tecnicas de operacion tractor de ruedas
TRANSCRIPT
-
8/17/2019 Tecnicas de Operacion Tractor de Ruedas
1/11
OPERACIÓN DE L A M ÁQUI NA
I NF ORM ACI ÓN SOBRE OPERACI ÓN D E L A M ÁQUI NA
Pare evitar lesiones, cerciórese de que no se esté haciendo ningún trabajo de mantenimiento en lamáquina o cerca de ella. Mantenga la máquina bajo control en todo momento a fin de evitar que se
produzcan lesiones.
Reduzca la velocidad del motor cuando maniobre la máquina en lugares de poco espacio o cuandollegue a la cima de una cuesta.
Seleccione la marcha necesaria antes de comenzar a bajar una pendiente. No cambie de marchamientras baja una pendiente.
Cuando baje una pendiente no permita que el motor se sobre acelere. Use el pedal del freno de servicio para reducir la velocidad del motor.
1. Ajuste el asiento del operador.
2. Abróchese el cinturón de seguridad.
3. Antes de mover la máquina, levante
todos los accesorios lo suficiente para salvar
cualquier obstáculo inesperado.
4. Pise el pedal del freno. Esto
impedirá que la máquina se mueva.
-
8/17/2019 Tecnicas de Operacion Tractor de Ruedas
2/11
5. Oprima la perilla del freno de
estacionamiento para desconectar el freno de
estacionamiento.
6. Mueva la palanca de control de la
transmisión a la dirección y velocidaddeseada. Gire la palanca de control a la
marcha deseada.
7. Suelte el pedal del freno de servicio.
8. Pise el pedal del acelerador hasta que
consiga la velocidad deseada del motor.
9. Conduzca la máquina hacia delante para tener la mejor visibilidad y el mejor control.
ATENCI ÓN: Es posible efectuar cambios de velocidad y de dir ección a la plena velocidad delmotor . Sin embargo, para mayor comodidad del operador y mayor dur ación de los componentesdel t ren de fuerza, se recomienda decelerar o fr enar antes de efectuar cambios de dir ección
CAMBI OS DE VELOCID AD Y DE SENTI DO DE M ARCH A
Se pueden hacer cambios de dirección y de sentido de marcha a plena velocidad delmotor. No obstante, se recomienda decelerar o
frenar al cambiar de sentido de marcha. Estoaumentará la comodidad del operador y lavida útil de los componentes de la transmisión.
2 1
-
8/17/2019 Tecnicas de Operacion Tractor de Ruedas
3/11
1. Disminuya la velocidad del motor soltando el pedal del acelerador (1).
2. Pise el pedal del freno (2) para detener la máquina.
3. Ponga la palanca de control de la transmisión en la posición neutro.
4. Ponga la palanca de la transmisión en la velocidad y sentido de marcha deseados.
5. Suelte el pedal del freno.
6. Aumente la velocidad del motor deprimiendo el pedal del acelerador.
FRENO DE ESTACIONAM I ENTO
ADVERTENCI A: La parada repentina de la máqui na podr ía causar lesiones personales. Elfreno de estacionami ento se conecta automáticamente cuando la presión del aceite de los fr enosdesciende por debajo de un a pr esión de operación adecuada .
Si el freno pierde presión de aceite, destellaráel indicador de alarma. El indicador de alarma
de los frenos está en el tablero del operador. La pérdida de presión del aceite hará que el freno
de estacionamiento se conecte automáticamente.
Esto detendrá la máquina.
Este preparado para una parada repentina.Corrija la causa de la pérdida de presión de
-
8/17/2019 Tecnicas de Operacion Tractor de Ruedas
4/11
aceite. No opere la máquina sin presión normal del aceite de los frenos. La luz de acción tambiéndestellará cuando destellen las luces del sistema monitor.
ATENCI ÓN: M over la máqui na con el freno de estacionami ento apl icado puede causarl e daño o
excesivo desgaste al f reno. De ser necesar io, haga r eparar el freno antes de operar la máqui na .
DI RECCIÓN SECUNDARI A
L UZ DE ACCI ÓN DEL SI STEM A DEDI RECCIÓN SECUND ARI A – La luz deacción del sistema de dirección secundariaindica que ha fallado la dirección primaria
y que está activado el sistema de dirección secundaria. Si se enciende esta luzindicadora durante la operación, conduzcala máquina a un sitio seguro y pare lamáquina. Pare el motor e investigue lacausa del problema.
La dirección secundaria opera sólo con la máquina en movimiento. Complete cualquier reparaciónque sea necesaria antes de volver a operar la máquina.
TÉCNI CAS DE OPERACI ÓN
TRABAJO DE EM PUJE CON L A H OJA
EXPL ANACI ÓN PESADA – Incline lahoja hacia atrás, hasta que el patíndescanse totalmente sobre el suelo. Se
formará una zanja, con los bordesmarcados por el material derramado por
los costados de la hoja.
Mueva las cargas sucesivas dentro de esta
-
8/17/2019 Tecnicas de Operacion Tractor de Ruedas
5/11
zanja para reducir el derrame. Si la carga retrasa la máquina, haga un cambio descendente olevante la hoja ligeramente.
Si la hoja se clava en el suelo y se eleva la parte posterior de la máquina, levante la hoja paramantener un corte uniforme.
EXPLAN ACI ÓN L I GERA – Mantenga el patín descansando totalmente sobre el suelo para impedir que la hoja se clave en el suelo.
EXPLAN ACIÓN EN ZANJA – Corte una zanja delmismo ancho que la hoja, ésta zanja debe ser lo
suficientemente profunda como para impedir que elmaterial se derrame por los costados de la hoja. Useesta técnica cuando esté apilando material.
NOTA: Una hoja l lena se contr ola más fácil menteque una h oja cargada sólo par cialmente cuandoestéhaciendo trabajo de acabado o nivelado .
TRABAJO EN PIL AS DE M ATERIAL ES – Para apilar material se pueden usar hojasestándar tanto como hoja de diseño especial.
-
8/17/2019 Tecnicas de Operacion Tractor de Ruedas
6/11
EXCAVA CI ÓN DE ZANJ AS
ZAN JAS CÓNI CAS POCO PROFUNDAS – Incline la hoja hasta sacar material paradejar un camino liso para los neumáticos.
Repita este proceso hasta alcanzar la profundidad deseada de la zanja. Esparza elcamellón. Limpie las zanjas existentes de lamisma manera
ZANJAS GRANDES – Establezca la línea dela zanja. Explane perpendicularmente a lalínea de centro de la zanja. Explane la longitudcompleta de la zanja para alisar los lados de lamisma. Este proceso también alisará el fondode la zanja. Se debe hacer este procesodespués de que se haya alcanzado la
profundidad deseada de la zanja.
CORTE EN LADERAS – Incline la hojahacia abajo en el lado cuesta arriba del corte
para hacer un corte a nivel.
Haga el corte lo suficientemente ancho paraque puedan pasar las máquinas que le sigan.
Haga el corte inicial con una serie de cortescuesta abajo, de ser necesario.
REM OCIÓN DE ÁRBOLES O MA LEZAS
-
8/17/2019 Tecnicas de Operacion Tractor de Ruedas
7/11
ADVERTENCIA – Se Se pueden pr oducirlesiones personales si no observa losiguiente. Apártese inmediatamente cuandoel árbol empiece a caer .
ÁRBOLES –
1. Quite las ramas muertas. Determine
la dirección en que quiere que caiga el
árbol. Corte las raíces en el lado opuesto.
Determine cuáles de los lados del árbol
están paralelos a la dirección en que quiere
que caiga el mismo. Corte las raíces de estos lados también.
2. Levante la hoja. Acérquese lentamente al árbol. Determine la dirección en que quiere que
caiga el árbol. Empuje el árbol en esa misma dirección. Construya una rampa de tierra si
necesita contacto a mayor altura.
ÁRBOLES PEQUEÑOS O M AL EZA GRANDE
M ALEZA PEQUEÑA – Baje la hoja hasta que penetre en el suelo y avance con el tractor. Levantela hoja cuando la maleza esté fuera del suelo para quitar la tierra de las raíces.
CARGA POR EM PUJE
1. Coloque la cuchilla ligeramente
arriba del nivel del suelo.
2. Trate de igualar la velocidad de
desplazamiento de la traílla cuando haga
contacto con la misma.
-
8/17/2019 Tecnicas de Operacion Tractor de Ruedas
8/11
Haga contacto perpendicular con elbloque de empuje. No permita que la hojatoque los neumáticos de la traílla.
3. Incline la hoja hacia atrás paratransferir el paso de la traílla al tractor.
Incline la hoja sólo lo suficiente para
eliminar el patinaje de las ruedas.
4. Cuando se haya terminado el
corte, haga un cambio ascendente para
aumentar la velocidad del tractor.
Para empuje en tándem, el tractor delantero debe estar equipado con un bloque de empujemontado en la caja
AJUSTE DE LA M ÁQUI NA
CUCHILLAS Y CANTONERAS - Reemplace o voltee las cuchillas. Reemplacelas cantoneras. Efectúe estos procedimientosantes de que se produzca desgaste en lacuchilla misma. Vea en el Manual deOperación y Mantenimiento, “Cuchillas ycantoneras – Inspeccionar/ Reemplazar” paraobtener la información de reemplazo.
ESTACIONAMI ENTO DE LA M ÁQUINA
-
8/17/2019 Tecnicas de Operacion Tractor de Ruedas
9/11
PARADA DE LA M ÁQUI NA
ATENCI ÓN: Estaciónese en un terrenohorizontal. Si es necesario estacionarse enuna pendi ente, bloquee bien las ruedas. Noconecte el freno de estacionamiento con lamáqui na en movi mi ento, a menos que seauna emergencia
1. Conecte los frenos de
servicio para parar la
máquina.
2. Mueva el control de
sentido de marcha de la
transmisión a neutro.
3. Tire hacia fuera de la
perilla del freno de
estacionamiento para conectar el freno de estacionamiento.
4. Baje la hoja al suelo y aplique una ligera presión hacia abajo.
PARADA DEL M OTOR
ATEN CI ÓN: Si se para el motor inmediatamente después de haber tr abajado bajo car ga, éstepuede recalentar se y acelerar el desgaste de los componentes del motor .
Vea el procedimiento siguiente de paradapara dejar que se enfr íe el motor y evitar elrecalentamiento de la caja central delturboalimentador, lo cual puede causarproblemas de carbon ización del ai re.
-
8/17/2019 Tecnicas de Operacion Tractor de Ruedas
10/11
1. Con la máquina parada, opere el motor durante cinco minutos a baja en vacío.
2. Gire el interruptor de arranque con llave del motor a la posición desconectado y
saque la llave.
o PARADA DE L A M ÁQUI NA SI OCURRE UNA AVERÍA EL ÉCTRI CA
Si no se para el motor después de girar elinterruptor de arranque con llave a la
posición desconectado, haga lo siguiente:
Levante la cubierta (1) y mueva el interruptor(2) del control de cierre del motor haciaarriba para parar el motor. El control decierre del motor está en el parachoquestrasero, en el lado derecho de la máquina.
NOT A: No vuelva a operar l a máqui na hastaque se haya corr egido el pr oblema .
BAJADA D E L A H OJA TOPADORA CON EL M OTOR PARADO
Antes de bajar la hoja topadora, cerciórese de que no haya personas en el área alrededor de lamáquina. Empuje el control de levantamiento de la hoja topadora a la posición bajar para que bajela hoja topadora. Suelte la palanca de control de levantamiento de la hoja topadora. La palanca decontrol de levantamiento de la hoja topadora regresará a la posición fija.
BAJADA DE L A M ÁQUI NA
1. Use los peldaños y los pasamanos
para bajar de la máquina. De frente
a la máquina y utilice las dos manos.
Antes de bajar, cerciórese de que
estén limpios los escalones.
2. Inspeccione el compartimiento
del motor para ver si tiene
acumulación de basura. Saque la
basura y el papel para evitar
peligro de incendios.
3. Saque toda la basura inflamable
que pueda haber en el protector
-
8/17/2019 Tecnicas de Operacion Tractor de Ruedas
11/11
del cárter a fin de reducir el peligro de incendios. Deseche ese material de forma
apropiada.
4. Gire la llave del interruptor general a la posición desconectada. Si no se va a
operar la máquina durante un largo período de tiempo, un mes o más, saque la
llave del interruptor general. Esto evitará cortos circuitos de la batería. Laremoción de la llave protege la batería contra actos de vandalismo y descarga por
la corriente parásita de algunos componentes.
5. Instale todas las tapas e instale todos los candados de protección contra el
vandalismo.