]√p-I-Snbpw D≠mIpw F∂p

]d™p'' aØmbn 22:13. ""Ch¿ \nXy Zfi-\-Øn-te°pw \oXn-am-

∑m¿ \nXy-Po-h-¶-te°pw t]mIpw'' aØm-bn. 25:46.

* sX‰mb Zni-bn-te°v e£yw Xncn-°p-I.ac-W-tijw kz¿§-Øn-te°p t]mIp-hm-\m-K-ln-°p-∂-

h-cpsS KW-Øn¬ Dƒs∏-Sp-hm≥ \o BK-ln-°p-∂-h-\m-bn-cn°mwF∂m¬ InkvXp-hns\ \o lrZ-b-Øn¬ kzoI-cn-®n-´n-s√-¶n¬ \osX‰mb Zni -bn¬ bmX-sNbvXp sIm≠n -cn -°p -I -bm -Wv.

""CSp°phmXn-en-eqsS AIØpIS-∏n≥, \mi-Øn-te°v t]mIp∂hmXn¬ hoXn-bp-≈Xpw hgn hnim-ehpw AXn¬ IqSn IS-°p-∂-h¿ At\-Icpw BIp∂p'', Poh-¶-te°v t]mIp∂ hmXn¬ CSp-

°hpw hgn sRcp-°-hp-ap-≈-Xv. AXv Is≠-Øp-∂-h¿ Npcp-°-asX, aØmbn 7:13,14. \√ ]hr-Øn-Iƒ sNøp-∂XpsIm≠pw,\√ PohnXw \bn -°p -∂XpsIm≠pw, [¿Ωw sImSp -°p -

∂XpsIm≠pw Rm≥ kz¿§-Øn¬ t]mIpw F∂ \o Nn¥n-°p-∂p-≠m-bn-cn-°mw. F∂m¬ ss__nƒ ]d-bp-∂Xv i≤n-°p-I,""Ah≥\sΩ \mw sNbvX \oXn ]hr-Øn-I-fm-e√ Xs‚ Icp-W-]-Im-c-

wp∂H ƒI-nØ-rh-]-nXo\ ‚syj-p\a .5:3 .mØtoX ''vX®-n£c XtaAhs‚ ]m]-Øn\v ]mb-›n-Ø-am-Ip-∂n-√. tbip Im¬hdn Ipcn-in¬ Hgp-°nb Ahs‚ \njvI-f¶ c‡w H∂pamX-amWv a\p-

jys‚ ]m]Id-Isf Igp-In°-f-bp-∂-Xn-\p≈ GIam¿§w. ""tbip-hns‚ c‡w kIe ]m]hpw t]m°n \sΩ ip≤o-I-cn-°p∂p''(1 tbml. 1:7).

* Fßs\ e£y-Øn-seØmw ?Xm¶-fpsS CXp-h-sc-bp≈ ]cn-iaw sIm≠v e£y-]m-

]vXn-bn-se-Øn-bn-´pt≠m ? c£-t\-Sp-hm-\mbn \o sNøp∂ kIe

]hr-Øn-Ifpw \njv^-e-am-Wv. AXp \ns∂ tam£ ]m]vXn-bn-se-Øn-°p-∂n-√. ssZhw \ns‚ c£-°mbn kI-eXpw sNbvXp Ign-™n-cn-°p-I-bmWv. I¿Øm-hmb tbip-In-kvXp-hn-eqsS ssZhw

kuP-\y-ambn c£ a\p-jy-h¿§-Øn\v Hcp-°n-bn-cn-°p-I-bm-Wv.weqa p∏pS-≠soh es¶-nh-pXvk-nI-pibt ¬mb-]rI ‚snØ-hZss''p°¿h-∂-p°-nk-zinh .vX-∂-pS-∏s-°-nc-I-nXo\ wm\ Xtbma-y\-Puk

Ah≥ Xs‚ c‡w aqew ]mb-›n-Ø-am-Ip-hm≥ ssZhw Ahs\-nXo\ Xs-m√-\mR"" .52,42:3 ¿amdt ''p∂p°-nc-nb-nØ-pdn\ nbma-yk-c]

am-\m-sbmcp ssZhhpw c£n-Xmhpw C√. kIe `qko-am-hm-kn-I-

Xsm√-\mR ,≥nh-pS-∏s-£c p™ncnX p°et¶F ,cs-m≈t-pb-ma-pfthsdmcp ssZhhpw C√t√m'' sbi. 45:22. ssZhw a\pjythj-

FELLOWSHIP TRACT LEAGUEP.O. BOX 164 • LEBANON, OH 45036www.fellowshiptractleague.org © Tract 5647 (Malayalam)All tracts free as the Lord provides. Not to be sold.

ss__nƒ kw_-‘-ambn IqSp-X¬ ]Tn-°p-hm-\m-K-ln-°p-∂-h¿°v

X]m-en-eqsS ho´n-en-cp∂v ]Tn-°p-hm≥ R߃ kuI-cy-sam-cp-°p-∂p. IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Fgp-XpI :

≥hA .pXvk-nI-pibt bmh-mØ¿I vWmX-®-nc-X-h-e-nb-naq vØpS-as]m]-c-ln-X-\m-bn -cp-∂p. \ns‚ ]m]-߃°v ]mb-›nØw

hcpØphm-\mbn \n\°p]I-c-ambn Ah≥ Im¬h-dn-bnse Ipcn-∂sn\ wjit-W-ca atXma p\nh-pibt uC .p®-nca n¥nN-cmNt ¬ni

kz¿§-Øn-se-Øn-°p-hm≥ Ign-bp-I-bp-≈p. ""Rm≥ Xt∂ hgnbpw

kXyhpw Poh\pw BIp-∂p. Rm≥ apJm-¥-c-a-√msX Bcpw ]nXm-hns‚ ASp-°¬ (kz¿§-Øn¬) FØp-∂n√'' tbml. 14:6. ""Fs‚

≥hoPyXn\ p\h-∂-p°-nk-zinh \sh-®-bA ∂sF p´It w\Nh

-¶-hoP p∂n\ ¬nØ-W-ca XsmIB ¬nb-n[-nh-bmy\ ≥hA v≠D√-nb-£c wpen\-Ø-pc-m‰sa"" .42:5 .lmbt ''p∂p°-nc-n∂-SI v°et¬nb-SC Sspc-yj-p\a ¬ngoI ≥nØ-i-mIB ≥mh-pS-∏s-°-n£c wm\

\¬I-s∏´ thsdmcp \mahpw C√'' ]hr.4:12; ""I¿Øm-hns‚.31:01 ¿amdt ''wpS∏s-°-n£c wp\hG ∂p°-n£-]t-®-nfnh Øsam\

A√tbm kvt\ln-Xm, \o c£n-°-s∏´ hy‡n-bm-sW-

¶n¬ AYhm InkvXp tbip-hn-eqsS ]m]-£a ]m]n-s®∂v Dd-∏p-s≠-¶n¬ kz¿§w \n\-°mbn ssZhw Hcp-°n-bn-cn-°p-∂p. A√ac-W-tijw \o kz¿§-Øn-seØpw F∂v Dd-∏ns√¶n¬ kabw

sshIn-°msX c£-I-\mb tbip-hns\ kzoI-cn-°p-I. C]-Imcw]m¿∞n-°pI : A√tbm ssZh-ta, Ft∂mSv Icp-W-bp-≠m-tI-

-zinh ≥mR p∂F p®nca n≠ht p°ƒß-]m] ‚sF pibt .at-W

kn-°p-∂p. tbip-hns\ Fs‚ I¿Ømhpw c£-I-\p-ambn Rm≥kzoI-cn-°p-∂p. Fs‚ lrZ-b-Øn¬ \nXy-amb kt¥mjhpw kam-

≠m-b-Xn¬ Atßbv°v Rm≥ kvXpXn-I-tc-‰p-∂p. Bta≥.""]pX-\n¬ hniz-kn-°p-∂-h\p \nXy-Po-h≥ D≠v,

]pXs\ A\p-k-cn-°m-Ø-ht\m Pohs\ ImWp-I-bn-√. ssZh

tIm[w Ahs‚ ta¬ hkn-°p-∂-tX-bp≈p'' tbml. 3:36.

.'´s°-nc-nb-mX-∂F Ip°-nc-h-Iss-£c wy£e ‚sn\"