A

GUAMANPOMA.TESTIGO DELMUNDO ANDINOCarlos González - Hugo Rosati - Francisco Sánchez

CENTRODEI^A^ESTIGACIONESf f f i / ? rf-i/1 n \ fmtm DEI A ESTIGACIONES

BMJ ltZ-UU<&] *J\r DIEGO BARROS ARANA

ÍNDICE

Agradecimientos 7

Prólogo 23

INTRODUCCIÓN

PRIMERA PARTE: NUEVA CORÓNICA. LAMINAS

INDEPENDIENTES Y SERIES.Lámina 1: Portada 49Lámina 2: La Santísima Trinidad coronando a la Virgen María 52Lámina 3: La Creación del Mundo 53

PRIMERA SERIE: LA FAMILIA DEL AUTOR

Lámina 4: Familia del AutorLámina 5: Padre Martín, catequiza a su Familia 56Lámina 6: Padre Martín, ejemplo de Piedad 58Comentario de la Primera Serie 59

SEGUNDA SERIE: LAS EDADES DEL MUNDO

Lámina 7: Primera Edad, Adán y Eva 60Lámina 8: Segunda Edad, Noé 62Lámina 9: Tercera Edad, Abraham 63Lámina 10: Cuarta Edad, Rey David 64Lámina 11: Quinta Edad, Nacimiento de Jesucristo 65Comentario de la Segunda Serie 66

TERCERA SERIE: LOS PONTÍFICES

Lámina 12: Papa San Pedro 67Lámina 13: Papa Dámazp 68Lámina 14: Papa Juanes 69Lámina 15: Papa Leo 70Comentario de la Tercera Serie 71

CUARTA SERIE: PODER DEL PAPADO SE EXTIENDE A AMÉRICA

Lámina 16: El Mundo Andino en el Contexto Universal 71Lámina 17: Irrupción Española en el Mundo Andino 74Lámina 18: Irrupción Española en América 75Comentario de la Cuarta Serie 76

QUINTA SERIE: EDADES DE INDIOS

Lámina 19: Primera Edad, Generación 77Lámina 20: Segunda Edad 78Lámina 21: Tercera Edad 80Lámina 22: Cuarta Edadc 81Comentario de la Quinta Serie 82

SEXTA SERIE: LOS GOBERNANTES INCAS

Lámina 23: Armas Propias 83Lámina 24: Segundas Armas 85Lámina 25: Manco Capac Ynga 86Lámina 26: Cinche Roca Ynga 87Lámina 27: Nacimiento de Jesucristo en Belén 89Lámina 28: Apóstol San Bartolomé 90Lámina 29: Lloqui Iupanqui Ynga 92Lámina 30:Maita Capac Ynga 93Lámina 31: Capac Iupanqui Ynga 94Lámina 32: Inga Roca 95Lámina 33: Iauar Uacac Ynga 96Lámina 34: Viracocha Ynga 97Lámina 35: Pachacuti Inga Iupanqui 99Lámina 36: Topa Inga Iupanqui 100Lámina 37: Guaina Capac Ynga 101Lámina 38: Topa Cud Gualpa Guascar Ynga 102Comentario de la Sexta Serie 104

SÉPTIMA SERIE: SEÑORAS DE LOS INCAS

Lámina 39: CoiaMama Uaco Coya 106Lámina 40: Chinbo Urma 108Lámina 41: Mama Cora Ocllo 109Lámina 42: Chinbo Mama Iachi Urma 110Lámina 43: Chinbo Mama Caua 111Lámina 44: Cusi Chinbo Mama Micai 112Lámina 45: Ipa Uaco Mama Machi 113Lámina 46: Mama Iunto Caian 114Lámina 47: Mama Ana Uarque 116Lámina 48: Mama Ocllo 117Lámina 49: Raua Ocllo 118Lámina 50: Chuqui Llanto 119Comentario de la Séptima Serie 120

10

OCTAVA SERIE: CAPITANES DEL INCA

Lámina 51: Inga Iupanqui 121Lámina 52: Topa Amaro Inga 123Lámina 53: Cud Uanchire 124Lámina 54: Apo Maitac Inga 125Lámina 55: Auqui Topa Inga Iupanqui 126Lámina 56: Otorongo Achachi Apo Camaclnga 128Lámina 57: Inga Maitac 129Lámina 58: Apo Camac Inga 130Lámina 59: Inga Urcón 131Lámina 60: Challco Chima 133Lámina 61: Ruminaui 134Lámina 62: Capac Apo Guarnan Chaua 136Lámina 63: Capac Apo Ninarua 137Lámina 64: Mallco Castilla Pari 138Lámina 65: Mallco Mullo 139Comentario de la Octava Serie 140

NOVENA SERIE: ESPOSAS DE LOS CUATROS CAPITANES CORRESPONDIENTES A LOS

CUATRO SUYUS DEL T A H U A N T I N S U Y U

Lámina 66: Capac Poma Gualka 141Lámina 67: Capac Mallquima 142Lámina 68: Capac Ometa Llama 143Lámina 69: Mallco Guarmi Timtama 144Comentario de la Novena Serie 144

DÉCIMA SERIE: EDADES DE LOS HOMBRES Y DE LAS MUJERES

Subserie de los Hombres 145Lámina 70: Auca Camaioc 145Lámina 71: Purec Macho 146Lámina 72: Rocto Macho 147Lámina 73: UncocRuna 148Lámina 74: Saiapaiac 149Lámina 75:Macta 150Lámina 76: Tocllacoc Uamra 151Lámina 77:Pucllacoc 152Lámina 78: Llullu Uamra 153Lámina 79: Quirau Picac 154

Subserie de las Mujeres 155Lámina 80: Auacoc Uarmi 155Lámina 81:Paia Cona 156Lámina 82: Punoc Paia 157

11

Lámina 83: Uncoc Cumo 158Lámina 84: Cipascona 159Lámina 85: Corotasque 160Lámina 86: Pauau Pallac 161Lámina 87: Pucllacoc Uamra 162Lámina 88: Llucac Uamra 163Lámina 89: Quiraupicac Uaua 164Comentario de la Décima Serie 164

DÉCIMO PRIMERA SERIE: CALENDARIO RITUAL

Lámina 90: Enero Capac Raimi Camai Quilla 169Lámina 91: Febrero Paucar Uarai Quilla 170Lámina 92: Marzo Pacha Pucui Quilla 17 2Lámina 93: Abril Camai Inca Raimi 173Lámina 94: Mayo Hatun Cusqui, Aimorai Quilla 174Lámina 95: Junio Haucai Cusqui 176Lámina 96:Julio Chacra Ricui, Chacra Cunacui Chaua Uarqum 178Lámina 97: Agosto Chacra Iapui Quilla 179Lámina 98: Septiembre Coya Raimi Quilla 181Lámina 99: Octubre Urna Raimi Quilla 182Lámina 100: Noviembre Aia Marcai Quilla 183Lámina 101:Didembre CapacIntiRaimi 185Comentario de la Décimo primera Serie 186

DÉCIMO SEGUNDA SERIE: ÍDOLOS, HECHICEROS, AGÜEROS Y PROCESIONES

(ESPIRITUALIDAD INCAICA).

Subserie de Los ídolos de los Incas 182Lámina 102: Uaca Billca Incap 182Lámina 103: Inti Uanacauri Tambotoco 190Lámina 104: ídolos i Uacas de los Chinchai Suios 192Lámina 105: ídolos i Uacas de los Andi Suios 193Lámina 106: ídolos i Uacas de los Colla Suios 195Lámina 107: ídolos i Uacas de los Conde Suios 196

Subserie de Los Hechiceros 197Lámina 108:Pontifises Ualla Uiza Laica, Umu, Hichezero 197Lámina 109: Hiche&ros de Zueños. Hulla Laica Umu 198Lámina 110: Abudones, Agüeros. Atitapia Acoiraqui 200Lámina 111: Procidon Aiunos i Penitencia Uacailli, Zazicui, Llaquicui 202Comentario de la Décimo segunda Serie 204

12

DÉCIMO TERCERA SERIE: ENTIERROS EN EL TAHUANTINSUYU

Lámina 112: Entierro del Ynga 205Lámina 113: Entierro de Chinchal Suios 207Lámina 114: Entierro de Anti Suios 208Lámina 115: Entierro de Colla Suios 209Lámina 116: Entierro de Conde Suios 210Comentario de la Décimo tercera Serie 211

DÉCIMO CUARTA SERIE: (UNA LÁMINA)

Lámina 117: Primer Capítulo de las Monjas Acllaconas. 212Comentario de la Décimo cuarta Serie (Una Lámina) 214

DÉCIMO QUINTA SERIE: JUSTICIA Y CASTIGOS DE LOS INCAS

Lámina 118: Sancay (Cárcel Perpetua) 214Lámina 119: Pinas (Cautivo) 216Lámina 120: Uinpillay (Horca), Castigos de Adúlteras 217Lámina 121: Antacaca Arauai, Castigos de Vírgenes 218Lámina 122: Iauar Pampa, Castigo los que matan con Ponzoña 220Comentario de la Décimo quinta Serie 221

DÉCIMO SEXTA SERIE: CANCIONES Y FIESTAS DE LOS INCAS

Lámina 123: Canciones y Música, Araui Pincoüo Uanca 222Lámina 124: Fiesta de los Incas, Uaricsa Araui 223Lámina 125: Fiesta de los Chinchaysuyu, Uauco Taqui Uacón 225Lámina 126: Fiesta de los Andesuyus, Caía Caía UarmiAuca 226Lámina 127: Fiesta de los Collasuyus, Hauisca Mallco Capaca Colla 227Lámina 128: Fiesta de los Condesuyus, Aia Milla Zainata 228Comentario de la Décimo sexta Serie 229

DÉCIMO SÉPTIMA SERIE: PROPIEDADES, CONSEJO Y FUNCIONARIOS

ADMINISTRATIVOS DEL TAHUANTINSUYU.

Lámina 129: Palacios Reales. Incap Uaci 230Lámina 130: Andas del Inca. QuispiRanpa 232Lámina 131: Andas del Inca. Pilleo Ranpa 233Lámina 132: Depósito del Inca. Cólica 235Lámina 133: Guarnan Chaua. Segunda Persona delinca 236Lámina 134: Alcalde de Corte. Capac Apo Uatac 237Lámina 135: Alguacil Mayor. Chacnai Camaioc 239Lámina 136: Corregidor de Provincias. Tocricoc 240Lámina 137: Administrador de Provincias. Suiuioc 241Lámina 138: Correo Mayor y Menor. Hatun Chasqui 242Lámina 139: Amojonadores 244

13

Lámina 140: Gobernador de los Caminos Reales 245Lámina 141: Gobernador de los Puentes 246Lámina 142: Secretario del Inca y del Consejo 248Lámina 143: Contador Mayor y Tesorero 249Lámina 144: Visitador y Veedor de los Reinos 250Lámina 145: Consejo delinca 251Lámina 146: Pregunta el Autor 253Comentario de la Décimo séptima Serie 254

DÉCIMO OCTAVA SERIE: LA CONQUISTA ESPAÑOLA DEL TAHUANTINSUYU

Viñeta de Inido del Tema de la Conquista.Lámina 147: Guaina Capac y Candía 257Lámina 148: Diego de Almagro y Francisco Pizarro 258Lámina 149: Navio a las Indias 260Lámina 150: Encuentro de Representantes 261Lámina 151: Traslado de Guaina Capac Muerto 263Lámina 152: Doncellas enviadas por Atahualpa a los Conquistadores 264Lámina 153: Atahualpa en los Baños 266Lámina 154: Atahualpa en Cajamarca 268Lámina 155: Atahualpa Preso 2 70Lámina 156: Atahualpa Ejecutado 272Lámina 157: Capitán Luis de Avalos de Ayala 2 73Lámina 158: Vestimentas de los Conquistadores 275Lámina 159: Francisco Pizarro quemando Casa 276Lámina 160: Rebelión delinca Manco 277Lámina 161 .Manco Inca quema un Templo 279Lámina 162: Milagro de la Virgen María 280Lámina 163: Milagro del Apóstol Santiago 281Lámina 164: Primer Visitador General de los Indios 284Lámina 165: Muerte de Francisco Pizarro 285Lámina 166: Muerte de Diego Almagro «ElMozo» 287Lámina 167: Muerte del Conquistador Gelín Juárez 288Lámina 168: El Rey envía Carta de Perdón a Gonzalo Pizarro 289Lámina 169: Recibimiento Solemne de Gonzalo Pizarro al Capitán Carvajal 291Lámina 170: Pedro de la Gasea persige a Gonzalo Pizarro 292Lámina 171: De la Gasea recibe a un Embajador de Gonzalo Pizarro 293Lámina 172: Rebelión del Capitán Francisco Hernández Girón 294Lámina 173: Enfientamiento entre Españoles 295Lámina 174: Los Indígenas persigen a los Rebeldes 296Lámina 175: Los Indígenas capturan a los Rebeldes 298Comentario de la Décimo octava Serie 299

14

SEGUNDA PARTE: BUEN GOBIERNO. LÁMINASINDEPENDIENTES Y SERIES.

DÉCIMO NOVENA SERIE: ADMINISTRACIÓN ESPAÑOLA EN EL TAHUANTINSUYU

Lámina 176: Virrey Antonio de Mendoza 300Lámina 177: Virrey Marqués de Cañete 302Lámina 178: Virrey Andrés Márquez 303Lámina 179: El Arzobispo Juan Solano casando a una Pareja de Nobles Incas 304Lámina 180: Virrey Francisco de Toledo 306Lámina 181: Apresamiento de Topa Amaro Inca 307Lámina 182: Ejecución de Topa Amaro Inca 308Lámina 183: Muerte del Virrey Francisco de Toledo 309Lámina 184: Jefes de Tropas Mixtas Conquistan el Antisuyu 311Lámina 185: Virrey Martín Anrríquez 312Lámina 186: Virrey Fernando de Torres, Conde del Villar 313Lámina 187: Virrey García de Mendoza, Marqués de Cañete 314Lámina 188: Virrey Luis de Velasco 315Lámina 189: Virrey Carlos Monterrey 316Lámina 190: Virrey Juan de Mendoza y de la Luna 317Lámina 191: Arzobispo de Lima 318Lámina 192: Comisarios Generales 319Lámina 193: Inquisidor y Fiscal de la Santa Inquisición 320Lámina 194: Rector General de la Compañía de Jesús 321Lámina 195: Ermitañojuan Pecador 322Lámina 196: Abadesa Mayor 323Lámina 197: La Real Audiencia 325Comentario de la D écimo novena Serie 326

VIGÉSIMA SERIE: FUNCIONARIOS DE LA CORONA

Lámina 198: Corregidor y Escribano de Provincias 327Lámina 199: Corregidor y Encomendero 328Lámina 200: Corregidor frente a un Prisionero 329Lámina 201: Corregidor Abusivo 330Lámina 202: Castigo Excesivo del Corregidor 332Lámina 203: Abuso del Corregidor 333Lámina 204: La Mesa del Corregidor 334Lámina 205: Corregidor Probo 336Lámina 206: Escudo de un Corregimiento 337Lámina 207: Escudo de Corregimiento 339Comentario de la Vigésima Serie 340

15

VIGÉSIMO PRIMERA SERIE: FUNCIONARIOS COLONIALES MENORES

Lámina 208: Escribano y Teniente 340Lámina 209: Jueces de Comisiones 342Lámina 210: Escribano de Cabildo 343Lámina 211: Corregidor de Minas 344Lámina 212: Jueces de Minas 346Lámina 213: Minero Alquilando a Indígena 347Lámina 214: Mineros Mayordomos 349Lámina 215: Español Maltrata a Indígena 350Lámina 216: Español Viaja con Indígena 351Comentario de la Vigésimo primera Serie 352

VIGÉSIMO SEGUNDA SERIE: ESPAÑOLES EN EL VIRREINATO

Lámina 217: Talla y Estatura de los Españoles 353Lámina 218: Soberbia de los Criollos 354Lámina 219: Soberbia de las Criollas 355Lámina 220: Matrimonio Español Cristiano 356Lámina 221: Respeto que Debe el Español a Dios y al Rey 357Comentario de la Vigésimo segunda Serie 358

VIGÉSIMO TERCERA SERIE: LOS ENCOMENDEROS

Lámina 222: Encomendero Cristiano 359Lámina 223: Los Encomenderos Exigen Sirvientes 360Lámina 224: Encomendero se hace llevar en Andas 361Lámina 225: Encomendero aplica Castigo 362Comentario de la Vigésimo tercera Serie 363

VIGÉSIMO CUARTA SERIE: EL CLERO COLONIAL DEL VIRREINATOPERUANO

Lámina 226: Buen Sacerdote 364Lámina 227: Sacerdote obliga a tejer a Mujer Indígena 366Lámina 228: Sacerdote da reprimenda a un Preso 367Lámina 229: Permuta entre Padres 368Lámina 230: Padre obliga a Pareja Indígena a Casarse 369Lámina 231: Abuso en la Confesión 371Lámina 232: Sacerdote Amante del Lujo 3 72Lámina 233: Padre aplicando Castigo Físico 373Lámina 234: Padre aplicando Castigo a Niños 3 74Lámina 235: Sacerdote abusando de su Poder 376Lámina 236: Padre abusando de su Poder 377Lámina 237: Padre Abusando de su Poder 378Lámina 238: Padre y Corregidor juegan Naipes 380Lámina 239: Sacerdote que lucha a Espada 381Lámina 240: Mesa del Sacerdote 382

16

Lámina 241: Arriero Español lleva Hijos de Sacerdotes a Lima 384Lámina 242: Sermón del Padre 385Lámina 243: Sacramento del Bautismo 386Lámina 244: Sacramento de la Confesión 388Lámina 245: Sacramento del Matrimonio 389Lámina 246: Padres en Obras de Misericordia 390Lámina 247: Padre y Fiscal 391Lámina 248: Sacerdote celebrando Misa 392Lámina 249: Sacerdote Caritativo 394Lámina 250: Fraile Franciscano practicando la Caridad 395Lámina 251: Ermitaño vive de Lismosna 396Lámina 252: Monja de Claustro visitada por una Indígena 398Lámina 253: Sacerdote Jesuíta 399Lámina 254: Sacerdotes recibiendo las Limosnas 400Lámina 255: Fiestas Solemnes de Guardar 402Lámina 256: Fraile Agustino muy Colérico y Soberbio 404Lámina 257: Fraile Dominico muy Soberbio Castiga a Tejedora Indígena 405Lámina 258: Fraile Mercedario muy Soberbio Castiga a Andana

Tejedora Indígena 407Lámina 259: Ofido del Sacristán 409Lámina 260: Alcalde redbe queja de Indígena 410Comentario de la Vigésimo cuarta Serie 411

VIGÉSIMO QUINTA SERIE: AUXILIARES DEL CLERO

Lámina 261: Escudo de Armas de los Obispos 412Lámina 262: Fiscal, Cantor y Sacristán 413Lámina 263: Sacristán que llama a Misa 415Lámina 264: Los Cantores del Templo 416Lámina 2 65: Mayordomos de la Santa Iglesia 417Lámina 266: Maestros de Coros 418Lámina 267: Los Artífices, Pintores, Escultores, Talladores y Bordadores 420Comentario de la Vigésimo quinta Serie 421

VIGÉSIMO SEXTA SERIE: FUNCIONARIOS DE LA CORONA ENCARGADOS DE LA

PROTECCIÓN DEL INDÍGENA

Lámina 268: Visitador Cristóbal de Albornoz 422Lámina 269: Obediencia al Visitador 423Lámina 270: Visitador Juan López de Quintanilla 425Lámina 271: Visitador enviado por el Papa y la Corona 426Lámina 272: Animales que acosan a los Indios 427Lámina 273: Sebastián de Mendoza. Obispo Justidero 428Lámina 274: Santa Madre Iglesia 429Comentario de la Vigésimo sexta Serie 430

17

VIGÉSIMO SÉPTIMA SERIE: LOS NEGROS AFRICANOS

Lámina 275: Negro Cristiano de Guinea 431Lámina 276: Negros recibiendo Castigo 432Lámina 277: Negros Criollos hurtan Dinero 433Comentario de la Vigésimo séptima Serie 434

VIGÉSIMO OCTAVA SERIE: AUTORIDADES INDÍGENAS COLONIALES

Lámina 2 78: Melchor Carlos Inca 435Lámina 279: Capac Apo Guarnan Chagua 437Lámina 280: Apo Quicia Villca 438Lámina 281: Cacique de Mil Indios 439Lámina 282: Mandón Mayor 440Lámina 283: Mandoncillo de dncuenta Indios 441Lámina 284: Mandoncillo de den Indios 442Lámina 285: Mandoncillos de diez Indios 443Lámina 286: Mandoncillo de anco Indios 445Lámina 287: Señora Prindpal Capac Apo Mama Poma Uaka 447Lámina 288: Juana Guarnan Chisque 448Lámina 289: Señor y Señora de un Provinda 449Lámina 290: Capitanes de Indios 451Lámina 291: Indios de Plazas o Minas 452Lámina 292: Principal de Letra y Lengua 454Lámina 293: Indio Tributario 455Lámina 294: Carlos Catura y su Hijo 457Lámina 295: Hijo de los Prindpales 458Lámina 296: Principales bien Vestidos 460Lámina 297: Prindpales portando Presentes 461Comentario de la Vigésimo octava Serie 462

VIGÉSIMO NOVENA SERIE: FUNCIONARIOS INDÍGENAS COLONIALES

Lámina 298: Alcalde Mayor Tocricoc 464Lámina 299: Alcalde Ordinario 465Lámina 300: Corregidor Castigando a Alcalde Indígena 466Lámina 301: Regidor con Quipu 468Lámina 302: Alguacil Mayor 469Lámina 303: Alcalde Pregonero 470Lámina 304: Mayordomo y Administrador de Iglesia y Hospital 471Lámina 305: Teniente y Protector 472Lámina 306: Correo Hatun Chasqui 474Lámina 307: Escribano de Cabildo 475Comentario de la Vigésimo novena Serie 476

18

TRIGÉSIMA SERIE: INDIOS CRISTIANOS Y BUEN COMPORTAMIENTO

Lámina 308: Indios Cristiano Casados 476Lámina 309: Mujer Indígena Rezando 478Lámina 310: Santísima Trinidad 479Lámina 311: Virgen de la Peña de Franda 480Lámina 312: Santos de la Iglesia 482Lámina 313: Animas en el Purgatorio 483Lámina 314: Debodón Indígena 485Lámina 315: Sacramento del Bautismo 486Lámina 316: Santa Obra de Limosna 487Lámina 317: Mujer Indígena Pobre 488Lámina 318: Regalos de Indígenas 489Lámina 319: Indígena Cazador 491Lámina 320: Indígena frente a un Reloj Solar 492Lámina 321: Indios Criollos 493Lámina 322: Indio Labrador 495Lámina 323: Indio Borracho 496Lámina 324: Indios Viejos Hortelanos 497Lámina 325: Padre Indígena Defendiendo a su Hija 499Lámina 326: Indio Dormilón Perezoso 500Lámina 327: Indio que Desobedece a su Padre 501Lámina 328: Indio quitando Auquénido 503Lámina 329: Sacrifico de Auquénido 504Lámina 330: Indio Astrólogo 506Lámina 331: Indio que Exige Tributo 507Comentario de la Trigésima Serie 508

TRIGÉSIMO PRIMERA SERIE: CONSIDERACIONES QUE DEBEN TENER LOS INDIOS

CRISTIANOS

Lámina 332: Dios Crea el Cielo y el Mundo 510Lámina 333: Indígena Practicando la Caridad 511Lámina 334: Obediencia y Servicio a Dios 513Lámina 335: Veneración a la Virgen de la Peña de Francia 514Lámina 336: Maltrato de Corregidores 515Lámina 337: Maltrato a los Negros y Negras 516Lámina 338: Vida de los Ladrones 517Lámina 339: Virgen María de la Peña de Francia Ruega a su Hijo 518Lámina 340: Muerte de Jesucristo por el Mundo y por los Pobres 519Lámina 341: Ciudad del Cielo paras los Buenos, Pobres y Pecadores 521Lámina 342: Ciudad del Infierno 522Comentario de la Trigésimo primera Serie 524

19

TRIGÉSIMO SEGUNDA SERIE: (UNA LÁMINA)

Lámina 343: Pregunta su Magestad, Responde el Autor Felipe 525

TRIGÉSIMO TERCERA SERIE: (DOS LÁMINAS)

Lámina 344: Mapa Mundi del Reino de las Indias 527Lámina 345: Mapa Mundi del Reino de las Indias 527

TRIGÉSIMO CUARTA SERIE: CIUDADES, VILLAS Y TAMBOS

Lámina 346: Cuidades y Villas del Nuevo Reino 530Lámina 347: Ciudad de Popayán 531Lámina 348: Ciudad de Atres 532Lámina 349: duda y Audiencia de Quito 533Lámina 350: Villa de Ríobamba 534Lámina 351: Ciudad de Cuenca 535Lámina 352: Ciudad de Loxa 536Lámina 353: Ciudad de Cajamarca 537Lámina 354: Villa de Conchocos 538Lámina 355: Villa de Paita 539Lámina 356: Ciudad de Trujillo 540Lámina 357: Villa de Zana 541Lámina 358: Villa de Porto Viejo 542Lámina 359: Ciudad de Guayaquil 543Lámina 360: Ciudad de Cartagena 544Lámina 361: Ciudad de Panamá 545Lámina 362: Ciudad de Guanuco 546Lámina 363: Ciudad de Lima 547Lámina 364: Villa de Callao 548Lámina 365: Villa de Camaná 549Lámina 366: Villa de Cañete 550Lámina 367: Villa de Pisco 551Lámina 368: Villa de lea 552Lámina 369: Villa de Santiago de la Nazca 553Lámina 370: Villa de Castro Virreina 554Lámina 371: Villa Rica de Oropesa 555Lámina 372: Ciudad de Guamanga 556Lámina 373: Ciudad del Cuzco 557Lámina 374: Ciudad de Arequipa 558Lámina 375: Villa de Arica 559Lámina 376: Villa Rica de Potosí 560Lámina 377: Escudo de una Ciudad 562Lámina 378: Ciudad de Chuquizaca 563Lámina 379: Ciudad de Chuquiapo 564

20

Lámina 380: Villa de Misque 565Lámina 381: Ciudad de Santiago de Chile 566Lámina 382: Fuerte de Santa Cruz de Chile 567Lámina 383: Ciudad de Tucumán 568Lámina 384: Ciudad de Paraguay 569Lámina 385: Tambos del Reino 570Comentario de la Trigésimo cuarta Serie 571

TRIGÉSIMO QUINTA SERIE: (UNA LÁMINA)

Lámina 386: Camina el Autor 572

TRIGÉSIMO SEXTA SERIE: CALENDARIO AGRÍCOLA

Lámina 387: Mes de Enero 574Lámina 388: Mes de Febrero 576Lámina 389: Mes de Marzo 5 77Lámina 390: Mes de Abril 579Lámina 391: Mes de Mayo 580Lámina 392: Mes de Junio 582Lámina 393: Mes de Julio 583Lámina 394: Mes de Agosto 585Lámina 395: Mes de Septiembre 586Lámina 396: Mes de Octubre 587Lámina 397: Mes de Noviembre 589Lámina 398: Mes de Diciembre 590Comentario de la Trigésimo sexta 591

TRIGÉSIMO SÉPTIMA SERIE: (UNA LÁMINA)

Lámina 399: Escudo de Castilla y Aragón, Emblema de la Monarquía Católica 593

CONCLUSIONES

BIBLIOGRAFÍA

21