TallerContenidos LocalesConsideraciones para el Capacitador

Este PowerPoint es de uso exclusivo del capacitador.

Es igual que el que se utilizará en el taller, con la única diferencia que tiene estos cuadros de texto azules que servirán de guía para la explicación de cada etapa del trabajo.

En caso de que no se cuente con un Proyector, se puede copiar el archivo en cada computador e ir viéndolo simultáneamente. El capacitador puede ir viendo éste para guiarse con estos cuadros.

Las comunidades en la Web

•Intercambiar información•Obtener ayuda•Ofrecer apoyo•Debatir•Conectar a personas con intereses similares

¿De qué sirven?

Consideraciones para el Capacitador

-Se sugiere entregar la palabra para que ellos descubran lo que es Comunidad, antes de pulsar para que aparezca el “¿De qué sirven?”

-”Comunidad es un grupo de individuos que comparten algo en común” y Virtual, es cuando la interacción no sucede físicamente.

-Luego de conversar acerca de la pregunta ¿De qué sirven? Es conveniente que exploren algunas comunidades Web existentes, como las que se enumeran en el manual y contar brevemente su funcionamiento.

Algunas Ventajas de las comunidades virtuales

• Superar barreras geográficas • Conocer nuevas personas, con intereses en común• Reducir costos• Controlar procesos• Utilizar un conocimiento más global para aplicarlo a una realidad local específica.

Existen millones de comunidades virtuales, de todo tipo y para todos los gustos

…Y la Comunidad de Contenidos Locales

¿Qué es?

“Es una comunidad virtual integrada por personas que gustan mostrar, compartir y conversar sobre las culturas e identidades locales de Chile”.

Consideraciones para el Capacitador

-Antes de que aparezca la definición, es recomendable que ellos comenten qué saben previamente de la Comunidad.

Consideraciones para el Capacitador

-Podemos detenernos en esta diapositiva para mostrar la estructura básica de la página, explicando las columnas y colores:Celeste: Contenidos ya calificados y destacadosVerde: todos los contenidos ingresadosNaranjo: el espacio de interacciónGris: bienvenida y varios

-Esto nos puede ayudar también con el tema de organización de la información que los participantes deberán manejar para realizar su sitio propio.

…Y ¿Qué son los Contenidos Locales?

“Son todas aquellas prácticas y/o expresiones que difunden la identidad socio-cultural de una comunidad local chilena, a través de Internet”

Consideraciones para el Capacitador

-Al igual que con la comunidad, Antes de hacer clic para que aparezca el cuadro con la definición, se recomienda comenzar entregando la palabra y preguntar qué saben de los Contenidos Locales, de qué creen que se trata, etc.

Algunos ejemplos variados de Contenidos Locales

Mi Escuela Isabel Bongard de La Serena……………………

Grupo Folclórico Talafken………………………………………….

Leyendas de Monte Patria………………………………………..

Pedro Reyes – Pintor………………………………………………..

Artesanía y talabartería "el colchagüino“…………………

Club deportivo y cultural "Ramón Lecaros“……………..

Humedal Laguna de Carrizal Bajo…………………………….

Mercado central de Santiago…………………………..………

Alfombras Puyuhuapi………………………………………………

Extracción de machas………………………………………………

Instituciones con tradición

Agrupaciones culturales

Tradiciones orales

Oficios artísticos

Artesanías típicas

Agrupaciones deportivas y culturales

Patrimonio Natural

Edificios Patrimoniales

Materias Primas

Actividades socioeconómicas

Consideraciones para el Capacitador

-El objetivo de esta sección es mostrar la amplitud de posibilidades que tienen los Contenidos Locales.

-Aquí se puede hacer el juego de adivinanza descrito en el manual, incentivando la participación de todos.

-En las siguiente cuatro diapositivas, se muestran ejemplos de Contenidos Locales, podemos utilizarlos , o bien, ver otros directamente desde la Web.

Ahora, a lo Nuestro…

Consideraciones para el Capacitador

A partir de este momento comienza el curso mismo, por lo que es necesario introducir a los participantes a este proceso, en el que comenzarán a ser parte de la Comunidad de Contenidos Locales.También es importante considerar que comenzaremos a trabajar con la Ficha de Recopilación de Información.

Conversemos acerca de nuestro Contenido Local

¿En qué consiste lo que hacemos?

¿Qué elementos rescata nuestra práctica?

¿Debe ser conservado lo que hacemos? ¿Por qué?

¿Debe ser difundido lo que hacemos? ¿Por qué?

Con estas respuestas completemos la primera parte de la Ficha de Recopilación de Información

Consideraciones para el Capacitador

-La idea es darle bastante tiempo a cada pregunta antes de mostrar la siguiente. Luego, con las respuestas, ir llenando la Ficha de Recopilación de Información.

¿Qué Materiales tenemos?

¿Imágenes? ¿Videos?¿Textos?

Etc.

¿Banderines?¿Actas?¿Trofeos?

¿Diplomas?

Pero una cosa es lo que tenemos, y otra, lo que podremos conseguir….

¿Qué Materiales podríamos conseguir?

Ahora que sabemos lo que tenemos, y lo que podríamos llegar a tener…Veamos cómo lo vamos a presentar

Páginas Web

Galerías de videoPodcast

Galerías de imágenes

Blogs

Existen muchas posibilidades…

Veamos una a una en nuestro computadorConsideraciones para el Capacitador

-La idea es utilizar Internet e ir mostrando una a una las plataformas, describiendo sus partes y las posibilidades que tienen.En el Manual del Capacitador se exponen las principales características de cada una.

-También se pueden utilizar sitios de Contenidos Locales que se alojan en cada una de las plataformas.

Entonces… elegimos

Plataforma Web que se utilizará

Sitio Web Blog Galería de imágenes

YouTube Otra

(especificar)

Consideraciones para el Capacitador

-Este es un trozo de la Ficha de Recopilación de la Información

Ahora… a planificar

Dos ejemplos

“Difundir la práctica del tejido en telar a través de un blog, para que ésta pueda llegar a una mayor cantidad de personas, las que podrán comentar nuestro trabajo y además recibir información actualizada de nuestros productos y actividades”

“Registrar a través de una serie de videos, la práctica del Canto a lo Divino, de manera de conservar esta antigua tradición”

Lo primero, Definir los objetivos

¿Qué queremos lograr?Consideraciones para el Capacitador

-Lo ideal es hacerlo entre todos

-Los objetivos deben ser abordables

-Se pueden dividir en Objetivo General y Objetivos Específicos

-Recordar que los objetivos comienzan con un verbo en infinitivo.

Definamos las Tareas ¿Qué debemos hacer para conseguir nuestros objetivos?

Por ejemplo:• Conseguir las primeras fotografías de nuestra institución• Escanear fotografías• Buscar el acta de fundación• Redactar textos que resuman nuestra labor• Crear un mail para que la gente se contacte con nosotros• Etc.

Debemos ser realistas en lo que nos propongamos y tener en cuenta que en la biblioteca podemos tener apoyo para muchas de las tareas.

Consideraciones para el Capacitador

-Es muy importante que nos detengamos lo suficiente en esta parte para que no quede ningún tipo de actividad afuera.

Organicemos las TareasDesde el 2 al 29 de mayo de 2011 Semana 1 (2-8) Semana 2 (9 a 15) Semana 3 (16 a 22) Semana 4 (23 a 29)

L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D

Tarea Responsable

Recopilar materiales faltantes Rosa GarcíaPedro Plaza

Generar nuevo material (tomar fotos, hacer videos, etc.)

Rosa García

Elegir material que será publicado Carlos MenaRamón Pozo

Hacer entrevistas Carlos Mena

Transcribir entrevistas Carlos Mena

Escribir los textos Rosa GarcíaCarlos Mena

Elegir la plataforma Web Rosa GarcíaPedro Plaza

Diseñar el sitio Web Pedro PlazaRamón Pozo

Crear el sitio Web Pedro PlazaRamón Pozo

Inscribir el contenido Carlos Mena

Comentar en la comunidad Rosa García

Hacer difusión del sitio Web Rosa GarcíaCarlos Mena

Consideraciones para el Capacitador

-SI existe la posibilidad, entregar papelógrafos y plumones para realizar una carta Gantt de gran tamaño.

-Aclarar que este instrumento se puede adaptar a las necesidades, así como en el ejemplo se establece el “Responsable” de cada actividad, también se puede agregar “Lugar”. Es recomendable también que se agreguen los objetivos.

Y ahora… ¡A ejecutar!

…Podríamos empezar creando los textos

¿Qué textos deberían ir en nuestro sitio?

Veamos un ejemplo

Consideraciones para el Capacitador

-Esto es sólo una propuesta, podemos empezar por definir los colores, los tamaños, los fondos prediseñados, en caso de blogs o páginas Web gratuitas, etc.

Texto del título

Textos de los menús

Texto de presentación

Textos de pie de foto

Ahora sigamos construyendo nuestro sitio y cumpliendo la Carta Gantt

¿Dudas?Consideraciones para el Capacitador

-En caso de contar con proyector, esta diapositiva puede quedar visible mientras se trabaja de manera personalizada.

¿Está listo el sitio?Consideraciones para el Capacitador

-Esta pregunta está pensada para introducir el tema de la actualización de cualquier sitio. Se debe dejar en claro que nunca un sitio está “listo”, puesto que es un documento dinámico.

A inscribir el sitio

Si no nos hemos registrado, hacerlo es muy fácil

Paso 1: RegistrarseConsideraciones para el Capacitador

-Esta opción está en la esquina superior derecha de la página.

Paso 2: Llenar el formulario

@Paso 3: Nos llega un correo, confirmamos…

Y listo

Consideraciones para el Capacitador

-Nos llega un correo electrónico en el que aparece un link, lo debemos pulsar para confirmar nuestro registro.

Ahora sí, inscribimos el sitio

1: Accedemos a través del botón

2: Llenamos el formulario en tres pasos

3: En el último paso, guardamos

Nuestro Contenido Digital ya está ingresado

Lo podemos ver en el Directorio de Contenidos

Pronto el contenido será evaluado por personal de BiblioRedes