Cerne Cerne TTerra de Melideerra de Melide

ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS TERRA DE MELIDE- CENTRO COMERCIAL ABERTO (A.S.E.T.E.M- C.C.A.).Nº26. 1 de abril -1 de maio de 2007. Distribución gratuíta. Tamén en internet: www.asetem.com

A comarca recibirá preto dunmillón de euros da Deputación

Días grandes para os afeccionados á pescaOs amantes da pesca están de noraboa. Omes pasado abriuse a tempada, e dende entónos ríos da zona énchense de afeccionados eamantes da pesca. Os quilómetros de ríos quecruzan os concellos da Terra de Melide resul-tan o escenario ideal para a práctica deste

deporte, que conta ademáis con diversos tor-neos organizados polos colectivos de troitei-ros da zona. O 1 de abril Ponte Mazaira cele-brará unha proba de captura e solta, e o 14Troiteiros Río Furelos organiza o II campio-nato de pesca Terra de Melide P6 e 21

A Deputación da Coruña vén de aprobar un planextraordinario, o Plan de Cooperación, que achegaráaos catro concellos da comarca 989.050 euros. O con-cello de Melide será o municipio máis beneficiado aopercibir 363.500 euros. O concello de Sobrado dos Mon-xes recibirá do organismo provincial unha achega de240.100 euros, mentras que Santiso contará cunha axudade 206.300 euros. Toques recibirá 179.000 euros.

O Plan de Cooperación que aprobou o pleno da Deputa-ción coruñesa extenderase a todos os muncipios da pro-vincia, e pretende achegar as axudas aos concellos paraque poidan sacar adiante obras e a adquisición de certosequipamentos. O plan extraordinario deixará nos munici-pios da Terra de Melide partidas superiores ás achegadaspolo Plan de Obras e Servizos. Os concellos poderánsolicitar actuacións de máis de 31.000 euros P5

MELIDEMELIDEO Xacobeo reformará oalbergue tralos veránTralo remate do verán oXacobeo investirá noalbergue de Melide máisde 200.000 euros. A ache-ga irá destinada a efectuarreparacións na instala-ción, e reestructurar o seuinterior a fin de incremen-tar a súa capacidadeL6

MELIDEMELIDEO melidense XesúsFerreiro competirá naCopa de España deCoches históricos A pri-meira proba celebraraseen maio en Santander.Ferreiro prevé desputaroutras 7 probas, co obxec-tivo claro de acadar o títu-lo en liza L10

EMPRESAEMPRESAA directora xeral deComercio visitará Meli-de A responsable decomercio da conselleríade Innovación e Industriaparticipará nun encontroco comercio organizadopor ASETEM-CCA parao 10 de abril ás 20.30horas na sede do colectivoempresarial e comercialmelidense L17

CULCULTURATURAA terceira Foliada deMelide celebrarase o 29de abril A agrupación fol-clorica Castelo organizaráa terceira edición da festa,que contará con diversasactividades ao longo detodo o día. Unha decea deformacións chegadas detoda Galicia participaránna festa L22

Cerne Cerne TTerra de Melideerra de Melide

Edición dixital en www.asetem.comPublicación mensual de distribución gratuíta. 2.000 exemplares.

DIRECCIÓN e ReDACCIÓN: Lorena García CalvoEDICIÓN: Asociación de Empresarios Terra de Melide (A.S.E.T.E.M)

ENDEREZO: R/ Lino Sexto Sánchez 9, Melide (A Coruña)Telf. e Fax: 981506188 Correo electrónico: info@asetem.com

COLABORACIÓNS: Xosé Domingos Fuciños, Vanessa Martínez Iglesias,BRINQUEDIA, Ana Iglesias Pallares.

AGRADECEMENTOS: Jorge Sangiao, Mª Pilar LópezIMPRESIÓN: Norprensa S.A.

DEPÓSITO LEGAL: LU-456-05Cerne Terra de Melide non se responsabiliza das opinións manifestadas polos

seus colaboradores

EditorialEditorial2

Editorial Tribuna de opinión

Hai apenas uns días saíaá luz un caso de fla-grante abandono do pat-rimonio. Neste caso onome e apelidos encuestión viña sendo uncruceiro do século XIXubicado en Vilamor,Toques. E digo nestecaso, porque lamenta-blemente, só se trata duncaso máis dos moitosque nos poden rodear.Por algunha extrañarazón aínda non estamossuficientemente concien-ciados co significado dopatrimonio. A riquezapatrimonial dos pobosdebería gardarse e resgardarse coma ouro en pano,pero, lamentablemente, como semella que aínda non davotos nin quita, e non resulta altamente productivo, poisnon interesa. Ou, alomenos, non interesa en exceso, oumesmo o suficiente.Volvendo ao caso do cruceiro de Vilamor, ao parecer,leva preto dun ano tirado no chan. Esnaquizado. Perocomo o conformismo do que sempre se tildou o carác-ter galego, semella seguir medio vixente, pois aí estaba,e como para celebrar unha procesion, pois tampoucofai falla o Pirulí de TVE, pois celebrábase igual.A desidia chega a extremos case insospeitables en casoscoma este, no que un ano despois, e a pesares de que osresponsables tiñan coñecemento dos feitos, o monumen-to seguía igual.Somos todos culpables. A deixadez está a lastrar a nosaevolución porque non somos quén de poñer en valor anosa historia nin o noso patrimonio. E o peor, é quetodo segue igual, e así, non se mira ao futuro.

PatrimonioJOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ ÁLVAREZ

O día 10 de abril o salón de actos daAsociación de Empresarios Terra deMelide-Centro Comercial Aberto a-brirá as súas portas para recibir áDirectora Xeral de Comercio daXunta de Galicia, Ana Rúa. Será aprimeira visita da responsable decomercio a ASETEM-CCA dende oseu nomeamento, e cremos que é unhaoportunidade para todos os melidens-es. Ese día as portas da sede estaránabertas de par en par para que todosos melidenses que queiran, pero espe-cialmente os vencellados ao mundo docomercio, poidan acudir ao encontro.Un dos obxectivos que temos dende onoso colectivo é defender os interesesdo pequeno comercio da comarca, queé, a pesar das súas dificultades, un dosmotores da economía melidense. Coavisita de Ana Rúa todos os asistentespoderán coñecer de primeira man o

que se está a poñer en marcha dende aDirección Xeral de Comercio pararevitalizar os pequenos establecemen-tos coma os de Melide.Cremos que é unha oportunidadeúnica para que Rúa nos expoña opunto de vista das institucións, e asmedidas que a Xunta está a adoptarpara impulsar o comercio local. Asaxudas, as campañas como a de Ascores da rúa (na imaxe), ou os plansserán explicados de primeira man, aotempo que os comerciantes melidensesterán a oportunidade de transmitir ámáxima responsable de Comercio assúas inquedanzas.A visita de Ana Rúa servirá para quecoñeza de primeira man a situación dopequeno comercio de Melide, e paraque, os interesados lle prantexen sux-estións enfocadas a encamiñar denovo o rumbo do comercio local.

Visítanos Ana Rúa

Se queres informarte datarifas publicitarias de

Cerne, chama ao981.50.61.88.

Infórmate sen compromiso

Faltan só dous meses para queMelide elixa aos seus gober-nantes para os próximos catroanos e, entre eles, á persoa queexercerá de alcalde ou alcalde-sa da vila. Pero non é isto omáis importante que se vaidecidir o 27 de maio, día daseleccións municipais. O funda-mental é que se vai elixir áspersoas que van traballar epedir cousas importantes paraque Melide deixe de perderpoboación, para que haxa máissolo industrial, para que todosos melidenses teñan máis emellores servizos públicos. OBNG ten moi claro que o 27 demaio está en xogo o futuro deMelide e, por iso, cómpre nestaocasión reflexionar e actuar dexeito responsable. A verdade éque cada vez son máis os meli-denses que teñen claro que oBNG gobernando na Xunta ena Depu-tación ofrecerá todo oseu apoio á candidata do BNGde Melide para que poida levar

a cabo todos os proxectos posi-tivos e necesarios para o conce-llo. Nótase dende hai tempoque os veciños e veciñas deMelide queren un cambio, uncambio real, e ese cambio só sepode conseguir se o 27 de maiogaña a única alternativa políticailusionante, seria e capaz decambiar o noso concello. Osmelidenses saben que o BNG éo responsable na Xunta detodas as consellerías relaciona-das co agro, co empresariado,co co-mercio, coa vivenda, coturismo, coa cultura, coa músi-ca, co deporte, coa xuventude,cos servizos sociais, coa aten-ción aos maiores e discapacita-dos, coas garderías ou cos cen-tros de día, por só citar unsexemplos.Saben que o futuro de Melide

está en xogo e responderán dexeito intelixente e responsableo próximo 27 de maio, porqueco futuro dunha vila non sexoga.

OpiniónOpinión 3

BLOQUE NACIONALISTBLOQUE NACIONALISTAA GALEGOGALEGOO futuro de Melide está en xogo

Xa empezou o devir dun ladoa outro dos operarios do con-cello, mandados polo equipode goberno, nunha carreirafrenética tapando e rebache-ando os buracos das pistas doconcello de Melide.Non importa que leven mesessen reparar, pero é como si osdeixaran para a cercanía daseleccións municipais inten-tando enganar a uns poucos,por que outros xa se danconta da xogada e da estrate-xia que utiliza a nosa alcalde-sa.

Non é nada novo que sucedaesto, porque fai moitos anosxa o practicaban outros deri-xentes con distintos resulta-dos, pero como se ve volve arepetirse o de sempre, candose tería que atender as necesi-dades polo feito de ser nece-saria a súa intervención

correspondente.Tamen empezou o carrexo dezahorra e de grava, o mesmodo mesmo, cando aínda hairestos de materiais en fincas eeiras das pasadas elecciónsmunicipais. Hai pedaneosque teñen libertade para dis-poñer de tubos o seu antoxo,claro está dandollos os quecomulgan con eles, doutroxeito non é posible que poi-das ter a posibilidade de quechos den aunque sean denecesidade imperiosa. Deesta forma intentan "conquis-tar" ós veciños con unhaactuación que fan na cercaniadas eleccións como se denecesidade das mais acucian-tes se tratara, cando a obriga ede estar reparando de conti-nuo e non esperar estas dataspara enganar os menos, por-que outros xa non comulgancon rodas de muiño.

GRUPO MUNICIPGRUPO MUNICIPALAL SOCIALISTSOCIALISTAAA frenética carreira de rebacheo

Falabamos en números atrás sobrea necesidade de pechar un ciclo eabrir outro en relación á vida políti-ca do pobo. Pois ben, se leron oúltimo informativo municipal darí-anse conta de que a palabra cambioou renovación non aparece por nin-gún lugar e o afán de continuidadeé manifesto pois a Alcaldesa nos dique ela e o seu equipo se sintensatisfeitos co traballo realizado; ealgúns cidadáns de Melide pregun-támonos que persoa se pode sentirsatisfeita coa situación desastrosana que se atopa o concello.Fala a Alcaldesa sobre o retraso napublicación do boletín pois granfavor se faría se non saíse a rúa;coma sempre os proxectos deenvergadura son iso, proxectos, eos realizados brilan pola súa ausen-cia. Sra. Alcaldesa a credibilidadeobtense con feitos que afectan avida cotiá, non se precisan grandesfazañas.Falaba fai uns anos da instalaciónda autopista da comunicación

(Internet) nas aldeas, pois Sra.Alcaldesa mire primeiro de arreglaras pistas que levan a elas xa queestán intrasintables. E por discre-ción non debía empezar pola queleva a súa casa ou á do ex-alcalde.O 27 de marzo, anunciaban no xor-nal unha primaveira calurosa, poisSra. Alcaldesa isto favorécenos amoitos que teremos que practicardeporte ó aire libre porque o da pis-cina e o do polideportivo van paralargo.Os cidadáns de Melide precisamosde alguén que resolva de forma dili-xente estas minuciosidades e quetrate con seriedade e concordanciatemas de gran interés como os rela-cionados co PXOM, as contínuasdeficiencias do polígono empresa-rial, os problemas ca regularizacióndo mercado ambulante, a deficienteeconomía do concello, o desuso doPalacio de Congresos, etc.E, por certo, débese traspapelarinformación da sacristía que veuaparecer no informativo municipal.

CIDADÁNS DE GALICIACIDADÁNS DE GALICIASeñora Alcaldesa:

Ao igual ca en números anterio-res, Cerne está aberto ás cola-boracións e opinións do PartidoPopular de Melide. O grupomunicipal popular ten o seu oconestas páxinas e agardamos queen vindeiras edicións teñana aben aproveitar esta oportunida-de.Os responsables da edicióndeste xornal lamentamos o cho-que estético que poida provocaresta espazo, e agardamos poderincluir pronto a voz do partidomaioritario na vial para queexpoña a súa opinión sobre ostemas de actualidade qeu seestán a suceder no municipio.Ata entón, pedimos desculpasaos lectores de Cerne.

Cerne. Cerne. TTerra de Melide.erra de Melide.

PPARARTIDO POPULARTIDO POPULAR

MelideMelide4

Plantexámoslle á xente darúa cuestións que mes trasmes lle afectan de cheo.Dámoslle a plabra aos ver-dadeiros protagonistas davida da comarca... os veci-ños.

1-CCré que os ambulatorios dacomarca dispoñen dos me-dios técnicos suficientes?2-CCré que contan co persoalsuficiente, e con horariosadaptados ás necesidadesdos veciños?

A rúa taménopina...

Pregunta 1

pregunta 2

Vanesa Peteiro María Garea Verónica Sánchez

Pregunta 1

pregunta 2

Pregunta 1

pregunta 2

Melide non participará esteano na competición inter-municipal de fútbol sala aonon se ter desputado a LigaLocal. Ata o de agora, oequipo vencedor da liguillade Melide era o represen-tante na competición inter-comarcal, pero ao non cele-brarse a local, o concelloaprazará a súa participa-ción.A razón pola que non secelebrou este ano a LigaLocal de fútbol sala é,segundo varios xogadores,pola desidia dos responsa-bles locais de deportes naorganización da competi-ción, que contaba con máisdunha década de tradición.Dende hai varios anos, oConcello responsabilizouseda organización da LigaLocal trala desparición dundos equipos melidenses.Nas últimas edicións, oconcello xestionaba estas acota de inscrición de 60euros requerida a cada un

dos 20 clubes participantesna competición. Con estescartos sufragábanse boaparte dos gastos de instala-cións e a arbitraxe dosencontros. Ao remate doano pasado, debido á fallade árbitros, a competiciónorganizouse de xeito quecada equipo tiña que aboar5 euros por partido parasufragar os gastos de arbi-traxe.A finais de 2006, cando tra-dicionalmente se viña ini-ciando a competición, otécnico municipal de de-portes informou a variosdos afeccionados da fallade medios economicos parasufragar as arbitraxes, poloque, segundo os afecciona-dos, se plantexou a posibi-lidade de que o concellonon cobrase inscrición aosequipos, a cambio de queestes asumisen o salariodos trencillas. A pesares deque os xogadores se amo-saron dacordo con esta

opción, finalmente dende oconcello non organizaron aLiga Local.

A outra explicaciónMentras que os xogadoresachacan á falla de interésdos organizadores a noncelebración da Liga Local,o técnico de deportes muni-cipal sostén que non setrata dunha cuestión dedesidia, senón de falla deinstalacións. Segundo a-puntou, a previsión do con-cello era organizar a LigaLocal tralas festas deNadal, pero os problemasda pista do pavillón tralainstalación da pista de xeofixeron imposible a organi-zacion do evento. O técincode deportes afirma ademáisque Melide poderá partici-par na vindeira edición dointermunicipal sen proble-ma algún, pois a ausenciado concello este ano trátasesó dun aprazamento, nondunha retirada.

Afalla de Liga Local aparta a Melidedas intermunicipais de fútbol salaOs deportistas achácano á desidia dos responsables municipais

Outra das dificultadesque están a sufrir os afec-cionados ao fútbol salalocal é a falla dunha pistana que practicar o depor-te. A pista do pavillóncontinúa impracticabletres meses despois da ins-talación da pista de pati-naxe sobre xeo no recin-to. O aceite empregadopara que a pista de xeoartificial fose o suficien-temente esbaradía, im-pregnou a superficie dapista polideportiva, queabsorveu a subsatancia

aceitosa que continúasupurando. Ata o deagora téñense tentado,sen éxito, distintos proce-sos para limpar a pista,pero ningún deles conse-guíu retirar o aceite.Dende o concello indicanque se agarda que noprazo de mes, mes emedio esté xa normaliza-da, dado que se está áespera dun informe deperitaxe tralo que se efec-tuará o adecentamento dapista do pavillón polide-portivo.

A pista do pavillón segue impracticable tres meses despoisda instalación da pista de xeo

MELIDEMELIDE 5

Os concellos coruñesesrecibiron unha boa nova opasado 29 de marzo. Opleno da Deputación daCoruña deu o visto bo aonovo Plan de Cooperaciónprovincial, de caracterextraordinario, que achega-rá novas partidas aos muni-cipios para levar a caboobras. A Terra de Meliderecibirá 989.050 euros, dosque 363.500 euros se desti-nará ao concello meliden-se. Esta achega para asarcas municipais súmaseaos 320.000 euros que oconcello percibirá no 2007con cargo ao Plan de Obrase Servizos que anualmenteaproba a Deputación.Os 363.500 euros do Plande Cooperación provincialestá enfocado á realizaciónde obras de competenciamunicipal que non precisa-rán achega algunha porparte dos municipios bene-ficiarios. O concello de Melide dis-

porá de ata o 30 de abrilpara remitir á Deputaciónas obras que pretende levara cabo coa achega provin-cial. Cada municipio pode-rá solicitar unha ou variasobras, sempre e candosuperen os 31.000 euros deorzamento. Ademáis, opleno da Deputación coru-ñesa tamén dará a opciónaos gobernos locais deincluír a adquisición oucompra de determinado

equipamento, segundoindicaron dende o organis-mo provincial.

ValoraciónsO plan extraordinario saca-do adiante pola Deputaciónachegará aos concelloscontías superiores ás doPOS. O vicepresidente daDeputación, Xaime Bello(BNG), amosou a súa satis-facción por poder aprobarna súa área o plan, e lem-

brou que se trata dunhapartida non esperada polosmunicipios, e que permitirápoñer en marcha obrasimportantes. Respecto aoMelide, a deputada e con-celleira Socorro Cea mani-festou que se trata da can-tidade máis alta que aDeputación ten concedidonunca para Melide nun sóano, pois sumado a POS emáis este plan, chégase aos685.000 euros.

ADeputación coruñesa aproba unha achega de 363.500 euros para Melide

O pleno de marzo da Deputación aprobou o Plan de Cooperación cos municipios

Sobrado,Santiso eToques percibirán625.550 eurosOs concellos de So-brado, Toques e Santi-so tamén se atopanentra os beneficiariosdo Plan de Cooperaci-ón da Deputación daCoruña. O pleno demarzo aprobou destinar240.100 euros paraobras no concello deSobrado dos Monxes.A partida que se desti-nará ao municipio deSantiso supera os206.300 euros, mentrasque a suma que seachegará ao concellode Toques supera os179.000 euros.Ao igual ca no casomelidense, as achegasdo Plan de Cooperaci-ón serán superiores aspartidas aprobadasdentro do Plan de O-bras e Servizos provin-cial. Sobrado percibiramáis de 214.000 eurosdo POS, mentras queSantiso superou os187.000, e Toques os158.000 euros.As novas achegas per-mitirán aos concellosda comarca poñer enmarcha obras e mercarequipamento.

Correspóndense a un plan extraordinario que deixará na comarca preto dun millón de euros

O concello melidense disporáasí de 685.000 euros para obras no ano 2007

O PSOE de Melide reiterouno concello a necesidade demellorar o servizo de reco-llida do lixo no rural. Ossocialistas reclamanlle aoconcello que inste á empre-sa concesionaria do servizoa levar a cabo as labores derecollida coa asiduidadefixada no contrato.Segundo os socialistas, nvarias parroquias meliden-ses a recollida lévase acabo con menos frecuenciada estipulada no acordo coconcello, o que provocaque os residuos se esparzanao lado dos colectores enaszonas próximas. Os socia-

listas xa veñen reclamandoa mellora do servizo dendehai varios meses.Os socialistas melidenestamén urxen ao cncello adesatasacar os sumidoirosda vila, que segundo oPSOE de Melide se atopanatascados, imposibilitandodeste xeito a absorción daauga.

Parque infantilOutra das demandas plante-xadas polo grupo municipalsocialista é o acondiciona-mento do parque infantilsituado no Cantón de SanRoque. O PSOE reclama o

adecentamento do chan, amellora do estado da zonaverde e a limpeza dos resi-duos das súas proximida-des.

SemáforoO delegado provincial dePolítica Territorial, JacintoParga, confirmou aos socia-listas melidenses da conce-sión dun semáforo na inter-sección da Avenida de To-ques coa AC-840. Segundoindicaron os socialistas, xase xestionaron os trámitesnecesarios,e a instalacióndo semáforo iniciarase enbreve.

O PSOE pide melloras na recollida dolixo no rural e na limpeza dos sumidoiros

O BNG de Melide denun-cia o perigo que supón unposte da luz danado situa-do a carón do colexio daMartagona. Os naciona-listas reclaman que secoloque un novo poste,ou ben, que se arranxe odanado canto antes comomedida preventiva.O BNG insiste en que omal estado do postesupón un perigo para ostranseuntes, e sobre todopara os alumnos e alum-nas do colexio Número 2,dado que o poste está par-tido pola súa base conse-

cuencia do choque dunvehículo, e advirten quese acaba caendo, faraopara o interior do recinto.

O Bloque denuncia a perigosidade dun poste daluz a carón do Número 2

O poste siútase a caróndo patio do Número 2

MELIDEMELIDE6

O plan de turismo de Xuntae Deputación que benefi-ciará aos concellos da Terrade Melide impulsará unplan de calidade. Esta seráunha das actuacións que seporán en marcha dende aprimeira anualidade, e estádestinada a impulsar que osestablecementos da zonapoidan acceder ao distinti-vo Q de calidade, un seloque ampara establecemen-tos con garantía de servizo.Para impulsar o programade calidade, porase en mar-cha un programa formativodirixido a empresarios dosector turístico e establece-mentos de hostalería.Entre as actuacións xaaprobadas para a primeiraanualidade está dotar depostos informáticos emobiliario os puntos deinformación turística deMelide e Sobrado.Para homoxenizar as actua-cións amparadas baixo oprograma, crearase unmanual de imaxe corporati-va, así como trípticos infor-mativos do plan. Porase enmarcha unha páxina web, edotarase ao concello deToques dun punto de infor-mación turística.

Guía gastronómicaMelide e os concellos da

súa comarca tamén teránun oco na guía gastronómi-ca que se elaborará concargo ao plan turístico. Acomisión de seguimento doplan acordou destinar unhapartida de 14.000 euros quefacilitará a redacción dotexto en varios idiomas.Deste xeito preténdese pro-mocionar o destino a travésda gastronomía dos conce-llos incluídos no plan, asícomo dos servizos existen-tes, dos establecementos,ou mesmo das festas gas-tronómicas.O plan tamén contempla aredacción dun estudo parasinalizar integramente o

destino turístico. A comi-sión de seguimento xa des-tinou 19.000 euros a sinali-zar o territorio, e acordouque o destino turístico quese pretende promocionar sechame Terras de Ulla eTambre.

As propostasRespecto ás propostas queos 11 concellos integradosno plan plantexaron paralevar a cabo, a comisión deseguimento indicou quevarias delas tiveron que serdesestimadas por non axus-tarse á filosofía do plan, eoutras deberán redefinir assúas liñas.

O plan de turismo impulsará a Q decalidade nos establecementos da zona

O plan fomentará os atractivos turísticos da zona

Porase en marcha un programa formativo para os empresarios

O Xacobeo investirá máisde 200.000 euros en efec-tuar unha mellora profundadas instalacións do alber-gue de peregrinos deMelide. As reformas, quese prevían que comezaranen breve, retrasaranse atadespois do período estivaldespois de que hostaleirosda zona pedisen que seaplazaran as melloras paranon perxudicar durante overán o sector nas proximi-dades do albergue, postoque as reformas obrigarán a

pechar temporalmente asinstalacións.As melloras no albergueconsistirán en ubicar napranta baixa os aseos paraevitar que se produzan fil-tracións dende o piso supe-rior. A planta alta pasará aadicarse a un dormitoriocon maior capacidade cáactual.Tamén se efectuarán refor-mas na planta superior paraubicar aseos, mentras que obaixo cuberta continuaráalbergando un dormitorio.

A cociña continuará situadana pranta baixa, que taménse remodelará para conver-ter o actual comedor nunmáis pequeno e nunha salapara usos múltiples. Taménse construirá unha habita-ción con baño para minus-válidos.Na primeira fase das obrasexecutaranse as reformasna pranta baixa e na facha-da do edificio, mentras quena segunda remodelarase apranta alga e a baixocuber-ta.

O Xacobeo reformará o albergue de Melide tralos meses de verán

EE NN BB RR EE VV EEMelide celebrará a súa primeira Festa da Hostalaría | Seráo vindeiro día 26 de abril. Xa está confirmada a actuación dasorquestras París de Noia e Panorama.

Ponte Mazaira celebra un concurso de captura e solta, e RíoFurelos o II campionato Terra de Melide | Ponte Mazairacelebrará o concurso o 1 de abril, unha proba que será clasi-fiactoria para o Campionato Provincial que se celebrará o 29 deabril tamén no río Furelos. Pola súa banda Río Furelos está aorganizar para o 14 de abril o II campionato de pesca Terra deMelide, que se celebrará no Furelos, e no que os participantespoderán gañar trofeos e material de pesca valorado en 1.300euros.

A empresa Gómez Crespo reparará as vivendas sociais deMelie nun prazo de tres meses | A empresa foi a adxudicata-ria do concurso convocado pola consellería de Vivenda paramellorar as 23 vivendas de protección pública melidenses. Asobras de mellora deberán executarse no prazo de tres meses.

PUBLICIDADEPUBLICIDADE 7

MELIDEMELIDE8

RecibeRecibeCerne noCerne noteu fogarteu fogar

Chama ao981.506.188 e infórmate

sen compromiso

O melidense Xesús Ferrei-ro debutará o vindeiro 19de maio no Campeonatode Espña de Rally deVehículos Históricos 2007.Con tres títulos galegos ássúas costas, Ferreiro e aescudería Melide Motor-sport tentarán asinar o títu-lo na súa primeira edicióna nivel estatal.Un Ford Escort MK II de209 cv. será o coche queFerreiro pilotará, co res-paldo do ferrolán RobertoLorenzo na copilotaxe. Foiprecisamente con estecoche, de 28 anos, co queFerreiro asinou os seusdous últimos títulos gale-gos de vehículso históri-cos.Para poder participar nocampionato, ao que agardaacudir a sete probas, aescudería contou co res-paldo da Deputación daCoruña. O organismo pro-vincial achegou unhaaxuda de 30.000 euros quefará posible a presencia deFerreiro e o seu equipo nocampionato; un respaldoque o piloto agradeceu aoentender que sen a axudanon poderían participar.

O piloto melidense agarda participar en sete probas do campionato

Xesús Ferreiro competirá noespañol de Ralis históricosADeputación daCoruña respaldou oproxecto con30.000 euros

O parque do edificio multiusos tenunha cualidade pouco habitual. Pordiante é un fermoso e coidado xar-dín mentres que por detrás, é unhavulgar finca. Xustificareimos tal afir-mación. ¿O parque mais grande davila e os seus usuarios merecenese desprezo? Desfíxose unha zoaaxardinada para poñer unha atrac-ción, e aínda segue desfeita e engravilla, as papeleiras recóllense decando en vez, podáronse as arbo-res e botaron as podas mais dunmes sen ser recollidas.Pero cómpre salientar tamén, oprofundo desprezo co que o conce-llo trata a natureza, para mostra, oacaecido no mesmo parque encuestión un determinado día. Eranas 7:30 horas da maña dun 15 deAgosto, e o son dunha motoserraespertoume, ¿quen traballara tancedo? pensei. Decateime despois duns intres queera día festivo, e tentei relacionar asituación que estaba acontecendo.Cando mais tarde, souben o feitosentín tristura e indignación, estasdúas sensacións medraron caexplicación dada polo equipo degoberno ante a pregunta da oposi-ción.Talarase unha fermosa arbore quelebava mais de vintecinco anos norecito do vello instituto, arbore quecometera o delito de estar nun lugardesexado para o paso dunha atrac-ción das festas do San Roque.-"E sabes ti, arbore incomoda, queexplicación deron as autoridadesmunicipais para xustificar o teu fini-quito?".-Pois, "que estabas en mal esta-do!" Si, escoitaches ben, estabasen mal estado, foi a resposta ápregunta do PSOE en sesión ple-naria.-Os teos mais de vintecinco anosde vida vendo pasar xeneraciónsde estudantes, que son? contraunha semana de atracción. Pero,quen te cres ti?. -¡Motoserra e punto! pensou algun-ha autoridade municipal.

TTribribuna una AberAber tata

JOSÉ A. PRADO

Parque ou finca?

-Cómo se adentra un nomundo dos ralis?-Creo que nacín cun genvencellado aos coches.Dende pequeno sempreme gustaron, e candocomecei con 14 anos a iraos ralis, souben que era oque queria facer.-E o gusto polos clásicosde ónde ven?-Supoño que será porqueforon os primeiros cochesque vin eu en ralis. -E agora, á hora de com-petir cun deles, non tes adificultade engadida deconseguir pezas?-Agora o clásico estáen auxe, e hai casasque fan as pezas novas para estescoches.-Á hora de adestrar co coche antes deir a unha proba, tedes facilidades?-Non, ese é presicamente o maior pro-blema que temos, porque é duro nonpoder probar os desarrollos que lle fasao coche. Moitas veces proba nomesmo rali. Aquí crear un circuito,aínda que só fora para probas de cochese de motos, sería moi interesante.-Canta xente está a colaborar coneste proxecto do campionato espa-ñol?-Pois no equipo na asistencia estánpracticamente tres persoas, o copiloto,eu, e despois hai xente que colabora

preparando o coche aquí, outra xentenoutras facetas, e en total, vimos sendonove, aínda que non sempre nos despra-zamos todos.-Cómo ves a competencia no campio-nato de históricos?-Pois na primeira proba se verá, porqueserá das de maior participación. Haivarios nomes, entre os que está o irmánde Carlos Sáinz, que o nome asustamoito, pero leva tempo sen competir,mentras que nós estamos moi rodados.-Entón, cal é o gran obxectivo?-O obxectivo é gañar. Témolo clarísi-mo, e imos con esa idea. Despois, a par-tir das tres primeiras probas, xa se veráo que pasa.

Entrevista | A polo español de ralis historicos

O obxectivo é o campionato

Ferreiro iniciará o campionato de Históricos en Cantabria

PUBLICIDADEPUBLICIDADE 9

ComarcaComarca10

Dende hai preto dun ano osveciños de Vilamor cele-bran as procesións arredordun cruceiro derrubado ecos seus anacos escagalla-dos ao seu redor. Nos pri-meiros meses do 2006 ocruceiro da parroquia, ubi-cado en pleno CamiñoPrimitivo, apareceu derru-bado e cos seus anacosarredor da base do monu-mento. Descoñécense ascausas polas que o cruceirocaeu, se ben no informeremitido polo Concello áDirección Xeral de Patri-monio, apuntan a un fortetemporal como causa doderrubo. Esta explicaciónnon é, sen embargo, a máisextendida entre os veciños,que apuntan, entre outrasposibilidades, a un posiblegolpe dunha desbrozadoraque traballou na zona.A pesar de que os veciñosreclamaron ao gobernotoquense a reparación docruceiro, o concello nonfixo ata o momento nadapara salvagardar a estructu-ra. Iso, aínda que a Direc-

ción Xeral de Patrimonioinstou ao municipio a res-gardar as partes do cruceiropara poder recuperalas erestarurar o monumentologo de redactar o proxectode reconstrucción. Ata o deagora, ningunha das medi-das se levou a cabo: nin serecolleron os anacos, esca-gallados ao redor da base,nin se efectuou a repara-ción do cruceiro, nin se

redactou o proxecto dereparación.Algúns veciños xa amosa-ron o seu descontento poloabandono que está sufrindoo cruceiro, datado no sécu-lo XIX, segundo o rexistrodo director do Museo daTerra de Melide, XoséManuel Broz. Sorprendeademáis que o cruceiro seatopa nunha zona xa huma-nizada.

Un cruceiro derrubado hai un ano en Vilamor, segue sen repararse

A zona que rodea o cruceiro está humanizada

O concello aínda non procedeu á recollida dos anacos

O PSOE de Toques organi-zou no bar Carburo deVilamor unha charla infor-mativa na que participaronos enxeñeiros ambientais e

técnicos de medio ambien-te de Unións AgrariasMiguel Acuña e PilarCampos. Os ponentesinformaron aos veciños dos

usos permitidos e prohibi-dos nos espazos da RedeNatura, así como as sub-vencións ás que podían teracceso os veciños.

O PSOE toquense informou sobre a Rede Natura

Persoal alleo ao concellode Toques, en ausencia dosecretario titular e dasecretaria municipal su-plente ocupou o despachoda secretaría toquensedurante meses, afirmou aedil socialista CruzBande no último pleno. Aconcelleira preguntoulleao rexedor, Jesús Ares,que indicara a identidadeda persoa, carente denombramento públicoalgún, e que tivo acceso atodo tipo de documentosoficiais e expedientes. Aconcelleira entende quese puideron dar casos de

vulneración do dereito áintimidade e á protecciónde datos, e amosouse moimolesta ante os feitos.A concelleira pediu enpleno que se aclarase asiutación, pero non obtivoresposta.A edil do PSOE toquenseve aínda máis gravidadena cuestión cando lembraas dificultades coas quese atopan os concelleirosda oposición e os propiosveciños á hora de poderacceder á documentaciónnecesaria para fiscalizar esupervisar a actuación dogrupo de goberno.

Persoal alleo ao concello ocupou a secretaría de Toquesdurante a ausencia do titular

O alcalde de Sobrado,Jacobo Fernández, repeti-rá como cabeza de listado Partido Popular nasvindeiras municipais enSobrado dos Monxes.Esta será a cuarta lexisla-tura na que Fernándezopte á alcaldía. No ano1995, e baixo siglas inde-pendentes, lograrn 5 dos11 concelleiros, pero ogoberno conxunto de PPe PSOE apartou ao inde-pendente da alcaldía.Xa no ano 99, Fernándezintegrouse nas listaspopulares, e acadou 7concelleiros que lle per-mitiron gobernar conmaioría absoluta o muni-cipio. Nas municipais de2003 Fernández revali-dou a maioría absoluta, eratificouna incrementan-do un escano máis, che-

gando ata os 8 concellei-ros.O obxectivo do actualrexedor de cara ás vindei-ras municipais é revalidara maioría absoluta, dadoque recoñece que noncontamos con perder amaioría absoluta, peroiso nunca se sabe, apuntaFernández.A formación popularaínda non ten perfilado oprograma electoral quedefenderán ante os veci-ños, se ben JacoboFernández fai fincapé nascuestión sociais comonúcleo do seu proxectoparaa vindeira lexislatura.O máis urxente é todo ovencellado con cuestiónssociais, e coa lei dedependencia, e esa éunha das nosas metas,afirma Fernández.

Jacobo Fernández tentarárevalidar a maioría absolutano concello de Sobrado

EE NN BB RR EE VV EESobrado aprobará provisionalmente o seu Plan Xeral | Aprimeira semana do mes de abril levarase a cabo en Sobrado aaprobación provisinal do Plan Xeral de Ordenación Municipaldo concello. A aprobación provisional farase efectiva logo dedous anos de paralización de licencias de obras por mór dademora no plan.

PUBLICIDADEPUBLICIDADE 11

COMARCACOMARCA12

Máis de 200 persoas parti-ciparon na presentaciónoficial do Bloque Nacio-nalista de Toques para asvindeiras elección munici-pais. Acompañados poloconselleiro do Medio Ru-ral, Alfredo Suárez Canal epor representantes do BNGna comarca, os nacionalis-tas de Toques presentáronseante os veciños como unhaforza chamada a cambiar orumbo político do munici-pio, dixo Suárez Canal.Oconselleiro referiuse ánecesidade dun cambio degoberno en Toques paramudar a danada imaxedada polo municipio nosúltimos anos. Referiuse ánecesidade dunha rexenera-ción democrática no conce-llo, e afirmou que o BNG

dispón de xente comprome-tida con que o poder seexerza ao servizo do pobo enon duns poucos.Suárez rematou engadindoque se hai compromiso, ilu-sión e convicción, podeabrirse un novo ciclo querestaure o exercizo demo-crático no concello.Pola súa banda, o candidatodo BNG á alcaldía, JoséManuel Ferro, fixo unhaexposición das necesidadesmáis urxentes de Toques,entre as que citou mellorasnas estradas, nos sanea-mentos, un centro social eun edificio multiusos. Ferroacusou ao actual gobernode confundir o público coprivado á hora de xestionaro municipio, e mencionou aincompetencia e servilismo

do grupo de goberno, nondeseñado en función dasnecesidades do concello.Afirmou que os gobernan-tes non estan preparados, ecualificou ao actual rexedorcomo un lastre para o futu-ro. Pola contra, dixo que osintegrantes da lista nacio-nalista ofrecen ilusión, xu-

ventude, formación e unhanova visión e desexo dunmundo sostible e global.Ferro plantexou as liñas daprogramáticas do BNGresumidas en reencontraraos toquenses, planificarconxuntamente cos conce-llos da comarca, unharehabilitación integral do

rural, o aproveitamentodos recursos patrimoniais enaturais, e da capacidadeagrogandeira e forestal.Osaneamento integral dosnúcleos rurais e o acondi-cionamento das vivendasta-mén se inclúen no pro-grama nacinalista enToques.

Máis de 200 persoas, con SuárezCanal á fronte, arrouparon aoBNGde Toques na súa presentación

Suárez Canal participou na presentación dos nacionalistas en Toques

O proxecto para o centro dedía para maiores que seconstruirá en Santiso ató-pase xa na Vicepresidenciada Xunta. Así o anunciou oalcalde de Santiso, RamónVillar, no transcurso doúltimo pleno ordinario.Villar apuntou que as cifrasbaralladas para a posta enmarcha do servizo superanos 590.000 euros, unhacantidade que xa suxerira ovicepresidente Anxo Quin-tana na súa reunión co re-xedor.Á marxe do anunciado poloalcalde, o último pleno cin-guiuse aos rogos e pregun-tas plantexados pola oposi-ción.Un dos temas quelevantou máis controversiafoi o relativo ás obras demellora da estrada quecomunica Pezobre eBelmil. O concelleiro deIndependentes de Santiso,

Ovidio Leiva, interesousepola situación na que seatopa a vía, que cualificoude moi perigosa, e dasmelloras que quedaban porefectuar nela. O rexedordixo que a obra xa estabarematada, e que se adecen-taran os metros que corres-pondían, e que o resto davía habería que arranxalacon cargo a outros plansprovinciais. Foi entón can-do os concelleiros da opo-sición amosaron o seu des-acordo afirmando que nunpleno anterior se acordaraoutro proxecto.Segundo os concelleiros daoposición, o acordo ao quese chegara nun pleno do2006 consistía en que seasfalaría en dous tramos, oprimeiro iría ata a Ponte daBeseña, e o segundo come-zaría na Ponte da Beseña, echegaría ata onde o orza-

mento estipulado permitira.Sen embargo, segundo osedís, tan só se efectuou amellora e o asfaltado atauns metros más aló daponte. Leiva afirmou quenon se están redactando osproxectos segundo os acor-dos do pleno, unha senten-cia que o alcalde atallouafirmando que para mínestá claro que sí se fixo oque quedamos.A concelleira socialista,Inés Cagide, tamén se amo-sou en desacordo co alcal-de, afirmando que non seacatara o acordo plenario, esolicitou á secretaria muni-cipal que lle fora remitidoun certificado do acordoplenario no que se abordaraa cuestión. Catro semanasdespois de solicitar o certi-ficado, Cagide dixo queaínda non se lle remitira ocertificado.

DesinformaciónTamén Cagide Val acusou

no último pleno ao rexedorde estar anclado no oscu-rantismo e na desinforma-ción. Ademáis de levar osplenos vacíos de contido,non recibimos as actas dasxuntas de goberno, dixo aconcelleira. Villar dixodescoñecer a falla do envíodas actas, e negou calqueraatisbo de oscurantismo naxestión de Santiso. A secre-taria municipal achacou atardanza no envío das actasá falla de personal adminis-trativo co que facer fronte atodas as tarefas inherentesao concello.Outra das cuestións polasque se preguntou no plenofoi o estado das alegaciónsdo Plan Xeral deOrdenación Municipal. Oalcalde informou de que o80% das alegacións xaestán revisadas, e logo deque a oposición o reclama-se, accedeu a instar aosredactores do plan a res-postar as alegacións.

Leiva recriminou a Villar que os proxectos non ser redacten seguindo os acordos plenarios

O orzamento para o centro de día de Santiso superará os 590.000 eurosO alcalde instará aos redactores do PXOMa respostar as alegacións presentadas

A Banda de Música deVisantoña celebrará aolongo do 2007 os seus130 anos de existencia.A formación agardaorganizar durante todoo ano diversas activida-des para as que contarácunha achega de 16.000euros da Deputación daCoruña.Entre as actividades quea formación bandísticaprevé organizar duranteeste ano está a edicióndun libro titulado Arte,leria, arte, letra. Bandade Música de Visan-toña; 130 anos de exis-tencia ininterrompida.O colectivo tamén gra-vará a banda sonoradunha longametraxecon música orixinal deEugenio Pazos Reyes ebaixo a dirección musi-cal de Uxío PazosPintor. Outra das activi-dades programadas é arepresentación dunmusical.

A Deputaciónachegará 16.000euros á Banda deVisantoña aocumplir 130 anos

COMARCACOMARCA 13

A proximidade das elec-cións municipais fai que ospartidos políticos comecena despexar algunhas incóg-nitas, como é o caso doscandidatos designados po-las distintas formaciónspara optar á alcaldía deSantiso. Catro dos cincopartidos políticos queactualmente teñen repre-sentación no goberno mu-

nicipal ratificaron aos seuscandidatos nas últimasmunicipais como cabezasde lista nos vindeiros comi-cios.Ramón Villar continuará áfronte do Partido Populardo concello e optará poroitava vez á alcaldía deSantiso coa vista posta enrevalidar a maioría absolu-ta acadada nas últimas

municipais celebradas no2003, e que foron as súascuartas municipais baixo assiglas do PP.Ovidio Leiva repetirá comocabeza de lista da candida-tura independente que lide-ra, e que nas últimas elec-cións municipais se erixiucomo a segunda forza máisvotada no municipio,obtendo dúas actas de con-

celleiros.Tamén por segunda vezInés Cagide repetirá enca-bezando a lista do PartidoSocialista en Santiso. O Bloque Nacionalista Ga-lego ratificou a Xosé Ma-nuel Camino como candi-dato nacionalista para ospróximos comicios munici-pais. Camino, concelleirona actualidade, optará á

alcaldía de Santiso porsegunda vez.

Agrupación veciñalOs que aínda non confir-maron se presentarán can-didatura ás vindeiras muni-cipais de maio son os inte-grantes da Agrupación Ve-ciñal de Santiso. LuísCampos, actual concelleiroda formación, indicou queaínda non estaba pechado oprazo para a presentaciónoficial das candidaturas, eque aínda estaban valoran-do a posibilidade de pre-sentar ou non lista.Ademáis, tampouco se des-cartan posibles listas baixoun cuño autonómico.

Villar, Leiva, Cagide e Camino postúlanse novamente como alcaldables

Catro partidos xa ratificaron os seuscandidatos ás municipais de SantisoLuís Campos, da Agrupación Veciñal, dixo non ter decidido aínda se se presentará

Ramón Villar volverá a encabezara lista do PP en Santiso. Esta seráa oitava vez que Villar opte áalcaldía de Santiso, e a quinta naque representa aos populares.Segundo matizou o propio Villar,vou pola oitava, e última, logo de28 anos ocupando a cadeira derexedor.Os obxectivos cos que parte Villarson revalidar a maioría absolutaconquerida nas últimas munici-pais. Para elo, presentará aosveciños un programa electoral noque o eixo central será ultimar osprocesos de concentración parce-laria que se iniciaron en 1990 nomunicipio. Segundo Villar, apro-ximadamente o 90% do concellovive do agro, polo que resultafundamental completar as parce-

larias no municipio. Están pen-dentes as de San Román, xa soli-citada, e Belmil.Outra das metas que se plantexa oPP de Santiso é a posta en funcio-namento do centro de día paramaiores. Villar aclarou que o pro-xecto xa se atopa en Vicepre-sidencia, e que agarda entre enfuncionamenteo nun ano.

RAMÓN VILLAR, Partido PopularOvidio Leiva optará á alcaldía deSantiso por segunda vez encabe-zando a candidatura de Indepen-dentes, e logo de formar parte dalista socialista municipal en cincolexislaturas anteriores. A maioríaabsoluta é a meta que persegue aformación encabezada por Leiva.Para conseguir incrementar osdous edís cos que a formaciónconta na actualidade, Leiva e oseu grupo están a perfilar unamplo programa electoral. Entreas melloras que urxen os indepen-dentes está a mellora dos enlacesdas vías interiores do concellocoas estradas autonómicas enacionais próximas, a reclama-ción do inicio do proxecto daautovía Santiago-Lugo, a posta enmarcha dun parque industrial na

zona de O Maniño que fomente oemprego no concello e a execu-ción dunha traída de augas públi-ca que abasteza a todo o munici-pio. Dotar de saneamentos ade-cuados todas as parroquias é outradas medidas que inclúe o progrmaelectoral que dirixe Ovidio Leiva,e que inclúe tamén a construciónde vivendas de protección oficial.

OVIDIO LEIVA, Independentes

Sacar a Santiso do letargo no queestá sumido. Este é o obxectivodo PSOE de Santiso, con InésCagide á fronte. Esta será asegunda ocasión na que a conce-lleira opte á alcaldía, que afirmaque a meta nas municipais demaio é gobernar. Cagide está con-fiada nas posibilidades socialistasporque levamos unha candidatu-ra renovada, ilusionada e partici-pativa. Para contar co respaldodos votantes nos comicios locais,o Partido Socialista de Santisoplantexará un programa no que asliñas básicas xirarán arredor dunsservizos sociais que funcinen, asícomo da aplicación exhaustiva daLei de Dependencia. A informa-ción aos cidadáns é outro dos tra-zos definitorios do programa

socialista, que incide ademáis nanecesidade de facilitar un mediode vida en Santiso para os máisnovos. O fomento do emprego, ea vertebración de Santiso comoun municipio atractivo tanto paranovo como para maiores inclúen-se tamen nas liñas que rexen oproxecto socialista, que lembratamén a importanicia do turismo.

INÉS CAGIDE, Partido SocialistaPor segunda lexislación consecu-tiva Xosé Manuel Camino enca-bezará a lista do Bloque Nacio-nalista Galego nas elecciónsmunicipais de Santiso. O BNGconta na actualidade cunha actade concelleiro no municipio, queocupa o propio Camino. O obxec-tivo que se marcan os nacionalis-tas de Santiso é poder gobernar oconcello.Cun programa aínda por pechar, oBNG de Santiso inclúe nas súaspropostas para a vindeira lexisla-tura a construción de vivendas deprotección oficial. Outro dos pun-tos do programa nacionalista é aaprobación dunha partida destina-da a becas para estudantes domunicipio, así como a posta enfuncionamento dunha escola-

obradoiro. Os nacionalistas desta-can a urxencia de dotar ás parro-quias do municipio de servizosbásicos tales coma unha traída deaugas municipal, e os saneamen-tos de todas as aldeas do concello.Outro dos puntos do proxectonacionalista para os vindeiroscatro anos é a construción duntanatorio municipal.

Xosé M. Camino, Bloque Nacionalista Galego

PUBLICIDADEPUBLICIDADE14

Son Javier López, nacín en Melide hai 36 anos e exerzo como Enxeñeiro Técnico Agrícolanesta comarca. O permanente contacto coa xente froito do exercicio da miña profesión asícomo do papel desempeñado en determinados colectivos empresariais e sociais, fixéronmesentir o desagrado patente de moitos veciños en relación á vida política do pobo.

Abríusenos unha etapa de incertidumbre cando o anterior alcalde cedeu o seu cargo; esti-vemos esperando cambios, correccións, novas formas de facer política, pero é evidente quenada se puido facer fronte á situación desastrosa na que se viña encontrando o concellodende facía anos.

É ben coñecida a importancia do noso pobo respecto da súa situación xeográfica e as impli-cación sociais, económicas e infraestructurais que esta propicia localización supón. Estaventaxosa situación foi sempre obviada pola desidia dos cargos municipais.

A sociedade do benestar que tanto desexamos pasa por un nivel de precariedade inconce-bible nos tempos que corren; queda moito por facer en relación á cultura, ó ocio, ós servi-cios sociais; en definitiva, en mellorar esas pequenas cousas que fan a vida un pouco máisagradable.

A política actual do noso concello está obsoleta porque non dá resposta ás inquedanzas enecesidades de cada un de nós. Tódolos ciclos teñen un principio e un fin, sentimos queéste está completo. É o momento no que a seriedade, a concordancia e o diálogo goberneneste concello.

Depende de nós, os melidenses, tomar impulso e renovarse. Queremos escoitar e ser escoi-tados.

Dalgunha maneira, síntome comprometido a loitar polos intereses do pobo no que nacín evivo, o que me leva a tomar esta decisión e dar un paso adiante.

POR UN MELIDE DE TODOS, POR UN MELIDE PARATODOS

Cidadáns de Galicia

Sede Local: Ronda de Pontevedra, 1, baixo, 15.800 Melide

PUBLICIDADEPUBLICIDADE 15

Javier López LópezCandidato á alcaldía de Melide

Empresa e comercioEmpresa e comercio16

A tarxeta de fidelización declientes do comercio localimpulsada por ASETEM-CCA comezará a funcionaren poucos meses. O pasadomes o comercio melidensemantivo unha nova xuntan-za para perfilar aspectos datarxeta que aínda estabanpendentes, tales como aporcentaxe de premio porcompra. Na reunión tomouparte un responsable daempresa AVA, a firma desolucións tecnolóxicas queestá a levar a cabo o pro-xecto.A tarxeta de fidelización deASETEM-CCA funcionaráde xeito similar á TravelClub. Os clientes disporánde tarxetas non nominati-vas coas que acumularánpuntos nos establecemen-tos adheridos á iniciativa.Cando un cliente faga unhacompra nun comercio par-ticipante, pasará a súa tar-xeta electrónica, sumando

puntos na súa conta parti-cular. Deste xeito, ao teracumulados certo númerode puntos, poderá canxea-los por premios ou descon-tos.Na última reunión oscomerciantes melidensesacordaron que o valor depuntos sumado en cadacompra supoña o 1% dovalor real do producto. Así,

por exemplo nunha comprade 100 euros, o clientesumaría puntos por valordun euro.

TarxetasNun primeiro momento,para poñer en marcha a ini-ciativa, repartiranse untotal de 5.500 tarxetas. Astarxetas non serán nomina-tivas, senón que se distin-

guirán por códigos debarras.A tarxeta de fidelización docomercio na que ASE-TEM-CCA leva traballan-do varios meses pretendereimpulsar o pequeno co-mercio na vila. A forte pre-sión que as grandes super-ficies exercen no comerciolocal dificulta a recupera-ción do comercio tradicio-

nal. Con inicativas como atarxeta, a asociación deempresarios pretende queos comerciantes premien afidelidade dos seus clientese fomenten as compras nosestablecemento locais.Unha vez en funcionamen-to, a tarxeta tamén se pode-rá empregar para campañasespecíficas como a deNadal.

Un bo número de establecementos xa se adheriron ao proxecto de ASETEM-CCA

Atarxeta de fidelización do comerciocomezará a funcionar en meses

Ferro lembroulle a

O número de puntos quecada cliente acumule nasúa tarxeta poderá serconsultado polo usuario.Un portal web permitiráque cada compradorconsulte o seu saldo, asícomo o catálogo de des-contos ou premios aosque pode acceder unhavez acumulados certonúmero de puntos.O portal web de ASE-TEM-CCA a través doque se xestionará a con-tabilidade de puntos fun-cionará ademáis comoun escaparate on line. Oportal contará cun espa-zo no que cada estable-cemento adherido á ini-ciativa poderá amosarunha parte dos produtosque ofrece.

Un portal webxestionará ascontas de puntosdos clientes

por

Subvencións á mellora deestablecementos de cafete-rías, cafés, bares e restau-rantes.Correspóndense a subven-cións a fondo perdido nasque os proxectos se concre-tarán en melloras dos servi-zos sanitarios ou das coci-ñas. Os investimentosdeben ser superiores a 900euros no caso dos servizossanitarios, e de máis de1.800 euros no caso dascociñas. A axuda poderáchegar ao 40% do investi-mento, cun importe máxi-mo de 5.000 euros no caso

dos sanitarios, e 9.000 nascociñas.Os interesados deberánestar inscritos no Rexistrode empresas e actividadesturísticas da Xunta, antesdo 14 de abril, data límitepara solicitar as axudas.Para comporbar os concep-tos concretos subvenciona-bles nas axudas, pode revi-sarse a orde do 2 de marzoda Consellería de Industriae Innovación. (DOG de 13de marzo de 2007).

Subvencións para a ade-cuación dos establecemen-tos comerciais ao seu con-torno competitivo.

Correspóndense a subven-cións a fondo perdido paraa renovación do comercioretalista galego, e a innova-ción das novas tecnoloxíasda información e a xestióndos establecementoscomerciais co obxectivo deadaptar as súas estructurasao seu contorno de maneiramáis competitiva. Oscomercios que queiranacceder á axuda non pode-rán superar os 10 traballa-dores, os locais non pode-rán superar os 300 metroscadrados destinados áexposición e venda aopúblico. A contía mínima deo inves-

timento subvencionable éde 1.000 euros, e o máximoserá de 12.000, excepto nocaso de deseñao de siste-mas de venda non presen-ciais e páxinas web, queserá de 3.000 euros. A con-tía máxima será do 40% doinvestimento subvenciona-ble, e poderá chegar ao50% no caso de estar incor-porado a un proxecto deagrupación de comercian-tes. A presentación de soli-citudes remata o 27 deabril. As solicitudes resol-veranse por orde de entra-da, e terán prioridade aque-las que presenten a docu-mentación completa. No

DOG do 26 de marzo, ordede 15 de marzo, constan asactuacións concretas sub-vencionables, que vandende aplicacións infomáti-cas a caixas rexistradoras,lectores de códigos debarras, sistemas de etique-taxe, fotocopiadoras, etc...

Finanzar o desenvolve-mentos de proxectos deinvestimento das pemes..Destinadas a pemes emicroempresas.O importemáximo finanzable será o90% para as microempre-sas, e o 80% para as pemes.Ata 1,5 millóns por benefi-ciario e ano.

AXUDAS

EMPRESAEMPRESA E COMERCIOE COMERCIO 17

ASETEM-CCA e a cúpulasocialista local mantiveron,a petición do PSOE, unencontro no que o colectivoempresarial trasladou aospolíticos as principais preo-cupacións da asociación.Na reunión os directivos deASETEM-CCA transmití-ron a necesidade de mello-rar con carácter de urxenciao suministro eléctrico doque dispoñen as industriaslocais, así como de efectuarunha limpeza a fondo doparque empresarial e aactualización dos sistemasde telecomunicacións dopolígono. Outra das cues-tións que comentaron osempresarios foi a necesida-de eliminar o párking noc-

turno de camións na vila. Ocolectivo plantexou a posi-bilidade de habilitar unespazo para os camións nopolígono a fin de que nonteñan que recorrer ás rúasdo centro.Os empresarios apostaronante os socialistas polapotenciación da comerciali-zación de productos típicosde Melide e ecolóxicos, asícomo por unha aposta seriapolo turismo local. Osempresarios destacaron anecesidade de poñer enmarcha a oficina de turismoe de recuperar e ampliar aárea recreativa de Furelos.Outra das necesidadesdetectadas polos directivosde ASETEM-CCA foi a

urxencia de regular o mer-cado dominical que se ins-tala nas principais rúas davila, así como levar a cabounha regulación da prazade abastos. O colectivolembroulle aos socialistas aproximidade do mercadoco velorio municipal, asícomo a mala distribucióndos propios productos na

praza. Tamén destacaron osempresarios a necesidadede revitalizar a feira degando melidense, así comoa urxencia de desenvolveren todo o municipio proce-sos de concentración parce-laria imprescindibles para orural.Outra das deficiencias queASETEM-CCA trasladou

ao PSOE local foi a relativaás vías de comunicaciónque unen a capital meliden-se cos concellos próximos.Os socialistas afirmaronque a mellora do vial deVisantoña xa está en mar-cha, e coincidiron cosempresarios na necesidadede mellorar a comunicaciónco concello de Sobrado.

ASETEM-CCAtrasladou aoPSOE as súas inquedanzas

A directiva de ASETEM-CCA reuniuse co PSOE para trasladarlle as súas inquedanzas

Unha delegación da Fede-ración Galega de Autóno-mos e de CAYPE, a Confe-deración de Autónomos yProfesionales de Españamantivo unha xuntanza copresidente de ASETEM-CCA, José Antonio Rodrí-guez. Durante o encontro,Paulino Franco, presidenteda Federación Galega deAutónomos informou dalabor que están a desenvol-ver dende o colectivo, asícomo da programación pre-

vista para este ano. Segúnindicou Franco, o vindeiro7 de xuño o Teatro Colóncoruñes acollerá o Día doTraballo Autónomo, e enoutubro volverá a celebrar-se unha nova feira de mos-tras dos autónomos. Enparalelo a esta feira terálugar o III Congreso deAutónomos, un acto noque, entre outras cuestións,se abordará o estatuto dosautónomos que se está aredactar para lexislar.

Entre as cuestións que seplantexaron na xuntanza,estivo a de que ASETEM-CCA pase a ser delegaciónpara as comarcas veciñasde CAYPE. O presidentedo colectivo melidense,Rodríguez Álvarez, amo-sou a predisposición daasociación a colaborar cosautónomos galegos eCAYPE, e dixo que se estu-daría a invitación de queASETEM-CCA pase a serdelegación de CAYPE.

ASETEM-CCAestuda ser delegaciónda Federación de AutónomoO colectivo galego informou do programa de actos para 2007

Representantes da Federación Galega de Autónomos acudiron á reunión a Melide

O vindeiro 11 de abril ás20.30 horas a directoraxeral de Comercio daXunta de Galicia, AnaMaría Rúa participará enMelide nun encontro concomerciantes. O acto,organizado pola Asocia-ción de Empresarios Te-rra de Melide- Centro Co-mercial Aberto celebra-rase na sede do colectivo. O acto está aberto atodos os comerciantes eveciños que desexen par-ticipar.

O contidoA directora xeral deComercio abordará nasúa charla en Melidecuestións vencelladas ánova lexislación queafecta ao comercio e aoprograma do seu departe-amento está a promoveren materia de políticas derespaldo ao comercio.Outro dos temas que abo-radará Ana María Rúason as axudas e subven-cións que están a disposi-ción dos comerciantes.Parte da intervención dadirectora xeral versarásobre as políticas de

emprego, e a súa afecta-ción aos pequenos comer-ciantes.A Dirección Xeral deComercio plantexousecomo obxectivo priorita-rio o impulso da activida-de comercial e a adapta-ción do tecido comercialgalego á realidade dopaís. Para elo, o departa-mento autonómico pre-tende poñer en marcha asactuacións que sexan pre-cisas para acadar amodernización, racionali-zación, profesionaliza-ción e capacidade de cre-ación de emprego que opequeno comercio preci-sa para recuperar as per-das soportadas nos últi-mos anos.

A directora xeral de Comercioparticipará en Melide nunencontro con comerciantes

Ana María Rúa abordaráa realidade do comercio

EMPRESAEMPRESA E COMERCIOE COMERCIO18

RecibeRecibeCerne noCerne noteu fogarteu fogar

Chama ao981.506.188 e infórmate

sen compromiso

O un de agosto estéticaSun-Si cumplirá o seuquinto aniversario. Mediolustro que foi suficientepara que o salón de estéticade Susana Segade se asen-tou en Melide, fidelizandounha clientela tanto demulleres coma de homesque non dubidan en acudira Sun-Si para poñerse aodía nos últimos tratamen-tos.O gusto de Susana polomundo da estética foi pre-cisamente o que a animoua cursar estudos de Perru-quería por un módulo deFormación Profesional, emaís tarde de Estética.Agora, tras anos no mundoda estética, recoñece a súapasixón pola súa profesión,sobre todo por todo o refe-rente a tratamentos de bele-za, un dos servizos queofrece en Sun-Si.Manicuras, pedicuras, tra-tamentos de hidrataciónfacial, corporal, reductores,depilacións, e todo tipo detraballos pensados para obenestar do corpo teñen oseu oco nas cabinas debeleza de Sun-Si, reclama-

dos tanto por mullerescoma por homes. E é queos tratamentos de beleza,comenta Susana, están ca-da vez máis normalizadosnos homes. Os homesestanse animando moito,porque veñen a facer dendedepilacións ata tratamen-tos de limpeza ou ao sola-rio. A constante evolución quecaracteriza ao mundo daestética obriga a Susana arenovar a oferta de trata-mentos moi amiúdo, por-que a xente coñece novostratamentos a través da

publicidade, e demánda-chos, co cal tí tes que ofre-cerllos. Iso sí, sempre tra-tamentos asequibles eacordes cos salarios dazona, comenta Susana. Atendencia, apunta tamén aesteticista, é a empregarcada vez produtos máisnaturais e que fuxan deposibles alerxias.

VeránCoa chegada da primaveraas cabinas de Sun-Si come-zan a ferver. O bo tempoanima á xente a mellorar oseu aspecto, e os tratamen-

tos multiplícanse. O sola-rium, as depilacións, os tra-tamentos reductores son omáis demandado ante edurante o verán. Ademais,unido ás celebracións devodas, comuñóns e festas,fai que a xente se acheguecon moita máis frecuenciaaos salóns de estética.Clientes de toda a comarcae de concellos veciñoscoma Palas de Rei ouArzúa, coñecen ben os tra-tamentos que ofrece Sun-Si, e que Susana recomen-da de xeito personalizado acada persoa.

Estética Sun-Si: cinco anos en Melide

Sun-Si: a natureza e a innovaciónpostas ao servizo da beleza

O salón de belezaofrece servizos quevan dendetratamentos redutoresa depilacións

Estética Sun-Si leva xa cinco anos en Melide

Para prepararsepara o verán, obásico é unhalimpez e unhahidrataciónA prxoximidade dos me-ses de verán fai que estasexa a época indicadapara facerse tratamentoscorporais, limpezas, ehidratacións, porque pre-para a pel para o verán,e unha pel coidada sem-pre admite un morenomoito máis bonito. Arecomendación de Susa-na de cara ao verán éclara: unha limpeza cor-poral e facial, e unhahidratación. A pel éúnica, e hai que coidala.

TratamentosEntre os tratamentos queSun-Si ofrece aos seusclientes e clientas estános hidratantes con cho-colate, unha liña con vai-nilla, coco ou piña. Todotipo de tratamentos confroitas, reductores concafé, etc...Precisamente coa chega-da do verán increménta-se a demanda de progra-mas de tratamentos re-ductores, entre os queSusana Segade ofrece una base de té verde.As maquillaxes con pro-ductos do maquilladorprofesional Jorge de laGarza, ou tratamentosfaciales con bases natu-rais de froitas tamén sepoden atopar en estéticaSun-Si.

PUBLICIDADEPUBLICIDADE 19

PROGRAMA ELECTORAL SIMPLIFICADO

O Concello de Santiso é rico en recursos naturais poloseu clima e polo seu solo, pero está moi por debaixodas súas posibilidades en infraestructuras e desenrolodos sectores de producción.Este subdesenrolo vese patente nas súas vías decomunicación internas, que non se corresponden costemos en que vivimos, tendo en conta o pulo que tive-ron as infraestructuras en Galicia dende a nosa entradana Comunidade Económica Europea.Nós cremos que para un desenrolo sostible de Santisoé preciso a construcción da autoestrada Lugo-Santiagoe logo crear eixos interiores que deñan fácil acceso ásvías rápidas. Outro gran problema para o desenrolo do Concello sona falta de servicios fundamentaris, como son un abas-tecemento público de auga potable e un saneamentointegral dos núcleos de poboación máis importantes:-A política que se está a seguir co servicio de augas, através dos pozos, é totalmente negativa porque iso sóserve para núcleos pequenos e porque as capas freáti-cas baixan según aumenta a sequía e ós poucos anos,os pozos xa non terán auga.-As obras de saneamento tamén son moi importantes,xa que en moitos núcleos as augas fecais vértensedirectametne á vía pública e ás fincas privadas, conta-minando as augas do subsolo. Estos vertidos estánprohibidos, pero algúns veciños non teñen outra alter-nativa.Este desenrolo do que falamos para Santiso, unha vezque teñamos os servicios necesarios, pas pola moder-nización dos sectores de producción existentes e polacreación dun gran parque industrial no Maniño, pé doenlace coa autoestrada, que xeneraría emprego paraos veciños de Santiso que o precisen e para os nsosemigrantes que queiran retornar.É necesario organizar o sector agropecuario para a pro-ducción de derivados do campo e para elo é precisocontar con sistemas de rego para os meses de calor,que é cando as terras máis producen, a parte de unórgano de comercialización de productos.Temos que tentar que a xuventude, que é a que valepara traballar, non se vaia de Santiso, pois o factorhumano é primordial nos sectores de producción e, poroutro lado, non se desmembran as familias, quedandoas persoas maiores soas, nunha situación precaria.A forma de que a xuventude non marche é darlle traba-

llo estable e unha vivenda digna para que a súa vidatamén poida ser digna e para o cal é necesario crear ariqueza precisa. En canto a vivenda, faremos enArcediago unha urbanización de protección oficial nafinca que o Axuntamento posúe donde era a antigacasa do Concello.Para a xente xubilada é necesario construír, tal comoestá programado, o Centro de Día, donde se reunirán,os que queiran facelo, a través dun transporte gratuíto, parapasar amenamente a xornada diurna e logo retornar ássúas casas para pasar a noite coas súas familias.Nós temos pensado, dende o Grupo Municipal, serrepresentantes, ante as nosas administracións, dosveciños de Santiso que se atopen na emigración pararesolver os problemas que se plantexen a cada un,amparándose nos principios legais establecidos.Tamén darlles acceso ó traballo e vivenda ós que quei-ran retornar, do mesmo xeito cós que viven aquí.En Santiso destacan, de forma especial, a promociónda música e do fútbol, estando nestas dúas facetaslúdicas moi por encima de concellos de maior poboa-ción, polo que temos que incentivar ás persoas queestán a facer estas promocións a favor da nosa xuven-tude e da nosa infancia, para que tamén teremos debi-damente dotados os centros escolares.Aínda que quedan moitas intencións sen describir ninespecificar, e que temos pensado levar a cabo dende oGoberno Municipal, imos rematar este programa simpli-ficado coa SANIDADE. Non fai moito, presentamosunha moción no Concello para que se dote ós nososcidadáns dun médico máis, acordouse por unanimida-de facer as xestións oportunas, sen resultado ata omomento. Non nos parece razoable que o veciñoConcello de Antas de Ulla, cunha poboación semellan-te á de Santiso, teña tres médicos e nós un só, sen con-tar, ademáis con servizo algún de pediatría. É un pro-blema que temos que resolver.

CANDIDATURAINDEPENDENTE DE SANTISO (C.I.S.)

Cultura e lecerCultura e lecer19

A chuvia que caeu a caldei-ros en Visantoña non foisuficiente para persuadir amilleiros de mozos, e nontan mozos, que se achega-ron ata a localidade paratomar parte na primeirafesta da xuventude daparroquia. O movementocomezou cedo; á hora dacea varios centos de perso-as organizábanse comopodían, e agardaban o seuturno, para poder cearpolbo e churrasco na carpa

anexa ao campo da festa,tamén cuberto para a oca-sión. Coa música de CostaOeste de fondo, e cosmozos de Visantoña traba-llando arreo toda a noite decamareiros no improvisadorestaurante e nos bares pre-parados para a ocasión,comezou o movemento.Cando chegou o turno doprimeiro pase da orquestraPhiladelphia, a dobre carpaque cubría o campo da festaxa semellaba quedarse pe-

queno para albergar aoscentos e centos de persoasque se achegaron a Visan-toña. Nin no San Agustín.Chegou entón o turno paraParís de Noia, que ao igualcás súas predecesoras,cumplíu á perfección coasexpectativas dos festeiros,que soportaron impasivos achoiva e o frío. Entre bailee baile pasaron as horas, eco público entregado, asorquestras puxeron fin áfesta da xuventude.

CRÓNICA | Primeira festa da xuventude de Visantoña

Centos de persoas cearon no campo da festa

Non todo é botellón...O mal tempo non conseguiu restar ganas de festa aos milleiros de mozos, e non tan mozos, que se achegaron a Visantoña

Os mozos de Visantoña exerceron como camareiros A festa prolongouse ata preto das sete da mañá

O IES

Un total de dezasete obrasoptan ao VII premio do cer-tame literario Terra deMelide, convocado poloconcello melidense. Opasado 15 de marzopechouse oficialmente oprazo para presentar obras.Todos os traballos estánescritos en lingua galega eson traballos inéditos. Ovindeiro 7 de xuño darase acoñecer o nome do títulogañador, data que coincidecoa publicación do libro

Terra de Melide, editadopor Nós no 1933.O certame litarario Terra deMelide está dotado con6.000 euros e a publicaciónda obra, da que se encarga-rá edicións Xerais.

Pecados capitaisPrecisamente foi o selo deedicións Xerais a editorialencargada de editar a obraOs pecados capitais, deFrancisco A. Vidal, a obragañadora do certamdo

2005.Foi a primeiros de mescando se celebrou no salónde plenos do concello unacto de presentación daobra ao que asistiu o gaña-dor do certame, FranciscoVidal, así como variosmembros da corporación eintegrantes do xurado dopremio. Os pecados capi-tais atópase xa nas libraríasgrazas ao milleiro de exem-plares que compoñen a pri-meira edición.

Dezasete obras optan ao sétimo certamede creación literaria Terra de Melide

CULCULTURATURA E LECERE LECER 21

Do 26 de febreiro ao 2 demarzo o IES de Melideorganizou a Semana dasMatemáticas, unha serie deactividades lúdicas e edu-cativas enfocadas a achegaraos alumnos a parte máisdivertida da materia, des-bancando así a imaxe difí-cil e abstracta que acostu-ma asociarse coa discipli-na.Dúas exposicións interacti-vas (Xeometría 3D e Ex-plorando coa luz) estiveroninstaladas durante toda asemana na biblioteca xuntocon Ilusións ópticas. Paraaproveitar o tempo de lecer,

durante os recreos organi-záronse matecross, compe-ticións contrarreloxo lúdi-co-matemáticas por grupos,ás que se sumou tamén avisita do contacontos JulioTaboada coa representaciónContos xeométricos.Outra das actividades lúdi-co-educativas programadafoi a proxección do filme Oindomable Will Hunting,que se completou con va-rias representacións teatraisdos Divertimentos Mate-máticos de Ismael Roldán,dentro do Teatromá-tico.Ángulos bastante agudos,Matemáticas por un tubo,

Noticieiro teatromático eXunta ordinaria de quebra-dos foron os títulos querepresentaron os alumnosdo IES melidense.

ConferenciaUnha das actividades cen-trais do programa da Se-mana das Matemáticas foiunha charla-debate organi-zada en colaboración coaUniversidade de Santiagode Compostela. O profesoruniversitario EnriqueMacías Virgós achegouseata Melide para falarlle aosalumnos de As matemáticasno século XXI.

ASemana das Matemáticas amosou no IES o lado divertido da materia

O IES

Botas ata a cintura, unhacana cos seus complemen-tos, un cesto, un pucho epaciencia, moita paciencia.Este é o equipamento bási-co que afronto a miña pri-meira xornada de pesca,como mera testemuña,claro. O pasado mes deucomezo a tempada depesca, e os afeccionados aeste deporte están a desfru-tar dunha campaña quepara algúns é boa, paraoutros moi boa, e para osmenos, é mala. E é quecada un ve a feira como llevai nela.Van dar as catro da tarde, ecomeza o noso periplo pes-queiro. O espazo elixido éo río Furelos ao seu pasopola parroquia de Barazón,no concello de Santiso.Dende o día no que se abriua tempada, unha mancheade coches ocupan as mar-xes do río ao longo devarios quilómetros.Veciños e visitantes apro-

veitan dende o primerioraiolo de sol para tentarmeter ao cesto o maiornúmero de caputras posi-ble, dentro do permitido,claro.Cos meus compañeiros detourné baixamos ata a beirado río. As augas flúentransparentes, pero deixan-do percibir un tono caseverdoso. Cada un dos inte-grantes da nosa comitivapesqueira apóstase nunsitio diferente, e así comezao ritual.Lanzan e recollen o sedalunha e outra vez coma se setratase dun paso de baileque hai que ensaiar. O ceboescollido para esta tarde é aculleriña. Segundo me indi-can, as boas condicións cli-matolóxicas e as correntesque debuxa o propio deco-rrer do río animan ao usodese aparello. Unha, dúas,tres, e así ata infinidade deveces lanzan e recollen osedal, pero sen éxito.

A paciencia é practicamen-te imprescindible para osque queiran desfrutar dapesca. Roberto lembra queo primeiro día da tempada,no primeiro lanzamento xapicou a primeira, un exem-plar que, por fortuna, supe-raba os 19 centímetrosmínimos para as troitascapturadas no Furelos. Acolleita pesqueira ata omomento non se lle deumal, oito troitas en dúasxornadas. Coméntame quecada vez que capturas unexemplar, anímate paraseguir adiante.O tempo vai transcorrendo,

e os metros comezan a con-tarse por centeas. E é queademáis da tranquilidadedo entorno, a pesca garantequilómetros as costas.Nunha tarde normal podesandar sobre seis sen pro-blemas, aclárame Roberto. Hoxe é domingo, e os afec-cionados apuran a tarde,posto que mañá, luns, nonpoderán desfrutar da pescaao tratarse dun día inhábilpara as zonas non acotadas.No tramo acotado que vaidende a Ponte da Fraga enToquea á Ponte Romana deMelide, ao luns súmaselletamén o xoves. Ademáis, os

permisos outorgados paracada xornada limítanse a 6os días laborais, e 15 osfestivos e as fins de sema-na. Entre tiradas e recollidas desedal, algún que outro per-cance coas árbores damarxe do río, e rodeados damáis absoluta tranquilida-de, transocrre a miña tardedominical. Por sorte, ou porhabilidade, a ansiada captu-ra chega en forma de troitaduns 20 centímetros e sur-cando a auga. Din os afec-cinados que é toda unhasatisfacción. Agora, aseguir desfrutando.

CRÓNICA | Un día de pesca

A paciencia descóbrese como fundamental para afrontar unha xornada de pesca

Os afeccionadosdesfrutan da tempada de pescaA campaña está en auxe, e achega cadafin de semana a ducias de pescadoresás marxes fluviais da comarca

CULCULTURATURA E LECERE LECER22

Os alumnos do colexio deA Ponte, en Santiso, cele-braron a semana internacio-nal da prensa coñecendo deprimeira man o proceso queabrangue dende a busca dainformación ata a impre-sión dun xornal. Durantetoda a semana os alumnostraballaron con diferentesxornais dividindo o traballoentre clases e seccións. Pa-ra concluir, confeccionaronun mural formado polasseccións que compoñen unxornal, e nas que constabanas novas seleccionadaspolos estudantes ao longo

da semana. Para completaras actividades, dúas xorna-listas acudiron ao colexiopara explicarlle aos alum-nos en qué consiste o seutraballo. As preguntas dosrapaces foron as protago-nistas do encontro, no quedemostraron os coñece-mentos adquiridos ao longoda semana traballando cosxornais.Outra das visitas que reci-biron os escolares o mespasado foi a de efectivos deprotección civil, que llesexplicaron tamén en quéconsiste o seu traballo.

Os alumnos do colexiode Arcediago celebraron a semana da prensa

Me

O 29 de abril o pazo decongresos melidense aco-llerá a terceira edición daFoliada, organizada polaAsociación Cultural e Mu-sical O Castelo. Artesanía,música, baile tradicional,obradoiros e exposiciónssucederanse ao longo dodía. Ás 11 horas está previstoque se abran as portas dopazo de congresos para queos visitantes poidan desfru-tar das exposicións que seorganizarán: Mostra sobreo traballo desenrolado po-la Asociación de GaiteirosGalegos, e 15 anos de mú-sica e baile da AgrupaciónFolclórica Castelo. A partemáis teórica da xornadacorrerá a cargo da Asocia-ción de Gaiteiros Galegos,que organizará o II Semi-nario de Palletas e pallónspara gaita galega no edifi-cio multiusos.

Durante toda a mañá suce-deranse diversas activida-des entre as que se progra-ma un obradoiro de xogospopulares a cargo da A-sociación Galega do XogoPopular e Tradicional.Tamén pola mañá está pre-visto que os melidensesTíteres Tres Globos repre-senten a obra Pedro e olobo. A mediodía está pre-

visto un taller sobre a fía ea mostra de baile tradicio-nal, que desta volta correráa cargo das Brisas doQuenllo de Numide, deTordoia, e do Grupo de bai-le tradicional Xirandola, deBandeira. Tralas actua-cións, terá lugar un xantarpopular no propio pazo decongresos.Xa pola tarde chegará o

turno da música. As actua-cións de Miro Casabella, deBenigno Penas coa harmó-nica e do cantor tradicionalXosé Sánchez darán paso aun obradoiro infantil sobreos maios.Arredor das 19 horascomezará unha marcha gai-teira que percorrerá variasrúas melidenses e na quetomarán parte nove agrupa-

cións. Está previsto queparticipen na marcha OCastelo, Axóuxere, FroitoNovo, Os Melidaos, AMaristela de Sobrado, osagolenses Bico da Balouta,o grupo de gaitas Cha-ramela de Antas de Ulla,Pao de Buxo de Saídres, enSilleda, e o grupo de gaitasLume na Lareira, de AEstrada.

Nove grupos de gaitas participarán o día 29 na terceira edición da Foliada

Vá

Unha trintenade artesánstomarán partena mostraOutra das actividadesque se mantén este anoé a mostra de artesanía.Unha trintena de arte-sáns chegados de todaGalicia xa confirmarona súa participación naFoliada.Respecto ás exposi-cións que estarán aber-tas durante toda a xor-nada, os visitantespoderán atopar unhamostra representativados 15 anos de vida daAgrupación FolclóricaCastelo que inclúefotografías, unha escol-ma de artigos en pren-sa, unha mostra de tra-xes rexionais e mesmovídeos coas súas actua-cións máis importan-tes.

Dúas agrupacións de baile tradicional e varias actuacións individuais completan o programa

Aorganizaicóntamén programaobradoiros, unhamostra de artesaníae unha conferencia

ColaboraciónsColaboracións 23

Comezo este artigo no DíaInternacional da Auga, 22de marzo, e cunha peque-na reflexión. Non sei se épercepción miña ou se écerto que os días de oudías contra están cada vezmáis bastos. Día damuller, día da auga, dasida, da pobreza, do racis-mo, do pai, da nai, dosnamorados, do traballo,dos defuntos, dos dereitosdo neno (e da nena, non?);o día das letras, día sencompras, sen coches, díada paz, do cancro, domedio ambiente, da árbo-re, dos museos, do libro,...e unha restra que conti-nuaría ata a eternidade. E despois de todo isto,toca pararse un momentoe pensar: non por falarmáis das cousas se volven

máis intensas, nin o feitode repetilas as reafirma.Os bicos non saben mellorcanto máis se dan; ao con-trario, canto máis frecuen-tes, moitas veces, máisperden o seu sabor máxi-co. Así tamén eu pensoque os bos desexos, ascausas polas que loitas eos sentimentos a reivindi-car perden a súa forza ori-xinal e a súa esenciacando se converten enmovementos de masasdefendidos porque está demoda. É curioso que osprincipios poidan poñersede moda. Dicía GrouchoMarx: Estes son os meusprincipios. Sen non llegustan, podo cambialos, ea cita está máis ca nuncade actualidade.Eu reivindico as causas

defendidas dende o con-vencemento, porqueun/unha o sente, non por-que o mundo diga quehoxe toca vestirse de mili-tante dunhas causas es-quecidas das que no restodo ano nin nos acordamos.Está de moda ser reivindi-cativo, protestar, esixir eofrecer visións críticaspero normalmente toda apaixón desas críticas vaisepola boca, asóciase a unhadata e queda en nada. Queactivos somos todos! Queconciencia máis plural emáis áxil cando hai gru-pos que nos apoian naprotesta. Agora ben:cando un/unha decidepensar distinto ou apostarpor unha causa perdidatodo o ano, é un bicho rarocon ganas de chamar a

atención. Por min, queabolan os días de, ninguénme preguntou se as causasque se estaba de acordocon enchoupar un día da

miña vida cunha temáticaconcreta. Por certo, quense encarga de determinar acausa que temos quedefender cada día?

Día de criticar ao mundoVANESSA MARTÍNEZ IGLESIAS

O 22 de marzo celebrouse o Día da Auga

A reo se da a situación que Rosalía nos con-taba.Os labregos ou descendentes deles temosque trocar a veiga polo mar ou alomenospor outro lugar onde se ofrezan máis opor-tunidades. Nacemos no mellor dos ambien-tes que podemos imaxinar. Dende cativoscruzamos a rúa sen mirar os dous lados,vestimos con roupas desleigadas, andamosna terra, coidamo-la horta, ou mantémo-logando. Vivimos en liberdade.Sen embargo pasan os días e atopámonoscon que no noso lar temos unhas obrigascos nosos, é decir: ca terra, ca casa…,Untraballo sen moito futuro pero con moitosacrificio. E decidimos marchar na procurade algo mellor.Chegamos a unha urbe por primeira vez. Sose escoita barullo. No mellor dos casos é unlugar preto do teu lar onde coñeces a linguae todo parece que sairá ben. Pensas, aindaque equivocado, que a tua vida segue enMelide. Estarás alí unica e exclusivamentepara traballar e ó acabares collerás as tuascousas paravolver ó teu lar ata a seguinte semana.Procuras un oco onde descansar do traballo (ninsequera onde vivir) e acomódaste. O labor vai

ben. Non ten moito que ver co traballo escaso eenriba esclavo, da casa. Por unha vez candoremata o teu turno soltas o boli, saco, ladrillo…e ata o luns non te lembras máis dese lugar. Amorriña segue presente, e os teus seguen a uns

kilómetros de alí. Voltas para a casa cadasemana, ou mesmo cada día.Pasan os anos e cada vez estás máis canso.No traballo mesmo chegas a coñecer aunha morea de amigos que lograrán que tidescobras a cidade onde traballas, quenon; vives. Descobres o bonito que é pase-ar a carón do mar, as praias, un dos farosmáis antigos do mundo e mesmo pódestesubir nun deses autobuses horteras que chedan unha volta pola cidade. Pero iso non étodo. Unha desas rapazas do traballo queche ensina a cidade acabarase convertindona tua muller.Estarás casado e entón saberás que nuncavas voltar. Ti estás contento, tes unhamuller marabillosa e sabes que teus fillosteñen máis oportunidades alí, ou quéresteconvencer diso porque segues estranando oteu lar.Os cativos medran e afincan as súas raícesnesa cidade que para eles é o seu lar e moipronto tamén para ti.O traballo cólmate, e os estudos dos peque-

chos. Con sorte poderás acodir dúas veces ómes a ver a teus pais e non moito máis. Agora oteu lar cambiou de lugar e Melide convertirasena túa “Aldeia”

Adeus ó meu larANA IGLESIAS PALLARES

COLABORACIÓNSCOLABORACIÓNS24

PREGUNTAMi horóscopo me da como

piedra de la suerte, el jade,me puede decir qué signifi-cado tiene esta piedra.

RESPUESTAEsta piedra tiene una gran

importancia y simbolismo,sobre todo entre los chinos,para ellos tiene un significa-do parecido al oro. Se rela-ciona también con el "yang",y representa la fuerza quesale de la energía del cos-mos, todo lo vital depende

ría del jade.Todos los estudiosos coin-

ciden en relacionar el jade

con las virtudes que se atri-buyen al cosmos, y que son :pureza, invariabilidad, bri-llantez, equilibrio y benevo-lencia. Aparece también conla significación emblemáticadel agua de lluvia necesariapara dar vida a las plantas ya todos los seres orgánicos,por eso el jade se asocia contodo lo que nace y se des-arrolla.

PREGUNTA:¿Es verdad que en una

persona que ve un OVNI, sedan luego fenómenos para-normales y estrasensoriales?

RESPUESTA:Los OVNIS, además de

poder ser vistos, estimulanlos órganos sensoriales audi-tivos, incluso generan estí-mulos olfativos, que se for-man debido a la energía queirradian. El cuerpo humanopuede responder de variosmodos, existe una relaciónde síntomas, y son: parálisistemporal, total o parcial,imposibilidad de moverse ydolor en las extremidades,escalofríos, somnolencia,dificultad en la respiración,daño en los ojos y atonta-miento. En algunos casos seprodujo histeria y shockemocional, que precisó detratamiento médico. Encuanto a fenómenos extra-sensoriales, solo se estánempezando a estudiar, secree que pueden existir entrelas personas que vieronOVNIS posibles mutacio-nes, pero la investigacióntodavía no puede asegurarque se produzcan fenóme-nos paranormales.

PPAARRAAPPSSIICCOOLLOOGGIIAACCIIEENNCCIIAASS OOCCUULLTTAASS

CONSULTORIOPor Ángel Curtis

A Banda Municipal deMelide, nace no ano 1932por acordo do Pleno muni-cipal, sendo Alcalde D. Ino-encio Fuciños Quintás.Bandas precedentes en Me-lide foron a Banda doManco (1914), sendo direc-tor Xesús Ríos Vázquez;Banda de Moldes, sendodirector Juanito de Teillor; aBanda de Sta. María(1897); a Banda de Torriñae logo en Santiso a Bandade Vilardeferreiros (actualVisantoña), e en Toques aBanda do Ruzo da Bragaña.O primeiro Director da Ban-da Municipal de Melide foiD. Andrés Blanco Fernán-dez Rebornecho, natural deSantiago, músico da BandaMunicipal de Santiago eDirector de varias TunasCompostelanas. A Banda deMelide debutóu o día 26 deXuño de 1932. Outros Di-rectores foron: D. AndrésVilariño de Brántega (Ago-

lada), Castaño elogo o amigo D.Emilio Otero Val,natural de Antasde Ulla e Direc-tor dos CorosAires de Melide(xunto co Sr. E-milio Mejuto),do Coro doGalego doCentro Gale-gode Santander. Os instrumentosde primeira cali-dade eran de pro-cedencia Checae foron merca-dos a Sucesoresde Canuto Berea da Coruña.Por desgracia ó remate daguerra incivil foron vendi-dos por unhas concelleirosiñorantes da valía dos ins-trumentos.Amais de tocar nas festas davila: San Pedro, Carmen,San Roque, polo verán e noKiosco da música nos

Xardíns de San Roque (anti-go campo da Feira), dabanconcertos os domingos des-pois da misa das doce.Por mor da guerra rematóua Banda Municipal deMelide,aínda que algúnsmúsicos seguiran tocandoaté principios do anos cua-renta.

A Banda Municipal de Melide na II República (1931-1936)

Xosé Domingos Fuciños Gómez

A banda municipal de Melide en 1934. Ádereita,cartel propagandístico da banda

Entrada para o estreno en Melide do filmeFlor de Argelia, 1929

Arquivo dos irmáns Fuciños Gómez (Casa dePita)

Cousas de onte

COLABORACIÓNS 25

É o momento.

Por tí. Por Toques.

Agrupación socialista de Toques

Ó longo da semana do 12 ó 16 do mesde marzo os alumnos e alumnas doCEIP de Arcediago (Santiso) cele-braron a Semana da Prensa coa reali-zación de distin-tas actividades.En cada unha dasaulas traballáron-se as distintasseccións dos xor-nais, na procurade noticias boasque puideran utili-zar para a confec-ción dun novo xor-nal ó que bautizaron como"POSITIRIÓDICO". Estas noticiasforon colocadas nunhas cartolinasque constituiron as distintas secciónsdo novo xornal.Como remate desta semana, o día 16acudiron ó centro dúas xornalistas,Lorena (La Voz de Galicia-Lalín eCerne) e Natalia (La Voz de Galicia-Melide) para explicar como é un xor-nal, por qué está formado,...

Ó comezo da charla repartiron variosexemplares do xornal "Cerne" paraque os nenos e nenas foran observan-do o que elas explicaban, así como

tamén se apoia-ron en imaxesde ordenadorpara a mellorc o m p r e n s i ó ndas explica-cións.Contaron, entreoutras cousas,as distintascanles polas que

reciben as noticias, como se elixen,como se escriben, como se envían áimprenta, ...Unha vez rematada a súa interven-ción, tódolos nenos e nenas poideronfacer preguntas sobre as cuestiónsque non lles quedaran claras ououtras das que non se falara.Unha das cousas máis importantesque dixeron foi que para o traballo dexornalista é básico ler moito.

O colexio de Arcediago celebra asemana da prensa

Por: Alba Loureiro Vázquez (6º curso-12 anos). Colexio de Arcediago

O día 15 de marzo, o CEIP de Arcediago, recibíu avisita de Marisol e Manolo, dous membros do grupode Protección Civil de Arzúa, que acudiron ó centropara falarlles ás rapazas e rapaces sobre educaciónvial.Primeiro deron unhas cuantas normas de comportamen-to na rúa, no autobús, na estrada, nos paseos en bicicle-ta, ...A continuación puxeron uns videos nos que se podía veren imaxes o que antes escoitaran na voz de Manolo.Aprenderon moitas cousas:- Que hai que poñer casco para ir en bici.- Que hai que poñer sempre o cinto no coche e máisun asento especial para os máis pequenos.- Que hai que mirar ben antes de cruzar.- Que hai que comportarse ben no autobús.

- ...Ó final, e para rematar, repartiron

uns folletos nos que quedabaresumido todo o que alí se

falara.

No colexio deArcediago aprenden

educación vialPor: Lorena Mejuto Sanguiao (5ºcurso-10 anos).CEIP Arcediago

Teléfonos deinterese

URXENCIASUrxenciasSanitarias.....061Bombeiros....................080Incencios Forestais.......085Policía MunicipalUrxencias.....................092Melide..............981505003Policía Nacional..........091Garda CivilUrxencias.....................062Melide..............981505007S.O.SS.O.S Galicia................112Protec.Civil......670498848

TRANSPORTESRenfeNacional.............902240202A CoruñaSantiagoAutobusesA Coruña............981239099Santiago..............981542416Melide................981505204AeroportosA Coruña............981187200Santiago..............981547500Vigo....................986268200

SERVIZOS EINSTITUCIÓNS

Atención ao cidadán981120012

Valedor do pobo981571900

Economía facenda981545151

Industria e Comercio981544341

Sevizo Galego Colocación981125000

Teléfono da Muller900400273

Teléfono do Menor900444222

Dirección Xeral de Tráfico900125505

Correos...............902197197Auga...................981242322Electricidade.......981147200Gas......................900760760

MELIDE

Casa do Concello981505003

Centro de Saúde981506176

Servizos Sociais

981505012Consevatorio

981507100Polideportivo

981507752Centro Social da 3ª Idade

981505706Parada de Taxis

981505390Albergue Xuvenil

981507412Albergue do Peregrino

660396822Centro Ocupacional

981505003A.S.E.T.E.M

981506188Fundación Terra de Melide

981507244I.E.S. de Melide

981505162C.E.I.P nº1..........981505238C.E.I.P nº2..........981505929Gardería..............981505003U.A.F. de Melide

981 507742

SANTISO

Casa do Concello981818501

Centro de SaúdeAgrochao............981517803Visantoña............981510749Xulgado de Paz

981 818501

SOBRADO

Casa do Concello981787508

Desenvolvemento local981787508

Centro de Saúde981787744

Mosteiro de Sobrado981787509

Xulgado de Paz

981787508

TOQUES

Casa do Concello981505826

Centro de Saúde981507301

Xulgado de Paz981505826

Autobuses

MELIDE - A CORUÑADe luns a venres:9.30, 13.15, 17.00, 20.45, Sábados:9.30, 13.15, 17.00, 20.45Domingos e Festivos:9.30, 17.00, 20.15, 20.45,22.30Parada fronte á CafeteríaMarta

A CORUÑA - MELIDEDe luns a Venres:8.00, 11.30, 15.30, 19.00Sábado:8.00, 11.30, 15.30, 19.00Domingos e Festivos:8.00, 11.30, 15.30, 17.00,19.00

MELIDE - FERROLDe luns a venres:Non hai liñaSábados: 19.15Domingos e Festivos: 19.15Parada fronte á CafeteríaMarta

FERROL - MELIDEDe luns a venres:Non hai liñaSábados:10.30Domingos e festivos:17.00

MELIDE - OURENSEDe luns a venres:9.30, 12.30, 17.00, 20.00Sábados: 9.30, 12.30, 17.00, 20.00Domingos e festivos:9.30, 12.30, 17.00, 19.00,20,00Parada fronte á CafeteríaMarta

OURENSE - MELIDEDe luns a venres:8.00, 12.00, 15.30, 19.15Sábados: 8.00, 12.00, 15.30, 18.00,19,15Domingos e Festivos:9.30, 15.30, 18.00, 19.15,21.00

MELIDE - SANTIAGODe luns a venres:6.45, 7.50, 10.15, 11.55,14.05, 14.40 (per. lectivo),15.25, 17.50, 20.20Sábados: 7.50, 10.15, 11.55, 15.25,17.50Domingos e festivos:7.50, 11.55, 15.25, 17.50,20.20Parada fronte á PizzeríaXoldra

MELIDE - LUGODe luns a venres:7.55, 10.10, 11.55, 13.35,16.05, 16.55, 19.25, 20.50,21.50 (só venres lectivos)Sábados:7.55, 11.55, 13.35, 16.55,19.25Domingos e festivos:7.55, 11.55, 16.55, 19.25,20.50Parada fronte ao antigobar Capitol.

TOQUES - MELIDE(Folladela-Fondevila)

Luns a venres laborables:Saída de Fondevila: 10.20Saída de Melide: 12.30Domingos excepto últimode mes:Saída de Fondevila: 8.15 e11.00Saída de Melide: 13.00Último domingo de mes:Saída de Fondevila: 7.45Saída de Melide: 13.00 e14.00

MELIDE - TOQUES(Fondevila-Folladela)

Martes e venres laborables:Saída de Folladela: 8.30Saída de Melide: 12.30Domingos excepto último demes:Saída de Folladela: 8.40Saída de Melide 13.00Último domingo de mes:Saída de Folladela: 8.30Saída de Melide: 13.00 e14.00

AABBRRIILL-Luns 2: curso de manip-ulador de alimentos nasede de ASETEM-CCA.Comezará ás 17 horas.-Celebración do día dolibro infantil na bibliote-ca municipal.-Ciclo de cine: no edificiomultiusos, ás 17 horas,proxección de Cariño,estoy hecho un perro.

-Martes 3: ciclo de cine noedificio multiusos. Pro-xección do filme Pérez, elratoncito de tus sueños.

-Mércores 4: ciclo de cineno edificio multiusos ás 17horas, proxección de Misuper ex-novia.

-Celebración da SemanaSanta coa organización dediferentes actos relixiosose procesións.

-Martes 10: visita de AnaRúa a Melide. Acudirá ásede de ASETEM-CCApara tratar a situación acu-tal do pequeno comercio.É un acto aberto paratodos os melidenses.

-Sábado 14: II campionatode pesca Terra de Melide.Será no río Furelos, e estáorganizado pola Aso-ciación de Troiteiros RíoFurelos.

-Xoves 19: excursión dossocios e socias do centrosocial de Meide a SanAndrés de Teixido.

Actos

AxendaAxenda26

A ENTREVISTA DO MES 27

Con dúas décadas ás costas,Tecnamelide é unha dasempresas melidenses dereferencia á hora de falar derodas e mecánica rápida, osdous eixos sobre os quepivota o negocio da empre-sa, xunto co lavado de vehí-culos. José Antonio Pampíné o seu xerente. -Cómo comeza un nunnegocio coma este?-Empecei hai 27 anos comoempregado dun servizo derodas, e logo comecei euxa. Daquelas era un nego-cio que non me gustaba,pero había que buscar unemprego, e comecei nisto.Logo colles a costume, evas tirando, ata o de agora.-Qué servizo ofrece Tec-namelide aos seus clien-tes?-O lavadero témolo comocomplemento aos outrosservizos, é un aspecto com-plementario. As rodas son onúcleo duro da empresa,xunto coa mecánica rápida.A venta de neumáticos e asúa reparación foi sempre omáis importante para nós, eségueo sendo. A nivel demecánica, ofrecemos un

servizo de mecánica rápidaque pode ir dende cambiosde aceite, pastillas de fre-nos...-Atendedes a todo tipo devehículos, ou só coches?-Sobre todo estamos cen-trados en turismos, furgo-netas e agricultura.-E camións non?-Camións tamén traballa-mos bastante, pero é unsector no que tes moitovolume e pouco marxe.-Un dos servizos que ofre-

ce Tecnamelide é o servizo24 horas de rodas e mecá-nica rápida, non?-Sí. Temos un servizo degarda permanente paraatender calquera urxenciados nosos clientes.

-Ademáis de na zona deMelide, desprazádesvos aoutras comarcas?-Cubrimos unha zona moiampla. Mesmo temos ido aPortugal, Valcarcel, ouBenavente. O ámbito quecubrimos chega ata Por-tomarín, Guntín, Paradela,Rodeiro, e mesmo zonas daFonsagrada.-E como se conseguenclientes tan lonxe?-Pois moitos xa son clientesdesta zona que están traba-

llando por aló. Por exem-plo, hai empresas madeirei-ras da comarca que traba-llan en Ourense e que teñencalquera problema, e quenos chaman a nós.Dispoñemos dun todoterre-no co que achegarnos a cal-quera sitio, dese xeitopodemos efectuar a repara-ción. Moitos clientes per-tencen a cooperativas, eteñen calquera problema, eorganízannos para chamar-nos. Imos a Ponferrada, aoCourel... Uns danlles onoso teléfono a outros, e asíacabas sumando clientes.-Entón, ao final, a clavede todo isto, acaba sendoo servizo que ofreces?-Exactamente, nin máis ninmenos. A xente quere o ser-vizo canto antes, e o mellorfeito, e punto. En moitasocasións a xente nin tansequera pide presuposto.-Cantas persoas estades atraballar en Tecnamelide

para cubrir as necesida-des dos clientes?-Somos seis persoas coaadministrativa. Entre oscinco mecánicos repartímo-nos as gardas para estarsempre dispostos para cal-quera urxencia. É un servi-zo que lle hai que ofreceraos clientes para garantir asúa satisfacción. É a nosaobriga servir aos clientes.-Entón, hai negocio paratodas as empresas, ou a

competencia é moi dura?-Hoxe competencia hainaen todo, e eu penso que épositiva. Levo 20 anosnisto, e a verdade é quenunca tiven problemas. Vouao meu, atendendo o mellorposible ao cliente, e sen

pensar na competencia.Pero tamén creo que é boa acompetencia, porque faique estés máis ao día.-Dende que comezachesata agora, evolucionoumoito o traballo e o xeitode traballar?-Sí cambiou. É normal quecambien. Mudaron dende oxeito de traballar ata os sis-temas de seguridade. Agoraestá todo moito máis con-trolado e con maior seguri-

dade. É normal, porquemesmo agora a xente estámoito máis preparada. Haivinte anos calquera sepoñía a montar unha rodasen ter moita idea, mentrasque agora cando o fan,están preparados.

JOSÉ ANTONIO PAMPÍN, XERENTE DE TECNAMELIDE

Co servizo 24 horas estamos sempre dispostos para calquera urxencia

A pesar de que non sente paixón polo mundo do motor,José Antonio Pampín leva preto de tres décadasa convi-vindo diariamente con rodas, motores e pastillas de

freno. A empresa que dirixe leva 20 anos ofrecendo ser-vizo e rapidez na Terra de Melide, e máis aló. As rodase a mecánica rápida non teñen segredos para él.

José Antonio Pampín leva máis de vinte anos no negocio das rodas e a mecánica rápida

Agora está todo moito máiscontrolado, e con mellores

sistemas de seguridade

Competencia haina en todosos negocios, pero creo que é

algo positivo

ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS TERRA DE MELIDE- CENTRO COMERCIAL ABERTO (A.S.E.T.E.M- C.C.A.).Nº26. 1 de abril -1 de maio de 2007. Distribución gratuíta. Tamén en internet: www.asetem.com

CerneCerneTTerra de Melideerra de Melide

ÍNDICE DE SECIÓNS

Editorial P2Opinión P3Melide P4Comarca P 10Empresa e comercio P16

Cultura e lecer P19Colaboracións P23Axenda P26A entrevista do mes P27Contraportada P28

NÓS NÓS TTAMÉN LEMOS!AMÉN LEMOS!

Polo fomento da lectura en galego.Polo fomento da lectura en galego.