Melide conta con novos semáforosno centro do casco urbano

Os reis visitan a comarca repartindo ilusión As súas Maxestades de Oriente achegaronse ata osdiferentes concellos da comarca para realizar a súatradicional visita aos máis cativos.No seu percorrido polos distintos municipios deixaronos seus camelos aparcados aparte para desprazarsepolos lugares nas diferentes cabalgatas organizadas

polos seus anfitrións. Pequenos e maiores viviron conilusión esta xornada máxica na que os reis atenderon aspeticións dos nenos e os agasallaron con distintos pre-sentes, antes de ir para cama a durmir e agardarpolos regalos que os reis depositaron nos seus foga-res pola noite. P15

Dende o Nadal está en funcionamento os novos semáforos queregulan a circulación no cruce da rotonda, en pleno centro davila. Un total de oito dispositivos controlan o tránsito de tráficona intersección entre a estrada nacional (N-547), quecomunica Lugo e Santiago, e a autonómica (AC-840)dirección cara Betanzos e A Golada. A Consellería de Política Territorial achegou preto de 127.000euros para acometer esta actuación, que fora demanda ao

organismo autonómico polo Concello para mellorar a segu-ridade, tanto de peóns como de conductores. Esta zona davila resulta ser a de máis rexistro de transito de vehiculos,incrementandose na tempada estival ou fins de semana.Esta nova siñalización semafórica é a segunda que se acometeno muncipio. Os primeiros semáforos colocaronse, en outubrodo 2007, na saída da localidade cara á Coruña, na interseccióncoa avenida de Toques e Friol. P3

Cerne Cerne TTerra de Melideerra de Melide

ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS TERRA DE MELIDE- CENTRO COMERCIAL ABERTO (A.S.E.T.E.M- C.C.A.).Nº44. Decembro de 2008- 14 xaneiro de 2009. Distribución gratuíta. Tamén en internet: www.asetem.com

MELIDEMELIDECreación dun puntolimpo para a vila. Aconstrucción desta instala-ción ubicaráse no parqueempresarial e pemitira queos veciños poidan deposistarnél os refugallos que nonteñen cabida nos contedoresde lixo tradicionais P3

COMARCASCOMARCASSan Román recibe a visita dodirector xerente do Xacobeoe da delegada do Rural. Osdous representantes daXunta desprazaronse ataesta parroquia de Santisopara atender varias deman-das da asociación veciñalAlverde P8

EMPRESAEMPRESA E COMERE COMER--CIOCIOASETEM-CCA realizouos sorteos das súas dúascampañas . A Asociaciónde Empresarios premiou aosclientes dos seus comercios através de dúas campañas.Nunha, vinte persoas foronagraciadas con lotes de pro-ductos navideños e na súacampaña de nadal repartíu8.700 euros entre vinte e trespersoas. P9-11

EMPRESAEMPRESA E COMERE COMER--CIOCIOA vila acolle a primeiramostra científica da súahistoria, Xperimenta. ASE-TEM-CCA organizou, xuntocon profesores e alumnado daUniversidade da Coruña, aprimeira exposición deexperimentos químicos domuncipio. Numerosos veci-ños pasaron unha xornada delecer descubrindo os segredosdo mundo da ciencia P10

Cerne Cerne TTerra de Melideerra de Melide

Edición dixital en www.asetem.comPublicación mensual de distribución gratuíta. 2.000 exemplares.

DIRECCIÓN E REDACCIÓN: Ángeles Buján RamosEDICIÓN: Asociación de Empresarios Terra de Melide (A.S.E.T.E.M)

ENDEREZO: R/ Lino Sexto Sánchez 9, Melide (A Coruña)Telf. e Fax: 981506188 Correo electrónico: info@asetem.com

SECCIÓN COLABORACIÓNS: Xosé Domingos Fuciños, Daniel Roibás,Xosé Nuñez López, Asociación de Troiteiros Río FurelosAGRADECEMENTOS: Jorge Sangiao, Mª Pilar López

IMPRESIÓN: Norprensa S.A.DEPÓSITO LEGAL: LU-456-05

Cerne Terra de Melide non se responsabiliza das opinións manifestadas polosseus colaboradores

Editorial Tribuna de opinión

A Directiva da Asociaciónde Empresarios Terra deMelide, ASETEM-CCA, een nome de todo o colectivocomercial e empresarial querepresentamos, amosamosdende esta fiestra da escritu-ra a nosa grande satisfac-ción polos éxitos obtidos norematado 2008 e os que xaestamos a acadar nada máispoñer un pé no novo ano.En moito casos é verdade, eao mesmo tempo resultacurioso, a sabiduría popularque agocha o refraneiropopular. Nós neste momentopodemos aplicarnos aquelode que quén sembra rec-olleita, no senso de que oque traballa con esforzo etesón co tempo obtén osfroitos desa ardúa tarefa.Repasando o ano que se nosfoi, o balance que nóspodemos fcer dél non podeser mellor. Conseguimosadherirnos a unha das másprextisiosas entidades, anivel estatal, que represen-tan aos autónomos como éCAYPE (Confederación deAutónomos y Profesionaisde España) e con esta últimaintegración de ASETEM-CCA a este colectivo xa for-marmos parte dun grandenúmero de organismos

como a rede de CentrosComerciais Abertos de Gali-cia, a Federación Gallegade Comercio, A Confed-eración de Empresarios daCoruña...Colaborando contodas estas institucións con-tamos cun gran apoio e avalpara potenciar o noso sectorcomercial e empresarial eque repercute no benificio detódolos nosos asociados. Efalando de socios, neste eidotamén obtivemos a nosapequena recompensa aonoso traballo posto que noano anterior medramos encantidade, ao incorpo-raronse a ASETEM-CCApreto dunha ducia máis denovos empreasri@s. Agoraxa somos máis de 150 vocesunidas que poden loitarmáis por compitir no sectorlaboral dunha pequena vilacontra a presión que nosimpoñen as grandes superfi-cies das cidades. No tocante as actividadesorganizadas contribuímosco noso pequeno grán dearea, en colaboración coConcello, á creación daprimeira Feira de Saldos eoportunidades do municipio: Mercamelide; patroci-namos a primeira mostracientífica que aconteceu na

histoira da localidade:Xperimenta; fumos pio-neiros na nosa terra ao lan-zar a primeira tarxeta depuntos para fidelizar ascompras dos melidenses nosComercios de ASETEM-CAA; repartimos miles deeuros entre os clientes dosnosos negocios asociadosgrazas a nosa Campaña deNadal... Porque non só pen-samos que Melide debemedrar empresarialmentesenón que tamén temos enconta aos nosos veciños,que son os que realmenteaxudan a que o sector com-ercial siga vivo, depositan-do a súa confíanza en nósno intre de mercar. Por último, tamén sopramosas candeas dun aniversarioespecial para nós: os catroanos que cumpríu o nosoxornal O Cerne. Un proxecto xornalísticoque comenzanos en decem-bro do 2.004 e que desdeentón segue a ter melloracollida entre os nosos lec-tores. Editar un xornal localé custoso pero sentimonosorgullosos porque é o únicodestas carateríticas queexiste unicamente nestacomarca das que temosarredor xeograficamente.

Quén sembra, recolleita

Editorial Editorial ASETEMASETEMCerne nadal 2008- 14 xaneiro 20092

Na procura da melloraJOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ ÁLVAREZ

Hai tempo que a nosa vila, en vez de avanzar cara adiante nalgúns ser-vizos aos cidadáns e acadar convirtirse nun concello referente enGalicia, está a tirar pola borda o pouco que posuímos de valor. Un dos exemplos é a piscina climatizada municipal, que hoxe en díatodo muncipio que se digne posúe unha á disposición dos seus veciños.Ben é certo que está instalación xa naceu con mal pé posto que a súaedificación non foi a axeitada e dende o principio acarreou serios pro-blemas na súa estrutura arquitectónica. E é que antes de construír algohai que pensar moi detidamente en cales serán os seus cimentos xa quea calidade destes marcarán o seu destino para que perdure no temposen causar ningún tipo de desperfectos e poidan gozar dela tódalasxeración vindeiras de Melide. Pero, desafortunadamente, este non énoso caso así que moitos de os propios melidense prefiren gastar máiscartos e desprazarse ata a piscina de Arzúa onde poden gozar dun ser-vizo decente. Nembargantes o que máis me indigna non é acuestión daque estaba a falar senón que cousas que xa tiñan arraigadas as súasraíces en Melide desde hai anos e estabannos a dar moitas satisfacciónsaos cidadans polos éxitos que acadaban, ademáis de supoñer un refe-rente par a a boa imaxe exterior da nosa vila, como a banda muncici-pal e a orquestra sinfónica que están en plena estinción. Todo polaparefernalia de mudar e introducir outras tendencias, que có tempo seestá a ver que non obteñen ningún éxto. Estamos pasando un períodode transicción de ter todo o mellor a non posuír nada, polos dimes ediretes da política e os seus responsables. Eu desde aquí lembrolles queos seus entrexisos non os temos que pagar os cidadáns e que ás per-soas que lles corresponde pensen en solucións para botar adiante o queque merece a mágoa polo seu valor cultural e non escollan o cañimosimplemente de elimilas por un antoxo, perxudicando así ao pobo.

MelideMelide 3Cerne Nadal 2008- 14 xaneiro 2009

As obras de instalación dosnovos semáforos, no cruceprincipal de Melide, comen-zaron a principios de decem-bro e oseu funcionamientoiniciouse pola época doNadal. Para acometer estamellora, a Consellería dePolítica terrritorial achegou acantidade de 127.624,46euros.Con estas recientes sinaisluminosas pretendese regulara circulación dunha daszonas máis transitadas polosvehículos e peóns: a intersec-ción entre a estrada nacional(N-547), que comunica Lugoe Santiago, e a autonómica(AC- 840) que se dirixe caraBetanzos e A Golada. A dota-ción de semáforos nesta zona

céntrica do casco urbano eranecesaria posto que nelarexistrxe a maior cantidadede volume de tráfico, a calincrementase aínda máis natempada estival e nos fins desemana ou días de feira.Por esta circunstancia, oConcello hai tempo solicitaráa Política territorial a dota-ción desta infraestutura nocentro da vila, necesaria paracontribuír a mellorar a segu-ridade, tanto dos conductorescomo dos viandantes. O con-celleiro socialista, ManuelPrado, destacou que aimplantación dos semáforosno centro de Melide vai abenificiar a seguridade dospeóns e mellorar o tráfico, ocal redundará integramente

no benificio de evitar riscosperigrosos na circulaciónviaria.Prado, títular do departamen-to de Tráfico, tamén amosou-se satisfeito pola rápida res-posta da Xunta de Galicia.Esta nova liña de sinaliza-ción semafórica é xa a segun-

da da que dispón o munici-pio, despois de que en outu-bro do ano 2007se abrisen osprimeiros dispositivos queregulan o tránsito de cochesde saída de Melide cara áCoruña na súa interseccióncoa avenida de Toques eFriol.

As novas sinais luminosas de tráfico do centro do casco urbano comenzaron o seu funcionamento nas festas do Nadal

A vila conta con novos semáforos paraa regulación da circulación viaria

O semáforos instalados no centro da vila

Estes dispositivos veñen a engadirse aos xa existentes naintersección que un e a estrada de A Coruña con Toquescoa finalidade de asegurar a ordenación do tráfico na vila

O Concello aprobou, enXunta de Goberno Local,unha serie de proxectos téni-cos dirixidos á eliminación debarreiras arquitectónicas eninstalacións deportivas da vilagrazas ao abeiro das aghegasdun programa que a Deputa-ción elaborou para tal fin. Aconcellería de Benestar eIgualdade, en colaboracióncoa de Deportes, encargousede dar prioridade a estes espa-zos para mellorar a accesibili-dade aos mesmos de veciñoscon problemas na súa mobili-dade física ou que empreguencadeiras de rodas. Estasmelloras de accesibilidadecontarán en total cun orza-mento de máis de 104.000euros. No pavillón deportivo asactuacións consistirán nunharemodelación total dos acce-

sos aos baños da infraestuturae a dotación dun elevador parachegar ata ás bancadas daque-las persoas con dificultade spara desprazarse por sí mes-mas. Para acadar estas obrasneste recinto municipal inves-tiranse máis de 45.000 euros.Outro dos lugares onde selevaran a cabo melloras seráno campo de fútbol municipalonde se construíran novosaseos púbicos adaptados aeste iniciativa e axeitaráse oacceso as súas instalacións.Neste caso a cantidade desti-nada para a execución destesarranxos será de 60.00 euros.Para o concelleiro de Depor-tes, Antonio Varela estasmedidas fan máis universal odeporte e garanten a igualda-de de oportunidades de todasas persoas de gozar dosespectáculos deportivos.

Melloras nas instalaciónsdeportivas para a eliminaciónde barreiras arquitectónicas

Inaugurase o renovado parque infantil doMultiusos con máis infraesturas para o ocio A directora xeral deAdministración Local, BegoñaRodríguez Rumbo, e maila dele-gada da Consellería dePresidencia, Aurora Moinelo,foron as encargadas da inaugura-ción oficial do renovado parqueinfantil situado ao carón doMultiusos. Acompañando ásdúas representantes de Xuntaestaban a rexedora melidense,Socorro Cea, o primeiro tenenteda alcaldesa, Manuel Prado, aconcellira de Benestar, CaséRodríguez, a títular do MedioRural, Anabel Ramos, e SantosLópez, en representación do PP.A remodelación integral destaárea recreativa de xogos foi posi-ble grazas a achega de 97.000euros por parte da Consellería depresidencia para dotar a antigainstalación de maior suguridade,axeitándola á lexislación corre-pondente nesta materia, e doutrosequipamentos.A directora de Administración

Local salientou a importancia derecuperar nas vilas espazospúblicos para o encontro e lecerde diferentes xeracións. BegoñaRodríguez ademáis insistíu quedende hoxe Melide ten unhainfraestrutura de mellor calida-de, adapatada ás últimas norma-tivas europeas en materia de par-ques infantís, en clara alusión aonovo pavimento amortiguadorinstalado na zona lúdica. Pola súabanda a alcaldesa amosou o seu

agradecemento ao departamentoautonómico de Presidencia poloseu esforzo para realizar esteproxectoe declarou que as novasinstalacións nesta zona enrique-ceran os momentos de xogo.Algunhas da melloras do parqueforon a creación de dúas áreaslúdicas diferenciadas segundo asidades dos cativos, o peche daszonas con vallas de seguridade enmadeira e a instalación de novosbancos e papeleiras.

Os asistentes á inauguración no novo parque infantil

Os habitantes de Melide por findisporán dun punto limpo ondedepositar con total garntía desalubridade os refugallos quenon teñen cabida nos contedoresde lixo habituais.A construcción desta infraestru-tura foi confirmada pola Conse-llería de Medio Ambiente aoconcelleiro títular neste eido,Manuel Prado Puga, quen amo-sou a súa satisfacción posto quecon este novo servizo cubriráseen Melide unha vella demandamoi reivindicada polos cida-dáns do concello.Acreación do punto limpo ubi-carase no polígono industrial deA Madanela, nunha parcelacedida polo Concello, e é finan-ciada na súa totalidade polaXunta cun importe de 179.975euros. O prazo de execución dasobras será de dous meses emedio.

Comenzan asobras do puntolimpo naMadanela

MELIDEMELIDE4 Cerne nadal 2008- 14 xaneiro 2009

A igrexa románica de SanXoán, na parroquia de Golán,foi obxecto dunha restaura-ción integral en toda a súaestrutura. O conxunto de ache-gas aportadas pola Conselleríade Cultura da Xunta e dosfondos comunitarios deFeder, que ascenderon a unhacantidade de 97.193 euros,permitiron ao Concello aco-meter esta rehabilitación.As actuacións do templo con-sistiron na mellora tanto danave principal como dos seusarredores. Deste xeito, restau-rose totalmente o tellado e asparedes, tanto exteriorescomo interiores, e procedeusea substitución da carpinteríaexistente por outra de mellorcalidade.En canto ao seu entorno habi-litouse unha drenaxe para oterreo no que se ubica o edifi-cio e instalouse un novocadro eléctrico.Outra das melloras afectou aunha espadaña de formigóncoa que contaba a estrutura e

que foi mudada por outra depedra coa finalidade de axei-tar e achegar á natureza destaconstrucción ao seu estilorománico

Achazgo de pinturas Durante o trancurso dos tra-ballos de rehabilitación, ostécnicos das obras fixeron un sor-prendente achazgo. Agochadas,baixo una capa de cal, descu-brironse unhas pinturas noarco medieval situado entre o

presbisterio e a nave. Estásposúen un gran valor poloque a Consellería de Culturarealizará unha nova partidaorzamentaria para a restura-ción da policromía destazona.Esta igrexa é un dos emble-mas do patrimonio artístico-eclesiático de Melide. Deestilo románico, foi edificadano século XVII, aínda que asúa peza máis distinguidapola súa antigüedade é o seu

arco triunfal contruído nasegunda metade do séculoXII.A alcaldesa, Socorro Cea,amosou o seu gradecementoá Consellería de Cultura porter escollido a igrexa deGolán para levar a cabo esteimportante proxecto demellora e conservación dorico patrimononio de Melide.Agora o Concello agarda aque se poida efectuar a remo-delación do retablo da igrexaparroquial da vila, que xa foivisitado polos técnicos paraporceder a avaliación dasactuacións a levar a cabo nomesmo.A principios do 2008 a rexe-dora melidense mantiveráunha xuntanza co directorxeral de Patrimonio, FelipeArias, para transladárlle a súademanda de restaurar estaestrutura por tratarse dunhadas pezas de maior valor cul-tural do muncipio e cuiaconstrucción data do séculodezasete.

Rematan as obras de restauración da igrexade estilo románico da parroquia de Golán

O PP criticou a suba desmesu-rada dos prezos que teñen quepagar os usuarios dendexaneiro. O grupo popular municipalrevelou que as tasas increman-taronse entre un o 30% ata uncen por cen no caso do colec-tivo de persoas especiais condeficiencia que ata o de agora,ademáis de gozar dun bonoespecial para eles, viñan abo-nando unha cantidade de 6euros e que pasas a pagar 12.Os demáis prezos que subironforon os dos maiores de 15 a20 euros, os abonos indivi-duais que pasan de 18 euros a25 e a entrada libre que expe-rimenta unha suba de 3 a 5euros.A voceira do PP, ÁnxelesVázquez, asegurou que nasituación pésima na que se

atopa a piscina, lonxe deincrementar as tasa pola utili-zación da instalación, deberíade baixarse ata solucionar asituación coa actual concesio-naria do servizo.O comunicado da formaciónpolítica tamén sinala que o PPpedirá explicacións ao equipode goberno posto que conside-

ran razonable que si non se daun bo servizo non se podenincrementar os prezos e taménpreguntará cando vai a sacarseo novo concurso de xestión dainstalación, despois de caactual empresa que a xestionaanunciara que rescindía ocontrato co Concello debido amala situación da piscina.

O Partido Popular califica de desmesuradosa nova suba de prezos que afecta aos usuariosdas instalacións da piscina climatizada

A igrexa de Golán totalmente restaurada

Nas melloras do edificio eclesiástico de estilo románico investironse máis de 97.000 euros provintes de diferentes achegas A condicionánsevarios viaisrurais por unimporte de oitenta mil euros

No cartaz amosáse as porcentanxes do incremento nos prezos

O partido popular emitíu uncomunicado, a mediados dedecembro, onde amosaba asúa crítica ao executivo localde ter abandoadas as asocia-cións durante todo o ano eobrigalas a teren que asinarun convenio para conceder-lles unha subvención e xustifi-car o seu gasto en tan só oitodías. Segundo o PP todo oacontecido ao longo do 2.008coas asociación era grave peroesta gravidade incrementouseco feito de que ata finais dedecembro estás descoñeceranse recibirían algún tipo deaxuda e agora nunha semanativeran que asinar o acordo erealizar as xustificacións. Ogrupo popular municipaltamén desvelou que non sefixo convocatoria pública parasolicita as achegas.

O PP criticou aoConcello de terabandoadas ásasociacións

O Concello de Melide acome-teu a mellora dos viais máistransitados das parroquias deCastro, Gondollín, As Varelas,O Barreiro e Folladela.A partida destinada para estasactuacións ascendeu a un totalde 80.019 euros, presupostoenmarcado dentro do PlanEstátexico de Infraestuturas noMedio Rural (PEIM) e quefinancia integramente a Xunta.Os viais rurais, obxecto destasmelloras foron os deTrasmundi, Tabeira, O Vilar,Guende e o de Riocovo. Oorzamento inicial para a súaexecución era de 88.909euros aínda que ao final asobras foron adxudicadas áempresa local LeonardoMíguelez pola cantidade coaque se levaron a cabo os traba-llos.AConcelleira de Medio Rural,Anabel Ramos, destacou quese tratan de actuacións moidemandadas polos veciñosdas nosas parroquias.

Publicitate noCerne e da acoñecer o teunegocio en

toda a comarca

Te sorprenderanas nosas atractivas

tarifas

Para máis informa-ción achegáte ata asede de ASETEM-

CCA ou ben chamaao teléfono: 981 506188

MELIDE MELIDE 5Cerne nadal 2008- 14 xaneiro 2009

As actuacións de canalización dooperadaor R,para a instalación darede de fibra óptica , completará-se a finais do mes de xaneiro paraofrecer definitivamente os seusservizos a uns 3.500 fogares docasco urbano da vila. As obrasque aínda están pendentes derematar afectan a pequenos trei-tos das rúas Xesús Carro e Rondade Pontevedra, asememo unhavez obtidas as licencias pertinen-tes do Ministerio de Fomentoprocederáse a iniciar obras naRúa do Progreso e a Ronda dePontevedra. Apesares destas pequenas mello-ras que faltan, xa dende novem-bro, os veciños de outros viaiscomo a Martagona, AvenidaHabana, Taboada Roca LinoSisto Sánchez e outras tantas rúasdo centro da vila gozan dos servi-zos integrados de telefonía fixa emóbil, Internet de banda longa, etelevisón dixital. No mes dedecmbo os residentes deAlexendre Bóveda ( antiga zona

de Evaristo Freire) tamén poide-ron benificiarse da chegada de Ras súas casas.O pasado mes de febreiro aempresa de telecomunicación sgalega empezou a instalar a súarede nunha primeira fase queabrangaba os viais de competen-cia exclusivamente municipal,posto que outros precisan da

autorización doutros organis-mos ou da Deputación paraobrar neles. A empresa investíu2,61 millóns de euros para des-pregar o seu cableado de fibraóptica en 3, 2 Kms e executoucinco quilómtros de obra civil.R, ademáis, instalará de contadounha cábina telefónica na rúaAlexandre Bóveda.

As obras de instalación de banda longado operador R rematan en xaneiro

A Sala de Conferencias doMultiusos acolleu unha charlainformativa sobre en qué consistee cómo funcionará o Centro deDía que está punto de abrir assúas portas na pranta baixa doxeriátrico constuído en Priorada.Para facilitar toda a informaciónnecesaria sobre este novo servizosocial, desprazouse ata a vila atécnica do Consorcio de Benestarda Vicepresidencia de Xunta,Ledicia Castro. Este organismodo goberno autonómico é preci-samente o encargado de xestio-nar esta instalación dirixida aocolectivo de maiores.Asesión informativa foi pesenta-da pola alcaldesa, Socorro Cea,que lembrou que esta infraestru-tura era unha das priotarias parapoñer en marcha por banda doexecutivo local, porque é moi

necesaria para a atención da ter-ceira idade e axudarlles a conci-liar a súa vida familiaR con esteservizo sen desarraigalos do seuentorno habitual, asegurou Cea.Na conferencia tamén estabanpresentes a concelleira deBenestar, Casé Rodríguez, e axerucoltora, Isabel Seijas.

O Centro de DíaA técnica do Consorcio inaugu-rou a súa charla afirmando queeste servizo social non é como aidea errada que teñen moitos

dunha epecie de gardería paramaiores, afirmou Ledicia Castro.Esta instalación é un centroxerentolóxico socio- terapéutico,e de apoio as familias coidadoras,que soamente funciona durante odía premitindo así que os maio-res, persoas de máis de 65 anoscon certa dependencia, poidanxantar e durmir no seu enderezofamiliar permanecendo así no seucontorno habitual. Nél prestásnseaos ususarios diversas activida-des terapéuticas como estimular amemoria, xerontoxinmasia para

manter a súa mobilidade, taballosgrupais para axudarlles a interre-lacionarse cos seus compañei-ros... en fin todas aquelas iniciati-vas que conleven a promover asúa autonomía persoal.Ademáis, no Centro de Día ospacientes poderán desayunar,xantar o u merendar cun controlnutricional personalizado ao seutipo de enfermidade. Son dietasindividualizadas para persoascon diabete, con tensión alta ouproblemas na masticación de ali-mentos, sinalou a técnica doConsorcio. O persoal laboral,encargado de atender todas estasdemandas, conta cunha cualifica-ción especializada no seu ámbitoe así os benificiarios contarancunha prantilla de xerocultores eoutro persoal que traballaranbaixo a supervisión dun doutor. Asesión rematou informando dequen podía ser usuario, para eloo mellor é acudir aos servizos deatención sanitaria ou a asistentasocial que facilitarán a informa-ción dos requisitos e solicitudes

O balance de numero de perso-as que se achegaron ata as insta-lacións do Museo terra deMelide durante o ano 2008 nonpuido ser más favorable: 11.018visitantes. Unha cifra que refle-xa a importancia coa que contaesta institución de cara aos turis-tas que chegan anulamente ata avila. Este incremento no núme-ro de visitantes, rexistrado nagalería no seu libro de visitas,obedece en parte en que dende overán pasado alberga a oficinade información turística domunicipio, permanentementeaberta durante todo o ano e nonsó en tempada estival.Pero o Museo Terra de Melidexa era un punto enblemático navila antes de contar con estanova instalación. Desde hai anosé o centro da etnografía e socio-loxía de toda a bisbarra onde noseu interior conservánse nume-rosas pezas do noso patrimoniocultural e, a cotío, realiza nume-

rosas exposicións. A últimadelas foi o froito do traballo rea-lizado polo seu director,X.M.Broz, que por segundo anoconsecutivo, e amplíando o pro-xecto iniciado no 2007, recolledende o ceo a riqueza patrimo-nial de toda a bisbarra. Así, ointerior do edificio engalanousecunha mostra de fotografíasaéreas, entre as que salientabaunha imaxe que posuía un tama-ño de cinco metros e estaba ubi-cada no chán, iso sí protexidapor un soporte resistente áspegadas dos visitantes.

O Museo terra de melideMelide superou no ano2008 as 11.000 visitas

Charla informativa sobre o funcionamento doCentro do Día a poucos días da súa apertura oficial

Socorro Cea presentou a sesión informativa

O Partido Popular solicitouunha xuntanza de voceirosao equipo de goberno paraque lle informara de cómovai rexer a instalación res-pecto a cuestións de como éo seu regulamento, as tasasdos usuarios, o horario ofi-cial ou o importe que cadaano terá que pagar oConcello de Melide aoConsorcio.A agrupación popular fixoseeco de numerosas protestasnas que ao parecer a estecentro non poderán accedermenores de sesenta anos,asegura a voceira do PP,Ánxeles Vázquez, o cal vaideixar a grandes dependen-tes da vila sen ser atendidoscomo, por exemplo, ás per-soas con esclerosis múltipleque terán que desprazarse aoutros concellos máis peque-nos pero ben organizados,concluíu Vázquez

O PPsolicitou aoequipo de gobernoinformación sobre oCentro de Día e asúa apertura

HHii ss tt oo rr ii aa .... AFundación R nace no 1999 co obxectivo de promo-ver as telecomunicacións e as novas tecnoloxías en galicia compitin-do con otras grandes compañías do eido da telefónia a través da súainfraestructura baseada na fibra óptica.SSee rrvv ii zzooss .... O operador R ofrece un paquete con teléfono, internete TVdixital. En telefoníapodes manter o teu número de sempre e coservizo de móbil R os seus clientes poden comunicarse a todos osmobiles e fixos, contratados con R, a 0 céntimos/minutos ademáisoferta tarifas flexibles e decrecentes, de xeito que a máis chamadasrealizadas e menxase enviadas , a tarifa dinminúe. Na internet a súabanda ancha por fibra óptica permite unha maior velocidade de cone-xión podendo gozar de ata 12 megas. Por último, con este servizopoderemos ver máis de 80 canles de TV con calidade dixital senantenas nin interferencias. Todas as canles contan con guía e mini-guías electrónicas de programación e opcións de interactividade.

O que hai que sabersobre R

Unha técnica doConsorcio de Benestarda Xunta desprazouseata o muncicipio parainformar da utilidadeda infraestrutura

MELIDE MELIDE 6 Cerne nadal 2008 -14 de xaneiro

Coa chegada da sociedade deinformación, na que estamos avivir na actualidade, o empregodas novas tecnoloxías informáti-cas, e a estensión globalizada dainternet, fáise cada vez máis nece-sario para realizar xestións en cal-quera eido das nosas vidas.Con esta finalidade a Asociaciónde software libre melidenseMeLISA programou dous obra-doiros para achegar aos veciñosda vila a información básica sobredous dos temas que máis afectandirectamente á cidadanía en xeral:o novo documento nacional deidentidade e a tramitación de fac-turas a través da rede. Estas activi-dades desenrolaronse no telecen-tro do Multiusos e como o propiopresidente deste colectivo, RafaelRodríguez Gayoso, sinalou aosasistentes estes talleres non son desoftware libre en sí senón que oque queremos con eles é difundire que coñezades o que é a socie-dade da información.O D.N.I eléctrónicoDende hai tempo o vello formatoque coñecíamos do noso docu-mento de identidade está a extin-guirse paulatinamente para dar

paso no seu lugar á implantacióndun novo modelo de identifica-ción eléctronico elaborado poloestado español, situación que élóxica posto que os tempos avan-zan e as cousas deben mudarpara axeitarse a estes adiantos,asegurou Rodríguez Gayoso.O actual D.N.I., expedido polapolicía, repercutirá en nós connumerosas vantaxes. Xa non setrata de tanto de identificarse dexeito físico, tal como vén aconte-cendo co tradicional, senón quetamén servirá para recoñernos demaneira electrónica. O seu sopor-te muda da típica cartulina plasti-ficada ao dunha tarxeta máis sóli-da na súa testura e a súa renova-ción seguirá a ser como a queexistía ata o dagora. A súa graninnovación é a incorporación dunpequeno chip electrónico no calgardáse toda a información nece-saria, de xeito seguro, sobre oindividuo para poder facer trámi-tes e procesalos de xeito imnedia-to a través de internet sen mover-nos da casa e evitando os despra-zamentos... Soamente precisa-mos dun ordenador que conte cunlector para o documento. Así,

poderemos solicitar, tranquila-mente dende o noso fogar, certifi-cados médicos, de estudos, daAdministación, realizar transac-cións bancarias... grazas a sinaturaelectrónica que ten un PIN paragarantir a confidencialidade dapersoa. Ademáis conta con altasmedidas de seguridade sendomáis díficil de falsificar.

As facturas electrónicasAs facturas electrónicas diferen-ciánse da súa irmá en soportepapel no xeito de xestión infor-mática e o seu envío mediante unsistema de comunicacións a tra-vés da rede que permite garantir aautenticidade e integridade dodocumento electrónico. Estenovo tipo de facturación vaifomentar que usuarios e institu-ción deixen atrás as de papel paratroacalas polas de versión electó-nica que posúen a mesma válidezlegal cas que soen empregar naactualidade.A Asociación de software libreMeLISA creouse recentementena vila e cada vez conta con máissocios. (Para máis información: meli-sa.melide@gmail.com)

AAsociación Río Furelos des-cubreu, durante o transcusrodunha inspección rutinaria afinais de decembro, variosestragos no entorno da árearecrativa. Atopados estes dete-rioros, o colectivo de pescado-res non dubidou en realizar opertinente trámite para infor-mar desta situación aoConcello e solicitarlle o seuamaño. Os danos apreciaronse naponte Luzdivina, onde doussegementos dos petriles deseguridade da infraestutura ato-pabánse tirados no camiño quese dirixe cara o río, o cal supónun perigro para a seguridadedos viandantes. Asemesmo,nesta zona podíanse ver, á sim-ple ollada, tres valos rotuladosco logotipo do Ministerio deFomento sumerxidos no seucauce. No tocante á praia flu-

vial, o achazgo foi a desapari-ción de dos tramos de tabolei-ros da tarima de tabolerioscolocado polo Concello noverán e outro que quedou fora

da súa ubicación co risco decorrer a mesma sorte cos outrosdous anteriores.

Novo convenio de cooperaciónPor outra banda, o colectivo vénde rematar de asinar un novoconvenio de cooperación coCentro Superior Cinerxético ePíscicola de Galicia. Perante este,o organismo cedéllle á entidademelidense, e de xeito gratuíto, assúas instalacións e terreos en SanXuán de Tor (Lugo).Este convenio materializouse enMonforte de Lemos entre oxerente da fundación píscicola,Francisco García Bohadilla, e opresidente de Río Furelos, XavierPazo Blanco. Segundo a entidadede pescadores da vila este acordosupón un paso máis a prol darecuperación da nosa inmensariqueza fluvial, tan maltratada eignorada nos últimos anos.

A Garda civil de Melide rematade comenzar unha investigaciónpara pescudar a desaparición devarios instrumentos musicais ematerial de diversa índole doConservatorio Municipal.O Concello foi o encargado depresentar a oportuna denunciaante a berémita ao descubrir afalta de obxectos pertencentes aocentro de docencia musical.Entre os aparellosde música sus-ceptibles do roubo atopánse untimbal, un trombón, un clarinete,unha tuba, un xogo de platos, unbombo de orquestra e outro debatería ou un contabaixo có seuarco, entre outros. En canto aosobxectos desapareceron cincuen-tas atrís e fundas de instrumentos.O achazgo desta falta de materiasremontáse á época da reanuda-ción das clases no consevatorio,

tralo remate das festas de nadal, odía oito de xaneiro. Nada máisproducirse este descubrimento, oactual equipo directivo do centroacudíu a Casa Consistorial parapresentar no rexistro unha rela-ción de todo o material que nonatoparon. Coñecido o percance,menbros do Concello tranlada-ronse ao cartel da Garda Civil,onde efectivos do corpo despra-zaronse daxiña ata a instituciónmusical. Unha vez chegado aolugar de feitos, unha das cousasque máis chamou a atención foique ningunha porta nin ventá doEdificio do Multiusos, onde seubica a sede do conservatorio,atopabánse forzadas e que o inte-rior do inmoble estaba en perfec-to estado e sen presentar desor-den algún cómo soe acontecerna neste tipo de délitos.

A asociación de troiteiros descubre variosestragos no entorno do río Furelos

MeLISA realiza dous obradoiros decómo empregar o novo DNI electrónicoe tramitar facturas a través da internet

Investigan a desaparición deisntrumentos do conservatorioporvalorduns 15.OOO euros

Preto da piscina climatizada ato-páse este colector da reciclaxe devidro cunha gran fenda por ondese pode meter incluso non só amán senon un brazo enteiro. Osrecipientes de cristal seguen abotarse no seu interior e estánsituación pode supor un perigropara os cativos, que xogan nazona, xa sabemos iso de que acurisodade matou ao gato.

Pescudando por calfurado se podebotar o lixo de vidro

O sábado, 31 de xaneiro, aAsociación de Troiteiros RíoFurelos organizará a súa sextaasamblea xeral ordinanaria. Estasesión terá lugar na sala de confe-rencias do Edificio do Multiusosen dúas convocatorias, unha ás16:30 horas e a outra ás 17. Otema que protagonizará esta edi-ción serán as eleccións para elixirá súa nova xunta directiva. Ascandidaturas para estes comiciospoderán presentarse ata o mesmodía da celebración do acto. Paraelo, convocáse a tódolos asocia-dos, cos que conta a entidade de

pescadores, a asistir a esta asam-blea e no caso de non lles ser posi-ble que non esquezan de facer asúa delegación de voto polométodo habitual. O modelo deimpreso para efectuar esta actua-ción tamén está á disposición dossocios, para a súa descarga, na páxi-na web: www.riofurelos.com.Outos asuntos que se abordaránna asamblea serán o de informardas actuacións levadas a cabo no2008 pola actual directiva, enca-bezada polo seu presidenteXavier Pazo, ou a probación docambio do enderezo social.

O colectivo de troiteiros celebrará asúa asamblea xeral coas elecciónsdos menbros da nova directiva

Valos flotando na auga

Petriles da ponte Luzdivina

PUBLICIDADEPUBLICIDADE 7Cerne nadal 2008 - 14 xaneiro 2009

ComarcaComarca8

O DirectorXerente do Xacobeo e a delegada do rural achegánseata San Román para atenderás demandas dos seus veciños

Aasociación veciñal e cultural ALVERDE desta parroquia de Santiso foi a promotora de que estes dous persoeiros visitasen esta localidade

Cerne nadal 2008 - 14 xaneiro 2009

A corporación municipal deToques aprobou o seu Plan deObras e Servizos 2.009, POS, daDeputación de A Coruña paraacometer melloras infraestructu-rais no municipio. Na sesiónplenaria acordouse como pro-postas a realización de dousproxectos que abranguen unhaserie de actuacións cuio investi-mento ascende a un importetotal de máis de 174.000 euros. No primeiro deles, cun orza-mento de 82.777 euros, inclúeseo acondicionamento de cincocamiños do municipio: o de

Pazo Vilariño, o da Bragaña, oacceso da Larrea-Portolar, asícomo o que leva cara a Igrexa deOrdes, e por ultimo o adecenta-mento da estrada provincial4.604 en conexión coa 8.002que transcorre polas localidadesde Antolín e Brañas .Por outra banda, o segundo dosproxectos inclúe catro obras: ado camiño de Vilares ata Curros,o interior en Muroxosa e enPorto Salgueiro, e o acondicio-namento do acceso tamén nesteútimo lugar da parroquia deBrañas.

O Concello de Toques aprobao POS da Deputación porunimporte de 174.000 euros

Desde verán, o Concello de Santiso conta co seu propio portal webna rede de internet. Na súa páxina: www.santiso.org, os usuariospoderán coñecer a historia e xeografía do seu municipio así comounha breve reseña do abundante patrimonio do que é poseedor esteconcello. Noutros apartados tamén informáse das diferentes asocia-ciacións, tanto culturaisou veciñais, que existen na localidade ou decómo contactar coas institucións ou instalacións máis importantes.

O Concello de Santiso xa conta coasúa propia páxina web na rede

Ignacio Rodríguez Eiguibar,director xerente do PlanXacobeo visitou a chamadaantiga casa do cura, que hai anossirvía como residencia aocorrespondente párroco de SanRomán.Situada en pleno corazón daparroquia e construída no ano1.963 no campo da romaría, aedificación atopáse na actualida-de abandoada e cun evidentedeterioro na súa estrutura, tantoexterna como interna, provoca-do polo pasar dos anos.

Menbros da AsociaciónCultural e Veciñal Alverdeacompañaron ao xerente doXacobeo nunha breve inspec-ción polo interior do local. Alverde xa lle remitirá un escritoao departamento, do que é títularRodríguez Eigibar, a súa solici-tude da elaboración dun conve-nio có obispado, propietario dolocal, para a cesión, por partedeste último, da instalación endesuso coa finalidade de rehabi-litála e voltarlle a dar vida paraque os habitantes de San Román

poidan realizar nelas distintasactividades. Ademáis, os mem-bros da asociación veciñal, pidi-ron a colaboración do directorxerente do Plan Xacobeo na súaintención de reformar a antigaescola vella para axeitala comoun lugar de xuntanza dos habi-tantes da parroquia e destinalo árealización de diversas inciati-vas, encaradas aos distintoscolectivos de idade de SanRomán, como talleres dememoria, ximnasia de mante-mento ou de informática.

O interior da vella escolaalbergou unha xuntanza naque os veciños poideron coñe-cer de preto a situación daconcentración parcelaria faci-litada pola propia Delegadaprovincial do Medio Rural,Olga García Agra.Precisamente San Román era aúnica das parroquias doConcello de Santiso que aíndadescoñecía cómo estaban os

trámites actuais neste ámbito.García Agra tranquilizou aosveciños coa boa nova de que olevantamento topográfico oude planos das terras para acadarconcentración xa estaba enmarcha, coa súa adxudicaciónpubricada no DOGA. Taménlles informou de que dispoñíandun prazo de doce meses paraproceder a efectuar esta actua-ción, entre outras cousas.

Rehabilitación da antiga casa do cura e a vella escola paraactividades lúdicas-culturais e encontros dos veciños

Adelegada do Rural informou aos veciñosda situación da concentración parcelaria

Eiguibar a esquerda fronte a antiga casa do cura

Os veciños escoitando as explicacións da delegada Apresidenta da asociaación veciñal xunto a Agra

María Debén Alfonso, delega-da provincial da Conselleríade Traballo, desprazouse ata oConcello de Sobrado dosMonxes para clausurar oficial-mente a Escola ObradoiroMonsteiro. Durante un anoeste taller encargouse de for-mar a 27 alumnos na especia-lidade de albanería e canteiría.Os participantes neste obra-doiro recibiron os seus diplo-mas acreditativos nun actopresidido pola propia Debénxunto có alcalde do muncipio,Jacobo Fernández García.

Adelegada de traballo clausura oobradoiro de canteiría de Sobrado

Empresa e comercioEmpresa e comercio 9

Os boletos escolleronse dentre as 60.000 rifas repartidas polos comercios participantes

ASETEM-CCA achega a sorte a 23persoas grazas a súa Campaña de Nadal

Por fin se deron a coñecer osnúmeros afortunados da campa-ña de Nadal O teu centro comer-cial está en Melide coa realiza-ción do seu correspondente sor-teo. O pasado sete de xaneirocelebrouse, ante notario, na sedede ASETEM-CCA, este acto noque se extraeron os números afor-tunados e os seus respectivosnúmeros de reserva. En total 23boletos que repartirán 8.700 eurosentre a clientela , tocada polasorte, e que mercaron no comer-cio melidense durante o nadal. Para facer efectivos os premios,os clientes afortunados, cosnúmeros premiados e cos reser-vas, deberán achegar os sus bole-tos á sede da Asociación deEmpresarios Terra de Melide-CCA antes das 13 horas do vin-deiro día 9 de febreiro, xa que osque se entreguen despois desahora carecerán de válidez.Posteriormente comunicarase aosagraciados a data de entrega dosvales que se realizará no trancus-rso dun acto oficial. Os afortuna-dos disporán de quince días natu-rais para gastar o importe do che-que no establecemento que elixandentre os inscritos na campaña. A Asociación de Empresariosleva organizando esta campañade nadal desde hai once anos.

Os agraciados cos premios e os reservas deberán entregar osseus boletos antes do 9 de febreiro na sede de ASETEM-CCA

Números aagraciados nno ssorteo OO tteeuu cceennttrroo ccoommeerrcciiaall eessttáá eenn MMeelliiddee 22000088

Primeiro ppremio: 3.000 euros 54.371 Reserva: 04.341

Segundo ppremio: 1.500 euros28.985 Reserva: 24.597

Terceiro ppremio: 1.000 euros13.306 Reserva: 33.532

Cuarto ppremio: 4 de 300 euros01.939 Reserva: 38.66119.506 Reserva: 21.35041.515 Reserva: 45.301 38.169 Reserva: 40.245

Quinto ppremio: 4 de 200 euros38.656 Reserva: 0050703.279 Reserva: 10.27333.961 Reserva: 05.41611.325 Reserva: 22.481

Sexto ppremio: 12 de 100 euros22.760 Reserva: 03.49419.015 Reserva: 07.19533.845 Reserva: 28.62304.356 Reserva: 18.20400073 Reserva: 37.38708.144 Reserva: 01.25125.364 Reserva: 31.97135.669 Reserva: 15.23600501 Reserva: 10.00817.501 Reserva: 12.92623.189 Reserva: 16.30903.926 Reserva: 18.304

CCaammppaaññaa oorrggaanniizzaaddaa ppoorr::AASSEETTEEMM-CCCCAA

Asociación dde EEmpresarios TTerra dde MMelide

As rifas escolleronse polo sistema de mán inocente e ante a notaria

Varias persoas presenciaron in situ a celebración do acto

Preto de medio centearde comerciosparticiparon na Campaña de NadalA Campaña de Nadal O teu centro comercial está enMelide, organizada pola Asociación de Empresarios terrade Melide -Centro Comercial Aberto, foi todo un éxito nasúa edición do 2008.Un total de 49 establecementos comerciais e de hostalería deMelide participaron na iniciativa repartindo entre os seusclientes 60.000 boletos, o número máis alto en rifas desde quehai catro anos se deseñou a campaña actual. ASETEM- CCAcelebrará en vindeiras datas un acto oficial naque os agraciados recibirán os premios de máns dos propieta-rios dos comercios nos que se lles entregou as rifas premiadas.Por outra banda, ASETEM elaborou unha serie de cartazs, coalistaxe de números premiados, para que os negocios partici-pantes os expoñan nos seus locais de cara ao público

OOss CCoommeerrcc iiooss ddoossggrraannddeess pprreemmiiooss

Premio dde 33.000 eeuros

XXooiieerriiaa OOrroo lleeii

Premio dde 11.500 eeuros

RRiibbeeiirraaoo

Premio dde 11.000 eeuros

TTooññoo PPeerrrruuqquueerrooss

Cerne nadal 2008 - 14 xaneiro 2009

EMPRESAEMPRESA E COMERCIOE COMERCIO10

O Cantón de San Roqueerguiuse como esceario ondeo mundo da ciencia, en direc-to e durante toda unha xorna-da, estivo ao alcance de cal-quera cidadán que se achega-ra ata este espazo público davila.A artífice deste acontecemen-to foi a mostra Xperimenta,organizada por alumnado edocentes da Universidade deciencias da Coruña e patroci-nada pola Asociación deEmpresarios Terra de Melide-Centro Comercial Aberto. Omotivo da patronal de impli-carse nesta iniciativa, que porprimeira vez se celebrabá nomunicipio, respostaba a quepareceunos algo novidoso einteresante que nunca antesacontecerá en Melide. Ade-máis gustounos a idea deapoiar a actividades comoestá da xuventude que amosao seu espirítu emprendedor eo seu afán por sacar adiantecon ilusión os seus proxectos,manifestou o presidente deASETEM, José Antonio

Rodríguez. A exhibición Lúdica- científi-ca deste colectivo da UDCademáis contou coa colabo-ración do Concello, a empresada localidade Intermax, e oIES. Precisamente neste even-to participaron tamén algúndos escolares do Centro deEducación Secundaria meli-dense.

Popularizar a ciencia Xperimenta tiña como obxec-tivo primordial presentar aciencia que se promove noscentros destinados a súa ensi-nanza para achega-la a xenteda rúa como un xogo didácticoe sinxelo que pode resultardoado de entender si se amosaun mínimo de interese por estadisciplína. Divulgando os seusentrexisos entre a poboaciónacadabáse desmitificar que aciencia é so para persoas pose-edoras de talento na materia.E este reto logrouse porqueforon numerosos os especta-dores que no dubidaron en par-ticipar e interesarse coas súas

preguntas polos segredos queagochaban os ensaios realiza-dos nesta xornada especial.

Experimentos abraiantesO traballo das máis de coarentapersoas, que traballaron e orga-

nizaron este espectáculo, obtivoa súa recompensa coa admira-ción que espertaron algunhasdas reacións químicas entre opúblico presente na mostra.Camiñar sobre a auga grazas acentos de quilos de maicena,

inflar globos sen necesisade desoprar empregando CO2 sólido,crear un sol ou ver barcos fro-tando no aire por medio da utili-zación de gas....resultaron seralgúns dos experimentos quemáis abraiaron aos veciños.

Melide acolle por primeira vez e con gran expectaciónentre o público a mostra científica XperimentaA Asociación de empresarios foi a entidade patrocinadora deste proxecto coa finalidade de apoiar as iniciativas da xuventude e atraer á vila eventos novidosos

Cerne nadal 2008-14 xaneiro

Dende que ASETEM-CAAbotará ao mercado melidenseunha inciciativa pioneira na his-toria da vila, a principios deoutubro, como é a tarxeta porpuntos para fidelizar ao consu-midor local, a solicitude damesma por parte dos usuariosnon parou de incrementarsedespois dos soamente tresmeses de vida deste sistema.Os propietarios dos máis devinte establecementos perten-centes á asociación, e que con-tan con esta tarxeta de funciona-mento similar á de travel club,non agochan a súa satisfacciónpola expectación que espertou ea gran acollida que este meca-nismo está a ter entre a clientelados seus comercios.

As estatísticas do éxito deste pro-xecto da Asociación de Empresa-rios así o reflexan. No mes denovembro xa se distribuirán máis

de 200 e en decembro o balancede número de persoas que conta-ban coa tarxeta incrementouse entrescentas vinte chegando, aopeche do ano, a un total de 520tarxetas repartidas entre os clien-tes dos negocios asociados aASETEM-CCA.Estas tarxetas de fidelización per-miten que os consumidores vaianacumulando puntos, no intre demercar, para despois cando che-guen a unha determinada canti-dade mudar estes puntos porimportantes descontos nas súasadquisicións. Ademáis para faci-litar a consulta da cantidade depuntos que cada usuario posee,ASETEM creou un portal webwww. comerciomelide.com, ondese facilita información ao títular.

ASETEM-CCA xunto con profesores e estudantes da Universidade da Coruña achegan ao municipio os segredos da ciencia

Unha xóven a punto de realizar o experimento de camiñar sobre a auga

Atarxeta de fidelización triunfa entre a clientela do comercio melidense

Aalcaldesa xunto co presidente de ASETEM Creación dun sol artificial

A Asociación de EmpresariosTerra de Melide organiza a partirdo sábado, 30 de xaneiro, uncurso básico sobre prevención deriscos laborais, o cal a lei exise atódalas empresas. Esté ten comoobxectivo principal capacitar aosalumnos que asistan para coñeceros derereitos, deberes e funciónsdos traballadores e empresariosen materia preventiva, así como aregulamentación básica aplicableaos seus repectivos postos de tra-ballo. Con estas nocións axudáse,tanto a directivos como emprega-dos, a identificar e analizar os peri-gros máis frecontes que podenacontecer no seu entorno laboral ea maneira de sabelos controlar. A

duración do curso é de cincuentahoras lectivas e impartiráse nasede de ASETEM-CCA.Por outra banda, o colectivoempresarial tamén programououtro curso, para o mes de abril,de carácter práctico e que versarásobre a contratación laboral.Estes cursos están dirixidos a tra-balladores en activo, autónomos eempresarios e a súa realización étotalmente grauíta. Por mor deque as prazas son limitadas, aspersoas interesadas deberán soli-citar máis información, para efec-tuar a súa incrición, chamando aoteléfono 981506188 ou ben naoficina administraitva de ASE-TEM-CCA.

ASETEM-CCAorganiza un cursode prevención de riscos laborais eoutro de contratación laboral paratraballadores en activo

EMPRESAEMPRESA E COMERCIOE COMERCIO 11Cerne nadal 2008 -14 xaneiro 2009

A Asociación de EmpresariosTerra de Melide, na procura deacadar potenciar e fortalecer odesenrolo do pequeno comerciofronte a grande competencia queexercen as grandes supercies dasáreas metropolitanas, progra-mou por primeira vez unhaCampaña na que se sorteabanlotes de Nadal con productoscomestibles tradicionais destasdatas.O Presidente de ASETEM, JoséAntonio Rodríguez, e maila aalcaldesa de Melide, SocorroCea, foron os encargados deentregar os lotes aos clientes pre-miados que mercaron nos coa-renta establecementos inscritosnesta novidosa iniciativa. Osagraciados recolleron os seuspremios na sede de ASETEM-CCA e trálo remate do acto nondubidaron en posar todos xuntospara inmortalizar este evento.Este novo proxecto desenroluseentre o dezasete de novembro eo 15 de decembro e en cadaún

dos establecementos partici-pantes dispoñíase dunha urnaonde a súa clientela deposita-ba as súas rifas.O sorteo realizouse o día 16 eos premios foron entregadosdous días máis tarde.

ASETEM-CCAentregouos lotes de Nadal aos 40clientes premiados

Os premiados na sede de ASETEM-CCA despois da entrega dos lotes

Aalcaldesa e o presidente de ASETEM no sorteo O primeiro Tenente cunha das rifas premiadas Aconcelleira de Benestar nun dos comercios

Esta inciativa levouse acabo no sector comercialcomo outra alternativamáis aparte da tradicionalCampaña de Nadal

O presidente de ASETEM-CCA,José Antonio Rodríguez Álvarez,e o Concelleiro de MedioAmbiente, Manuel Prado Pugapresentaron, no Salón de Plenosdo Concello, o inicio desta cam-pañ que aposta polas novas alter-nativas de reciclado nas bolsas,reutilizando materiais non noci-vos para o entorno natural.Na comparecencia Prado lem-brou que hoxe en día a reciclaxedas bolsas de plástico , das queexisten preto de 11.000 de unida-des en España non supera o 11por cento. Asemensmo engadíu

que a pocentaxe restante( un89%) vai parar a diferentes luga-res do noso entorno como ríos,montes, mares... o cal é motivo depreocupación xa que perxudica áfauna, morrendo algún animaisao quedar atrapados nelas, edeteriora a beleza das nosas pai-saxes.O Concelleiro de MedioAmbiente rematou as súas decla-racións afirmando que a media-dos de xaneiro faráse entregadunha partida destas bolsas bide-oagradables a todo o alumnadodos tres colexios de Melide e ao

do IES posto que hai queempezar coa concienciaciónmedioambiental desde a baseda sociedade.Pola súa banda, José AntonioRodríguez salientou que coneste tipo de iniciativas estamos

todos dando os pasos oportu-nos para poder rematar contodos aqueles materiais quepoidan danar ou estragar onoso contorno natural.O presidente da Asociación deEmpresarios tamén asegurou

que ASETEM-CCA distribuírabolsas entre o comercio meli-dense asociado á patronalempresarial. As bolsas desta campaña sensi-bilizadora leven impresas porunha cara o logotipo de ASE-TEM e pola outra o do Conce-llo de Melide co lema Coidan-do o noso entorno.Avantaxe desta nova alteranati-va de reciclaxe, a partir do almi-dón ou pataca non comestible, éque, unha vez que se deixan deempregar estas bolsas, as mes-mas degradánse ao estar encontacto co aire, nuns 180 días,sen dixar secuelas na natureza epoidendo ser reutilizadas para omesmo fin ou como abono.

Representantes de ASETEM e do Concello realizaron o sorteo nos comercios

Unha delegación mixta do Concello e da Asociación deEmpresarios Terra de Melide foron os encargados de percor-rrer, persoalmente, cadaún dos coarenta comercios inscritosnesta campaña para efectuar o sorteo. Pola banda de ASETEM asistiron o seu presidente, JoséAntonio Rodríguez, e a administriva da patronal, Pilar lópez.

Como representantes do Concello acudiron a rexedora meli-dense, Socorro Cea, o primeiro Tenente da alcaldesa, ManuelPrado, e a concelleira de Benestar Casé Rodríguez. Cadaúndeles extrouso, ao azar, un boleto das urnas, rifa que permiti-ría posteriormente ao premiado poder degustar durante as fes-tas os productos navideños tradicionais que contiñan os lotes.

ASETEM e o Concello promoven unha campaña de sensibilizaciónmedioambiental coa distribución de bolsas de almidón bidodegradablesA concellería de medioambiente e a asociación deempresarios colaboran nesta iniciativa cunha tiradade 7.000 bolsas elaboradas con pataca non comestible

Manuel Prado e José Antonio Rodríguez durante a presentación

EMPRESAEMPRESA E COMERCIOE COMERCIO12 Cerne nadal 2008- 14 xaneiro

Asociación deEmpresariosTerra de Melide-Centro ComercialAberto:ASETEM-CCA

Catro anos elaborandoo xornal CERNE

Apostando porque estés sempreinformado do que acontece na túa

comarca

Coma todos os anos, tralosexcesos feitos polos consu-midores durante a época deNadal, comeza o período derebaixas. Dende o 7 dexaneiro os comercios daTerra de Melide que así oqueiran, iniciarán a campa-ña de rebaixas que se pro-longará, como máximo, atao mes de abril. Coas campa-ñas de rebaixas os comer-ciantes tentarán vender osproductos de tempada aosque non lles deron saída atao de agora, e que poñen ávenda antes de comezar coaseguinte tanda anual, a doverán Alguns colectivos xa bauti-zaron os descontos desteano como as primeirasrebaixas da crise o as do

século por mor dos grandesrecortes nos prezos dos arti-gos respecto ao orixinal , aenorme cantidade de pro-ductos a disposición dosclientes e a súa excelentecalidade.

O textil e o calzado, osmáis atraientes Como acontece por estaépoca, os sectores da con-fección e o calzado serán osprincipais beneficiarios nasúa facturación respecto ascompras dos consumidoresdurante o período de rebai-xas. Cada comercio estable-cerá os descontos que faiaos seus productos, e quedurante as primeiras sema-nas soen oscilar entre o 20 eo 50%. A medida que sereducen os productos ávenda, os comerciantesacostuman a incrementar oporcentaxe de descontoaplicado nos artígos, quepoden chegar a supoñer un60 ou 70 por cento menos

do que valía o productoantes de escomenzar estatempada de ocasións.

Recomendacións aos clientese comerciantesComa en cada período derebaixas, a Federación Galle-ga de Comercio así comoconsellería de Innovación eIndustria, recomendanlle aosclientes que durante os perío-dos de rebaixas os artígossque adquiran deben de ter amesma calidade que duranteo resto do ano. Cada productodeberá ter exposto na etiquetao prezo rebaixado xunto oanterior. Ademáis, as garantí-as que se ofrecen nos produc-tos durante todo o ano, debe-rán manterse nos períodos derebaixas.Por último, e senembargo o máis importante,hai que gardar sempre o xusti-ficante de compra posto que éa única garantía ante unhaposible devolución .Respecto aos comerciantes,asesoráse de que procuren

anunciar as rebaixas median-te cartazs fixados nun lugarvisible do establecementoindicando no mesmo as datasde vixencia dos descontos nosseus locais. Tamén é aconse-llable advirtir da súa decisiónde non aceptar tarxetas oudevolución de artigos.

Mercar seguroPara loitar contra a a cha-mada compra compulsivarecomendáse fixar un pre-suposto do que realmente seprecisa e ser conscentes de

que, a cotío, hai primeirasrebaixas, segundas, tercei-ras...Outro consello que os orga-nismos ofrecen aos consu-midores é o de solicitar asfollas de reclamación, noestablecemento en que semerca, no suposto de obser-var algunha irregularidade.As reclamacións ou queixaspoden presentarse na Orga-nización de consumidores(OCU) ou nos servizos deconsumo provinciais ouautonómicos.

Comenzaron as rebaixas invernais para superar de mellorhumoros gastos navideños e encarara crise O calzado e a roupa sonos sectores con máismáis demanda por partedos usuarios nesta épocade descontos

Os cartazs foron deseñados pola Federación Galega de Comercio

Os socios de ASETEM xa teñen na súa disposición os cartazs da campaña de inverno

A Asociación de Empresarios Terra de Melide- Centro Comercial Aberto realizou o primeirodos seus cursos para este período anual dirixido a obtención do carnet de manipulador de ali-mentos. Esta actividade contou cun horario de serán dunha duración de tres horas e foi impar-tida pola docente Carmela Valiño.Aprogramación dos seguintes cursiños, para este ano, serán o seis de abril, o 6 de xullo e, finalmenteo 5 de outubro. Os interesados na obtención deste carnet deberán incribirse na sede de ASETEM-CCA, días antes a realización de cada curso. No intre da inscrición a documentación necesaria seráunha fotocopia do DNI e unha foto tamaño carnet. Este certificado é exisido legalmente por sanida-de para todas aquelas persoas que traballen no manexo de productos alimentarios.

ASETEM-CCA impartíu o primeiro cursode manipulador de alimentos do ano 2009

Lembranzas do Nadal 2008Lembranzas do Nadal 2008 13

Días previos ao comenzo oficial da celebración das festas,numerosos negocios da hostalería xa exhibían nos seus locaisas cestas con productos típicos do nadal que sortearían entreos seus clientes. Esta tamén é unha das tradicións máis arrai-gadas nestas datas na vila , cuio sorteo soe coincidir polaépoca na que se celebra a lotaría do 22 de decembro. Non haimal que por ben non veña e os que foron agraciados con esteagasallo, non poidendo gozar da sorte na lotaría nacional, reci-biron con gran entusiamo este premios en especias.

O sorteo das cestas: xogando ásorte como unha alternativa á lotaría de nadal

Os autéticos protagonistas do Nadal sonos máis pequenos da bisbarra. Súa curtaidade, á que se lle engade a súa inocenciainnata, fai que eles vivan en toda súa ple-nitude o espíritu desta época. Os nenos daGadería municipal da vila viviron conespecial emoción estas festas. Para amaioría deles, sobre todo os máis bebés,este nadal foi o primeiro da súa vida. Osdocentes da escola infantil encargaronsede que os alumnos descubrirán este novomundo, engalanando o interior do centrocon numerosos emblemas típicos destaépoca como árbores navideñas , pápasnoeles... Ademáis, os pequenos recibirona visita dos menbros da asociación cultu-ral O Castelo para cantarlles os Reis, can-cións nas que lembraban antigos versosque noutros tempos se entoaban perco-rrendo as vilas. Esta agrupación taménlevou os seus cantares aos tres colexiospúblicos de Melide, os cales os incorpo-raron nos seus festivais. AConcellería deCultura promoveu esta costume.

Os cativos, os verdadeiros donosdo espíritu do Nadal

Cerne nadal 2008- 14 xaneiro 2009

E antes de chegar as vacacións... armaronse os portais de Belén

David López Pulleiro, este é o nome do veciño de San Benito que desde hai tempo decora a igre-xa de San Estevo de Pezobre, en San Benito, parroquia de Santiso, cun orixinal nacemento cons-truído por él mesmop a base de materiais recicables. Unha obra digna de admiración onde nonfaltan desde as tradicionais figuras, vestidas con traxes tradicionais galegos, unha paixase impreg-nada por bonsais e numerosas casiñas onde podemos atopar ata unha réplica a escala da Casa doConcello de Santiso. Case todo elaborado a partir de materiais recicables como cartón, plástico,madeira, fiestras constuídas con pequenos anácos de mámparas de baño, tellados con rolliños depapel hixiénico... Calquera cousa lle vale a este improvisado artista que desde hai preto de cincoanos vai ampliando co seu inxenio este peculiar Belén ecolóxista.

A Igrexa de San Estevo de Pezobre acolleuun nacemento con mateirais recicables deseñado por un veciño de San Benito Como vén sendo tradición desde hai anos, os alumnos do Centro

Ocupacional elaboraron coas suas propias máns e cunha morrea deilusión o seu propio portal de Bélen. O resultado do seu esmeradotraballo expusose na igrexa parroquial, onde a veciñanza tivo aoportunidade de contemplar este nacemento do alumnado do cen-tro de educación especial ata pasados os reis. Na obra non faltouningún detalle como as figuras típicas que respresentan a chegadaao mundo do neno Jesús. Ademáis este grupo de mozos e mozasdeseñaron diversos murais para darlle máis ambente ao portal eaproveitar para desexarlles unhas felices festas aos melidenses.

Os alumnos do Centro Ocupacionalconfeccionaron o seu propio belén

Lembranzas do Nadal 2008Lembranzas do Nadal 200814 Cerne nadal 2008- 14 xaneiro 2009

Ceas e celebracións en toda a bisbarra: tempos de reencontros e ledicia

Outra das tradicións destas datas foron a celebración de numerosas ceasde empresas así como doutros colectivos. Intres nos que as persoas muda-ron conversas do acontecido ao longo do período anual e, como non,pasar un tempo de ocio e ledicia entre compañeiros.Na sede do PSOE deArcediágo, en Santiso, máis dun centear de militantes da formación polí-tica xuntaronse para cear e celebrar que se achegaba o nadal. Por outra banda, tamén foi época de organizar festas para os veciños. Así,o Concello de Toques preparou toda unha xornada festiva no pavillón dedeportes para os habitantes do muncipio. Na programación de activida-des houbo cabida para a diversión de tódolos sectores de idade, desde osmáis pequenos que contaron cunha merenda e a actuación do minicircoda Compañía de teatro Duende Sico, que arricncou máis dun sonriso aoscativos, ata espectáculos para oa máis adultos como o concerto de músi-ca clásica, a cargo do grupo Campo de Estrelas ou a actuación dos gai-teiros de Toques e os cantares de reis do veciño toquense , Xosé SanchezPeón.En Visantoña, a Asociación Veciñal O Noso lar y a súa homóloga cul-turalBanda Escola de Visantoña, xunto coa colaboración do Concello deSantiso, elaborou un conxunto de inciativas que durararon desde o 13 dedecembro ata reis. Nesta parroquia os veciños contaron cun concerto dabanda Dixigras Big Band, outro con instrumentos de madeira e piano acargo do cuarteto Divertimento un ciclo de curtas galegas, a representa-ción teatral dos nenos doEscuadrón dos Milaghres ou a actuación doMago Ricardo, ente outras actividades.

Gran Festa do Nadal no polideportivo de Toques

Cea de confraternidade do PSOE en Santiso

O Concello de Melide non quixo esquecer aos escolares domunicipio, durante o seu período de vacacións, e para eloprogramou un amplo ábano de iniciativas coa finalidade deque este colectivo se divertira. Esta programación taménposuía como obxectivo primordial que os pais e nais traba-lladores acadarán conciliar a súa vida laboral e familiar.O Edificio do Multiusos acolleu campamentos gratuítos paraos pequenos, entre tres e nove anos, nos que se ofertaron acti-vidades lúdicas-deportivas así como culturais. Deste xeito, osescolares participaron en obradoiros como aprender a facer xabón e outras manualidades artesa-nais.No eido do deportivo organizouse para os máis maiores, con idades de dez a catorce anos, oCampo de Aventura no Pazo de Congresos. Neste local os rapaces gozaron durante unha xorna-da de xogos como a tirolina ou o rapel. Por último na mañá de reis instalouse, no Cantón de SanRoque, unha carpa na que os escolares coñeceron dun xeito divertido o mundo da ciencia.

Actividades de tódolos tipospara o entretenemento dos escolares nas vacacións

Como si estivera agardando para non estragar o poder vivir de cheo esta épocade actos navideños, a neve agardou para facer súa aparición dous días despoisde rematar o nadal. Nembargantes, a súa inesperada chegada foi moi ben reci-bida polos habitentes de Melide que tiveron o privilexio de gozar das fermosaspaisaxes teñidas da cor branco que deixou este fenómeno climatolóxico.

As tradicionais árbores navideñas nonfaltaron en ningún dos lugares públi-cos para alegrar o seu ambiente. Asíinfraestucturas como o Centro deSaúde ou a Casa do Concello, entreoutras , contaron nas súas instalaciónscoa presencia destas figuras orname-netais típicas destas datas para lediciade tódolos seus usuarios.

As árbores navideñas,decoraron tódolos espazos públicos

Achegada da neve fixo a súa presencia trálo remate das festividades

Cultura e lecerCultura e lecer 15Cerne nadal 2008- 14 xaneiro 2009

Nin as baixas temperaturas quemarcaban os termómetros nin ostempos de crise que estamos viviracadaron o día de reis impedironque centos de veciños se botaránas rúas para recibir a visita dassúas maxestades de Oriente nosdistintos municipios da comarcamelidá. E é que, sobre todo, a ilu-sión dos máis pequenos por ver depreto, un ano máis, a chegada dosreis magos e o caluroso recibe-mento popular que se desprendeuno momento de facer a súa apari-ción venceron ao frío e o maltempo que caracterizou a esta xor-nada.As súas maxestades aparcaron,por un momento, os seus camelospara montar nas distintas carrozasque lles tiñan preparadas, para aocasión, os diferentes concellos easí iniciar toda unha tarde de per-corrido na que os máis pequenosgozaron da presencia e do entu-siasmo que Baltasar, Melchor eGaspar espallaron nos seus cora-zóns.

Primeira parada:VisantoñaA primeira hora da tarde as súasmaxestades de Oriente pisaron aterra da comarca en Visantoña. Naparroquia a Asociaciación veciñalO Noso Larxa tiña dispostos paraeles as súas respectivas carrozas ecabalos para os paxes que acom-pañaban aos tres reis. Acabalgatapartíu do Centro de Saúde edurante o seu traxecto, abrían pasoaos convidados un coche no quesoaba música, anunciando aosnenos a chegada dos portagonis-tas, e dous policías motorizados.Nesta comitiva tampocuco faltouo correspondente transporte paraos carteiros reais que viaxabannun carriño encabezado por unborriquiño. Os cativos deVisantoña seguiron con ilusióntodo o traxecto dos reis, percorri-do no que botaron numerososdoces, ata a súa parada final: nolocal veciñal da parroquia ondepoideron coñecer de preto e falar

cos seus ídolos.

Toques Despois de abandoar Visantoña,as súas maxestades de Orientepuxeron rumbo cara o Concellode Toques. Neste municipio, aasociación Cultural A Toca, encolaboración co Concello, taménlles tiña preparados os seus trans-portes sendo conscentes de queos reis estaban cansos posto queestiveron todo o día viaxando. Opavillón de Deportes toquenseresultou o lugar elixido para queos nenos poideran falar cosmagos de Oriente.

Melide, último destino da bis-barraNa vila a expectativa ante a visi-ta dos reis era enorme, atopán-dose as rúas ateigadas de rapacescós seus pais e nais. O Concello

elaborou para tan especial recibi-mento unha fermosa carrozadesde a que os reis saudaron atódolos veciños ao longo do seupercorrido desde o cruce princi-pal ata o seu destino: unha carpainstalada para a ocasión na Prazado Convento.En tódolos muncipios da comar-ca os máis pequenos, non soconversaron cós reis, senón quetamén lles deron as súas cartas erecibiron agasallos por parte dassúas maxestades.

Os reis magos percorreron en cabalgatas os diferentesconcellos de Terra de Melide

A noite máis máxica do ano abengou de ilusión e a ledicia os corazóns tantos de nenos como adultos de toda á bisbarra de Terra de Melide

O primeiro municipio en acoller tan especial visita foi Santiso,despois os reis magos achegaronse ata Toques para finalizar o seu percorrido na capital da bisbarra, Melide

Os reis atenderon agarimosamente aos cativos Desfile da cabalgata

A Praza do Convento totalmente ateigada

Os nenos agardando para falar cos reis Un cohe escoltado por policía abría a caravana Os carteiros das súas maxestades

Multitude de cativos nacola para conversar cos reis Os nenos pidindo os seus agasallos

Toques

Visantoña

Melide

CULCULTURATURA E LECERE LECER16 Cerne nadal 2008- 14 xaneiro 2009

Por segundo ano consecuti-vo, o Concello de Melideplanificou diversas activi-dades para que os pequenosque viven nas parroquiasdisfrutaran tamén con entu-siasmo o nadal dentro doseu entorno familiar.Os contacontos ou xogosencheron de ledicia e ilu-sión os locais sociais dasvinte e seis parroquias queintegran o municipio. Paradesprazarse ata cada unhadas instalacións, onde secelebraban as actividades,puxose a disposición doscativos do rural un servizode bus-ruta de autobúsescolar totalmente gratuíto.Estas actividades lúdicascomenzaron na parroquiade San salvador e remata-ron na de Campos.A concellería de Culturaamosouse moi satisfeita coresultado desta inciativa

pois na mesma participa-ron máis de sesenta nenos enenas, sen contar as nais,pais, avós que tamén acom-pañaron aos cativos nestassesións de diversión.

O Concello achegou aospequenos do rural variasactividades lúdicas

Despois de preto de vinte díascheos de inciativas encamiñadas acelebrar o Nadal, a programaciónde actividades, organizada poloConcello, pechouse con dousactos caracterizados pola ilusión eo mundo da maxia.

Campaña de XoguetesDende comenzos de decembro, oConcello promoveu unha campa-ña de recollida de xoguetes, a tra-vés da concellería de Igualdade eBenestar, coa finalidade de que oscativos das familias con menosrecursos económicos da vila dis-frutarán tamén dos seus agasallosde reis . Tódolos veciños que cola-boraron nesta inciativa tan espe-cial foron depositando, oa longode varios días, diferentes presentespara eles no Centro Social . Ares-

posta do pobo de Melide resultouexemplar, coa súa colaboraciónsolidaria e contribuíndo a que achegada dos Reis Magos nonfixera ningún tipo de distinción declase social e non deixara a nin-gún neno sen xoguetes,afirmou aconcelleira de Benestar, CaséRodríguez.As súas propias maxestades deOriente achegaronse ata oConcello, onde no Salón de

Plenos repartiron os presentes aosrapaces que os recibiron conmoita ilusión.

Punto final coa maxia Ao día seguinte do paso dos reispola localidade, o Mago Románofreceu unha actuación noEdificio do Multiusos. A súamaxia abraio tanto aos nenoscomo aos adultos que acudiron apresenciar o seu espectáculo.

As súas Maxestades de Orientetamén visitaron a Casa do ConcelloOs agasalllos dos reis na casaconsistorial aos nenos máisdesfavorecidos e a actuacióndo mago Román foron as úli-mas actividades

O tradicional concerto deNadal, que se ofrece tradicio-nalmente na Igrexa Parroquial,foi protagonizado este ano poloalumnado do ConservatorioProfesional da vila. Durantepreto dunha hora, os veciños,entre os que figuraban os pais enais dos aprendices á música,gozaron dos sons de diferentesinstrumentos musicais como oviolín, a trompa, o clarinete, oviolenchelo, saxofón, elemen-tos de precusión... Aparellosque daban vida a pezas de auto-res clásicos como brahms, Bach

ou Vivaldi, entre outros. Perotamén os asistentes poiderondeleitarse coa interpretacióndutros temas máis contemporá-neos como, por exemplo,o míti-co Yesterday de Jhon lenon ePaul Mcartney.A última parte do concertocaracterizouse pola xuntanza noesceario de tódolos alumnos docentro de educación musical,varios profesores e proxenitoresdos escolares das clases demúsica e movemento. Un actoeste moi especial para dar a ben-vida ao nadal do 2008.

Os alumnos do Conservatorioprotagonizaron este ano o clásico concerto de Nadal

Os reis magos entregando os agasallos no Salón de Plenos

AMaxia e a campaña de xoguetes puxeron fin á programación das festas do nadal

O Concello de Melide desenro-lou no Nadal unha campaña depromoción do emprego dogalego entre os comercios davila. Através desta iniciativa,as concellerías de PromociónEconómica e de NormalizaciónLinguística repartironse entre osestablecementos da localidadeunha serie de etiquetas escritasna nosa lingua para pegar nosenvoltorios dos regalos. Aspegatinas levaban impresas olema Deséxoche un Nadal docee máxico, ademáis de contarcun espazo reservado parapoder incluír o nome da persoaagasallada. Atítular de Cultura,Conchi Castro, salientou queesta promoción tiña comoobxectivo vivir as tradicións ehábitos propios desta época nonoso idioma. Asemesmo oConcelleiro de PromociónEconómica, Antonio Díaz, subli-ñou que esta inciativa era taménunha xeito de promocionardirectamente o comercio local.

O Concello promoveo uso do Galego nos agasallos do comercio melidense

A asociación cultural Charamela, formada por un grupo de veciñosmelidenses, puxo en escea a súa peza teatral, Os pastores do val, pararepresentar o nacemento. A igrexia parroquial foi o esceario elixidopara desenrolar a a interpretación, lugar que se atopaba totalmente atei-gado de espectadores que non quixeron perderse esta obra do Nadal.Cun enclenco composto por máis de vinte actores e un atrezzo coida-do ao mínimo detalle, con palmeras incluídas, Os pastores do valresultou todo un éxito ante un público que non paraba de aplaudir trálaactuación. Neste belén vivinte, no que participaron moitos nenos, nonfaltou ningunha das persoaxes da natividade como a Virxe María, SanJosé , Jesús, os pastorciños, os anxos...As panxoliñas cantadas en direc-to contribuíron a que a peza espertase aínda máis admiración entre ospresentes. Ao remate da obra, o director desta formación teatral de afec-cionados, Jesús Gómez Lareo, non poido agochar a súa satisfacciónante a gran acollida desta representación por parte dos seus veciños.

Charamela representa a súa obrateatral do nacemento cun granéxito de afluencia de público

CULCULTURATURA E LECERE LECER

A Asociación de DefensaEcolóxica de Galicia (ADEGA)escolleu a vila de Melide paraentregar os seus premios anuaisOxíseno e Dioxina nas súascategorías individual e colectiva.O acto materialiazouse no tran-curso dunha cea no hotel Carlos96 na que se congregaron nume-rosas personalidades do eidomedioambiental, asociados áentidade ecolóxista e a alcaldesada localidade, Socorro Cea.Estes galardóns teñen comoobxectivo recompensar asmellores e as peores conductasque se realizan co noso medioNatural.

Os máis fieis co medioambienteCo premio Osíxeno, ADEGAvén a recoñer as actitudes máisrespetuosas en prol do coidadoda natureza. Este ano o galardónindividual recaeu en Xan

Sánchez Rodríguez, máis coñe-cido como Xan de Vilar e veci-ño do Courel, o cal recibíu o seupremio de máns da presidenta daasociación ecolóxista, AdelaFigueroa Parisse. Este home, de66 anos, recibíu este recoñece-mento pola súa teimuda defensado patrimonio natural e etnográ-fica do Courel e o seu compro-miso persoal de toda unha vidacoa súa terra natal, centrado enactividades como a creación dunmuseo etnográfico, a restaura-ción e conservación da Ermidade San Roque así como a súaloita pola recuperación de tradi-cións culturais e folclóricasancestrais da súa zona.Anivel colectivo foi premiada a

cooperativa de cultivo ecolóxicoRaíña Lupa de Quilmás(Carnota), pola súa valentía naloita conta o Plano Acuícola e oseu grande traballo para botar aanda run proxecto sutentabélnuns terreos que ían ocupar ocemento e as lonas negras deStolt. Un exemplo de desenvol-vemento que e compromiso quemoitas administracións eempresas deberían seguir,segundo afirmou ADEGA.

Os castigados do 2008Pola sú contra o premio Dioxinarepresenta a protesta contra asactuacións máis nefastas comedio ambiente.Nesta categoría ADEGAconce-

deu o galardón colectivo ascompañías eléctricas que operanen Galicia: Fenosa, Endesa eIberdrola. O motivo: o seu totaldesprezo ao partimonio naturalgalego ao ser responsables degraves agresións ambientaiscomo a emisión de Geis , acidezdo Eume , as novas centraishidroeléctricas no Miño e Sil... No tocante ao individual oDioxina foi para Jorge SantisoBlanco. Como Presidente deAugas de Galiza polo seu deslei-

xo diante das continuas agre-sións e verquidos que sofren osríos galegos e, na súa calidade deSecretario Xeral da Conselleríade Medio Ambiente, por reali-zar un ecoloxismo servil e acríti-co coas asociacións ambientalis-tas.Estes premios de ADEGAnace-ron hai oito anos, no 2000, edesde enton foron moitas as enti-dades e persoas que recibironestes premios Osíxeno eDioxina.

17

ADEGAelixíu Melide para a entrega oficial dos seus premios Osíxeno e Dioxina

Cerne nadal 2008-14 xaneiro 2009

Ao finalizar a entrega oficialdos premios, a presidenta deADEGA, Adela Figueroa, eMarcial Barral aproveitaronpara facer un chamamento ápaz no mundo e o fin dos con-flictos bélicos, como a que actualmente asoballa a Israel e Palestina. Écerto que si non hai medioambiente non temos nada pero a cousa quemáis pode destruír o mundo son as guerras, sentenciou Figueroa .

Con esta iniciativa, a asociación ecolóxista recompensa anualmente ásmellores e ás peores conductasambientais de difererentes persoas e colectivos

Remate do acto cunha reivindicación polo non ás guerras e a procura da paz mundial

Apresidenta con Xán do Caurel

Familiarizar aos escolarescoas técnicas máis básicas daescrita literaria foi o obxecti-vo primordial polo que odepartemento de culturaorganizou un obradoiro paracativos de entre dez e onceanos.O taller, que se desenrolou noMultiusos ao longo de cincodías, estivo dirixido por XoséVázquez Pintor. Nadie mellorca él, nomeado Escritor doano 2008 pola AELG (Asociación de escritores daLingua Galega), para mergu-llar a estes pequenos partici-pantes na inciación na arte domanexo da palabra escrita.Segundo destacou a conce-lleira de Cultura, ConchiCastro, está actividade non setrata dun ciclo de conferen-cias nin de charlas baleiras

de contido senón que quixe-mos que o puño e imaxina-ción de Xosé Vázquez Pintorfora compartido cos escola-res e que se sintan máis pró-ximos á creación literaria.Este literato, de raíces meli-denses, recibíu unha homena-xe hai uns meses na vila, actono que se inclíu o nomea-mento da biblioteca munici-pal co seu nome: XoséVázquez Pintor.

Escolares da vila participan nunobradoiro de creación literariadirixido porVázquez Pintor A Sala Sanoguera Fotagrafía

Arte e Deseño acolleu a primei-ra exposición individual da artis-ta toquense Noelia Buján. Ata olocal achegaronse numerosaspersoas para ver de preto asobras desta futura promesa da dapintura, entre elas salientabanalgunhas autoridades comorexedora, Socorro Cea, e o pri-meiro tenente da alcladesa,Manuel Prado.Apropietaria do local, outra afa-mada artista formada en París,Rebeca Ponte, encargouse depresentar a mostra asegurandoque aínda que nós non soemosexpór este tipo de exibicións é unorgullo colaborar na posta delargo da obra de Noelia e darlle,deste xeito, a súa primeira opor-tunidade pública na súa propiacomarca.A exposición, títulada Da nece-sidade ao exceso, conxugabanos seus lienzos imáxes das bar-

bies, as Bratzs ou o coñecidoMister Potato con pinceladascómicas como unha crítica ácidaao abuso da ciruxía estética e obisturí que existe na sociedadepara acadar os canones perfectosda beleza. Tamén había outrasobra nas que se reflexaban temascomo o da emigración, profun-dizando nos sentimentos de soi-dade ou o aillamento social.A xovén Noelia Buján, orixina-ria de Toques, conta con tan só21 anos e estuda Belas Artes.Esta promesa da pintura xa

recibíu este verán un premioaccesit do I Certame de ArtesPlásticas convocado poloConcello de Melide.

Noelia Buján: unha xóven promesa da pintura expón a súa obra na sala Sanoguera

O acto da concesión dos galardóns celebrouse no transcurso dunha cea no Hotel Carlos 96

Autoridades e veciños ateigaron a sala da mostra

A artista cunha das súas obras

Cea co presidente de Raíña Lupa

A presidenta de ADEGA cós premiados Oxíseno e a alcaldesa

O escritor no taller

CULCULTURATURA E LECERE LECER

AAsociación de cohes históricosde Galicia achegou ata Melidevintecinco automóbiles clásicosdignos de poseer na colección decalquera dos amantes da automo-ción.Ahistoria invadíu a vila, duranteunha xornada, coa conxugaciónperfecta de dous elementos: aantiguidade dos vehículos e,como esceario, unha das zonasmáis vellas da nosa vila: a Prazado Convento.Moreas de persoas detiveronse aollar estas belezas de catro rodas,algunhas caseque descoñecidascomo coches das décadas trinta ocoarenta e outras que aínda per-

manecían latentes nas lembran-zas da infancia de moitos dosvisitantes como os famososVolkswagen, escarabllos, seis-centos ou os seats típicos dosanos 60 e 70. Os Mercedes,Peugots, Reanults e Citröensforon outras marcas que protago-nizaron esta exposición. Ademáisos organizadores explicaban aosasistentes curiosidades como queos primeiros automóbiles en cir-cular non empregaban gasoliñasenón que estaban dotados dunhabombona de gas que se atopabainstalada na parte traseira docoche O Concelleiro de Medio

Ambiente, Manuel Prado, e aalcaldesa, Socorro Cea, non per-deron ningún detalle na visita porcadaún dos cohes que lles ofrece-ron os organizadores.Esta atractiva xornada rematoucun agasallo dunha bandeixa demelindres, por parte da rexedoramelidense, aos membros destaasociación.

18

Ahistoria do mundo do motor ateigaa vila cunha mostra de coches antigos

Cerne nadal 2008- 14 xaneiro 2009

A Praza do Convento acolleu esta exhibición de automóbiles clásicos

Durante toda unha maña, apista do pavillón municipalencheuse de pequenos depor-tistas afeccionados ás prácticasdo combante. A Escola Ayude organizou, encolaboración co Concello deMelide, unha xornada lúdica deloita olímpica infantil na queparticiparon rapaces de seteConcellos das provincias deLugo, Pontevedra e ACoruña .Nenos, de a partir de cinco anosde idade, orixinairos da vila asícomo de Lalín, Vila de Cruces,Boqueixón, Touro, Santiso ePalas de Rei, amosaron as súasdestrezas neste deporte grazas áaxuda e o asesoramento do bosaber de adestradores como opropio José Luis López Ayude,Moncho, Pallares, Guisi, Potiou Adolfo.

O polideportivo da vila albergouunha xornada de exhibición deloitas olímpicas infantís

Obras do párroco Don Cleto e do artistaMiguel Sanmartín expuseronse en Toques

Os protagonistas máis antigos

Este coche foi o que máis admi-ración espertou entre os visitan-tes á mostra. Esta marca nacióen 1914 en Michigan (USA)damán dos irmaos Jhon e HoraceDodge e cuia compañía adquirí-una posteriormente a Chrysler.Este modelo era coñecido popularmente como Carnero posto quesobre a coraza do radiador ten unha figura deste animal.

En 1.934 a marca Citröen , fun-dada en Francia no ano 13, creao seu modelo 11 CV, coñecidocomo Traction Avant e enEspaña como Pato,para ampliara súa anterior gama dos 7CV.Esta gama mellora a estabilidade, fai que se reforzen as caixas e que assuspensións dispoñan, por primeira vez, de amortiguadores hidráulicos

Este impresionante vehículo vea luz por primeira vez no ano 55.Este modelo supuso a revolu-ción no mercado da automociónda súa época por estar dotadodunha carrocería innovadora,suspensión hidroneumática con corrector autómico de altura ou direc-ción asisitida. Hoxe representa un símbolo do automobilismo francés

Citröen 11 B lixeirodo ano 1.949

Dodge Brother doano 1.932

Citröen Tiburóndos cincuenta

O antigo colexio de Toques aco-lleu unha exposición do Nadalna que figuraban tanto obras pin-tadas polo párroco de SantaEufemia e A Capela , Don CletoPortos, e a arte no gravado doartista Miguel Sanmartín.Esta mostra foi organizada polatoquense, María Calvo deOzaniz, licenciada en BelasArtes, e inaugurada por repre-sentantes do Concello que qui-xeron neste día arroupar aosdous protagonistas desta exposi-ción. Así non faltou o alcalde deToques, Miguel Buján, e o con-celleiro de Cultura, Jorge Calvo.Os asistentes a esta mostra poi-deron contemplar os lienzos deDon Cleto nos que se reflexabanfermosas paisaxes e imáxes san-torais cun acabado pictóricodigno do melllor artista. Pola

súa banda, entre as pezas des-eñadas por Miguel Sanmartín asque máis curiosidade espertaron,

a parte das súa litografías, forona colección de lámparas con gra-vados do estilo máis vangardista

Práctica de loitas no tápiz

Nenos na fase de calentamento

Persoas vendo os lienzos de Cleto As lámparas espertaron gran interese

O alcalde e o concelleiro de cultura xunto cos dous artistas

ColaboraciónsColaboracións 19Cerne nadal 2008-14 xaneiro 2009

Anoite do domingo do 21 defebreiro de 1909, inaugurou-se o alumeado público enMelide, sendo a primeirabombilla que alumeou unhanun soporte, que se conservainstalado na fachada princi-pal do Convento do SANCTISPIRITUS (actual IgrexaParroquial).O artífice desta nova industriaen Melide foi INOCENCIOFUCIÑOS QUINTÁS, fun-dador de ELECTRA MELI-DE, a finais do século XIX,e dos muíños e do aserradei-ro de Pita (Melide), así comodos muíños na Martagona eO Richinol. Corresponsaldo Banco de España na vila,este home emprendedor foio primeiro alcalde melidensena segunda república.A semblanza do fundador,Inocencio Fuciños Quintás,atopáse recollida nun traba-

llo meu editado no BOLETÍNDO MUSEO TERRA DEMELIDE Nº10.Casado con MARÍABUJÁNRODRÍGUEZ, natural deOS CURROS - A CAPELA

(TOQUES), tivo doce fillos. Hoxe como descendentesquedamos os irmánsFUCIÑOS-RIVAS (propieta-rios da electra) e os irmánsFUCIÑOS -GÓMEZ.

O I.E.S. - MELIDE gañarono premio Proxecto DidácticoANTONIO FRAGUAS, orga-nizado polo MUSEO DOPOBO GALEGO na súa 5ªedición (2007-2008), poloproxecto AS FÁBRICAS DERECHINOL, PORTODÍS EPORTOCHAO COMOEXEMPLO DO NOSOPATRIMONIO CULTURAL,baixo a direción do profesordo instituto: XULIO PÉREZPÉREZ.No Museo do Pobo Galego,en Santiago de Compostela,estivo unha MOSTRAsobre

o tema, que agora ven aMelide á CAPELA DESAN ANTÓN, inauguran-dose o sábado 21 de febreiroe rematando o 1 de marzopolo serán.Haberá tres conferenciaspedagoxicas e esta organizadapolo I.E.S - MELIDE, coacolaboración do CONCE-LLO DE MELIDE,MUSEO DO POBO GALE-GO, ASOCIACIÓN CUL-TURAL TERRA DE MELI-DE, e as familias FUCIÑOS-RIVAS e FUCIÑOS-GÓMEZ.

100 anos de enerxía eléctricaen Melide

XOSÉ DOMINGOS FUCIÑOS GÓMEZ

Inocencio Fuciños Quintás(1853-1933)

Primeira central hidroeléctrica de O Rechinol (1909)

In memorian de Antonio Rúa Pintor: O Peque

Nace o amigo e compañeiro,Antonio Rúa Pintor ( OPeque), un 7 de novembro de1.949, na parroquia de SanCibrao.Foi a escola de Xosé ReinosoCarreira, fixo o servizo militaren Plasencia ( Cáceres) e enMadrid.Taballou toda a súa vida dealbanel, na restauración devarios retablos, etc. E derra-deiramente repartía polacomarca de Terra de Melide o xornal La Voz de Galicia. Finou o19 de novembro do 2008. Boa persoa, pai e amigo.

DESCANSE EN PAZ.

Lembranza duncompañeiro

XOSÉ DOMINGOS FUCIÑOS

C.F. CIRE en Boiro contra a selección boirense.( 8 de xullo de 1.971)

Na fotografía de esquerda á dereita na aliñeación daquel día:De pé: Carregal, López Oro, Magua, Zarocas, X.Mingos, Alfonso, Manuel(Poyoio), P. Costoya e López.Abaixo: Fernando, E. Manuel, Peque, Ramoncito, C. Landín, D. Costoya eSuso.

(Arquivo irmáns Fuciños- Gómez)

COLABORACIÓNS20

A pesca é probablemente odeporte máis popular domundo pero, aínda así, paramoitos pescadores estaantiga arte sigue sendo unverdadeiro misterio.Deixando aparte o aspectotradicional, trataremos abase dunha serie de artigosde aportar toda a informa-ción acerca de cómo, qué eónde pescar e que, dende aAsociación de TroiteirosRío Furelos, agardamosque sirvan para coñecermoito máis iste mundo tanmisterioso. Todo está liga-do, debemos ensinar ásnovas xeracións o que nosenseñaron a nós, e desmiti-ficar de que os pescadoresson uns furtivos, uns depre-dadores…NON. Os pesca-dores tamén defenden erespectan o medio ambien-te.Hai que ter en conta queunha troita establece a súa

posición na corrente fixan-dose cun ollo nunha rochamergullada, mentras coaoutra fóvea do mesmo olloenfoca a árbore da ribeira,detrás do cal esta o pesca-dor. Ao mesmo tempo,coas dúas fóveas do outroollo é capaz de ver clara-mente tanto o pozo máiscercano como o insectoque flota máis lonxe. Portanto, a troita sabe que nosatopamos detrás do ame-neiro porque a rocha naque se fixou para orientarseproduce unha onda de pre-sión que axita a superficieun pouco máis abaixo. Epor outro lado, a troita siten que estar nalgún sítio éprecisamente ese. Os peixes son os primeirosvertebrados que aparece-ron na Terra, e por tantopreceden aos mamíferos nacadea da vida. Pescamosgrazas aos nosos antergos,

que foron capaces de trans-mitirnos os seus coñece-mentos, os seus rasgos eaptitudes de moitas manei-ras, pero nós imos falar dosSalmónidos. Estes peixesque nos traen tolos a todo-los aficionados gran partedo ano. Nesta especie acuá-tica, a reacción a luz podevariar segúndo os move-mentos dos cromatófaros,que lle permiten a entradaou salida da radiación solar(luz).

A verdadeira sabiduríaconsiste en empezar a pes-car e prácticar, en saber dis-frutar do río e do seu entor-no para familiarizarse coastroitas, elixir o cebo oumodalidade de pesca, e irevolucionando pouco apouco para seguir concebos artificiais comoculleriñas, moscas, rapa-las…Non importa a idade que se

teña, nin a cantidade detroitas (ise conto deixamo-lo para outra colaboración)que se pillen, senón o dis-frute de poder coller unha.Temos que saber ler naauga. Teño tres razóns dife-rentes polas cales unha bar-bulla de auga pode chegara superficie :1.- Vexetal . 2.- Animal. 3.- MineralCando pasa moito tempodende a última pícada, e onoso inxenio como pesca-dor está distraído pola pai-xase e o "aburrimento",entón podemos dedicar-nos a facer especulacións,a facernos preguntas sen

resposta, a perder otempo, pero sobre todo adisfrutar do entorno dorío.Os troiteiros sabemos queos tempos cambian etemos que adaptarnos gra-dualmente ás novas actitu-des máis que a un progre-so técnico. Somos cons-cientes que a conserva-ción dos recursos naturais,e das troitas en particular,non chega só con impoñerunha veda prolongadadurante o desove, ou reco-rrendo a repoblacións,temos que facer algomáis. Hai que respectar astallas e cantidades. Aíndaestamos a tempo.

Cerne nadal 2008- 14 xaneiro 2009

O 20 de decembro, foi-lle ofercido unha home-naxe ao Doutor DonXosé Luis HernándezVarela, no polideportivoda parroquia deVisantoña. Nesta emoti-va celebración na súahonra organizouse unxantar ao que asisitironunha grande multitudede persoas, as calesforon benificiadas poloseficaces servizos médi-cos do Dr Hernándezdurante moitos anos. Aoconvite tampouco falta-

ron compoñentes dacorporación municipalen pleno, co seu alcaldea fronte, que quixeronarroupar ao homenaxea-do nesta cita tan espe-cial para Don XoséLuis.Durante os anos queexerceu como profesio-nal da menciña no con-cello de Santiso, acadoua simpatía de tódolosdoentes ,- entre os queme atopo eu mesmo-,tanto no senso dos coi-dados nas doenzas dos

usuarios como no tratoafable e humanitarioque lles dispensousempre a cantas preso-as se achegaban ata élpara requirir os seusservizos sanitarios,sendo así que estahomenaxe a tiña benmerecida.Eu, por atoparmeausente de Visantoñaneses días, doéumemoito non poder acom-pañalo nesa xornadaPero en troques, sentínunha verdadeira ledi-

cia, cando souben queo seu novo destino era enVilagarcía (Pontevedra),e en cuia vila eu resisi-dín durante algúntempo, e que é un dossitios máis fermosos econfortables que existeen Galicia para vivir.Desde aquí desexolleque alí siga a colleitaréxitos, tanto profesio-nalmente como ennúmero de amizades,que sen dúbida algunha,estou seguro de quetamén acadará.

XOSÉ NUÑEZ LÓPEZ (Vigo)

Aarte da pesca XAVIER PAZO BLANCO

Presidente de Asociación de Troiteiros Río Fureloswww.riofurelos.com

Homenaxe ao Doutor Xosé LuisHernández Varela dun dos seus usuarios

¿ Queres recibir comodamenteo xornal Cernena túa casa ?

¡¡ SUSCRÍVETE!!e goza dasnova do teu

contorno no teupropio fogar

Para máis informaciónachegáte a oficina deASETEM -CCAou ben

chama ao teléfono981 596188

COLABORACIÓNS 21Cerne nadal 2008- 14 xaneiro 2009

A paradoxa dos noso tempo éque temos edificios máis altospero, pola contra, as persoascontamos con temperamentosmáis curtos. Poseemos auto-estradas máis anchas peronós temos os puntos de vistamáis estreitos; gastamos máispero disfrutamos moitomenos ca antes; vivimos engrandes casas pero as fami-lias son máis pequenas; con-tamos con máis compromisose, sen embargo, carecemos detempo; temos máis títulos ecultura pero menos sensocomún e educación ou respe-to cara os demáis; máis coñe-cementos pero menos criteriopara xulgar neutralmente;somos máis expertos perotemos o dobre de problemasque non sabemos solucionar;contamos con todo un arsenal

de menciñas para todo tipo deenfermidades pero cada veztemos menos saúde.Desde hai anos multiplica-mos as nosas posesións mate-riais pero diminuímos osnosos valores como persoas;falamos moito, amamospouco e envexamos dabon-do. Aprendimos a construírunha novo xeito de vida peronon sabemos cómo vivi-la decheo; chegamos á lúa e volta-mos pero, nembargantes,temos problemas non intre decruzar a rúa e coñecer aoveciño do carón da nosacasa...Conquistamos o espazo exte-rior, máis alá da atmósferaque nos axuda a respirar, esen embargo non acadamosconquistar o noso interior;tentamos limpar o planeta

pero polucionamos as nosasalmas: podemos ter máis car-tos pero cada vez posuímosmenos moral; aumentamos acantidade pero baixamos acalidade.Estes tempos dagora son depersoas máis altas en estatu-ra pero con caracteres máisdébiles; con máis liberdadepara realizar actos pero conmenos ledicia e máis tristurapara exercelos;contamos conmáis comida pero nutrimonosmal por seguires as tenden-cias de moda.Son días nos que nalgunhascasas entran dous soldos e,sen embargo, aumentan osdivorcios; son tempos devivendas mellor preparadaspero de fogares rachados; untempo con abondo na vidrie-ra, ou na fachada, pero pouco

de portas para adentro.É un tempo no que a tecnolo-xía nos mergulla e pode facerachegarte unha menxase e aomesmo tempo tí decides mar-car a diferenza ou apretar obotón de eliminar.Por todo isto, ¡Non gardesnada para unha ocasiónespecial! porque cada día demáis que vivimos é esa oca-sión especial. Sentáte naterraza para admirar e gozar, sinxelamente , da vista senfixarte soamente nas malasherbas. Pasa máis tempo coatúa familia e amigos e traba-lla só o xusto, porque a vida éunha cadea de sucesións deexperiencias para gozala enon para sobrevivir...Emprega a túa loza nova,ponte a túa mellor roupa parair de compras. Non gardes oteu mellor perfume para esasfestas especiais, botaoo cadavez que che apeteza facelo.As frases como algún día, undestes días... eliminaas do teuvocabulario. Si merece amágoa algo: faino, oelo, ve-lo... gozemos agora.Si souberamos o tempo devida que aínda nós queda,seguramente desexaríamos

estar cos nosos seres queri-dos, ir a xantar a nosa comi-da preferida, visitar os sitiosque amamos ... Son as peque-nas cousa que levaríamos acabo si foramos conscentesde que as nosas horas nesteparaíso terreal están limita-das... Si non as realizaramossentiríamonos enoxados por-que deixamos de ver aosnosos mellores compañeiros;enoxados porque non escribi-mos aquelas cartas que pen-sabamos escribrir, ou chamarpor teléfono, porque estába-mos a pensar en un destesdías o farei; enoxados e tristesporque non lle dixemos aosnosos pais, irmaos, fillos,sobriños, canto os queremos.Por iso... Non tentes demorarou deter ou gardar nada queachegue un sonriso e ledicia atúa vida. Cada semana, día,hora, minuto, segundo é espe-cial porque a frase un destesdías pode estar moi lonxanaou pode que non chege ende-xamáis.Ogálla que neste novo ano2009, moitos de nós mude-mos con esta reflexión e viva-mos os seus 365 días como sicadún fóra único e irrepetible.

Daniel Roibás

Recuncho para a reflexiónAgran paradoxa dos nosos tempos

Este é o recanto para deterse a ver a vida a través de contos queconvidan a contemplar a alma da

nosa existencia

No número anterior doCERNE, publicouse unhareportaxe sobre o éxito obtidopor dous mozos, alumnos nosegundo curso de deseño doC.S de Madeira O artigo tra-tába sobre o Concurso deDeseño de Mobles CiudadSan Sebastián, certame noque estes xóvenes acadaron ocuarto premio, de entre 22proxectos presentados poralumnos de toda España e dePortugal.Os nomes de ditos estudan-tes, meritorios deste premio,eran: Xosé Manuel FaroGonzález e Josué BenéitezNuñez, ámbolos dous con raí-ces en dúas das parroquiasque conforman a comarcaTerra de Melide, como son:Pezobre e Visantoña, respec-

tivamente, e pertencentes aoconcello de Santiso.Estes dous alumnos cursanestudos no I.E.S. ValentínAndrade, de Meixoeiro nacidade de Vigo. Neste centro

educativo remata de nacerunha revista, que de momen-to será trimestral, e que levacomo nome A MIÑOCAEXPRESS. Esta nova pubri-cación tenta ser un medio de

información e divulgacióndas actividades que se reali-zan no propio instituto e nestemedio impreso dáse cabida agrande diversidade de novas,con fotografías a cor, e ata

conta co seu recadro dehumor, que curiosamnetechámase Máis madeira.Pois ben, estes avantaxadosalumnos, seguen a ser distin-guidos entre os seus compa-ñeiros estudantes e o seu pro-fesorado xa que o derradeirodía de clases, antes das vaca-cións de nadal, a propia direc-tora do centro, chamounos,coa finalidade de felicitalospolo seu traballo galardoadoe fixolles un agasallo dunIpod a cadaún para que o dis-frutarán nestas xornadas dedescanso. Ademáis hai queengadir, neste recoñecementodo I.E.S., de que as súas fotosen cor, así como o moble des-eñado e construído polas súaspropias máns, chamadoVISANTOÑA CHAISE-LON-GUE, figuran neste primeironúmero desta nova revista,nun apartado destacado,xunto a unha reportaxe dopremio acadado na cidadedonostiarra

De novo soa o nome de Visantoña nosmedios de comunicación

XOSÉ NUÑEZ LÓPEZ ( Visantoña- Santiso)

Reportaxe no primeiro número da revista Miñoca Express do IES Valentín Andrade

AxendaAxenda22

URXENCIASUrxenciasSanitarias 061BombeiroS 080Incencios Forestais..... ..085Policía Municipal

Urxencias 092Melide 981505003

Policía Nacional 091Garda Civil

Urxencias 062Melide 981505007

S.O.SS.O.S Galicia 112Protec.Civil. 670498848

TRANSPORTESRenfe

Nacional 902240202A CoruñaSantiago

AutobusesA Coruña 981239099Santiago 981542416

AeroportosA Coruña. 981187200Santiago 981547500Vigo 986268200

SERVIZOS E INSTITUCIÓNSAtención ao cidadán 981120012

Valedor do pobo 981571900Economía facenda 981545151Industria e Comercio 981544341Sevizo Galego Colocación 981125000Teléfono da Muller 900400273Teléfono do Menor 900444222Dirección Xeral de Tráfico 900125505Correos. 902197197Auga 981242322Electricidade 981147200Gas. 900760760

MELIDE

Casa do Concello 981505003Centro de Saúde 981506176Servizos Sociais 981505012Consevatorio 981507100Polideportivo 981507752Centro Social da 3ª Idade 981505706Parada de Taxis 981505390Oficina de emprego 981505204Albergue Xuvenil 981507412Albergue do Peregrino 660396822Oficina Agraria Comarcal 981505410A.S.E.T.E.M-CCA 981506188Fundación Terra de Melide 981507244I.E.S. de Melide 981505162C.E.I.P nº1 981505238

C.E.I.P nº2 .981505929Gardería .981505003U.A.F. de Melide 981 507742

SANTISO

Casa do Concello 981818501Centro de Saúde

Agrochao 981517803Visantoña .981510749

Xulgado de Paz 981 818501

SOBRADO

Casa do Concello 981787508Desenvolvemento local 981787508Centro de Saúde 981787744Mosteiro de Sobrado 981787509Xulgado de Paz 981787508

TOQUES

Casa do Concello 981505826Centro de Saúde 981507301Xulgado de Paz 981505826

TELÉFONOS DE INTERESE

LIÑAS DE AUTOBÚSMELIDE - A CORUÑA

De luns a venres: 9.30, 13.15, 17.00, 20.45, Sábados: 9.30, 13.15, 17.00, 20.45Domingos e Festivos: 9.30, 17.00, 20.15, 20.45,22.30

A CORUÑA - MELIDEDe luns a Venres: 8.00, 11.30, 15.30, 19.00Sábado: 8.00, 11.30, 15.30, 19.00Domingos e Festivos: 8.00, 11.30, 15.30, 17.00,19.00

MELIDE - FERROLSábados: 19.15Domingos e Festivos: 19.15

FERROL - MELIDESábados:10.30Domingos e festivos: 17.00

MELIDE - OURENSEDe luns a venres: 9.30, 12.30, 17.00, 20.00Sábados: 9.30, 12.30, 17.00, 20.00Domingos e festivos: 9.30, 12.30, 17.00, 19.00,20,00

OURENSE - MELIDEDe luns a venres: 8.00, 12.00, 15.30, 19.15Sábados: 8.00, 12.00, 15.30, 18.00, 19,15Domingos e Festivos: 9.30, 15.30, 18.00, 19.15,21.00

MELIDE - SANTIAGODe luns a venres: 6.45, 7.50, 10.15, 11.55,14.05, 14.40 (per. lectivo), 15.25, 17.50, 20.20

Sábados: 7.50, 10.15, 11.55, 15.25, 17.50Domingos e festivos: 7.50, 11.55, 15.25, 17.50,20.20

MELIDE - LUGODe luns a venres: 7.55, 10.10, 11.55, 13.35,16.05, 16.55, 19.25, 20.50, 21.50 (só venreslectivos)Sábados: 7.55, 11.55, 13.35, 16.55, 19.25Domingos e festivos: 7.55, 11.55, 16.55, 19.25,20.50

TOQUES - MELIDE(Folladela-Fondevila)

Luns a venres laborables:Saída de Fondevila: 10.20Saída de Melide: 12.30Domingos excepto último de mes:Saída de Fondevila: 8.15 e 11.00Saída de Melide: 13.00Último domingo de mes:Saída de Fondevila: 7.45Saída de Melide: 13.00 e 14.00

MELIDE - TOQUES(Fondevila-Folladela)

Martes e venres laborables:Saída de Folladela: 8.30Saída de Melide: 12.30Domingos excepto último de mes:Saída de Folladela: 8.40Saída de Melide 13.00Último domingo de mes:Saída de Folladela: 8.30Saída de Melide: 13.00 e 14.00

ACTOS XANEIRO- Curso de galego do nivel Celga 2. As persoas interesa-das na súa realización deberán inscribirse no departamen-to de noramlización linguística da Casa do Concello antesdo xoves, 26 de febreiro.

- Actividades no Centro Social de Melide para as per-soas maiores: sesións de maxases, desde mediados dexaneiro ata xuño, un día semana. Cicuíto termal no bal-neario de Pambre (Palas de Rei), entre o 20 de xaneiroata mediados de marzo, tódolos luns e martes. Esta acti-vidade consta de prazas limitadas. Inscrición no CentroSocial.

- I Feira de Exposición de Gando Autóctono en Melide.- Venres 23 e sábado 24 conferencias do ámbito forestalgalego.Lugar: Hotel Carlos 96. Hora: a partir das 10damañá.- Domingo 25, exposición de variadas razas galegas degando vacún, ovino, caprino e equino. Lugar: Pazo deCongresos. Horario: das 7 h ás 20h.

- Actividades anuais organizadas para o colectivo da ter-ceira idades en Toques: Ximnasia de mantemento enBrañas e Oleiros. Cursos de alfbetización nas parroquiasde Villamor e Brañas. Inscripcións no Concello toquense.

- Campaña de esquí 2009 da Deputación para escolaresde Toques. Duración: do 24 ao 31 de xaneiro. Lugar:Serra Nevada (Granada). Prazas limitadas. Para anotarsena súa participación acudir ao Concello

Cerne nadal 2008- 14 xaneiro 2009

Estamos no século XXI e asociedade demanda cada vezmáis maior oferta en calidadee en cantidade. Cada vez sonmáis os establecementos queabandoan a venda exclusivasó de pan para conviritirse enauténticos pequenos hiper-mercados, onde o cliente podeatoparse non soamente cunhapanadería senón tamén conseccións adicadas á todo tipode repostería e confitería. Asíé o negocio de Cirstina Cagide,Larpeiradas, un local queabríu as súas portas en agostode 2008 e que, a pesares de asúa curta traxectoria de exis-tencia, xa conta cunha impor-tante carteira de clientes fieisao consumo dos seus produc-tos.- Qué é o que che motivou aabrir un establecemnto des-tas carcterísticas? - A miña pasión polo mundoda repostería. Estive traballan-do dous anos nunha pasteleríae alí descubrín que este ámbitoera o que me gustaba e cara oque quería dirixir a miña pro-fesión laboral. Unha vez queme decídin a dar o paso penseique o mellor era abrir un nego-cio que non só se adicará árepostería en sí senón que per-mitirá a xente disfutar doutros

productos como a confitería debombóns artesanais, lambeta-das para os nenos é a venda depan.- Elaborades o pan e a repos-tería artesanalmente?- Non. Eu soamente traballoartesanalmente o que é son ospasteis. Na sección de panade-ría proveenme tres tafonas queo cocen elas, unha é daquí davila, outra Antas e a última ade Osán de Lugo.- Contame, respecto ao panqué variedades vendes?- O tadicional que está com-

posto de trigo, depois a maio-res sin sal, integral e o chama-do moreno. Deste último tra-ballo con pezas de medio quiloe ten moita aceptación entre axente posto que contén unhagrande concentración de trigoe algo de centeno, unha cousaque resulta moi agradable aopaladar, ademáis de contar coa

vantaxe de que se conservatenro dous ou tres xornadascomo si fora o primeiro día. - E cal notas tí que é o panestrela de cara ás vendas oua demanda do consumidor ?- Os de bolo e rosca sen dúbi-da algunha. Estes esgotánseaxiña, antes das doce domediodía a mercadoría xa estátoda vendida. Aínda que pargustos hai cores e hai clientesque optan por mercar sempre abarra, a torta... Despois o queqizávedes menos se demandason as baguettes, os clientes

son sabios e prefiren o panartesanal e non como este últi-mo que se fai doutro xeito. - Falabasme anteriormentede productos sin sal, inte-grais... procuras que na túatenda haia oferta para perso-as con enfermidades?- Por suposto. Cada consumi-dor é unha persoa especial e tesque atendelo tendo en conta assúas necesidades. Por iso paraa xente coa tensión alta haicousas sin sal, para os diabéti-cos elementos sin azucre...Agora xa estou tramitandoadquirir cousas sen gluten paraos celiácos.

- A repostería, concretamen-te, os pasteis os elaboras tí,non?-Sí e encantanme facelos. Haialgunha variedade que non osfago eu pero os de milfollas eas cañas sí, por exemplo, ade-máis estes son a miña especia-lidade. E segundo me comenta

a clientela gustan moito, defeito esgotanse en poucotempo.- É verdade que a venda depastelería aumenta moitomáis nas épocas festivas?- Si, hai un pouco máis demovemento e tamén de traba-llo para mín. Nesas épocasteño que madrugar máis por-que traballas case o triple.Aínda que teño que desmitifi-car un pouco iso de que os pas-teis soense mercar en festas,aquí sempre che ven xente amercalos, ben porque hai uncumpleanos, un santo, porfacer un agasallo...

- Canta tempo de vida para oseu consumo posuén os pas-teis?- Pouco. Nada máis sacalos doforno telos que meter nunexpositor refrixerado a unhatemperatura determinada. Osque conteñen nata son os máisperecedeiros dun día para outro

xa non sirven porque a natapica, os que levan crema podenaturar un pouco máis. Nestetipo de ámbito profesional asanidade e a hixiene prima antetodo por iso, aínda cas vecesperdas un pouco porque non osvendiches todos, ao pasar o seutempo desfagome deles e osrepoño. Apastelería debe tratar-se con agarrimo e procurar quesempre este fresca, non collelanunca coas máns senón conpinzas, elaborar a súa masaempregando lúvas...- Qué outras cousas pode ato-par a xente en Larpeiradas?- Todo tipo de confitería e lam-betadas para os nenos a granel.Temos uns tipos de bombonsde fabricación italiana quemoito éxito están a ter, ademáisas persoas gustánlle moito por-que así levan exclusivamentedo tipo de chocolate que que-ren. Despois, respecto as lam-betadas tamén recibimos moi-tos pedidos en bolsiñas paracumpleanos ou outras celebra-cións. Por último tamén vende-mos todo tipo de refrescos.

AA ENTREVISTENTREVISTAA DO MESDO MES 23

Cristina Cagide López, Despacho de pan e confitería LARPEIRADAS

Aprofesión da repostería require moita ilusióne dedicación ao negocio

Entrar en Larpeiradas é mergullarse nun mundo onde se mesturan oscinco sentidos do cliente. O olor do pan tradicional e da pastelería,ollar a confiteria que esperta o gusto no paladar son algún dos

factores que convidan ao cliente a mercar algún dos seus productos.Neste establecemento o consumidor atopáse non so cunha oferta enpanadería senón tamén unha ampla gama en doces ou refrescos

Cristina Cagide ofrece ao consumidor un amplo surtido de variedade tanto en pan como en confitería

O bolo e a rosca grande son o tipo de pan máisdemandado polos consumidores

Os pasteis deben estar sempe frescos repoñendoos caseque diariamente

Cerne nadal 2008- 14 xaneiro 2009

Socios de ASETEM-CCA

ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS TERRA DE MELIDE- CENTRO COMERCIAL ABERTO (A.S.E.T.E.M- C.C.A.). Nº44.Decembro de 2008- 14 Xaneiro de 2009. Distribución gratuíta. Tamén en internet: www.asetem.com

CerneCerneTTerra de Melideerra de Melide

ÍNDICE DE SECIÓNS

Portada P1Editorial P2Melide P3Comarca P8Empresa e comercio P9 Lembranzas do Nadal P13

Cultura e Lecer P15 Colaboracións P19 Axenda P22A entrevista do mes P23Contraportada P24

Moitos dos espazos púbri-cos da vila engalanaronsedurante as festas de nadalcon miles de lámpadas quecoa súa luminosidadeanunciaban a máxica épocaque estaban a vivir os cida-dáns de Melide.Durante estos días a xenteda localidade, e os seusnumerosos visitantes, pui-deron gozar do especialambente que, ao caer oanoitecer, lle daba á vila osalumeados colgantes nasrúas; o brilo das lámpadasmesturado coa ramaxe danatureza das árbores ou asfiguras alumadas como osbonecos de neve ubicadosnos xardíns do Cantón deSan Roque ou nos da coñe-

cida como a fonte dos catrocaños.A cor abnegou tamén a edi-ficios emblemáticos da vilacomo a Casa do Concelloou a Igrexa Parroquial encuias fachadas figurabanfermosos anxos.Tampouco hai que esque-cer a beleza da estampa quesupoñía contemplar o cru-ceiro máis antigo deGalicia baixo o efecto quelle otorgaba o alumeadoenredado na palmeira quese sitúa na súa parte trasei-ra.Toda esta conxugación deluminosidade indicabanque o espírito navideñolatexaba con ilusión nacapital da comarca.

Ailuminación das rúas melidense co alumeado do Nadaldespidiron ao ano e deron a benvida ao 2.009

Os bonecos do Cantón de San Roque

Vista do alumeado colgante e das árbores Arotonda do cruce cos seus adornos

Imáxe do cruceiro máis antigo de Galicia