tomar las muestras correctamente, clave contra la … · 2020-07-27 · urshela se fue en blanco al...

1
LUNES 27 DE JULIO DE 2020 Año LXXI-Edición 30805 / 4 Secciones / 24 Páginas / ISSN 0122-6843 / Licencia Mingobierno 003384 / Afiliado a la SIP y AMI WWW.ELUNIVERSAL.COM.CO CARTAGENA - COLOMBIA $1.500 TOMAR LAS MUESTRAS CORRECTAMENTE, CLAVE CONTRA LAURA ANAYA GARRIDO EL UNIVERSAL Tomar de forma incorrecta una muestra para una prueba PCR de COVID-19 es poten- cialmente peligroso: puede terminar en un falso negativo y hacer que ese paciente, creyéndose sano, no tome precauciones y contagie a otros. Puede ocurrir también que esa misma persona pase la enfermedad sin saberlo o que llegue a complicarse e, inclusive, a fallecer. Enrique Mazenett Granados, epidemiólogo y magister en Salud Pública, explica cómo es el proceso para tomar correc- tamente estas muestras y cuáles son los errores más comunes en él. EL COVID-19 EN 5 MINUTOS Y 3 PASOS: Las pruebas que detectan el material genético se realizan con una muestra que se recoge con un hisopo estéril que se introduce profundamente en la nariz, hasta llegar a la faringe. El hisopo se frota, se retira y se introduce en un tubo con una sustancia que es capaz de conservar el virus. Luego se tapa el tubo, se marca con los datos de la persona a la que se le tomó la muestra y se envuelve en papel absorbente. Los tubos se guardan en un recipiente con tapa y este recipiente se mete en una nevera de icopor con hielo que se envía al laboratorio para su procesamiento. 1 2 1 1 3 2 2 Para tomar correctamente la muestra con el hisopo: El paciente debe tener la cabeza derecha, mirando al frente. El hisopo se debe introducir por una de las fosas nasales y pasar por debajo de los cornetes hasta llegar al fondo de la cavidad nasofaríngea. Es importante que el hisopo sea lo suficientemente largo para llegar al fondo de la cavidad nasofaríngea, donde se aloja el virus. Es vital que el hisopo se introduzca de forma horizontal por la fosa nasal, así: a b c Si el hisopado faríngeo se toma antes de 2 días o después de 10 días del inicio de los síntomas una gran cantidad de pruebas puede dar negativo, aunque la persona tenga el virus. pruebas PCR para COVID-19 se habían procesado en Colombia hasta ayer a mediodía, según el Instituto Nacional de Salud. 1'379.043 Cavidad oral Cavidad nasal Labios En medio de los rigores impuestos para cuidarse de la pandemia de COVID, muchos ciudadanos salen a ejercitarse para mantenerse a tono con su salud, como este grupo de ciclistas ayer en la mañana en la Vía del Mar (norte de la ciudad). Igual hacen muchas personas en la Vía Circunvalar (sur), que se ejercitan caminando o en bicicleta. //ÓSCAR DÍAZ - EU. Una forma de batallar contra el coronavirus Juventus, de Cuadrado, Campeón de la Liga italiana La Juve derrotó 2-0 a Sampdoria y conquistó su 9° título consecutivo. DEPORTE //PÁG. 18 Urshela se fue en blanco al bate, pero estuvo magistral a la defensiva en el triunfo de Yanquis 3-2 sobre Nacionales. Deportes //PÁG. 18 PANORAMA Fallece de coronavirus subsecretario de Bogotá //PÁG. 10 Colombia pasa a Italia con 248.976 contagios por COVID Minsalud informó este domingo de 8.181 casos nuevos de COVID-19, con los cuales el país llegó a 248.976 conta- gios y superó a Italia, que llegó a ser la nación más afec- tada por la pandemia. //Pág. 6 Agresiones contra las personas LGBT Caribe Afirmativo denun- ció que Cartagena es la se- gunda área metropolitana de la región, por detrás de Barranquilla, con mayor número de agresiones en contra de la población LGBT. EN CARTAGENA 5 Pág. Una batalla titánica por la memoria Los cuatro meses de cua- rentena por la pandemia de coronavirus han afecta- do también al Museo His- tórico de Cartagena. Su director, Moisés Álva- rez, cuenta cómo enfren- tan la dura crisis. MUSEO HISTÓRICO 15 Pág. Medidas de JEP por la masacre de El Salado Hay disposiciones sobre el cementerio del pueblo ante exposiciones óseas de quienes habrían sido desa- parecidos en el año 2000. A ALCALDÍA DE EL CARMEN 6 Pág. Lo que dejó la parte 3 del ‘Libro Blanco’ La excesiva contratación y la falta de evidencia en su cumplimiento son los temas relevantes. //PÁGS. 2 Y 4 Madre e hijo murieron en nueve días Carlos Ardila, señalado de provocar el incendio don- de murió su mamá, Zoila Duarte, se arrepintió de lo que hizo, antes de fallecer. TRAGEDIA EN 7 DE AGOSTO 20 Pág. 4 Alcaldes encargados de las localidades denunciaron presuntas irregularidades en contratos. //PÁG. 3

Upload: others

Post on 06-Aug-2020

14 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TOMAR LAS MUESTRAS CORRECTAMENTE, CLAVE CONTRA la … · 2020-07-27 · Urshela se fue en blanco al bate, pero estuvo magistral a la defensiva en el triunfo de Yanquis 3-2 sobre Nacionales

LUNES27 DE JULIO DE 2020

Año LXXI-Edición 30805 / 4 Secciones / 24 Páginas / ISSN 0122-6843 / Licencia Mingobierno 003384 / Afiliado a la SIP y AMIWWW.ELUNIVERSAL.COM.CO

CARTAGENA - COLOMBIA

$1.500

TOMAR LAS MUESTRAS CORRECTAMENTE,

CLAVE CONTRA

LAURA ANAYA GARRIDOEL UNIVERSAL

Tomar de forma incorrecta

una muestra para una prueba

PCR de COVID-19 es poten-

cialmente peligroso: puede

terminar en un falso negativo

y hacer que ese paciente,

creyéndose sano, no tome

precauciones y contagie a

otros. Puede ocurrir también

que esa misma persona pase

la enfermedad sin saberlo o

que llegue a complicarse e,

inclusive, a fallecer.

Enrique Mazenett Granados,

epidemiólogo y magister en

Salud Pública, explica cómo es

el proceso para tomar correc-

tamente estas muestras y

cuáles son los errores más

comunes en él.

EL COVID-19

EN 5 MINUTOS Y 3 PASOS:

Las pruebas que detectan el material genético se realizan con una muestra

que se recoge con un hisopo estéril que se introduce profundamente en la

nariz, hasta llegar a la faringe.

El hisopo se frota, se retira y se introduce en un tubo con una sustancia que es

capaz de conservar el virus.

Luego se tapa el tubo, se marca con los datos de la persona a la que se le

tomó la muestra y se envuelve en papel absorbente. Los tubos se guardan en

un recipiente con tapa y este recipiente se mete en una nevera de icopor con

hielo que se envía al laboratorio para su procesamiento.

1211322

Para tomar correctamente la muestra con el hisopo:

El paciente debe tener la

cabeza derecha, mirando al

frente.

El hisopo se debe introducir

por una de las fosas nasales y

pasar por debajo de los

cornetes hasta llegar al fondo

de la cavidad nasofaríngea.

Es importante que el hisopo

sea lo suficientemente largo

para llegar al fondo de la

cavidad nasofaríngea, donde

se aloja el virus.

Es vital que el hisopo se introduzca de forma horizontal por la fosa nasal, así:a

b

c

Si el hisopado faríngeo se toma antes de 2 días o después de 10 días del inicio de los síntomas una gran cantidad de pruebas puede dar negativo, aunque la persona tenga el virus.

pruebas PCR para COVID-19 se habían procesado en Colombia hasta ayer a mediodía, según el Instituto Nacional de Salud.1'379.043

Cavidad oral

Cavidad nasal

Labios

En medio de los rigores impuestos para cuidarse de la pandemia de COVID, muchos ciudadanos salen a ejercitarse para mantenerse a tono con su salud, como este grupo de ciclistas ayer en la mañana en la Vía del Mar (norte de la ciudad). Igual hacen muchas personas en la Vía Circunvalar (sur), que se ejercitan caminando o en bicicleta. //ÓSCAR DÍAZ - EU.

Una forma de batallar contra el coronavirus

Juventus, de Cuadrado, Campeón de la Liga italianaLa Juve derrotó 2-0 a Sampdoria y conquistó su 9° título consecutivo.

DEPORTE //PÁG. 18

Urshela se fue en blanco al bate, pero estuvo magistral a la defensiva en el triunfo de Yanquis 3-2 sobre Nacionales.

Deportes //PÁG. 18

PANORAMA

Fallece de coronavirus subsecretario de Bogotá//PÁG. 10

Colombia pasa a Italia con 248.976 contagios por COVIDMinsalud informó este domingo de 8.181 casos nuevos de COVID-19, con los cuales el país llegó a 248.976 conta-gios y superó a Italia, que llegó a ser la nación más afec-tada por la pandemia. //Pág. 6

Agresiones contra las personas LGBTCaribe Afirmativo denun-ció que Cartagena es la se-gunda área metropolitana de la región, por detrás de Barranquilla, con mayor número de agresiones en contra de la población LGBT.

EN CARTAGENA

5Pág.

Una batalla titánica por la memoriaLos cuatro meses de cua-rentena por la pandemia de coronavirus han afecta-do también al Museo His-tórico de Cartagena. Su director, Moisés Álva-rez, cuenta cómo enfren-tan la dura crisis.

MUSEO HISTÓRICO

15Pág.

Medidas de JEP por la masacre de El SaladoHay disposiciones sobre el cementerio del pueblo ante exposiciones óseas de quienes habrían sido desa-parecidos en el año 2000.

A ALCALDÍA DE EL CARMEN

6Pág.

Lo que dejó la parte 3 del ‘Libro Blanco’La excesiva contratación y la falta de evidencia en su cumplimiento son los temas relevantes. //PÁGS. 2 Y 4

Madre e hijo murieron en nueve días Carlos Ardila, señalado de provocar el incendio don-de murió su mamá, Zoila Duarte, se arrepintió de lo que hizo, antes de fallecer.

TRAGEDIA EN 7 DE AGOSTO

20Pág.

4

Alcaldes encargados de las localidades denunciaron presuntas irregularidades en contratos. //PÁG. 3