SUMARIO GENERAL

TOMO I PAa

Prólogo Reconocimiento 13

9

Engarce 15 I. DESDE EL CAMINO A LA CALLE. — Don Juan de Garay y la funda­

ción de Buenos Aires. - El cuadro de José Moreno Carbonero. -Impresión. - Fraccionamiento de la meseta. - Destino de las man­zanas. - Panorama del terreno. - El zanjón de Matorras. - Repar­timiento de solares. - Nombre de los agraciados. - Parcelas adju­dicadas. - Sus medidas. - Hasta donde alcanzaban. - Quien era Matorras. - Los primeros afincados. - Primitivos planos. - Edifi­cación. - Tardanza de ésta. - Población. - Dato numérico. - 77 años después. - Un cronista de 1657. - Su impresión. - Otro de 1730. - Qué decía del carácter y condiciones de los españoles. -Registro estadístico de Trelles. - Habitantes en 1744. - ¿Cuántas casas tenía la calle? - Falta de documentación. - Permisos para edificar. - Designación de los lugares. - En 1755, la edificación en esta calle. - El proceso edilicio. - Causas y razones de su atra­so. - Mensura de la ciudad en 1768. - Retroceso de la planta ur­bana. - Hasta dónde alcanzaba la calle en 1800. - Cantidad de casas de un piso alto en 1815. - Las familias en el barrio Sud. -Nuestros viejos cronistas y el olvido de Florida. - La patria y su futuro en esta calle. - Lo que decía Bucich Escobar. - ¿Dónde se levantó la primera casa? - Suposiciones. - A fines del siglo XIX. -Extensión total de Florida. - Sus medidas. - Plano del ingenierp Grondona. - El puente movible. - Florida tomada como punto bá­sico. - Establecimientos en 1856 19

II. LA CALLE SAN JOSEF EN LOS PADRONES DE 1738 Y 1778. — Las casas sin numeración. - Arterias sin nombres oficializados. - El empadronamiento más antiguo y quiénes lo realizan. - Pobreza de datos. - Nombre de los empadronados. - 40 años después. - La futura ruta Florida-Perú. - El regidor Sánchez de Velazco. - Pa­drón que efectúa. - Cantidades que éste arroja. - Familias y escla­vos. - Estados y profesiones. - Los patronímicos. - Los negros y las industrias caseras. - Otras 28

475

PÁts.

III. LA DE LOS NOMBRES Y LAS CIFRAS. — El virrey Vértiz. - Me­joras que introduce. - La noche y la vigilancia. - Aviso de un ro­bo. - Malas veredas y voladas rejas. - Los postes. - Camino de carretones. - Caballeros sin caballos. - Los virreyes Arredondo y Aviles. - El empedrado. - Sus dificultades. - El primer nomencla­dor. - La que ha tenido más nombres. - Su primitiva designa^ ción. - Guía de la población. - Avisos de la prensa. - El nombre de los santos. - La calle del Correo. - Historia de los nombres que tuvo Florida. - El por qué de este último. - Desde cuándo se la llama así. - Los números de las manzanas. - Sus cambios. - Nu­merario de las casas, - Falta de antecedentes catastrales. - La numeración en el plano de Galarce. - Hasta dónde alcanzaban los números. - Antigua forma de numerar las casas. - El intendente Pinedo. - La actual numeración. - Propietarios de Florida en 1863 y 1866. - Los antiguos nombres de las arterias transversales a

Florida 36 IV. TARJETAS Y MEDALLONES. — En 1810. - Las casonas de Flori­

da. - La de monseñor Ezcurra. - Tejas y portalones. - La manza­na de la esquina de Cuyo. - Su propietario y loteo en 1875. - Las familias emparentadas con las del barrio Sud. - Carácter y edu­cación. - Los prestigios. - Opinión de Clemenceau. - Proceres y personalidades sin residencias en Florida. - La aristocracia porte-ña. - Avance de lo mercantil. - Primera exportación de trigo. -Avellaneda. - El éxodo de las familias. - Los comerciantes. - La burguesía. - Tiempos renovadores. - Antecedentes y relaciones de algunas familias. - Su evocación entre los años 1812 a 1919. -Doña Flora Azcuénaga. - Su casa. - Descripción. - Don Carlos Lumb. - Su residencia. - San Martín, Darwin, el Dr. Lepper y O'Brien. - El Sr. Albín. - Administrador de Correos. - Su falleci­miento. - Rifa de una quinta. - La casa del Sr. Ezcurra. - Fuga de presos. - El intendente Alvear. - El Sr. Miró. - Da. Felisa Dorrego. - D. Alberto del Solar. - D. Francisco Piñeyro. - Padri­llos importados. - Los Agrelo. - Billinghurst. - La familia de Gue­rrero. - Felicitas Guerrero, viuda de Alzaga. - Su fin en la quinta de Barracas. - El joven Ocampo. - Crónica de R. Barreda. - Testi­monio. - Juan Agustín García. - Los altos de Florida y Cangallo. -El estudiante Mayer. — Experimento de magnetismo. - Victorica. -Una broma pesada. - La familia de Moreno. - Versión de Julio A. Costa. - La casa-club. - Quiénes concurrían. - La señora de Gue­rrero y la fundación de la capilla Santa Felicitas. - Familia de Frías. - Algunos de sus miembros. - El procer Matheu. - Su casa y dónde está hoy su puerta. - Reuniones. - Asistentes. - Decisión de Alberdi. - El Dr. Argerich y su obra. - El cirujano Rivera, cuñado de Rosas. - De dónde descendía. - El Dr. Rojas. - Tertulias en su casa. - Recuerdos de Calzadilla. - Evocación de Da. Elena Llambí de Sala. - D. Martín de Alzaga. - Recuerdo de su ac­ción. - Su hijo Félix, general y martiliero. - El antiguo solar esquina de Cangallo. - Depósito de pólvora. - La casa en que nació Jorge Newbery. - Su padre. - El banquero Carabassa. -Sus comienzos. - Su vinculación a la familia de Ocampo. - Con­decorado por el gobierno español. - Su casa. - Fabuloso monto de sus depósitos. - El Dr. Torres. - El mayor sueldo del país. -Su residencia. - Contertulios. - Anécdota Roca - Ortega. - El

476

Dr. Malbrán. - El Dr. Cernadas, opositor a las facultades extraor­dinarias. - Despojo de su hogar. - Habla su hija. - Versión de Josué Quesada. - El general Soler. - La casa en que falleció. -El coronel Díaz. - Sus hijas. - Zelmira casada con el Dr. José C. Paz. - El Dr. Barros Pazos. - Sus salones. - Personalidades que lo frecuentaban. - El financista Bernabé Ocampo. - D. Manuel Ocampo. - Virtudes de su hija Luisa. - El Dr. Albarellos, yerno del general Lavalleja. - Sus títulos y condiciones. - El deán de la catedral. - Sus parientes. - La hija del coronel Díaz y el hijo del general Soler. - La casa esquina de Corrientes. - Su historia desde Esteban Villanueva a Elortondo-Alvear. - D. Alberto Ca­sares, el intendente. - Sus obra. - Sus antepasados. - D. Pedro de Achával. - Fundador del Cuerpo de Policía. - Residencia de la familia Castex-Torres. - Sus fiestas. - El Sr. Seguí, cuñado de Rosas. - Sin chaleco colorado. - D. Francisco Madero. - D. Juan Bautista Peña. - La señora de Gandulfo. - Su obra pía. -D. Bernardo Victorica. - El Dr. Amando Alcorta y su hijo. -Obra de ambos. - El Dr. de la Peña. - D. Cayetano M. Cazón y su generosidad. - Dónde estaba la casa de los Cazón. - Los Senillosa. - La casa esquina de Tucumán. - El general Alvear. -Familia de Viale. - Actuación de D. Emilio Viale. - Da. Manuela Argerich Lahitte. - Da. Amalia Muñiz Herrera de Viale. - Incen­dio en casa de esta familia. - Narración del doctor César Viale. -Casa de los Pujol-Vedoya. - La de Terrero. - El Dr. Costa. - El general Quiroga, huésped de su padre. - Los Montes de Oca. -El Dr. Carlos Calvo. - Sus obras. - El marino y pintor Some-llera. - El general Bustillo. - Su campaña. - Su actuación en la fiebre amarilla. - Medio siglo en su casa de Florida. - D. Juan de Uníoste. - Primera víctima del tranvía. - Cómo se produjo el accidente. - D. Eduardo Madero. - El puerto de Buenos Aires. -Quienes fueron padrinos de esta obra. - Palabras del Dr. Pelle­grini. - D. Adolfo P. Carranza. - Fundador del Museo de Historia Nacional. - D. Bernardo de Irigoyen. - El político y el hacen­dado. - Su generosidad. - D. Carlos Pellegrini. - El fundador y el hombre de gobierno. - La familia de Napp. - La Sociedad de Beneficencia y las donaciones del presidente Yrigoyen. - El Dr. Agote y su obra. - La familia de Salas.-Oroño. - El Dr. Nicasio Oroño. - D. Ladislao Martínez. - Sus propiedades. - Su donación. -Da. Malvina Vernet de Cille. - El gobernador de las islas Mal­vinas. - D. Juan B. Molina. - Su casa. - Historia de una reja. -Los socios Salas-Irigoyen. - D. Hilarión Medrano. - La familia de Pinedo. - Ascendientes de esta familia. - Cargos desempeña­dos por algunos de sus miembros. - D. Norberto de la Riestra. -El hombre de acción y de iniciativas. - D. Augusto Marcó del Pont. - Da. Carmen Pinedo. - El naufragio del vapor «América». -D. Luis Viale. - El Dr. Francisco Ortiz. - El Dr. Adolfo E. Dá­vila. - La casa del hacendado Fynn. - Su inscripción. - Residencia de la familia Leloir. - Su posterior destino. - El Dr. Alejandro Heredia. - El Dr. Anselmo Sáenz Valiente. - Acción y generosi­dad de su ascendiente en 1806. - El Dr. Rafael Herrera Vega. -Sus trabajos. - Su actuación en la fiebre amarilla. - Su gesto humanitario. - El Dr. Fernando Pérez. - El Dr. Emilio Lamarca. -El Dr. Robertson Lavalle. - Los Pereyra Iraola. - Cabañeros del progreso. - El Dr. Augusto Bunge. - D. Ernesto Tornquist

PAo.

el industrial, el colonizador, el iniciador. - El Dr. Mariano De­maria. - Casa de los Demaria. - El almirante Cordero. - En 1859, su cumplimiento del deber. - El Dr. Enrique García Mérou. -Su obra. - Su hermano el diplomático Martín García Mérou. -La familia de Sánchez Elia. - Incendio de su palacio. - Las pér­didas. - D. Luis Pudicomb. - El caballero inglés y la primera sombrerería. - Nombre de otras familias 50

V. MOSTRADORES, VIDRIERAS Y ESCAPARATES. — Buenos Aires y su ins­tinto del negocio. - Párrafo de Juan Agustín García. - Las peque­ñas industrias. - Los productos. - Cómo se negociaban. - Los apellidos. - El centro comercial. - Qué decía un viajero en 1850. -Cronistas de ayer y el poco recordado aspecto comercial de Flo­rida. - Evocación de Martínez. - Población de Buenos Aires con­forme a censos que van de 1744 a 1869. - Cantidad de comer­ciantes. - ¿Cuántos estaban en Florida? - Carencia de datos entre 1813 y 1862. - Importaciones y exportaciones. - Sus cantidades en pesos moneda nacional. - Automóviles. - Una década floreciente. -Los que entraron con los ingleses en 1807. - Ofertas por medio de los avisos. Artículos y rematadores. - Cómo se vendía. - Lista de comerciantes en el año 1829. - Almacén y pulpería. - Aclara­ción. - 1870: negocios de importancia en Florida. - Detalles de algunos de los comercios entre 1826 y 1892. - El mercado Flo­rida. - La entrada de París. - Los locales. - Su renovación. -Métodos publicitarios. - Propaganda. - Aparatos y muñecos. -Grandes liquidaciones. - El crédito. - Libros por kilo. - Mani­quíes y modelos. - El vidrierista y su arte. - Escaparates y ar­tículos. - Tenderos de antaño. - En las últimas décadas. - Grandes tiendas. - Vidrieras sin cortinas y escaparates iluminados. - Fecha en que se introducen. - Despertar de la novia de Buenos Aires. -El «postre» de las damas 80

VI. TIEMPOS DE INDUSTRIAS. — Primera Exposición Continental. -Dónde se realizó. - Palabras del general Roca. - La exposición y los hombres de Florida. - Residencial y no industrial. - Los negros y las industrias caseras. - Censo de 1911. - Cantidad de fábricas y talleres. - ¿Cuántos existían en Florida? - Mención de algunos. - Exposición de 1898. - Premiados. - Los plateros. -Industria confitera. - Confiterías. - Sus nombres y sus dueños. -La del Aguila. - Muerte de su fundador Vicente Costa. - Años antes. - Aviso del confitero, señor Oído. - Competencia. - Salón Blanco del Aguila. - Blas Mango. - Grandes bodegueros. - Tiburcio Benegas y Manuel Lemos. - Fábrica de licores en 1824. - Marcas, calidad y precios. - Otras fábricas en 1829. - El arte de platear. -Un aviso informativo. - Fábricas en 1866. - Molino a vapor Florida. - Dónde estaba. - Panadería de Lebrero. - En 1870: mención de otras fábricas. - Industria hotelera. - Imprentas y litografías. - Encuademación. - Sastrería Parenthou y Cía. - La fábrica de camisas de Coy. - Informes y detalles de estas últimas. -Horas de trabajo y jornales. - No todo fue fiesta en esta calle. ... 102

VII. ESCUELAS Y COLEGIOS. — El colegio San Martín. - La escuela alemana. - Institutos y ateneos. - Escuela inglesa en 1824. - Men­ción de algunas de 1827. - El colegio Argentino. - Prospecto de

478

Pía.

su instalación. - Florida y Cangallo. - Las directoras. - Escuela Superior de Comercio. - El colegio francés de Mme. Ravier. -Donde estaba. - Su obra. - Su alumnado. - Album de homenaje. -Quiénes lo firmaron. - Su recuerdo 111

VIII. DESDE FLORIDA A LA MERCED. — Lo que no conoce el mundo de Florida. - La quinta de la calle San José. - Un paseo en 1780. -El R. P. mercedario. - El indio José. - El árbol providencial. -La tradición. - Página del doctor Quesada. - El indio artista. -El Cristo de la Humildad y Paciencia. - La admirable talla. - El imaginero. - El nicho de La Merced. - Allí se venera. - Proce­siones de antaño. - La vereda de la casa de Obligado. - Expo­sición del Cristo. - Adoración popular. - Matronas pías de Flo­rida. - El santo privilegio de esta calle 116

IX. MARIQUITA Y LA CASA DEL HIMNO NACIONAL. — La novia de la cal)« del Empedrado. - Tiranía de sus padres. - Martín Jacobo Thompson. - El regalo de la manzana. - Posible fábula de Calza-dilla. - Afirmación de Battola. - Confirmación de Pastor Obligado. - Descripción de los salones y de la casa. - Tertulias. - Los padres de Mariquita. - Su intransigencia. - Fallo del virrey Sobremonte. -Cultura de Mariquita. - Su hijo Juan. - «Mme. Recamier». - Sus hijas. - Muerte de Thompson. - Manuscrito de Mariquita. - Su casamiento con Mendeville. - El gran salón. - La casa de la patria. - Los proceres. - Los bailes. - Nombre de quienes concu­rrían. - Personalidades extranjeras. - La educación de la mujer. -Obra y preocupación de Mariquita. - Rivadavia y la Sociedad de Beneficencia. - Hombres de Mayo. - San'Martín. - Logia Lautaro. - El Himno Nacional. - López y Planes. - Blas Parera. - Fecha en que se canta por la vez primera. - Los asistentes. - El cuadro de Subercaseaux. - Retratos de Pellegrini y de Rugendas. - Falle­cimiento de Mariquita. - Su fecha. - Quienes pronunciaron ora­ciones. - Triste destino que tuvo su casa. - Algunos muebles. -El i coleccionista Zemborain y el Museo Saavedra. - La casa del Himno, sin una placa. - La vieja deuda. - Una voz reclamadora. 1201

X. Los ENLUTADOS TAPICES. — No todos fueron hermosos. - El dra­ma de la esclavitud. - La barranca del Retiro. - El mercado de negros. - Aviso de 1827. - Pedido del Cabildo en 1677. - Por aquí entraban los esclavos. - Los negros célebres. - Florida en las inva-ciones inglesas. - Combates. - Las derrotadas banderas bajando por esta calle. - Achmuty y Whitelocke. - El joven falsificador Val­divia. - Su marcha al sacrificio. - Lavalle contra Dorrego. - Cor­tejos fúnebres de Dorrego y Quiroga. - «La Dolorosa». - Florida en la época del terror. - El paso de los condenados. - El cuartel del Retiro. - El carro con los cuerpos de los Maza. - Exequias de Lavalle. - La urna. - Quiénes formaban en el cortejo. - Quiénes pronunciaron oraciones y poemas. . Los restos del 16 de Línea. -Su regreso del Paraguay. - Victoria que duele. - Mujeres que lloran. - Florida en 1871. - Palabras de Paul Groussac. - Ladrones disfrazados de enfermeros. - Nombre de los que murieron de fiebre amarilla en casas de Florida. - Sus fechas. - Suicidio del estudiante Sánchez. - Reprobado en los exámenes. - La juventud indignada. El cortejo fúnebre. - Figuras del futuro. - ¡Que renuncien los

479

profesores! - La muerte de Adolfo Alsina. - El color negro. - La calle negra. - Regimientos. - Honores oficiales. - Los generales custodios del féretro. - Dolor de la multitud. - ¡Era Adolfo Al­sina! - 1869, el ataúd de su padre, Valentín Alsina. - El otro que lleva los restos de Carlos Tejedor. - Por aquí rumbo a la Reco­leta. - Los del general San Martín. - Fecha en que llegaron. - El féretro bajo la lluvia. - 25.000 personas en Florida. - Fuerzas militares. - Los cónsules de la república. - Hacia la Catedral. -Tempestad de flores. - La emoción de un pueblo. - Palabras de la oración de Avellaneda

XI. LA NOVIA DE BUENOS AIRES. — La copla de moda. - ¿De dónde venía el amor? - Los antecedent es. - Retiro de vías tranviarias. -Diferentes pavimentos que tuvo Florida. - Homenaje de una orde­nanza. . Se prohibe a los vehículos andar por ella. - El fallo de un juez. - Exclusiva del peatón. - El único camino. - La plaza y sus páginas de sangre. - La plaza de toros. - Su capacidad. - La concurrencia por Florida. - Lo que se cantaba. - Entrada prin­cipal. - La mayor y menor cantidad de asistentes. - Cuándo se inuaguró la plaza. - Cuándo fue suprimida. - Párrafos de Samuel Haig. - 1825: el Campo de Marte. - Una gran portada. - Doña María González de Lavalle. - El regimiento de granaderos y el de artillería. - Una explosión. - Cantidad de víctimas. - El pabellón argentino. - Desde París a Buenos Aires. - Las grandes fiestas que se realizan en la plaza. - El Belvedere: nota. - Crónica ilustrativa. - Todo entraba por Florida. - Esquina de Victoria y Perú. -Locales lujosos. - La sociedad y el lugar. - Confitería de Mongillot. - Estampa de 1850 escrita por un francés. - Los dos extremos de la calle. - Comercio y finura de París. - El verbo «floridear». -Tulipanes. - Desde Holanda a Florida. - La multicolorista. - Atrac­ciones de la novia. - Sus pasadas modas. - La porteña y el aba­nico. - Página de Alcides D'Orbigny. - Lo profundo de su naciona­lidad. - Sus contratiempos. - El intendente Anchorena. - Noviazgo con el porteño. - La de la cocina francesa. - La rectora y sus cátedras. - Frente a la muchacha de Boedo

TOMO II

XII. EL SALÓN Y LOS SALONES. — Ninguna como ella. - Los aconte­cimientos extraordinarios. - Las fechas jubilares. - Flores y ban­deras. - Sus colores de una y otra épdca. - Las diferentes modas. - Calle. - Salón. - Las bellas mujeres. - Desde Catalina Benavidez de Alzaga a Elisa Lynch. - Don Eusébio, el bufón de Rosas. - El general Páez. - Ricardo López Jordán. - Dónde lo mataron. - Juan Carlos Gómez. - Meneca Sánchez Elia. - Reina de los Juegos Flo­rales. - Belisário Roldán, mantenedor. - Fallas del salón. - Las crí­ticas. - En fila india. - Escribe Daireaux. - La cronista «Lucy Dowling». - Florida frente a otras famosas calles. - Comparaciones. - Costumbres. - Los petimetres. - El porqué de su jerarquía de salón. - El jueves «Día de moda», de 4 a 6. - Pintura de Lucio V. López. - Julieta, Brummel y Casanova. - Modas masculinas. -

Estampas inglesas de argentinos ilustres. - Cuando pasaba Mitre. - Del Valle, Pellegrini y Alem. - El arte y la elegancia. - Los desfiles a pie. - Los piropeadores. - Roldán. - Vereda del Jockey Club. - Llamado de atención a los zonzos de 1860. - Suelto de «La Reforma». - El Payo Roqué, capitán. - Sus gestos. - Figuras popu­lares. - Giglio y el negro Raúl. - Dos épocas. - Cuándo y dónde murió el negro Raúl. - Los caballeros de Buenos Aires. - Los jinetes. - Los coches y los corsos. - Palermo y Florida. - Modelos de carruajes. - Familias que los usaban. - Los lejanos días de las únicas calesas. - La «élite» porteña. - Los diferentes alumbrados que tuvo Florida. - Sus fechas. - La comisión de 1852. - Lo que decía Doña Elena Gowland de Hoevel. - Perros con faroles. -Criterio de los turistas. - Elegancia de hombres y mujeres. - Todo el mundo viste bien. - Asombro del poeta Villaespesa. - Opinión de un novelista norteamericano. - El carnaval. - Los corsos y Sar­miento. - El recorrido. - En 1871. - Indiferencia frente a la ame­naza de fiebre amarilla. - El «Corso de Roma». - Invitación de los diarios. - Adorno del frente de las casas. - Centros y comparsas. - Sus nombres. - Bailes y recibos de máscaras. - Otros corsos los jueves y domingos. - Puertas y balcones como palcos. - Nombre de las familias. - Los acompañamientos fúnebres. - La calle obli­gada. - Ironía de L. V. López. - Las nuevas generaciones y lo tradicional. - El modernismo avasallante. - Muebles y adornos de otros tiempos. - Mudanza de los hogares. - Los salones de antaño. - Casas de grandes fiestas. - Nombres. - Lo que decían las señoras de Soler y Calzadilla. - Otros salones y otras damas. - Una poesía de Rubén Darío en el álbum de doña Susana Torres de Castex. -Casamiento de resonancias. - Contrayentes y padrinos. - Eduarda Mansilla de García y Luisa Ocampo de Bemberg. - Porteros y co­cheros. - La sociedad se divierte. - Homenaje en el Jockey Club al ministro peruano Eguigurén. - Banquete en honor del ex mi­nistro chileno Guillermo Matta. - Quiénes asistieron y hablaron. - Bellas palabras del doctor Matta. - Demostración de desagravio al doctor Arturo de Gainza. - El rector destituido. - El ministro Magnasco. - Los oradores. - Banquete a «Nosotros». - Palabras del doctor Ibarguren. - Oradores. - «Menú». - Casa de doña Rosario Chas de van Praet. - El primer diner blanc. - La calle de las fies­tas y los bailes

XIII. LA DE LAS INICIATIVAS. — El nacimiento de la Banca y de la Boisa. - Sus orígenes en Buenos Aires. - Aviso de 1826. - Algu­nos bancos. - El banquero Carabassa y su residencia en Florida. -El Banco de Londres y Río de la Plata. - Lo que informa Bilbao. - Su local en esta calle. - El escritorio de Achinelli. - El «Ca­moatí». - La Sociedad precursora de la Bolsa de Comercio. -Versión de Taullard. - Asesinato de Achinelli. - Asesinato de Gartland. - Financista de Florida. - El crimen del misterio. -El primer aparato telefónico. - Casa donde se instaló. - Comu­nicación frustrada. - Su fecha. - Primera exposición agropecuaria. - El Jardín Florida. - Primera edificación monumental de la ciudad. - La primera puerta de vidrio. - Lo metalizado y lo artístico. - «La Novela Semanal». - El ferrocarril de San Juan a Jáchal. - Los iniciadores. - Quiénes compusieron la comisión. -Florida: crisol de ideas progresistas

PAO.

XIV. MATRICES, TIPOS Y GALERAS. — El periodismo en Florida. -Falta de documentación. - Las antiguas imprentas. - Dónde estaban. - Juan Agustín García y «El Padre Castañeta». - Edi-torialistas ilustres con residencias en esta calle. - Don Agustín Garrigós. - Don Carlos Vega Belgrano. - Avisos de «La Gaceta Mercantil». - «The Standard». - La primera impresora impulsada a vapor. - El diario «El País». - Historia breve. - Su fundador. -Los industriales. - Casa donde estaba. - Página de combate. - Di­vulgador y fomentador de los problemas argentinos. - Industria y comercio. - El Dr. Manuel María Oliver. - Editorialistas y colaboradores. - Sus nombres. - Salida de Pellegrini. - Andrés Lamas. - Quién era éste. - Derrota electoral de Pellegrini y tri­unfo de Quintana. - La retirada de los industriales. - Falta de con­tribución. - Un senador salteño. - El primer movimiento huel­guista de periodistas encabezado por el Dr. Oliver. - «El País» deja de aparecer. - Con la dirección de Francisco Uriburu. -Tiradas de «El País» y ediciones ilustradas. - Su taller de gra­bados. - Ricardo Rojas y sus primeras armas. - El diario «La Razón». - Su fundación por Emilio B. Morales. - Las casas que ocupó en Florida. - En poder del Dr. Cortejarena. - «La Tarde», nuevo diario de Morales. - Dónde estaba. - Lista de publicaciones aparecidas en Florida entre los años 1885 a 1930. - Sus nom­bres y numeración de las fincas que ocuparon. - La puerta abier­ta de «La Nación». - La «Revista General de Administración». -La revista «Ideas». - Su importancia. - Directores y algunos cola­boradores. - Giusti y Bianchi. - «Nosotros». - La gran publicación de América. - La casa de Florida 32. - Díaz Usandivaras y la revista «Nativa». - Lo gauchesco. - «La Novela Semanal». - Sus fundadores. - Su forma original. - Su divulgación. - Conquista del gusto popular. - Nombradla de algunos escritores. - El re­trato del autor. - A diez centavos. - Quién inauguró «La Novela Semanal». - Escritores que se fueron. . . - Agencia de publicacio­nes. - El Centro de Cronistas. - Base del Círculo de la Prensa. -Casas que ocupó. - Quiénes echaron sus bases. - Personalidades que integraron sus tribunales. - Fecha en que cambió de nom­bre. - Sus presidentes desde su fundación hasta 1910. - Primer Congreso Nacional de Prensa. - Su concepto de la libertad de prensa 189

XV. BULLBICH: EL CABALLERO DEL MARTILLO. — Desde 1800. - La profesión del martiliero. - Subastas de mercaderías. - Las tierras muertas. - Inmuebles inconmovibles. - Cómo se vendía y se com­praba. - 1817 a 1840: avisos que ilustran. - Lo judicial. - Flo­rencio Madero. - Anécdota. - Martilieros de otros tiempos. -Palabras del general Mansilla. - Entre 1871 y 1915: algunos rematadores de Florida. - Don Adolfo Bullrich. - Su ministerio martilleril. - Sus notables condiciones. - El Patio de Bullrich. -Remates de animales. - Productos de cabañas argentinas y ex­tranjeras. - Nombres. - Sus grandes operaciones. - Precios alcan­zados. - La carroza imperial de Napoleón III. - Los tordillos blancos del ministro inglés. - Residencias de Florida y subastas de mobiliarios. - La «Circular Bullrich». - El marqués de XXX. - Muebles principescos. - Lista y detalles. - La casa donde se

482

FAB.

remataron. - Bullrich, el intendente. - Sus obras. - Visita de Campos Salles. - La calle. - Fallecimiento de Bullrich. - Duelo Popular. - Párrafo de una oración. - Un perfil inconfundible en la historia de Florida 199

XVI. DESDE LA CARPA AL PROSCENIO. — «El hueco de Florida». -El «Anfiteatro». - Volatineros, tramoyistas y juglares. - 1831: Una gran compañía lírica. - Teatro de títeres que representan óperas. - El Jardín-Concierto. - Banda de negros y mulatos. -Espectáculos para la gente de servicio. - El Jardín Florida. -Primera exposición de arte francés. - La Sociedad Rural Argen­tina y las ferias de animales. - Concentraciones cívicas. - Cómo era el Jardín Florida y espacio que ocupaba. - Primeros con­ciertos sinfónicos. - El circo Podestá. - Scotti y Bozán. - «Pepino el 88». - Beneficio del payador Gabino Ezeiza. - Sociedades de morenos. - La muerte del burrito «Pancho». - El teatro Alhambra. - Los Anselmi. - Los hermanos Wirth. - Miss Taylor. - Frank Brown. - El circo que se le levantaba. - Su incendio. -Pérdidas de Frank Brown. - Cuarteta de Rubén Darío. - In­cendio del teatro El Nacional. - Dónde estaba. - Su propietario. - Sus constructores. - Cómo era el teatro. - Datos. - Fecha de su inauguración. - La primera compañía. - El programa. - El competidor del teatro Opera. - Algunas figuras. - Tina di Lo­renzo. - Sus admiradores. - Actores ilustres y óperas famosas. - Cuándo estalló el incendio. - Pérdidas totales. - Un siniestro anterior. - Crónica de «El Tiempo». - Señoras de la sociedad. -Reconstruido. - El Sr. Ortiz Basualdo. - Otras compañías y otros géneros. - El teatro de la mala suerte. - Frégoli. - Delirio de la concurrencia. - Escrito de Lucio d'Ambra. - Suceso trágico en su vestíbulo. - Muerte de un militar italiano. - Quién era y qué buscaba. - El periodista Arnold Brown. - La Tetrazzini. -Un bofetón y un balazo. - Juegos Florales. - Calixto Oyuela y la Reina Carmen del Molino Torres. - El Palacio de Nove­dades. - Golosina semanal de los niños. - Programas. - El Ska­ting Club. - Recuerdo. - Panchito Aranaz. - Otras actividades. -Teatro Mecánico. - El teatro Edén. - Dónde estaba. - Conferen­cia de Almafuerte. - El teatro de la galería Güemes. - Las re­vistas y el cuplé. - Teatros de cámara en la Wagneriana y en los Amigos del Arte 208

XVII. DIEZ NOCHES POR FLORIDA CON «PICO DE LA MIRÁNDOLA». — Este capítulo constituye, dentro de su forma dialogada, un re­sumen de recuerdos de muchísimos de los negocios y casas de comercio que existieron en Florida entre los años 1896 a 1930. Recordados por un memorista maravilloso, ex comerciante de está calle por espacio de 40 años, figuran detallados en todo el curso de Florida, es decir desde Rivadavia al ex Paseo de Julio, cuadra por cuadra, con los nombres con que se les conocía y numeración de los lugares donde estaban instalados.

Amén de que los recuerdos evocan también personajes y si­tuaciones de algunas de las casas que fueron famosas e impor­tantes, se acompañan datos y . detalles , ilustrativos. Así están com-

483

PAO. prendidas entre otros: la joyería de Dartigues, la sombrerería de Manigot, la librería de Espiasse, el restaurante Sportman, Gath y Chaves, la fotografía de Marcos, la relojería de Scarinci, la librería de Moen, «El Gimnasio» (casa de baños), la farmacia Franco-Inglesa, la tienda «A la Ciudad de Mexico», la casa de modas de Mme. Carrau, la casa de peinados Gadan, el restaurante Charpentier, la farmacia Murray, el almacén Del Plata, la pelu­quería de Ruiz y Roca, el ex Bon Marché, el mercado Florida, la caballeriza «General San Martín», el bar Anglais, etcétera.

Otras casas, no obstante mencionárselas aquí, figuran en otros capítulos donde se habla de ellas. Así: La Industrial Argentina, fábrica de camisas, de Coy; la sastrería de Parenthou; las confi­terías del Aguila y de Blas Mango; la fotografía de Witcomb; las galerías de Costa y de Müller; la imprenta La Minerva; las casas de música de Breyer y Medina; la casa Cassels y Cía.; la carni­cería La Negra, etcétera 218

XVIII. EL RECURRIDO ESCENARIO. — El pueblo y los paladines del viejo congreso. - Desde Caseros a septiembre de 1930. - Entrada de Urquiza. - Jefes que le acompañan. - «Ni vencedores ni ven­cidos». - El cintillo punzó. - Recelos. - Los dramas posteriores. -El 80. - Las columnas de la muerte. - 1889. - Alem. - 5.000 perso­nas lo aclaman. . Quiénes lo acompañan en el teatro El Nacional. - El Comité de la Juventud. - Cuándo, quiénes y dónde se funda. - El Jardín Florida. - La concentración. - Barroetaveña. - 1890. -La gran manifestación. - Las boinas blancas. - Detalles de la marcha por Florida. - Las escarapelas. - Quiénes las confeccio­naron. - Puertas y balcones engalanados. - Monedas cón inscrip­ciones. - La niña Elvira Botelini. - Los doctores Pellegrini e Irigoyen. - En la esquina de Cuyo. - Estrofa del Himno Nacional. -Cantada por Tamagno. - El coronel Morales. - Coronado por la juventud. - La pirotecnia de Piratte. - Frente a la Unión Cívica. - Ramo de flores en forma de ancla. - Homenaje a Alem. - Nombre de las damas que lo firmaban. - La educadora Eufrasia Cabral. -Sus discursos. - Su coche llevado por la multitud. - El mitin de octubre de 1890. - Frente a la casa de Pellegrini. - Reunión en ella. - La caótica situación financiera del país. - La deuda externa. - El patriótico reclamo. - Un empréstito interno. - Sus bases. - ¡16 millones! - «Ahora sí soy presidente». - El honor salvado. - El paso de Pellegrini por Florida. - La ola popular. - El luchador. -Término de su mandato. - El populacho contra Pellegrini. - Noble ademán de Mitre. - En 1899: retorno de Europa. - Frente al Jockey Club. - Discurso de Paats. - En 1900. - Proyecto de unifi­cación de la deuda externa. - Pedrea a las casas de Roca y Pelle­grini. - Entre la multitud. - Valentía. - La Unión Cívica Radical. - Regreso de Alem. - Acuerdo Mitre-Roca. - Gente de barricada. -En 1892. - Regreso de Europa de Mitre. - Delirio de Buenos Aires. - Página emotiva de Julio Piquet. - Florida en los días convulsionados. - Desde Sarmiento a septiembre de 1930. - La calle ensangrentada. - El niño Cifuentes. - En 1948. - Las damas que cantan el Himno Nacional. - Detenidas en el Asilo de San Miguel. - Sus nombres 277

484

PAO,

XIX. LA CALLE DEL ARTE Y LAS EXPOSICIONES. — El marchand de ta­bleaux. - Buenos, Aires, mercado artístico. - Lo que decía un pin­tor francés. . Rugendas, Pellegrini, Palliére, Vaamonde y Francisco Villar. - En 1868: un laureado en París. - El retratista Favier. - La primera exposición. - Los grandes retratos de la casa Witcomb. -Relación de Rosendo Martínez. - Cómo empezaron las exposiciones en Florida. - Vidrieras de las casas de comercio. - Por qué se hizo el salón Witcomb. - Quiénes lo construyeron. - Su importancia y su primera sala. - Sus premios en las exposiciones de 1882 y 1889. - Fotógrafos de antaño. - El salón Castilla. - 67 años en esta calle. - La obra de Martínez. - Exposiciones en Witcomb. - Desde Romero de Torres a Quinquela Martín. - Verdaderas muchedum­bres. - La calle consagradora. - Los escaparates de Burgos y de Laborde. - El álbum obsequiado al coronel Riccheri. - Ballerini y Della Valle. - Fernández Villanueva y Fortuny. - Las amplia­ciones al bromuro. - El salón Costa. - El marinista Larravide. -Primera exposición de arte español. - Compradores, peritos y coleccionistas. - En 1902. - Obras de los argentinos De la Cár-cova, Rodríguez Etchart, Caraffa, Sívori, etcétera. - Exposición Del Castaño: la precursora. - Primera muestra de pintores jóve­nes. - La sociedad Nexus. - Los salones de Chandler, de Freitas y Castillo. - Diario «El País» y su vestíbulo. - Argentinos y ex­tranjeros. - Triunfo de la pintura sobre las otras artes de exposi­ción. - Müller y Van Riel. - El doctor Semprun. - La galería Mü­ller. - Sus exposiciones. - Florida: proscenio de controversias. - La exposición de Fujita. - Una hermosa secretaria. - El corte de ca­bello y el flequillo de Fujita. - Curiosidad del público. - La calle y su mundo pictórico. - Desde 1889 a 1955. - La pintura del pasado colonial y sus autores. . Los «monos» de Columba. - Pelele y Toño Zalazar. - Florida transformada en sala de exposición. -Hoteles y centros sociales. - Tiendas y librerías. - Sus exposicio­nes. - Sus diversos caracteres. - Gigantesca exposición de foto­grafías. - Carteles y revista de Columba. - En 1902: la primera exposición humorística. - Dónde se realizó. - Nombres de los expo­sitores y de las obras. - Rectificación. - Otros factores de ilustra­ción. - Galerías y salones de las últimas décadas. - Sus nombres. -La nota original 287

XX. DOCTORES Y PROFESIONALES. — La calle de juristas, médicos y profesionales. - Los prestigios ilustradores. - Abogados de 1829. -El Dr. Rafael Calzada y los dentistas que piden su desalojo. -Causas. - El patrocinante de los hijos de Eugenia Castro. - Juicio contra Da. Manuela Rosas de Terrero. - Incompetencia de los tribunales. - Fundamento. - Entre 1891 y 1910. - Nombre de al­gunos abogados. - Casas donde tenían sus estudios. - El autor de Vidas Argentinas. - Arquitectos, ingenieros y agrimensores. -Médicos y cirujanos. - Fincas de sus gabinetes y consultorios. -Dra. Cecilia Grierson. - Representantes de la obstetricia y la odontología. - El Dr. Mojarrieta. - Su propaganda. - Dos dentistas de antaño. - Sus avisos. - El cartelón del Dr. Molina 300

m

PÁG.

XXI. EMBAJADAS Y CONSULADOS. — Legaciones. - La de Gran Bre­taña. - Dónde estaba. - La calle de los embajadores. - La alfom­bra enarenada. - El paso del carruaje y los granaderos. - El homenaje público. - Los consulados. - Casas que ocupaban .... 305

XXII. LAS SOMBRAS EN EL ABANICO. — La señora M. F. de O. T. -Las joyas de su vitrina. - Un abanico maravilloso. - Su historia. -El robo y la tragedia del negro Ramón. - El relato del abuelo y lo que dice esta señora. - El negro muerto en la calle Del Em­pedrado. - El abanico animado. - Las sombras fatídicas. - Los negros fieles. - Recuerdo de los servidores. - Camino de misa. -Uniformes de porteros y cocheros. - Las empanadas del negro Ventura. - Los negros músicos y maestros de baile. - La «soprano» Petronita. - Cómo eran las casas de Florida, con el servicio de negros y negras. - El aseo. - Los patios, las flores y las plantas. -El mate. - Vínculo de noviazgos. - El trabajo de los plateros. -La servidumbre que trajo la inmigración. - Las amas de cría. - Juan Manuel y las negras nodrizas. - Dicho de Mansilla y parecer de esta señora. - Su gratitud. - La calle en la noche del pasado. -Negros con faroles y garrotes. - Los negros no sufrieron con las familias. - El abogado hijo del negro Domingo. - Cristianamientos y padrinos. - El apellido. - Pintura antigua. - La «Doña Paste­lera». - La nueva época. - Los acomodados. - Los negros caídos. -Epidemias, revoluciones y guerra. - Un reproche al general Mi­tre. - Contestación. - Ayuda a los sobrevivientes. - Los descendien­tes y los que imploraban la caridad. - Los negros vendedores ambulantes. - Sus mercancías. - Las lavanderas. - Las niñeras. -No se puede hablar con la gente joven. - Un crimen descono­cido. - Por qué no se desprende del abanico. - El sueño. - Las sombras amenazadoras. - Memoria de otro sueño. - ¡Mamá acaba de morir! - La carrera del caballo bajo el alba. - Los golpes en la puerta de Florida. - La noticia fatal. - El mandato de los muertos 306

TOMO III

XXIII. COLORES DE TIEMPO VIEJO. — Algunas calles. - Características mercantiles. - Su similitud. - Empresas navieras y agentes maríti­mos. - Lugares donde estaban en esta calle. - Avisos de entradas y salidas de vapores. - Lancha desaparecida. - El premio. - El camino de París. - Fines del siglo XIX. - Empresas de turismo. -Desde Daniel y Cía., a la Compañía de Navegación Delfino S. A. - Lo marítimo y el seguro. - La Compañía Argentina. -Quiénes componían su directorio. - La Compañía de Seguros La Estrella. - Miembros de su comisión directiva. - Otras compa­ñías de seguro. - Sus nombres. - Inmuebles donde funcionaban. -Los componentes del directorio de La Positiva. - Otras sociedades 337

XXIV. LA MUÍ NOMBRADA. — La que bautizó Gómez Carrillo. - La fuerza de su magnificencia como razón de nuevo bautismo. -«La Novia de Buenos Aires». - La quintilla provocadora. - El homenaje lírico. - Con solamente su nombre. - «Stella» y «La Vendedora de Harrods». - Rubén Darío. - Sus poemas con el nombre de Florida. - En 1906: su poesía más famosa sobre esta

486

PÃO

calle. - «Porteña». - Un poeta argentino. - Opinión de Melián Lafinur. - Dos poemas de Fernández Moreno. - Otro que atribui­mos a Lartigau Lespada. - Fragmentos de un romance. - ¡Florida tiene una carnicería! - Párrafos de Roberto Gaché. - Parecer de Gómez Carrillo. - Recuerdo de César Viale. - Lo que decía Paul Groussac. - En 1916: Párrafo patriótico de Horacio Oyhanarte. -Hermosa página de Enrique Loncán. - Un «Haïka'ï» de Benjamin Cremieux. - Versos de Alvaro Yunque 340

XXV. MOSAICO DE ASOCIACIONES. — La calle predilecta. - Cuna de círculos y asociaciones. - Sociedad Alemana. - Quien la presidía en 1866. - Círculo Italiano. - Sus dirigentes. - Visitantes ilustres. -El monumento a Colón. - Exposición de los bocetos. - Sociedad Estímulo de Bellas Artes. - Evocación de Eduardo Schiaffino. - Su obra. - Sus benefactores. - Sus consecuencias. - Algunos hombres de gobierno. - Ateneo Español. - Miembros de su comisión direc­tiva. - Dónde se fundó. - Círculo Militar. - Fecha de su funda­ción. - Nombre de sus fundadores. - Las casas que ocupó en esta calle. - Jockey Club. - Importancia de este centro social. - Su fundador y primeros colaboradores. El acta de fundación. - Dónde tuvo lugar. - La primera comisión directiva. - Sus propósitos. -Escuela militar de esgrima. - Eugenio Pini. - Párrafos de sus memorias hasta 1917. - Ventajas y beneficios prestados. - Primeros locales que ocupó. - Cuotas de ingreso y mensual. - Importes. -Edificio propio. - Empréstito para levantarlo. - Nombres de los contribuyentes. - Cantidades aportadas. - Arquitecto, ingeniero y el constructor. - Comisión especial. - Procedencia de mármoles. -Algunos efectos. - Fecha de inauguración. - Párrafo de «La Pren­sa». - El «plafond» y la alegoría de sus comedores. - El pintor que las ejecutó. - Ampliación. - Galerías artísticas. - Pinturas y esculturas. - Nombres de los artistas. - Sus bibliotecas. - Cantidad de obras y volúmenes. - Obras de beneficencia. - Nombres de personalidades extranjeras agasajadas. - La primera carrera concer­tada por el Jockey Club. - El premio. - Quiénes lo donaron. - El caballo ganador. - Activo de su balance en 1901. - Valores. -Costo de las dos fincas sobre la calle Tucumán. - 1953 y 1955: su incendio y su demolición. El Centro Naval. - Cuándo y por qué se fundó. - Su primer presidente. - Su primera sede social. -Casas que ocupó en Florida. - Fecha inaugural de su edificio propio. - Evolución. - Fechas y cantidades de asociados. - Una joya arquitectónica. - Los arquitectos. - Detalles de su construc­ción. - Su tribuna y sus bibliotecas. - Pintores marinistas. - Sus telas. - Club Francés. - Su inauguración. - Sus dirigentes. - En 1890. - Un banquete. - Personalidades que asisten. - Torneo oratorio. - Centro Nacional de Ingenieros. - Fecha de fundación. -Casa donde funcionaba. - Miembros de su primera comisión di­rectiva. - El Club-Turf y la Sociedad Hipódromo Argentino. -Dónde estaban. - El Círculo de la Guardia Nacional. - Casa de los Santa Coloma. - Entre 1896 y 1898: otras asociaciones. - El Club Velocipedistas. - Una maratón. - El ganador. - La Asociación Mutua de Propietarios de Hoteles, Restaurantes y Cafés. - Cuándo y dónde se fundó. - Miembros de la comisión directiva. - El Aéreo Club Argentino. - La agencia de Vaccaro. - Jorge Newbery. -Los fundadores. - Centro Vitivinícola Nacional. - Nombre de sus primeros dirigentes. - Su casa en Florida. - Pirimera presentación

487

de los vinos de Río Negro. - Fiesta. - Detalles ornamentales. -Vitrinas expositoras. - Representantes de la industria y el comer­cio. - Personalidades presentes. - La primer sociedad de escrito­res. - Otras sociedades en 1910. - La Sociedad Rural Argentina. -Fecha de fundación. - Su inspirador. - En 1909: su casa en Florida. - Miembros de su comisión directiva. - Su misión y fo­mento. - Un párrafo de su presidente. - El Círculo y el Club Mar del Plata. - Edificios que ocupaban. - Nombre de sus auto­ridades. - El Casal Catalá. - Su obra de cultura catalanista. -Su inauguración en esta calle. - Los oradores. - Personalidades que ocupan su proscenio. - Sus actos recordatorios. - El catalán Do­mingo Matheu. - Su Orfeón y su revista «Ressorgiment». - Desde 1910 a 1920: otras asociaciones. - Asociación de Autores y Com­positores de Música. - Cuándo y dónde se fundó. - Los derechos de autor. - Ley conseguida. - Nombres de quienes la fundaron. -Hasta 1930: otras entidades. - Asociación Wagneriana. - Dónde se fundó. - Sus inspiradores. - Su obra musical en Florida. -Nombre de sus autoridades hasta 1931. - Asociación Amigos del Libro. - Los temas porteños. - Asociación Amigos de la Calle Flo­rida. - «Por su tradición y su prestigio». - Cuándo se fundó. -Quiénes la instituyeron. - Sus preocupaciones. - Por encima de intereses mercantiles. - Cuatro objetivos de sus estatutos. - Espí­ritu significador de los mismos. - La memoria del general Arena­les. - La placa. - El Día de la Florida. - La frase que reprodujo miles de veces. - Sus conferencias y exposiciones alusivas. - Aporte de colecciones particulares. - Nombre de sus dueños. - Su colabo­ración a la belleza y prestigios de la calle. - Su obra rectora. -Las emuladoras. - Asociación Amigos de la Ciudad. - El Primer Congreso de Urbanismo. - Su fecha. - La exposición. - Local donde se realizó

XXVI. LA QUE NO CONQUISTARON BOXEADORES NI TANGUISTAS. — Los CAFÉS. — El boxeo en Florida. - Concepto de él como deporte. - Tripulantes y compadritos. - Don Carlos Delcasse. - Su quin­ta. - Jorge Newbery. - Los muchachos de la «élite». - Sus prácticas. - Quiénes eran. - Personalidades del futuro. - Esgrima de McCarthy y Lenevé contra la de Eugenio Pini. - El amor propio. - Los fondos de Florida 525. - En 1900: parodias de boxeo en el Jardín Florida. - El combate de Polo Grounds. - Tres décadas después. - Dempsey y Firpo, por Florida. - En el Bon Marché. - Un «profesor». - San­tiago Jacquier. - Recuerdos del Dr. Viale. - Lo profesional. - Local de Florida 146. - Razones y causas de su fracaso. - Sin relaciones con la noche. - El «Charpentier» y el «Sportman». - Churrasque­ría. - Sus antecedentes. - Un nombre que es un insulto. - Algunos de los cafés. - Fechas y locales. - «El Suizo». - El «Bar Anglais». - Los cafés vecinos. - Florida sin noctámbulos. - La Peña. - Con­cepto. - El Tango. - Orquestas y lugares donde se lo ejecutaba. - Un cabaret. - Algunas residencias donde tuvo entrada. - En la canción. - El teatro de la galería Güemes. - Falta de ambiente. -Ausencia del compadrito. - La calle de los valses. - El tango Florida

XXVII. LAS VEREDAS. — Aceras sin peatones. - Estacionamientos. -El tránsito a voluntad. - Las veredas más anchas de Florida. -Fecha en que se construyeron. - Las gradas. - Acontecimientos

PÃO.

y desfiles. - En el Centenario. - Conquista ciudadana. - El paso de las personalidades. - La visita de Campos Salles. - Vestida de fiesta. - El intendente Bullrich. - Balcones y azoteas. - El pueblo en las veredas. - El día del desembarco. - La comitiva en los carruajes. - Modelo de éstos. - Nombre y cargo de las personalida­des que lo ocupaban. - Hacia el palacio Devoto. - Recepción y fiesta en el Jockey Club. - Vendedores y tipos populares. - Los niños del Patronato. - Las señoritas: Sonrisa, Flor y Obolo. - Giglio: director de tránsito. - Galerías de los comercios. - Las vidrieras y la estrechez de las aceras. - Apostaderos de jubilados y piropeado-res. - Las fracasadas intentonas. - Los curiosos. - Los obstáculos. - En horas de la mañana. - El desquite de los automóviles .... 380

XXVIII. DESDE EL ATENEO A LOS AMIGOS DEL ABTE. — Las artes plásticas y El Ateneo. - El sentido amor. - De dónde surgió el Ateneo. - Rafael Obligado y Carlos Vega Belgrano. - En el Bon Marché. - Academia Nacional de Bellas Artes. - Poetas, escritores y artistas que concurrían al Ateneo. - Rubén Darío y el espíritu de Luis Berisso. - El fracasado Bon Marché. - Utilidad de sus locales. - Los bohemios y La Colmena Artística. - Estudios y ta­lleres. - Víctor De Pol. - Torcuata Tasso. - El pintor José Bouchet y sus temas. - Uno de sus cuadros. - De la Academia al Museo. - Dónde estaba éste. - Fecha de su creación. - Base con que contaba. - Lós donantes. - Obras del ingeniero Pellegrini. - Su exposición. - Algunos pintores argentinos de la primera época. - Cuadros expuestos en el Museo. - El Salón Nacional de Bellas Artes. - Salida del Bon Marché. - Nombre de algunos artistas en los catálogos. - Aparición de Franz van Riel. - Pintor y hombre de laboratorio. - Sus telas de 1907. - Dónde se instaló van Riel. - «Floridistas» y «Boedistas». - Fallecimiento de van Riel. - Página de «La Nación». - Qué significó su galería. - Su obra pictórica. -Sus fotografías. - «La hora de van Riel». - Su arte vinculado a la sociedad. - Florida y su nombre. - El gran acontecimiento con que inauguró sus salones. - Una muestra excepcional. - Grandes damas y maestros célebres. - Sus nombres. - El presidente Alvear y otras personalidades. - Un gran suceso. - La exposición y subasta de un museo particular. - Piezas únicas. - Objetos coloniales e indí­genas. - Detalles. - La cerámica de Tiahuanaco. - Opinión del arqueólogo Arturo Posnansky. - Los «Amigos del Arte». - Fecha de su fundación. - Primer local. - Algunos miembros de su comisión directiva. - Doña Elena Sansinena de Elizalde. - Su obra. - 25 años de su cultura artística. - Convenio con Franz van Riel. - Los gran­des actos. - Conciertos, exposiciones y conferencias. - Mención de algunas exposiciones. - Carácter de las mismas y nombre de sus autores. - El Fausto y el Martin Fierro. - Quiénes ilustraron las obras. - Nombre de ilustres conferencistas. - Los programas mu­sicales. - Disolución de los Amigos del Arte 389

XXIX. POSTALES DE COLOR TURHIO. — El álbum de las imágenes. -Su variedad cronológica. - El alma de Florida. - Todas corres­ponden a la calle. - No se puede falsear lo histórico. - Inquilinatos y malevos. - El conventillo de la cuadra 200. - Lo que decía Ro­sendo Martínez. - Otro testigo. - No fue ése sólo. - Habla «Pico de la Mirándola». - De Viamonte a Córdoba. - La cuadra con­ventillera. - Quienes eran los inquilinos. - Entre Paraguay y Char­cas. - Otro conventillo. - El almacén de Arata y su caña fuerte.

489

PÃO.

- De residencias a inquilinatos. - Recuerdo de la del virrey Del Pino y la de los Escalada. - La mansión de Mariquita Sánchez de Thompson. - En qué terminó. - Sucesivos destinos. - Rebelión de mujeres públicas. - En coche por Florida. - En la esquina del café «Auto-Club». - Sus reclamos. - Los tenebrosos y la ley Pala­cios. - Un caso inaudito. - El hombre desnudo. - Por una apuesta. - Asunto para novela. - El escritor que lo aprovechó. - Una vaca y un filósofo. - De paseo por Florida. - Su derecho a la calle. -La extraña lógica. - Antaño: las vacas lecheras. - Un cerdo pin­tado. - Inscripciones alusivas. - Riña de gallos. - Consideraciones 401

JCXX. Los GOBELINOS DE PIEDRA. — La belleza urbana y lo arquitec­tural. - Los frentes de las casas. - La estrechez de la calle. - Pro­yecto del intendente Seeber. - Palacios de Florida. - Tornquist, Casares y Salas. - Edificaciones modestas. - El mirador de la es­quina de Tucumán. - Los alardes de la ingeniería. - Cuándo y dónde comienzan. - Las construcciones de la Avenida de Mayo y la de Florida 125. - La esquina de Rivadavia. - Su remate. - 500 pesos el metro cuadrado. - La compañía compradora. - Las obras del Grand Hotel. - El arquitecto. - Dependencias. - La firma inau-guradora. - Algunos huéspedes de renombre. - Conferencia bené­fica. - El palacio de los Sánchez Elia. - Su estampa. - El Jockey Club. - Su fachada. - Orgullo de Florida. - El gótico de la esquina de Corrientes. - Descripción. - Muestras antiguas. - Los que rom­pen la línea de construcción elemental. - Escasez de casas altas. - Los gigantes. - Residencias de viejos basamentos. - El milagro de la vidriera. - La cuadra sin casa particular. - Cuando las casas se salían a la calle. - Descripción. - Extensión del terreno. - De lo familiar a lo comercial. - El corte de la Diagonal. - El más im­ponente gobelino. - La estatua del prohombre. - La casa de Soto Acebal. - La primera en Florida de cinco pisos. - Quién la mandó construir. - Arquitecto y constructores. - Cuándo se levantó. - El ascensor hidráulico. - Su lentitud. - Curiosidad que provocaba. -La galería Giiemes. - Quiénes la mandaron construir. - Su fecha. - El arquitecto Gianotti. - La casucha colonial. - Párrafo del pro­yecto. - La galería y las diagonales. - Detalles de su construcción. -Comparada con otras de Europa. - Su altura. - Medidas de largo y de ancho. - 600 obreros diarios. - Millones de ladrillos y tone­ladas de material. - Una pequeña ciudad. - Sus comodidades. -Viviendas y locales. - Quiénes eran dueños del terreno por la parte de la calle San Martín. - La firma Supervielle. - 33 meses de trabajos. - Su inauguración. - El costo de la galería. - Quiénes secundaron al arquitecto. - La empresa constructora. - Sus propie­tarios: dos salteños. - El nombre de Güemes. - Detalles de su inauguración. - El arzobispo monseñor Espinosa. - La colectividad salteña. - Conferencia del doctor Ricardo Rojas. - Impresión del instante. - El teatro como cripta. - El alma provinciana en la calle orgullo de los porteños. - El programa con que se inaguró el esce­nario. - El telescopio en la torre. - La casa que lo instaló. - 20 centavos por persona. - El comerciante don Martín Tow. - Su instalación en 1917. - Virtual propietario de la galería. - La fa­chada. - El Plaza Hotel. - El pionneer don Ernesto Tornquist. - Cuándo comenzaron y finalizaron las obras. - Su inauguración. - Personalidades que asistieron. - Magnífica estampa. - Pintura. -

490

PÃO.

Unico en America. - Los arquitectos. - La esquina de Charcas. -Ampliaciones. - Costo. - Detalles de servicios y talleres. - Salones y consultorios. - Sus equipos. - Su bodega. - Nombre de persona­lidades que se alojaron en este hotel. - Una frase de Sarah Bernhardt. - The First National Bank of Boston. - La gran facha­da. - Detalles y fecha de su construcción. - Superficie del terreno que abarca. - Su estructura. . Cantidad de tierra extraída. - Metros cúbicos de cemento armado. - Toneladas de acero. - Procedencia del mármol. - Kilómetros de caños. - Pisos y subsuelos. - Altura. - Estilo de su fachada. - A cuál de España se asemeja. - Altura de su portada principal. - Copia de otra de Toledo. - Quienes fueron los arquitectos y quiénes los ingenieros que dirigieron las obras. - Fragmento de un poema. - .. .Gath y Chaves y Casa Tow. - Los dos edificios de la primera. - Sus portadas y marquesinas. -Super­ficie de los terrenos. - Fechas de construcción. - Costo de las obras. - Arquitectos y constructores. - El edificio Tow. - Fecha en que se habilitó. - Espacio total que ocupa. - Centro Naval. - El edificio y la impresión que produce. - Lo arquitectónico del arte marinista. - Los arquitectos. - Intérpretes de los hombres de mar. -Nota de arte en Florida. - El ornamento y la línea recta. - Con­cepto. - El gusto francés. - El tapiz decorativo de la calle. - «La Nación» y su frontispicio. - Año en que se inaugura. - Suntuaria ornamentación. - Orgullo del porteño. - El estilo indo-hispano. -Párrafos de un artículo de W. Jaime Molíns. - Orígenes y causas de este arte. - Los conquistadores y el espíritu aborigen. - La fuerza conceptual del estilo. - Su reproducción en la calle aristo­crática. - Edificio Kavanagh. - Como señalando una época. - El gobelino sin ornamentos. - Su imponencia. - El último de Florida. - Arquitectos y empresa constructora. - El más alto. - Medidas de superficie y de volumen. - Su peso. - Escaleras y ascensores. -Metros que recorren. - Cantidad de pisos y departamentos. - Barras de hierro empleado. - Cantidad increíble. - Desde Buenos Aires al Paraguay. - 90 kilómetros de cañerías. - Luz para 80.000 habi­tantes; hielo para 75.000. - Jornales que se pagaron. - Toneladas de materiales. - Viajes de camiones. - Uno tras de otro: distancia que ocuparían. - Impuestos abonados. - La más alta contribución. - El costo de la obra. - Fecha de su habilitación. - Doña Corina Kavanagh, la inspiradora 409

XXXI. EL ÚLTIMO CENTINELA. — El negro del torreón. - La calle Falucho. - El general Mitre. - Dónde se levantaba. - Su erección en 1897. - El escultor. - La décima de Obligado. - Falucho y San Martín. - Su desplazamiento. - «No hay dos sin tres». - La estatua viajera. - En la puerta más histórica de Florida. - Concepto .... 432

XXXII. ANECDOTAKIO. — La calle Florida, escenario de anécdotas. -Algunas que están en su lugar. - La galera de Pellegrini. - Una broma de Anastasio El Pollo. - Una lección de respeto. - Bravura de Adolfo Alsina. - Rasgo de Teresa Urquiza. - El pollo de Char­pentier. - La «constancia» de Antonino. - Una salida de del Cam­po. - José Ingenieros «fantasma». - Florida la Bien Nombrada. -La caÚe de los proceres. - Espionaje 436

XXXIII. EL ÚLTIMO VESTIDO NUEVO 448 Bibliografía 451 Indice alfabético de personas 453

491