sumari sumario - gva.esprofesora titular de universidad en el área de conoci-miento de arquitectura...

S U M A R I

I. DISPOSICIONS GENERALS

1. PRESIDÈNCIA I CONSELLERIES DE LA GENERALITAT VALENCIANA

Conselleria d’Economia, Hisenda i OcupacióORDRE de 22 de maig de 2001, de la Conselleriad’Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es dictennormes de funcionament i comunicació de dades alRegistre Oficial de Contractes de la Generalitat Valen-ciana. [2001/8772]

Conselleria de Cultura i EducacióDECRET 140/2001, de 5 de setembre, del GovernValencià, pel qual es fixen les taxes a satisfer per laprestació de servicis acadèmics universitaris per al curs2001/2002. [2001/8809]

S U M A R I O

I. DISPOSICIONES GENERALES

1. PRESIDENCIA Y CONSELLERIAS DE LA GENERALITAT VALENCIANA

Conselleria de Economía, Hacienda y EmpleoORDEN de 22 de mayo de 2001, de la Conselleria deEconomía, Hacienda y Empleo, por la que se dictannormas de funcionamiento y comunicación de datos alRegistro Oficial de Contratos de la Generalitat Valen-ciana. [2001/8772]

Conselleria de Cultura y EducaciónDECRETO 140/2001, de 5 de septiembre, del Gobier-no Valenciano, por el que se fijan las tasas a satisfacerpor la prestación de servicios académicos universita-rios para el curso 2001/2002. [2001/8809]

��

20196

20205

20196

20205

Any XXIV Divendres, 7 de setembre de 2001 / Viernes, 7 de septiembre de 2001 Núm. 4.081

II. AUTORITATS I PERSONAL

b) OFERTES D’OCUPACIÓ PÚBLICA,OPOSICIONS I CONCURSOS

4. Universitats

Universitat Politècnica de ValènciaRESOLUCIÓ de 27 de juny de 2001, de la UniversitatPolitècnica de València, per la qual es convoca elprocés específic de promoció interna per a accedir algrup A, sector d’administració especial, analista de sis-temes/d’aplicacions, en aplicació de la disposició addi-cional quarta del Decret 33/1999, de 9 de març.[2001/X7049]

RESOLUCIÓ de 28 de juny de 2001, de la UniversitatPolitècnica de València, per la qual es convoquen pro-ves selectives d’accés al grup B, sector d’administracióespecial, tècnic mitjà de laboratori, pel sistema de pro-moció interna (PF484). [2001/M7048]

RESOLUCIÓ de 29 de juny de 2001, de la UniversitatPolitècnica de València, per la qual es convoquen pro-ves selectives d’accés al grup B, sector d’administracióespecial, tècnic mitjà de Laboratori, pel sistema de pro-moció interna (PF441 i PF1010). [2001/X7047]

5. Altres administracions

Ajuntament de Sant Vicent del RaspeigInformació pública de la convocatòria de les provesselectives per a cobrir en propietat cinc places d’agentde la policia local. [2001/F8593]

c) NOMENAMENTS, CESSAMENTS,SITUACIONS I INCIDÈNCIES

1. Administració territorial de la Generalitat Valenciana

Presidència de la GeneralitatRESOLUCIO d’1 de setembre de 2001, del vicepresi-dent primer del Govern Valencià, per la qual es disposael cessament de la senyora María Teresa GómezNoguera com a personal eventual de la VicepresidènciaPrimera del Govern Valencià. [2001/F8785]

RESOLUCIÓ d’1 de setembre de 2001, del vicepresi-dent primer del Govern Valencià, per la qual nomena elsenyor Pedro Pastor Grau personal eventual de la Vice-presidència Primera del Govern Valencià. [2001/A8788]

Conselleria d’Indústria i ComerçRESOLUCIÓ d’1 de setembre de 2001, del consellerd’Indústria i Comerç, per la qual es disposa el cessa-ment del senyor Pedro Pastor Grau com a personaleventual de la Conselleria. [2001/A8792]

RESOLUCIÓ d’1 de setembre de 2001, del consellerd’Indústria i Comerç, per la qual nomena la senyoraMaría Teresa Gómez Noguera personal eventual de laConselleria. [2001/A8795]

4. Universitats

Universitat Jaume IRESOLUCIÓ de 27 de juliol de 2001, de la UniversitatJaume I, per la qual es nomena, en virtut de concurs

20190 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

II. AUTORIDADES Y PERSONAL

b) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO,OPOSICIONES Y CONCURSOS

4. Universidades

Universidad Politécnica de ValenciaRESOLUCIÓN de 27 de junio de 2001, de la Universi-dad Politécnica de Valencia, por la que se convoca pro-ceso específico de promoción interna para acceder algrupo A, sector administración especial, analista desistemas/aplicaciones, en aplicación de la disposiciónadicional cuarta del Decreto 33/1999, de 9 de marzo.[2001/X7049]

RESOLUCIÓN de 28 de junio de 2001, de la Universi-dad Politécnica de Valencia, por la que se convocanpruebas selectivas de acceso al grupo B, sector adminis-tración especial, técnico medio de laboratorio por el sis-tema de promoción interna (PF484). [2001/M7048]

RESOLUCIÓN de 29 de junio de 2001, de la Universi-dad Politécnica de Valencia, por la que se convocanpruebas selectivas de acceso al grupo B, sector admi-nistración especial, técnico medio de laboratorio por elsistema de promoción interna (PF441 y PF1010).[2001/X7047]

5. Otras administraciones

Ayuntamiento de San Vicente del RaspeigInformación pública de la convocatoria de las pruebasselectivas para cubrir en propiedad cinco plazas deagente de la policía local. [2001/F8593]

c) NOMBRAMIENTOS, CESES,SITUACIONES E INCIDENCIAS

1. Administración territorial de la Generalitat Valenciana

Presidencia de la GeneralitatRESOLUCIÓN de 1 de septiembre de 2001, del vice-presidente primero del Gobierno Valenciano, por laque se dispone el cese de doña María Teresa GómezNoguera como personal eventual de la VicepresidenciaPrimera del Gobierno Valenciano. [2001/F8785]

RESOLUCIÓN de 1 de septiembre de 2001, del vice-presidente primero del Gobierno Valenciano, por laque se nombra a don Pedro Pastor Grau personal even-tual de la Vicepresidencia Primera del GobiernoValenciano. [2001/A8788]

Conselleria de Industria y ComercioRESOLUCIÓN de 1 de septiembre de 2001, del conse-ller de Industria y Comercio, por la que se dispone elcese de don Pedro Pastor Grau como personal eventualde la Conselleria. [2001/A8792]

RESOLUCIÓN de 1 de septiembre de 2001, del conse-ller de Industria y Comercio, por la que se nombra adoña María Teresa Gómez Noguera personal eventualde la Conselleria. [2001/A8795]

4. Universidades

Universidad Jaume IRESOLUCIÓN de 27 de julio de 2001, de la Universi-dad Jaume I, por la que se nombra, en virtud de con-

20213

20119

20228

20236

20237

20237

20237

20238

20213

20119

20228

20236

20237

20237

20237

20238

públic, el senyor Roberto Sanchis Llopis professor titu-lar d’universitat en l’àrea de coneixement d’Enginyeriade Sistemes i Automàtica. [2001/8228]

RESOLUCIÓ de 30 de juliol de 2001, de la UniversitatJaume I, per la qual es nomena, en virtut de concurspúblic, la senyora Mª Asunción Castaño Álvarez pro-fessora titular d’universitat en l’àrea de coneixementd’Arquitectura i Tecnologia de Computadors.[2001/8227]

RESOLUCIÓ de 2 d’agost de 2001, de la UniversitatJaume I, per la qual es nomena, en virtut de concurspúblic, al senyor José Luis Blasco Díaz professor titu-lar d’universitat en l’àrea de coneixement de DretAdministratiu. [2001/8226]

III. CONVENIS I ACTES

c) AUTORITZACIONS ADMINISTRATIVES

Conselleria de SanitatRESOLUCIÓ de 6 de juliol 2001, de la directora gene-ral de l’Agència per a la Qualitat, l’Avaluació i laModernització dels Serveis Assistencials de la Conse-lleria de Sanitat, que sotmet a informació públical’expedient d’acreditació de l’Hospital Comarcal de laRibera d’Alzira per a fer extraccions de progenitorshematopoètics de sang de cordó umbilical. [2001/8393]

e) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES

Presidència de la GeneralitatCORRECCIÓ d’errades de la Resolució de 2 d’agostde 2001, de la sotssecretaria de l’Oficina de Ciència iTecnologia del Govern Valencià, per la qual s’adjudi-quen ajudes per a realitzar accions especials d’I+D enl’any 2001. [2001/8729]

Conselleria de Medi AmbientRESOLUCIÓ de 29 d'agost del 2001, del conseller deMedi Ambient, per la qual es resol la convocatòria d'a-judes destinades al desenrotllament d'aprofitaments detofoneres. [2001/8780]

g) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i TransportsRESOLUCIÓ de 17 d’agost de 2001, del consellerd’Obres Públiques, Urbanisme i Transports, relativa al‘adjudicació de vuit beques d’informàtica i telecomu-nicacions. [2001/A8712]

Conselleria de SanitatRESOLUCIÓ de 30 d’agost de 2001, del conseller deSanitat, per la qual adjudica nou beques per a la realit-zació de pràctiques professionals de mitjans de comu-nicació social en els serveis centrals i en alguns hospi-tals dependents de la Conselleria de Sanitat. [2001/8777]

Conselleria d’Agricultura, Pesca i AlimentacióRESOLUCIÓ de 9 d’agost de 2001, de la DireccióGeneral d’Innovació Agrària i Ramaderia, per la quales declara oficialment l’existència d’un focus de pestaporcina clàssica en el territori de la Comunitat Valen-ciana. [2001/8779]

curso público, a D. Roberto Sanchis Llopis profesortitular de universidad en el área de conocimiento deIngeniería de Sistemas y Automática. [2001/8228]

RESOLUCIÓN de 30 de julio de 2001, de la Universi-dad Jaume I, por la que se nombra, en virtud de con-curso público, a D.ª M.ª Asunción Castaño Álvarezprofesora titular de universidad en el área de conoci-miento de Arquitectura y Tecnología de Computado-res. [2001/8227]

RESOLUCIÓN de 2 de agosto de 2001, de la Universi-dad Jaume I, por la que se nombra, en virtud de con-curso público, a D. José Luis Blasco Díaz profesor titu-lar de universidad en el área de conocimiento de Dere-cho Administrativo. [2001/8226]

III. CONVENIOS Y ACTOS

c) AUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS

Conselleria de SanidadRESOLUCIÓN de 6 de julio de 2001, de la directorageneral de la Agencia para la Calidad, Evaluación yModernización de los Servicios Asistenciales de laConselleria de Sanidad, por la que se somete a infor-mación pública el expediente de acreditación para laactividad de extracción progenitores hematopoyéticosde sangre de cordón umbilical al Hospital Comarcal deLa Ribera de Alzira (Valencia). [2001/8393]

e) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS

Presidencia de la GeneralitatCORRECCIÓN de errores de la Resolución de 2 deagosto de 2001, de la Subsecretaría de la Oficina deCiencia y Tecnología de la Generalitat Valenciana, porla que se adjudican ayudas para realizar acciones espe-ciales de I+D en el año 2001. [2001/8729]

Conselleria de Medio AmbienteRESOLUCIÓN de 29 de agosto de 2001, del consellerde Medio Ambiente, por la que se resuelve la convoca-toria de ayudas destinadas al desarrollo de aprovecha-mientos truferos. [2001/8780]

g) OTROS ASUNTOS

Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y TransportesRESOLUCIÓN de 17 de agosto de 2001, del consellerde Obras Públicas, Urbanismoy Transportes, relativa ala adjudicación de ocho becas de informática y teleco-municaciones (Orden de 8 de junio de 2001).[2001/A8712]

Conselleria de SanidadRESOLUCIÓN de 30 de agosto de 2001, del consellerde Sanidad, por la que se adjudican nueve becas para larealización de prácticas profesionales de medios decomunicación social en los servicios centrales y endiferentes hospitales dependientes de la Conselleria deSanidad. [2001/8777]

Conselleria de Agricultura, Pesca y AlimentaciónRESOLUCIÓN de 9 de agosto de 2001, de la Direc-ción General de Innovación Agraria y Ganadería, porla que se declaran oficialmente la existencia de un focode peste porcina clásica en el territorio de la Comuni-dad Valenciana. [2001/8779]

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20191

20238

20239

20239

20239

20240

20241

20246

20247

20249

20238

20239

20239

20239

20240

20241

20246

20247

20249

Conselleria de Justícia i Administracions PúbliquesRESOLUCIÓ de 31 de juliol de 2001, del conseller deJustícia i Administracions Públiques, per la quals’aprova la bandera de l’Ajuntament del Ràfol d’Almú-nia (Alacant). [2001/8607]

V. ALTRES ANUNCIS

a) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

1. Tràmits de procediments dels plans

Ajuntament de BeneixidaInformació pública de la proposta de programad’actuació integrada per al desenrotllament de la unitatd’execució número 1 del sector ZR-PP2 el qual inclouprojecte de reparcel·lació i urbanització de la referidaunitat d’execució. [2001/M8717]

Ajuntament d’OrpesaInformació pública de la modificació del Pla Generald’Orpesa, àrea ocupada per la primera illa de l’avingu-da de la Plana. [2001/M8718]

Ajuntament de VinalesaInformació pública de l’alternativa tècnica del desen-volupament de la unitat d’actuació 3.2 del Pla General.[2001/Q8512]

Kermogrup, SAInformació pública de l’alternativa tècnica del progra-ma per al desenvolupament de l’actuació integrada delsector Sud-17, Raval del Castell-La Giralda, del PlaGeneral d’Ordenació Urbana d’Onda. [2001/F8478]

2. Altres assumptes

Ajuntament d’AlacantInformació pública del projecte d’urbanització iinstal·lació dels vials H-2, H-3, V-2 y V-3 i del vial H-4 (llevat d’allò que afecte el moviment de terres i exe-cució de mur) del pla especial d’usos i infraestructuresde la Ciutat de la Llum. [2001/A8775]

Ajuntament d’AlbaidaInformació pública de l’aprovació inicial del projected’urbanització del polígon industrial El Laberinto.[2001/M8532]

Ajuntament d’AlbaidaInformació pública de la rectificació del projecte dereparcel·lació del polígon industrial El Laberinto.[2001/M8533]

Ajuntament de l’AlcoraInformació pública de l’aprovació provisional del pro-jecte d’assignació de quotes d’urbanització per a l’exe-cució del projecte d’urbanització del camí de Santa,segona fase. [2001/Q8574]

Ajuntament del CampelloInformació pública de la modificació puntual del PlaGeneral d’Ordenació Urbana, que consisteix en lamodificació de la classificació d’ús i altres paràmetresa la parcel·la número 10, subzona 14b del Pla GeneralMunicipal d’Ordenació Urbana del Campello. Expe-dient número 121-60/2000). [2001/Q8531]

Conselleria de Justicia y Administraciones PúblicasRESOLUCIÓN de 31 de julio de 2001, del consellerde Justicia y Administraciones Públicas, por la que seaprueba la bandera del Ayuntamiento de El Ràfold’Almúnia (Alicante). [2001/8607]

V. OTROS ANUNCIOS

a) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO

1. Trámites procedimentales de los planes

Ayuntamiento de BeneixidaInformación pública de la propuesta de programa deactuación integrada para el desarrollo de la unidad deejecución número 1 del sector ZR-PP2 el cual incluyeproyecto de reparcelación y urbanización de la referidaunidad de ejecución. [2001/M8717]

Ayuntamiento de Oropesa del MarInformación pública de la modificación del Plan Gene-ral de Oropesa del Mar, área ocupada por la primeramanzana de la avenida de la Plana. [2001/M8718]

Ayuntamiento de VinalesaInformación pública de la alternativa técnica del desa-rrollo de la unidad de actuación 3.2 del Plan General.[2001/Q8512]

Kermogrup, SAInformación pública de la alternativa técnica del pro-grama para el desarrollo de la actuación integrada delsector Sur-17, Arrabal del Castillo-La Giralda, del PlanGeneral de Ordenación Urbana de Onda. [2001/F8478]

2. Otros asuntos

Ayuntamiento de AlicanteInformación pública del proyecto de urbanización einstalación de los viales H-2, H-3, V-2 y V-3 y del vialH-4 (excepto lo concerniente a movimiento de tierras yejecución de muro) del plan especial de usos e infraes-tructuras de la Ciudad de la Luz. [2001/A8775]

Ayuntamiento de AlbaidaInformación pública de la aprobación inicial del pro-yecto de urbanización del polígono industrial El Labe-rinto. [2001/M8532]

Ayuntamiento de AlbaidaInformación pública de la rectificación del proyecto dereparcelación del polígono industrial El Laberinto.[2001/M8533]

Ayuntamiento de L’AlcoraInformación pública de la aprobación provisional delproyecto de asignación de cuotas de urbanización parala ejecución del proyecto de urbanización del caminode Santa, segunda fase. [2001/Q8574]

Ayuntamiento de El CampelloInformación pública de la modificación puntual del PlanGeneral de Ordenación Urbana, consistente en la modi-ficación de la clasificación de uso y otros parámetros enla parcela número 10, subzona 14b del Plan GeneralMunicipal de Ordenación Urbana de El Campello.Expediente número 121-60/2000). [2001/Q8531]

20192 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

20250

20250

20251

20251

20252

20253

20253

20254

20254

20254

20250

20250

20251

20251

20252

20253

20253

20254

20254

20254

Ajuntament de Canet d’En BerenguerInformació pública dels projectes d’urbanització i dereparcel·lació del polígon industrial. [2001/Q8625]

Ajuntament de FinestratInformació pública del projecte de reparcel·lació delsector II del pla especial Àrea del Parc Temàtic.[2001/Q8586]

Ajuntament d’OrpesaInformació pública del projecte de reparcel·lació forço-sa del programa de reforma interior número 15.[2001/Q8440]

b) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS


Conselleria de Sanitat– Concurs número 880/2001. Obres de reforma iampliació del soterrani del bloc de consultes externesde l’hospital Arnau de Vilanova. [2001/8797]– Concurs número 951/2001. Obres de reforma delsserveis d’Extraccions, Cita Prèvia i Salut Mental al’hospital Francesc de Borja de Gandia (València).[2001/8798]– Concurs número 883/2001. Direcció dels projectesd’obres i instal·lacions, activitat i coordinació del plade seguretat i salut, del projecte de rehabilitació del’antic Hospital Doctor Peset per a hospital de mitjaestada de salut mental i hospital de dia, hospital d’aten-ció a crònics i llarga estada. [2001/8800]– Concurs número 879/2001. Subministrament iinstal·lació de transformadors d’energia elèctrica enalguns centres dependents de la Conselleria de Sanitat.[2001/F8762]– Concurs número 729/2001. Subministrament d’equi-pament informàtic i desenvolupament i implantaciód’un sistema d’informació per a la gestió de les activi-tats formatives de l’Escola Valenciana d’Estudis per ala Salut. [2001/8755]– Concurs número 869/2001. Construcció d’un centrede salut a Sedaví. [2001/8759]– Concurs número 870/2001. Obres de reforma i ade-quació de la sala de pal·liatius de l’Hospital DoctorMoliner. [2001/8760]– Concurs número 878/2001. Obres d’acabament delCentre de Salut Orihuela II (Alacant). [2001/8761]– Concurs número 866/2001. Disseny, desenvolupa-ment i implantació del programari per al sistemad’informació sanitària de la Conselleria de Sanitat.[2001/Q8758]– Concurs número 865/2001. Subministrament dematerial informàtic per a les institucions dependents dela Conselleria de Sanitat. [2001/M8756]– Concurs número 955/2001. Redacció del pla directorde l’Hospital Francesc de Borja de Gandia. [2001/8799]

– Correcció d’errades de l’anunci del concurs públicnúmero 705/2001, equipament per a l’Hospital GeneralUniversitari d’Elx. [2001/8802]– Correcció d’errades de l’anunci del concurs públicnúmero 815/2001, subministrament d’un citòmetre deflux per a l’Hospital General Universitari d’Elx.[2001/8803]– Correcció d’errades del concurs públic número717/2001, subministrament de diferents aparells desti-nats al Servei de Medicina Interna de l’Hospital LluísAlcanyís de Xàtiva. [2001/8801]

Ayuntamiento de Canet d’En BerenguerInformación pública de los proyectos de urbanizacióny de reparcelación del polígono industrial. [2001/Q8625]

Ayuntamiento de FinestratInformación pública del proyecto de reparcelación delsector II del plan especial Área del Parque Temático.[2001/Q8586]

Ayuntamiento de Oropesa del MarInformación pública del proyecto de reparcelación for-zosa del programa de reforma interior número 15.[2001/Q8440]

b) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS


Conselleria de Sanidad– Concurs número 880/2001. Obras de reforma yampliación de la planta de sótano del bloque de consul-tas externas del Hospital Arnau de Vilanova. [2001/8797]– Concurso número 951/2001. Obras de reforma delServicio de Extracciones, Cita Previa y Salud Mentalen el hospital Francisco de Borja de Gandía. [2001/8798]– Concurso número 883/2001. Dirección de los pro-yectos de obras e instalaciones, actividad y coordina-ción del plan de seguridad y salud, del proyecto derehabilitación del antiguo Hospital Doctor Peset paraHospital de Media Estancia de Salud Mental y Hospitalde Día, Hospital de Atención a Crónicos y LargaEstancia. [2001/8800]– Concurso número 879/2001. Suministro e instalaciónde transformadores de energía eléctrica en diversoscentros dependientes de la Conselleria de Sanidad.[2001/F8762]– Concurso número 729/2001. Suministro de equipa-miento informático y desarrollo e implantación de unsistema de información para la gestión de las activida-des formativas de la Escuela Valenciana de Estudiospara la Salud. [2001/8755]– Concurso número 869/2001. Construcción de un cen-tro de salud en Sedaví. [2001/8759]– Concurso número 870/2001. Obras de reforma y ade-cuación de la sala de paliativos del Hospital DoctorMoliner. [2001/8760]– Concurso número 878/2001. Obras de terminacióndel Centro de Salud Orihuela II (Alicante). [2001/8761]– Concurso número 866/2001. Diseño, desarrollo eimplantación del software para el sistema de informa-ción sanitaria de la Conselleria de Sanidad. [2001/Q8758]

– Concurso número 865/2001. Suministro de materialinformático para las instituciones dependientes de laConselleria de Sanidad. [2001/M8756]– Concurso número 955/2001. Redacción del plandirector del Hospital Francisco de Borja de Gandía.[2001/8799]– Corrección de errores del anuncio del concursopúblico número 705/2001, equipamiento para el Hospi-tal General Universitario de Elche. [2001/8802]– Corrección de errores del anuncio del concursopúblico número 815/2001, suministro de citómetro deflujo para el Hospital General Universitario de Elche.[2001/8803]– Corrección de errores del concurso público número717/2001, suministro de distintos aparatos destinadosal Servicio de Medicina Interna del Hospital LluísAlcanyís de Xàtiva. [2001/8801]

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20193

20255

20255

20256

20256

20258

20259

20260

20261

20262

20263

20264

20265

20266

20267

20268

20268

20269

20255

20255

20256

20256

20258

20259

20260

20261

20262

20263

20264

20265

20266

20267

20268

20268

20269

3. Entitats i empreses de la Generalitat Valenciana

Servei Valencià d’Ocupació i FormacióConcurs número 2001/ECON04/8. Assistència per al’elaboració del projecte de certificat, en base al modelEFQM, de la xàrcia de centres FIP. [2001/Q8766]


Ajuntament de MislataConcurs número 01/SE/26. Gestió del bar del campd’esports municipal. [2001/A8561]

Ayuntamiento de SillaSubasta. Obras de urbanización de la unidad de ejecu-ción de El Maset, en dos fases, condicionando lasegunda fase al previo requerimiento municipal.[2001/A8541]

c) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS


Conselleria de Cultura i EducacióAdjudicació de les obres de adequació bloc d’aulesprefabricades en l’IES Azorín de Petrer. [2001/8229]


Institut Valencià de la Joventut– Expedient número S/37/2001. Assistència técnica pera la gestió, govern i manteniment preventiu i ordinaride la goleta Tirant I, de la Generalitat Valenciana.[2001/8137]– Expedient número S/24/2001. Serveis de trasllat,allotjament i restauració de convidats al festival decinema Cinema Jove 2001. [2001/8143]– Expedient número S/31/2001. Serveis de muntatge,neteja i altres treballs auxiliars als campaments juvenilsde l’IVAJ. [2001/8219]– Expedient número SMY/4/2001. Subministramentd’alimentació per a la campanya Temps Lliure Juvenil‘2001. [2001/8138]

4. Universitats

Universitat de València– Expedient número SU-43/2001. Laboratori de certifi-cació i assaigs de compatibilitat electromagnètica.[2001/8129]– Expedient número SU-43/2001. Laboratori de certifi-cació i assaigs de compatibilitat electromagnètica.[2001/8273]


Ajuntament de MislataExpedient número 2001/SU/08. Adjudicació del sub-ministrament de paviment per a la pista del pavellópoliesportiu municipal i adequació de la seuainstal·lació. [2001/F8549]

f) EXPROPIACIONS


Ajuntament d’Albalat de la RiberaInformació pública del projecte d’expropiació de l’edi-fici amb destinació a centre dotacional. [2001/M8319]

3. Entidades y empresas de la Generalitat Valenciana

Servicio Valenciano de Empleo y Formación Concurso número 2001/ECON04/8. Asistencia para laelaboración del proyecto de certificación, en base almodelo EFQM, de la red de centros FIP. [2001/Q8766]


Ayuntamiento de MislataConcurso número 01/SE/26. Gestión del bar del campode deportes municipal. [2001/A8561]

Ayuntamiento de SillaSubasta. Obras de urbanización de la unidad de ejecu-ción de El Maset, en dos fases, condicionando lasegunda fase al previo requerimiento municipal.[2001/A8541]

c) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS


Conselleria de Cultura y EducaciónAdjudicación de las obras de adecuación bloque deaulas prefabricadas en el IES Azorín de Petrer.[2001/8229]


Instituto Valenciano de la Juventud– Expediente número S/37/2001. Asistencia técnicapara la gestión, gobierno y mantenimiento preventivo yordinario de la goleta Tirant I, de la Generalitat Valen-ciana. [2001/8137]– Expediente número S/24/2001. Servicios de traslado,alojamiento y restauración de invitados al FestivalCinema Jove’2001. [2001/8143– Expediente número S/31/2001. Servicios de montaje,limpieza y otros trabajos auxiliares en los campamen-tos juveniles del IVAJ. [2001/8219]– Expediente número SMY/4/2001. Suministro de ali-mentación para la campaña Tiempo Libre Juvenil‘2001. [2001/8138]

4. Universidades

Universitat de València– Expediente número SU-43/2001. Laboratorio de cer-tificación y ensayos de compatibilidad electromagnéti-ca. [2001/8129]– Expediente número SU-43/2001. Laboratorio de cer-tificación y ensayos de compatibilidad electromagnéti-ca. [2001/8273]


Ayuntamiento de MislataExpediente número 2001/SU/08. Adjudicación delsuministro de pavimento para la pista del pabellónpolideportivo municipal y adecuación de su instala-ción. [2001/F8549]

f) EXPROPIACIONES


Ayuntamiento de Albalat de la RiberaInformación pública del proyecto de expropiación deledificio con destino a centro dotacional. [2001/M8319]

20194 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

20269

20270

20271

20272

20273

20273

20274

20274

20275

20275

20276

20276

20269

20270

20271

20272

20273

20273

20274

20274

20275

20275

20276

20276

g) ALTRES ASSUMPTES

1. Persones juridicopúbliques

Conselleria de Sanitat– Advertiment d’anul·lació de l’autorització sanitàrianúm. EM-10.3071/V. [2001/8447]– Advertiment d’anul·lació de l’autorització sanitàrianúm. CC-11677/V. [2001/8448]– Advertiment d’anul·lació de l’autorització sanitàrianúm. CC-2693/V. [2001/8460]– Advertiment d’anul·lació de l’autorització sanitàrianúm. CC-4122/V. [2001/8461]– Advertiment d’anul·lació de l’autorització sanitàrianúm. CC-3268/V. [2001/8462]– Advertiment d’anul·lació de l’autorització sanitàrianúm. EM-10.4697/V. [2001/8463]– Advertiment d’anul·lació de l’autorització sanitàrianúm. EM-10.1884/V. [2001/8464]– Advertiment d’anul·lació de l’autorització sanitàrianúm. 40.10740/V. [2001/8449]– Advertiment d’anul·lació de l’autorització sanitàrianúm. CC-9674/V. [2001/8450]– Advertiment d’anul·lació de l’autorització sanitàrianúm. CC-14205/V. [2001/8451]– Advertiment d’anul·lació de l’autorització sanitàrianúm. CC-9714/V. [2001/8452]– Notificació a Mónica Ferrer Pastor. [2001/8392]– Advertiment d’anul·lació de l’autorització sanitàrianúm. 20.29506/V. [2001/8444]– Advertiment d’anul·lació de l’autorització sanitàrianúm. EM-20.1256/V. [2001/8445]– Advertiment d’anul·lació de l’autorització sanitàrianúm. EM-10.4985/V. [2001/8446]

Agència Tributària. Delegació de GironaCitació per a notificació per compareixença. Relaciónúmero 11117003. [2001/F8007]

Agència Tributària. Delegació de ValènciaNotificació de la remissió al Ministeri Fiscal de lesactuacions practicades per la Inspecció Regional al’entitat Financel, SL. [2001/F8116]

g) OTROS ASUNTOS

1. Personas jurídico-públicas

Conselleria de Sanidad– Advertencia de anulación de la autorización sanitarianúm. EM-10.3071/V. [2001/8447]– Advertencia de anulación de la autorización sanitarianúm. CC-11677/V. [2001/8448]– Advertencia de anulación de la autorización sanitarianúm. CC-2693/V. [2001/8460]– Advertencia de anulación de la autorización sanitarianúm. CC-4122/V. [2001/8461]– Advertencia de anulación de la autorización sanitarianúm. CC-3268/V. [2001/8462]– Advertencia de anulación de la autorización sanitarianúm. EM-10.4697/V. [2001/8463]– Advertencia de anulación de la autorización sanitarianúm. EM-10.1884/V. [2001/8464]– Advertencia de anulación de la autorización sanitarianúm. 40.10740/V. [2001/8449]– Advertencia de anulación de la autorización sanitarianúm. CC-9674/V. [2001/8450]– Advertencia de anulación de la autorización sanitarianúm. CC-14205/V. [2001/8451]– Advertencia de anulación de la autorización sanitarianúm. CC-9714/V. [2001/8452]– Notificación a Mónica Ferrer Pastor. [2001/8392]– Advertencia de anulación de la autorización sanitarianúm. 20.29506/V. [2001/8444]– Advertencia de anulación de la autorización sanitarianúm. EM-20.1256/V. [2001/8445]– Advertencia de anulación de la autorización sanitarianúm. EM-10.4985/V. [2001/8446]

Agencia Tributaria. Delegación de GironaCitación para notificación por comparecencia. Rela-ción número 11117003. [2001/F8007]

Agencia Tributaria. Delegación de ValenciaNotificación de la remisión al Ministerio Fiscal de lasactuaciones practicadas por la Inspección Regional a laentidad Financel, SL. [2001/F8116]

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20195

20277

20278

20278

20278

20279

20279

20279

20280

20280

20280

2028120281

20281

20282

20282

20283

20283

20277

20278

20278

20278

20279

20279

20279

20280

20280

20280

2028120281

20281

20282

20282

20283

20283

��

Exemplar solt (per fascicle): 61 PTA 0,37 �Subscripció anual en paper: 22.316 PTA 134,12 �Subscripció anual microfitxa: 37.842 PTA 227,44 �Subscripció anual en CD-ROM 4.931 PTA 29,64 �

1 � = 166,386 PTA

Ejemplar suelto (cada fascículo): 61 PTA 0,37 �Subscripción anual en papel: 22.316 PTA 134,12 �Subscripción anual microfichas: 37.842 PTA 227,44 �Subscripción anual en CD-ROM 4.931 PTA 29,64 �

1 � = 166,386 PTA

Administració / Administración: Àrea de Publicacions Batlia, 1, 46003 València

Subscripcions / Subscripciones 96 386 34 11 · Anuncis / Anuncios 96 386 34 41 · Producció / Producción 96 386 34 18

Venda d’exemplars solts: Llibreria Llig 96 386 61 70 / Venta de ejemplares sueltos: Librería Llig 96 386 61 70

Composició / Composición: Àrea de Publicacions de Presidència de la Generalitat

Impressió / Impresión: ITEGRAF, SA - Pol. Ind. El Oliveral, Riba-roja de Túria (València)

I. DISPOSICIONS GENERALS

1. PRESIDÈNCIA I CONSELLERIES DE LA GENERALITAT VALENCIANA

Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació

ORDRE de 22 de maig de 2001, de la Conselleriad’Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es dictennormes de funcionament i comunicació de dades alRegistre Oficial de Contractes de la Generalitat Valen-ciana. [2001/8772]

El Decret 79/2000, de 30 de maig, del Govern Valencià, crea laJunta Superior de Contractació Administrativa de la GeneralitatValenciana i, dependent d’aquesta, el Registre Oficial de Contrac-tes de la Generalitat Valenciana amb la finalitat primordial de per-metre un coneixement exacte dels contractes realitzats per l’admi-nistració autonòmica, així com de la tramesa d’informació sobreaquests a la Sindicatura de Comptes.

Correspon a la Junta Superior de Contractació Administrativa, através de la Comissió de Classificació i Registres, regulada en elsarticles 7 i 8 del decret esmentat, conéixer de tots aquells expe-dients que es relacionen amb el Registre Oficial de Contractes, i ala Secretaria de la Junta Superior, regulada en l’article 13, la seuagestió.

El capítol II del Decret 79/2000, regula el funcionament generaldel Registre Oficial de Contractes, si bé deixa a un posterior des-plegament per ordre de la Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocu-pació determinats aspectes concrets que fan referència, bàsicament,a la comunicació dels contractes i les seues incidències al RegistreOficial.

Estretament relacionat amb això, la disposició addicional únicadel decret esmentat preveu l’establiment d’un sistema informatitzatper a la gestió d’aquest registre, de forma que permeta la comunica-ció immediata de les dades, així com l’elaboració de les estadísti-ques necessàries per a tenir una visió global i permanentmentactualitzada de la contractació en l’àmbit de competències de laGeneralitat.

Amb aquesta finalitat i dins del projecte SEC del PEMAV,s’han desenvolupat sengles aplicacions informàtiques per a la ges-tió dels procediments de contractació administrativa, que permeten,respectivament, tant la utilització d’un sistema comú de tractamentde la informació necessària per a la contractació i el seguiment del’execució dels contractes pels òrgans gestors, com la comunicacióimmediata al Registre Oficial, a través de la xarxa corporativa de laGeneralitat, de les dades que preceptivament s’hi han d’inscriure,les quals resideixen en el mateix sistema informàtic i adquireixen lacondició jurídica de registrades oficialment una vegada reflectidaen aquest la resolució administrativa que així ho acorda.

Quant a l’àmbit d’aplicació de l’ordre i seguint el que disposael Decret 79/2000, la norma primera exclou de la inscripció en elRegistre la contractació menor, la qual, en no requerir expressa-ment d’un expedient de contractació, tal com indica el text refós dela Llei de Contractes de les Administracions Públiques, aprovat pelReial Decret Legislatiu 2/2000, de 16 de juny, genera una informa-ció succinta que es troba plenament recollida en el Sistema d’Infor-mació Pressupostària de la Generalitat (SIP-GV), raó per la qual laseua inclusió en el Registre no aportaria cap dada registrable distin-ta de les que resideixen en aquest sistema i, d’altra banda, generariaun volum de comunicacions i inscripcions costós i desproporcionatper als fins del Registre.

Anàlogament, s’exclouen d’inscripció en aquest Registre elscontractes en els quals es formalitzen els negocis jurídics efectuatsd’acord amb el que disposa la Llei 3/1986, de 24 d’octubre, dePatrimoni de la Generalitat Valenciana, que tenen per objectel’adquisició, alienació o arrendament de béns immobles, així comde béns mobles, de valors o de propietats incorporals de caràcterpatrimonial, quan no tinguen la consideració de subministraments

20196 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

I. DISPOSICIONES GENERALES

1. PRESIDENCIA Y CONSELLERIAS DE LA GENERALITAT VALENCIANA

Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo

ORDEN de 22 de mayo de 2001, de la Conselleria deEconomía, Hacienda y Empleo, por la que se dictannormas de funcionamiento y comunicación de datos alRegistro Oficial de Contratos de la Generalitat Valen-ciana. [2001/8772]

El Decreto 79/2000, de 30 de mayo, del Gobierno Valenciano,crea la Junta Superior de Contratación Administrativa de la Gene-ralitat Valenciana y, dependiente de la misma, el Registro Oficialde Contratos de la Generalitat Valenciana con la finalidad primor-dial de permitir un conocimiento exacto de los contratos celebradospor la administración autonómica, así como de la remisión de infor-mación sobre los mismos a la Sindicatura de Cuentas.

Corresponde a la Junta Superior de Contratación Administrati-va, a través de la Comisión de Clasificación y Registros, reguladaen los artículos 7 y 8 del citado decreto, conocer de cuantos expe-dientes se relacionen con el Registro Oficial de Contratos, y a laSecretaría de la Junta Superior, regulada en el artículo 13, la ges-tión del mismo.

El capítulo II del Decreto 79/2000, regula el funcionamientogeneral del Registro Oficial de Contratos, si bien deja a un poste-rior desarrollo por orden de la Conselleria de Economía, Hacienday Empleo determinados aspectos puntuales que hacen referencia,básicamente, a la comunicación de los contratos y sus incidenciasal Registro Oficial.

Estrechamente relacionado con lo anterior, la disposición adi-cional única del mencionado decreto prevé el establecimiento de unsistema informatizado para la gestión de dicho Registro, de formaque permita la comunicación inmediata de los datos, así como laelaboración de las estadísticas necesarias para tener una visión glo-bal y permanentemente actualizada de la contratación en el ámbitode competencias de la Generalitat.

Con dicha finalidad y dentro del proyecto SEC del PEMAV, sehan desarrollado sendas aplicaciones informáticas para la gestiónde los procedimientos de contratación administrativa, que permiten,respectivamente, tanto la utilización de un sistema común de trata-miento de la información necesaria para la contratación y el segui-miento de la ejecución de los contratos por los órganos gestores,como la comunicación inmediata al Registro Oficial, a través de lared corporativa de la Generalitat, de los datos que preceptivamentedeben ser inscritos, los cuales residen en el propio sistema informá-tico y adquieren la condición jurídica de registrados oficialmenteuna vez reflejada en el mismo la resolución administrativa que asílo acuerda.

En cuanto al ámbito de aplicación de la orden y siguiendo lodispuesto en el Decreto 79/2000, la norma primera excluye de lainscripción en el Registro la contratación menor, la cual, al norequerir expresamente de un expediente de contratación, tal y comoindica el texto refundido de la Ley de Contratos de las Administra-ciones Públicas, aprobado por el Real Decreto Legislativo 2/2000,de 16 de junio, genera una información sucinta que se encuentraplenamente recogida en el Sistema de Información Presupuestariade la Generalitat (SIP-GV), razón por la que su inclusión en elRegistro no aportaría ningún dato registrable distinto de los queresiden en dicho sistema y, por otra parte, generaría un volumen decomunicaciones e inscripciones costoso y desproporcionado paralos fines del Registro.

Análogamente, se excluyen de inscripción en este Registro loscontratos en los que se formalizan los negocios jurídicos efectuadosconforme a lo dispuesto en la Ley 3/1986, de 24 de octubre, dePatrimonio de la Generalitat Valenciana, que tienen por objeto laadquisición, enajenación o arrendamiento de bienes inmuebles, asícomo de bienes muebles, de valores o de propiedades incorporalesde carácter patrimonial, cuando no tengan la consideración de

ni es troben inclosos en un contracte de qualsevol tipus dels regu-lats en la Llei de Contractes de les Administracions Públiques. Lanecessitat que la informació d’aquests contractes es registre deforma coordinada amb el sistema d’informació per a la gestió del’Inventari General dels béns i drets que integren el patrimoni de laGeneralitat, en el qual ja s’inscriuen els contractes o títols jurídicsen els quals es basa la seua administració, aconsella no incloure’lsen el procediment regulat per la present ordre, sense perjudici quepuga desenvolupar-se posteriorment un procediment anàleg integratamb la gestió de l’inventari.

Al contrari, sí que es preveu la necessitat de comunicació delscontractes adjudicats que es troben dins de l’àmbit d’aplicació de laLlei 48/1998, de 30 de desembre, sobre Procediments de Contracta-ció en els Sectors de l’Aigua, l’Energia, els Transports i les Teleco-municacions, l’article 50 de la qual estableix l’obligació de la seuacomunicació a la Junta Superior de Contractació Administrativa i elseu corresponent registre. Ací es vol emfatitzar en la circumstànciaque aquesta comunicació no obeeix tant al subjecte o entitat con-tractant, sinó a la finalitat de l’objecte del contracte i a la quantiadel seu import, tal com s’estableix en aquesta llei.

A més a més, la present ordre preveu també la comunicació alRegistre dels contractes que, pel seu objecte, import i finançament,reunisquen els requisits establits en l’article 2 de la Llei de Con-tractes de les Administracions Públiques.

En virtut d’això, prèvia consulta a la Junta Superior de Contrac-tació Administrativa, i fent ús de les facultats que em confereixenels articles 18 i 19 i la disposició final primera del Decret 79/2000,de 30 de maig, esmentat, en relació amb l’article 35 e) de la Llei5/83, de 30 de desembre, del Govern Valencià,

ORDENE

Primera1. Els contractes administratius o privats que subscriga l’admi-

nistració de la Generalitat Valenciana, o les seues entitats autòno-mes o de dret públic vinculades o dependents d’aquesta, que es tro-ben dins de l’àmbit d’aplicació de la Llei de Contractes de lesadministracions públiques i que s’adjudiquen a partir de l’entradaen vigor de la present ordre, així com les seues posteriors modifica-cions, pròrrogues o variacions de terminis, o la seua extinció, hande comunicar-se al Registre Oficial de Contractes de la GeneralitatValenciana per a la seua inscripció, sempre que es troben en qual-sevol dels supòsits següents:

a) Els contractes de caràcter administratiu que, per la seuaquantia, no tinguen la consideració de contracte menor.

b) Els contractes de caràcter privat compresos en les categories6 i 26 de l’article 206 de la Llei de Contractes de les Administra-cions Públiques, la quantia o l’import màxim estimat dels quals,inclosos impostos i tots els conceptes que siguen d’aplicació, exce-disca de dos milions de pessetes.

2. Així mateix, han de comunicar-se al Registre Oficial de Con-tractes de la Generalitat Valenciana per a la seua inscripció:

a) Els contractes de dret privat en els qual concórreguen les cir-cumstàncies i requisits establits en l’article 2 de la Llei de Contrac-tes de les Administracions Públiques.

b) Els contractes d’obres, subministrament i serveis que, per lafinalitat del seu objecte i pel seu import, es troben inclosos dins del’àmbit d’aplicació de la Llei 48/1998, de 30 de desembre, sobreProcediments de Contractació en els Sectors de l’Aigua, l’Energia,els Transports i les Telecomunicacions, per la qual s’incorporen al’Ordenament Jurídic Espanyol les Directives 93/38/CEE i92/13/CEE, quan les entitats contractants que els realitzen es tro-ben, respecte a la Generalitat Valenciana, en els supòsits establitsen l’article 2 d’aquesta llei.

3. Queden exclosos de l’àmbit d’aplicació de la present ordreels contractes efectuats en aplicació del que disposa la Llei 3/1986,de 24 d’octubre, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, que tin-guen per objecte l’adquisició, l’explotació, l’arrendament o l’alie-nació de béns immobles o valors negociables, així com els negocis

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20197

suministros ni se encuentren incluidos en un contrato de cualquiertipo de los regulados en la Ley de Contratos de las Administracio-nes Públicas. La necesidad de que la información de estos contratosse registre de forma coordinada con el sistema de información parala gestión del Inventario General de los bienes y derechos que inte-gran el patrimonio de la Generalitat, en el cual ya se inscriben loscontratos o títulos jurídicos en los que se apoya su administración,aconseja no incluirlos en el procedimiento regulado por la presenteorden, sin perjuicio de que pueda desarrollarse posteriormente unprocedimiento análogo integrado con la gestión del Inventario.

Por el contrario, sí que se prevé la necesidad de comunicaciónde los contratos adjudicados que se encuentren dentro del ámbitode aplicación de la Ley 48/1998, de 30 de diciembre, sobre proce-dimientos de contratación en los sectores del agua, la energía, lostransportes y las telecomunicaciones, cuyo artículo 50 establece laobligación de su comunicación a la Junta Superior de ContrataciónAdministrativa y su correspondiente registro. Aquí se quiere enfati-zar en la circunstancia de que dicha comunicación no obedece tantoal sujeto o entidad contratante, sino a la finalidad del objeto delcontrato y a la cuantía de su importe, tal y como se establece endicha ley.

A mayor abundamiento, la presente orden prevé también lacomunicación al Registro de los contratos que, por su objeto,importe y financiación, reúnan los requisitos establecidos en el artí-culo 2 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.

En virtud de lo anteriormente expuesto, previa consulta a laJunta Superior de Contratación Administrativa, y en uso de lasfacultades que me confieren los artículos 18 y 19 y la disposiciónfinal primera del mencionado Decreto 79/2000, de 30 de mayo, enrelación con el artículo 35 e) de la Ley 5/83, de 30 de diciembre, deGobierno Valenciano,

DISPONGO

Primera1. Los contratos administrativos o privados que celebre la admi-

nistración de la Generalitat Valenciana, o sus entidades autónomaso de derecho público vinculadas o dependientes de la misma, quese encuentren dentro del ámbito de aplicación de la Ley de Contra-tos de las Administraciones Públicas y que se adjudiquen a partirde la entrada en vigor de la presente orden, así como sus posterio-res modificaciones, prórrogas o variaciones de plazos, o su extin-ción, deben comunicarse al Registro Oficial de Contratos de laGeneralitat Valenciana para su inscripción, siempre que se encuen-tren en cualquiera de los siguientes supuestos:

a) Los contratos de carácter administrativo que, por su cuantía,no tengan la consideración de contrato menor.

b) Los contratos de carácter privado comprendidos en las cate-gorías 6 y 26 del artículo 206 de la Ley de Contratos de las Admi-nistraciones Públicas, cuya cuantía o importe máximo estimado,incluidos impuestos y todos los conceptos que sean de aplicación,exceda de dos millones de pesetas.

2. Asimismo, deben comunicarse al Registro Oficial de Contra-tos de la Generalitat Valenciana para su inscripción:

a) Los contratos de derecho privado en los que concurran lascircunstancias y requisitos establecidos en el artículo 2 de la Ley deContratos de las Administraciones Públicas.

b) Los contratos de obras, suministros y servicios que, por lafinalidad de su objeto y por su importe, se encuentren incluidos den-tro del ámbito de aplicación de la Ley 48/1998, de 30 de diciembre,sobre Procedimientos de Contratación en los Sectores del Agua, laEnergía, los Transportes y las Telecomunicaciones, por la que seincorporan al ordenamiento jurídico español las Directivas93/38/CEE y 92/13/CEE, cuando las entidades contratantes que loscelebren se encuentren, respecto de la Generalitat Valenciana, en lossupuestos establecidos en el artículo 2 de dicha ley.

3. Quedan excluidos del ámbito de aplicación de la presenteorden los contratos efectuados en aplicación de lo dispuesto en laLey 3/1986, de 24 de Octubre, de Patrimonio de la GeneralitatValenciana, que tengan por objeto la adquisición, explotación,arrendamiento o enajenación de bienes inmuebles o valores nego-

jurídics anàlegs sobre propietats incorporals o béns mobles, quanno tinguen la consideració de subministrament ni es troben inclososen un altre tipus de prestació de caràcter administratiu.

Segona1. La comunicació de les dades d’un contracte i les seues poste-

riors incidències hauran d’efectuar-se a través de la xarxa corpora-tiva de la Generalitat Valenciana, mitjançant les aplicacions del sis-tema informatitzat (SEC-PEMAV) de gestió i registre d’expedientsde contractació, en tots aquells casos que es dispose d’aquestes.

2. La comunicació d’incidències posteriors a l’adjudicació noserà exigible respecte als contractes de dret privat regulats en l’arti-cle 2 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques. Aaquests efectes les entitats contractants emplenaran únicamentaquelles dades relatives a l’adjudicació que figuren en l’annex de lapresent ordre, segons el tipus de contracte.

3. Les unitats responsables de la contractació que no disposendels mitjans tècnics o d’accés necessaris per a la comunicació deles dades a través de la xarxa informàtica corporativa de la Genera-litat, podran trametre per altres mitjans els documents a què es refe-reix l’article 19.1 del Decret 79/2000, de 30 de maig, del GovernValencià, fins que en disposen. En tot cas, la comunicació per mit-jans informàtics distints dels específics per a operar a través de laxarxa de la Generalitat, sols podrà efectuar-se d’acord amb l’estruc-tura i especificacions tècniques que establisquen les unitats de laConselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació que tinguen encoma-nades les funcions del manteniment de les aplicacions i de conser-vació i protecció de la informació del Registre.

4. La comunicació telemàtica de les dades a través de la xarxainformàtica corporativa de la Generalitat tindrà els efectes previstosen l’article 19.1 del Decret 79/2000, de 30 de maig, del GovernValencià, sense perjudici que la Comissió de Classificació i Regis-tres de la Junta Superior de Contractació Administrativa pugarequerir la corresponent documentació en suport paper quan així hoestime convenient.

5. No obstant això, les unitats responsables de la contractacióque comuniquen telemàticament els seus contractes, oficiaran aixímateix a la Secretaria de la Junta Superior de Contractació Admi-nistrativa aquesta circumstància en la forma predeterminada pelmateix sistema informàtic SEC-PEMAV.

TerceraLes dades relatives a les característiques d’un contracte que

s’han de comunicar preceptivament, així com les de la seua modifi-cació, pròrroga o variació de terminis, resolució, imposició depenalitzacions, acabament o altres incidències, són les que infor-men de la seua data de formalització i de les característiques i cir-cumstàncies que puguen concórrer en cada cas, tenint en compte eltipus de contracte, les quals es detallen en l’annex d’aquesta ordre.La seua comunicació a través del sistema informàtic s’efectuaràd’acord amb l’estructura, els camps d’informació, el disseny deregistre i altres especificacions tècniques de la seua aplicació.

QuartaEl termini màxim per a la comunicació de les dades serà de

quinze dies comptats a partir de la formalització del contracte o deles incidències, en els casos en què aquella siga preceptiva, o de ladata d’aprovació per l’òrgan de contractació, quan es tracte d’actesque no requerisquen formalització.

Cinquena1. La comunicació telemàtica o en suport paper de les dades

d’un contracte, o de les seues incidències, produirà la seua inscrip-ció en el Registre Oficial de Contractes de la Generalitat Valencia-na, que s’acordarà per resolució del director general de Patrimoni ien la qual s’especificarà el número de registre assignat i les dadesidentificatives del contracte o de la incidència.

20198 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

ciables, así como los negocios jurídicos análogos sobre propiedadesincorporales o bienes muebles, cuando no tengan la consideraciónde suministros ni se encuentren incluidos en otro tipo de prestaciónde carácter administrativo.

Segunda1. La comunicación de los datos de un contrato y sus posterio-

res incidencias deberán efectuarse a través de la red corporativa dela Generalitat Valenciana, mediante las aplicaciones del sistemainformatizado (SEC-PEMAV) de gestión y registro de expedientesde contratación, en todos aquellos casos que se disponga de lasmismas.

2. La comunicación de incidencias posteriores a la adjudicaciónno será exigible respecto de los contratos de derecho privado regu-lados en el artículo 2 de Ley de Contratos de las AdministracionesPúblicas. A estos efectos las entidades contratantes cumplimentaránúnicamente aquellos datos relativos a la adjudicación que figuranen el anexo de la presente orden, según el tipo de contrato.

3. Las unidades responsables de la contratación que no dispon-gan de los medios técnicos o de acceso necesarios para la comuni-cación de los datos a través de la red informática corporativa de laGeneralitat, podrán remitir por otros medios los documentos a quese refiere el artículo 19.1 del Decreto 79/2000, de 30 de mayo, delGobierno Valenciano, hasta tanto dispongan de aquellos. En todocaso, la comunicación por medios informáticos distintos de losespecíficos para operar a través de la red de la Generalitat, sólopodrá efectuarse de acuerdo con la estructura y especificacionestécnicas que se establezcan por las unidades de la Conselleria deEconomía, Hacienda y Empleo que tengan encomendadas las fun-ciones del mantenimiento de las aplicaciones y de conservación yprotección de la información del Registro.

4. La comunicación telemática de los datos a través de la redinformática corporativa de la Generalitat surtirá los efectos previs-tos en el artículo 19.1 del Decreto 79/2000, de 30 de mayo, delGobierno Valenciano, sin perjuicio de que la Comisión de Clasifi-cación y Registros de la Junta Superior de Contratación Adminis-trativa pueda requerir la correspondiente documentación en soportepapel cuando así lo estime conveniente.

5. No obstante lo anterior las unidades responsables de la con-tratación que comuniquen telemáticamente sus contratos, oficiaranasimismo a la Secretaría de la Junta Superior de ContrataciónAdministrativa esta circunstancia en la forma predeterminada por elmismo sistema informático.

TerceraLos datos relativos a las características de un contrato que se

han de comunicar preceptivamente, así como los de su modifica-ción, prórroga o variación de plazos, resolución, imposición depenalizaciones, finalización u otras incidencias, son los que infor-men de su fecha de formalización y de las características y circuns-tancias que puedan concurrir en cada caso, teniendo en cuenta eltipo de contrato, las cuales se relacionan en el anexo de esta orden.Su comunicación a través del sistema informático se efectuará deacuerdo con la estructura, campos de información, diseño de regis-tro y demás especificaciones técnicas de su aplicación.

CuartaEl plazo máximo para la comunicación de los datos será de

quince días contados a partir de la formalización del contrato o delas incidencias, en los casos en los que aquélla sea preceptiva, o dela fecha de aprobación por el órgano de contratación, cuando setrate de actos que no requieran formalización.

Quinta1. La comunicación telemática o en soporte papel de los datos

de un contrato, o de sus incidencias, producirá su inscripción en elRegistro Oficial de Contratos de la Generalitat Valenciana, que seacordará por resolución del director general de Patrimonio y en laque se especificará el número de registro asignado y los datos iden-tificativos del contrato o de la incidencia.

2. El director general de Patrimoni podrà delegar en la Secreta-ria de la Junta Superior de Contractació Administrativa la firma deles resolucions d’inscripció de les incidències o variacions queexperimente un contracte inscrit en el Registre.

3. La resolució del director general es notificarà a l’òrgan decontractació corresponent, a través de la unitat administrativa a laqual corresponga la gestió dels expedients de contractació i pelmateix sistema informàtic, sempre que això siga possible.

4. Les errades materials o de fet en les dades d’un contracte ins-crit en el Registre hauran de comunicar-se, quan s’advertisquen, enla mateixa forma que les modificacions o incidències del contracte ila seua correcció l’acordarà la Secretaria de la Junta Superior deContractació Administrativa.

5. La Secretaria de la Junta Superior de Contractació Adminis-trativa donarà compte a la Comissió de Classificació i Registresdels contractes i incidències inscrits en el Registre durant el períodeimmediatament anterior a la convocatòria d’aquesta.

SisenaL’accés al Registre serà públic en les condicions establides en

la legislació de contractes de les administracions públiques i en laLlei 30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Adminis-tracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, senseque això obste la seguretat i integritat de les dades sensibles contin-gudes en els fitxers automatitzats, d’acord amb el que preveu laLlei Orgànica 15/99, de 13 de desembre, de Protecció de Dades deCaràcter Personal.

DISPOSICIONS FINALS

Primera1. En el termini màxim d’un mes des de la publicació de la pre-

sent ordre, els òrgans que exercisquen les facultats de contractació,per si mateixos o per delegació, i els competents en matèria d’orga-nització i sistemes d’informació, hauran d’adoptar les mesuresnecessàries perquè es procedisca a la instal·lació i posada en fun-cionament de les corresponents aplicacions informàtiques per a lacomunicació de dades al Registre, en tots els centres directius ogestors que compten amb unitats de gestió de contractes als qualssiga d’aplicació aquesta ordre.

2. En el mateix termini assenyalat en el número anterior, lessecretaries generals de les conselleries o els òrgans competents deles restants entitats, trametran a la Secretaria de la Junta Superiorde Contractació Administrativa la relació d’unitats administratives iusuaris autoritzats per a comunicar les dades dels seus correspo-nents contractes al Registre Oficial.

SegonaEs faculta el director general de patrimoni per a dictar, en

l’àmbit de les seues competències, les disposicions de desplega-ment i aplicació de la present ordre i, en especial, per a modificar oampliar l’annex d’aquesta, quan això siga necessari per a adaptar-laa la normativa vigent o per al bon funcionament del Registre.

TerceraLa present ordre entrarà en vigor en el termini d’un mes des de

la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana,sense perjudici del que estableix la disposició final primera de lapresent ordre.

València, 22 de maig de 2001

El conseller d’Economia, Hisenda i OcupacióVICENTE RAMBLA MOMPLET

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20199

2. El director general de Patrimonio podrá delegar en la Secre-taría de la Junta Superior de Contratación Administrativa la firmade las resoluciones de inscripción de las incidencias o variacionesque experimente un contrato inscrito en el Registro.

3. La resolución del director general se notificará al órgano decontratación correspondiente, a través de la unidad administrativa ala que corresponda la gestión de los expedientes de contratación ypor el mismo sistema informático, siempre que ello sea posible.

4. Los errores materiales o de hecho en los datos de un contratoinscrito en el Registro deberán comunicarse, en cuanto se advier-tan, en la misma forma que las modificaciones o incidencias delcontrato y su corrección se acordará por la Secretaría de la JuntaSuperior de Contratación Administrativa.

5. Por la Secretaría de la Junta Superior de Contratación Admi-nistrativa se dará cuenta a la Comisión de Clasificación y Registrosde los contratos e incidencias inscritos en el Registro durante elperíodo inmediatamente anterior a la convocatoria de la misma.

SextaEl acceso al Registro será público en las condiciones estableci-

das en la legislación de contratos de las Administraciones Públicasy en la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, sin que ello obste a la seguridad e integridad de los datossensibles contenidos en los ficheros automatizados, conforme a loprevisto en la Ley Orgánica 15/99, de 13 de diciembre, de Protec-ción de Datos de Carácter Personal.

DISPOSICIONES FINALES

Primera1. En el plazo máximo de un mes desde la publicación de la

presente orden, los órganos que ejerzan las facultades de contrata-ción, por sí mismos o por delegación, y los competentes en materiade organización y sistemas de información, deberán adoptar lasmedidas necesarias para que se proceda a la instalación y puesta enfuncionamiento de las correspondientes aplicaciones informáticaspara la comunicación de datos al Registro, en todos los centrosdirectivos o gestores que cuenten con unidades de gestión de con-tratos a los que sea de aplicación esta orden.

2. En el mismo plazo señalado en el número anterior, las secre-tarías generales de las consellerias o los órganos competentes de lasrestantes entidades, remitirán a la Secretaría de la Junta Superior deContratación Administrativa la relación de unidades administrati-vas y usuarios autorizados para comunicar los datos de sus corres-pondientes contratos al Registro Oficial.

SegundaSe faculta al director general de Patrimonio para dictar, en el

ámbito de sus competencias, las disposiciones de desarrollo y apli-cación de la presente orden y, en especial, para modificar o ampliarel anexo de la misma, cuando ello sea necesario para adaptarla a lanormativa vigente o para el buen funcionamiento del Registro.

TerceraLa presente orden entrará en vigor en el plazo de un mes desde

su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, sinperjuicio de lo establecido en la disposición final primera de la pre-sente orden.

Valencia, 22 de mayo de 2001

El conseller de Economía, Hacienda y EmpleoVICENTE RAMBLA MOMPLET

ANNEX

Dades que s’han de comunicar al Registre Oficial de Contractesde la Generalitat Valenciana

A. CONTRACTES D’OBRESI. Dades referides a l’adjudicació del contracte.1. Any d’execució.2. Administració pública.3. Organisme contractant.4. Objecte del contracte.4.1. Codificació de l’objecte d’acord amb la classificació CPV

(Vocabulari comú dels contractes públics) de la Unió Europea.

4.2. Si el contracte es divideix en diversos lots, indiqueu elnombre de lots i l’objecte de cadascun.

4.3. Indiqueu si l’objecte inclou prestacions d’altres tipus decontracte (contractes mixtos).

4.4. Indiqueu si es tracta d’un contracte marc.5. Publicitat.5.1. Si és el cas, data de publicació de l’anunci en el DOCE.5.2. Si és el cas, data de publicació en diaris o butlletins ofi-

cials. 6. Classe d’expedient, segons el tràmit emprat: ordinari o

urgent.7. Sistema d’adjudicació del contracte:7.1. Procediment d’adjudicació elegit. En els procediments

negociats, indiqueu si hi ha hagut, o no, publicació de l’anunci delicitació, precisant l’article i l’apartat de la llei que justifica l’úsd’aquest procediment i, si és el cas, el nombre d’invitacions direc-tes cursades.

7.2. Forma d’adjudicació utilitzada.8. Import del pressupost base de licitació.9. Termini d’execució de les obres.10. En los contractes plurianuals, nombre d’anys.11. Revisió de preus; s’haurà d’indicar si el contracte inclou

revisió de preus. 12. Contractista. Nom i cognoms o denominació social i NIF

del contractista o contractistes adjudicataris, així com la seua nacio-nalitat.

13. Data d’adjudicació.14. Import d’adjudicació del contracte.15. Data de formalització del contracte.16. Data prevista d’acabament del contracte.

II. Dades referides a les modificacions, pròrrogues, complimenti resolució del contracte.

17. S’haurà d’indicar la suma de totes les modificacions ques’han produït en el contracte, quant a les modificacions d’import ide termini.

18. Import final del contracte per tots els conceptes, referit almoment de la seua conclusió.

19. Si pertoca, causa per la qual es resol el contracte, indicantl’article i l’apartat de la llei aplicat, data en què es realitzà l’acordde resolució i si aquesta comporta la pèrdua de la garantia definiti-va per al contractista.

B. CONTRACTES DE GESTIÓ DE SERVEIS PÚBLICS.I. Dades referides a l’adjudicació del contracte:1. Any d’execució.2. Administració pública.3. Organisme contractant.4. Modalitat de contracte: concessió, gestió interessada, concert

o societat d’economia mixta.5. Objecte del contracte.5.1. Indiqueu si l’objecte inclou prestacions d’altres tipus de

contracte (contractes mixtos).5.2. Codificació de l’objecte, d’acord amb la classificació CPV

(Vocabulari comú dels contractes públics) de la Unió Europea.

20200 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

ANEXO

Datos que se han de comunicar al Registro Oficial de Contratosde la Generalitat Valenciana

A. CONTRATOS DE OBRASI. Datos referidos a la adjudicación del contrato.1. Año de ejecución.2. Administración pública.3. Organismo contratante.4. Objeto del contrato.4.1. Codificación del objeto, de acuerdo con la clasificación

CPV (Vocabulario común de los contratos públicos) de la UniónEuropea.

4.2. Si el contrato se divide en varios lotes, indicar el númerode lotes y objeto de cada uno.

4.3. Indicar si el objeto incluye prestaciones de otros tipos decontrato (contratos mixtos).

4.4. Indicar si se trata de un contrato marco.5. Publicidad.5.1. En su caso, fecha de publicación del anuncio en el DOCE.5.2. En su caso, fecha de publicación en diarios o boletines ofi-

ciales. 6. Clase de expediente, según el trámite empleado: ordinario o

urgente.7. Sistema de adjudicación del contrato:7.1. Procedimiento de adjudicación elegido. En los procedi-

mientos negociados, indicar si ha habido, o no, publicación delanuncio de licitación, precisando artículo y apartado de la Ley, quejustifica el empleo de este procedimiento y, en su caso, el númerode invitaciones directas cursadas.

7.2. Forma de adjudicación utilizada.8. Importe del presupuesto base de licitación.9. Plazo de ejecución de las obras.10. En los contratos plurianuales, número de años.11. Revisión de precios; deberá indicarse si el contrato incluye

revisión de precios. 12. Contratista. Nombre y apellidos o denominación social y

NIF del contratista o contratistas adjudicatarios, así como la nacio-nalidad de estos.

13. Fecha de adjudicación.14. Importe de adjudicación del contrato.15. Fecha de formalización del contrato.16. Fecha prevista de finalización del contrato.

II. Datos referidos a las modificaciones, prórrogas, cumplimien-to y resolución del contrato.

17. Deberá indicarse la suma de todas las modificaciones que sehan producido en el contrato, en cuanto a las modificaciones deimporte y de plazo.

18. Importe final del contrato por todos los conceptos, referidoal momento de su conclusión.

19. Si procede, causa por la cual se resuelve el contrato, indi-cando artículo y apartado de la Ley aplicado, fecha en que se rea-lizó el acuerdo de resolución y si esta conlleva la pérdida de lagarantía definitiva para el contratista.

B. CONTRATOS DE GESTIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS.I. Datos referidos a la adjudicación del contrato:1. Año de ejecución.2. Administración pública.3. Organismo contratante.4. Modalidad de contrato: concesión, gestión interesada, con-

cierto o sociedad de economía mixta.5. Objeto del contrato.5.1. Indicar si el objeto incluye prestaciones de otros tipos de

contrato (contratos mixtos).5.2. Codificación del objeto, de acuerdo con la clasificación

CPV (Vocabulario común de los contratos públicos) de la UniónEuropea.

6. Publicitat.6.1. Si és el cas, data de publicació en diaris o butlletins ofi-


urgent. 8. Sistema d’adjudicació del contracte:8.1. Procediment d’adjudicació elegit. En els procediments

negociats, indiqueu l’article i l’apartat de la llei que justifica l’úsd’aquest procediment i, si és el cas, el nombre d’invitacions direc-tes cursades.

8.2. Forma d’adjudicació utilitzada.9. Import del pressupost base de licitació.10. Termini de duració del contracte, expressat en anys.11. Contractista. Nom i cognoms o denominació social i NIF

del contractista adjudicatari, així com la seua nacionalitat.12. Data d’adjudicació.13. Modalitats que determinen l’import d’adjudicació del con-

tracte i valor, per preus unitaris, globals o tarifes.14. Si és el cas, aportacions de l’administració.15. Data de formalització del contracte.


16. S’hauran d’indicar les modificacions que s’han produït en eltermini.


18. Si pertoca, causa per la qual es resol el contracte, indicantl’article i l’apartat de la llei aplicat, la data en què es realitzàl’acord de resolució i si aquesta comporta la pèrdua de la garantiadefinitiva per al contractista.

C. CONTRACTES DE SUBMINISTRAMENTSI. Dades referides a l’adjudicació del contracte.1. Any d’execució2. Administració pública.3. Organisme contractant.4. Objecte del contracte.4.1. Codificació de l’objecte, d’acord amb la classificació CPV

(Vocabulari comú dels contractes públics de la Unió Europea).

4.2. Característiques dels béns objecte del subministrament,indicant si es tracta del lliurament de béns de forma successiva i perpreu unitari, de l’adquisició i arrendament d’equips i sistemes peral tractament de la informació i el manteniment d’equips i sistemesper al tractament de la informació, dispositius i programes contrac-tats conjuntament amb l’adquisició o l’arrendament, o de subminis-traments de fabricació.

4.3. Si el subministrament es divideix en diversos lots, indiqueuel nombre de lots i l’objecte de cadascun.


4.5. Indiqueu si es tracta d’un contracte marc.5. Publicitat.5.1. Si és el cas, data de publicació en el DOCE5.2. Si és el cas, data de publicació en diaris o butlletins ofi-




7.2. Forma d’adjudicació utilitzada per l’òrgan de contractació.

8. Import del pressupost base de licitació9. Termini de duració del subministrament. 10. En els contractes plurianuals, nombre d’anys.11. S’haurà d’indicar si el contracte inclou revisió de preus.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20201

6. Publicidad.6.1. En su caso, fecha de publicación en diarios o boletines ofi-


urgente. 8. Sistema de adjudicación del contrato:8.1. Procedimiento de adjudicación elegido. En los procedi-

mientos negociados, indicar el artículo y apartado de la Ley, quejustifica el empleo de este procedimiento y, en su caso, el númerode invitaciones directas cursadas.

8.2. Forma de adjudicación utilizada.9. Importe del presupuesto base de licitación.10. Plazo de duración del contrato, expresado en años.11. Contratista. Nombre y apellidos o denominación social y

NIF del contratista adjudicatario, así como la nacionalidad de este.12. Fecha de adjudicación.13. Modalidades que determinan el importe de adjudicación del

contrato y valor, por precios unitarios, globales o tarifas.14. En su caso, aportaciones de la Administración.15. Fecha de formalización del contrato.


16. Deberán indicarse las modificaciones que se han producidoen el plazo.


18. Si procede, causa por la cual se resuelve el contrato, indi-cando artículo y apartado de la Ley aplicado, fecha en que se rea-lizó el acuerdo de resolución y si ésta conlleva la pérdida de lagarantía definitiva para el contratista.

C. CONTRATOS DE SUMINISTROSI. Datos referidos a la adjudicación del contrato.1. Año de ejecución.2. Administración pública.3. Organismo contratante.4. Objeto del contrato.4.1. Codificación del objeto, de acuerdo con la clasificación

CPV (Vocabulario común de los contratos públicos de la UniónEuropea).

4.2. Características de los bienes objeto del suministro, indican-do si se trata de la entrega de bienes de forma sucesiva y por preciounitario, de la adquisición y arrendamiento de equipos y sistemaspara el tratamiento de la información y el mantenimiento de equi-pos y sistemas para el tratamiento de la información, dispositivos yprogramas contratados conjuntamente con la adquisición o el arren-damiento, o de suministros de fabricación.

4.3. Si el suministro se divide en varios lotes, indicar el númerode lotes y objeto de cada uno.






7.2. Forma de adjudicación utilizada por el órgano de contrata-ción.

8. Importe del presupuesto base de licitación.9. Plazo de duración del suministro. 10. En los contratos plurianuales, número de años.11. Deberá indicarse si el contrato incluye revisión de precios.

12. Nom i cognoms o denominació social i NIF del contractistao contractistes adjudicataris, així com la seua nacionalitat.

13. País d’origen del producte adquirit.14. Data d’adjudicació.15. Import d’adjudicació del contracte.16. Data de formalització del contracte.17. Data prevista d’acabament del contracte.


18. S’haurà d’indicar la suma de totes les modificacions ques’han produït en el contracte, quant a les modificacions d’import itermini.



D. CONTRACTES DE CONSULTORIA I ASSISTÈNCIA.I. Dades referides a l’adjudicació del contracte.1. Any d’execució2. Administració pública.3. Organisme contractant.4. Objecte del contracte.4.1. Codificació de l’objecte, d’acord amb la classificació CPV


4.2. Si l’objecte del contracte es divideix en diversos lots, nom-bre de lots i objecte de cadascun.


4.4. Indiqueu si es tracta d’un contracte marc.5. Indiqueu si el contracte és complementari d’un altre contrac-

te d’obres.6. Publicitat.6.1. Si és el cas, data de publicació en el DOCE6.2. Si és el cas, data de publicació en diaris o butlletins ofi-





9. Import del pressupost base de licitació10. Termini d’execució o duració del contracte. Si està prevista

la pròrroga, determineu quin n’és el termini màxim.11.En els contractes plurianuals, nombre d’anys.12. S’haurà d’indicar si el contracte inclou revisió de preus. 13. Nom i cognoms o denominació social i NIF del contractista

o contractistes adjudicataris, així com la seua nacionalitat.





20202 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

12. Nombre y apellidos o denominación social y NIF del con-tratista o contratistas adjudicatarios, así como la nacionalidad deestos.

13. País de origen del producto adquirido.14. Fecha de adjudicación.15. Importe de adjudicación del contrato.16. Fecha de formalización del contrato.17. Fecha prevista de finalización del contrato.




20. Si procede, causa por la cual se resuelve el contrato, indi-cando artículo y apartado de la Ley aplicado, fecha en que se rea-lizó el acuerdo de resolución y si esta conlleva la pérdida de lagarantía definitiva para el contratista.

D. CONTRATOS DE CONSULTORÍA Y ASISTENCIA.I. Datos referidos a la adjudicación del contrato.1. Año de ejecución.2. Administración pública.3. Organismo contratante.4. Objeto del contrato.4.1. Codificación del objeto, de acuerdo con la clasificación


4.2. Si el objeto del contrato se divide en varios lotes, númerode lotes y objeto de cada uno.


4.4. Indicar si se trata de un contrato marco.5. Indicar si el contrato es complementario de otro contrato de

obras.6. Publicidad.6.1. En su caso, fecha de publicación del anuncio en el DOCE.6.2. En su caso, fecha de publicación en diarios o boletines ofi-





9. Importe del presupuesto base de licitación.10. Plazo de ejecución o duración del contrato. Si está prevista

su prórroga, determinar cual es el plazo máximo.11.En los contratos plurianuales, número de años.12. Deberá indicarse si el contrato incluye revisión de precios. 13. Nombre y apellidos o denominación social y NIF del con-

tratista o contratistas adjudicatarios, así como la nacionalidad deestos.






E. CONTRACTES DE SERVEIS DE CARÀCTER ADMINIS-TRATIU.

I. Dades referides a l’adjudicació del contracte.1. Any d’execució2. Administració pública.3. Organisme contractant.4. Objecte del contracte.4.1. Codificació de l’objecte, d’acord amb la classificació CPV


4.2. Si l’objecte del contracte es divideix en diversos lots, indi-queu el nombre de lots i l’objecte de cadascun.


4.4. Indiqueu si es tracta d’un contracte marc.5. Publicitat.5.1. Si és el cas, data de publicació en el DOCE5.2. Si és el cas, data de publicació en diaris o butlletins ofi-



negociats, indiqueu si hi ha hagut, o no, publicació de l’anunci delicitació, precisant l’article i l’apartat de la llei que justifica l’úsd’aquest procediment i, si és el cas, el nombre d’invitacions direc-tes cursades. En els contractes de caràcter privat no es consignaràaquest apartat.

7.2. Forma d’adjudicació utilitzada per l’òrgan de contractació.Si el contracte eé de caràcter privat, sols es consignarà aquesta dadasi la forma ha sigut el concurs o la subhasta.


la pròrroga, determineu quin n’és el termini màxim.10. En los contractes plurianuals, nombre d’anys.11. S’haurà d’indicar si el contracte inclou revisió de preus. 12. Nom i cognoms o denominació social i NIF del contractista

o contractistes adjudicataris; així com la seua nacionalitat.






F. CONTRACTES ADMINISTRATIUS ESPECIALS.I. Dades referides a l’adjudicació del contracte.1. Any d’execució2. Administració pública.3. Organisme contractant.4. Objecte del contracte.5. Publicitat:5.1.Si és el cas, data de publicació de l’anunci en diaris o but-

lletins oficials. 6. Sistema d’adjudicació del contracte:

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20203

20. Si procede, causa por la cual se resuelve el contrato, indi-cando artículo y apartado de la Ley aplicado, fecha en que se rea-lizó el acuerdo de resolución, y si esta conlleva la pérdida de lagarantía definitiva para el contratista.

E. CONTRATOS DE SERVICIOS DE CARÁCTER ADMI-NISTRATIVO.

I. Datos referidos a la adjudicación del contrato.1. Año de ejecución.2. Administración pública.3. Organismo contratante.4. Objeto del contrato.

4.1. Codificación del objeto, de acuerdo con la clasifica-ción CPV (Vocabulario común de los contratos públicos de laUnión Europea).

4.2. Si el objeto del contrato se divide en varios lotes, indicar elnúmero de lotes y objeto de cada uno.





mientos negociados, indicar si ha habido, o no, publicación delanuncio de licitación, precisando artículo y apartado de la Ley, quejustifica el empleo de este procedimiento y, en su caso, el númerode invitaciones directas cursadas. En los contratos de carácter pri-vado no se consignará este apartado.

7.2. Forma de adjudicación utilizada por el órgano de contrata-ción. Si el contrato es de carácter privado, sólo se consignará estedato si la forma ha sido el concurso o la subasta.


su prórroga, determinar cual es el plazo máximo.10. En los contratos plurianuales, número de años.11. Deberá indicarse si el contrato incluye revisión de precios. 12. Nombre y apellidos o denominación social y NIF del con-

tratista o contratistas adjudicatarios; así como la nacionalidad deestos.






F. CONTRATOS ADMINISTRATIVOS ESPECIALES.I. Datos referidos a la adjudicación del contrato.1. Año de ejecución.2. Administración pública.3. Organismo contratante.4. Objeto del contrato.5. Publicidad:5.1.En su caso, fecha de publicación del anuncio en diarios o

boletines oficiales. 6. Sistema de adjudicación del contrato:

6.1. Procediment d’adjudicació elegit. En els procedimentsnegociats, si és el cas, indiqueu el nombre d’invitacions directescursades


7. Import del pressupost base de licitació8. Termini d’execució.9. Nom i cognoms o denominació social i NIF del contractista o

contractistes adjudicataris, així com la seua nacionalitat.






G. CONTRACTES ADJUDICATS PER ENTITATS QUECONTRACTEN AMB SUBJECCIÓ AL DRET PRIVAT EN ELSCONTRACTES RELATIUS ALS SECTORS DE L’AIGUA, DEL’ENERGIA, DELS TRANSPORTS I DE LES TELECOMUNI-CACIONS.

I. Dades referides a l’adjudicació del contracte.1. Any d’execució2. Administració pública.3. Organisme contractant.4. Objecte del contracte.4.1. Codificació de l’objecte, d’acord amb la classificació CPV




4.4. Indiqueu si es tracta d’un contracte marc.5. Publicitat:5.1. Si és el cas, data de publicació en el DOCE5.2. Si és el cas, data de publicació en el Boletín Oficial del

Estado.6. Sistema d’adjudicació del contracte:6.1. Procediment d’adjudicació elegit. En els procediments

negociats, indiqueu si hi ha hagut, o no, publicació de l’anunci delicitació, precisant l’article i l’apartat de la llei 48/1998, de 30 dedesembre, que justifica l’ús d’aquest procediment i, si és el cas, elnombre d’invitacions directes cursades


7. Data d’adjudicació.8. Import d’adjudicació del contracte.9. En els contractes de subministrament, s’haurà d’indicar la

nacionalitat del producte adquirit.10. Nom i cognoms o denominació social i NIF del contractista

o contractistes adjudicataris, així com la seua nacionalitat.

11. Data de formalització del contracte.

H. CONTRACTES DE SERVEIS DE CARÀCTER PRIVAT.I. Dades referides a l’adjudicació del contracte.1. Any d’execució2. Administració pública.3. Organisme contractant.

20204 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

6.1. Procedimiento de adjudicación elegido. En los procedi-mientos negociados, en su caso, indicar el número de invitacionesdirectas cursadas.


7. Importe del presupuesto base de licitación.8. Plazo de ejecución.9. Nombre y apellidos o denominación social y NIF del contra-

tista o contratistas adjudicatarios, así como la nacionalidad deestos.






G. CONTRATOS ADJUDICADOS POR ENTIDADES QUECONTRATAN CON SUJECIÓN AL DERECHO PRIVADO ENLOS CONTRATOS RELATIVOS A LOS SECTORES DELAGUA, DE LA ENERGÍA, DE LOS TRANSPORTES Y DE LASTELECOMUNICACIONES.

I. Datos referidos a la adjudicación del contrato.1. Año de ejecución.2. Administración pública.3. Organismo contratante.4. Objeto del contrato.4.1. Codificación del objeto, de acuerdo con la clasificación




4.4. Indicar si se trata de un contrato marco.5. Publicidad:5.1. En su caso, fecha de publicación del anuncio en el DOCE.5.2. En su caso, fecha de publicación en el Boletín Oficial del

Estado.6. Sistema de adjudicación del contrato:6.1. Procedimiento de adjudicación elegido. En los procedi-

mientos negociados, indicar si ha habido, o no, publicación delanuncio de licitación; precisando artículo y apartado de la Ley48/1998, de 30 de diciembre, que justifica el empleo de este proce-dimiento y, en su caso, el número de invitaciones directas cursadas.


7. Fecha de adjudicación.8. Importe de adjudicación del contrato.9. En los contratos de suministro, deberá indicarse la nacionali-

dad del producto adquirido.10. Nombre y apellidos o denominación social y NIF del con-

tratista o contratistas adjudicatarios, así como la nacionalidad deestos.

11. Fecha de formalización del contrato.

H. CONTRATOS DE SERVICIOS DE CARÁCTER PRIVADO.I. Datos referidos a la adjudicación del contrato.1. Año de ejecución.2. Administración pública.3. Organismo contratante.

4. Objecte del contracte.4.1. Tipus de contracte: Indiqueu si es tracta de contractes

d’assegurances, serveis bancaris i d’inversions, serveis de creació iinterpretació artística o literària o serveis d’espectacles.

4.2. Codificació de l’objecte, d’acord amb la classificació CPV(Vocabulari comú dels contractes públics de la Unió Europea).


4.4. Indiqueu si l’objecte inclou prestacions d’altres tipus decontracte (contractes mixtos.

4.5. Indiqueu si es tracta d’un contracte marc.5. Publicitat.5.1. Si és el cas, data de publicació de l’anunci en diaris o but-

lletins oficials. 6. Classe d’expedient, segons el tràmit emprat: ordinari o

urgent.7. Sistema d’adjudicació del contracte:7.1. Procediment d’adjudicació elegit. Indiqueu el que pertoque

per analogia amb els contractes de caràcter administratiu. En elsprocediments negociats, indiqueu el nombre d’invitacions directescursades



la pròrroga, determineu quin n’és el termini màxim.10. En els contractes plurianuals, nombre d’anys.11. S’haurà d’indicar si el contracte inclou revisió de preus. 12. Nom i cognoms o denominació social i NIF del contractista;

així com la seua nacionalitat.13. Data d’adjudicació.14. Import d’adjudicació del contracte.15. Data de formalització del contracte.16. Data prevista d’acabament del contracte.





Conselleria de Cultura i Educació

DECRET 140/2001, de 5 de setembre, del GovernValencià, pel qual es fixen les taxes a satisfer per laprestació de servicis acadèmics universitaris per al curs2001/2002. [2001/8809]

L'article 54 de la Llei Orgànica 11/1983, de 25 d'agost, deReforma Universitària, establix que les taxes acadèmiques, en elcas d'estudis conduents a l'obtenció d'un títol oficial, les fixarà laComunitat Autònoma dins dels límits que establix el Consell d'Uni-versitats. Per al altres estudis, les fixarà el corresponent ConsellSocial de la Universitat.

La Llei 12/1997, de 23 de desembre, de Taxes de la GeneralitatValenciana, regula al capítol VII, del Títol V, el règim de taxes perservicis acadèmics universitaris, i establix a l'article 147.2 que elGovern Valencià podrà fixar anualment els imports de les tarifes dela taxa dins dels límits assenyalats pel Consell d'Universitats, aixícom introduir titulacions o servicis retribuïts per la dita taxa.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20205

4. Objeto del contrato.4.1. Tipo de contrato: Indicar si se trata de contratos de seguros,

servicios bancarios y de inversiones, servicios de creación e inter-pretación artística o literaria o servicios de espectáculos.

4.2. Codificación del objeto, de acuerdo con la clasificaciónCPV (Vocabulario común de los contratos públicos de la UniónEuropea).


4.4. Indicar si el objeto incluye prestaciones de otros tipos decontrato (contratos mixto.

4.5. Indicar si se trata de un contrato marco.5. Publicidad.5.1. En su caso, fecha de publicación del anuncio en diarios o

boletines oficiales. 6. Clase de expediente, según el trámite empleado: ordinario o

urgente.7. Sistema de adjudicación del contrato:7.1. Procedimiento de adjudicación elegido. Indicar el que

corresponda por analogía con los contratos de carácter administrati-vo. En los procedimientos negociados, indicar el número de invita-ciones directas cursadas.



su prórroga, determinar cual es el plazo máximo.10. En los contratos plurianuales, número de años.11. Deberá indicarse si el contrato incluye revisión de precios. 12. Nombre y apellidos o denominación social y NIF del con-

tratista; así como la nacionalidad de éste.13. Fecha de adjudicación.14. Importe de adjudicación del contrato.15. Fecha de formalización del contrato.16. Fecha prevista de finalización del contrato.





Conselleria de Cultura y Educación

DECRETO 140/2001, de 5 de septiembre, del GobiernoValenciano, por el que se fijan las tasas a satisfacer porla prestación de servicios académicos universitariospara el curso 2001/2002. [2001/8809]

El artículo 54 de la Ley Orgánica 11/1983, de 25 de agosto, deReforma Universitaria, establece que las tasas académicas, en elcaso de estudios conducentes a la obtención de un título oficial, lasfijará la Comunidad Autónoma dentro de los límites que estableceel Consejo de Universidades. Para los otros estudios, las fijará elcorrespondiente Consejo Social de la Universidad.

La Ley 12/1997, de 23 de diciembre, de Tasas de la GeneralitatValenciana regula en su capítulo VII, del Título V, el régimen delas tasas por servicios académicos universitarios, estableciendo enel artículo 147.2 que el Gobierno Valenciano podrá fijar anualmen-te los importes de las tarifas de la tasa dentro de los límites señala-dos por el Consejo de Universidades, así como introducir titulacio-nes o servicios retribuidos por dicha tasa.

En esta context normatiu, este decret fixa els imports que hande satisfer els alumnes per a la prestació del servici públic de l'en-senyament universitari, dins dels límits establit pel Consell d'Uni-versitats per Acord de la Comissió de Coorinació i Planificació de29 de maig de 2001.

En la seua virtut, fent ús de l'autorització atorgada per l'article147.2 de la Llei 12/1997, de 23 de desembre, de Taxes de la Gene-ralitat Valenciana, amb el coneixement previ del Consell Interuni-versitari de 26 de juliol de 2001, a proposta del conseller de Culturai Educació i amb la deliberació prèvia del Govern Valencià, en lareunió del dia 5 de setembre de 2001,

DECRETE

Article 1Les tarifes aplicables per a la quantificació de la taxa per servi-

cis acadèmics universitaris que es presten en el curs 2001/2002,seran les establides en el quadre de tarifes que figura com annexd'este decret.

L'import de les tarifes per la realització d'estudis conduents atítols propis de les universitats serà fixat pel Consell Social de cadauniversitat.

Article 2El règim aplicable a les taxes per la prestació de servicis acadè-

mics serà l'establit al capítol VII, del Títo V de la Llei 12/1997, de23 de desembre, de taxes de la Generalitat Valenciana (DOGV, de29 de desembre).

DISPOSICIÓ ADDICIONAL

ÚnicaL'import de les taxes a què fa referència l'article 140.1 de la

Llei 12/1997, de 23 de desembre, de Taxes de la Generalitat Valen-ciana, pagades pels alumnes que es matriculen en centres privatsd'ensenyament superior per a cursar ensenyaments adscrits a unauniversitat pública, serà ingressat pels centres en la corresponentuniversitat en un termini no superior a un mes des de l'acabamentde cada període de matrícula.

DISPOSICIONS FINALS

PrimeraEs faculta als consellers de Cultura i Educació, i Economia,

Hisenda i Ocupació a dictar les disposicions necessàries per aldesenrotllament i execució del que disposa este decret.

SegonaEste decret entrarà en vigor l'endemà de la seua publicació en el

Diari Oficial de la Generalita tValenciana.

València, 5 de setembre de 2001

El president de la Generalitat ValencianaEDUARDO ZAPLANA HERNÁNDEZ-SORO

EL conseller de Cultura i EducacióMANUEL TARANCÓN FANDOS

20206 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

En este contexto normativo, este decreto fija los importes quehan de satisfacer los alumnos para la prestación del servicio públicode la enseñanza universitaria, dentro de los límites establecidos porel Consejo de Universidades por Acuerdo de su Comisión de Coor-dinación y Planificación de 29 de mayo de 2001.

En virtud de ello, en uso de la autorización otorgada por el artí-culo 147.2 de la Ley 12/1997, de 23 de diciembre, de Tasas de laGeneralitat Valenciana, con el conocimiento previo del ConsejoInteruniversitario de fecha 26 de julio de 2001 a propuesta del con-seller de Cultura y Educación y previa deliberación del GobiernoValenciano, en la reunión del día 5 de septiembre de 2001,

DISPONGO

Artículo 11. Las tarifas aplicables para la cuantificación de la tasa por ser-

vicios académicos universitarios que se presten en el curso2001/2002, serán las establecidas en el cuadro de tarifas que figuraen el anexo de este decreto.

2. El importe de las tarifas por la realización de estudios condu-centes a títulos propios de las universidades será fijado por el Con-sejo Social de cada Universidad.

Artículo 2 El régimen aplicable a las tasas por la prestación de servicios

académicos será el establecido en el capítulo VII del Título V de laLey 12/1997, de 23 de diciembre, de Tasas de la Generalitat Valen-ciana (DOGV de 29 de diciembre).

DISPOSICIÓN ADICIONAL

ÚnicaEl importe de las tasas a que se refiere el artículo 140.1 de la

Ley 12/1997 de 23 de diciembre de Tasas de la Generalitat Valen-ciana, abonadas por los alumnos que se matriculen en centros pri-vados de enseñanza superior para cursar enseñanzas adscritas a unauniversidad pública, será ingresado por los centros en la correspon-diente universidad en un plazo no superior a un mes desde la finali-zación de cada periodo de matrícula.

DISPOSICIONES FINALES

PrimeraSe faculta a los consellers de Cultura y Educación, y Economía,

Hacienda y Empleo para dictar las disposiciones necesarias para eldesarrollo y ejecución de lo dispuesto en este decreto.

SegundaEste decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publica-

ción en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

Valencia, a 5 de septiembre de 2001

El presidente de la Generalitat Valenciana,EDUARDO ZAPLANA HERNÁNDEZ-SORO

El conseller de Cultura y Educación MANUEL TARANCÓN FANDOS

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20207

ANNEX

Quadre de Tarifes

MODALITATDE TARIFA

DESCRIPCIÓ IMPORT(PTES)

IMPORT (EUROS)

I.- ACTIVITAT DOCENT

Estudis en facultats, escoles tècniques superiors en qualsevol delscicles amb inclusió dels cursos d’adaptació per a l’accés de titulatsd’escoles universitàries a aquelles, en col·legis universitaris i escolesuniversitàrias

1.- Estudis conduents a l’obtenció dels títols de: Llicenciatura en BellesArts, Ciències (inclusivament les constituïdes d’acord amb el Decret1975/1973, de 26 de juliol), Farmàcia, Informàtica, Medicina iOdontologia, d’Arquitectura, Enginyeria, Arquitectura Tècnica iEnginyeria Tècnica i de Diplomatura en Infermeria, Estadística,Fisioterapia, Informàtica i Òptica

1.1.- Curs complet ………………………………………………………. 105.058 631,41

1.2.- Assignaturrs soltes:1.2.1.- Assignatura anual corresponent a un curs de menys de 7 assignatures

anuals ……………………………………………………. 27.327 164,241.2.2.- Asxignatura anual corresponent a un curs de 7 o més assignatures

anuals ……………………………………………………………….. 18.093 108,74

2.- Altres estudis conduents a títols oficials de primer i segon ciclediferent als especificats a l’epígraf 1.1

2.1.- Curs complet ……………………………………………………….. 74.160 445,712.2.- Assignatures soltes:2.2.1.- Assignatura anual corresponent a un curs de menys de 7 assignatures

anuals ……………………………………………………. 18.912 113,66

2.2.2.- Assignatura anual corresponent a un curs de 7 o més assignaturesanuals ……………………………………………………………….. 12.604 75,75

3.- Llicenciatura en Educació Física (pla antic)3.1.- Curs complet ……………………………………………………….. 86.991 522,833.2.- Assignatures soltes:3.2.1.- Assignatura anual corresponent a un curs de menys de 7 assignatures

anuals ……………………………………………………. 22.616 135,923.2.2.- Asignatura anual corresponent a un curs de 7 o més assignatures

anuals ……………………………………………………………….. 14.960 89,91

4.- Ensenyaments estructurats per crèdits

4.1.- NIVELL D’EXPERIMENTALITAT 1: Estudis conduents al’obtenció dels títols de la Llicenciatura en Ciències del Treball Dret,Filosofia, Història, Humanitats, Sociologia i Diplomatura enRelacions Laborals, i Treball Social 1.058 ptes./ct. 6,36 / cto

4.2.- NIVELL D’EXPERIMENTALITAT 2: Estudis conduents al’obtenció dels títols de la Llicenciatura en Administració i Direcciód’Empreses, Antropologia Social i Cultural, Ciències Actuarials iFinanceres, Ciències Polítiques i de l’Administració, ComunicacióÀudiovisual, Economia, Filologia Alemanya, Filologia Àrab,Filologia Catalana, Filologia Clàssica, Filologia Francesa, Filologia 1.142 ptes./ct. 6,86 / cto

20208 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

Hispànica, Filologia Anglesa, Filologia Italiana, Geografia, Històriade l’Art, Investigació i Tècniques de Mercat, Traducció iInterpretació, Documentació, Pedagogia, Periodisme,Psicopedagogia, Publicitat i Relacions Públiques i de laDiplomatura en Biblioteconomia i Documentació, CiènciesEmpresarials, Gestió i Administració Pública, Educació Social iMestre en les seues diferents especialitats.

4.3.- NIVELL D’EXPERIMENTALITAT 3: Estudis conduents al’obtenció dels títoLs de la Llicenciatura en Belles Arts, Ciències del’Activitat Física i de l’Esport, Ciències i Tècniques Estadístiques,Física, Matemàtiques i Psicologia i de la Diplomatura en Estadísticai Turisme. 1.253 ptes./ct. 7,53 / cto

4.4.- NIVELL D’EXPERIMENTALITAT 4: Estudis conduents al’obtenció dels títols d’Arquitectura i Arquitectura Tècnica,Enginyeria i Enginyeria Tècnica, Llicenciatura en Biologia,Bioquímica, Ciències Ambientals, Ciències del Mar, Ciència iTecnologia dels Aliments, Enologia, Química, Veterinària, i de laDiplomatura en Òptica i Optometria. 1.548 ptes./ct. 9,30 / cto

4.5.- NIVELL D’EXPERIMENTALITAT 5: Estudis conduents al’obtenció dels títols de la Llicenciatura en Farmàcia, Medicina,Odontologia y de la Diplomatura en Infermeria, Fisioteràpia,Logopèdia, Nutrició Humana i Dietètica, Podologia i TeràpiaOcupacional. 1.615 ptes./ct. 9,71 / cto

5.- Estudis conduents a l’obtenció del títol de doctor / a:5.1.- Crèdits pertanyents a l’Àrea de Coneixement: Humanitats …… 5.249 ptes./ct. 31,55 / cto5.2.- Crèdits pertanyent a l’Àrea de Coneixement: Ciències Socials i

Jurídiques……………………………………………………………….. 5.951 ptes./ct. 35,77 / cto

5.3.- Crèdits pertanyents a l’Àrea de Coneixement: CiènciesExperimentals………………………………………………………... 6.652 ptes./ct. 39,98 / cto

5.4.- Crèdits pertanyents a l’Àrea de Coneixement: Tècniques ………… 7.356 ptes./ct. 44,21 / cto5.5.- Crèdits pertanyents a l’Àrea de Coneixement: Ciències de la Salut

…………………………………………………………………... 7.391 ptes./ct. 44,42 / cto

6.- Estudis i especialitats:6.1.- Estudis d’especialitats mèdiques que no requerixen formació

hospitalària a què fa referència l’apartat tercer de l’annex del ReialDecret 127/1984, d’11 de gener, en unitats docents acreditades

4.252 pts/ct.o 236.410 por

cursocompleto

25,56 / ctoo 1.420,85 por

curso completo

6.2.- Anàlisis clíniques (de Farmàcia) en escoles professionalsreconegudes pel Reial Decret 2.708/1982, de 15 d’octubre…………………… 4.252 ptes./ct. 25,56 / cto

6.3.- D’Infermeria, en unitats docents acreditades, segons el ReialDecreto 992/1987, de 3 de juliol……………………………………… 1.085 ptes./ct. 6,52 / cto

(*) La quantia de l’increment per segona matrícula, tercera, quarta osuccessives vegades, serà la disposada en l’article 143, apartat cincde la Llei 12/1997, de 23 de desembre, de Taxes de la GeneralitatValenciana (DOGV núm. 3.151, de 29 de desembre de 1997)

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20209

II.- AVALUACIÓ I PROVES

1.- Proves d’aptitud per a l’accés a la Universitat …………………… 8.402 50,502.- Projectes de fi de carrera, llevat dels ensenyaments organitzats per

crèdits………………………………………………………………...

15.442 92,81

3.- Prova de conjunt per a l’homologació de títols estrangers eneducació superior……………………………………………………..

15.442 92,81

4.- Curs d’iniciació i orientació per a majors de 25 anys ………….. 12.529 75,305.- Examen de Tesi Doctoral

……………………………………………..15.442 92,81

6.- Prova d’avaluació per a l’obtenció del Diploma acreditatiu d’estudisavançats ……………………………………………………

15.442 92,81

7.- Obtenció, per convalidació, del títol de la Diplomatura, EnginyeriaTècnica o Arquitectura Tècnica ………………………………….. 15.442 en

concepted’avaluacióacadèmica i

professional i25.724 pels

treballsexigits

92,81 en concepted’avaluació

acadèmica yprofessional y

154,60 pelstreballs exigits

8.- Proves d’aptitud per a l’accés a Educació Física, a Belles Arts, i aTraducció i Interpretació …………………………………………. 8.403 50,50

9.- Certificat d’aptitud pedagògica …………………………………….. 24.577 147,71

III.- TÍTOLS I SECRETARIA

1.- Expedició de títols acadèmics1.1.- Títol de doctor/ a

……………………………………………………….24.199 145,44

1.2.- Títol de la Llicenciatura, Arquitectura oEnginyeria…………………………

16.238 97,59

1.3.- Títol de la Diplomatura, Arquitectura Tècnica, Enginyeria Tècnica oMestre/a……………………………………………………………….. 7.924 47,62

1.4.- Diploma acreditatiu d’estudis avançats ………………………. 7.924 47,621.5.- Duplicat dels Títols anteriors, per pèrdua o modificació …… 960 5,772.- Secretaria2.1.- Obertura d’expedient acadèmic per inici d’estudis en un centre i

trasllat, així com expedició de certificats acadèmics …………. 2.939 17,662.2.- Compulsa de documents …………………………………

…………..1.148 6,90

2.3.- Expedició, manteniment o actualització de targetes d’identitat … 631 3,792.4.- Expedició de duplicats de targetes de proves d’aptitud per a l’accés a

la Universitat ……………………………………………….. 1.148 6,90

20210 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

1

ANEXO

Cuadro de Tarifas

MODALIDADDE TARIFA

DESCRIPCIÓN IMPORTE(PTAS)

IMPORTE(EUROS)

I.- ACTIVIDAD DOCENTE

Estudios en facultades, escuelas técnicas superiores en cualquiera desus ciclos incluidos los cursos de adaptación para el acceso detitulados de escuelas universitarias a aquellas, en colegiosuniversitarios y escuelas universitarias

1.- Estudios conducentes a la obtención de los títulos de: la Licenciaturaen Bellas Artes, Ciencias (incluidas las constituidas de acuerdo con elDecreto 1975/1973, de 26 de julio), Farmacia, Informática, Medicinay Odontología, de Arquitécto, Ingeniero, Arquitecto Técnico eIngeniero Técnico y de Diplomado en Enfermería, Estadística,Fisioterapia, Informática y Óptica

1.1.- Curso completo ………………………………………………………. 105.058 631,41

1.2.- Asignaturas sueltas:1.2.1.- Asignatura anual correspondiente a un curso de menos de 7

asignaturas anuales ……………………………………………………. 27.327 164,241.2.2.- Asignatura anual correspondiente a un curso de 7 o más asignaturas

anuales ……………………………………………………………….. 18.093 108,74

2.- Otros estudios conducentes a títulos oficiales de primer y segundociclo distintos a los especificados en el epígrafe 1.1

2.1.- Curso completo ……………………………………………………….. 74.160 445,712.2.- Asignaturas sueltas:2.2.1.- Asignatura anual correspondiente a un curso de menos de 7

asignaturas anuales ……………………………………………………. 18.912 113,66

2.2.2.- Asignatura anual correspondiente a un curso de 7 o más asignaturasanuales ……………………………………………………………….. 12.604 75,75

3.- Licenciatura en Educación Física (plan antiguo)3.1.- Curso completo ……………………………………………………….. 86.991 522,833.2.- Asignaturas sueltas:3.2.1.- Asignatura anual correspondiente a un curso de menos de 7

asignaturas anuales ……………………………………………………. 22.616 135,923.2.2.- Asignatura anual correspondiente a un curso de 7 o más asignaturas

anuales ……………………………………………………………….. 14.960 89,91

4.- Enseñanzas estructuradas por créditos

4.1.- NIVEL DE EXPERIMENTALIDAD 1: Estudios conducentes a laobtención de los títulos de la Licenciatura en Ciencias del TrabajoDerecho, Filosofía, Historia, Humanidades, Sociología y Diplomadoen Relaciones Laborales, y Trabajo Social 1.058 pta/cto 6,36 / cto

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20211

2

4.2.- NIVEL DE EXPERIMENTALIDAD 2: Estudios conducentes a laobtención de los títulos de la Licenciatura en Administración yDirección de Empresas, Antropología Social y Cultural, CienciasActuariales y Financieras, Ciencias Políticas y de la Administración,Comunicación Audiovisual, Economía, Filología Alemana, FilologíaArabe, Filología Catalana, Filología Clásica, Filología Francesa,Filología Hispánica, Filología Inglesa, Filología Italiana, Geografía,Historia del Arte, Investigación y Técnicas de Mercado, Traducción eInterpretación, Documentación, Pedagogia, Periodismo,Psicopedagogía, Publicidad y Relaciones Públicas y de laDiplomatura en Biblioteconomía y Documentación, CienciasEmpresariales, Gestión y Administración Pública, Educación Social yMaestro/a en sus diferentes especialidades. 1.142 pta/cto 6,86 / cto

4.3.- NIVEL DE EXPERIMENTALIDAD 3: Estudios conducentes a laobtención de los títulos de la Licenciatura en Bellas Artes, Ciencias dela Actividad Física y del Deporte, Ciencias y Técnicas Estadísticas,Física, Matemáticas y Psicología y de la Diplomatura en Estadística yTurismo. 1.253 pta/cto 7,53 / cto

4.4.- NIVEL DE EXPERIMENTALIDAD 4: Estudios conducentes a laobtención de los títulos de Arquitectura y Arquitectura Técnica,Ingeniería e Ingeniería Técnica, Licenciatura en Biología,Bioquímica, Ciencias Ambientales, Ciencias del Mar, Ciencia yTecnología de los Alimentos, Enología, Química, Veterinaria, y de laDiplomatura en Óptica y Optometría. 1.548 pta/cto 9,30 / cto

4.5.- NIVEL DE EXPERIMENTALIDAD 5: Estudios conducentes a laobtención de los títulos de la Licenciatura en Farmacia, Medicina,Odontología y de la Diplomatura en Enfermería, Fisioterapia,Logopedia, Nutrición Humana y Dietética, Podología y TerapiaOcupacional. 1.615 pta/cto 9,71 / cto

5.- Estudios conducentes a la obtención del título de doctor/a:5.1.- Créditos pertenecientes al Area de Conocimiento: Humanidades …… 5.249 pta/cto 31,55 / cto5.2.- Créditos pertenecientes al Area de Conocimiento: Ciencias Sociales y

Jurídicas ……………………………………………………………….. 5.951 pta/cto 35,77 / cto5.3.- Créditos pertenecientes al Area de Conocimiento: Ciencias

Experimentales ………………………………………………………... 6.652 pta/cto 39,98 / cto5.4.- Créditos pertenecientes al Area de Conocimiento: Técnicas ………… 7.356 pta/cto 44,21 / cto5.5.- Créditos pertenecientes al Area de Conocimiento: Ciencias de la

Salud …………………………………………………………………... 7.391 pta/cto 44,42 / cto

6.- Estudios y especialidades:6.1.- Estudios de especialidades médicas que no requieren formación

hospitalaria a la que se refiere el apartado tercero del anexo del RealDecreto 127/1984, de 11 de enero, en unidades docentes acreditadas

4.252 pts/ctoo 236.410 por

curso completo

25,56 / ctoo 1.420,85 por

curso completo6.2.- Análisis clínicos (de Farmacia) en escuelas profesionales reconocidas

por el Real Decreto 2.708/1982, de 15 de octubre …………………… 4.252 pta/cto 25,56 / cto6.3.- De Enfermería, en unidades docentes acreditadas según el Real

Decreto 992/1987, de 3 de julio ……………………………………… 1.085 pta/cto 6,52 / cto

(*) La cuantía del incremento por segunda matrícula, tercera, cuarta osucesivas veces, será la dispuesta en el artículo 143, apartado cinco dela Ley 12/1997, de 23 de diciembre, de Tasas de la GeneralitatValenciana (DOGV núm. 3.151 de 29 de diciembre de 1997)

20212 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

3

II.- EVALUACIÓN Y PRUEBAS

1.- Pruebas de aptitud para el acceso a la Universidad …………………… 8.402 50,502.- Proyectos de fin de carrera, excepto enseñanzas organizadas por

créditos ………………………………………………………………...15.442 92,81

3.- Prueba de conjunto para la homologación de títulos extranjeros eneducación superior ……………………………………………………..

15.442 92,81

4.- Curso de iniciación y orientación para mayores de 25 años ………….. 12.529 75,305.- Exámen de Tesis Doctoral …………………………………………….. 15.442 92,816.- Prueba de evaluación para la obtención del Diploma acreditativo de

estudios avanzados ……………………………………………………15.442 92,81

7.- Obención, por convalidación, del título de la Diplomatura, IngenieríaTécnica o Arquitectura Técnica ………………………………….. 15.442 en

concepto deevaluación

academica yprofesional y

25.724 por lostrabajos exigidos

92,81 en conceptode evaluación

academica yprofesional y

154,60 por lostrabajos exigidos

8.- Pruebas de aptitud para el acceso a Educación Física, a Bellas Artes, ya Traducción e Interpretación …………………………………………. 8.403 50,50

9.- Certificado de aptitud pedagógica …………………………………….. 24.577 147,71

III.- TITULOS Y SECRETARIA

1.- Expedición de títulos académicos1.1.- Título de doctor ………………………………………………………. 24.199 145,441.2.- Título de Licenciatura, Arquitecto o Ingeniero

…………………………16.238 97,59

1.3.- Título de la Diplomatura, Arquitectura Técnica, Ingeniería Técnica oMaestro/a……………………………………………………………….. 7.924 47,62

1.4.- Diploma acreditativo de estudios avanzados …………………………. 7.924 47,621.5.- Duplicado de los Títulos anteriores, por extravío o modificación …… 960 5,772.- Secretaría2.1.- Apertura de expediente académico por inicio de estudios en un centro

y traslado, así como expedición de certificados académicos …………. 2.939 17,662.2.- Compulsa de documentos …………………………………………….. 1.148 6,902.3.- Expedición, mantenimiento o actualización de tarjetas de identidad … 631 3,792.4.- Expedición de duplicados de tarjetas de pruebas de aptitud para el

acceso a la Universidad ……………………………………………….. 1.148 6,90

II. AUTORITATS I PERSONAL

b) OFERTES D’OCUPACIÓ PÚBLICA,OPOSICIONS I CONCURSOS

4. Universitats

Universitat Politècnica de València

RESOLUCIÓ de 27 de juny de 2001, de la UniversitatPolitècnica de València, per la qual es convoca elprocés específic de promoció interna per a accedir algrup A, sector d’administració especial, analista de sis-temes/d’aplicacions, en aplicació de la disposició addi-cional quarta del Decret 33/1999, de 9 de març.[2001/X7049]

Amb la finalitat d’atendre les necessitats de personal en aquestaadministració pública encarregada del servei públic de l’educaciósuperior, aquest Rectorat, fent ús de les competències que hi atri-bueix l’article 18 amb relació al 3.2.e de la Llei de Reforma Uni-versitària, i segons el que estableix l’article 48.6 dels Estatuts de laUniversitat Politècnica de València, acorda convocar provesd’accés al grup A, sector d’administració especial, analista de siste-mes/d’aplicacions de la Universitat Politècnica de València, enaplicació de la disposició addicional quarta del Decret 33/1999, de9 de març, d’acord amb les bases següents:

1. Objecte de la convocatòria1.1 Aquesta convocatòria té per objecte la selecció de personal

per a cobrir places vacants del grup A, sector d’administració espe-cial, analista de sistemes/aplicacions, de la Universitat Politècnicade València, pel torn de promoció interna, en aplicació de la dispo-sició addicional quarta del Decret 33/1999, de 9 de març.

1.2 Segons el que preveu l’article 49.3 de la Llei de ReformaUniversitària, i l’article 1.1.c del text refós de la Llei de la FuncióPública Valenciana, la realització d’aquestes proves selectivess’ajustarà al que preveu el text refós de la Llei de la Funció PúblicaValenciana, de 24 d’octubre de 1995);el Decret 145/1985, de 20 desetembre (DOGV número 291, de 30 de setembre de 1985 i DOGVnúmero 295, de 14 d’octubre de 1985; rectificat d’acord amb elDOGV número 372, de 5 de maig de 1986), pel qual s’aprovarenels Estatuts de la Universitat Politècnica de València, i pel Decret33/1999, de 9 de març, pel qual s’aprova el Reglament de Selecció,Provisió de Llocs de Treball i Carrera Administrativa del personalcomprés en l’àmbit d’aplicació de la Llei de la Funció PúblicaValenciana.

2. Condicions generals dels aspirants2.1 Per a l’admissió a aquestes proves selectives, els aspirants

hauran de reunir els requisits següents:a) Tenir la nacionalitat espanyola o la d’un de la resta d’estats

membres de la Unió Europea o d’aquells estats als quals els sigad’aplicació la lliure circulació de treballadors i treballadores en vir-tut de tractats internacionals fets per la Unió Europea i ratificats perEspanya, en els termes prevists en la Llei 17/1993, de 23 de desem-bre, sobre l’Accés a determinats sectors de la funció pública delsnacionals de la resta d’estats membres de la Unió Europea.

b) Tenir complits divuit anys i no haver assolit l’edat de jubila-ció.

c) Tenir una antiguitat com a mínim de dos anys en el grup B,analista de sistemes/d’aplicacions de la Universitat Politècnica deValència, i complir els següents requisits:

1. Personal que es trobe exercint el lloc amb destinació definitiva.2. Que el lloc de treball que s’ocupa es trobe classificat en la

relació de llocs de treball d’aquesta Universitat Politècnica per a serproveït per grups de titulació A/B, sector d’administració especial,analista de sistemes/d’aplicacions.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20213

II. AUTORIDADES Y PERSONAL

b) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO,OPOSICIONES Y CONCURSOS

4. Universidades

Universidad Politécnica de Valencia

RESOLUCIÓN de 27 de junio de 2001, de la Universi-dad Politécnica de Valencia, por la que se convoca pro-ceso específico de promoción interna para acceder algrupo A, sector administración especial, analista de sis-temas/aplicaciones, en aplicación de la disposición adi-cional cuarta del Decreto 33/1999, de 9 de marzo.[2001/X7049]

Con el fin de atender las necesidades de personal en esta Admi-nistración Pública encargada del servicio público de la educaciónsuperior, este Rectorado en uso de las competencias que le vienenatribuidas por el artículo 18 en relación con el 3.2.e de la Ley deReforma Universitaria, y según lo establecido en el artículo 48.6 delos Estatutos de la Universidad Politécnica de Valencia, acuerdaconvocar pruebas de acceso al grupo A, sector administración espe-cial, analista de Sistemas/Aplicaciones de la Universidad Politécni-ca de Valencia, en aplicación de la disposición adicional cuarta delDecreto 33/1999, de 9 de marzo, con arreglo a las siguientes bases:

1. Objeto de la convocatoria1.1 La presente convocatoria tiene por objeto la selección de

personal para cubrir plazas del grupo A, sector administraciónespecial, analista de Sistemas/Aplicaciones de la UniversidadPolitécnica de Valencia, por el turno de promoción interna, en apli-cación de la Disposición adicional cuarta del Decreto 33/1999, de 9de marzo.

1.2 Según lo previsto en el artículo 49.3 de la Ley de ReformaUniversitaria, y en el artículo 1.1.c del texto refundido de la Ley dela Función Pública Valenciana, la realización de las presentes prue-bas selectivas se ajustará a lo previsto en el texto refundido de laLey de Función Pública Valenciana de 24 de octubre de 1995; elDecreto 145/1985, de 20 de septiembre (DOGV número 291, de 30de septiembre de 1985 y DOGV número 295, de 14 de octubre de1985; rectificado con arreglo al DOGV número 372, de 5 de mayode 1986), por el que fueron aprobados los Estatutos de la Universi-dad Politécnica de Valencia; y por el Decreto 33/1999, de 9 demarzo, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisiónde puestos de trabajo y carrera administrativa del personal com-prendido en el ámbito de aplicación de la Ley de la Función Públi-ca Valenciana.

2. Condiciones generales de los aspirantes2.1 Para ser admitido a estas pruebas selectivas los aspirantes

deberán reunir los siguientes requisitos:a) Tener la nacionalidad española o la de uno de los restantes

Estados miembros de la Unión Europea o de aquellos Estados a losque les sea de aplicación la libre circulación de trabajadores y tra-bajadoras en virtud de tratados Internacionales celebrados por laUnión Europea y ratificados por España, en los términos previstosen la Ley 17/1993, de 23 de diciembre, sobre el Acceso a determi-nados sectores de la función pública de los nacionales de los demásEstados miembros de la Unión Europea.

b) Tener cumplidos dieciocho años y no haber alcanzado laedad de jubilación.

c) Tener una antigüedad de al menos dos años en el grupo B,analista de Sistemas/Aplicaciones de la Universidad Politécnica deValencia, y cumplir los siguientes requisitos:

1. Encontrarse desempeñando el puesto con destino definitivo.2. Que el puesto de trabajo ocupado se encuentre clasificado en

la relación de puestos de trabajo de esta Universidad Politécnicapara ser provisto por grupos de titulación A/B, sector administra-ción especial, analista de Sistemas/Aplicaciones.

d) Estar en possessió del títol de doctorat, llicenciatura, títold’enginyeria, d’arquitectura o equivalent o complides les condi-cions per a obtenir-lo en la data que acabe el termini de presentaciód’instàncies. En el cas de titulacions obtingudes a l’estranger,caldrà estar en possessió de la credencial que acredite la seuahomologació o de la credencial de reconeixement per a l’exercicide les professions considerades regulades en virtut del Reial Decret1.665/1991, de 25 d’octubre.

e) No patir malaltia o defecte físic que impedisca l’exercici deles funcions corresponents.

f) No estar inhabilitat/inhabilitada penalment per a l’exercici defuncions públiques o no haver sigut separat/separada mitjançant unexpedient disciplinari de qualsevol administració o ocupació públi-ca. En el cas d’aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espan-yola, hauran d’acreditar, igualment, que no estan sotmesos a sanciódisciplinària o condemna penal que impedisca, al seu Estat, l’accésa la funció pública.

2.2 Les condicions per a l’admissió a les proves s’hauran dereunir en el moment de finalització del termini de presentació desol·licituds i mantenir-se durant tot el procés selectiu, fins almoment de la presa de possessió.

3. Sol·licituds3.1 Qui desitge prendre part en aquestes proves selectives ho

haurà de fer constar en la sol·licitud que serà facilitada gratuïtamental Registre General o a la Consergeria de la seu central de la Uni-versitat Politècnica de València, situat al camí de Vera s/n, Valèn-cia, edifici del Rectorat; al Registre de l’Escola Politècnica Supe-rior d’Alcoi, situat a la plaça de Ferrándiz i Carbonell, s/n, d’Alcoi;al Registre de l’Escola Politècnica Superior de Gandia, carretera deNatzaret-Oliva, s/n, del Grau de Gandia, i en l’adreça d’Internethttp://www.upv.es/rrhh/ (gestió del PAS).

3.2 Les sol·licituds es dirigiran al rector de la UniversitatPolitècnica de València, camí de Vera, s/n, 46071 València, en eltermini de vint dies hàbils comptadors a partir de l’endemà de lapublicació d’aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Genera-litat Valenciana, i s’hi haurà d’adjuntar una fotocòpia del DNI odel passaport en el cas dels nacionals dels estats membres de laUnió Europea o d’aquells estats als quals siga aplicable la lliure cir-culació de treballadors i treballadores.

3.3 La presentació de sol·licituds es podrà efectuar al RegistreGeneral de la Universitat Politècnica de València, camí de Vera,s/n, 46071 València, edifici del Rectorat; al Registre de l’EscolaPolitècnica Superior d’Alcoi, plaça de Ferrándiz i Carbonell, s/n,Alcoi; al Registre de l’Escola Politècnica Superior de Gandia,carretera de Natzaret-Oliva, s/n, Grau de Gandia, o en qualsevol deles formes establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de RègimJurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Admi-nistratiu Comú, redactat conforme a la Llei 4/1999, de 13 de gener.

En el cas que s’optara per presentar la sol·licitud davant unaoficina de correus, es farà en sobre obert, perquè la instància figuredatada i segellada pel funcionari de correus abans de ser certifica-da. Si no es fa d’aquesta manera, es considerarà presentada en ladata d’entrada en qualsevol dels llocs establits en el paràgraf ante-rior.

3.4 Els drets d’examen seran de 3.520 pessetes / 21,16 euros,que s’ingressaran en el compte corrent número 07243100033835–Taxes-, de la Caixa d’Estalvis de València, Castelló i Alacant(Bancaixa) a la urbana 724, situada a la Universitat Politècnica deValència, camí de Vera, s/n, 46071 València. El justificant de paga-ment dels drets d’examen es realitzarà amb la impressió del segell,en la sol·licitud, de l’entitat esmentada. En cap cas la mera presen-tació i el pagament comportarà la substitució del tràmit de presenta-ció en temps i forma, de la sol·licitud davant l’òrgan expressat en labase 3.2.

3.5 D’acord amb allò establit en l’article 33 bis de la Llei12/1997, de 23 de desembre, de Taxes de la Generalitat Valencia-na, redactat conforme a la Llei 9/1999, de 30 de desembre, estanexemptes del pagament de la taxa establida en el paràgraf anterior

20214 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

d) Estar en posesión del título de título de doctorado, licenciatu-ra, título de ingeniería, de arquitectura o equivalente, o cumplidaslas condiciones para obtenerlo en la fecha en que termine el plazode presentación de instancias. En el caso de titulaciones obtenidasen el extranjero deberá estarse en posesión de la credencial queacredite su homologación o de la credencial de reconocimientopara el ejercicio de las profesiones consideradas reguladas en virtuddel Real Decreto 1.665/1991, de 25 de octubre.

e) No padecer enfermedad o defecto físico que impida eldesempeño de las correspondientes funciones.

f) No hallarse inhabilitado o inhabilitada penalmente para elejercicio de funciones públicas o no haber sido separado o separadamediante expediente disciplinario de cualquier Administración oempleo público. En el caso de aspirantes cuya nacionalidad no seala española deberán acreditar, igualmente, no estar sometidos a san-ción disciplinaria o condena penal que impida, en su Estado, elacceso a la función pública.

2.2 Las condiciones para ser admitido a las pruebas, deberánreunirse en el momento de finalización del plazo de presentación desolicitudes y mantenerse durante todo el proceso selectivo, hasta elmomento de la toma de posesión.

3. Solicitudes3.1 Quienes deseen tomar parte en estas pruebas selectivas

deberán hacerlo constar en la solicitud que será facilitada gratuita-mente en el Registro General o en la Conserjería de la Sede Centralde la Universidad Politécnica de Valencia sitos en el Camino deVera s/n de Valencia, edificio de Rectorado; en el Registro de laEscuela Politécnica Superior de Alcoi sito en la plaza Ferrándiz yCarbonell s/n, de Alcoi; en el Registro de la Escuela PolitécnicaSuperior de Gandia sito en carretera Natzaret-Oliva s/nº del Graode Gandia y en la dirección de Internet http://www.upv.es/rrhh/(Gestión del PAS).

3.2 Las solicitudes se dirigirán al rector de la UniversidadPolitécnica de Valencia, Camino de Vera s/n, 46071 Valencia, en elplazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente a lapublicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generali-tat Valenciana, debiendo adjuntar una fotocopia del DNI o delPasaporte en el caso de los nacionales de los Estados miembros dela Unión Europea o de aquellos Estados a los que sea de aplicaciónla libre circulación de trabajadores y trabajadoras.

3.3 La presentación de solicitudes se podrá efectuar en elRegistro General de la Universidad Politécnica de Valencia, Cami-no de Vera s/n, 46071 Valencia, edificio de Rectorado, en el Regis-tro de la Escuela Politécnica Superior de Alcoi sito en la plazaFerrándiz y Carbonell s/n, de Alcoi; en el Registro de la EscuelaPolitécnica Superior de Gandia sito en carretera Natzaret-Oliva s/n,del Grao de Gandia, o en cualquiera de las formas establecidas enel artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, redactado conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero.

En el caso de que se optara por presentar la solicitud ante unaoficina de correos, se hará en sobre abierto, para que la instanciasea fechada y sellada por el funcionario de correos antes de ser cer-tificada. De no hacerse de esta manera se considerará presentada enla fecha de entrada en cualquiera de los lugares establecidos en elpárrafo anterior.

3.4. Los derechos de examen serán de 3.520 pesetas / 21,16euros, que se ingresarán en la cuenta corriente número07243100033835 –Tasas-, de la Caja de Ahorros de Valencia, Cas-tellón y Alicante (Bancaja) en la urbana 724, sita en la UniversidadPolitécnica de Valencia, Camino de Vera s/n, 46071 Valencia. Eljustificante de pago de los derechos de examen se realizará con laimpresión del sello, en la solicitud, de la mencionada entidad. Enningún caso la mera presentación y pago supondrá sustitución deltrámite de presentación en tiempo y forma, de la solicitud ante elórgano expresado en la base 3.2.

3.5 Conforme a lo establecido en el artículo 33 bis de la Ley12/1997, de 23 de diciembre, de Tasas de la Generalitat Valencia-na, redactado conforme a la Ley 9/1999, de 30 de diciembre, estánexentos del pago de la tasa establecida en el párrafo anterior, los

els aspirants amb una discapacitat igual o superior al 33%. Aquestsaspirants hauran de presentar certificació de la Conselleria deBenestar Social o dels òrgans competents d’altres administracionspúbliques, que acredite discapacitació igual o superior al 33%.

4. Admissió dels aspirants4.1 Conclòs el termini de presentació de sol·licituds, el paga-

ment dels drets d’examen, el rector dictarà una resolució, que espublicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, quecontindrà la relació provisional d’admesos i exclosos a la realitza-ció de les proves, així com els nomenaments dels membres quecomponen el tribunal qualificador.

4.2 Els aspirants podran, en cas d’error o exclusió, esmenar elsdefectes en què hagen incorregut en la sol·licitud, o realitzar lesreclamacions que consideren convenients en el termini de deu dieshàbils comptadors a partir de l’endemà de la publicació de la rela-ció provisional d’admesos i exclosos en el Diari Oficial de laGeneralitat Valenciana.

4.3 En tot cas, per tal d’evitar errors i, en el supòsit de produir-se’n, possibilitar l’esmena en temps i forma, els aspirants compro-varan fefaentment no solament que no figuren recollits en la relacióprovisional d’exclosos sinó, a més, que els noms i les dades cons-ten correctament en les relacions d’admesos pertinents.

4.4 Seran causes d’exclusió, a més de les assenyalades en altresapartats d’aquestes bases:

– L’omissió de la signatura en la sol·licitud.– No adjuntar-hi la fotocòpia del DNI o del passaport.– No pagar els drets d’examen.4.5 Transcorregut el termini de deu dies hàbils, esmenats els

defectes, si és procedent, i vistes les reclamacions que correspon-guen, es dictarà una resolució que contindrà la relació definitivad’admesos i exclosos i, almenys, amb una antelació de quinze dieshàbils, la data, el lloc i l’hora de realització i d’inici dels exercicis,que es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.Si és procedent, es publicarà també l’ordre d’actuació dels aspirantsd’acord amb el que disposa la base 7.2.

5. Proves selectives5.1 El procediment de selecció es realitzarà mitjançant les

següents proves selectives:5.2 Primer exercici. Consistirà a resoldre per escrit -en un

temps que determinarà el tribunal- un test amb quatre respostesalternatives, referit a les matèries del programa que figura com aannex I; només una d’aquestes és la correcta.

5.3 Segon exercici. Consistirà en una prova pràctica sobre eltemari especificat en l’annex I, programa del temari d’aquesta con-vocatòria i funcions del lloc de treball.

La durada d’aquest exercici, la fixarà el tribunal amb tempssuficient.

En tots els exercicis, el tribunal prendrà les mesures que siguennecessàries per a garantir-ne l’anonimat en la valoració. Serananul·lats tots aquells en els quals hi haguera alguna marca que enpuguera identificar l’autor.

6. Qualificació dels exercicis6.1 El primer exercici: es qualificarà de 0 a 10 punts, caldrà

obtenir una qualificació igual o superior a 5 punts per a ser declaratapte.

6.2 El segon exercici es qualificarà de 0 a 10 punts, caldrà obte-nir una qualificació igual o superior a 5 punts per a ser declaratapte. Els criteris de correcció es faran públics amb anterioritat a larealització de l’exercici.

6.3 Els aspirants que hagen resultat aptes en els dos exercicisconformaran la relació dels aspirants aprovats.

6.4 Resoltes les possibles al·legacions i esmenes, el tribunaldictarà una resolució que fixarà la relació definitiva d’aspirantsaprovats.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20215

aspirantes con una discapacidad igual o superior al 33%. Estosaspirantes deberán presentar certificación de la Conselleria de Bie-nestar Social u órganos competentes de otras AdministracionesPúblicas, que acredite discapacitación igual o superior al 33%.

4. Admisión de aspirantes4.1 Terminado el plazo de presentación de solicitudes, el rector

dictará una resolución, que se publicará en el Diari Oficial de laGeneralitat Valenciana, que contendrá la relación provisional deadmitidos y excluidos a la realización de las pruebas, así como losnombramientos de los miembros que componen el Tribunal Califi-cador.

4.2 Los aspirantes podrán, en el caso de error o exclusión, sub-sanar los defectos en que hayan incurrido en su solicitud, o realizarlas reclamaciones que tengan por conveniente en el plazo de 10días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicación de larelación provisional de admitidos y excluidos en el Diari Oficial dela Generalitat Valenciana.

4.3 En todo caso, al objeto de evitar errores y en el supuesto deproducirse posibilitar su subsanación en tiempo y forma, los aspi-rantes comprobarán fehacientemente no sólo que no figuran recogi-dos en la relación provisional de excluidos sino, además, que susnombres y datos constan correctamente en las pertinentes relacio-nes de admitidos.

4.4 Serán causas de exclusión, además de las señaladas enotros apartados de estas bases:

– La omisión de la firma en la solicitud.– No adjuntar la fotocopia del DNI o pasaporte.– No abonar los derechos de examen.4.5 Transcurrido el plazo de 10 días hábiles, subsanados los

defectos si procediera, y vistas las reclamaciones que correspondan,se dictará resolución que contendrá la relación definitiva de admiti-dos y excluidos, y con al menos una antelación de 15 días hábiles,la fecha, el lugar y la hora de celebración y comienzo de los ejerci-cios, que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valen-ciana. En su caso se publicará también el orden de actuación de losaspirantes conforme a lo dispuesto en la base 7.2.

5. Pruebas selectivas5.1 El procedimiento de selección se realizará mediante las

siguientes prueba selectivas:5.2 Primer ejercicio. Consistirá en resolver por escrito en un

tiempo a determinar por el Tribunal un test con cuatro alternativasde respuesta siendo sólo una de ellas correcta, referido a las mate-rias del programa que figura como Anexo I.

5.3 Segundo ejercicio. Consistirá en una prueba práctica sobreel temario especificado en el anexo I Programa del Temario de lapresente convocatoria, y funciones a desarrollar en el puesto de tra-bajo.

La duración de este ejercicio será fijada por el Tribunal con lasuficiente antelación.

En todos los ejercicios el Tribunal tomará las medidas que seannecesarias para garantizar el anonimato en la valoración de los mis-mos, siendo anulados todos aquéllos en los que se contuviera algu-na marca que pudiera identificar a su autor.

6. Calificación de los ejercicios6.1 El primer ejercicio se puntuará de 0 a 10 puntos, debiéndose

obtener una calificación igual o superior a 5 puntos para ser decla-rado apto.

6.2 El segundo ejercicio se puntuará de 0 a 10 puntos, debién-dose obtener una calificación igual o superior a 5 puntos para serdeclarado apto. Los criterios de corrección se harán públicos conanterioridad a la realización del ejercicio.

6.3 Los aspirantes que hayan resultado aptos en los dos ejerci-cios, conformarán la relación de aspirantes aprobados.

6.4 Una vez resueltas las posibles alegaciones y subsanacionesel tribunal dictará resolución fijando la relación definitiva de aspi-rantes aprobados.

7. Desenvolupament de les proves selectives7.1 Els exercicis tindran lloc a la ciutat de València. El primer exercici es realitzarà al lloc, la data i l’hora que

s’establisca en la resolució per la qual s’aprova i es publica en elDiari Oficial de la Generalitat Valenciana la llista definitivad’admesos i exclosos de les proves objecte d’aquesta convocatòria,amb una antelació no inferior a quinze dies hàbils.

7.2 Els aspirants seran convocats per a cada exercici en cridaúnica. Els membres del tribunal de qualificació i el personalcol·laborador no permetran l’accés a la sala on es realitze l’exercicid’aquelles persones que hi compareguen una vegada conclosa lacrida dels aspirants convocats.

En cas de realitzar-se l’exercici en sessions diferents, l’ordred’intervenció dels aspirants començarà per la lletra C, i l’ordrealfabètic de cognoms seguirà conforme a la Resolució de 27 d’abrilde 2001, de la Direcció General de la Funció Pública (DOGVnúmero 4.013, de 4 de juny de 2001).

Els aspirants hauran d’acreditar la personalitat mitjançant lapresentació del DNI o del resguard amb fotografia, del passaport odel permís de conduir (no seran vàlides les fotocòpies compulsadesd’aquests documents), així com l’exemplar per a l’interessat de lasol·licitud d’admissió a les proves.

7.3 Començades les proves, l’anunci de celebració de la restad’exercicis el farà públic el tribunal al local en què s’haja realitzatl’anterior i en el tauler d’anuncis del PAS, situat a l’edifici del Rec-torat i, complementàriament i sense caràcter oficial, en la pàginaweb del Servei de Recursos Humans, en l’adreça:http://www.upv.es/rrhh/ (apartat de gestió del PAS), amb una ante-lació mínima de 48 hores.

Els aspirants perdran el seu dret quan es personen als llocs derealització quan ja s’hagen iniciat les proves o per no assistir aaquestes, encara que es dega a causes justificades.

8. Publicitat de les llistes8.1 Després de la realització de cadascuna de les proves, el tri-

bunal farà pública, mitjançant un anunci als locals on s’hagen rea-litzat, en el tauler d’anuncis del PAS, situat a l’edifici del Rectorat,i, complementàriament i sense caràcter oficial, en la pàgina web delServei de Recursos Humans, en l’adreça: http://www.upv.es/rrhh/(apartat de gestió del PAS), la llista d’aspirants que les hagen supe-rades.

8.2 El tribunal elevarà al rector les llistes definitives dels aspi-rants que hagen superat les proves per ordre de puntuació, a lesquals fa referència l’apartat 6.5, per a la inserció en el Diari Oficialde la Generalitat Valenciana.

9. Coneixements de valencià9.1 L’acreditació dels coneixements de valencià que disposa

l’article 9.4 del text refós de la Llei de la Funció Pública Valencia-na, per part dels aspirants que hagen superat les proves selectives,es podrà realitzar mitjançant la presentació d’algun dels documentssegüents:

a) Títol de batxiller o equivalent cursat a la Comunitat Valen-ciana, amb superació de les assignatures de valencià.

b) Títol de l’Escola Oficial d’Idiomes corresponent al tercercurs de coneixements de valencià.

c) Certificat de nivell mitjà de la Junta Qualificadora de Conei-xements de Valencià.

9.2 Qui no puga acreditar aquests coneixements, conforme alque estableix el punt anterior, haurà de realitzar el curs específic devalencià a què es refereix l’article 9.4 del text refós de la Llei de laFunció Pública Valenciana.

10. Presentació de documents10.1 En el termini de vint dies hàbils, comptadors des de

l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana de les relacions d’aprovats, els aspirants proposats hau-ran de presentar al Servei de Recursos Humans, Secció del PAS-d’aquesta Universitat, a través del Registre General de la Universi-

20216 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

7. Desarrollo de las pruebas selectivas7.1 Los ejercicios tendrán lugar en la ciudad de Valencia.El primer ejercicio se realizará en el lugar, fecha y hora que se

establezca en la resolución por la que se aprueba y publica en elDiari Oficial de la Generalitat Valenciana, la lista definitiva deadmitidos y excluidos de las pruebas objeto de esta convocatoriacon una antelación no inferior a quince días hábiles.

7.2 Los aspirantes serán convocados para cada ejercicio en lla-mamiento único. Los miembros del Tribunal Calificador y el perso-nal colaborador, no permitirán el acceso a la sala, donde se realiceel ejercicio, de aquellas personas que comparezcan una vez con-cluido el llamamiento de los aspirantes convocados.

Caso de realizarse el ejercicio en varias sesiones, el orden deintervención de los aspirantes comenzará por la letra “C”, siguien-do el orden alfabético de apellidos conforme a la Resolución de 27de abril de 2001, de la Dirección General de la Función Pública(DOGV número 4.013, de 4 de junio de 2001).

Los aspirantes deberán acreditar su personalidad mediante lapresentación del DNI, o del resguardo con fotografía, del pasaporteo del permiso de conducir, sin que para este efecto sean válidas lasfotocopias compulsadas de dichos documentos, así como del ejem-plar para el interesado de la solicitud de admisión a las pruebas.

7.3 Comenzadas las pruebas, el anuncio de celebración de losrestantes ejercicios se hará público, por el Tribunal, en el local enque se haya celebrado el anterior y en el tablón de anuncios delServicio de Recursos Humanos –Sección PAS sito en el edificio deRectorado y complementariamente y sin carácter oficial, en la pági-na Web del Servicio de Recursos Humanos cuya dirección es:http://www.upv.es/rrhh/ (Apartado de Gestión de PAS), con unaantelación mínima de 48 horas.

Las o los aspirantes quedarán decaídos de su derecho cuando sepersonen en los lugares de celebración cuando ya se hayan iniciadolas pruebas o por inasistencia a las mismas, aun cuando se deba acausas justificadas.

8. Publicidad de las listas8.1 Tras la realización de cada una de las pruebas, el tribunal

hará pública, mediante anuncio en los locales donde se hayan cele-brado, en el tablón de anuncios del PAS sito en el edificio de Rec-torado y, complementariamente y sin carácter oficial, en la páginaWeb del Servicio de Recursos Humanos cuya dirección es:http://www.upv.es/rrhh/ (Apartado de Gestión de PAS), la lista deaspirantes que las hayan superado.

8.2 El Tribunal elevará al rector las listas definitivas de losaspirantes que han superado las pruebas, a las que hace referenciael apartado 6.4 para su inserción en el Diari Oficial de la Generali-tat Valenciana.

9. Conocimientos de valenciano9.1 La acreditación de los conocimientos de valenciano por las

y los aspirantes que hayan superado las pruebas selectivas, que dis-pone el artículo 9.4 del texto refundido de la Ley de la FunciónPública Valenciana, podrá realizarse mediante la presentación dealguno de los siguientes documentos:

a) Título de Bachiller o equivalente cursado en la ComunidadValenciana, con superación de las asignaturas de valenciano.

b) Título de la Escuela Oficial de Idiomas correspondiente altercer curso de conocimientos de valenciano.

c) Certificado de nivel medio de la Junta Qualificadora deConeixements de Valencià.

9.2 Quienes no puedan acreditar estos conocimientos, conformea lo establecido en el punto anterior, deberán realizar el cursoespecífico de valenciano al que se refiere el artículo 9.4 del textorefundido de la Ley de la Función Pública Valenciana.

10. Presentación de documentos10.1 En el plazo de 20 días hábiles, contados desde el día

siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana de las relaciones de aprobados, los aspirantes propues-tos deberán presentar al Servicio de Recursos Humanos –SecciónPAS de esta Universidad a través del Registro General de la Uni-

tat Politècnica de València; al Registre de l’Escola PolitècnicaSuperior d’Alcoi situat en la plaça de Ferrándiz i Carbonell, s/n,Alcoi; al Registre de l’Escola Politècnica Superior de Gandia situaten la carretera de Natzaret-Oliva, s/n, Grau de Gandia, o en qualse-vol de les formes establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, deRègim Jurídic de les Administracions Públiques i del ProcedimentAdministratiu Comú, redactat conforme a la Llei 4/1999, de 13 degener, la documentació següent:

a) Fotocòpia compulsada del títol acadèmic exigible segonsaquesta convocatòria, tret que conste en l’expedient personal.

b) Els aspirants discapacitats hauran de presentar un certificatde la Conselleria de Treball i Assumptes Socials o dels òrganscompetents d’altres administracions públiques, que acredite disca-pacitació igual o superior al 33%, així com la capacitat per a exer-cir les funcions que corresponen a les vacants oferides.

10.2 Els aspirants seleccionats que dins del termini establit enel punt anterior, i tret de casos de força major, no presenten ladocumentació acreditativa o d’aquesta es dedueix que no tenenalgun dels requisits exigits, no podran ser nomenats funcionaris decarrera, sense perjudici de la responsabilitat en què puguen haverincorregut per falsedat en les sol·licituds de participació.

11. Nomenament de funcionarisConclòs el procés selectiu i transcorregut el termini de presen-

tació de la documentació, els qui les hagen superades seran nome-nats funcionaris de carrera mitjançant una resolució que es publi-carà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i quedaranadscrits com a funcionaris del grup A, analista de sistemes/d’apli-cacions, amb caràcter definitiu, als llocs que ocupaven anteriormentcom a funcionaris de carrera.

12. Tribunal12.1 El tribunal qualificador d’aquestes proves selectives serà

nomenat pel rector en la resolució que farà pública la relació provi-sional d’admesos i exclosos, amb una antelació mínima d’un mes ala data de l’inici de les proves, i estarà compost per:

– President/presidenta: un vicerector/una vicerectora o el secre-tari/la secretària general de la Universitat Politècnica de València.

– Tres vocals, designats pel rector de la Universitat Politècnicade València, funcionaris de carrera.

– Un/una vocal, designat per la Junta del PAS de la UniversitatPolitècnica de València, funcionari de carrera.

– Un secretari/una secretària, funcionari de carrera de la Uni-versitat Politècnica de València, que actuarà amb veu però sensevot.

Així mateix, es designarà un tribunal suplent amb la mateixacomposició.

12.2 El tribunal, per a la realització de les proves, podrà desig-nar el personal col·laborador, ajudant i assessor especialista queconsidere oportú.

12.3 Els membres del tribunal, així com el personal col·labora-dor, ajudant i assessor especialista, s’hauran d’abstenir i podran serrecusat pels interessats quan hi concórreguen circumstàncies de lesprevistes en els articles 28 i 29 de la Llei de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Tots els membres del tribunal hauran de reunir els requisitsestablits en l’article 13.4 del text refós de la Llei de la FuncióPública Valenciana i, almenys la meitat més un d’aquests, haurà detenir una titulació corresponent a la mateixa àrea de coneixementsque l’exigida per a l’ingrés.

12.4 El tribunal, així com el personal col·laborador, ajudant iespecialista, podrà exigir dels aspirants, en qualsevol moment, queacrediten la identitat de conformitat amb el que preveu la base 7.2.

12.5 A l’efecte de comunicacions i de qualsevol altra incidèn-cia, el tribunal tindrà la seu a la Universitat Politècnica de Valèn-cia, camí de Vera, s/n, 46071 València.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20217

versidad Politécnica de Valencia; en el Registro de la EscuelaPolitécnica Superior de Alcoi sito en la plaza Ferrándiz y Carbonells/n, de Alcoi; en el Registro de la Escuela Politécnica Superior deGandia sito en carretera Natzaret-Oliva s/n, del Grao de Gandia, oen cualquiera de las formas establecidas en el artículo 38.4 de laLey 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común, redactado confor-me a la Ley 4/1999, de 13 de enero, la siguiente documentación:

a) Fotocopia compulsada del título académico exigible según lapresente convocatoria, salvo que conste en el expediente personal.

b) Los aspirantes discapacitados, deberán presentar certificaciónde la Conselleria de Trabajo y Asuntos Sociales u órganos compe-tentes de otras administraciones públicas, que acredite discapacita-ción igual o superior al 33%, así como su capacidad para desem-peñar las funciones que correspondan a las vacantes ofertadas.

10.2 Los y las aspirantes seleccionados que dentro del plazoestablecido en el punto anterior, y salvo casos de fuerza mayor, nopresentasen la documentación acreditativa o de la misma se deduje-se que carecen de alguno de los requisitos exigidos, no podrán sernombrados funcionarios de carrera, sin perjuicio de la responsabili-dad que pudieran haber incurrido por falsedad en sus solicitudes departicipación.

11. Nombramiento de funcionariosConcluido el proceso selectivo y transcurrido el plazo de pre-

sentación de la documentación, quienes lo hubieran superado seránnombrados funcionarios de carrera mediante Resolución que sepublicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, quedan-do adscritos como funcionarios del grupo A, Analista de Siste-mas/Aplicaciones, y con carácter definitivo, a los puestos quevinieran ocupando con anterioridad como funcionarios de carrera.

12. Tribunal12.1 El Tribunal Calificador de las presentes pruebas selectivas,

será nombrado por el rector en la resolución que haga pública larelación provisional de admitidos y excluidos con una antelaciónmínima de un mes a la fecha del comienzo de las pruebas, estandocompuesto por:

– Presidente/a: un/a vicerrector/a o el/la secretario/a general dela Universidad Politécnica de Valencia.

– Tres vocales, designados por el rector de la UniversidadPolitécnica de Valencia, funcionarios/as de carrera.

– Un/a vocal, designado por la Junta del PAS de la UniversidadPolitécnica de Valencia, funcionario de carrera.

– Un/a secretario/a, funcionario/a de carrera de la UniversidadPolitécnica de Valencia, que actuará con voz pero sin voto.

Asimismo, se designará un Tribunal suplente con la mismacomposición.

12.2 El Tribunal, para la realización de las pruebas, podrádesignar los colaboradores, ayudantes y asesores especialistas queestime oportunos.

12.3 Los miembros del Tribunal, así como los colaboradores,ayudantes y asesores especialistas, deberán abstenerse y podrán serrecusados por los interesados cuando concurran en ellos circunstan-cias de las previstas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Todos los miembros del Tribunal deberán reunir los requisitosestablecidos en el artículo 13.4 del texto refundido de la Ley de laFunción Pública Valenciana, y al menos la mitad más uno de losmismos deberá tener una titulación correspondiente a la misma áreade conocimientos de la exigida para el ingreso.

12.4 El Tribunal, así como los colaboradores, ayudantes y elpersonal especialista, podrá exigir de los aspirantes, en cualquiermomento, que acrediten su identidad de conformidad con lo previs-to en la base 7.2.

12.5 A los efectos de comunicaciones y de cualesquiera otrasincidencias el Tribunal tendrá su sede en la Universidad Politécnicade Valencia, Camino de Vera s/n, 46071 Valencia.

12.6. El tribunal tindrà la categoria assenyalada en el Decret24/1997, d’11 de febrer, del Consell de la Generalitat Valenciana,sobre indemnitzacions per raó del servei i gratificacions per serveis,tenint en compte el que estableix l’article 3 de la Llei 8/1995, de 29de desembre, de Mesures Fiscals, Administratives i d’Organitzacióde la Generalitat Valenciana.

El tribunal tindrà la consideració d’òrgan col·legiat de l’admi-nistració i, en aquest sentit, estarà sotmés a les normes contingudesen la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú,modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener.

13. RecursosContra la convocatòria, les bases i tots els actes administratius

que se’n deriven, que esgoten la via administrativa, es pot interpo-sar un recurs contenciós administratiu davant els òrgans de la juris-dicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana en eltermini de dos mesos comptadors a partir de l’endemà de la publi-cació, de conformitat amb el que estableix l’article 109 de la Llei30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administra-cions Públiques i del Procediment Administratiu Comú; 22 de laLlei Orgànica 11/1983, de 25 d’agost, de Reforma Universitària; i46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la JurisdiccióContenciosa Administrativa.

Prèviament podrà interposar, en el termini d’un mes comptadora partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució, un recurspotestatiu de reposició davant el rector, de conformitat amb el dis-posa l’article 116 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de RègimJurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Admi-nistratiu Comú, redactat conforme a la Llei 4/1999, de 13 de gener.Tot això sense perjudici que s’utilitze qualsevol altra via que esconsidere oportuna.

Davant de les actuacions del tribunal, es podrà interposar unrecurs d’alçada previs en l’article 114 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú, redactat conforme a la Llei4/1999, de 13 de gener, en el termini d’un mes comptador des del’endemà de les notificacions o publicacions.

El recurs es podrà interposar davant l’òrgan que va dictar l’acteque s’impugna o davant del rector com a òrgan competent per aresoldre’l.

València, 27 de juny de 2001.– El rector: Justo Nieto Nieto.

ANNEX I

Programa del temari:

1. Sistema Operatiu UNIX. Característiques. Sistema de fitxers.Gestió de fitxers. Dispositius. Processos. Usuaris. Control de pro-cessos. Programació de Shell. Còpies de seguretat.

2. Sistema Operatiu Windows, Windows NT. Característiques.Configuració d’entorns. Configuració de discs i particions.Instal·lació i configuració d’impressores. Configuració de servi-dors.

3. Disseny de base de dades relacionals. Disseny conceptual.Disseny lògic. Disseny físic. Regles de Codd.

4. Fonaments d’administració de la base de dades ORACLE.Arquitectura i els seus components: processos, estructures dememòria, sistema de fitxers. Arrancada i aturada. Init.ora. Estructu-ra lògica. Estructura física. Gestió d’usuaris.

5. Disseny de bases de dades relacionals. Metodologia. Dissenyconceptual. Disseny lògic.

6. Anàlisi de dades i optimació. Normalització/desnormalitza-ció.

7. Anàlisi i disseny de sistemes amb Oracle Designer. Model deprocessos. Model entitat/relació. Diagrama de flux de dades. Dis-seny de dades. Disseny d’aplicacions.

8. Disseny i construcció d’aplicacions en base de dades ORA-CLE.

20218 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

12.6 El Tribunal tendrá la categoría señalada en el Decreto24/1997, de 11 de febrero, del Consell de la Generalitat Valencia-na, sobre indemnizaciones por razón del servicio y gratificacionespor servicios, teniendo en cuenta lo establecido en el artículo 3 dela Ley 8/1995, de 29 de diciembre, de Medidas Fiscales, Adminis-trativas y de Organización de la Generalitat Valenciana.

El Tribunal tendrá la consideración de órgano colegiado de laadministración, y como tal estará sometido a las normas contenidasen la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.

13. RecursosContra la convocatoria, sus bases y cuantos actos administrati-

vos se deriven de ésta, que agotan la vía administrativa, puedeinterponerse recurso contencioso–administrativo ante los órganosde la Jurisdicción Contencioso–administrativa de la ComunidadValenciana en el plazo de dos meses contados a partir del díasiguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido enel artículo 109 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común; 22 de la Ley Orgánica 11/1983, de 25 deagosto, de Reforma Universitaria; y 46 de la Ley 29/1998, de 13 dejulio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso–administrativa.

Previamente podrá interponer en el plazo de un mes contado apartir del día siguiente al de la publicación de la presente, recursopotestativo de reposición ante el rector, de conformidad con lo dis-puesto en el artículo 116 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Proce-dimiento Administrativo Común, redactado conforme a la Ley4/1999, de 13 de enero. Todo ello sin perjuicio de que se utilicecualquier otra vía que se considere oportuna.

Ante las actuaciones del Tribunal, podrá interponerse un recur-so de alzada previsto en el artículo 114 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicasy del Procedimiento Administrativo Común, redactado conforme ala Ley 4/1999, de 13 de enero, en el plazo de un mes contado desdeel día siguiente al de sus publicaciones o notificaciones.

El recurso podrá interponerse ante el órgano que dictó el actoque se impugna o ante el rector como órgano competente pararesolverlo.

Valencia, 27 de junio de 2001.– El rector: Justo Nieto Nieto.

ANEXO I

Programa de temario

1. Sistema Operativo UNIX. Características. Sistema de fiche-ros. Gestión de Ficheros. Dispositivos. Procesos. Usuarios. Controlde procesos. Programación de la Shell. Copias de seguridad.

2. Sistema Operativo Windows, Windows NT: Características.Configuración de entornos. Configuración de discos y particiones.Instalación y Configuración impresoras. Configuración de servido-res.

3. Diseño de base de datos relacionales. Diseño conceptual.Diseño lógico. Diseño físico. Reglas de Codd.

4. Fundamentos de administración de base de Datos ORACLE.Arquitectura y sus componentes: Procesos, estructuras de memoria,sistema de ficheros. Arranque y parada. Init.ora. Estructura lógica.Estructura física. Gestión de usuarios.

5. Diseño de base de datos relacionales. Metodología. Diseñoconeptual. Diseño lógico.

6. Análisis de datos y optimización. Normalización / Desnor-malización.

7. Analisis y diseño de sistemas con Oracle Designer. Modelode procesos. Modelo entidad / Relación. Diagrama de flujo dedatos. Diseño de datos. Diseño de aplicaciones.

8. Diseño y construcción de aplicaciones en Base de DatosORACLE.

9. Generació d’aplicacions amb Developer/2000. Forms.Report.

10. Generació d’aplicacions Oracle WebServer.11. Creació d’aplicacions web sobre Internet Aplication Server

(IAS). Java.Servlets. PL/SQL.12. Optimiació d’aplicacions.13. Fonaments de Data Warehouse. Estudi de les necessitats.

Conceptes i terminologia. Modelització del sistema. Definició delmodel meta-dades.

14. Metodologia de planificació i desenvolupament de Sistemesd’Informació. METRICA V2.

Funcions del lloc de treball:· Anàlisi i disseny d’aplicacions informàtiques conjuntament

amb el desenvolupament i la posada a punt dels programes necessa-ris per a la implantació d’aquestes.

· Coordinació i supervisió de les empreses proveïdores depaquets d’aplicacions o subcontractades per al desenvolupamentd’aplicacions.

· Estudiar aplicacions en projecte o en funcionament, partintd’unes necessitats concretes, amb uns objectius definits i seguintles metodologies i tècniques.

· Control i seguiment de la instal·lació i posada a punt depaquets informàtics.

· Realització de plans de formació d’usuaris, tant en l’àmbit delmaneig d’aplicacions com en el de la formació informàtica que laUniversitat considere necessària per a aquest.

· Documentació de les aplicacions.· I totes les funcions inherents al lloc i a la categoria professio-

nal.

RESOLUCIÓ de 28 de juny de 2001, de la UniversitatPolitècnica de València, per la qual es convoquen pro-ves selectives d’accés al grup B, sector d’administracióespecial, tècnic mitjà de laboratori, pel sistema de pro-moció interna (PF484). [2001/M7048]

Amb la finalitat d’atendre les necessitats de personal en aquestaadministració pública encarregada del servei públic de l’educaciósuperior, aquest rectorat, fent ús de les competències que hi atri-bueix l’article 18 amb relació al 3.2.e de la Llei de Reforma Uni-versitària, i segons el que estableix l’article 48.6 dels Estatuts de laUniversitat Politècnica de València, la Llei de la Funció PúblicaValenciana i el Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià,pel qual s’aprova el Reglament de Selecció, Provisió de Llocs deTreball i Carrera Administrativa del personal comprés en l’àmbitde l’aplicació de la Llei de la Funció Pública Valenciana, i d’acordamb el que preveu l’article 53, la disposició addicional vuitena dela citada llei i l’article 37 del Reglament, es convoquen les provesd’accés al grup B, sector d’administració especial, tècnic mitjà delaboratori de la Universitat Politècnica de València, pel sistema depromoció interna, d’acord amb les bases següents:

1. Objecte de la convocatòria1.1. Aquesta convocatòria té per objecte la selecció de personal

per a cobrir un lloc vacant del grup B, sector d’administració espe-cial, tècnic mitjà de laboratori, de la Universitat Politècnica deValència, pel torn de promoció interna, mitjançant el sistema deconcurs oposició.

2. Condicions generals dels aspirants2.1. Per a l’admissió a aquestes proves selectives, els aspirants

hauran de reunir, a més de les condicions generals previstes enl’article 12 de la Llei de la Funció Pública Valenciana, els requisitssegüents:

a) Els aspirants que concórreguen a aquestes proves selectiveshauran de ser personal funcionari de carrera de la UniversitatPolitècnica de València del grup C, sector d’administració especial

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20219

9. Generación de aplicaciones con Developer/2000. Forms.Report.

10. Generación de aplicaciones Oracle WebServer. 11. Creación de aplicaciones WEB sobre Internet Aplication

Server (IAS). Java.Servlets. PL/SQL12. Optimización de aplicaciones.13. Fundamentos de Data Warehouse. Estudio de las necesida-

des. Conceptos y terminología. Modelización del sistema. Defini-ción modelo meta-datos.

14. Metodología de Planificación y Desarrollo de Sistemas deinformación. METRICA V2.

Funciones del puesto:· Análisis y diseño de aplicaciones informáticas conjuntamente

con el desarrollo y puesta a punto de los programas necesarios parala implantación de las mismas.

· Coordinación y supervisión de empresas proveedoras depaquetes de aplicaciones o subcontratadas para el desarrollo deaplicaciones.

· Estudiar Aplicaciones en proyecto o en funcionamiento, par-tiendo de unas necesidades concretas, con unos objetivos definidosy siguiendo las metodologías y técnicas.

· Control y seguimiento de la instalación y puesta en marcha depaquetes informáticos.

· Realización de planes de formación de usuarios, tanto, a nivelde manejo de aplicaciones como a nivel de formación informáticaque la Universidad considere necearía para el mismo.

· Documentación de las aplicaciones.· Y todas aquellas inherentes al puesto y categoría profesional.

RESOLUCIÓN de 28 de junio de 2001, de la Universi-dad Politécnica de Valencia, por la que se convocanpruebas selectivas de acceso al grupo B, sector admi-nistración especial, técnico medio de laboratorio por elsistema de promoción interna (PF484). [2001/M7048]

Con el fin de atender las necesidades de personal en esta admi-nistración pública encargada del servicio público de la educaciónsuperior, este rectorado en uso de las competencias que le vienenatribuidas por el artículo 18 en relación con el 3.2.e de la Ley deReforma Universitaria, y según lo establecido en el artículo 48.6 delos Estatutos de la Universidad Politécnica de Valencia, Ley de laFunción Pública Valenciana y Decreto 33/1999, de 9 de marzo, delGobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento deSelección de Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera Adminis-trativa del personal comprendido en el ámbito de aplicación de laLey de la Función Pública Valenciana, y de acuerdo con lo previstoen el artículo 53 y disposición adicional octava de la citada ley y 37del Reglamento, se convocan pruebas de acceso al grupo B, sectoradministración especial, técnico medio de laboratorio de la Univer-sidad Politécnica de Valencia, por promoción interna, con arreglo alas siguientes bases:

1. Objeto de la convocatoriaLa presente convocatoria tiene por objeto la selección de perso-

nal para cubrir una plaza vacantes del grupo B, sector administra-ción especial, técnico medio de laboratorio de la UniversidadPolitécnica de Valencia, por el turno de promoción interna,mediante el sistema de concurso oposición.

2. Condiciones generales de los aspirantes2.1. Para ser admitido a estas pruebas selectivas los aspirantes

deberán reunir además de las condiciones generales previstas en elartículo 12 de la Ley de la Función Pública Valenciana, los siguien-tes requisitos:

a) Los aspirantes que concurran a las presentes pruebas selecti-vas deberá ser personal funcionario de carrera de la UniversidadPolitécnica de Valencia del grupo C, sector administración especial

i haver estat com a mínim dos anys en llocs classificats d’adminis-tració especial en el grup C.

b) Estar en possessió del títol de diplomat, enginyer tècnic,arquitecte tècnic, Formació Professional de tercer grau o equiva-lent, o tenir complides les condicions per a obtenir-lo en la data queacabe el termini de presentació d’instàncies. En el cas de titulacionsobtingudes a l’estranger, caldrà estar en possessió de la credencialque acredite la seua homologació o de la credencial de reconeixe-ment per a l’exercici de les professions considerades regulades envirtut del Reial Decret 1665/1991, de 25 d’octubre.

2.2. Les condicions per a l’admissió a les proves s’hauran dereunir en el moment de finalització del termini de presentació desol·licituds i mantenir-se durant tot el procés selectiu, fins almoment de la presa de possessió.

3. Sol·licituds3.1. Qui desitge prendre part en aquestes proves selectives ho

haurà de fer constar en la sol·licitud que serà facilitada gratuïtamental Registre General o a la consergeria de la seu central de la Uni-versitat Politècnica de València, situats al camí de Vera s/n, deValència, edifici del Rectorat; al Registre de l’Escola PolitècnicaSuperior d’Alcoi, situat a la plaça de Ferrándiz i Carbonell, s/n,d’Alcoi; al Registre de l’Escola Politècnica Superior de Gandia,situat a la carretera de Nazaret-Oliva, s/n, del Grau de Gandia, i enl’adreça d’Internet http://www.upv.es/rrhh/ (gestió del PAS).

3.2. Les sol·licituds es dirigiran al rector de la UniversitatPolitècnica de València, camí de Vera, s/n, 46071 de València, enel termini de 20 dies hàbils comptadors a partir de l’endemà de lapublicació d’aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Genera-litat Valenciana, i s’hi haurà d’adjuntar una fotocòpia del DNI odel passaport en el cas dels nacionals dels estats membres de laUnió Europea o d’aquells estats als quals siga aplicable la lliure cir-culació de treballadors i treballadores.

3.3. La presentació de sol·licituds es podrà efectuar al RegistreGeneral de la Universitat Politècnica de València, camí de Vera,s/n, 46071 de València, edifici del Rectorat; al Registre de l’EscolaPolitècnica Superior d’Alcoi, situat a la plaça de Ferrándiz i Carbo-nell, s/n, d’Alcoi; al Registre de l’Escola Politècnica Superior deGandia, situat en la carretera de Nazaret-Oliva, s/n, del Grau deGandia, o en qualsevol de les formes establides en l’article 38.4 dela Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiquesi del Procediment Administratiu Comú, redactat conforme a la Llei4/1999, de 13 de gener.

En el cas que s’opte per presentar la sol·licitud en una oficinade correus, es farà en sobre obert, perquè la instància figure datadai segellada pel funcionari de correus abans de ser certificada. Si noes fa d’aquesta manera, es considerarà presentada en la datad’entrada de qualsevol dels llocs establits en el paràgraf anterior.

3.4. Els drets d’examen seran de 2.350 pessetes (14,12 euros),que s’ingressaran en el compte corrent número 07243100033835 -Taxes-, de la Caixa d’Estalvis de València, Castelló i Alacant (Ban-caixa), a la urbana 724, situada a la Universitat Politècnica deValència, camí de Vera, s/n, 46071 València. El justificant de paga-ment dels drets d’examen es realitzarà amb la impressió del segell,en la sol·licitud, de l’entitat esmentada. En cap cas la mera presen-tació i el pagament comportarà la substitució del tràmit de presenta-ció en temps i forma, de la sol·licitud davant l’òrgan expressat en labase 3.2.

4. Admissió dels aspirants4.1. Conclòs el termini de presentació de sol·licituds, el rector

dictarà una resolució, que es publicarà en el Diari Oficial de laGeneralitat Valenciana, que contindrà la relació provisionald’admesos i exclosos a la realització de les proves, així com elsnomenaments dels membres que componen el tribunal de selecció.

4.2. Els aspirants podran, en cas d’error o exclusió, esmenar elsdefectes en què hagen incorregut en la sol·licitud, o realitzar lesreclamacions que consideren convenients en el termini de deu dies

20220 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

y haber estado como mínimo dos años en puestos clasificados deadministración especial en el grupo C.

b) Estar en posesión del título de diplomado, ingeniero técnico,arquitecto técnico, Formación Profesional de tercer grado o equiva-lente, o cumplidas las condiciones para obtenerlo en la fecha en quetermine el plazo de presentación de instancias. En el caso de titula-ciones obtenidas en el extranjero deberá estarse en posesión de lacredencial que acredite su homologación o de la credencial de reco-nocimiento para el ejercicio de las profesiones consideradas regula-das en virtud del Real Decreto 1.665/1991, de 25 de octubre.

2.2. Las condiciones para ser admitido a las pruebas, deberánreunirse en el momento de finalización del plazo de presentación desolicitudes y mantenerse durante todo el proceso selectivo, hasta elmomento de la toma de posesión.

3. Solicitudes3.1. Quienes deseen tomar parte en estas pruebas selectivas

deberán hacerlo constar en la solicitud que será facilitada gratuita-mente en el Registro General o en la conserjería de la sede centralde la Universidad Politécnica de Valencia sitos en el Camino deVera s/n de Valencia, edificio de Rectorado; en el Registro de laEscuela Politécnica Superior de Alcoy sito en la plaza de Ferrándizy Carbonell s/n de Alcoy; en el Registro de la Escuela PolitécnicaSuperior de Gandia sito en carretera Nazaret-Oliva s/n del Grao deGandia y en la dirección de Internet http://www.upv.es/rrhh/ (Ges-tión del PAS).

3.2. Las solicitudes se dirigirán al rector de la UniversidadPolitécnica de Valencia, Camino de Vera s/n, 46071 Valencia, en elplazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente a lapublicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generali-tat Valenciana, debiendo adjuntar una fotocopia del documentonacional de identidad o del pasaporte en el caso de los nacionalesde los estados miembros de la Unión Europea o de aquellos estadosa los que sea de aplicación la libre circulación de trabajadores y tra-bajadoras.

3.3. La presentación de solicitudes se podrá efectuar en elRegistro General de la Universidad Politécnica de Valencia, Cami-no de Vera s/n, 46071 Valencia, edificio de Rectorado, en el Regis-tro de la Escuela Politécnica Superior de Alcoy sito en la plaza deFerrándiz y Carbonell s/n de Alcoy; en el Registro de la EscuelaPolitécnica Superior de Gandia sito en carretera Nazaret-Oliva s/ndel Grao de Gandia o en cualquiera de las formas establecidas en elartículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,redactado conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero.


3.4. Los derechos de examen serán de 2.350 pesetas (14,12euros), que se ingresarán en la cuenta corriente número07243100033835 –Tasas-, de la Caja de Ahorros de Valencia, Cas-tellón y Alicante (Bancaja) en la urbana 724, sita en la UniversidadPolitécnica de Valencia, Camino de Vera s/n, 46071 Valencia. Eljustificante de pago de los derechos de examen se realizará con laimpresión del sello, en la solicitud, de la mencionada entidad. Enningún caso la mera presentación y pago supondrá sustitución deltrámite de presentación en tiempo y forma, de la solicitud ante elórgano expresado en la base 4.2.

4. Admisión de aspirantes4.1. Terminado el plazo de presentación de solicitudes, el rector

dictará una resolución, que se publicará en el Diari Oficial de laGeneralitat Valenciana, que contendrá la relación provisional deadmitidos y excluidos a la realización de las pruebas.

4.2. Los aspirantes podrán, en el caso de error o exclusión, sub-sanar los defectos en que hayan incurrido en su solicitud, o realizarlas reclamaciones que tengan por conveniente en el plazo de 10

hàbils comptadors a partir de l’endemà de la publicació de la rela-ció provisional d’admesos i exclosos en el Diari Oficial de laGeneralitat Valenciana.

4.3. En tot cas, per tal d’evitar errors i, en el supòsit de produir-se’n, possibilitar l’esmena en temps i forma, els aspirants compro-varan fefaentment no solament que no figuren recollits en la relacióprovisional d’exclosos sinó, a més, que els noms i les dades cons-ten correctament en les relacions d’admesos pertinents.

4.4. Seran causes d’exclusió, a més de les assenyalades enaltres apartats d’aquestes bases:

– L’omissió de la signatura en la sol·licitud.– No adjuntar-hi la fotocòpia del DNI o del passaport.

– No pagar els drets d’examen.4.5. Transcorregut el termini de 10 dies hàbils, esmenats els

defectes, si és procedent, i vistes les reclamacions que correspon-guen, es dictarà una resolució que contindrà la relació definitivad’admesos i exclosos i, almenys, amb una antelació de 15 dieshàbils, la data, el lloc i l’hora de realització i d’inici dels exercicis,que es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

5. Proves selectives5.1. El procediment de selecció es realitzarà pel sistema de con-

curs oposició.5.2. Fase d’oposició: constarà de dos exercicis de caràcter obli-

gatori i eliminatori:5.2.1. Primer exercici. Consistirà a resoldre per escrit i en el

temps que determinarà el tribunal un test amb quatre respostesalternatives de les quals només una és la correcta, referit a les matè-ries del programa que figura com a annex I.

5.2.2. Segon exercici. Consistirà en una prova pràctica sobre eltemari especificat a l’annex I, bloc dels coneixements específicsd’aquesta convocatòria i funcions a realitzar en el lloc de treball.

En tots els exercicis, el tribunal prendrà les mesures que siguennecessàries per a garantir l’anonimat en la valoració. Serananul·lats tots aquells en els quals hi haguera alguna marca que enpoguera identificar l’autor.

5.3. La qualificació resultant de la totalitat dels exercicis estaràdeterminada per la suma de les puntuacions obtingudes en cadas-cun d’aquests.

5.4. Fase de concurs: es valoraran els mèrits acreditats segonsla certificació inclosa en l’annex III pels aspirants que hagen supe-rat la fase d’oposició conforme al barem que figura en aquestabase.

La fase de concurs no tindrà caràcter eliminatori. Els puntsobtinguts en la fase de concurs només se sumaran a la puntuaciódels aspirants que van superar la fase d’oposició.

La valoració dels mèrits s’efectuarà d’acord amb el següentbarem:

– Antiguitat:Es valoraran 0,5 punts per any complet de serveis en actiu en

les distintes administracions públiques, fins a un màxim de 5 punts.Amb aquesta finalitat, es computaran els serveis previs reconegutsde conformitat amb el que disposa la Llei 70/1978, de 26 de desem-bre.

– Titulació acadèmica:Es valoraran les titulacions acadèmiques acreditades pels aspi-

rants que siguen superiors a les que se’ls exigeixen per a accedir algrup a què pertanyen les places oferides, d’acord amb la següentescala:

Grup B. Títol de doctorat, llicenciat, enginyer, arquitecte oequivalent: 1 punt

– Grau personal:Grau personal consolidat en la data de finalització del termini

de presentació d’instàncies, que es valorarà de la següent forma:

Grau igual o inferior a 16 0,5 puntsGrau 17 1,0 punts

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20221

días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicación de larelación provisional de admitidos y excluidos en el Diari Oficial dela Generalitat Valenciana.

4.3. En todo caso, al objeto de evitar errores y en el supuesto deproducirse posibilitar su subsanación en tiempo y forma, los aspi-rantes comprobarán fehacientemente no sólo que no figuran recogi-dos en la relación provisional de excluidos sino, además, que susnombres y datos constan correctamente en las pertinentes relacio-nes de admitidos.

4.4. Serán causas de exclusión, además de las señaladas enotros apartados de estas bases:

– La omisión de la firma en la solicitud.– No adjuntar la fotocopia del documento nacional de identidad

o pasaporte.– No abonar los derechos de examen.4.5. Transcurrido el plazo de 10 días hábiles, subsanados los

defectos si procediera, y vistas las reclamaciones que correspondan,se dictará resolución que contendrá la relación definitiva de admiti-dos y excluidos, y con al menos una antelación de 15 días hábiles,la fecha, el lugar y la hora de celebración y comienzo de los ejerci-cios, que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valen-ciana.

5. Pruebas selectivas5.1. El procedimiento de selección se realizará por el sistema de

concurso oposición.5.2. Fase de oposición: constará de dos ejercicios de carácter

obligatorio y eliminatorios.5.2.1. Primer ejercicio. Consistirá en resolver por escrito en un

tiempo a determinar por el tribunal un test con cuatro alternativasde respuesta siendo sólo una de ellas correcta, referido a las mate-rias del programa que figura como anexo I.

5.2.2. Segundo ejercicio. Consistirá en una prueba prácticasobre el temario especificado en el anexo I bloque de conocimien-tos específicos de la presente convocatoria, y funciones a desarro-llar en el puesto de trabajo.

En todos los ejercicios el tribunal tomará las medidas que seannecesarias para garantizar el anonimato en la valoración de los mis-mos, siendo anulados todos aquéllos en los que se contuviera algu-na marca que pudiera identificar a su autor.

5.3. La calificación resultante de la totalidad de los ejerciciosvendrá determinada por la suma de puntuaciones obtenidas en cadauno de ellos.

5.4. Fase de concurso: se valorarán los méritos acreditadossegún certificación incluida en el anexo III por los aspirantes quehayan superado la fase de oposición conforme al baremo que figuraen la presente base.

La fase de concurso no tendrá carácter eliminatorio. Los puntosobtenidos en la fase de concurso únicamente se sumarán a la pun-tuación de los aspirantes que superaron la fase de oposición.

La valoración de los méritos, se efectuará de acuerdo con elsiguiente baremo:

– Antigüedad:Se valorará 0,5 puntos por año completo de servicios en activo

en las distintas administraciones públicas hasta un máximo de 5puntos. A estos efectos se computarán los servicios previos recono-cidos de conformidad con lo dispuesto en la Ley 70/1978, de 26 dediciembre.

– Titulación académica:Se valorarán las titulaciones académicas acreditadas por los

aspirantes que sean superiores a las que se les exige para acceder algrupo al que pertenecen las plazas ofertadas, conforme a la siguien-te escala:

Grupo B. Título de doctorado, licenciado, ingeniero, arquitectoo equivalente: 1 punto

– Grado personal:Grado personal consolidado a la fecha de finalización del plazo

de presentación de instancias, valorándose de la siguiente forma:

Grado igual o inferior a 16 0,5 puntosGrado 17 1,0 puntos

Grau 18 1,5 puntsGrau 19 2,0 puntsGrau 20 2,5 puntsGrau 21 3,0 puntsGrau 22 i superiors 3,5 punts

– Treball desenvolupat:Es valorarà per cada any de prestació de serveis o part propor-

cional (no es computarà amb aquest efecte el treball desenvolupaten fraccions inferiors a un mes) en llocs de treball del grup C, espe-cialista tècnic de laboratori, administració especial, d’acord amb elnivell del complement de destinació assignat a aquests, d’acordamb la següent escala:

Llocs de nivell 16 o inferior 0,5 punts per any de serveis pres-tats

Llocs de nivell 18 0,75 punts per any de serveis prestatsLlocs de nivell 20 o superior 1 punt per any de serveis prestats

Aquest apartat es valorarà fins a un màxim de 10 punts i unmàxim de 10 anys de serveis prestats en l’administració. Ambaquesta finalitat, es computaran els períodes en què els aspirantshagen exercit llocs amb assignació de complement de destinació denivell superior.

A aquest efecte, es valorarà l’acompliment de llocs de treballamb destinació definitiva.

5.5. La puntuació final del concurs oposició vindrà constituïdaper la suma de les obtingudes en cada fase, oposició i concurs, al’efecte de determinar els aspirants que han superat ambdues fasesdel procés selectiu, i que no podran excedir del nombre de placesconvocades.

6. Qualificació dels exercicis6.1. El primer exercici: es qualificarà de 0 a 10 punts. Caldrà

obtenir un mínim de 7,5 punts per a superar aquest exercici. Cadapregunta contestada erròniament tindrà una penalització d’un terçsobre les correctes i les respostes en blanc no puntuaran.

6.2. El segon exercici es qualificarà de 0 a 15 punts, seran eli-minats els aspirants que no obtinguen un mínim de 7,5 punts. Elscriteris de correcció es faran públics amb anterioritat a la realitzacióde l’exercici.

6.3. La qualificació resultant de la totalitat dels exercicis estaràdeterminada per la suma de puntuacions obtingudes en cadascund’aquests.

Amb el resultat de l’últim exercici de la fase d’oposició, el tri-bunal exposarà al públic la relació d’aspirants que, per haver supe-rat tots els exercicis eliminatoris, han de passar a la fase de concurs,i se’ls citarà perquè en el termini de deu dies hàbils comptadors apartir de l’endemà de la publicació de les qualificacions presentenla documentació acreditativa dels mèrits i l’experiència previstos enla base 6.3 al Registre General de la Universitat Politècnica deValència; al Registre de l’Escola Politècnica Superior d’Alcoi,situat en la plaça de Ferrándiz i Carbonell, s/n, d’Alcoi; al Registrede l’Escola Politècnica Superior de Gandia, situat en la carretera deNazaret-Oliva, s/n, del Grau de Gandia, o en qualsevol de les for-mes establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i del Procediment Adminis-tratiu Comú, redactat conforme a la Llei 4/1999, de 13 de gener.

No es valoraran aquells mèrits que no es troben suficientmentacreditats, i no s’admetrà la documentació presentada fora del ter-mini.

6.4. Finalitzat el termini de presentació de documentació esta-blit en la base anterior, el tribunal publicarà la llista provisional devaloracions de la fase de concurs i concedirà un termini de 10 dieshàbils comptadors a partir de l’endemà de la publicació perquè lespersones interessades formulen les reclamacions i esmenes queestimen pertinents amb relació a la baremació.

6.5. Resoltes les possibles al·legacions i esmenes, el tribunaldictarà una resolució que fixarà la relació definitiva d’aspirantsaprovats.

20222 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

Grado 18 1,5 puntosGrado 19 2,0 puntosGrado 20 2,5 puntosGrado 21 3,0 puntosGrado 22 y superiores 3,5 puntos

– Trabajo desarrollado:Se valorará por cada año de prestación de servicios o parte pro-

porcional, no computándose a estos efectos de trabajo desarrolladolas fracciones inferiores a un mes, en puestos de trabajo del grupoC, especialista técnico de laboratorio, administración especial, deacuerdo con el nivel de complemento de destino asignado a losmismos, de acuerdo con la siguiente escala:

Puestos de nivel 16 o inferior: 0,5 puntos por año de serviciosprestados

Puestos de nivel 18: 0,75 puntos por año de servicios prestadosPuestos de nivel 20 o superior: 1 punto por año de servicios

prestadosEste apartado se valorará hasta un máximo de 10 puntos y un

máximo de 10 años de servicios prestados en la administración. Atal efecto se computarán los períodos en los que los aspiranteshayan estado desempeñando puestos con asignación de comple-mento de destino de nivel superior.

A estos efectos se valorará el desempeño de puestos de trabajocon destino definitivo.

5.5. La puntuación final del concurso oposición vendrá consti-tuida por la suma de las obtenidas en cada fase, oposición y concur-so, a efectos de determinar los aspirantes que han superado ambasfases del proceso selectivo y que no podrán exceder del número deplazas convocadas.

6. Calificación de los ejercicios6.1. El primer ejercicio se puntuará de 0 a 15 puntos. Será nece-

sario obtener un mínimo de 7,5 puntos para superar este ejercicio.Cada pregunta contestada erróneamente tendrá una penalización deun tercio sobre las correctas y las contestaciones en blanco no pun-tuarán.

6.2. El segundo ejercicio se puntuará de 0 a 15 puntos, siendoeliminados los aspirantes que no alcancen un mínimo de 7,5 pun-tos. Los criterios de corrección se harán públicos con anterioridad ala realización del ejercicio.

6.3. La calificación resultante de los dos ejercicios vendrádeterminada por la suma de puntuaciones obtenidas en cada uno deellos.

Con el resultado del último ejercicio de la fase de oposición, el tri-bunal expondrá al público la relación de aspirantes que, por haber supe-rado todos los ejercicios eliminatorios deben pasar a la fase de concur-so, emplazándolos para que en el plazo de 10 días hábiles contados apartir del día siguiente al de la publicación de las calificaciones presen-ten la documentación acreditativa de los méritos y experiencia previstosen la base 6.3 en el Registro General de la Universidad Politécnica deValencia, sito en el Camino de Vera s/n de Valencia, edificio de Recto-rado; en el Registro de la Escuela Politécnica Superior de Alcoy sito enla plaza de Ferrándiz y Carbonell s/n de Alcoi; en el Registro de laEscuela Politécnica Superior de Gandia sito en carretera Nazaret-Olivas/n del Grao de Gandia, o en cualquiera de las formas establecidas en elartículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Adminis-traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, redacta-do conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero.

No se valorarán aquellos méritos que no se encuentren suficien-temente acreditados, no admitiéndose la documentación presentadafuera de plazo.

6.4. Finalizado el plazo de presentación de documentación esta-blecido en la base anterior, el tribunal publicará la lista provisionalde valoraciones de la fase de concurso y concederá un plazo de 10días hábiles contados a partir del día siguiente al de su publicaciónpara que los interesados formulen las reclamaciones y subsanacio-nes que estimen pertinentes en relación con su baremación.

6.5. Resueltas las posibles alegaciones y subsanaciones el tribu-nal dictará resolución fijando la relación definitiva de aspirantesaprobados.

Per a la confecció d’aquesta relació, se sumaran les qualifica-cions obtingudes per cada aspirant en la fase d’oposició i en la fasede concurs. A continuació, es classificaran per ordre de puntuacióde major a menor i s’interromprà la relació quan el nombre d’aspi-rants coincidisca amb el nombre de llocs de treball convocats.

En cas d’empat entre aspirants, l’ordre s’establirà segons lamajor puntuació obtinguda per cada aspirant en el segon exercici;en segon lloc, si es manté l’empat, es tindrà en compte la majorpuntuació en el primer exercici. Si persisteix aquest empat, estindrà en compte la major puntuació en la fase de concurs. En últi-ma instància, l’ordre s’establirà mitjançant un sorteig públicd’aquests.

En el supòsit que el nombre d’aspirants aprovats fóra inferior alde places convocades, les sobrants es declararan desertes.

7. Desenvolupament de les proves selectives7.1. Els exercicis tindran lloc a la ciutat de València. El primer exercici es realitzarà al lloc, la data i l’hora que

s’establisca en la resolució per la qual s’aprova i publica en el DiariOficial de la Generalitat Valenciana la llista definitiva d’admesos iexclosos de les proves objecte d’aquesta convocatòria amb unaantelació no inferior a 15 dies hàbils.

7.2. Els aspirants seran convocats per a cada exercici en cridaúnica. Els membres del tribunal qualificador i el personal col·labo-rador no permetran l’accés a la sala on es realitze l’exercici d’aque-lles persones que hi compareguen una vegada conclosa la crida delsaspirants convocats.

Els aspirants hauran d’acreditar la personalitat mitjançant lapresentació del DNI o del resguard amb fotografia, el passaport o elpermís de conduir (no són vàlides, a aquest efecte, les fotocòpiescompulsades d’aquests documents), així com de l’exemplar per al’interessat de la sol·licitud d’admissió a les proves.

7.3. Començades les proves, l’anunci de la realització de laresta d’exercicis, el farà públic el tribunal al local en què s’haja rea-litzat l’anterior, en el tauler d’anuncis del Servei de RecursosHumans – Secció PAS, situat a l’edifici del Rectorat i, amb unaantelació mínima de 48 hores complementàriament i sense caràcteroficial, en la pàgina web del Servei de Recursos Humans, enl’adreça: http://www.upv.es/rrhh/ (apartat de gestió del PAS).

Les valoracions de la fase de concurs seran publicades en eltauler d’anuncis del Servei de Recursos Humans – Secció PAS,situat a l’edifici del Rectorat i, complementàriament i sense caràc-ter oficial, en la pàgina web del Servei de Recursos Humans, enl’adreça: http://www.upv.es/rrhh/ (apartat de gestió del PAS).

Els aspirants perdran el seu dret quan es personen als llocs derealització quan ja s’hagen iniciat les proves o per no assistir-hi,encara que es dega a causes justificades.

8. Publicitat de les llistes8.1. Després de la realització de cadascuna de les proves, el tri-

bunal farà pública mitjançant un anunci als locals on s’hagen realit-zat, en el tauler d’anuncis del Servei de Recursos Humans – SeccióPAS, situat a l’edifici del Rectorat i, complementàriament i sensecaràcter oficial, en la pàgina web del Servei de Recursos Humans,en l’adreça: http://www.upv.es/rrhh/ (apartat de gestió del PAS)- lallista d’aspirants que les hagen superades.

Les relacions de les qualificacions dels aspirants que hagenaccedit a la fase de concurs seran publicades en el tauler d’anuncisdel Servei de Recursos Humans – Secció PAS, situat a l’edifici delRectorat, i, complementàriament i sense caràcter oficial, en la pàgi-na web del Servei de Recursos Humans, en l’adreça:http://www.upv.es/rrhh/ (apartat de gestió del PAS).

8.2. El tribunal elevarà al rector les llistes definitives dels aspi-rants que hagen superat les proves per ordre de puntuació, a lesquals fa referència l’apartat 6.5, per a la inserció en el Diari Oficialde la Generalitat Valenciana.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20223

Para la confección de esta relación se sumarán las calificacionesobtenidas por cada aspirante en la fase de oposición y en la fase de con-curso. A continuación se ordenarán por orden de puntuación de mayor amenor, interrumpiéndose la relación cuando el número de aspirantescoincida con el número de plazas convocadas, sin que en ningún casopueda contener un número superior al de plazas convocadas.

En caso de empate entre aspirantes el orden se establecerásegún la mayor puntuación obtenida por cada aspirante en el segun-do ejercicio, en segundo lugar, de mantenerse el empate, se aten-derá a la mayor puntuación en el primer ejercicio. Si persistiesedicho empate, se atenderá a la mayor puntuación en la fase de con-curso. En última instancia, el orden se establecerá mediante sorteopúblico de éstos.

En el supuesto de que el número de aspirantes aprobados fuerainferior al de plazas convocadas, las sobrantes se declararán desiertas.

7. Desarrollo de las pruebas selectivas.7.1. Los ejercicios tendrán lugar en la ciudad de Valencia. El primer ejercicio se realizará en el lugar, fecha y hora que se

establezca en la resolución por la que se aprueba y publica en elDiari Oficial de la Generalitat Valenciana, la lista definitiva deadmitidos y excluidos de las pruebas objeto de esta convocatoriacon una antelación no inferior a 15 días hábiles.

7.2. Los aspirantes serán convocados para cada ejercicio en lla-mamiento único. Los miembros del tribunal calificador y el perso-nal colaborador, no permitirán el acceso a la sala, donde se realiceel ejercicio, de aquellas personas que comparezcan una vez con-cluido el llamamiento de los aspirantes convocados.

Los aspirantes deberán acreditar su personalidad mediante lapresentación del documento nacional de identidad, o del resguardocon fotografía, del pasaporte o del permiso de conducir, sin quepara este efecto sean válidas las fotocopias compulsadas de dichosdocumentos, así como del ejemplar para el interesado de la solici-tud de admisión a las pruebas.

7.3. Comenzadas las pruebas, el anuncio de celebración de losrestantes ejercicios se hará público, por el tribunal, en el local enque se haya celebrado el anterior y en el tablón de anuncios delServicio de Recursos Humanos – Sección PAS sito en el edificio deRectorado, con una antelación mínima de 48 horas y, complemen-tariamente y sin carácter oficial, en la página web del Servicio deRecursos Humanos cuya dirección es: http://www.upv.es/rrhh/(Apartado de Gestión de PAS),

Las valoraciones de la fase de concurso serán publicadas en eltablón de anuncios del Servicio de Recursos Humanos –SecciónPAS sito en el edificio de Rectorado y, complementariamente y sincarácter oficial, en la página web del Servicio de Recursos Huma-nos cuya dirección es: http://www.upv.es/rrhh/ (Apartado de Ges-tión de PAS),


8. Publicidad de las listas8.1. Tras la realización de cada una de las pruebas, el tribunal

hará pública, mediante anuncio en los locales donde se hayan cele-brado y en el tablón de anuncios del Servicio de Recursos Huma-nos –Sección PAS y, complementariamente y sin carácter oficial,en la página web del Servicio de Recursos Humanos cuya direcciónes: http://www.upv.es/rrhh/ (Apartado de Gestión de PAS), la listade aspirantes que las hayan superado.

Las relaciones de las calificaciones de los aspirantes que hayanaccedido a la fase de concurso serán publicadas en el tablón deanuncios del Servicio de Recursos Humanos –Sección PAS y, com-plementariamente y sin carácter oficial, en la página web del Servi-cio de Recursos Humanos cuya dirección es:http://www.upv.es/rrhh/ (Apartado de Gestión de PAS),

8.2. El tribunal elevará al rector las listas definitivas de los aspi-rantes que han superado las pruebas por orden de puntuación, a lasque hace referencia el apartado 6.5 para su inserción en el DiariOficial de la Generalitat Valenciana.

9. Coneixements de valencià9.1. L’acreditació dels coneixements de valencià que disposa

l’article 9.4 del Text Refós de la Llei de la Funció Pública Valen-ciana, per part dels aspirants que hagen superat les proves selecti-ves, es podrà realitzar mitjançant la presentació d’algun dels docu-ments següents:

a) Títol de Batxiller o equivalent cursat a la Comunitat Valen-ciana, amb superació de les assignatures de valencià.



9.2. Qui no puga acreditar aquests coneixements, conforme alque estableix el punt anterior, haurà de realitzar el curs específic devalencià a què es refereix l’article 9.4 del Text Refós de la Llei dela Funció Pública Valenciana.

10. Presentació de documents10.1. En el termini de 20 dies hàbils, comptadors des de

l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana de les relacions d’aprovats, els aspirants proposats hau-ran de presentar al Servei de Recursos Humans -Secció del PAS-d’aquesta universitat, a través del Registre General de la Universi-tat Politècnica de València; al Registre de l’Escola PolitècnicaSuperior d’Alcoi situat en la plaça de Ferrándiz i Carbonell, s/n,Alcoi; al Registre de l’Escola Politècnica Superior de Gandia situaten la carretera de Nazaret-Oliva, s/n, Grau de Gandia, o en qualse-vol de les formes establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, deRègim Jurídic de les Administracions Públiques i del ProcedimentAdministratiu Comú, redactat conforme a la Llei 4/1999, de 13 degener, la documentació següent:


b) Els aspirants discapacitats hauran de presentar un certificatde la Conselleria de Treball i Assumptes Socials o òrgans compe-tents d’altres administracions públiques, que acredite discapacitacióigual o superior al 33%, així com la capacitat per a exercir les fun-cions que corresponen a les vacants oferides.

10.2. Els aspirants seleccionats que dins del termini establit enel punt anterior, i tret de casos de força major, no presenten ladocumentació acreditativa o d’aquesta es dedueix que no tenenalgun dels requisits exigits, no podran ser nomenats funcionaris decarrera, sense perjudici de la responsabilitat en què puguen haverincorregut per falsedat en les sol·licituds de participació.

La plaça no ocupada per l’aspirant que no presente la documen-tació quedarà vacant.


tació de la documentació, qui l’haja superat serà nomenat funciona-ri de carrera mitjançant una resolució que es publicarà en el DiariOficial de la Generalitat Valenciana, amb especificació de la desti-nació adjudicada, segons l’ordre de puntuació obtingut pels aspi-rants i segons la petició de destinació a la vista dels llocs vacantsque s’oferisquen.

Els aspirants que hagen superat el procés selectiu s’incorpora-ran al lloc de treball en un termini màxim de sis mesos comptadorsdes del paràgraf anterior de la publicació de la resolució a què esrefereix la base 10 d’aquesta convocatòria.

12. Tribunal12.1. El tribunal de selecció d’aquestes proves selectives serà

nomenat pel rector en la resolució que faça pública la relació provi-sional d’admesos i exclosos amb una antelació mínima d’un mes ala data de l’inici de les proves, i estarà compost per:

- President/presidenta: un vicerector/una vicerectora o el secre-tari/la secretària general de la Universitat Politècnica de València.

20224 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

9. Conocimientos de valenciano9.1. La acreditación de los conocimientos de valenciano por las

y los aspirantes que hayan superado las pruebas selectivas, que dis-pone el artículo 9.4 del Texto Refundido de la Ley de la FunciónPública Valenciana, podrá realizarse mediante la presentación dealguno de los siguientes documentos:



c) Certificado de nivel medio de la Junta Calificadora de Cono-cimientos de Valenciano.

9.2. Quienes no puedan acreditar estos conocimientos, confor-me a lo establecido en el punto anterior, deberán realizar el cursoespecífico de valenciano al que se refiere el artículo 9.4 del TextoRefundido de la Ley de la Función Pública Valenciana.

10. Presentación de documentos10.1. En el plazo de 20 días hábiles, contados desde el día

siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana de las relaciones de aprobados, los aspirantes propuestosdeberán presentar al Servicio de Recursos Humanos –Sección PASde esta Universidad a través del Registro General de la UniversidadPolitécnica de Valencia sito en el Camino de Vera s/n de Valencia,edificio de Rectorado; en el Registro de la Escuela Politécnica Supe-rior de Alcoy sito en la plaza de Ferrándiz y Carbonell s/n de Alcoy;en el Registro de la Escuela Politécnica Superior de Gandia sito encarretera Nazaret-Oliva s/n del Grao de Gandia, o en cualquiera delas formas establecidas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común, redactado conforme a la Ley 4/1999,de 13 de enero, la siguiente documentación:


b) Los aspirantes discapacitados, deberán presentar certifica-ción de la Conselleria de Trabajo y Asuntos Sociales u órganoscompetentes de otras administraciones públicas, que acredite disca-pacitación igual o superior al 33%, así como su capacidad paradesempeñar las funciones que correspondan a las vacantes oferta-das.

10.2. Los y las aspirantes seleccionados que dentro del plazoestablecido en el punto anterior, y salvo casos de fuerza mayor, nopresentasen la documentación acreditativa o de la misma se deduje-se que carecen de alguno de los requisitos exigidos, no podrán sernombrados funcionarios de carrera, sin perjuicio de la responsabili-dad que pudieran haber incurrido por falsedad en sus solicitudes departicipación.

La plaza no ocupada por el aspirante que no presente la docu-mentación quedará vacante.


sentación de la documentación, quienes lo hubieran superado seránnombrados funcionarios de carrera mediante resolución que sepublicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conespecificación del destino adjudicado, en base al orden de puntua-ción obtenido por los aspirantes y según la petición de destino a lavista de los puestos vacantes que le oferten.

Los y las aspirantes que hayan superado el proceso selectivo, seincorporarán al puesto de trabajo en un plazo máximo de seismeses desde la publicación de la resolución a que se refiere elpárrafo anterior.

12. Tribunal12.1. El tribunal de selección de las presentes pruebas selecti-

vas, será nombrado por el rector en la resolución que haga públicala relación provisional de admitidos y excluidos con una antelaciónmínima de un mes a la fecha del comienzo de las pruebas, estandocompuesto por:

- Presidente/a: un/a vicerrector/a o el/la secretario/a general dela Universidad Politécnica de Valencia.

- Tres vocals, designats pel rector de la Universitat Politècnicade València, funcionaris de carrera.

- Un/una vocal, designat per la Junta del PAS de la UniversitatPolitècnica de València, funcionari de carrera.

- Un secretari/una secretària, funcionari de carrera de la Univer-sitat Politècnica de València, que actuarà amb veu però sense vot.


12.2. El tribunal, per a la realització de les proves, podrà desig-nar el personal col·laborador, ajudant i assessor especialista queconsidere oportú.

12.3. Els membres del tribunal, així com el personal col·labora-dor, ajudant i assessor especialista, se n’hauran d’abstenir i podranser recusats pels interessats quan hi concórreguen circumstànciesde les previstes en els articles 28 i 29 de la Llei de Règim Jurídic deles Administracions Públiques i del Procediment AdministratiuComú.

Tots els membres del tribunal hauran de reunir els requisitsestablits en l’article 13.4 del Text Refós de la Llei de la FuncióPública Valenciana i, almenys la meitat més un d’aquests, haurà detenir una titulació corresponent a la mateixa àrea de coneixementsque l’exigida per a l’ingrés.

12.4. El tribunal, així com el personal col·laborador, ajudant iespecialista, podrà exigir dels aspirants, en qualsevol moment, queacrediten la identitat.

12.5. A l’efecte de comunicacions i de qualsevol altra incidèn-cia, el tribunal tindrà la seu a la Universitat Politècnica de Valèn-cia, camí de Vera, s/n, 46071 València.

12.6. El tribunal tindrà la categoria assenyalada en el Decret24/1997, d’11 de febrer, del Consell de la Generalitat Valenciana,sobre indemnitzacions per raó del servei i gratificacions per serveis,tenint en compte el que estableix l’article 3 de la Llei 8/1995, de 29de desembre, de Mesures Fiscals, Administratives i d’Organitzacióde la Generalitat Valenciana.



que se’n deriven, que esgoten la via administrativa, es pot interpo-sar un recurs contenciós administratiu davant els òrgans de la juris-dicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana en eltermini de dos mesos comptadors a partir de l’endemà de la publi-cació, de conformitat amb el que estableix l’article 109 de la Llei30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administra-cions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, l’article 22de la Llei Orgànica 11/1983, de 25 d’agost, de Reforma Università-ria i l’article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora dela Jurisdicció Contenciosa Administrativa.

Prèviament es podrà interposar, en el termini d’un mes compta-dor a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució, unrecurs potestatiu de reposició davant el rector, de conformitat ambel disposa l’article 116 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, deRègim Jurídic de les Administracions Públiques i del ProcedimentAdministratiu Comú, redactat conforme a la Llei 4/1999, de 13 degener. Tot això sense perjudici que s’utilitze qualsevol altra via quees considere oportuna.

Davant les actuacions del tribunal, es podrà interposar el recursd’alçada previst en l’article 114 de la llei 30/1992, de 26 de novem-bre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Proce-diment Administratiu Comú, redactat conforme a la Llei 4/1999, de13 de gener, en el termini d’un mes comptador des de l’endemà deles notificacions o publicacions.

El recurs es podrà interposar davant l’òrgan que va dictar l’acteque s’impugna o davant el rector com a òrgan competent per aresoldre’l.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20225

- Tres vocales, designados por el rector de la UniversidadPolitécnica de Valencia, funcionarios/as de carrera.

- Un/a vocal, designado por la Junta del PAS de la UniversidadPolitécnica de Valencia, funcionario/a de carrera.

- Un/a secretario/a, funcionario/a de carrera, que actuará convoz pero sin voto.

Asimismo, se designará un tribunal suplente con la misma com-posición.

12.2. El tribunal, para la realización de las pruebas, podrádesignar los colaboradores, ayudantes y asesores especialistas queestime oportunos.

12.3. Los miembros del tribunal, así como los colaboradores,ayudantes y asesores especialistas, deberán abstenerse y podrán serrecusados por los interesados cuando concurran en ellos circunstan-cias de las previstas en los artículos 28 y 29 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común.

Todos los miembros del tribunal deberán reunir los requisitosestablecidos en el artículo 13.4 del Texto Refundido de la Ley de laFunción Pública Valenciana, y al menos la mitad más uno de losmismos deberá tener una titulación correspondiente a la misma áreade conocimientos de la exigida para el ingreso.

12.4. El tribunal, así como los colaboradores, ayudantes y elpersonal especialista, podrá exigir de los aspirantes, en cualquiermomento, que acrediten su identidad de conformidad con lo previs-to en la base 7.2.

12.5. A los efectos de comunicaciones y de cualesquiera otrasincidencias el tribunal tendrá su sede en la Universidad Politécnicade Valencia, Camino de Vera s/n, 46071 Valencia.

12.6. El tribunal tendrá la categoría señalada en el Decreto24/1997, de 11 de febrero, del Consell de la Generalitat Valencia-na, sobre indemnizaciones por razón del servicio y gratificacionespor servicios, teniendo en cuenta lo establecido en el artículo 3 dela Ley 8/1995, de 29 de diciembre, de Medidas Fiscales, Adminis-trativas y de Organización de la Generalitat Valenciana.

El tribunal tendrá la consideración de órgano colegiado de laadministración, y como tal estará sometido a las normas contenidasen la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.


vos se deriven de ésta, que agotan la vía administrativa, puedeinterponerse recurso contencioso administrativo ante los órganos dela jurisdicción contencioso administrativa de la Comunidad Valen-ciana en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente desu publicación, de conformidad con lo establecido en el artículo109 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común, 22 de la Ley Orgánica 11/1983, de 25 de agosto, deReforma Universitaria y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio,Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa.


Ante las actuaciones del tribunal, podrá interponerse un recursode alzada previsto en el artículo 114 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicasy del Procedimiento Administrativo Común, redactado conforme ala Ley 4/1999, de 13 de enero, en el plazo de un mes contado desdeel día siguiente al de sus publicaciones o notificaciones.


València, 28 de juny de 2001.– El rector de la universitatPolitècnica de València: Justo Nieto Nieto.

ANNEX I

Codi del lloc: PF484 Denominació del lloc: tècnic mitjà de laboratoriCentre de destinació: Departament d’Enginyeria Química i Nucle-

ar Centre de treball: ETSE IndustrialsLocalitat: València Catalogació del lloc: B 18 E012

Temari:Mitjançant aquest temari, el concursant haurà de demostrar els

coneixements mínims necessaris per a realitzar les activitats decol·laboració docent i d’investigació del Departament d’EnginyeriaQuímica i Nuclear en els laboratoris de l’adscripció inicial.

1. PREVENCIÓ I SEGURETAT EN EL LABORATORI- Legislació bàsica

2. RISCOS EN EL MANEIG DE MATERIAL, APARELLS IEQUIPS

- Maneig del material, dels equips i dels aparells- Factors de risc i mesures preventives

3. FÍSICOQUÍMICA- Espectrofotometria- Calorimetria- Diagrames de fases- Fenòmens superfIcials

4. ENGINYERIA DE LA REACCIÓ QUÍMICA- Catàlisi homogènia- Reactors no isotèrmics- Control de reactors

5. QUÍMICA INDUSTRIAL- Determinació de SO3 en vins- Obtenció de licor de café- Determinació de densitats en líquids- Obtenció de sosa mitjançant el mètode Solvay- Producció d’àcid bòric- Obtenció d’olis essencials de taronja- Obtenció d’acetat d’isoamil- Evaporació de la pel·lícula ascendent- Determinació de viscositats. Procediments- Anàlisi de gasos amb l’aparell Orsat- Determinació de la composició de productes agroalimentaris

6. EXPERIMENTACIÓ EN ENGINYERIA QUÍMICA- Simulació hidràulica d’una reacció cinètica- Flux a través de reactors. Comportament no ideal. DTR- Influència de la temperatura en la velocitat de reacció- Disseny de columnes d’adsorció- Extracció de líquid-líquid. Comparació entre l’extracció sim-

ple i la múltiple- Extracció de sòlid-líquid. Determinació de la matèria grassa

d’un aliment- Disseny d’un sedimentador- Determinació de les isostermes d’adsorció- Instal·lació hidràulica. Funcionament i control- Instal·lació pneumàtica. Funcionament i control- Mesures de flux i pressió en instal·lacions hidràuliques i

pneumàtiques. Pèrdua de càrrega en canonades

20226 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

Valencia, 28 de junio de 2001.– El rector de la UniversidadPolitécnica de Valencia: Justo Nieto Nieto.

ANEXO I

Código de puesto: PF484Denominación del puesto: técnico medio laboratorioCentro de destino: D. Ingeniería química y nuclear

Centro de trabajo: ETSI IndustrialesLocalidad: ValenciaCatalogación del puesto: B 18 E012

Temario:Mediante el presente temario el concursante deberá demostrar

conocimientos mínimos necesarios para realizar las actividades decolaboración docente y de investigación del Departamento de Inge-niería Química y Nuclear en los laboratorios de adscripción inicial.

1. PREVENCIÓN Y SEGURIDAD EN EL LABORATORIO.- Legislación básica

2. RIESGOS EN EL MANEJO DE MATERIAL APARATOSY EQUIPOS.

- Manejo de material, equipos y aparataje.- Factores de riesgo y medidas preventivas.

3. FISICO QUÍMICA .- Espectrofotometría.- Calorimetría- Diagramas de fases.- Fenómenos superficiales.

4. INGENIERÍA DE LA REACCIÓN QUÍMICA.- Catálisis homogénea.- Reactores no isotérmicos- Control de reactores

5. QUÍMICA INDUSTRIAL.- Determinación de SO3 en vinos.- Obtención de licor de café- Determinación de densidades en líquidos.- Obtención de sosa mediante el método Solvay.- Producción de ácido bórico.- Obtención de aceites esenciales de naranja.- Obtención de acetato de isoamilo.- Evaporación película ascendente.- Determinación de viscosidades. Procedimientos.- Análisis de gases con el aparato Orsat.- Determinación de la composición de productos agroalimenta-

rios.

6. EXPERIMENTACIÓN EN INGENIERÍA QUÍMICA.- Simulación hidráulica de una reacción cinética.-Flujo a través de reactores. Comportamiento no ideal. DTR.- I nfluencia de la temperatura en la velocidad de reacción.- iseño de columnas de adsorción.- Extracción líquido-líquido. Comparación entre extracción

simple y múltiple.- Extracción sólido-líquido. Determinación de la materia grasa

de un alimento.- Diseño de un sedimentador.- Determinación de las isostermas de adsorción.- Instalación hidráulica. Funcionamiento y control.- Instalación neumática. Funcionamiento y control.- Medidas de flujo y presión en instalaciones hidráulicas y

neumáticas. Pérdida de carga en tuberías.

7. OPERACIONS BÀSIQUES- Balanç de la matèria en règim no estacionari- Determinació de la difusivitat- Extracció de sacarosa de panses- Balanç d’energia en estat no estacionari- Rectificació en columna de plats- Fraccionament en columna reblerta- Classificació de la grandària d’un sistema de partícules

8. CONDICIONAMENT D’EFLUENTS- Aplicació de la tecnologia de UF al tractament d’efluents- Disseny i control d’una instal·lació de tractament aerobi

d’aigües residuals- Tractament anaerobi de fangs. Disseny i control- Tractament aerobi de fangs. Disseny i control- Disseny d’un procés de coagulació-floculació Assaig Jar-Test

- Determinació de les variables de control d’aigües residualsurbanes i industrials

- Disseny de col·lectors- Mesures de contaminació atmosfèrica- Aplicacions de l’ozonització

9. ABASTAMENT I POTABILITZACIÓ D’AIGÜES- Maneig i control d’una instal·lació d’aigües blanques- Càlcul de xarxes hidràuliques- Anàlisi de les variables de control d’aigües d’abastament

- Disseny i implantació de sistemes d’intercanvi iònic- Ablaniment químic d’aigües

10. VALORACIÓ DE RESIDUS- Aplicació de tecnologies de minimització i recuperació de

residus

11. ENGINYERIA BIOQUÍMICA- Obtenció d’alcohol etílic per fermentació

12. DISSENY D’INSTAL·LACIONS- Disseny de pràctiques- Instal·lacions relacionades amb els projectes d’investigació

13. CONEIXEMENTS D’ELECTRÒNICA I ELECTRICITAT

- Instal·lació de sondes i sensors en muntatges de pràctiques delaboratori

- Regulació de motors elèctrics- Dispositius temporitzats- Disseny del funcionament i operacions de control per a ins-

tal·lacions de plantes pilot- Sistema de control automàtic de reactors- Programació PID- Disseny i càlcul de fonts d’alimentació lineals i commutades

14. CONEIXEMENTS INFORMÀTICS- Entorn Windows- Entorn MS-DOS- AutoCAD- MathLab- Programes de simulació- Programes de disseny hidràulic- Llenguatges de programació

FUNCIONS DEL LLOC

- Responsabilitat i coordinació del personal de laboratori demenor qualificació.

- Organitzar, coordinar i realitzar les operacions necessàries peral funcionament del laboratori.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20227

7. OPERACIONES BÁSICAS.- Balance de materia en régimen no estacionario.- Determinación de la difusividad.- Extracción de sacarosa de pasas.- Balance de energía en estado no estacionario.- Rectificación en columna de platos.- Fraccionamiento en columna de relleno.- Clasificación del tamaño de un sistema de partículas.

8. ACONDICIONAMIENTO DE EFLUENTES.- Aplicación de la tecnología de UF al tratamiento de efluentes.- Diseño y control de una instalación de tratamiento aerobio de

aguas residuales.- Tratamiento anaerobio de fangos. Diseño y control.- Tratamiento aerobio de fangos. Diseño y control- Diseño de un proceso de coagulación-floculación. Ensayo Jar-

Test.- Determinación de las variables de control de aguas residuales

urbanas e industriales.- Diseño de colectores.- Medidas de contaminación atmosférica.- Aplicaciones de la ozonización

9. ABASTECIMIENTO Y POTABILIZACIÓN DE AGUAS.- Manejo y control de una instalación de aguas blancas.- Cálculo de redes hidráulicas.- Análisis de las variables de control de aguas de abastecimien-

to.- Diseño e implantación de sistemas de intercambio iónico.- Ablandamiento químico de aguas.

10. VALORIZACIÓN DE RESIDUOS.- Aplicación de tecnologías de minimización y recuperación de

residuos.

11. INGENIERÍA BIOQUÍMICA- Obtención de alcohol etílico por fermentación.

12. DISEÑO DE INSTALACIONES- Diseño de prácticas.- Instalaciones relacionadas con los proyectos de investigación.

13. CONOCIMIENTOS DE ELECTRÓNICA Y ELECTRICI-DAD

- Instalación de sondas y sensores en montajes de prácticas delaboratorio.

- Regulación de motores eléctricos.- Dispositivos temporizados.- Diseño del funcionamiento y operaciones de control para ins-

talaciones de plantas Piloto.- Sistema de control automático de reactores.- Programación PID- Diseño y cálculo de fuentes de alimentación lineales y conmu-

tadas.

14. CONOCIMIENTOS INFORMÁTICOS- Entorno Windows- Entorno MS-DOS- AutoCAD- MathLab- Programas de simulación.- Programas de diseño hidráulico.- Lenguajes de programación.

FUNCIONES DEL PUESTO

- Responsabilidad y coordinación del personal de laboratorio demenor cualificación.

- Organizar, coordinar y realizar las operaciones necesarias parael funcionamiento del laboratorio.

- Col·laboració amb el professorat, d’acord amb el nivell deconeixements específics, en el desenvolupament de les classespràctiques i les labors d’investigació.

- Control de subministraments, conservació del material dellaboratori i elaboració, si és procedent, de les propostes d’adquisi-ció.

- Maneig, utilització i manteniment, d’acord amb el nivell deformació exigit pels equips del laboratori.

- Realització de tots aquells treballs tècnics que li siguen enco-manats.

- Disseny i posada a punt de les instal·lacions necessàriesd’acord amb les necessitats docents i les línies d’investigació.

- Maneig i instal·lació de paquets informàtics a nivell d’usuari.- I totes aquelles funcions inherents al lloc de treball d’acord

amb la categoria professional d’aquest.

RESOLUCIÓ de 29 de juny de 2001, de la UniversitatPolitècnica de València, per la qual es convoquen pro-ves selectives d’accés al grup B, sector d’administracióespecial, tècnic mitjà de Laboratori, pel sistema de pro-moció interna (PF441 i PF1010). [2001/X7047]

Amb la finalitat d’atendre les necessitats de personal en aquestaadministració pública encarregada del servei públic de l’educaciósuperior, aquest Rectorat, fent ús de les competències que hi atri-bueix l’article 18 amb relació al 3.2.e de la Llei de Reforma Uni-versitària, i segons el que estableix l’article 48.6 dels Estatuts de laUniversitat Politècnica de València, la Llei de la Funció PúblicaValenciana i el Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià,pel qual s’aprova el Reglament de Selecció, Provisió de Llocs deTreball i Carrera Administrativa del personal comprés en l’àmbitde l’aplicació de la Llei de la Funció Pública Valenciana, i d’acordamb el que preveu l’article 53, la disposició addicional vuitena dela citada llei i l’article 37 del reglament, es convoquen les provesd’accés al grup B, sector d’administració especial, tècnic mitjà delaboratori de la Universitat Politècnica de València, pel sistema depromoció interna, d’acord amb les bases següents:

1. Objecte de la convocatòria1.1 Aquesta convocatòria té per objecte la selecció de personal

per a cobrir 2 llocs vacants del grup B, sector d’administració espe-cial, tècnic mitjà de laboratori, de la Universitat Politècnica deValència, pel torn de promoció interna, mitjançant el sistema deconcurs-oposició.

2. Condicions generals dels aspirants2.1 Per a l’admissió a aquestes proves selectives, els aspirants

hauran de reunir, a més de les condicions generals previstes enl’article 12 de la Llei de la Funció Pública Valenciana, els requisitssegüents:

a) Els aspirants que concórreguen a aquestes proves selectiveshauran de ser personal funcionari de carrera de la UniversitatPolitècnica de València del grup C, sector d’administració especiali haver estat com a mínim dos anys en llocs classificats d’adminis-tració especial en el grup C.

b) Estar en possessió del títol de diplomat, enginyer tècnic,arquitecte tècnic, formació professional de tercer grau o equivalent,o tenir complides les condicions per a obtenir-lo en la data queacabe el termini de presentació d’instàncies. En el cas de titulacionsobtingudes a l’estranger, caldrà estar en possessió de la credencialque acredite la seua homologació o de la credencial de reconeixe-ment per a l’exercici de les professions considerades regulades envirtut del Reial Decret 1.665/1991, de 25 d’octubre.

2.2 Les condicions per a l’admissió a les proves s’hauran dereunir en el moment d’acabament del termini de presentació desol·licituds i mantenir-se durant tot el procés selectiu, fins almoment de la presa de possessió.

20228 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

- Colaboración con el profesorado de acuerdo con el nivel deconocimientos e específicos en el desarrollo de las clases prácticasy labores de investigación.

- Control de suministros, conservación del material del labora-torio y elaborar en su caso las propuestas de adquisición.

- Manejo, utilización y mantenimiento, de acuerdo con el nivelde formación exigido de los equipos de laboratorio.

- Realización de todos aquellos trabajos técnicos que le seanencomendados.

- Diseño y puesta a punto de las instalaciones necesarias en fun-ción de las necesidades docentes y líneas de investigación.

- Manejo e instalación de paquetes informáticos a nivel deusuario.

- Y todas aquellas funciones inherentes al puesto de trabajo deacuerdo con la categoría profesional del puesto.

RESOLUCIÓN de 29 de junio de 2001, de la Universi-dad Politécnica de Valencia, por la que se convocanpruebas selectivas de acceso al grupo B, sector admi-nistración especial, técnico medio de laboratorio por elsistema de promoción interna (PF441 y PF1010).[2001/X7047]

Con el fin de atender las necesidades de personal en esta admi-nistración pública encargada del servicio público de la educaciónsuperior, este rectorado en uso de las competencias que le vienenatribuidas por el artículo 18 en relación con el 3.2.e de la Ley deReforma Universitaria, y según lo establecido en el artículo 48.6 delos Estatutos de la Universidad Politécnica de Valencia, Ley de laFunción Pública Valenciana, y Decreto 33/1999, de 9 de marzo, delGobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento deSelección de Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera Adminis-trativa del personal comprendido en el ámbito de aplicación de laLey de la Función Pública Valenciana, y de acuerdo con lo previstoen el artículo 53 y disposición adicional octava de la citada ley y 37del Reglamento, se convocan pruebas de acceso al grupo B, sectoradministración especial, técnico medio de Laboratorio de la Uni-versidad Politécnica de Valencia, por promoción interna, con arre-glo a las siguientes bases:

1. Objeto de la convocatoriaLa presente convocatoria tiene por objeto la selección de perso-

nal para cubrir 2 plazas vacantes del grupo B, sector administraciónespecial, técnico medio de Laboratorio de la Universidad Politécni-ca de Valencia, por el turno de promoción interna, mediante el sis-tema de concurso oposición.

2. Condiciones generales de los aspirantes2.1 Para ser admitido a estas pruebas selectivas los aspirantes

deberán reunir además de las condiciones generales previstas en elartículo 12 de la Ley de la Función Pública Valenciana, los siguien-tes requisitos:

a) Los aspirantes que concurran a las presentes pruebas selecti-vas deberá ser personal funcionario de carrera de la UniversidadPolitécnica de Valencia del grupo C, sector administración especialy haber estado como mínimo dos años en puestos clasificados deadministración especial en el grupo C.

b) Estar en posesión del título de diplomado, ingeniero técnico,arquitecto técnico, Formación Profesional de tercer grado o equiva-lente, o cumplidas las condiciones para obtenerlo en la fecha en quetermine el plazo de presentación de instancias. En el caso de titula-ciones obtenidas en el extranjero deberá estarse en posesión de lacredencial que acredite su homologación o de la credencial de reco-nocimiento para el ejercicio de las profesiones consideradas regula-das en virtud del Real Decreto 1.665/1991, de 25 de octubre.

2.2 Las condiciones para ser admitido a las pruebas, deberánreunirse en el momento de finalización del plazo de presentación desolicitudes y mantenerse durante todo el proceso selectivo, hasta elmomento de la toma de posesión.

3. Sol·licituds3.1 Qui desitge prendre part en aquestes proves selectives ho

haurà de fer constar en la sol·licitud que serà facilitada gratuïtamental Registre General o a la Consergeria de la seu central de la Uni-versitat Politècnica de València, situats al camí de Vera s/n, deValència, edifici del Rectorat; al Registre de l’Escola PolitècnicaSuperior d’Alcoi, situat a la plaça de Ferrándiz i Carbonell, s/n,d’Alcoi; al Registre de l’Escola Politècnica Superior de Gandia,situat a la carretera de Natzaret-Oliva, s/n, del Grau de Gandia, i enl’adreça d’Internet http://www.upv.es/rrhh/ (gestió del PAS).

3.2 Les sol·licituds es dirigiran al rector de la UniversitatPolitècnica de València, camí de Vera, s/n, 46071 València, en eltermini de vint dies hàbils comptadors a partir de l’endemà de lapublicació d’aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Genera-litat Valenciana, i s’hi haurà d’adjuntar una fotocòpia del DNI odel passaport en el cas dels nacionals dels estats membres de laUnió Europea o d’aquells estats als quals siga aplicable la lliure cir-culació de treballadors i treballadores.

3.3 La presentació de sol·licituds es podrà efectuar al RegistreGeneral de la Universitat Politècnica de València, camí de Vera,s/n, 46071 València, edifici del Rectorat; al Registre de l’EscolaPolitècnica Superior d’Alcoi, situat a la plaça de Ferrándiz i Carbo-nell, s/n, d’Alcoi; al Registre de l’Escola Politècnica Superior deGandia, situat en la carretera de Natzaret-Oliva, s/n, del Grau deGandia, o en qualsevol de les formes establides en l’article 38.4 dela Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiquesi del Procediment Administratiu Comú, redactat conforme a la Llei4/1999, de 13 de gener.

En el cas que s’opte per presentar la sol·licitud en una oficinade correus, es farà en sobre obert, perquè la instància figure datadai segellada pel funcionari de correus abans de ser certificada. Si noes fa d’aquesta manera, es considerarà presentada en la datad’entrada de qualsevol dels llocs establits en el paràgraf anterior.

3.4 Els drets d’examen seran de 2.350 pessetes (14,12 euros),que s’ingressaran en el compte corrent número 07243100033835 -taxes-, de la Caixa d’Estalvis de València, Castelló i Alacant (Ban-caixa), a la urbana 724, situada a la Universitat Politècnica deValència, camí de Vera, s/n, 46071 València. El justificant de paga-ment dels drets d’examen es realitzarà amb la impressió del segell,en la sol·licitud, de l’entitat esmentada. En cap cas la mera presen-tació i el pagament comportarà la substitució del tràmit de presenta-ció en temps i forma, de la sol·licitud davant l’òrgan expressat en labase 3.2.

4. Admissió dels aspirants4.1 Conclòs el termini de presentació de sol·licituds, el rector

dictarà una resolució, que es publicarà en el Diari Oficial de laGeneralitat Valenciana, que contindrà la relació provisionald’admesos i exclosos a la realització de les proves, així com elsnomenaments dels membres que componen el tribunal de selecció.

4.2 Els aspirants podran, en cas d’error o exclusió, esmenar elsdefectes en què hagen incorregut en la sol·licitud, o realitzar lesreclamacions que consideren convenients en el termini de deu dieshàbils comptadors a partir de l’endemà de la publicació de la rela-ció provisional d’admesos i exclosos en el Diari Oficial de laGeneralitat Valenciana.

4.3 En tot cas, per tal d’evitar errors i, en el supòsit de produir-se’n, possibilitar l’esmena en temps i forma, els aspirants compro-varan fefaentment no solament que no figuren recollits en la relacióprovisional d’exclosos sinó, a més, que els noms i les dades cons-ten correctament en les relacions d’admesos pertinents.

4.4 Seran causes d’exclusió, a més de les assenyalades en altresapartats d’aquestes bases:

– L’omissió de la signatura en la sol·licitud.– No adjuntar-hi la fotocòpia del DNI o del passaport.

– No pagar els drets d’examen.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20229

3. Solicitudes3.1 Quienes deseen tomar parte en estas pruebas selectivas

deberán hacerlo constar en la solicitud según modelo del anexo II,que será facilitada gratuitamente en el Registro General o en laConserjería de la Sede Central de la Universidad Politécnica deValencia sitos en el Camino de Vera s/n de Valencia, edificio derectorado; en el Registro de la Escuela Politécnica Superior deAlcoi sito en la plaza Ferrandiz y Carbonell s/n de Alcoi; en elRegistro de la Escuela Politécnica Superior de Gandia sito en carre-tera Natzaret-Oliva s/n del Grao de Gandia y en la dirección deInternet http://www.upv.es/rrhh/ (Gestión del PAS).

3.2. Las solicitudes se dirigirán al rector de la UniversidadPolitécnica de Valencia, Camino de Vera s/n, 46071 Valencia, en elplazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente a lapublicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generali-tat Valenciana, debiendo adjuntar una fotocopia del documentonacional de identidad o del pasaporte en el caso de los nacionalesde los Estados miembros de la Unión Europea o de aquellos Esta-dos a los que sea de aplicación la libre circulación de trabajadores ytrabajadoras.

3.3. La presentación de solicitudes se podrá efectuar en elRegistro General de la Universidad Politécnica de Valencia, Cami-no de Vera s/n, 46071 Valencia, edificio de rectorado, en el Regis-tro de la Escuela Politécnica Superior de Alcoi sito en la plazaFerrándiz y Carbonell s/n, de Alcoi; en el Registro de la EscuelaPolitécnica Superior de Gandia sito en carretera Natzaret-Oliva s/n,del Grao de Gandia o en cualquiera de las formas establecidas en elartículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,redactado conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero.


3.4. Los derechos de examen serán de 2.350 pesetas (14,12euros), que se ingresarán en la cuenta corriente número07243100033835 –Tasas-, de la Caja de Ahorros de Valencia, Cas-tellón y Alicante (Bancaja) en la urbana 724, sita en la UniversidadPolitécnica de Valencia, Camino de Vera s/n, 46071 Valencia. Eljustificante de pago de los derechos de examen se realizará con laimpresión del sello, en la solicitud, de la mencionada entidad. Enningún caso la mera presentación y pago supondrá sustitución deltrámite de presentación en tiempo y forma, de la solicitud ante elórgano expresado en la base 4.2.

4. Admisión de aspirantes4.1 Terminado el plazo de presentación de solicitudes, el rector

dictará una resolución, que se publicará en el Diari Oficial de laGeneralitat Valenciana, que contendrá la relación provisional deadmitidos y excluidos a la realización de las pruebas.

4.2 Los aspirantes podrán, en el caso de error o exclusión, sub-sanar los defectos en que hayan incurrido en su solicitud, o realizarlas reclamaciones que tengan por conveniente en el plazo de 10días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicación de larelación provisional de admitidos y excluidos en el Diari Oficial dela Generalitat Valenciana.

4.3 En todo caso, al objeto de evitar errores y en el supuesto deproducirse posibilitar su subsanación en tiempo y forma, los aspi-rantes comprobarán fehacientemente no sólo que no figuran recogi-dos en la relación provisional de excluidos sino, además, que susnombres y datos constan correctamente en las pertinentes relacio-nes de admitidos.

4.4 Serán causas de exclusión, además de las señaladas en otrosapartados de estas bases:

– La omisión de la firma en la solicitud.– No adjuntar la fotocopia del documento nacional de identidad

o pasaporte.– No abonar los derechos de examen.

4.5 Transcorregut el termini de deu dies hàbils, esmenats elsdefectes, si és procedent, i vistes les reclamacions que correspon-guen, es dictarà una resolució que contindrà la relació definitivad’admesos i exclosos i, almenys, amb una antelació de quinze dieshàbils, la data, el lloc i l’hora de realització i d’inici dels exercicis,que es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

5. Proves selectives5.1 El procediment de selecció es realitzarà pel sistema de con-

curs-oposició.5.2 Fase d’oposició: constarà de dos exercicis de caràcter obli-

gatori i eliminatori:5.2.1 Primer exercici. Consistirà a resoldre per escrit i en el

temps que determinarà el tribunal un test amb quatre respostesalternatives de les quals només una és la correcta, referit a les matè-ries del programa que figura com a annex I.

5.2.2 Segon exercici. Consistirà en una prova pràctica sobre eltemari especificat en l’annex I del bloc dels coneixements especí-fics d’aquesta convocatòria i les funcions a realitzar en el lloc detreball.

En tots els exercicis, el tribunal prendrà les mesures que siguennecessàries per a garantir l’anonimat en la valoració. Serananul·lats tots aquells en els quals hi haguera alguna marca que enpuguera identificar l’autor.

5.3 La qualificació resultant de la totalitat dels exercicis estaràdeterminada per la suma de les puntuacions obtingudes en cadas-cun d’aquests.

5.4 Fase de concurs: es valoraran els mèrits acreditats segons lacertificació inclosa en l’annex III pels aspirants que hagen superatla fase d’oposició, d’acord amb el barem que figura en aquestabase.

La fase de concurs no tindrà caràcter eliminatori. Els puntsobtinguts en la fase de concurs només se sumaran a la puntuaciódels aspirants que van superar la fase d’oposició.

La valoració dels mèrits s’efectuarà d’acord amb el següentbarem:

– Antiguitat:Es valoraran 0.5 punts per any complet de serveis en actiu en

les distintes administracions públiques, fins a un màxim de 5 punts.Amb aquesta finalitat, es computaran els serveis previs reconegutsde conformitat amb el que disposa la Llei 70/1978, de 26 de desem-bre.

– Titulació acadèmica:Es valoraran les titulacions acadèmiques acreditades pels aspi-

rants que siguen superiors a les que se’ls exigeixen per a accedir algrup a què pertanyen les places oferides, d’acord amb la següentescala:

Grup B. Títol de doctorat, llicenciat, enginyer, arquitecte oequivalent: 1 punt

– Grau personal:Grau personal consolidat en la data de finalització del termini

de presentació d’instàncies, que es valorarà de la següent forma:

Grau igual o inferior a 16 0,5 puntsGrau 17 1,0 puntsGrau 18 1,5 puntsGrau 19 2,0 puntsGrau 20 2,5 puntsGrau 21 3,0 puntsGrau 22 i superiors 3,5 punts

–·Treball desenvolupat:Es valorarà per cada any de prestació de serveis o part propor-

cional (no es computarà amb aquest efecte el treball desenvolupaten fraccions inferiors a un mes) en llocs de treball del grup C, espe-cialista tècnic de laboratori, administració especial, d’acord amb elnivell del complement de destinació assignat a aquests, d’acordamb la següent escala:

20230 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

4.5 Transcurrido el plazo de 10 días hábiles, subsanados losdefectos si procediera, y vistas las reclamaciones que correspondan,se dictará resolución que contendrá la relación definitiva de admiti-dos y excluidos, y con al menos una antelación de 15 días hábiles,la fecha, el lugar y la hora de celebración y comienzo de los ejerci-cios, que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valen-ciana.

5. Pruebas selectivas5.1 El procedimiento de selección se realizará por el sistema de

concurso oposición.5.2 Fase de oposición: constará de dos ejercicios de carácter

obligatorio y eliminatorios.5.2.1 Primer ejercicio. Consistirá en resolver por escrito en un

tiempo a determinar por el Tribunal un test con cuatro alternativasde respuesta siendo sólo una de ellas correcta, referido a las mate-rias del programa que figura como Anexo I.

5.2.2 Segundo ejercicio. Consistirá en una prueba prácticasobre el temario especificado en el anexo I bloque de conocimien-tos específicos de la presente convocatoria, y funciones a desarro-llar en el puesto de trabajo.

En todos los ejercicios el Tribunal tomará las medidas que seannecesarias para garantizar el anonimato en la valoración de los mis-mos, siendo anulados todos aquéllos en los que se contuviera algu-na marca que pudiera identificar a su autor.

5.3 La calificación resultante de la totalidad de los ejerciciosvendrá determinada por la suma de puntuaciones obtenidas en cadauno de ellos.

5.4 Fase de concurso: se valorarán los méritos acreditadossegún certificación incluida en el anexo III por los aspirantes quehayan superado la fase de oposición conforme al baremo que figuraen la presente base.

La fase de concurso no tendrá carácter eliminatorio. Los puntosobtenidos en la fase de concurso únicamente se sumarán a la pun-tuación de los aspirantes que superaron la fase de oposición.

La valoración de los méritos, se efectuará de acuerdo con elsiguiente baremo:

– AntigüedadSe valorará 0,5 puntos por año completo de servicios en activo

en las distintas administraciones públicas hasta un máximo de 5puntos. A estos efectos se computarán los servicios previos recono-cidos de conformidad con lo dispuesto en la Ley 70/1978, de 26 dediciembre.

– Titulación académicaSe valorarán las titulaciones académicas acreditadas por los

aspirantes que sean superiores a las que se les exige para acceder algrupo al que pertenecen las plazas ofertadas, conforme a la siguien-te escala:

Grupo B. Título de doctorado, licenciado, ingeniero, arquitectoo equivalente: 1 punto

– Grado Personal:Grado Personal consolidado a la fecha de finalización del plazo

de presentación de instancias, valorándose de la siguiente forma:

Grado igual o inferior a 16 0,5 puntosGrado 17 1,0 puntosGrado 18 1,5 puntosGrado 19 2,0 puntosGrado 20 2,5 puntosGrado 21 3,0 puntosGrado 22 y superiores 3,5 puntos

– Trabajo Desarrollado:Se valorará por cada año de prestación de servicios o parte pro-

porcional, no computándose a estos efectos de trabajo desarrolladolas fracciones inferiores a un mes, en puestos de trabajo del grupoC, especialista técnico de Laboratorio, administración especial, deacuerdo con el nivel de complemento de destino asignado a losmismos, de acuerdo con la siguiente escala:

Llocs de nivell 16 o inferior 0.5 punts per any de serveis prestatsLlocs de nivell 18 0.75 punts per any de serveis prestatsLlocs de nivell 20 o superior 1 punt per any de serveis prestats

Aquest apartat es valorarà fins a un màxim de 10 punts i unmàxim de 10 anys de serveis prestats en l’administració. Ambaquesta finalitat, es computaran els períodes en què els aspirantshagen exercit llocs amb assignació de complement de destinació denivell superior.

A aquest efecte, es valorarà l’acompliment de llocs de treballamb destinació definitiva.

5.5 La puntuació final del concurs-oposició vindrà constituïdaper la suma de les obtingudes en cada fase, oposició i concurs, al’efecte de determinar els aspirants que han superat ambdues fasesdel procés selectiu, i que no podran excedir del nombre de placesconvocades.

6. Qualificació dels exercicis6.1 El primer exercici es qualificarà de 0 a 10 punts. Caldrà

obtenir un mínim de 7,5 punts per a superar aquest exercici. Cadapregunta contestada erròniament tindrà una penalització d’un terçsobre les correctes, i les respostes en blanc no puntuaran.

6.2 El segon exercici es qualificarà de 0 a 15 punts, seran elimi-nats els aspirants que no obtinguen un mínim de 7,5 punts. Els cri-teris de correcció es faran públics amb anterioritat a la realitzacióde l’exercici.

6.3 La qualificació resultant de la totalitat dels exercicis estaràdeterminada per la suma de puntuacions obtingudes en cadascund’aquests.

Amb el resultat de l’últim exercici de la fase d’oposició, el tri-bunal exposarà al públic la relació d’aspirants que, per haver supe-rat tots els exercicis eliminatoris, han de passar a la fase de concurs,i se’ls citarà perquè en el termini de deu dies hàbils comptadors apartir de l’endemà de la publicació de les qualificacions presentenla documentació acreditativa dels mèrits i l’experiència previstos enla base 6.3 al Registre General de la Universitat Politècnica deValència; al Registre de l’Escola Politècnica Superior d’Alcoi,situat en la plaça de Ferrándiz i Carbonell, s/n, d’Alcoi; al Registrede l’Escola Politècnica Superior de Gandia, situat en la carretera deNatzaret-Oliva, s/n, del Grau de Gandia, o en qualsevol de les for-mes establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i del Procediment Adminis-tratiu Comú, redactat conforme a la Llei 4/1999, de 13 de gener.

No es valoraran aquells mèrits que no es troben suficientmentacreditats i no s’admetrà la documentació presentada fora del ter-mini.

6.4 Finalitzat el termini de presentació de documentació establiten la base anterior, el tribunal publicarà la llista provisional devaloracions de la fase de concurs i concedirà un termini de deu dieshàbils comptadors a partir de l’endemà de la publicació perquè lespersones interessades formulen les reclamacions i esmenes queestimen pertinents amb relació a la baremació.

6.5 Resoltes les possibles al·legacions i esmenes, el tribunaldictarà una resolució que fixarà la relació definitiva d’aspirantsaprovats.

Per a la confecció d’aquesta relació, se sumaran les qualifica-cions obtingudes per cada aspirant en la fase d’oposició i en la fasede concurs. A continuació, es classificaran per ordre de puntuacióde major a menor i s’interromprà la relació quan el nombre d’aspi-rants coincidisca amb el nombre de llocs de treball convocats,sense que en cap cas puga contenir un nombre superior al de lesplaces convocades.

En cas d’empat entre aspirants, l’ordre s’establirà segons lamajor puntuació obtinguda per cada aspirant en el segon exercici;en segon lloc, si es manté l’empat, es tindrà en compte la majorpuntuació en el primer exercici. Si persisteix aquest empat, estindrà en compte la major puntuació en la fase de concurs. En últi-ma instància, l’ordre s’establirà mitjançant un sorteig públicd’aquests.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20231

Puestos de nivel 16 o inferior 0.5 puntos por año de servicios prestadosPuestos de nivel 18 0.75 puntos por año de servicios prestadosPuestos de nivel 20 o superior 1 punto por año de servicios prestados

Este apartado se valorará hasta un máximo de 10 puntos y unmáximo de 10 años de servicios prestados en la administración. Atal efecto se computarán los períodos en los que los aspiranteshayan estado desempeñando puestos con asignación de comple-mento de destino de nivel superior.

A estos efectos se valorará el desempeño de puestos de trabajocon destino definitivo.

5.5 La puntuación final del concurso oposición vendrá consti-tuida por la suma de las obtenidas en cada fase, oposición y concur-so, a efectos de determinar los aspirantes que han superado ambasfases del proceso selectivo y que no podrán exceder del número deplazas convocadas.

6. Calificación de los ejercicios6.1 El primer ejercicio se puntuará de 0 a 15 puntos. Será nece-

sario obtener un mínimo de 7,5 puntos para superar este ejercicio.Cada pregunta contestada erróneamente tendrá una penalización deun tercio sobre las correctas y las contestaciones en blanco no pun-tuarán.

6.2 El segundo ejercicio se puntuará de 0 a 15 puntos, siendoeliminados los aspirantes que no alcancen un mínimo de 7,5 pun-tos. Los criterios de corrección se harán públicos con anterioridad ala realización del ejercicio.

6.3 La calificación resultante de los dos ejercicios vendrá deter-minada por la suma de puntuaciones obtenidas en cada uno deellos.

Con el resultado del último ejercicio de la fase de oposición, el tri-bunal expondrá al público la relación de aspirantes que, por habersuperado todos los ejercicios eliminatorios deben pasar a la fase deconcurso, emplazándolos para que en el plazo de 10 días hábiles conta-dos a partir del día siguiente al de la publicación de las calificacionespresenten la documentación acreditativa de los méritos y experienciaprevistos en la base 6.3 en el Registro General de la UniversidadPolitécnica de Valencia, sito en el Camino de Vera s/n de Valencia,edificio de rectorado; en el Registro de la Escuela Politécnica Superiorde Alcoi sito en la plaza Ferrándiz y Carbonell s/n, de Alcoi; en elRegistro de la Escuela Politécnica Superior de Gandia sito en carreteraNatzaret-Oliva s/n, del Grao de Gandia, o en cualquiera de las formasestablecidas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídi-co de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrati-vo Común, redactado conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero.

No se valorarán aquellos méritos que no se encuentren suficien-temente acreditados, no admitiéndose la documentación presentadafuera de plazo.

6.4 Finalizado el plazo de presentación de documentación esta-blecido en la base anterior, el tribunal publicará la lista provisionalde valoraciones de la fase de concurso y concederá un plazo de 10días hábiles contados a partir del día siguiente al de su publicaciónpara que los interesados formulen las reclamaciones y subsanacio-nes que estimen pertinentes en relación con su baremación.

6.5 Resueltas las posibles alegaciones y subsanaciones el tribu-nal dictará resolución fijando la relación definitiva de aspirantesaprobados.

Para la confección de esta relación se sumarán las calificacio-nes obtenidas por cada aspirante en la fase de oposición y en la fasede concurso. A continuación se ordenarán por orden de puntuaciónde mayor a menor, interrumpiéndose la relación cuando el númerode aspirantes coincida con el número de plazas convocadas, sin queen ningún caso pueda contener un número superior al de plazasconvocadas.

En caso de empate entre aspirantes el orden se establecerásegún la mayor puntuación obtenida por cada aspirante en el segun-do ejercicio, en segundo lugar, de mantenerse el empate, se aten-derá a la mayor puntuación en el primer ejercicio. Si persistiesedicho empate, se atenderá a la mayor puntuación en la fase de con-curso. En última instancia, el orden se establecerá mediante sorteopúblico de éstos.

En el supòsit que el nombre d’aspirants aprovats és inferior alde places convocades, les sobrants es declararan desertes.

7. Desenvolupament de les proves selectives7.1 Els exercicis tindran lloc a la ciutat de València. El primer exercici es realitzarà al lloc, la data i l’hora que

s’establisca en la resolució per la qual s’aprova i publica en el DiariOficial de la Generalitat Valenciana la llista definitiva d’admesos iexclosos de les proves objecte d’aquesta convocatòria amb unaantelació no inferior a quinze dies hàbils.

7.2 Els aspirants seran convocats per a cada exercici en cridaúnica. Els membres del tribunal qualificador i el personal col·labo-rador no permetran l’accés a la sala on es realitze l’exercici d’aque-lles persones que hi compareguen una vegada conclosa la crida delsaspirants convocats.

Els aspirants hauran d’acreditar la personalitat mitjançant lapresentació del DNI o del resguard amb fotografia, el passaport o elpermís de conduir (no són vàlides, a aquest efecte, les fotocòpiescompulsades d’aquests documents), així com de l’exemplar per al’interessat de la sol·licitud d’admissió a les proves.

7.3 Començades les proves, l’anunci de la realització de la restad’exercicis, el farà públic el tribunal al local en què s’haja realitzatl’anterior, en el tauler d’anuncis del Servei de Recursos Humans –Secció Servei de Recursos Humans – Secció PAS, situat a l’edificidel Rectorat, amb una antelació mínima de 48 hores i, comple-mentàriament i sense caràcter oficial, en la pàgina web del Serveide Recursos Humans, en l’adreça: http://www.upv.es/rrhh/ (apartatde gestió del PAS).

Les valoracions de la fase de concurs seran publicades en eltauler d’anuncis del Servei de Recursos Humans – Secció PAS,situat a l’edifici del Rectorat i, complementàriament i sense caràc-ter oficial, en la pàgina web del Servei de Recursos Humans, enl’adreça: http://www.upv.es/rrhh/ (apartat de gestió del PAS).

Els aspirants perdran el seu dret quan es personen als llocs derealització quan ja s’hagen iniciat les proves o per no assistir-hi,encara que es dega a causes justificades.

8. Publicitat de les llistes8.1 Després de la realització de cadascuna de les proves, el tri-

bunal farà pública mitjançant un anunci -als locals on s’hagen rea-litzat, en el tauler d’anuncis del Servei de Recursos Humans – Sec-ció PAS, situat a l’edifici del Rectorat i, complementàriament isense caràcter oficial, en la pàgina web del Servei de RecursosHumans, en l’adreça: http://www.upv.es/rrhh/ (apartat de gestió delPAS)- la llista d’aspirants que les hagen superades.

Les relacions de les qualificacions dels aspirants que hagenaccedit a la fase de concurs seran publicades en el tauler d’anuncisdel Servei de Recursos Humans – Secció PAS, situat a l’edifici delRectorat, i, complementàriament i sense caràcter oficial, en la pàgi-na web del Servei de Recursos Humans, en l’adreça:http://www.upv.es/rrhh/ (apartat de gestió del PAS).

8.2 El tribunal elevarà al rector les llistes definitives dels aspi-rants que hagen superat les proves per ordre de puntuació, a lesquals fa referència l’apartat 6.5, per a la inserció en el Diari Oficialde la Generalitat Valenciana.

9. Coneixements de valencià9.1 L’acreditació dels coneixements de valencià que disposa

l’article 9.4 del text refós de la Llei de la Funció Pública Valencia-na, per part dels aspirants que hagen superat les proves selectives,es podrà realitzar mitjançant la presentació d’algun dels documentssegüents:

a) Títol de batxiller o equivalent cursat a la Comunitat Valen-ciana, amb superació de les assignatures de valencià.



20232 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

En el supuesto de que el número de aspirantes aprobados fuerainferior al de plazas convocadas, las sobrantes se declararán desier-tas.

7. Desarrollo de las pruebas selectivas7.1 Los ejercicios tendrán lugar en la ciudad de Valencia. El primer ejercicio se realizará en el lugar, fecha y hora que se

establezca en la resolución por la que se aprueba y publica en elDiari Oficial de la Generalitat Valenciana, la lista definitiva deadmitidos y excluidos de las pruebas objeto de esta convocatoriacon una antelación no inferior a quince días hábiles.

7.2 Los aspirantes serán convocados para cada ejercicio en lla-mamiento único. Los miembros del tribunal calificador y el perso-nal colaborador, no permitirán el acceso a la sala, donde se realiceel ejercicio, de aquellas personas que comparezcan una vez con-cluido el llamamiento de los aspirantes convocados.

Los aspirantes deberán acreditar su personalidad mediante lapresentación del documento nacional de identidad, o del resguardocon fotografía, del pasaporte o del permiso de conducir, sin quepara este efecto sean válidas las fotocopias compulsadas de dichosdocumentos, así como del ejemplar para el interesado de la solici-tud de admisión a las pruebas.

7.3 Comenzadas las pruebas, el anuncio de celebración de losrestantes ejercicios se hará público, por el tribunal, en el local enque se haya celebrado el anterior y en el tablón de anuncios delServio de Recursos Humanos – Sección PAS sito en el edificio derectorado, con una antelación mínima de 48 horas y, complementa-riamente y sin carácter oficial, en la página Web del Servicio deRecursos Humanos cuya dirección es: http://www.upv.es/rrhh/(Apartado de Gestión de PAS).

Las valoraciones de la fase de concurso serán publicadas en eltablón de anuncios del Servicio de Recursos Humanos –Sección PASsito en el edificio de rectorado y, complementariamente y sin carácteroficial, en la página Web del Servicio de Recursos Humanos cuyadirección es: http://www.upv.es/rrhh/ (Apartado de Gestión de PAS).


8. Publicidad de las listas8.1 Tras la realización de cada una de las pruebas, el tribunal

hará pública, mediante anuncio en los locales donde se hayan cele-brado y en el tablón de anuncios del Servicio de Recursos Huma-nos –Sección PAS y, complementariamente y sin carácter oficial,en la página Web del Servicio de Recursos Humanos cuya direc-ción es: http://www.upv.es/rrhh/ (Apartado de Gestión de PAS), lalista de aspirantes que las hayan superado.

Las relaciones de las calificaciones de los aspirantes que hayanaccedido a la fase de concurso serán publicadas en el tablón deanuncios del Servicio de Recursos Humanos –Sección PAS y, com-plementariamente y sin carácter oficial, en la página Web del Ser-vicio de Recursos Humanos cuya dirección es:http://www.upv.es/rrhh/ (Apartado de Gestión de PAS),

8.2 El Tribunal elevará al rector las listas definitivas de losaspirantes que han superado las pruebas por orden de puntuación, alas que hace referencia el apartado 6.5 para su inserción en el DiariOficial de la Generalitat Valenciana.

9. Conocimientos de valenciano9.1 La acreditación de los conocimientos de valenciano por las

y los aspirantes que hayan superado las pruebas selectivas, que dis-pone el artículo 9.4 del texto refundido de la Ley de la FunciónPública Valenciana, podrá realizarse mediante la presentación dealguno de los siguientes documentos:



c) Certificado de nivel medio de la Junta Qualificadora deConeixements de Valencià.

9.2 Qui no puga acreditar aquests coneixements, conforme alque estableix el punt anterior, haurà de realitzar el curs específic devalencià a què es refereix l’article 9.4 del text refós de la Llei de laFunció Pública Valenciana.

10. Presentació de documents10.1 En el termini de vint dies hàbils, comptadors des de

l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana de les relacions d’aprovats, els aspirants proposats hau-ran de presentar al Servei de Recursos Humans -Secció del PAS-d’aquesta Universitat, a través del Registre General de la Universi-tat Politècnica de València; al Registre de l’Escola PolitècnicaSuperior d’Alcoi situat en la plaça de Ferrándiz i Carbonell, s/n,Alcoi; al Registre de l’Escola Politècnica Superior de Gandia situaten la carretera de Natzaret-Oliva, s/n, Grau de Gandia, o en qualse-vol de les formes establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, deRègim Jurídic de les Administracions Públiques i del ProcedimentAdministratiu Comú, redactat conforme a la Llei 4/1999, de 13 degener, la documentació següent:


b) Els aspirants discapacitats hauran de presentar un certificatde la Conselleria de Treball i Assumptes Socials o òrgans compe-tents d’altres administracions públiques, que acredite discapacitacióigual o superior al 33%, així com la capacitat per a exercir les fun-cions que corresponen a les vacants oferides.

10.2 Els aspirants seleccionats que dins del termini establit enel punt anterior, i tret de casos de força major, no presenten ladocumentació acreditativa o d’aquesta es dedueix que no tenenalgun dels requisits exigits, no podran ser nomenats funcionaris decarrera, sense perjudici de la responsabilitat en què puguen haverincorregut per falsedat en les sol·licituds de participació.

La plaça no ocupada per l’aspirant que no presente la documen-tació quedarà vacant.


tació de la documentació, qui l’haja superat serà nomenat funciona-ri de carrera mitjançant una resolució que es publicarà en el DiariOficial de la Generalitat Valenciana, amb especificació de la desti-nació adjudicada, segons l’ordre de puntuació obtingut pels aspi-rants i segons la petició de destinació a la vista dels llocs vacantsque s’oferisquen.

Els aspirants que hagen superat el procés selectiu s’incorpora-ran al lloc de treball en un termini màxim de sis mesos comptadorsdes de la publicació de la resolució a què es refereix el paràgrafanterior.

12. Tribunal12.1 El tribunal de selecció d’aquestes proves selectives serà

nomenat pel rector en la resolució que faça pública la relació provi-sional d’admesos i exclosos amb una antelació mínima d’un mes ala data de l’inici de les proves, i estarà compost per:

– President/presidenta: un vicerector/una vicerectora o el secre-tari/la secretària general de la Universitat Politècnica de València.

– Tres vocals, designats pel rector de la Universitat Politècnicade València, funcionaris de carrera.

– Un/una vocal, designat per la Junta del PAS de la UniversitatPolitècnica de València, funcionari de carrera.

– Un secretari/una secretària, funcionari de carrera de la Uni-versitat Politècnica de València, que actuarà amb veu però sensevot.


12.2 El tribunal, per a la realització de les proves, podrà desig-nar el personal col·laborador, ajudant i assessor especialista queconsidere oportú.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20233

9.2 Quienes no puedan acreditar estos conocimientos, conformea lo establecido en el punto anterior, deberán realizar el cursoespecífico de valenciano al que se refiere el artículo 9.4 del textorefundido de la Ley de la Función Pública Valenciana.

10. Presentación de documentos10.1 En el plazo de 20 días hábiles, contados desde el día

siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana de las relaciones de aprobados, los aspirantes propues-tos deberán presentar al Servicio de Recursos Humanos –SecciónPAS de esta Universidad a través del Registro General de la Uni-versidad Politécnica de Valencia sito en el Camino de Vera s/n deValencia, edificio de rectorado; en el Registro de la EscuelaPolitécnica Superior de Alcoi sito en la plaza Ferrándiz y Carbonells/n, de Alcoi; en el Registro de la Escuela Politécnica Superior deGandia sito en carretera Natzaret-Oliva s/n, del Grao de Gandia, oen cualquiera de las formas establecidas en el artículo 38.4 de laLey 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común, redactado confor-me a la Ley 4/1999, de 13 de enero, la siguiente documentación:


b) Los aspirantes discapacitados, deberán presentar certifica-ción de la Conselleria de Trabajo y Asuntos Sociales u órganoscompetentes de otras administraciones públicas, que acredite disca-pacitación igual o superior al 33%, así como su capacidad paradesempeñar las funciones que correspondan a las vacantes oferta-das.

10.2 Los y las aspirantes seleccionados que dentro del plazoestablecido en el punto anterior, y salvo casos de fuerza mayor, nopresentasen la documentación acreditativa o de la misma se deduje-se que carecen de alguno de los requisitos exigidos, no podrán sernombrados funcionarios de carrera, sin perjuicio de la responsabili-dad que pudieran haber incurrido por falsedad en sus solicitudes departicipación.

La plaza no ocupada por el aspirante que no presente la docu-mentación quedará vacante.


sentación de la documentación, quienes lo hubieran superado seránnombrados funcionarios de carrera mediante resolución que sepublicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conespecificación del destino adjudicado, en base al orden de puntua-ción obtenido por los aspirantes y según la petición de destino a lavista de los puestos vacantes que le oferten.

Los y las aspirantes que hayan superado el proceso selectivo, seincorporarán al puesto de trabajo en un plazo máximo de seismeses desde la publicación de la resolución a que se refiere elpárrafo anterior.

12. Tribunal12.1 El Tribunal de Selección de las presentes pruebas selecti-

vas, será nombrado por el rector en la resolución que haga públicala relación provisional de admitidos y excluidos con una antelaciónmínima de un mes a la fecha del comienzo de las pruebas, estandocompuesto por:

– Presidente/a: un/a vicerrector/a o el/la secretario/a general dela Universidad Politécnica de Valencia.

– Tres vocales, designados por el rector de la UniversidadPolitécnica de Valencia, funcionarios/as de carrera.

– Un/a vocal, designado por la Junta del PAS de la UniversidadPolitécnica de Valencia, funcionario/a de carrera.

– Un/a secretario/a, funcionario/a de carrera, que actuará convoz pero sin voto.

Asimismo, se designará un tribunal suplente con la misma com-posición.

12.2 El tribunal, para la realización de las pruebas, podrá desig-nar los colaboradores, ayudantes y asesores especialistas que esti-me oportunos.

12.3 Els membres del tribunal, així com el personal col·labora-dor, ajudant i assessor especialista, se n’hauran d’abstenir i podranser recusats pels interessats quan hi concórreguen circumstànciesde les previstes en els articles 28 i 29 de la Llei de Règim Jurídic deles Administracions Públiques i del Procediment AdministratiuComú.

Tots els membres del tribunal hauran de reunir els requisitsestablits en l’article 13.4 del text refós de la Llei de la FuncióPública Valenciana i, almenys la meitat més un d’aquests, haurà detenir una titulació corresponent a la mateixa àrea de coneixementsque l’exigida per a l’ingrés.

12.4 El tribunal, així com el personal col·laborador, ajudant iespecialista, podrà exigir dels aspirants, en qualsevol moment, queacrediten la identitat.

12.5 A l’efecte de comunicacions i de qualsevol altra incidèn-cia, el tribunal tindrà la seu a la Universitat Politècnica de Valèn-cia, camí de Vera, s/n, 46071 València.

12.6 El tribunal tindrà la categoria assenyalada en el Decret24/1997, d’11 de febrer, del Consell de la Generalitat Valenciana,sobre indemnitzacions per raó del servei i gratificacions per serveis,tenint en compte el que estableix l’article 3 de la Llei 8/1995, de 29de desembre, de Mesures Fiscals, Administratives i d’Organitzacióde la Generalitat Valenciana.



que se’n deriven, que esgoten la via administrativa, es pot interpo-sar un recurs contenciós administratiu davant els òrgans de la juris-dicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana en eltermini de dos mesos comptadors a partir de l’endemà de la publi-cació, de conformitat amb el que estableix l’article 109 de la Llei30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administra-cions Públiques i del Procediment Administratiu Comú; l’article 22de la Llei Orgànica 11/1983, de 25 d’agost, de Reforma Università-ria; i l’article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora dela Jurisdicció Contenciosa Administrativa.

Prèviament es podrà interposar, en el termini d’un mes compta-dor a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució, unrecurs potestatiu de reposició davant del rector, de conformitat ambel disposa l’article 116 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, deRègim Jurídic de les Administracions Públiques i del ProcedimentAdministratiu Comú, redactat conforme a la Llei 4/1999, de 13 degener. Tot això sense perjudici que s’utilitze qualsevol altra via quees considere oportuna.

Davant les actuacions del tribunal, es podrà interposar el recursd’alçada previst en l’article 114 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú, redactat conforme a la Llei4/1999, de 13 de gener, en el termini d’un mes comptador des del’endemà de les notificacions o publicacions.

El recurs es podrà interposar davant l’òrgan que va dictar l’acteque s’impugna o davant del rector com a òrgan competent per aresoldre’l.

València, 29 de juny de 2001.– El rector: Justo Nieto Nieto.

ANNEX I

Codi dels llocs: PF441 i PF1010Denominació dels llocs: tècnic mitjà de LaboratoriCentre de destinació: DEP. D’ENGINYERIA ELECTRÒNICACentre de treball: ETSE DE TELECOMUNICACIÓLocalitat: ValènciaCatalogació dels llocs: B 18 E012

20234 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

12.3 Los miembros del tribunal, así como los colaboradores,ayudantes y asesores especialistas, deberán abstenerse y podrán serrecusados por los interesados cuando concurran en ellos circunstan-cias de las previstas en los artículos 28 y 29 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común.

Todos los miembros del Tribunal deberán reunir los requisitosestablecidos en el artículo 13.4 del texto refundido de la Ley de laFunción Pública Valenciana, y al menos la mitad más uno de losmismos deberá tener una titulación correspondiente a la misma áreade conocimientos de la exigida para el ingreso.

12.4 El Tribunal, así como los colaboradores, ayudantes y elpersonal especialista, podrá exigir de los aspirantes, en cualquiermomento, que acrediten su identidad de conformidad con lo previs-to en la base 7.2.

12.5 A los efectos de comunicaciones y de cualesquiera otrasincidencias el tribunal tendrá su sede en la Universidad Politécnicade Valencia, Camino de Vera s/n, 46071 Valencia.

12.6 El Tribunal tendrá la categoría señalada en el Decreto24/1997, de 11 de febrero, del Consell de la Generalitat Valencia-na, sobre indemnizaciones por razón del servicio y gratificacionespor servicios, teniendo en cuenta lo establecido en el artículo 3 dela Ley 8/1995, de 29 de diciembre, de Medidas Fiscales, Adminis-trativas y de Organización de la Generalitat Valenciana.

El Tribunal tendrá la consideración de órgano colegiado de laadministración, y como tal estará sometido a las normas contenidasen la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.


vos se deriven de ésta, que agotan la vía administrativa, puedeinterponerse recurso contencioso–administrativo ante los órganosde la Jurisdicción Contencioso–administrativa de la ComunidadValenciana, en el plazo de dos meses contado a partir del díasiguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido enel artículo 109 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común; 22 de la Ley Orgánica 11/1983, de 25 deagosto, de Reforma Universitaria; y 46 de la Ley 29/1998, de 13 dejulio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso–administrativa.


Ante las actuaciones del Tribunal, podrá interponerse un recur-so de alzada previsto en el artículo 114 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicasy del Procedimiento Administrativo Común, redactado conforme ala Ley 4/1999, de 13 de enero, en el plazo de un mes contado desdeel día siguiente al de sus publicaciones o notificaciones.


Valencia, 29 de junio de 2001.– El rector: Justo Nieto Nieto.

ANEXO I

Código de Puesto: PF441 y PF1010Denominación del Puesto: técnico medio LaboratorioCentro de Destino: D.INGENIERÍA ELECTRÓNICACentro de Trabajo: ETSI TELECOMUNICACIÓNLocalidad: ValenciaCatalogación del Puesto: B 18 E012

Temari:Instrumentació bàsica de laboratori: oscil·loscopi, multímetre,

comptador digital, generador i sintetitzador del senyal, font d’ali-mentació, mesurador d’impedàncies, analitzador lògic, etc.

Tècniques de mesura. Coneixement del maneig i de la utilitza-ció correcta d’equips i dels seus accessoris, sondes actives i passi-ves i documentació tècnica.

Components passius: resistències lineals i no lineals, condensa-dors, etc.

Especificacions tècniques, identificació, selecció i mesura deparàmetres.

Màquines elèctriques: motors de contínua i alterna, bobines,transformadors i autotransformadors.

Especificacions tècniques, identificació, càlcul, mesura de parà-metres i selecció.

Dispositius semiconductors del senyal: díodes, transistors bipo-lars, transistors d’efecte de camp, circuits integrats, optoelectròni-ca, sensors. Teoria del dispositiu. Documentació, fulls de carac-terístiques, identificació, selecció i mesura de paràmetres.

Amplificadors operacionals. Configuracions bàsiques: amplifi-cadors inversors i no inversors, integradors, amplificadors diferen-cials, convertidores I-V i V-I, comparadors, generadors d’ones,aplicacions no lineals. Fulls de característiques, identificació, selec-ció i mesura paràmetres.

Electrònica digital. Famílies bàsiques. Muntatges bàsics ambcircuits TTL. Microcontraladors, programació del m C SIEMENS80C537. Fulls de característiques, identificació, selecció i mesurade paràmetres.

Electrònica de potència: díodes, transistors bipolars, MOS-FETs, SCRs, GTOs, IGBTs. Programes de control per a aquestsdispositius. Circuits bàsics de muntatges i disparadors. Circuits rec-tificadors. Fonts d’alimentació lineals i commutades, circuitsbàsics. Especificacions tècniques, identificació, càlcul, mesura deparàmetres i selecció.

Proteccions dels components utilitzats en electrònica de potèn-cia i disseny tèrmic d’aquestes. Càlcul, mesures i selecció.

Sensors i traductors de senyal. Adaptació. Mètodes i tècniques.Mesura de paràmetres i selecció.

Anàlisi de circuits electrònics bàsics: amplificadors, fonts decorrent, etc. Anàlisi de circuits per ordinador: PSPICE.

Circuits impresos. Tècniques d’elaboració manual clàssiques idisseny per ordinador: ORCAD, DESIGNLAB, AUTOCAD. Esta-ció de soldadura, eines per a fabricació de circuits impresos, einade wire-wrapping, etc.

Configuració i maneig d’ordinadors PC. Sistemes MSDOS iWindows 9X. Instal·lació i maneig d’interfícies i perifèrics. Conne-xió a xarxa local i a UPVNET.

Instal·lacions elèctriques de baixa tensió, generalitats. Motorsde contínua i d’alterna, connexions. La instal·lació elèctrica dellaboratori, proteccions. Normes de seguretat en recintes de con-currència pública.

Reglamentació aplicable.Ordinador personal tipus PC. Monitors. Maquinari d’aquests.

Documentació tècnica del PC, identificació i selecció.Utilització de les eines de mecanització clàssiques d’un labora-

tori: trepant, martell, alicates, caragol de banc, llima, etc.

Funcions del llocManteniment i conservació del laboratori i els seus mitjans.

Posada a punt de la instrumentació i la resta de mitjans. Repara-cions i gestió d’aquestes.

Organitzar, coordinar i realitzar les operacions necessàries peral funcionament satisfactori del laboratori.

Realització i manteniment de l’inventari del laboratori.Preparació del material (components electrònics, muntatges

preliminars, instal·lació de programes informàtics, disposiciód’equips, etc.) que es requerisca per a la impartició de les pràcti-ques docents de laboratori.

Col·laboració amb el professorat en les classes pràctiquesd’acord amb el nivell de coneixements específics, i també col·labo-ració amb el professorat en les labors d’investigació.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20235

Temario:Instrumentación básica de laboratorio: Osciloscopio, multíme-

tro, contador digital, generador y sintetizador de señal, fuente dealimentación, medidor de impedancias, analizador lógico, etc...

Técnicas de medida. Conocimiento manejo y utilización correc-ta equipos y sus accesorios, sondas activas y pasivas y documenta-ción técnica.

Componentes pasivos: resistencias lineales y no lineales, Con-densadores, etc.

Especificaciones técnicas, identificación, selección y medidaparámetros.

Máquinas eléctricas: Motores continua y alterna, bobinas, trans-formadores y autotransformadores.

Especificaciones técnicas, identificación, cálculo, medida pará-metros y selección.

Dispositivos semiconductores señal: Diodos, transistores bipo-lares, transitores de efecto de campo, circuitos integrados, optoe-lectrónica, sensores. Teoría del dispositivo. Documentación hojasde características, dentificación, selección y medida parámetros.

Amplificadores operacionales. Configuraciones básicas: ampli-ficadores inversores y no inversores, integradores, amplificadoresdiferenciales, conversores I-V y V-I, comparadores, generadores deondas, aplicaciones no lineales. Hojas de características, identifica-ción, selección y medida parámetros.

Electrónica digital. Familias básicas. Montajes básicos con cir-cuiteria TTL. Microcontraladores, programación del m C SIE-MENS 80C537. Hojas de características, identificación, selección ymedida parámetros.

Electrónica de potencia: Diodos, transistores bipolares, MOS-FETs, SCRs, GTOs, IGBTs. Drivers para estos dispositivos. Cir-cuitos básicos montajes y circuitos de disparo. Circuitos rectifica-dores. Fuentes de alimentación lineales y conmutadas, circuitosbásicos. Especificaciones técnicas, identificación, cálculo, medidaparámetros y selección.

Protecciones de los componentes utilizados en electrónica depotencia y diseño térmico de éstas. Cálculo, medidas y selección.

Sensores y traductores de señal. Adaptación. Métodos y técni-cas. Medida parámetros y selección.

Análisis de circuitos electrónicos básicos: amplificadores, fuen-tes de corriente, etc. Análisis de circuitos por ordenador: PSPICE.

Circuitos impresos. Técnicas de elaboración manual clásicas ydiseño por ordenador: ORCAD, DESIGNLAB, AUTOCAD. Esta-ción de soldadura, herramientas para fabricación de circuitosimpresos, herramienta de wire-wrapping, etc.

Configuración y manejo de ordenadores PC. Sistemas MSDOSy Windows 9X. Instalación y manejo de interfaces y periféricos.Conexión a red local y a UPVNET.

Instalaciones eléctricas de baja tensión, generalidades. Motoresde continua y de alterna, conexiones. La instalación eléctrica dellaboratorio, protecciones. Normas de Seguridad en recintos depública concurrencia.

Reglamentación aplicable.Ordenador personal tipo PC. Monitores. Hardware de éstos.

Documentación técnica del PC, identificación y selección.Utilización de las herramientas de mecanización clásicas de un

laboratorio: taladradora, martillo, alicate, tornillo de banco, lima,etc.

Funciones del puestoMantenimiento y conservación del laboratorio y sus medios.

Puesta a punto instrumentación y resto de medios, reparaciones ygestión de estas.

Organizar, coordinar y realizar las operaciones necesarias parael funcionamiento satisfactorio del laboratorio.

Realización y mantenimiento del inventario del Laboratorio.Preparación del material (componentes electrónicos, montajes

preliminares, instalación de programas informáticos, disposición deequipos, etc.) que se requiera para la impartición de las prácticasdocentes de laboratorio.

Colaboración con el profesorado en las clases prácticas deacuerdo con el nivel de conocimientos específicos y también cola-boración con el profesorado en las labores de investigación.

Desenvolupament de mòduls específics per al suport a ladocència de pràctiques de laboratori, que inclou la fabricació decircuits impresos i la realització de muntatge de prototips.

Identificació, organització i criteris d’emmagatzematge delscomponents electrònics i de la resta de materials del laboratori.

Control i gestió dels subministraments del laboratori, relacionsamb els proveïdors, compra de materials. Gestió d’emmagatzemat-ge.

Posada a punt i manteniment dels equips informàtics existentsen els laboratoris docents i d’investigació del Departamentd’Enginyeria Electrònica. Instal·lació dels paquets ofimàtics estàn-dard d’actualitat en aquesta Universitat i del programari propi delDepartament.

Instal·lació i configuració dels sistemes operatius per al funcio-nament bàsic de la màquina: MS DOS 6. 22, Win 311, Windows95, Windows 98 i Windows NT Server.

Establiment i configuració de les comunicacions de xarxa per alfuncionament correcte del PC. Gestió de la xarxa.

Maquinari intern del PC. Configuració de la BIOS. Arquitectu-res ISA, IDE, PCI. Connexió i configuració de perifèrics.

I totes aquelles funcions inherents al lloc de treball d’acord ambla categoria professional del lloc.


Ajuntament de Sant Vicent del RaspeigInformació pública de la convocatòria de les proves selectives

per a cobrir en propietat cinc places d’agent de la policia local.[2001/F8593]

En el Butlletí Oficial de la Província d’Alacant número 178, de4 d’agost de 2001, es van publicar les bases de la següent convo-catòria de proves selectives per a cobrir en propietat les places lescaracterístiques de les quals i la forma de provisió s’especifiquentot seguit:

Denominació: agent.Nombre de places: cinc.– Quatre places de torn lliure mitjançant oposició.– Una plaça de torn de mobilitat mitjançant concurs de mèrits.

Aquestes places, vacants en la plantilla de personal i dotadespressupostàriament, corresponen tres a l’oferta d’ocupació públicade 2000 i dues a l’oferta d’ocupació pública de 2001, pertanyen algrup C, escala d’administració especial, subescala de serveis espe-cials, classe de policia local, i estan enquadrades en l’escala bàsica,categoria d’agent del cos únic de Policia Local de Sant Vicent delRaspeig.

El termini de presentació d’instàncies s’obrirà a partir de lapublicació de l’extracte d’aquesta convocatòria en el Boletín Ofi-cial del Estado.

Sant Vicent del Raspeig, 20 d’agost de 2001.– L’alcalde: Fran-cisco Canals Beviá.

20236 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

Desarrollo de módulos específicos para apoyo a la docencia deprácticas de laboratorio, incluyendo la fabricación de circuitosimpresos y realización de montaje de prototipos.

Identificación, organización y criterios de almacenaje de loscomponentes electrónicos y resto de materiales del laboratorio.

Control y gestión de los suministros del laboratorio, relacionescon los proveedores, compra de materiales. Gestión de almacenaje.

Puesta a punto y mantenimiento de los equipos informáticosexistentes en los laboratorios docentes y de investigación delDepartamento de Ingeniería Electrónica. Instalación de los paque-tes ofimáticos estándar del momento en esta Universidad y del soft-ware propios del Departamento.

Instalación y configuración de los sistemas operativos para fun-cionamiento básico de la máquina: MS DOS 6.22, Win 311, Win-dows 95, Windows 98 y Windows NT Server.

Establecimiento y configuración de las comunicaciones de redpara correcto funcionamiento del PC. Gestión de red.

Hardware interno del PC. Configuración de la BIOS. Arquitec-turas ISA, IDE, PCI. Conexión y configuración de periféricos.

Y todas aquellas funciones inherentes al puesto de trabajo deacuerdo con la categoría profesional del puesto.


Ayuntamiento de San Vicente del RaspeigInformación pública de la convocatoria de las pruebas selecti-

vas para cubrir en propiedad cinco plazas de agente de la policíalocal. [2001/F8593]

En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 178,de 4 de agosto de 2001, se publicaron las bases de la siguiente con-vocatoria de pruebas selectivas para cubrir en propiedad las plazascuyas características y forma de provisión a continuación se especi-fica:

Denominación: agente.Número de plazas: cinco.– Cuatro plazas de turno libre mediante oposición.– Una plaza de turno de movilidad mediante concurso de méri-

tos.Estas plazas, vacantes en la plantilla de personal y dotadas pre-

supuestariamente, corresponden tres a la oferta de empleo públicode 2000 y dos a la oferta de empleo público de 2001, y pertenecenal grupo C, escala de administración especial, subescala de servi-cios especiales, clase de policía local, y están encuadradas en laescala básica, categoría de agente del cuerpo único de Policía Localde San Vicente del Raspeig.

El plazo de presentación de instancias se abrirá a partir de lapublicación del extracto de esta convocatoria en el Boletín Oficialdel Estado.

San Vicente del Raspeig, 20 de agosto de 2001.– El alcalde:Francisco Canals Beviá.

c) NOMENAMENTS, CESSAMENTS,SITUACIONS I INCIDÈNCIES


Presidència de la Generalitat

RESOLUCIO d’1 de setembre de 2001, del vicepresi-dent primer del Govern Valencià, per la qual es disposael cessament de la senyora María Teresa Gómez Nogue-ra com a personal eventual de la Vicepresidència Pri-mera del Govern Valencià. [2001/F8785]

De conformitat amb el que s’estableix en l’article 6 del TextRefós de la Llei de la Funció Pública Valenciana, així com enl’article 3 del Decret 349/1995, de 28 de novembre, del GovernValencià, sobre regulació del personal eventual al servei de l’admi-nistració del Govern Valencià, resolc el cessament de la senyoraMaría Teresa Gómez Noguera com a personal eventual de la Vice-presidència Primera del Govern Valencià, en la qual exercia lesfuncions de cap del Gabinet de Premsa, i se li agraeixen els serveisprestats.

Aquest cessament tindrà efectes des de l’1 de setembre de2001.

València, 1 de setembre de 2001.– El vicepresident primer delGovern Valencià: José Luis Olivas Martínez.

RESOLUCIÓ d’1 de setembre de 2001, del vicepresi-dent primer del Govern Valencià, per la qual nomena elsenyor Pedro Pastor Grau personal eventual de la Vice-presidència Primera del Govern Valencià. [2001/A8788]

De conformitat amb el que estableix l’article 6 del Text Refósde la Llei de la Funció Pública Valenciana, així com l’article 3 delDecret 349/1995, de 28 de novembre, del Govern Valencià, sobreregulació del personal eventual al servei de l’administració delGovern Valencià, resolc:

Nomenar el senyor Pedro Pastor Grau personal eventual per adesenvolupar les funcions de cap del Gabinet de Premsa de la Vice-presidència Primera del Govern Valencià.

Atesa la preparació exigida i el nivell de titulació adequat a lafunció assignada, s’estableix com a retribució anual bruta la quanti-tat equivalent a un lloc de treball classificat com a grup A, comple-ment de destinació 26 i complement específic E047.

El nomenament tindrà efectes des de l’1 de setembre de 2001.

València, 1 de setembre de 2001.– El vicepresident primer delGovern Valencià: José Luis Olivas Martínez.

Conselleria d’Indústria i Comerç

RESOLUCIÓ d’1 de setembre de 2001, del consellerd’Indústria i Comerç, per la qual es disposa el cessa-ment del senyor Pedro Pastor Grau com a personaleventual de la Conselleria. [2001/A8792]


DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20237

c) NOMBRAMIENTOS, CESES,SITUACIONES E INCIDENCIAS


Presidencia de la Generalitat

RESOLUCIÓN de 1 de septiembre de 2001, del vicepre-sidente primero del Gobierno Valenciano, por la que sedispone el cese de doña María Teresa Gómez Nogueracomo personal eventual de la Vicepresidencia Primeradel Gobierno Valenciano. [2001/F8785]

De conformidad con lo establecido en el artículo 6 del TextoRefundido de la Ley de la Función Pública Valenciana, así como enel artículo 3 del Decreto 349/1995, de 28 de noviembre, delGobierno Valenciano, sobre regulación del personal eventual alservicio de la administración del Gobierno Valenciano, resuelvo elcese de doña María Teresa Gómez Noguera como personal even-tual de la Vicepresidencia Primera del Gobierno Valenciano, en laque desempeñaba las funciones de jefa del Gabinete de Prensa,agradeciéndole los servicios prestados.

El presente cese tendrá efectos desde el 1 de septiembre de2001.

Valencia, 1 de septiembre de 2001.– El vicepresidente primerodel Gobierno Valenciano: José Luis Olivas Martínez.

RESOLUCIÓN de 1 de septiembre de 2001, del vicepre-sidente primero del Gobierno Valenciano, por la que senombra a don Pedro Pastor Grau personal eventual dela Vicepresidencia Primera del Gobierno Valenciano.[2001/A8788]

De conformidad con lo establecido en el artículo 6 del TextoRefundido de la Ley de la Función Pública Valenciana, así como enel artículo 3 del Decreto 349/1995, de 28 de noviembre, delGobierno Valenciano, sobre regulación del personal eventual alservicio de la administración del Gobierno Valenciano, resuelvo:

Nombrar a don Pedro Pastor Grau personal eventual paradesempeñar las funciones de jefe del Gabinete de Prensa de laVicepresidencia Primera del Gobierno Valenciano.

En consideración a la preparación exigida y al nivel de titula-ción adecuado a la función asignada, se establece como retribuciónanual bruta la cantidad equivalente a un puesto de trabajo clasifica-do como grupo A, complemento de destino 26 y complementoespecífico E047.

El presente nombramiento tendrá efectos desde el 1 de septiem-bre de 2001.

Valencia, 1 de septiembre de 2001.– El vicepresidente primerodel Gobierno Valenciano: José Luis Olivas Martínez.

Conselleria de Industria y Comercio

RESOLUCIÓN de 1 de septiembre de 2001, del conse-ller de Industria y Comercio, por la que se dispone elcese de don Pedro Pastor Grau como personal eventualde la Conselleria. [2001/A8792]


El cessament del senyor Pedro Pastor Grau com a personaleventual de la Conselleria d’Indústria i Comerç, on desenvolupa lesfuncions de cap del Gabinet de Premsa, agraint-li els serveis pres-tats.

El cessament tindrà efectes des de la data d’aquesta resolució.

València, 1 de setembre de 2001.– El conseller d’Indústria iComerç: Fernando V. Castelló Boronat.

RESOLUCIÓ d’1 de setembre de 2001, del consellerd’Indústria i Comerç, per la qual nomena la senyoraMaría Teresa Gómez Noguera personal eventual de laConselleria. [2001/A8795]


Nomenar la senyora María Teresa Gómez Noguera personaleventual de la Conselleria d’Indústria i Comerç, per a desenvoluparles funcions de cap del Gabinet de Premsa.

Atesa la preparació exigida i el nivell de titulació adequat a lafunció assignada, s’estableix com a retribució anual bruta la quanti-tat equivalent a un lloc de treball classificat com a grup A, comple-ment de destinació 26 i complement específic E047.

El nomenament tindrà efectes des de l’1 de setembre de 2001.

València, 1 de setembre de 2001.– El conseller d’Indústria iComerç: Fernando V. Castelló Boronat.

4. Universitats

Universitat Jaume I

RESOLUCIÓ de 27 de juliol de 2001, de la UniversitatJaume I, per la qual es nomena, en virtut de concurspúblic, el senyor Roberto Sanchis Llopis professor titu-lar d’universitat en l’àrea de coneixement d’Enginyeriade Sistemes i Automàtica. [2001/8228]

D’acord amb la proposta formulada per la comissió constituïdaper a jutjar el concurs públic convocat per Resolució de la Univer-sitat Jaume I de 22 de juny de 2001 per a la provisió de la plaça deprofessor titular d’universitat de l’àrea de coneixement d’Enginye-ria de Sistemes i Automàtica (concurs núm. 34/2000) i tenint encompte que el concursant proposat compleix els requisits establertsen l’apartat 2 de l’article 5 del Reial Decret 1888/84 de 26 desetembre,

Aquest Rectorat, fent ús de les atribucions que li confereixl’article 42 de la Llei 11/1983 de 25 d’agost, de Reforma Univer-sitària i altres disposicions que la despleguen, resol nomenar al sen-yor Roberto Sanchis Llopis Professor Titular d’Universitat enl’àrea de coneixement d’Enginyeria de Sistemes i Automàtica ads-crita al departament de Tecnologia.

Castelló de la Plana, a 27 de juliol de 2001.– El rector: Francis-co Toledo Lobo.

20238 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

El cese de don Pedro Pastor Grau como personal eventual de laConselleria de Industria y Comercio, en la que desempeñaba lasfunciones de jefe del Gabinete de Prensa, agradeciéndole los servi-cios prestados.

El presente cese tendrá efectos desde la fecha de la presenteresolución.

Valencia, 1 de septiembre de 2001.– El conseller de Industria yComercio: Fernando V. Castelló Boronat.

RESOLUCIÓN de 1 de septiembre de 2001, del conse-ller de Industria y Comercio, por la que se nombra adoña María Teresa Gómez Noguera personal eventualde la Conselleria. [2001/A8795]


Nombrar a doña María Teresa Gómez Noguera personal even-tual de la Conselleria de Industria y Comercio, para desempeñar lasfunciones de jefa del Gabinete de Prensa.

En consideración a la preparación exigida y al nivel de titula-ción adecuado a la función asignada, se establece como retribuciónanual bruta la cantidad equivalente a un puesto de trabajo clasifica-do como grupo A, complemento de destino 26 y complementoespecífico E047.

El presente nombramiento tendrá efectos desde el 1 de septiem-bre de 2001.

Valencia, 1 de septiembre de 2001.– El conseller de Industria yComercio: Fernando V. Castelló Boronat.

4. Universidades

Universidad Jaume I

RESOLUCIÓN de 27 de julio de 2001, de la Universi-dad Jaume I, por la que se nombra, en virtud de concur-so público, a D. Roberto Sanchis Llopis profesor titularde universidad en el área de conocimiento de Ingenieríade Sistemas y Automática. [2001/8228]

De conformidad con la propuesta formulada por la Comisiónconstituida para juzgar el concurso público convocado por Resolu-ción de la Universidad Jaume I de 22 de junio de 2000 para la pro-visión de la plaza de profesor titular de universidad del área deconocimiento de Ingeniería de Sistemas y Automática(concursonúm. 34/2000) y una vez acreditado por el concursante propuestoque reúne los requisitos a que alude el apartado 2 del artículo 5º delReal Decreto 1888/84 de 26 de septiembre.

Este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por elartículo 42 de la Ley 11/1983 de 25 de agosto, de Reforma Univer-sitaria y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto nom-brar a D. Roberto Sanchis Llopis Profesor Titular de Universidaden el área de conocimiento de Ingeniería de Sistemas y Automáticaadscrita al Departamento de Tecnología.

Castellón, 27 de julio de 2001.– El rector, Francisco ToledoLobo.

RESOLUCIÓ de 30 de juliol de 2001, de la UniversitatJaume I, per la qual es nomena, en virtut de concurspúblic, la senyora Mª Asunción Castaño Álvarez profes-sora titular d’universitat en l’àrea de coneixementd’Arquitectura i Tecnologia de Computadors. [2001/8227]

D’acord amb la proposta formulada per la comissió constituïdaper a jutjar el concurs públic convocat per Resolució de la Univer-sitat Jaume I de 22 de juny de 2001 per a la provisió de la plaça deProfessora Titular d’Universitat de l’àrea de coneixement d’Arqui-tectura i Tecnologia de Computadors (concurs núm. 26/2000) itenint en compte que el concursant proposat compleix els requisitsestablerts en l’apartat 2 de l’article 5 del Reial Decret 1888/84 de26 de setembre.

Aquest Rectorat, fent ús de les atribucions que li confereixl’article 42 de la Llei 11/1983 de 25 d’agost, de Reforma Univer-sitària i altres disposicions que la despleguen, resol nomenar la sen-yora Mª Asunción Castaño Álvarez Professora Titular d’Universitaten l’àrea de coneixement d’Arquitectura i Tecnologia de Computa-dors adscrita al departament d’Informàtica.

Castelló de la Plana, 30 de juliol de 2001.– El rector: FranciscoToledo Lobo.

RESOLUCIÓ de 2 d’agost de 2001, de la UniversitatJaume I, per la qual es nomena, en virtut de concurspúblic, al senyor José Luis Blasco Díaz professor titulard’universitat en l’àrea de coneixement de Dret Adminis-tratiu. [2001/8226]

D’acord amb la proposta formulada per la comissió constituïdaper a jutjar el concurs públic convocat per Resolució de la Univer-sitat Jaume I de 22 de juny de 2001 per a la provisió de la plaça deprofessor titular d’universitat de l’àrea de coneixement de DretAdministratiu (concurs núm. 24/2000) i tenint en compte que elconcursant proposat compleix els requisits establerts en l’apartat 2de l’article 5 del Reial Decret 1888/84 de 26 de setembre,

Aquest Rectorat, fent ús de les atribucions que li confereixl’article 42 de la Llei 11/1983 de 25 d’agost, de Reforma Univer-sitària i altres disposicions que la despleguen, resol nomenar al sen-yor José Luis Blasco Díaz professor titular d’Universitat en l’àreade coneixement de Dret Administratiu, adscrita al departament deDret Públic.

Castelló de la Plana, a 2 d’agost de 2001.– El rector: FranciscoToledo Lobo.

III. CONVENIS I ACTES

c) AUTORITZACIONS ADMINISTRATIVES

Conselleria de Sanitat

RESOLUCIÓ de 6 de juliol 2001, de la directora gene-ral de l’Agència per a la Qualitat, l’Avaluació i laModernització dels Serveis Assistencials de la Conselle-ria de Sanitat, que sotmet a informació pública l’expe-dient d’acreditació de l’Hospital Comarcal de la Riberad’Alzira per a fer extraccions de progenitors hemato-poètics de sang de cordó umbilical. [2001/8393]

En aquesta Direcció General de l’Agència per a la Qualitat,l’Avaluació i la Modernització dels Serveis Assistencials de la Con-selleria de Sanitat de la Generalitat Valenciana s’instrueix l’expe-

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20239

RESOLUCIÓN de 30 de julio de 2001, de la Universi-dad Jaume I, por la que se nombra, en virtud de concur-so público, a D.ª M.ª Asunción Castaño Álvarez profeso-ra titular de universidad en el área de conocimiento deArquitectura y Tecnología de Computadores. [2001/8227]

De conformidad con la propuesta formulada por la Comisiónconstituida para juzgar el concurso público convocado por Resolu-ción de la Universidad Jaume I de 22 de junio de 2000 para la pro-visión de la plaza de profesora titular de universidad del área deconocimiento de Arquitectura y Tecnología de Computadores (con-curso núm. 26/2000) y una vez acreditado por el concursante pro-puesto que reúne los requisitos a que alude el apartado 2 del artícu-lo 5º del Real Decreto 1888/84 de 26 de septiembre,

Este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por elartículo 42 de la Ley 11/1983 de 25 de agosto, de Reforma Univer-sitaria y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto nom-brar a doña Mª Asunción Castaño Álvarez profesora titular de uni-versidad en el área de conocimiento de Arquitectura y Tecnologíade Computadores adscrita al Departamento de Informática.

Castellón, 30 de julio de 2001.– El rector: Francisco ToledoLobo.

RESOLUCIÓN de 2 de agosto de 2001, de la Universi-dad Jaume I, por la que se nombra, en virtud de concur-so público, a D. José Luis Blasco Díaz profesor titularde universidad en el área de conocimiento de DerechoAdministrativo. [2001/8226]

De conformidad con la propuesta formulada por la Comisiónconstituida para juzgar el concurso público convocado por Resolu-ción de la Universidad Jaume I de 22 de junio de 2000 para la pro-visión de la plaza de Profesor Titular de Universidad del área deconocimiento de Derecho Administrativo (concurso núm. 24/2000)y una vez acreditado por el concursante propuesto que reúne losrequisitos a que alude el apartado 2 del artículo 5.º del Real Decreto1888/84 de 26 de septiembre,

Este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por elartículo 42 de la Ley 11/1983 de 25 de agosto, de Reforma Univer-sitaria y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto nom-brar a D. José Luis Blasco Díaz profesor titular de universidad en elárea de conocimiento de Derecho Administrativo adscrita al Depar-tamento de Derecho Público.

Castellón, a 2 de agosto de 2001.– El rector: Francisco ToledoLobo.

III. CONVENIOS Y ACTOS

c) AUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS

Conselleria de Sanidad

RESOLUCIÓN de 6 de julio de 2001, de la directorageneral de la Agencia para la Calidad, Evaluación yModernización de los Servicios Asistenciales de la Con-selleria de Sanidad, por la que se somete a informaciónpública el expediente de acreditación para la actividadde extracción progenitores hematopoyéticos de sangrede cordón umbilical al Hospital Comarcal de La Riberade Alzira (Valencia). [2001/8393]

En esta Dirección General de la Agencia para la Calidad, Eva-luación y Modernización de los Servicios Asistenciales de la Con-selleria de Sanidad de la Generalitat Valenciana, se instruye expe-

dient, promogut per la Conselleria de Sanitat de la Generalitat Valen-ciana a partir de la sol·licitud del director gerent de l’Hospital de laRibera, per a l’acreditació d’aquest centre per a fer extraccions deprogenitors hematopoètics de sang de cordó umbilical.

Segons que preveu l’article 10 de l’Ordre de 10 d’abril de 1989d’aquesta conselleria (Diari Oficial de la Generalitat Valenciananúm. 1.050), en relació amb el que disposa el Decret 87/1999, de30 de juliol, resolc

Sotmetre aquest expedient a informació pública durant vintdies, a fi que qui hi estiga interessat puga examinar l’expedient iformular-hi les observacions que considere oportunes dins d’aquesttermini, comptador des de l’endemà de la publicació d’aquest anun-ci.

L’expedient està en el Servei de Recursos Sanitaris de la Direc-ció General de l’Agència per a la Qualitat, l’Avaluació i la Moder-nització dels Serveis Assistencials d’aquesta conselleria, situada aValència, al carrer de Rodríguez Fornos, núm. 4, on poden exami-nar-lo les persones interessades. Les al·legacions s’han de presentarper escrit en les dependències de la conselleria, o també es podenpresentar en qualsevol òrgan administratiu dels establits en l’article38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic deles Administracions Públiques i del Procediment AdministratiuComú.

València, 6 de juliol de 2001.– La directora general de l’Agèn-cia per a la Qualitat, l’Avaluació i la Modernització dels ServeisAssistencials: M. Rosa Roca Castelló.

e) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES

Presidència de la Generalitat

CORRECCIÓ d’errades de la Resolució de 2 d’agost de2001, de la sotssecretaria de l’Oficina de Ciència i Tec-nologia del Govern Valencià, per la qual s’adjudiquenajudes per a realitzar accions especials d’I+D en l’any2001. [2001/8729]

Advertida errada material a l’annex de la Resolució de 2d’agost de 2001, publicada en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana núm. 4.065, de 16 d’agost de 2001, i d’acord amb elque disposa l’article 105.2 de la Llei 30/92 de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú,es procedix a la modificació de l’annex.

València, 27 d’agost de 2001.– El subsecretari de l’Oficina deCiència i Tecnologia: Javier Quesada Ibañez.

20240 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

diente promovido por la Conselleria de Sanidad de la GeneralitatValenciana, en orden a la solicitud de director Gerente del Hospitalde la Ribera para la acreditación de la actividad de extracción pro-genitores hematopoyéticos de sangre de cordón umbilical.

A los efectos previstos en el artículo 10 de la Orden de 10 deabril de 1989 (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm.1050), de esta Conselleria, en relación con lo dispuesto en elDecreto 87/1999, de 30 de julio, resuelvo:

Someter dicho expediente a información pública por término deveinte días, al objeto de que cuantos se hallen interesados puedanexaminar el expediente y formular las observaciones que estimenoportunas dentro del citado plazo, que empezará a contar desde eldía siguiente al de la publicación de este anuncio.

El expediente se encuentra en el Servicio de Recursos Sanita-rios de la Dirección General de la Agencia para la Calidad, Evalua-ción y Modernización de los Servicios Asistenciales de esta conse-lleria, sito en Valencia, calle Rodríguez Fornos núm. 4, dondepodrán examinarlo las personas interesadas. Las alegacionesdeberán presentarse por escrito en dichas dependencias de la Con-selleria de Sanidad o en cualquier órgano administrativo de losestablecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/92, de 26 de noviem-bre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común.

Valencia, 6 de julio de 2001.– La directora general de la Agen-cia para la Calidad Evaluacion y Modernización de los ServiciosAsistenciales: María Rosa Roca Castelló.

e) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS

Presidencia de la Generalitat

CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 2 deagosto de 2001, de la Subsecretaría de la Oficina deCiencia y Tecnología de la Generalitat Valenciana, porla que se adjudican ayudas para realizar acciones espe-ciales de I+D en el año 2001. [2001/8729]

Advertido error material en el anexo de la Resolución de 2 deagosto de 2001, publicada en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana núm. 4.065, de 16 de agosto de 2001, y de acuerdo conlo dispuesto en el artículo 105.2 de la Ley 30/92 de Régimen Jurí-dico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común, se procede a la modificación del anexo.

Valencia, 27 de agosto de 2001.– El subsecretario de la Oficinade Ciencia y Tecnología: Javier Quesada Ibañez.

ANNEX / ANEXO

Referència/ Investigador principal/ Entitat/ Ajuda concedida/Referencia Investigador principal Entidad Ayuda concedida

AE01-74 MONTORO MARTÍNEZ, ROSA UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE VALÈNCIA 500.000

Conselleria de Medi Ambient

RESOLUCIÓ de 29 d'agost del 2001, del conseller deMedi Ambient, per la qual es resol la convocatòria d'a-judes destinades al desenrotllament d'aprofitaments detofoneres. [2001/8780]

Vista l'Ordre de 22 de novembre de 1996, pel qual s'estableixun règim d'ajudes destinades al foment i potenciació de diferentsaprofitaments agroforestals: cultiu de plantes aromàtiques, medici-nals i condimentaries, tofoneres, apícoles i execució de projectesd'aprofitament energètic de biomassa en l'àmbit forestal, modifica-da en la base 4.1.a) per l'Ordre de 27 abril de 1999 (DOGV núm.3.499).

Vista l'Ordre de 6 de juliol del 2001, de la Conselleria de MediAmbient, per la que es fixa la línia i el seu import global màxim.

Vista la proposta de resolució que eleva la Direcció General deRecursos Forestals, d'acord amb les atribucions que tinc conferides,resolc:

PrimerConcedir les subvencions la quantia de les quals s'assenyala en

l'annex II per a les activitats especificades en el mateix.

SegonDesestimar les sol·licituds incloses en l'annex I per les causes

assenyalades.

TercerContra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa es

podrà interposar recurs contenciós administratiu en el termini de 2mesos comptats a partir del dia següent al de la publicació en elDiari Oficial de la Generalitat Valenciana de la present resolució,davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior deJustícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que dis-posen els articles 10 i concordants de la Llei 29/1998, de 13 dejuliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.

Tot això sense perjudici de la interposició del recurs potestatiude reposició davant el conseller de Medi Ambient en el termini d'unmes des de l'endemà al de la seua publicació, d'acord amb el quedisposeb els articles 114 i 115 de la Llei 4/1999, de 13 de gener, deModificació de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i del Procediment Adminis-tratiu Comú.

València, 29 d'agost de 2001.- El conseller de Medi Ambient:Fernando Modrego Caballero.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20241

Conselleria de Medio Ambiente

RESOLUCIÓN de 29 de agosto de 2001, del consellerde Medio Ambiente, por la que se resuelve la convoca-toria de ayudas destinadas al desarrollo de aprovecha-mientos truferos. [2001/8780]

Vista la Orden de 22 de noviembre de 1996, por el que se esta-blece un régimen de ayudas destinadas al fomento y potenciaciónde diferentes aprovechamientos agro-forestales: cultivo de plantasaromáticas, medicinales y condimentarias, truferos, apícolas y eje-cución de proyectos de aprovechamiento energético de biomasa enel ámbito forestal, modificada en la base 4.1.a) por la Orden de 27abril de 1999 (DOGV núm. 3.499).

Vista la Orden de 6 de julio de 2001, de la Conselleria deMedio Ambiente, por la que se fija la línea y su importe globalmáximo.

Vista la propuesta de resolución que eleva la Dirección Generalde Recursos Forestales, de acuerdo con las atribuciones que tengoconferidas, resuelvo:

PrimeroConceder las subvenciones cuya cuantía se señala en el anexo II

para las actividades especificadas en el mismo.

SegundoDesestimar las solicitudes incluidas en el anexo I por las causas

señaladas.

TerceroContra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa se

podrá interponer recurso contencioso administrativo en el plazo de 2meses contados a partir del día siguiente al de la publicación en elDiari Oficial de la Generalitat Valenciana de la presente resolución,ante la Sala de la Contencioso Administrativo del Tribunal Superiorde Justicia de la Comunidad Valenciana, de conformidad con lo dis-puesto en los artículos 10 y concordantes de la Ley 29/1998, de 13 dejulio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativo.

Todo ello sin perjuicio de la interposición del recurso potestati-vo de reposición ante el conseller de Medio Ambiente en el plazode un mes desde el día siguiente al de su publicación, de acuerdocon lo dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 4/1999, de 13de enero, de modificación de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Proce-dimiento Administrativo Común.

Valencia, 29 de agosto de 2001.- El conseller de MedioAmbiente: Fernando Modrego Caballero.

ANNEX I

DesestimatsProvíncia: Alacant

Sol·licitant Motiu desestimació Associació Cultural "Els Perlitos" Article segon Ordre de quanties any 2001Associació Cultural "Els Perlitos" Article segon Ordre de quanties any 2001Vaño Pont, Alfredo Article segon Ordre de quanties any 2001Sirera Albors, Juan Article segon Ordre de quanties any 2001Herbes de Mariola Coop. V, Article segon Ordre de quanties any 2001Castaño Aranega, Ramona Article segon Ordre de quanties any 2001Jorda Birlanga, Jordi Robert Article segon Ordre de quanties any 2001Company Calatayud, Luis Article segon Ordre de quanties any 2001Fundació Relleu de la Com. Valenciana Article segon Ordre de quanties any 2001Beneyto Vaño, Joaquín B. Article segon Ordre de quanties any 2001Torrevella Explotación Agrícolas, SL Article segon Ordre de quanties any 2001Sempere Enrique, José Manuel Article segon Ordre de quanties any 2001Albors Llardent, Luis Mª Article segon Ordre de quanties any 2001González Alfonso, José Mª Article segon Ordre de quanties any 2001Fundació Llar de Mariola Article segon Ordre de quanties any 2001

20242 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

Província: Castelló

Sol·licitant Motiu desestimació Armengot Heras, Santiago Article segon Ordre de quanties any 2001Ajuntament de Cortes de Arenoso Article segon Ordre de quanties any 2001Belles Belles, Pilar Article segon Ordre de quanties any 2001Belles Pitarch, Carmen Article segon Ordre de quanties any 2001Borras Barreda, Juan Article segon Ordre de quanties any 2001Carbo Mañes, Luis Vicente Article segon Ordre de quanties any 2001Carbo Mañes, Luis Vicente Article segon Ordre de quanties any 2001Cercos Mañes, Esteban Article segon Ordre de quanties any 2001Cercos Mañes, José Article segon Ordre de quanties any 2001Cercos Mañes, Ricardo Article segon Ordre de quanties any 2001Cinctorres Aromàtiques, Coop. Article segon Ordre de quanties any 2001Contel Folch, Carmen Article segon Ordre de quanties any 2001Gómez Monserrat, Emilio Article segon Ordre de quanties any 2001Izquierdo Salcador, Serafín Article segon Ordre de quanties any 2001Juan Calpe, Genaro Article segon Ordre de quanties any 2001L'Etrusco Express SL. Article segon Ordre de quanties any 2001Lizondo Macian, Manuel Article segon Ordre de quanties any 2001Macian Pérez, Vicenta Article segon Ordre de quanties any 2001Mampel Querol, Generosa Article segon Ordre de quanties any 2001Mañes Perez, Enrique Article segon Ordre de quanties any 2001Marin Rovira, José Luis Article segon Ordre de quanties any 2001Marín Vidal, José Luis Article segon Ordre de quanties any 2001Monleón Macián, Ricardo Article segon Ordre de quanties any 2001Orduña Blesa, Luciano Article segon Ordre de quanties any 2001Orduña Blesa, Vicente Article segon Ordre de quanties any 2001Palomar Juan, Eliseo Article segon Ordre de quanties any 2001Pitarch Albert, José Luis Article segon Ordre de quanties any 2001Pitarch Albert, José Luis Article segon Ordre de quanties any 2001Pitarch Folch, Juventino Article segon Ordre de quanties any 2001Salvador Pitarch, Benjamín Article segon Ordre de quanties any 2001Salvador Villanueva, José Article segon Ordre de quanties any 2001Vidal Bellés, Heredio Article segon Ordre de quanties any 2001Zorio Clemente, Joaquín Article segon Ordre de quanties any 2001

Província: València

Sol·licitant Motivo desestimacióAparicio Gónzales, Blas Article segon Ordre de quanties any 2001Ajuntament de Real de Montroi Article segon Ordre de quanties any 2001Ajuntament de Sinarcas Article segon Ordre de quanties any 2001Fundació Llar de Mariola Article segon Ordre de quanties any 2001Martínez Pardo, Francisco Article segon Ordre de quanties any 2001Martínez San Miguel, Julia Article segon Ordre de quanties any 2001Pérez López, Enrique Article segon Ordre de quanties any 2001Beneyto i Vaño, Joaquim B. Article segon Ordre de quanties any 2001Clemente Cubel, Josefa Article segon Ordre de quanties any 2001S. Coop. Valenciana Vitivinícola La Protectora Article segon Ordre de quanties any 2001Fernández de Córdova Sánchez de León, Mª Victoria Article segon Ordre de quanties any 2001Jalance Natural S. Coop. Val. Article segon Ordre de quanties any 2001Sat nº 139 La Palmera C.V. Article segon Ordre de quanties any 2001Aroplantas Cooperativa Agrícola Article segon Ordre de quanties any 2001

ANNEX II

Estimats

Província: Castelló

Municipi Tipus Inversió Inversió Subvenció SubvencióBeneficiari Treballs % Pessetes Euros Pessetes Euros

Belles Vidal, Elvira Culla 50 1 250.000 1.502,53 125.000 751,27Carbo Mañes, Luis Vicente Viver 50 1 260.000 1.562,31 130.000 781,32Dealber Orenga, Camilo Culla 50 1 250.000 1.502,53 125.000 751,27Fabregat Porcar, Dolores Culla 50 1 340.000 2.043,44 170.000 1.021,72

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20243

Folch Cruz, Andrés Vilafranca 50 1 172.500 1.036,75 86.250 518,37Franco Gil, Ezequiel Bejís 50 1 750.000 4.507,59 375.000 2.253,80Giner Jimñenez, Antonio Vistabella del M. 50 1 250.000 1.502,53 125.000 751,27Miralles Ortí, Juan Vicente Ares del Maestre 50 1 700.000 4.207,08 350.000 2.103,54Moliner Mirales, Luis Torre d'En Besora 50 1 75.000 450,75 37.500 225,38Monfort Bernart, Ignacio Vilafranca 50 1 375.000 2.253,80 187.500 1.126,90Olaria Edo, José Vistabella del M. 50 1 750.000 4.507,59 375.000 2.253,80Pitarch Gual, Juan Vistabella del M. 50 1 750.000 4.507,59 375.000 2.253,80Roca Roca, Milagros Catí 50 1 750.000 4.507,59 375.000 2.253,80Salvador Pitarch, Fernando Benasal 50 1 682.500 4.101,91 341.250 2.050,95Tena Sirvent, Concepción Ares del Maestre 50 1 325.782 1.958,00 162.891 978,99Traver Belles, Maria Carmen Culla 50 1 250.000 1.502,53 125.000 751,27Vidal Albert, Carmen Culla 50 1 275.000 1.652,78 137.500 826,39

Província : València

Municipi Tipus Inversió Inversió Subvenció SubvencióBeneficiari Treballs % Pessetes Euros Pessetes Euros

Ajuntament de Chelva Chelva 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80Ajuntament de Vallanca Vallanca 50 2 750.000 4.507,59 375.000 2.253,80Galvez Moreno, Eleuterio Andilla 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80

Andilla 50 2 7.025 42,22 3.513 21,11Jordan Izquierdo, Juan La Yesa 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80

La Yesa 50 2 34.155 205,28 17.078 102,64Mariano Romero, Valentín Chelva 50 2 100.970 606,84 50.485 303,42Mariano Romero, Valentín Chelva 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80Mateo López, Celestino Andilla 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 8.110 48,74 4.055 24,37Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 23.360 140,40 11.680 70,20Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 13.870 83,36 6.935 41,68Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 8.110 48,74 4.055 24,37Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 26.835 161,28 13.418 80,64Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 8.570 51,51 4.285 25,75Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 31.045 186,58 15.523 93,30Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 12.820 77.05 6.410 38,52Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 9.935 59,71 4.968 29,86Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 7.935 47,69 3.968 23,85Pérez Burgos, Antonio Andilla 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80

Andilla 50 2 118.610 712,86 59.305 356,43Pérez Burgos, José Vicente Andilla 50 2 105.380 633,35 52.690 316,67Pérez Burgos, Nazario Andilla 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80Pérez Burgos, Nazario Andilla 50 2 8.110 48,74 4.055 24,37Pérez Burgos, Nazario Andilla 50 2 104.775 629,71 52.388 314,86Pérez Burgos, Nazario Andilla 50 2 14.195 85,31 7.098 42,66Pérez Burgos, Nazario Andilla 50 2 22.855 137,36 11.428 68,68Ponz Lázaro, José Vicente Alcublas 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80Ponz Lázaro, José Vicente Alcublas 50 2 32.350 194,43 16.175 97,21Ponz Lázaro, José Vicente Andilla 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80Ponz Lázaro, José Vicente Andilla 50 1 58.500 351,59 29.250 175,80Sebastián Galvez, Aurora Andilla 50 1 45.000 270,46 22.500 135,23Sebastián Galvez, Aurora Andilla 50 2 19.600 117,80 9.800 58,90Vicente Galvez, Mª Glòria Andilla 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80

Andilla 50 2 92.475 555,79 46.238 277,90Zuriaga Pérez, Elisa Andilla 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80Zuriaga Pérez, José Andilla 50 2 23.005 138,26 11.503 69,13

(*) Tipus de treball1. Plantació de tofoneres 2. Manteniment de tofoneres

**********

20244 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

ANEXO I

DesestimadosProvincia: Alicante

Solicitante Motivo desestimación Asociación Cultural Los Perlitos Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Asociación Cultural Los Perlitos Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Vaño Pont, Alfredo Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Sirera Albors, Juan Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Herbes de Mariola Coop. V, Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Castaño Aranega, Ramona Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Jorda Birlanga, Jordi Robert Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Company Calatayud, Luis Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Fundación Relleu de la Com. Valenciana Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Beneyto Vaño, Joaquín B. Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Torrevella Explotación Agrícolas, SL Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Sempere Enrique, José Manuel Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Albors Llardent, Luis Mª Artículo segundo Orden de cuantías año 2001González Alfonso, José Mª Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Fundación Llar de Mariola Artículo segundo Orden de cuantías año 2001

Provincia: Castellón

Solicitante Motivo desestimación Armengot Heras, Santiago Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Ayuntamiento de Cortes de Arenoso Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Belles Belles, Pilar Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Belles Pitarch, Carmen Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Borras Barreda, Juan Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Carbo Mañes, Luis Vicente Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Carbo Mañes, Luis Vicente Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Cercos Mañes, Esteban Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Cercos Mañes, Jose Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Cercos Mañes, Ricardo Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Cinctorres aromatiques coop. Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Contel Folch, Carmen Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Gómez Monserrat, Emilio Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Izquierdo Salcador, Serafín Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Juan Calpe, Genaro Artículo segundo Orden de cuantías año 2001L'Etrusco Express SL. Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Lizondo Macian, Manuel Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Macian Pérez, Vicenta Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Mampel Querol, Generosa Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Mañes Perez, Enrique Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Marin Rovira, José Luis Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Marín Vidal, José Luis Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Monleón Macián, Ricardo Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Orduña Blesa, Luciano Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Orduña Blesa, Vicente Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Palomar Juan, Eliseo Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Pitarch Albert, José Luis Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Pitarch Albert, José Luis Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Pitarch Folch, Juventino Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Salvador Pitarch, Benjamín Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Salvador Villanueva, José Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Vidal Bellés, Heredio Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Zorio Clemente, Joaquín Artículo segundo Orden de cuantías año 2001

Provincia: Valencia

Solicitante Motivo desestimaciónAparicio Gónzales, Blas Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Ayuntamiento de Real de Montroi Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Ayuntamiento de Sinarcas Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Fundación Llar de Mariola Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Martínez Pardo, Francisco Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Martínez San Miguel, Julia Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Pérez López, Enrique Artículo segundo Orden de cuantías año 2001

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20245

Beneyto i Vaño, Joaquim B. Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Clemente Cubel, Josefa Artículo segundo Orden de cuantías año 2001S. Coop. Valenciana Vitivinícola La Protectora Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Fernández de Córdova Sánchez de León, Mª Victoria Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Jalance Natural S. Coop. Val. Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Sat nº 139 La Palmera C.V. Artículo segundo Orden de cuantías año 2001Aroplantas Cooperativa Agrícola Artículo segundo Orden de cuantías año 2001

ANEXO II

Estimados

PROVINCIA: CASTELLÓN

Municipio Tipos Inversión Inversión Subvención SubvenciónBeneficiario Trabajo % Pesetas Euros Pesetas Euros

Belles Vidal, Elvira Culla 50 1 250.000 1.502,53 125.000 751,27Carbo Mañes, Luis Vicente Viver 50 1 260.000 1.562,31 130.000 781,32Dealber Orenga, Camilo Culla 50 1 250.000 1.502,53 125.000 751,27Fabregat Porcar, Dolores Culla 50 1 340.000 2.043,44 170.000 1.021,72Folch Cruz, Andrés Villafranca del Cid 50 1 172.500 1.036,75 86.250 518,37Franco Gil, Ezequiel Bejís 50 1 750.000 4.507,59 375.000 2.253,80Giner Jimñenez, Antonio Vistabella del M. 50 1 250.000 1.502,53 125.000 751,27Miralles Ortí, Juan Vicente Ares del Maestre 50 1 700.000 4.207,08 350.000 2.103,54Moliner Mirales, Luis Torre d'En Besora 50 1 75.000 450,75 37.500 225,38Monfort Bernart, Ignacio Villafranca del Cid 50 1 375.000 2.253,80 187.500 1.126,90Olaria Edo, José Vistabella del M. 50 1 750.000 4.507,59 375.000 2.253,80Pitarch Gual, Juan Vistabella del M. 50 1 750.000 4.507,59 375.000 2.253,80Roca Roca, Milagros Catí 50 1 750.000 4.507,59 375.000 2.253,80Salvador Pitarch, Fernando Benasal 50 1 682.500 4.101,91 341.250 2.050,95Tena Sirvent, Concepción Ares del Maestre 50 1 325.782 1.958,00 162.891 978,99Traver Belles, Maria Carmen Culla 50 1 250.000 1.502,53 125.000 751,27Vidal Albert, Carmen Culla 50 1 275.000 1.652,78 137.500 826,39

PROVINCIA : VALENCIA

Municipio Tipos Inversión Inversión Subvención SubvenciónBeneficiario Trabajo % Pesetas Euros Pesetas Euros

Ayuntamiento de Chelva Chelva 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80Ayuntamiento de Vallanca Vallanca 50 2 750.000 4.507,59 375.000 2.253,80Galvez Moreno, Eleuterio Andilla 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80

50 2 7.025 42,22 3.513 21,11Jordan Izquierdo, Juan La Yesa 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80

50 2 34.155 205,28 17.078 102,64Mariano Romero, Valentín Chelva 50 2 100.970 606,84 50.485 303,42Mariano Romero, Valentín Chelva 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80Mateo López, Celestino Andilla 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 8.110 48,74 4.055 24,37Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 23.360 140,40 11.680 70,20Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 13.870 83,36 6.935 41,68Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 8.110 48,74 4.055 24,37Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 26.835 161,28 13.418 80,64Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 8.570 51,51 4.285 25,75Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 31.045 186,58 15.523 93,30Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 12.820 77.05 6.410 38,52Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 9.935 59,71 4.968 29,86Moreno Sebastián, Filomena Andilla 50 2 7.935 47,69 3.968 23,85Pérez Burgos, Antonio Andilla 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80

Andilla 50 2 118.610 712,86 59.305 356,43Pérez Burgos, José Vicente Andilla 50 2 105.380 633,35 52.690 316,67Pérez Burgos, Nazario Andilla 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80Pérez Burgos, Nazario Andilla 50 2 8.110 48,74 4.055 24,37Pérez Burgos, Nazario Andilla 50 2 104.775 629,71 52.388 314,86Pérez Burgos, Nazario Andilla 50 2 14.195 85,31 7.098 42,66Pérez Burgos, Nazario Andilla 50 2 22.855 137,36 11.428 68,68Ponz Lázaro, José Vicente Alcublas 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80

g) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports

RESOLUCIÓ de 17 d’agost de 2001, del consellerd’Obres Públiques, Urbanisme i Transports, relativa al‘adjudicació de vuit beques d’informàtica i telecomuni-cacions. [2001/A8712]

Vist l’expedient tramitat per a la creació de beques d’informàti-ca i telecomunicacions en la Conselleria d’Obres Públiques, Urba-nisme i Transports per a l’any 2001/2002.

Vist que, amb data 8 de juny de 2001, es van aprovar les basescorresponents per a la concessió de beques per a l’any 2001/2002 ique es va publicar la convocatòria pertinent en el Diari Oficial dela Generalitat Valenciana número 4.029, de 26 de juny de 2001.

Vist que el jurat qualificador, en l’acta de 31 de juliol de 2001,avalua les sol·licituds de tots els integrants de la borsa de becaris ifa la corresponent proposta de concessió de beques.

Atés que, d’acord amb l’article 6, apartat 1, de les bases aprova-des per a aquesta convocatòria, les beques seran adjudicades perresolució del conseller d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports.

Atés que, d’acord amb l’article 3, l’import i durada de lesbeques es determinarà anualment d’acord amb les previsions pres-supostàries.

Vista la proposta formulada el jurat establert, d’acord amb elsarticles esmentats, resolc:

1. Concedir les vuit beques d’informàtica i telecomunicacionsper a aquesta Conselleria, per un import de 140.000 pessetes almes, que tenen una durada d’acord amb l’article 3 de l’Ordre de 8de juny de 2001. Els mesos que corresponen a l’exercici de 2002estaran condicionats a la corresponent dotació pressupostària,segons estableix l’article 3 de l’Ordre de 8 de juny.

2. Adjudicar les esmentades vuit beques a les següents perso-nes:

Nom/Adreça DNI Puntuació

Per a València

Rafael Blasco LluchIlles Canàries, 227 – 15a 44855629 10,046023 València

Mª Carmen Abalós GarceráConvent Jerusalem, 57 44857310 9,046007 València

Mª Soledad Martínez Ortuño 25423171 8,0Riu Bidasoa, 1046019 València

20246 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

g) OTROS ASUNTOS

Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes

RESOLUCIÓN de 17 de agosto de 2001, del conseller deObras Públicas, Urbanismoy Transportes, relativa a laadjudicación de ocho becas de informática y telecomuni-caciones (Orden de 8 de junio de 2001). [2001/A8712]

Visto el expediente tramitado para la creación de becas deinformática y telecomunicaciones en la Conselleria de Obras Públi-cas, Urbanismo y Transportes para el año 2001/2002.

Resultando, que con fecha 8 de junio de 2001, se aprobaron lasbases correspondientes para la concesión de becas para el año2001/2002, publicándose la correspondiente convocatoria en elDiari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.029, de fecha26 de junio de 2001.

Resultando que por el jurado calificador, en acta de fecha 31 dejulio de 2001, se procede a evaluar las solicitudes de todos los inte-grantes de la bolsa de becarios, haciendo la correspondiente pro-puesta de concesión de becas.

Considerando, que de acuerdo con el artículo 6, apartado 1, de lasbases aprobadas para esta convocatoria, las becas se adjudicarán porresolución del conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.

Considerando, que de acuerdo con el artículo 3, el importe yduración de las becas, se determinará anualmente de acuerdo conlas previsiones presupuestarias.

Vista la propuesta formulada por el jurado establecido de acuer-do con los artículos mencionados, resuelvo:

1. Conceder las ocho becas de informática y telecomunicacio-nes para esta Conselleria, por un importe de 140.000 pesetas almes, siendo de una duración acorde con el artículo 3 de la Orden de8 de junio de 2001. Los meses correspondientes al ejercicio de2002 estarán condicionados a la correspondiente dotación presu-puestaria, según establece el artículo 3 de la Orden de 8 de junio.

2. Adjudicar las expresadas ocho becas a las siguientes perso-nas:

Nombre/Dirección DNI Puntuación

Para Valencia

Rafael Blasco LluchIlles Canàries, 227 – 15ª 44855629 10,046023 Valencia

Mª Carmen Abalós GarceráConvent Jerusalem, 57 44857310 9,046007 Valencia

Mª Soledad Martínez Ortuño 25423171 8,0Riu Bidasoa, 1046019 Valencia

Ponz Lázaro, José Vicente Alcublas 50 2 32.350 194,43 16.175 97,21Ponz Lázaro, José Vicente Andilla 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80Ponz Lázaro, José Vicente Andilla 50 1 58.500 351,59 29.250 175,80Sebastián Galvez, Aurora Andilla 50 1 45.000 270,46 22.500 135,23Sebastián Galvez, Aurora Andilla 50 2 19.600 117,80 9.800 58,90Vicente Galvez, Mª Gloria Andilla 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80

Andilla 50 2 92.475 555,79 46.238 277,90Zuriaga Pérez, Elisa Andilla 50 1 59.500 357,60 29.750 178,80Zuriaga Pérez, José Andilla 50 2 23.005 138,26 11.503 69,13

(*) Tipos de trabajo1. Plantación truferos 2. Mantenimiento truferos.

Vicente Javier Canós Ruano 22562364 7,5Montichelvo, 1546006 València

Mónica Gómez Gallego 53051243 7,0Mare de Déu dels Desemparats, 54-1546920 Mislata (València)

Rubén González Hernández 25396622 6,5Mar, 50-2n46003 València

Per a Alacant:

Javier P. Rivera MolinaSan Francisco, 9-1 29075218 4,030510 Yecla (Múrcia)

Per a Castelló:

Jaime Solera López 25404327 5,5Casa de la Misericòrdia, 1846014 València

El període de gaudi serà a partir del dia 1 de setembre de 2001,amb la presentació prèvia pels interessats de la documentació acre-ditativa de tenir assistència sanitària.

3. S’estableix la creació d’una borsa de becaris d’acord ambl’article 6, punt 3. de la convocatòria.

València, 17 d’agost de 2001. El conseller d’Obres Públiques,Urbanisme i Transports, p. s. (art. 4 Decret 110/2000, de 18 dejuliol), el director general d’Arquitectura i Habitatge: José MaríaGarcía Zarco.

Conselleria de Sanitat

RESOLUCIÓ de 30 d’agost de 2001, del conseller deSanitat, per la qual adjudica nou beques per a la realit-zació de pràctiques professionals de mitjans de comuni-cació social en els serveis centrals i en alguns hospitalsdependents de la Conselleria de Sanitat. [2001/8777]

Per l’Ordre de 27 de juny de 2001 (DOGV núm. 4.043, de16.07.2001), el conseller de Sanitat convoca nou beques per a larealització de pràctiques professionals de mitjans de comunicaciósocial en el centres de destinació següents: 2 en els serveis centralsi 1 beca en cada un dels hospitals següents: la Fe, Clínic Universi-tari i Doctor Peset de València, General de Castelló, la plana deVila-real, General d’Alacant i General d’Elx.

Acabat el termini de presentació de sol·licituds, constituïda lacomissió avaluadora i acabat el procés selectiu, segons que preveula base setena, la comissió eleva la proposta d’adjudicació debeques corresponent.

Per això, i segons que preveu la base setena de la convocatòria,resolc:

PrimerConcedir nou beques per a la realització de pràctiques profes-

sionals de mitjans de comunicació social en els serveis centrals i endiferents hospitals dependents de la Conselleria de Sanitat a les per-sones allistades en l’annex I, Llista de beneficiaris, amb efecte desde l’1 de setembre de 2001.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20247

Vicente Javier Canós Ruano 22562364 7,5Montichelvo, 1546006 Valencia

Mónica Gómez Gallego 53051243 7,0Mare de Déu dels Desemparats, 54-1546920 Mislata (Valencia)

Rubén González Hernández 25396622 6,5Mar, 50-2º46003 Valencia

Para Alicante:

Javier P. Rivera MolinaSan Francisco, 9-1 29075218 4,030510 Yecla (Murcia)

Para Castellón:

Jaime Solera López 25404327 5,5Casa de la Misericòrdia, 1846014 Valencia

El período de disfrute, lo será a partir del día 1 de septiembre de2001, previa presentación por los interesados de la documentaciónacreditativa de disponer de asistencia sanitaria.

3. Se establece la creación de una bolsa de becarios conforme alartículo 6, punto 3. de la convocatoria.

Valencia, 17 de agosto de 2001.– El conseller de Obras Publi-cas, Urbanismo y Transportes, p. s. (art. 4 Decreto 110/2000, de 18de julio), el director general de Arquitectura y Vivienda: JoséMaría García Zarco.

Conselleria de Sanidad

RESOLUCIÓN de 30 de agosto de 2001, del consellerde Sanidad, por la que se adjudican nueve becas parala realización de prácticas profesionales de medios decomunicación social en los servicios centrales y en dife-rentes hospitales dependientes de la Conselleria deSanidad. [2001/8777]

Por Orden de 27 de junio de 2001 (DOGV núm. 4.043, de 16-7-2001), se convocan por el conseller de Sanidad nueve becas para larealización de prácticas profesionales de medios de comunicaciónsocial en los siguientes centros de destino: 2 en los servicios centra-les y 1 beca en cada uno de los siguientes hospitales: la Fe, ClínicoUniversitario y Doctor Peset de Valencia, General de Castellón, laPlana de Villarreal, General de Alicante y General de Elche.

Una vez finalizado el plazo de presentación de solicitudes,constituida la comisión evaluadora y tras la finalización del procesoselectivo, de conformidad con lo previsto en la base séptima, seeleva por la comisión la correspondiente propuesta de adjudicaciónde becas.

En virtud de lo expuesto, y de lo previsto en la base séptima dela convocatoria resuelvo:

PrimeroConceder nueve becas para la realización de prácticas profesio-

nales de medios de comunicación social en los servicios centrales yen diferentes hospitales dependientes de la Conselleria de Sanidada las personas relacionadas en anexo I (relación de beneficiarios),con efectos del día 1 de septiembre de 2001.

SegonConstituir, d’acord amb el que estableix la base sisena, una

borsa de reserva per ordre de prioritat segons la puntuació obtingu-da per cobrir les vacants produïdes per renúncia o abandonament.Apareix com a annex II d’aquesta resolució, Borsa per ordre deprioritat.

TercerExcloure els aspirants que s’allisten en l’annex III, Llista de

persones excloses, per les causes que s’hi expressen.

QuartEls beneficiaris de les beques hauran de presentar, si és el cas,

la documentació acreditativa del compliment de les obligacions fis-cals i amb la Seguretat Social, i a més amb la documentació queacredite que tenen cobertura sanitària, segons que estableix la basenovena de la convocatòria.

Contra la present resolució, que exhaureix la via administrativa,es podrà interposar potestativament recurs de reposició davant elmateix òrgan que l’ha dictada, en el termini d’un mes comptadordes de l’endemà de la publicació, d’acord amb el que preveuen elsarticle 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de RègimJurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Admi-nistratiu Comú, modificats per la Llei 4/1999, de 13 de gener, o bérecurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Admi-nistrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valen-ciana, en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de lanotificació, segons que estableixen els articles 10 i 46 de la Llei29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció ContenciosaAdministrativa. Tot això sense perjudici que s’utilitze qualsevolaltra via que es considere oportuna.

València, 30 d’agost de 2001.– El conseller de Sanitat: SerafínCastellano Gómez.

ANNEX I

Llista de beneficiaris

Cognoms i nom PuntuacióIbañez Jiménez, Laura 8,5Cruz Alvarez, Ana Belén 7,5Latorre Hernández, David 7,5Pavón Andreu, Carlos 7,25Ramada Domínguez, Trinidad 7Alemany López, Mercedes 6,75Soria Bonet, Amparo 6,75Tomás San Martín, Luisa 6,75Tuset Sanchis, Clara 6,75

ANNEX II

Borsa per ordre de prioritat

Cognoms i nom PuntuacióIborra Jiménez, Beatriz 6,5Giménez Fernández, José Antonio 6,25López Granero, M. Amelia 5,75Morales González, Rafaela 5,75Garzón Ramis, Vanesa 5,5Climent Pardo, Nuria 5,25Fernández Ruiz, Raquel 5,25Piñana Celma, Raúl 5,25Santaemilia Serrano, Carlos 5,25Arcos Arcos, Ester 5Rovira Granero, Gracia 5

20248 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

SegundoConstituir, de conformidad con lo establecido en la base sexta,

una bolsa de reserva priorizada en función de la puntuación obteni-da para cubrir las vacantes producidas por renuncia o abandono yque aparece como anexo II de la presente resolución (bolsa priori-zada).

TerceroExcluir a los aspirantes que se relacionan en el anexo III (rela-

ción de excluidos) por las causas que se expresan en la misma.

CuartoLos beneficiarios de las becas deberán, en su caso, presentar la

documentación acreditativa del cumplimiento de sus obligacionesfiscales y con la Seguridad Social, y además con la documentaciónacreditativa de tener cobertura sanitaria, conforme a lo establecidoen la base novena de la convocatoria.

Contra la presente resolución que pone fin a la vía administrati-va se podrá interponer potestativamente recurso de reposición anteel mismo órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes con-tado desde el día siguiente a su publicación, de conformidad con loprevisto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicasy del Procedimiento Administrativo Común, en la redacción dadapor la Ley 4/1999, de 13 de enero, o bien recurso contenciosoadministrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo delTribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en elplazo de dos meses contados desde el día siguiente a su notifica-ción, de conformidad con lo establecido en los artículos 10 y 46 dela Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Con-tencioso Administrativa. Todo ello sin perjuicio de que se utilicecualquier otra vía que se considere oportuna.

Valencia, 30 de agosto de 2001.– El conseller de Sanidad:Serafín castellano Gómez.

ANEXO I

Relación de beneficiarios

Apellidos y nombre PuntuaciónIbáñez Jiménez, Laura 8,5Cruz Alvarez, Ana Belén 7,5Latorre Hernández, David 7,5Pavón Andreu, Carlos 7,25Ramada Domínguez, Trinidad 7Alemany López, Mercedes 6,75Soria Bonet, Amparo 6,75Tomás San Martín, Luisa 6,75Tuset Sanchis, Clara 6,75

ANEXO II

Bolsa de reserva

Apellidos y nombre PuntuaciónIborra Jiménez, Beatriz 6,5Giménez Fernández, José Antonio 6,25López Granero, Mª Amelia 5,75Morales González, Rafaela 5,75Garzón Ramis, Vanesa 5,5Climent Pardo, Nuria 5,25Fernández Ruiz, Raquel 5,25Piñana Celma, Raúl 5,25Santaemilia Serrano, Carlos 5,25Arcos Arcos, Ester 5Rovira Granero, Gracia 5

Villán Navarrete, Carlos 4,5Castells Ferrer, Vicente 4,25Gil Ferrandis, Trinidad 4,25Ribera Guirau, Cintia 3,75Gómez Gómez, Ana 3,5Alberola Garcia, Pere 3,25Ferrer Ruesca, Marisa 1,75Ramón Fernández, José Manuel 1,75

ANNEX III

Llista de persones excloses

Cognoms i nom Causa de l’exclusióBenito Montoro, M. Dolores E-1Felguera Catalá, Genoveva E-1Martínez Alvarez, Ascensión E-1Méndez Martínez del Olmo, Sergio E-1Vendrell Palacios, Juan Pablo E-2

E-1 No ha aportat la documentació requerida en les bases de laconvocatòria.

E-2 No té la titulació exigida en les bases de la convocatòria.

Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació

RESOLUCIÓ de 9 d’agost de 2001, de la DireccióGeneral d’Innovació Agrària i Ramaderia, per la quales declara oficialment l’existència d’un focus de pestaporcina clàssica en el territori de la Comunitat Valen-ciana. [2001/8779]

La detecció de brots de pesta porcina clàssica en explotacionsde la nostra Comunitat obliga a la seua declaració oficial i determi-na la procedència de l’adopció de les mesures especials de controllegalment previstes amb l’objecte d’evitar la difusió de la malaltiaen la cabanya porcina.

De conformitat amb el Reial Decret 1.459/1996, de 2 de desem-bre, pel qual s’estableix la llista de malalties d’animals de declara-ció obligatòria i es dóna la normativa per a la seua notificació, iamb el Reial Decret 2.159/1993, de 13 de desembre, pel quals’estableixen mesures relacionades amb la pesta porcina clàssica, aproposta del cap de l’Àrea de Ramaderia, i en l’exercici de lescompetències que tinc atribuïdes, resolc:

PrimerEs declara oficialment l’existència d’un focus de pesta porcina

clàssica en el territori de la Comunitat Valenciana, al municipi deTuéjar de la província de València en l’explotació amb número deregistre 247/V/088.

SegonA l’efecte del Reial Decret 2159/1993, de 13 de desembre, pel

qual s’estableixen mesures relacionades amb la pesta porcina clàs-sica, i de les disposicions concordants aplicables, es crea una zonade protecció d’un radi de 3 quilòmetres, així com una zona devigilància de 10 quilòmetres, en els dos casos respecte de la situa-ció de l’explotació afectada, i s’hauran d’adoptar en ella les mesu-res d’investigació epidemiològica, d’immobilització i sanitàries engeneral que siguen procedents.

TercerLa present resolució entrarà en vigor l’endemà de la seua publi-

cació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

València, 9 d’agost de 2001.– El director general d’InnovacióAgrària i Ramaderia: Eduardo Primo Millo.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20249

Villán Navarrete, Carlos 4,5Castells Ferrer, Vicente 4,25Gil Ferrandis, Trinidad 4,25Ribera Guirau, Cintia 3,75Gómez Gómez, Ana 3,5Alberola García, Pere 3,25Ferrer Ruesca, Marisa 1,75Ramón Fernández, José Manuel 1,75

ANEXO III

Relación de excluidos

Apellidos y nombre Causa de la exclusiónBenito Montoro, Mª Dolores E-1Felguera Catalá, Genoveva E-1Martínez Alvarez, Ascensión E-1Méndez Martínez del Olmo, Sergio E-1Vendrell Palacios, Juan Pablo E-2

E-1. No aportación documentación requerida en las bases de laconvocatoria

E-2. No tener titulación exigida en las bases de la convocatoria.

Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación

RESOLUCIÓN de 9 de agosto de 2001, de la DirecciónGeneral de Innovación Agraria y Ganadería, por la quese declaran oficialmente la existencia de un foco depeste porcina clásica en el territorio de la ComunidadValenciana. [2001/8779]

La detección de brotes de peste porcina clásica en explotacio-nes de nuestra Comunidad obliga a su declaración oficial y deter-mina la procedencia de la adopción de las medidas especiales decontrol legalmente previstas con el objeto de evitar la difusión de laenfermedad en la cabaña porcina.

De conformidad con el Real Decreto 1459/1996, de 2 dediciembre, por el que se establece la lista de enfermedades de ani-males de declaración obligatoria y se da la normativa para su notifi-cación, y con el Real Decreto 2159/1993, de 13 de diciembre, porel que se establecen medidas relacionadas con la peste porcina clá-sica, a propuesta del jefe del Área de Ganadería, y en el ejercicio delas competencias que tengo atribuidas, resuelvo:

PrimeroSe declara oficialmente la existencia de un foco de peste porci-

na clásica en el territorio de la Comunidad Valenciana, en el muni-cipio de Tuéjar de la provincia de Valencia en la explotación connúmero de registro 247/V/088

SegundoA los efectos del Real Decreto 2159/1993, de 13 de diciembre,

por el que se establecen medidas relacionadas con la peste porcinaclásica, y de las disposiciones concordantes aplicables, se crea unazona de protección de un radio de 3 kilómetros, así como una zonade vigilancia de 10 kilómetros, en ambos casos respecto de la situa-ción de la explotación afectada, debiendo adoptarse en ella lasmedidas de investigación epidemiológica, de inmovilización y sani-tarias en general que sean procedentes.

TerceroLa presente resolución será objeto de publicación en el Diari

Oficial de la Generalitat Valenciana, y entrará en vigor al díasiguiente de la misma.

Valencia, 9 de agosto de 2001.– El director general de Innova-ción Agraria y Ganadería: Eduardo Primo Millo.

Conselleria de Justícia i Administracions Públiques

RESOLUCIÓ de 31 de juliol de 2001, del conseller deJustícia i Administracions Públiques, per la quals’aprova la bandera de l’Ajuntament del Ràfol d’Almú-nia (Alacant). [2001/8607]

L’Ajuntament del Ràfol d’Almúnia ha estimat convenient adop-tar bandera perquè lo represente y simbolitze. Per això, d’acordamb les facultats que li confereixen les disposicions legals en vigor,va elevar per a la seua aprovació la corresponent proposta, prèviamemòria i estudi vexil·lològic.

El procediment es va tramitar d’acord amb les normes establi-des en el Decret 116/1994, de 21 de juny, del Govern Valencià, pelqual es regulen els símbols, tractaments i honors de les entitatslocals de la Comunitat Valenciana.

El Consell Tècnic d’Heràldica va emetre dictamen favorable.Per aquests motius, i fent ús de les facultats que em confereix la

legislació abans citada, resolc:Aprovar la bandera adoptada per l’Ajuntament del Ràfol

d’Almúnia que quedarà organitzada de la següent manera:«Bandera de proporcions 2:3. De roig, al centre cinc cases

d’argent o gris perla, disposades en aspa.»Contra aquesta resolució que posa fi a la via administrativa els

interessats podran interposar, potestativament, recurs de reposiciódavant el mateix òrgan que ha dictat l’acte, en el termini d’un mescomptador des de l’endemà de la seua notificació o publicació, si ésel cas, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, o bé recurscontenciós-administratiu davant la Sala del Contenciós-Administra-tiu del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana,en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la seuanotificació o publicació, si és el cas, en el Diari Oficial de la Gene-ralitat Valenciana. Tot això d’acord amb el que disposen els arti-cles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del RègimJurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Admi-nistratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999 de 3 de gener i elsarticles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladorade la Jurisdicció Contenciosa-Administrativa, sense perjudici queels interessats utilitzen qualsevol altra via que consideren oportuna.

València, 31 de juliol de 2001.– El conseller de Justícia i Admi-nistracions Públiques: Carlos González Cepeda.

V. ALTRES ANUNCIS

a) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

1. Tràmits de procediments dels plans

Ajuntament de BeneixidaInformació pública de la proposta de programa d’actuació

integrada per al desenrotllament de la unitat d’execució número 1del sector ZR-PP2 el qual inclou projecte de reparcel·lació i urba-nització de la referida unitat d’execució. [2001/M8717]

Per esta Alcaldia, per mitjà del Decret número 38/2001, de data6 d’agost de 2001, s’ha acordat sotmetre a informació pública,d’acord amb el que establix l’article 46 de la Llei 6/1994, de laGeneralitat Valenciana, Reguladora de l’Activitat Urbanística, laproposta de programa d’actuació integrada redactada per l’Estudid’Arquitectura i Urbanisme Llorens, Fornes i Navarro SL per aldesenrotllament, per gestió directa, de la unitat d’execució número1 del sector ZR-PP2 el qual inclou projecte de reparcel·lació i urba-nització de la referida unitat d’execució, comprensiva d’unasuperfície total d’actuació de 49.056,32 m2.

20250 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas

RESOLUCIÓN de 31 de julio de 2001, del conseller deJusticia y Administraciones Públicas, por la que seaprueba la bandera del Ayuntamiento de El Ràfold’Almúnia (Alicante). [2001/8607]

El Ayuntamiento de El Ràfol d’Almúnia ha estimado conve-niente adoptar bandera para que lo represente y simbolice. Por ello,de acuerdo con las facultades que le confieren las disposicioneslegales en vigor, elevó para su aprobación la correspondiente pro-puesta, previa memoria y estudio vexilológico.

El procedimiento se tramitó con arreglo a las normas estableci-das en el Decreto 116/1994, de 21 de junio, del Gobierno Valencia-no, por el que se regulan los símbolos, tratamientos y honores delas entidades locales de la Comunidad Valenciana.

El Consejo Técnico de Heráldica emitió dictamen favorable.Por estos motivos, y haciendo uso de las facultades que me con-

fiere la legislación antes citada, resuelvo:Aprobar la bandera adoptada por el Ayuntamiento de El Ràfol

d’Almúnia que quedará organizada del siguiente modo:«Bandera de proporciones 2:3. De rojo, al centro cinco casas de

plata o gris perla dispuestas en aspas.»Contra esta resolución que pone fin a la vía administrativa los

interesados podrán interponer, potestativamente recurso de reposi-ción ante el mismo órgano que ha dictado el acto, en el plazo de unmes contado desde el día siguiente al de su notificación o publica-ción, en su caso, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, obien, recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Conten-cioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comu-nidad Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el díasiguiente al de su notificación o publicación, en su caso, en el DiariOficial de la Generalitat Valenciana. Todo ello de conformidadcon lo establecido en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificadapor la Ley 4/1999 de 3 de enero y en los artículos 10, 14 y 46 de laLey 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Conten-cioso Administrativa, sin perjuicio de que los interesados utilicencualquier otra vía que consideren oportuna.

Valencia, 31 de julio de 2001.– El conseller de Justicia y Admi-nistraciones Públicas: Carlos González Cepeda.

V. OTROS ANUNCIOS

a) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO

1. Trámites procedimentales de los planes

Ayuntamiento de BeneixidaInformación pública de la propuesta de programa de actuación

integrada para el desarrollo de la unidad de ejecución número 1del sector ZR-PP2 el cual incluye proyecto de reparcelación yurbanización de la referida unidad de ejecución. [2001/M8717]

Por esta Alcaldía, mediante el Decreto número 38/2001, de fecha6 de agosto de 2001, se ha acordado someter a información pública,de acuerdo con lo establecido en el artículo 46 de la Ley 6/1994, dela Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística, lapropuesta de programa de actuación integrada redactada por el Estu-dio de Arquitectura y Urbanismo Llorens, Fornes y Navarro SL parael desarrollo, por gestión directa, de la unidad de ejecución número 1del sector ZR-PP2 el cual incluye proyecto de reparcelación y urba-nización de la referida unidad de ejecución, comprensiva de unasuperficie total de actuación de 49.056,32 m2.

El que se sotmet a informació pública per termini de 20 dieshàbils, a comptar des de l’última publicació, durant el qual els inte-ressats podran presentar les al·legacions i alternatives tècniques quetinguen per convenients. Les proposicions juridicoeconòmiques espresentaran durant els cinc dies següents al venciment del terminianterior.

L’expedient administratiu es podrà consultar en l’oficina tècni-ca de l’Ajuntament de Beneixida, de dilluns a divendres, en horaride 10.00 a 14.00 hores.

Beneixida, 6 d’agost de 2001.– L’alcalde: José M. Sales Penal-ba.

Ajuntament d’OrpesaInformació pública de la modificació del Pla General d’Orpe-

sa, àrea ocupada per la primera illa de l’avinguda de la Plana.[2001/M8718]

Vista la modificació del Pla General d’Orpesa, àrea ocupadaper la primera illa de l’avinguda de la Plana (aquest terreny limitaal nord amb l’avinguda de la Plana, al sud amb les edificacionsexistents, a l’est, amb carrer sense nom i a l’oest amb edificacionsexistents), en compliment de l’acord de l’ajuntament en ple, en data14 d’agost de 2001, i d’acord amb l’article 38 de la Llei 6/1994, de15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora del’Activitat Urbanística, i legislació concordant, se sotmet la modifi-cació indicada a informació pública, mitjançant edicte publicat enel Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en el Butlletí Oficialde la Província de Castelló i en un diari no oficial d’àmplia difusióa la localitat, durant un mes, comptat des del dia següent a la publi-cació de l’edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.Durant aquesta, el projecte diligenciat del pla es trobarà depositat,per a la consulta pública, en l’ajuntament, i s’hi podran presentarles al·legacions que s’estimen convenients.

Cosa que es fa pública perquè en prengueu coneixement.

Orpesa, 29 d’agost de 2001.– L’alcalde: Francisco GarridoGual.

Ajuntament de VinalesaInformació pública de l’alternativa tècnica del desenvolupa-

ment de la unitat d’actuació 3.2 del Pla General. [2001/Q8512]

L’alcalde president d’aquest ajuntament, mitjançant la Resolu-ció 167/2001, va acordar:

PrimerSotmetre a informació, durant un termini de 20 dies, l’alternati-

va tècnica presentada pel senyor Eliseu Pardo Pascual, en nom irepresentació de la família Pascual Alcayde, per al desenvolupa-ment de l’actuació integrada que correspon a la unitat d’actuaciónúmero 3.2 del Pla General de Vinalesa, mitjançant un edicte publi-cat en un diari d’informació general editat a la Comunitat Valencia-na i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Abans de lapublicació de l’edicte esmentat, caldrà remetre un avís amb el con-tingut d’aquest al domicili dels qui consten al Cadastre com a titu-lars de drets afectats per l’actuació proposada.

SegonEl termini indicat d’informació pública té caràcter de simultani

concurs públic per a la selecció de l’urbanitzador, i s’hi poden for-mular al·legacions, proposicions jurídiques en competència i alter-natives tècniques. No obstant això, es fa saber que el senyor EliseuPardo Pascual, en nom i representació de la família Pascual Alcay-de, ha sol·licitat, de conformitat amb l’article 50.2.a de la Llei

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20251

Lo que se somete a información pública por plazo de 20 díashábiles, a contar desde la última publicación, durante el cual losinteresados podrán presentar las alegaciones y alternativas técnicasque tengan por convenientes. Las proposiciones jurídico-económi-cas se presentarán durante los cinco días siguientes al vencimientodel plazo anterior.

El expediente administrativo se podrá consultar en la oficinatécnica del Ayuntamiento de Beneixida, de lunes a viernes, enhorario de 10.00 a 14.00 horas.

Beneixida, 6 de agosto de 2001.– El alcalde: José M. SalesPenalba.

Ayuntamiento de Oropesa del MarInformación pública de la modificación del Plan General de

Oropesa del Mar, área ocupada por la primera manzana de la ave-nida de la Plana. [2001/M8718]

Vista la modificación del Plan General de Oropesa del Mar,área ocupada por la primera manzana de la avenida de la Plana(dicho terreno linda al norte con la avenida de la Plana, al sur conlas edificaciones existentes, al este, con calle sin nombre i al oestecon edificaciones existentes), en cumplimiento del acuerdo delayuntamiento en pleno, en fecha 14 de agosto de 2001, y de acuer-do con el artículo 38 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de laGeneralitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística, ylegislación concordante, se somete la modificación reseñada ainformación pública, mediante edicto publicado en el Diari Oficialde la Generalitat Valenciana, en el Boletín Oficial de la Provinciade Castellón y en un diario no oficial de amplia difusión en la loca-lidad, durante un mes, contado desde el día siguiente a la publica-ción del edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.Durante ella, el proyecto diligenciado del plan se encontrará depo-sitado, para su consulta pública, en el ayuntamiento, pudiéndosepresentar las alegaciones que se estimen convenientes.

Lo que se hace público para general conocimiento.

Oropesa del Mar, 29 de agosto de 2001.– El alcalde: FranciscoGarrido Gual.

Ayuntamiento de VinalesaInformación pública de la alternativa técnica del desarrollo de

la unidad de actuación 3.2 del Plan General. [2001/Q8512]

El alcalde presidente de este ayuntamiento, por Resolución167/2001, acordó:

PrimeroSometer a información, durante un plazo de 20 días, la alterna-

tiva técnica presentada por don Eliseu Pardo Pascual, en nombre yrepresentación de la familia Pascual Alcayde, para el desarrollo dela actuación integrada correspondiente a la unidad de actuaciónnúmero 3.2 del Plan General de Vinalesa, mediante edicto publica-do en un diario de información general editado en la ComunidadValenciana y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.Antes de la publicación del citado edicto, habrá que remitir avisocon su contenido al domicilio de quienes consten en el Catastrocomo titulares de derechos afectados por la actuación propuesta.

SegundoEl citado plazo de información pública tiene carácter de

simultáneo concurso público para la selección del urbanizador,pudiéndose formular alegaciones, proposiciones jurídicas en com-petencia y alternativas técnicas. No obstante, se recuerda que donEliseu Pardo Pascual, en nombre y representación de la familiaPascual Alcayde, ha solicitado, de conformidad con el artículo

Reguladora de l’Activitat Urbanística, l’aplicació del règim d’adju-dicació preferent, i per a això ha presentat el corresponent projectede reparcel·lació voluntària per a tots els terrenys inclosos enl’àmbit de la unitat d’actuació número 3.2, subscrit per tots els pro-pietaris.

TercerLes proposicions juridicoeconòmiques podran presentar-se

durant els cinc dies següents al venciment del termini d’informaciópública, derivat de la publicació de l’edicte en el Diari Oficial de laGeneralitat Valenciana.

QuartSi durant els 10 primers dies d’informació pública alguna per-

sona es compromet a presentar una alternativa tècnica substancial-ment distinta a la inicial i presta caució d’això, els terminis ante-riors es prorrogaran per uns altres 20 dies addicionals, i la pròrrogaindicada s’anunciarà al tauler d’anuncis de l’ajuntament i es comu-nicarà als qui pel fet de desconéixer-la presenten pliques prematu-rament.

CinquéL’acte d’obertura de pliques es farà en la següent data hàbil a la

conclusió del termini per a presentar-les.

SiséL’expedient administratiu es podrà consultar a l’oficina tècnica

de l’Ajuntament de Vinalesa, situat al carrer de la Fàbrica, número1.

Vinalesa, 10 d’agost de 2001.– L’alcalde president: Julio Martí-nez Blat.

Kermogrup, SAInformació pública de l’alternativa tècnica del programa per al

desenvolupament de l’actuació integrada del sector Sud-17, Ravaldel Castell-La Giralda, del Pla General d’Ordenació Urbanad’Onda. [2001/F8478]

D’acord amb el procediment simplificat previst en l’article 48de la Llei Reguladora de l’Activitat Urbanística, se sotmet a infor-mació pública a la notaria del senyor César Belda Casanova, a laplaça del Pla, 23, entresòl dreta, d’Onda (telèfon 964 60 04 89),l’alternativa tècnica del programa per al desenvolupament del’actuació integrada del sector Sud-17, Raval del Castell-La Giral-da, del Pla General d’Ordenació Urbana d’Onda, segons el projectede pla parcial de reclassificació, l’estudi d’impacte ambiental il’avantprojecte d’urbanització a instàncies de la mercantil Kermo-grup, SA, amb domicili a Onda, carrer de Sant Miquel, 38, i codid’identificació fiscal A-12214409.

Els interessats podran obtindre còpia de l’acta de protocol·litza-ció o exigir que aquesta se’ls exhibisca en el termini de 20 dies desde la publicació de l’anunci en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana.

Així mateix, podran consultar la documentació a l’Ajuntamentd’Onda i presentar-hi al·legacions o alternatives tècniques en com-petència. Així com obtindre informació en la Immobiliaria PepeRamos, al carrer de Salvador Barri, 4 d’Onda (telèfon 964 60 0017).

Acabat el termini de 20 dies, o 40 si hi haguera pròrroga, que-darà obert un nou termini de cinc dies per a la presentació de pro-posicions juridicoeconòmiques, transcorregut el qual, l’endemàhàbil, es procedirà a l’obertura de pliques a l’ajuntament, i s’obriràun nou període de consultes i al·legacions de 10 dies següents al’acta d’obertura que determinarà l’ajuntament.

Desconegut el domicili fiscal dels propietaris que s’allisten totseguit, es procedeix a la notificació conforme al procediment esta-blit en l’article 59.4 de la Llei de Règim Jurídic de les Administra-cions Públiques i del Procediment Administratiu Comú:

20252 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

50.2.a de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, la aplica-ción del régimen de adjudicación preferente, y para ello ha presen-tado el correspondiente proyecto de reparcelación voluntaria paratodos los terrenos incluidos en el ámbito de la unidad de actuaciónnúmero 3.2, suscrito por todos los propietarios.

TerceroLas proposiciones jurídico-económicas podrán presentarse

durante los cinco días siguientes al vencimiento del plazo de infor-mación pública, derivado de la publicación del edicto en el DiariOficial de la Generalitat Valenciana.

CuartoSi durante los 10 primeros días de información pública alguna

persona se comprometiera a presentar una alternativa técnica sus-tancialmente distinta a la inicial y prestara caución de ello, los ante-riores plazos se prorrogarán por otros 20 días adicionales, anun-ciándose la citada prórroga en el tablón de anuncios del ayunta-miento y comunicándola a quienes por desconocerla presenten pli-cas prematuramente.

QuintoEl acto de apertura de plicas se celebrará en la siguiente fecha

hábil a la conclusión del plazo para presentarlas.

SextoEl expediente administrativo se podrá consultar en la oficina

técnica del Ayuntamiento de Vinalesa, sito en la calle de la Fábrica,número 1.

Vinalesa, 10 de agosto de 2001.– El alcalde presidente: JulioMartínez Blat.

Kermogrup, SAInformación pública de la alternativa técnica del programa

para el desarrollo de la actuación integrada del sector Sur-17,Arrabal del Castillo-La Giralda, del Plan General de OrdenaciónUrbana de Onda. [2001/F8478]

Conforme al procedimiento simplificado previsto en el artículo48 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, se somete ainformación pública en la notaría de don César Belda Casanova, enla plaza de El Pla, 23, entresuelo derecha, de Onda (teléfono 964 6004 89), la alternativa técnica del programa para el desarrollo de laactuación integrada del sector Sur-17, Arrabal del Castillo-LaGiralda, del Plan General de Ordenación Urbana de Onda, segúnproyecto de plan parcial de reclasificación, estudio de impactoambiental y anteproyecto de urbanización a instancias de la mer-cantil Kermogrup, SA, con domicilio en Onda, calle de SanMiguel, 38, y código de identificación fiscal A-12214409.

Los interesados podrán obtener copia del acta de protocoliza-ción o exigir que la misma se les exhiba en plazo de 20 días desdela publicación del anuncio en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana.

Asimismo, podrán consultar la documentación en el Ayunta-miento de Onda y presentar ante él alegaciones o alternativas técni-cas en competencia. Así como obtener información en la Inmobilia-ria Pepe Ramos, en la calle de Salvador Barri, 4, de Onda (teléfono964 60 00 17).

Terminado el plazo de 20 días, o 40 si existiera prórroga, que-dará abierto nuevo plazo de cinco días para la presentación de pro-posiciones jurídico-económicas, transcurrido el cual, el día siguien-te hábil, se procederá a la apertura de plicas en el ayuntamiento,abriéndose un nuevo periodo de consultas y alegaciones de 10 díassiguientes al acta de apertura que determinará el ayuntamiento.

Desconocido el domicilio fiscal de los propietarios que a conti-nuación se relacionan, se procede a notificarlos conforme al proce-dimiento establecido en el artículo 59.4 de la Ley de Régimen Jurí-dico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común:

Número de parcel·la Propietari Direcció fiscal

26/47 Francisca Ten Feliu «Al municipi»29/47 José Badía Aguilella «Al municipi»43/47 José Feliu Aguilella «Al municipi»50/47 José Diago Rovira «Al municipi»51/47 Antonia Górriz Torres «Al municipi»64/47 Emilio Gil Momplet «Al municipi»65/47 Julia Gil Momplet «Al municipi»69 i 77/47 Elisa Emo Tortosa «Al municipi»75/47 Manuel Badenes Serra «Al municipi»

Onda, 1 d’agost de 2001.– L’administrador solidari de Kermo-grup, SA: Juan Domínguez Romero.

2. Altres assumptes

Ajuntament d’AlacantInformació pública del projecte d’urbanització i instal·lació

dels vials H-2, H-3, V-2 y V-3 i del vial H-4 (llevat d’allò que afec-te el moviment de terres i execució de mur) del pla especial d’usosi infraestructures de la Ciutat de la Llum. [2001/A8775]

Pel Decret de l’Alcaldia Presidència de data 13 d’agost de2001, s’ha resolt sotmetre a exposició pública, durant el termini de20 dies comptadors des de la data d’inserció d’aquest edicte en elDiari Oficial de la Generalitat Valenciana, el projecte d’urbanitza-ció i instal·lació dels vials H-2, H-3, V-2 y V-3 y del vial H-4 (lle-vat d’allò que afecte el moviment de terres i execució d’un mur) delpla especial d’usos i infraestructures de la Ciutat de la Llum, pre-sentat per la Societat Parc Temàtic d’Alacant, SA.

Durant l’esmentat termini podran examinar-se els projectes al’Oficina d’Informació Urbanística (carrer de Sant Nicolau, 2), de09.00 a 14.00 hores, podent-se presentar, així mateix, les al·lega-cions oportunes.

Alacant, 13 d’agost de 2001.– L’alcaldessa en funcions: M.ªTeresa Revenga Ortiz de la Torre.

Ajuntament d’AlbaidaInformació pública de l’aprovació inicial del projecte d’urba-

nització del polígon industrial El Laberinto. [2001/M8532]

El ple de la corporació, en sessió ordinària de 13 de juliol de2001, va donar aprovació al projecte d’urbanització del polígonindustrial El Laberinto redactat per l’enginyer tècnic d’obres públi-ques, José M. Salvador Martín i per l’enginyer tècnic industrialJuan Bañuls Peiró pel que respecta a l’electrificació en els termesque consten en aquest i pels imports que consten als projectesdonant aprovació així mateix als honoraris de redacció dels esmen-tats projectes.

La qual cosa es fa pública als efectes que durant el termini dels20 dies posteriors a la publicació d’aquest anunci es puguen presen-tar si és el cas, les al·legacions que corresponguen, tot d’acord amballò establert a l’article 53 en relació amb el 46 de la Llei 6/1994Reguladora de l’Activitat Urbanística, entenent-se definitivamentaprovat el projecte d’urbanització en el cas que no es presente capal·legació en el termini indicat.

Albaida, 25 de juliol de 2001.– L’alcalde president: Joan A.Bodí Quilis.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20253

Número de parcela Propietario Dirección fiscal

26/47 Francisca Ten Feliu «En el municipio»29/47 José Badía Aguilella «En el municipio»43/47 José Feliu Aguilella «En el municipio»50/47 José Diago Rovira «En el municipio»51/47 Antonia Górriz Torres «En el municipio»64/47 Emilio Gil Momplet «En el municipio»65/47 Julia Gil Momplet «En el municipio»69 y 77/47 Elisa Emo Tortosa «En el municipio»75/47 Manuel Badenes Serra «En el municipio»

Onda, 1 de agosto de 2001.– El administrador solidario de Ker-mogrup, SA: Juan Domínguez Romero.

2. Otros asuntos

Ayuntamiento de AlicanteInformación pública del proyecto de urbanización e instalación

de los viales H-2, H-3, V-2 y V-3 y del vial H-4 (excepto lo concer-niente a movimiento de tierras y ejecución de muro) del plan espe-cial de usos e infraestructuras de la Ciudad de la Luz. [2001/A8775]

Por Decreto de la Alcaldía Presidencia de fecha 13 de agosto de2001, se ha resuelto someter a exposición pública, por plazo de 20días contados desde la fecha de inserción de este edicto en el DiariOficial de la Generalitat Valenciana, el proyecto de urbanización einstalación de los viales H-2, H-3, V-2 y V-3 y del vial H-4 (excep-to lo concerniente a movimiento de tierras y ejecución de muro) delplan especial de usos e infraestructuras de la Ciudad de la Luz, pre-sentado por la Sociedad Parque Temático de Alicante, SA.

Durante el indicado plazo podrán examinarse los proyectos enla Oficina de Información Urbanística (calle de Sant Nicolau, 2), de09.00 a 14.00 horas, pudiendo asimismo presentarse las alegacio-nes que procedan.

Alicante, 13 de agosto de 2001.– La alcaldesa en funciones: M.ªTeresa Revenga Ortiz de la Torre.

Ayuntamiento de AlbaidaInformación pública de la aprobación inicial del proyecto de

urbanización del polígono industrial El Laberinto. [2001/M8532]

El pleno de la corporación, en sesión ordinaria de 13 de julio de2001, aprobó el proyecto de urbanización del polígono industrial ElLaberinto redactado por el ingeniero técnico de obras públicas, JoséM. Salvador Martín y por el ingeniero técnico industrial JuanBañuls Peiró por lo que respecta a la electrificación en los términosque constan en el mismo y por los importes que constan en los pro-yectos, aprobando asimismo los honorarios de redacción de loscitados proyectos.

Lo que se hace público a los efectos de que durante el plazo delos 20 días posteriores a la publicación de este anuncio puedan pre-sentarse, en su caso, las alegaciones que correspondan, todo segúnlo establecido en el artículo 53 en relación con el 46 de la Ley6/1994 Reguladora de la Actividad Urbanística, entendiéndosedefinitivamente aprobado el proyecto de urbanización en el caso deque no se presente ninguna alegación en el plazo indicado.

Albaida, 25 de julio de 2001.– El alcalde presidente: Joan A.Bodí Quilis.

Ajuntament d’AlbaidaInformació pública de la rectificació del projecte de

reparcel·lació del polígon industrial El Laberinto. [2001/M8533]

El ple de la corporació, en sessió ordinària de 13 de juliol de2001, va donar aprovació a la rectificació del projecte dereparcel·lació del polígon industrial El Laberinto aprovat el 22 defebrer de 1999 en els termes que consten a l’expedient tot i atenentles sol·licituds presentades pels propietaris afectats.

La qual cosa es fa pública als efectes que durant el termini dels20 dies posteriors a la publicació d’aquest anunci es puguen presen-tar, si és el cas, les al·legacions que corresponguen tot d’acord amballò establert a l’article 46.3 en relació amb el 69 i concordants dela Llei Reguladora de l’Activitat Urbanística, entenent-se definiti-vament aprovada la rectificació de la reparcel·lació en el cas que noes presente cap al·legació en el termini indicat.

Albaida, 25 de juliol de 2001.– L’alcalde president: Joan A.Bodí Quilis.

Ajuntament de l’AlcoraInformació pública de l’aprovació provisional del projecte

d’assignació de quotes d’urbanització per a l’execució del projected’urbanització del camí de Santa, segona fase. [2001/Q8574]

El Ple, en la sessió extraordinària del dia 7 d’agost de 2001, vaacordar l’aprovació provisional del projecte d’assignació de quotesd’urbanització per a l’execució del projecte d’urbanització del camíde Santa, segona fase, d’acord amb el que s’estableix en l’article72.3 de la Llei Valenciana 6/1994, de 15 de novembre, Reguladorade l’Activitat Urbanística.

Cosa que es fa pública perquè se’n prenga coneixement, is’adverteix al mateix temps que, durant el termini de 20 dies,comptadors des de la publicació d’aquest anunci en el Diari Oficialde la Generalitat Valenciana, els qui n’estiguen interessats podranconsultar l’expedient a la Secretaria d’aquest ajuntament i presentarles al·legacions que estimen convenients.

L’Alcora, 16 d’agost de 2001.– El secretari accidental: JuanCarlos Morilla Cantarero.

Ajuntament del CampelloInformació pública de la modificació puntual del Pla General

d’Ordenació Urbana, que consisteix en la modificació de la classi-ficació d’ús i altres paràmetres a la parcel·la número 10, subzona14b del Pla General Municipal d’Ordenació Urbana del Campello.Expedient número 121-60/2000). [2001/Q8531]

El Ple de l’Ajuntament, en la sessió del dia 14 de juny de 2001,amb relació a l’expedient de modificació puntual del Pla GeneralMunicipal d’Ordenació Urbana en el títol indicat, va adoptarl’acord que literalment diu així:

«1. Sotmetre a informació pública, pel termini d’un mes, la pro-posta de modificació puntual a què s’ha fet referència, mitjançant lapublicació de l’edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valen-ciana, i en un diari no oficial d’ampla difusió a la localitat. Ladocumentació que cal diligenciar serà la presentada el 22 de desem-bre de 2000 (RGE 15585).

2. Notificar aquesta resolució als titulars de les parcel·les, lesreferències cadastrals del quals s’indiquen a l’informe tècnic de 12de gener de 2001.

3. Notificar al promotor aquest acord perquè en prenga coneixe-ment i efectes oportuns».

20254 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

Ayuntamiento de AlbaidaInformación pública de la rectificación del proyecto de repar-

celación del polígono industrial El Laberinto. [2001/M8533]

El pleno de la corporación, en sesión ordinaria de 13 de julio de2001, aprobó la rectificación del proyecto de reparcelación del polí-gono industrial El Laberinto Laberinto aprobado el 22 de febrero de1999 en los términos que constan en el expediente atendiendo lassolicitudes presentadas por los propietarios afectados.

Lo que se hace público a los efectos de que durante el plazo delos 20 días posteriores a la publicación de este anuncio puedan pre-sentarse, en su caso, las alegaciones que correspondan, todo segúnlo establecido en el artículo 46.3 en relación con el 69 y concordan-tes de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, entendiéndo-se definitivamente aprobada la rectificación de la reparcelación enel caso de que no se presente ninguna alegación en el plazo indica-do.

Albaida, 25 de julio de 2001.– El alcalde presidente: Joan A.Bodí Quilis.

Ayuntamiento de L’AlcoraInformación pública de la aprobación provisional del proyecto

de asignación de cuotas de urbanización para la ejecución del pro-yecto de urbanización del camino de Santa, segunda fase.[2001/Q8574]

El Pleno, en sesión extraordinaria celebrada el 7 de agosto de2001, acordó la aprobación provisional del proyecto de asignaciónde cuotas de urbanización para la ejecución del proyecto de urbani-zación del camino de Santa, segunda fase, de acuerdo con lo dis-puesto en el artículo 72.3 de la Ley Valenciana 6/1994, de 15 denoviembre, Reguladora de la Actividad Urbanística.

Lo que se hace público para general conocimiento, advirtiéndo-se al mismo tiempo que, durante el plazo de 20 días, a contar desdela publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana, quienes estuvieran interesados podrán consultar elexpediente en la Secretaría de este ayuntamiento y presentar lasalegaciones que estimen convenientes.

L’Alcora, 16 de agosto de 2001.– El secretario accidental: JuanCarlos Morilla Cantarero.

Ayuntamiento de El CampelloInformación pública de la modificación puntual del Plan Gene-

ral de Ordenación Urbana, consistente en la modificación de laclasificación de uso y otros parámetros en la parcela número 10,subzona 14b del Plan General Municipal de Ordenación Urbanade El Campello. Expediente número 121-60/2000). [2001/Q8531]

El Ayuntamiento Pleno, en sesión celebrada el día 14 de juniode 2001, con relación al expediente de modificación puntual delPlan General Municipal de Ordenación Urbana en el título indica-do, adoptó acuerdo del tenor literal siguiente:

«1. Someter a información pública, por plazo de un mes, la pro-puesta de modificación puntual a que se ha hecho referencia,mediante publicación del edicto en el Diari Oficial de la Generali-tat Valenciana, y en un diario no oficial de amplia difusión en lalocalidad. La documentación a diligenciar será la presentada el 22de diciembre de 2000 (RGE 15585).

2. Notificar la presente resolución a los titulares de las parcelas,cuyas referencias catastrales se citan en el informe técnico de 12 deenero de 2001.

3. Notificar al promotor el presente acuerdo para su conoci-miento y efectos oportunos».

Durant el termini indicat d’un mes, comptador des de la publi-cació d’aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valen-ciana, es podrà consultar l’expedient al Negociat de Planejament-Gestió d’aquest ajuntament, de dilluns a divendres, en horari de10.00 a 14.00 hores, i presentar les al·legacions que s’estimen opor-tunes, de conformitat amb el que s’estableix en els articles 38 i 55de la Llei 6/1994, de 15 de novembre de la Generalitat Valenciana,Reguladora de l’Activitat Urbanística.

Cosa que es fa pública perquè se’n prenga coneixement.Aquest anunci val de notificació als possibles titulars cadas-

trals, que no han pogut ser notificats personalment i que són:

El Campello, 13 d’agost de 2001.– L’alcalde: Juan RamónVaró Devesa.

Ajuntament de Canet d’En BerenguerInformació pública dels projectes d’urbanització i de

reparcel·lació del polígon industrial. [2001/Q8625]

El Ple de l’Ajuntament, en la sessió extraordinària de 25 dejuliol de 2001, va aprovar inicialment els projectes d’urbanització ide reparcel·lació del polígon industrial de Canet d’En Berenguer,presentats per l’agent urbanitzador Actividades Integradas Urbanís-ticas, SL, i en va acorda el sotmetiment a informació pública.

En conseqüència, de conformitat amb el que s’estableix en lalegislació vigent, se sotmeten aquests projectes a informació públi-ca pel termini de 20 dies des de la darrera publicació d’aquest edic-te, durant els quals i en hores d’oficina es trobaran a la Secretariad’aquest ajuntament a disposició de qui desitge examinar-los.Durant el termini indicat, també s’hi poden formular per escrit lesal·legacions que s’estimen convenients.

Canet d’En Berenguer, 31 de juliol de 2001.– L’alcalde: Enri-que Altabella Ferrer.

Ajuntament de FinestratInformació pública del projecte de reparcel·lació del sector II

del pla especial Àrea del Parc Temàtic. [2001/Q8586]

La mercantil urbanitzadora Sierra Cortina, SA, ha promogut elprojecte de reparcel·lació del sector II del pla especial Àrea ParcTemàtic, davant l’Ajuntament de Finestrat, i se sotmet a exposició

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20255

Durante el indicado plazo de un mes, a contar desde la publica-ción de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valencia-na, se podrá consultar el expediente en el Negociado de Planea-miento-Gestión de este ayuntamiento, de lunes a viernes, en horariode 10.00 a 14.00 horas, y presentar las alegaciones que se estimenoportunas, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 38 y 55de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre de la Generalitat Valenciana,Reguladora de la Actividad Urbanística.

Lo que se publica para su general conocimiento.Sirva el presente anuncio de notificación a los posibles titulares

catastrales, que no han podido ser notificados personalmente y queson:

El Campello, 13 de agosto de 2001.– El alcalde: Juan RamónVaró Devesa.

Ayuntamiento de Canet d’En BerenguerInformación pública de los proyectos de urbanización y de

reparcelación del polígono industrial. [2001/Q8625]

Por el Ayuntamiento Pleno, en sesión extraordinaria de 25 dejulio de 2001, se aprobó inicialmente los proyectos de urbanización yde reparcelación del polígono industrial de Canet d’En Berenguer,presentados por el agente urbanizador Actividades IntegradasUrbanísticas, SL, acordando su sometimiento a información pública.

En consecuencia, de conformidad con lo dispuesto por la legis-lación vigente, se someten dichos proyectos a información públicapor plazo de 20 días desde la última publicación del presente,durante los cuales y en horas de oficina se hallarán en la Secretaríade este ayuntamiento a disposición de quien desee examinarlos,pudiendo también durante el indicado plazo formularse las alega-ciones por escrito que se estimen convenientes.

Canet d’En Berenguer, 31 de julio de 2001.– El alcalde: Enri-que Altabella Ferrer.

Ayuntamiento de FinestratInformación pública del proyecto de reparcelación del sector II

del plan especial Área del Parque Temático. [2001/Q8586]

Promovido por la mercantil urbanizadora Sierra Cortina, SA,proyecto de reparcelación del sector II del plan especial Área Par-que Temático, ante el Ayuntamiento de Finestrat, se somete a expo-

Referència cadastral Titular Notificació508576004 YH2587N Miguel Torregrosa García Vaso.

No figura domicili a la base de dades del Cadastre508576005 YH2587N Promociones Almadraba de Campello, SL Fins avui no consta que s'haja rebut la notificació enviada amb RE 5247/2001508576006 YH2587S No figura a la base de dades del Cadastre508576010 YH2587N Ángeles Edelmira Giner Ivorra Fins avui no consta s'haja rebut la notificació enviada amb RE 6039/2001508576013 YH2587S No figura a la base de dades de Cadastre

******

Referencia catastral Titular Notificación508576004 YH2587N Miguel Torregrosa García Vaso.

No figura domicilio en la base de datos de Catastro508576005 YH2587N Promociones Almadraba de Campello, SL A la fecha no consta se haya recibido la notificación enviada con RE 5247/2001508576006 YH2587S No figura en la base de datos de Catastro508576010 YH2587N Ángeles Edelmira Giner Ivorra A la fecha no consta se haya recibido la notificación enviada con RE 6039/2001508576013 YH2587S No figura en la base de datos de Catastro

pública per un període de 20 dies hàbils, comptadors des del’endemà de la publicació d’aquest anunci. El projecte es troba adisposició de les persones interessades a la Secretaria municipal enhorari d’oficina, a fi que puguen examinar-lo i formular les al·lega-cions o objeccions que s’estimen pertinents.

En compliment i conformitat al que s’estableix en la Llei Regu-ladora de l’Activitat Urbanística 6/1994, de 15 de novembre (arti-cles 69.1.a i concordants), es publica aquesta ressenya.

Finestrat, 16 d’agost de 2001.– L’alcalde: José Miguel LlorcaLlinares.

Ajuntament d’OrpesaInformació pública del projecte de reparcel·lació forçosa del

programa de reforma interior número 15. [2001/Q8440]

Vist el projecte de reparcel·lació forçosa del programa de refor-ma interior número 15 d’Orpesa (Castelló), en compliment de laResolució de data 30 de juliol de 2001, i d’acord amb l’article 69en relació a l’article 45 i següents de la Llei 6/1994, de 15 denovembre, Reguladora de l’Activitat Urbanística, i legislació con-cordant, se sotmet a informació pública, mitjançant un edicte publi-cat en un diari d’informació general editat a la Comunitat Valencia-na, en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló i en el DiariOficial de la Generalitat Valenciana, i s’adverteix de la possibilitatde formular al·legacions, durant el termini de 20 dies, comptadorsdes de la publicació de l’edicte en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana.

Els propietaris i titulars cadastrals afectats d’acord amb el pro-jecte de reparcel·lació presentat són els següents:

Es fa saber que la publicació d’aquest edicte valdrà als efectesdel que s’estableix en l’article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú.

Orpesa, 30 de juliol de 2001.– L’alcalde: Francisco GarridoGual.

b) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS


Conselleria de SanitatConcurs número 880/2001. Obres de reforma i ampliació del

soterrani del bloc de consultes externes de l’hospital Arnau deVilanova. [2001/8797]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat.b) Dependència que tramita l’expedient: Subsecretaria per als

Recursos de Sanitat.

20256 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

sición pública por un período de 20 días hábiles, contados a partirdel siguiente al de la publicación del presente anuncio, quedando elproyecto a disposición de los interesados en la Secretaría municipalen horario de oficina, a fin de que puedan examinarlo y formularlas alegaciones u objeciones que se estimen pertinentes.

En cumplimiento y conformidad a lo dispuesto en la Ley Regu-ladora de la Actividad Urbanística 6/1994, de 15 de noviembre(artículos 69.1.a y concordantes), se publica la presente reseña.

Finestrat, 16 de agosto de 2001.– El alcalde: José Miguel Llor-ca Llinares.

Ayuntamiento de Oropesa del MarInformación pública del proyecto de reparcelación forzosa del

programa de reforma interior número 15. [2001/Q8440]

Visto el proyecto de reparcelación forzosa del programa dereforma interior número 15 de Oropesa del Mar (Castellón), encumplimiento de la Resolución de fecha 30 de julio de 2001, y deacuerdo con el artículo 69 en relación al artículo 45 y siguientes dela Ley 6/1994, de 15 de noviembre, Reguladora de la ActividadUrbanística, y legislación concordante, se somete a informaciónpública, mediante edicto publicado en un diario de informacióngeneral editado en la Comunidad Valenciana, en el Boletín Oficialde la Provincia de Castellón y en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana, advirtiendo de la posibilidad de formular alegaciones,durante el plazo de 20 días, contados desde la publicación del edic-to en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

Los propietarios y titulares catastrales afectados de acuerdo conel proyecto de reparcelación presentado son los siguientes:

Significando que la publicación del presente edicto servirá a losefectos de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común.

Oropesa del Mar, 30 de julio de 2001.– El alcalde: FranciscoGarrido Gual.

b) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS


Conselleria de SanidadConcurs número 880/2001. Obras de reforma y ampliación de

la planta de sótano del bloque de consultas externas del HospitalArnau de Vilanova. [2001/8797]

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanidad.b) Dependencia que tramita el expediente: Subsecretaría para

los Recursos de Sanidad.

Finca Finca Propietari Adreça propietariregistral cadastral887 6610909 Construcciones Lidón, SA Carrer Herrero, 3. Castelló de la Plana880 6610908 Construcciones Lidón, SA Carrer Herrero, 3. Castelló de la Plana894 6610907 M. Nieves Matilla Toledo i uns altres PM La Conxa, 8. Orpesa

*******Finca Finca Propietario Dirección propietarioregistral catastral887 6610909 Construcciones Lidón, SA Calle Herrero, 3. Castellón de la Plana880 6610908 Construcciones Lidón, SA Calle Herrero, 3. Castellón de la Plana894 6610907 M. Nieves Matilla Toledo y otros PM La Concha, 8. Oropesa del Mar

c) Número d’expedient: 880/2001. 2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: obres de reforma i ampliació del

soterrani del bloc de consultes externes de l’hospital Arnau de Vila-nova.

b) Divisió per lots i nombre: –c) Lloc d’execució: Hospital Arnau de Vilanova.d) Termini d’execució: 6 mesos.3. Tramitació, procediment i sistema d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Sistema: concurs públic. 4. Pressupost base de licitacióImport total: cent disset milions nou-centes dues mil quatre-

centes pessetes (117.902.400 pessetes / 708.607,70 euros).5. Garanties: provisional: no se n’exigeix.6. Obtenció de documentació i d’informacióa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat. b) Domicili: carrer Misser Mascó, 31 – 4a planta.c) Localitat i codi postal: 46010 – València.d) Telèfon: 96 386 80 86e) Fax: 96 386 82 39f) Data límit d’obtenció de documents i d’informació: es podran

recollir fins l’últim dia de presentació de proposicions en el llocdalt assenyalat. Preu: 520 pessetes, IVA inclòs (ordre de preus24.02.1998, DOGV de 08.05.1998).

7. Requisits específics del contractistaa) Classificació: grup C, subgrup 1 a 9, categoria e)b) Altres requisits: vegeu el plec de clàusules administratives

particulars. 8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: fins al vint-i-sisé dia natural, a par-

tir de l’endemà de la publicació d’aquest anunci en el Diari Oficialde la Generalitat Valenciana.

b) Documentació que cal presentar: la indicada en el plec declàusules administratives particulars.

c) Lloc de presentació: en el registre general del lloc assenyalaten el punt 6.

d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenirl’oferta: tres mesos des de l’obertura de les proposicions econòmi-ques.

e) Admissió de variants: –9. Obertura de les ofertesa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat..b) Domicili: carrer Misser Mascó, 31c) Localitat: València.d) Data: el quinzé dia natural des de la data límit de recepció

d’ofertes, en la sala de juntes del centre dalt assenyalat. Pel que faals terminis de presentació i obertura de les ofertes esmentats en elsparàgrafs anteriors, si l’últim dia és dissabte o festiu, es prorrogaràfins al primer dia hàbil.

e) Hora: 13.30 hores.10. Altres informacions: les propostes podran estar redactades

en valencià o castellà.11. Despeses d’anuncis: l’import d’aquest anunci anirà a càrrec

dels adjudicataris.

València, 5 de setembre de 2001.– El subsecretari per alsRecursos de Sanitat (Ordre de 18 de febrer de 2000, DOGV núm.3.699): Máximo Caturla Rubio.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20257

c) Número de expediente: 880/2001.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: obras de reforma y ampliación de la

planta de sótano del bloque de consultas externas del HospitalArnau de Vilanova.

b) División por lotes y número: –-c) Lugar de ejecución: Hospital Arnau de Vilanova.d) Plazo de ejecución: 6 meses.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso público.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: ciento diecisiete millones novecientas dos mil

cuatrocientas pesetas (117.902.400 pesetas / 708.607,70 euros).5. Garantías: provisional: no se exige.6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad.b) Domicilio: calle Micer Mascó, 31 – 4ª planta.c) Localidad y código postal: 46010 – Valencia.d) Teléfono: 96 386 80 86e) Fax: 96 386 82 39f) Fecha límite de obtención de documentos e información: se

podrán recoger hasta el último día de presentación de proposicionesen el lugar arriba indicado. Precio: 520 pesetas, IVA incluido(orden de precios de 24.02.1998, DOGV de 08.05.1998).

7. Requisitos específicos del contratistaa) Clasificación: grupo C, subgrupo 1 a 9, categoría e)b) Otros requisitos: ver el pliego de cláusulas administrativas

particulares.8. Presentación de ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: hasta el vigesimosexto día

natural, contado a partir del siguiente a la publicación de este anun-cio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

b) Documentación a presentar: las reseñadas en el pliego decláusulas administrativas particulares.

c) Lugar de presentación: en el Registro General del lugar seña-lado en el punto 6.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantenersu oferta: tres meses desde la apertura de proposiciones económi-cas.

e) Admisión de variantes: –9. Apertura de las ofertasa) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad.b) Domicilio: calle Micer Mascó, 31c) Localidad: Valencia.d) Fecha: el decimoquinto día natural a partir de la fecha límite

de recepción de ofertas, en la Sala de Juntas del centro arriba indi-cado. En lo que respecta a los plazos de presentación y apertura deofertas citados en los párrafos anteriores, si el último día fuesesábado o festivo se prorrogaría hasta el primer día hábil.

e) Hora: 13,30 horas.10. Otras informaciones: las propuestas podrán estar redactadas

en valenciano o en castellano.11. Gastos de anuncios: el importe del presente anuncio será

por cuenta de los adjudicatarios.

Valencia, 5 de septiembre de 2001.– El subsecretario para losRecursos de Sanidad (Orden de 18 de febrero de 2000, DOGVnúm. 3.699): Máximo Caturla Rubio.

Conselleria de SanitatConcurs número 951/2001. Obres de reforma dels serveis

d’Extraccions, Cita Prèvia i Salut Mental a l’hospital Francesc deBorja de Gandia (València). [2001/8798]


Recursos de Sanitat. c) Número d’expedient: 951/2001.2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: obres de reforma dels serveis

d’Extraccions, Cita Prèvia i Salut Mental.b) Divisió per lots i nombre: –c) Lloc d’execució: Hospital Francesc de Borja de Gandia

(València).d) Termini d’execució: 8 mesos.3. Tramitació, procediment i sistema d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Sistema: concurs públic. 4. Pressupost base de licitacióImport total: setanta-nou milions sis-centes noranta-quatre mil

cent seixanta-quatre pessetes (79.694.164 pessetes /478.971,57 euros).

5. Garanties: provisional: no se n’exigeix.6. Obtenció de documentació i d’informacióa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat. b) Domicili: carrer Misser Mascó, 31 – 4a planta.c) Localitat i codi postal: 46010 – València.d) Telèfon: 96 386 80 86e) Fax: 96 386 82 39f) Data límit d’obtenció de documents i d’informació: es podran


7. Requisits específics del contractistaa) Classificació: grup C, subgrup 1 a 9, categoria c)b) Altres requisits: vegeu el plec de clàusules administratives






e) Admissió de variants: –9. Obertura de les ofertesa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat..b) Domicili: carrer Misser Mascó, 31c) Localitat: València.d) Data: el tretzé dia natural des de la data límit de recepció




dels adjudicataris.


20258 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

Conselleria de SanidadConcurso número 951/2001. Obras de reforma del Servicio de

Extracciones, Cita Previa y Salud Mental en el hospital Franciscode Borja de Gandía. [2001/8798]


los Recursos de Sanidad.c) Número de expediente: 951/2001.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: obras de reforma del Servicio de

Extracciones, Cita Previa y Salud Mental.b) División por lotes y número: –-c) Lugar de ejecución: Hospital Francisco de Borja de Gandía

(Valencia).d) Plazo de ejecución: 8 meses.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso público.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: setenta y nueve millones seiscientas noventa y

cuatro mil ciento sesenta y cuatro pesetas (79.694.164 pesetas /478.971,57 euros).

5. Garantías: provisional: no se exige.6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad.b) Domicilio: calle Micer Mascó, 31 – 4ª planta.c) Localidad y código postal: 46010 – Valencia.d) Teléfono: 96 386 80 86e) Fax: 96 386 82 39f) Fecha límite de obtención de documentos e información: se


7. Requisitos específicos del contratistaa) Clasificación: grupo C, subgrupo 1 a 9, categoría c)b) Otros requisitos: ver el pliego de cláusulas administrativas






e) Admisión de variantes: –9. Apertura de las ofertasa) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad.b) Domicilio: calle Micer Mascó, 31c) Localidad: Valencia.d) Fecha: el decimotercer día natural a partir de la fecha límite


e) Hora: 13.30 horas.10. Otras informaciones: las propuestas podrán estar redactadas




Conselleria de SanitatConcurs número 883/2001. Direcció dels projectes d’obres i

instal·lacions, activitat i coordinació del pla de seguretat i salut,del projecte de rehabilitació de l’antic Hospital Doctor Peset per ahospital de mitja estada de salut mental i hospital de dia, hospitald’atenció a crònics i llarga estada. [2001/8800]


Recursos de Sanitat.c) Número d’expedient: 883/2001. 2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: direcció dels projectes d’obres i ins-

tal·lacions, activitat i coordinació del pla de seguretat i salut, delprojecte de rehabilitació de l’antic Hospital Doctor Peset per a hos-pital de mitja estada de salut mental i hospital de dia, hospitald’atenció a crònics i llarga estada.

b) Divisió per lots i nombre: –c) Lloc d’execució: vegeu el plec de clàusules administratives

particulars. d) Termini d’execució: vegeu el plec de clàusules administrati-

ves particulars.3. Tramitació, procediment i sistema d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Sistema: concurs públic. 4. Pressupost base de licitacióImport total: cent deu milions dues-centes vuitanta-vuit mil

cinc-centes seixanta pessetes (110.288.560 pessetes / 662.847,60euros).


recollir fins l’últim dia de presentació de proposicions en el llocdalt assenyalat. Preu: 520 pessetes/3,13 euros, IVA inclòs (ordre depreus 24.02.1998, DOGV de 08.05.1998).

7. Requisits específics del contractistaa) Classificació: no és procedent. b) Altres requisits: solvència financera, econòmica i tècnica;

vegeu el plec de clàusules administratives particulars.8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: el dia 29 d’octubre de 2001.b) Documentació que cal presentar: la indicada en el plec de

clàusules administratives particulars.c) Lloc de presentació: en el registre general del lloc assenyalat

en el punt 6.d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenir

l’oferta: tres mesos des de l’obertura de les proposicions econòmiques.e) Admissió de variants: no.9. Obertura de les ofertesa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat.b) Domicili: carrer Misser Mascó, 31c) Localitat: València.d) Data: el dia 12 de novembre de 2001.e) Hora: 13.30 hores.10. Altres informacions: les propostes podran estar redactades


dels adjudicataris.12. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de las

Comunidades Europeas: el dia 5 de setembre de 2001.


DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20259

Conselleria de SanidadConcurso número 883/2001. Dirección de los proyectos de obras

e instalaciones, actividad y coordinación del plan de seguridad ysalud, del proyecto de rehabilitación del antiguo Hospital DoctorPeset para Hospital de Media Estancia de Salud Mental y Hospital deDía, Hospital de Atención a Crónicos y Larga Estancia. [2001/8800]


los Recursos de Sanidad.c) Número de expediente: 883/2001.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: dirección de los proyectos de obras e

instalaciones, actividad y coordinación del plan de seguridad ysalud, del proyecto de rehabilitación del antiguo Hospital DoctorPeset para Hospital de Media Estancia de Salud Mental y Hospitalde Día, Hospital de Atención a Crónicos y Larga Estancia.

b) División por lotes y número: –c) Lugar de ejecución: ver el pliego de cláusulas administrati-

vas particulares.d) Plazo de ejecución: ver el pliego de cláusulas administrativas

particulares.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso público.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: ciento diez millones doscientas ochenta y ocho

mil quinientas sesenta pesetas (110.288.560 pesetas / 662.847,60euros).

5. Garantías: provisional: no se exige.6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad..b) Domicilio: Calle Micer Mascó, 31 – 4ª planta.c) Localidad y código postal: 46010 – Valencia.d) Teléfono: 96 386 80 86 e) Fax: 96 386 82 39f) Fecha límite de obtención de documentos e información: se

podrán recoger hasta el último día de presentación de proposicionesen el lugar arriba indicado. Precio: 520 pesetas/3,13 euros, IVAincluido (orden de precios de 24.02.1998, DOGV de 08.05.1998).

7. Requisitos específicos del contratistaa) Clasificación: no procede. b) Otros requisitos: solvencia financiera, económica y técnica;

ver el pliego de cláusulas administrativas particulares.8. Presentación de ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: el día 29 de octubre de 2001.b) Documentación a presentar: las reseñadas en el pliego de

cláusulas administrativas particulares.c) Lugar de presentación: en el Registro General del lugar seña-

lado en el punto 6.d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su

oferta: tres meses desde la apertura de proposiciones económicas.e) Admisión de variantes: no.9. Apertura de las ofertasa) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad.b) Domicilio: Calle Micer Mascó, 31 c) Localidad: Valencia.d) Fecha: el día 12 de noviembre de 2001.e) Hora: 13,30 horas.10. Otras informaciones: las propuestas podrán estar redactadas


por cuenta de los adjudicatarios.Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comunida-

des Europeas: el día 5 de septiembre de 2001.


Conselleria de SanitatConcurs número 879/2001. Subministrament i instal·lació de

transformadors d’energia elèctrica en alguns centres dependentsde la Conselleria de Sanitat. [2001/F8762]


Recursos de Sanitat. c) Número d’expedient: 879/2001.2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: subministrament i instal·lació de

transformadors d’energia elèctrica en alguns centres dependents dela Conselleria de Sanitat.

b) Nombre d’unitats que cal lliurar: les indicades en els plecs.c) Divisió per lots i nombre: 10.d) Lloc de lliurament: vegeu el plec de clàusules administrati-

ves particulars. e) Termini de lliurament: cinc mesos màxim.3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Forma: concurs públic.4. Pressupost base de licitacióImport total: cent vint-i-sis milions dues-centes trenta mil nou-

centes vint pessetes (126.230.920 pessetes/758.663,11 euros). S’hipodrà licitar per un lot, per diversos o per la totalitat, d’acord ambel desglossament establit en el plec de clàusules administrativesparticulars.

5. GarantiesProvisional: 2% del pressupost de licitació del lot o lots a què

es licite.6. Obtenció de documentació i informacióa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat.b) Domicili: carrer del Misser Mascó, 31-4a planta.c) Localitat i codi postal: 46010 València.d) Telèfon: 96 386 80 86. e) Fax: 96 386 82 39.f) Data límit d’obtenció de documents i informació: es podran

recollir fins l’últim dia de presentació de proposicions en el llocdalt assenyalat. Preu: 520 pessetes, IVA inclòs (ordre de preus de24.02.1998, DOGV de 08.05.1998).

7. Requisits específics del contractistaVegeu el plec de clàusules administratives particulars.8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: el dia 26 d’octubre de 2001.b) Documentació que cal presentar: la indicada en el plec de

clàusules administratives particulars.c) Lloc de presentació: l’assenyalat en el punt 6.

d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenirl’oferta: tres mesos des de l’obertura de les proposicions econòmiques.

e) Admissió de variants: no.9. Obertura de les ofertesa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat.b) Domicili: carrer del Misser Mascó, 31.c) Localitat: València.d) Data: el dia 9 de novembre de 2001.e) Hora: 12.30 hores.10. Altres informacionsLes propostes podran estar redactades en valencià o en castellà.11. Despeses dels anuncisL’import del present anunci anirà a càrrec dels adjudicataris.

12. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de lasComunidades Europeas. El dia 4 de setembre de 2001.


20260 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

Conselleria de SanidadConcurso número 879/2001. Suministro e instalación de trans-

formadores de energía eléctrica en diversos centros dependientesde la Conselleria de Sanidad. [2001/F8762]


los Recursos de Sanidad.c) Número de expediente: 879/2001.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: suministro e instalación de transfor-

madores de energía eléctrica en diversos centros dependientes de laConselleria de Sanidad.

b) Número de unidades a entregar: las indicadas en los pliegos.c) División por lotes y número: 10.d) Lugar de entrega: ver el pliego de cláusulas administrativas

particulares.e) Plazo de entrega: cinco meses máximo.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso público.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: ciento veintiséis millones doscientas treinta mil

novecientas veinte pesetas (126.230.920 pesetas/758.663,11 euros).Se podrá licitar por un lote, por varios o por la totalidad, según eldesglose establecido en el pliego de cláusulas administrativas parti-culares.

5. GarantíasProvisional: 2% del presupuesto de licitación del lote o lotes a

los que se licite.6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad.b) Domicilio: calle del Micer Mascó, 31-4ª planta.c) Localidad y código postal: 46010 Valencia. d) Teléfono: 96 386 80 86.e) Fax: 96 386 82 39.f) Fecha límite de obtención de documentos e información: se


7. Requisitos específicos del contratistaVer el pliego de cláusulas administrativas particulares.8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: el día 26 de octubre de 2001.b) Documentación a presentar: la indicada en el pliego de cláu-

sulas administrativas particulares.c) Lugar de presentación: el indicado en el punto 6 del presente

anuncio.d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su

oferta: tres meses desde la apertura de proposiciones económicas.e) Admisión de variantes: no.9. Apertura de las ofertasa) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad.b) Domicilio: calle del Micer Mascó, 31.c) Localidad: Valencia.d) Fecha: el día 9 de noviembre de 2001.e) Hora: 12.30 horas.10. Otras informacionesLas propuestas podrán estar redactadas en valenciano o castellano.11. Gastos de anunciosEl importe del presente anuncio será por cuenta de los adjudica-

tarios.12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comu-

nidades Europeas. El día 4 de septiembre de 2001.


Conselleria de SanitatConcurs número 729/2001. Subministrament d’equipament

informàtic i desenvolupament i implantació d’un sistema d’infor-mació per a la gestió de les activitats formatives de l’Escola Valen-ciana d’Estudis per a la Salut. [2001/8755]


Recursos de Sanitat.c) Número d’expedient: 729/2001.2. Objecte del contracte a) Descripció de l’objecte: Subministrament d’equipament

informàtic i desenvolupament i implantació d’un sistema d’infor-mació per a la gestió de les activitats formatives de l’Escola Valen-ciana d’Estudis per a la Salut.

b Nombre d’unitats que cal lliurar: les indicades en els plecs.c) Divisió per lots i nombre: 2.d) Lloc de lliurament: l’Escola Valenciana d’Estudis per a la

Salut.e) Termini de lliurament: lot 1: 6 setmanes; lot 2: 10 mesos. 3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Forma: concurs públic.4. Pressupost base de licitacióImport total: trenta-dos milions de pessetes (32.000.000 pesse-

tes / 192.323,87 euros). S’hi podrà licitar per un lot, per diversos oper la totalitat, d’acord amb el desglossament establit en el plec declàusules administratives particulars.

5. Garanties: provisional: 2% del pressupost de licitació del loto lots a què es licite.

6. Obtenció de documentació i informacióa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat.b) Domicili: carrer Misser Mascó, 31 – 4a planta.c) Localitat i codi postal: 46010 – València.d) Telèfon: 96 386 80 86e) Fax: 96 386 82 39f) Data límit d’obtenció de documents i informació: es podran

recollir fins l’últim dia de presentació de proposicions en el llocdalt assenyalat. Preu: 520 pessetes, IVA inclòs (ordre de preus de24.02.1998 DOGV de 08.05.1998).

7. Requisits específics del contractista: els licitadors aportaraninformes d’institucions financeres i la relació dels pricipals submi-nistraments efectuats durant el tres últims anys, indicant-nel’import, la data i la destinació.

8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació

a) Data límit de presentació: fins al vint-i-sisé dia natural,comp-tador des de l’endemà de la publicació d’aquest anunci en el DiariOficial de la Generalitat Valenciana.




e) Admissió de variants: sí.9. Obertura de les ofertesa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat.b) Domicili: carrer Misser Mascó, 31c) Localitat: València.d) Data: el quinzé dia natural a partir de la data límit de recep-

ció de les ofertes, en la Sala de Juntes del centre esmentat. Pel quefa als terminis de presentació i obertura de les ofertes esmentats enels paràgrafs anteriors, si l’últim dia és dissabte o festiu, es prorro-garà fins al primer dia hàbil.

e) Hora: 13.30 hores.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20261

Conselleria de SanidadConcurso número 729/2001. Suministro de equipamiento

informático y desarrollo e implantación de un sistema de informa-ción para la gestión de las actividades formativas de la EscuelaValenciana de Estudios para la Salud. [2001/8755]


los Recursos de Sanidad.c) Número de expediente: 729/2001.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: suministro de equipamiento informá-

tico y desarrollo e implantación de un sistema de información parala gestión de las actividades formativas de la Escuela Valenciana deEstudios para la Salud.

b) Número de unidades a entregar: las indicadas en los pliegos.c) División por lotes y número: 2.d) Lugar de entrega: Escuela Valenciana de Estudios para la

Salud.e) Plazo de entrega: lote 1: 6 semanas; lote 2: 10 meses.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso público.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: treinta y dos millones de pesetas (32.000.000

pesetas / 192.323,87 euros). Se podrá licitar por un lote, por varioso por la totalidad, según el desglose establecido en el pliego decláusulas administrativas particulares.

5. Garantías: provisional: 2% del presupuesto de licitación dellote o lotes a los que se licite.

6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad.b) Domicilio: calle Micer Mascó, 31 – 4ª planta.c) Localidad y código postal: 46010 – Valencia.d) Teléfono: 96 386 80 86e) Fax: 96 386 82 39f) Fecha límite de obtención de documentos e información: se


7. Requisitos específicos del contratista: los licitadores apor-tarán informes de instituciones financieras y la relación de los prin-cipales suministros efectuados durante los tres últimos años, indi-cando su importe, fecha y destino.

8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participa-ción

a) Fecha límite de presentación: hasta el vigesimosexto díanatural, contado a partir del siguiente a la publicación de este anun-cio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.




e) Admisión de variantes: sí.9. Apertura de las ofertasa) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad..b) Domicilio: calle Micer Mascó, 31c) Localidad: Valencia.d) Fecha: el decimoquinto día natural a partir de la fecha límite

de recepción de ofertas, en la Sala de Juntas del centro arriba seña-lado. En lo que respecta a los plazos de presentación y apertura deofertas citados en los párrafos anteriores, si el último día fuesesábado o festivo se prorrogaría hasta el primer día hábil.

e) Hora: 13.30 horas.

10. Altres informacions: les propostes podran estar redactadesen valencià o castellà.

11. Despeses dels anuncis: l’import del present anunci anirà acàrrec dels adjudicataris.


Conselleria de SanitatConcurs número 869/2001. Construcció d’un centre de salut a

Sedaví. [2001/8759]


Recursos de Sanitat. c) Número d’expedient: 869/2001. 2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: construcció d’un centre de salut a

Sedaví.b) Divisió per lots i nombre: –c) Lloc d’execució: Sedaví (València).d) Termini d’execució: 12 mesos.3. Tramitació, procediment i sistema d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Sistema: concurs públic. 4. Pressupost base de licitacióImport total: dos-cents setanta-set milions cinquanta-tres mil

dues-centes vuitanta-dues pessetes (277.053.282 pessetes /1.665.123,76 euros).









e) Admissió de variants: –9. Obertura de les ofertesa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat..b) Domicili: carrer Misser Mascó, 31c) Localitat: València.d) Data: el docé dia natural des de la data límit de recepció


e) Hora: 12,00 hores.

20262 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

10. Otras informaciones: las propuestas podrán estar redactadasen valenciano o en castellano.

11. Gastos de anuncios: el importe del presente anuncio serápor cuenta de los adjudicatarios.


Conselleria de SanidadConcurso número 869/2001. Construcción de un centro de

salud en Sedaví. [2001/8759]


los Recursos de Sanidad.c) Número de expediente: 869/2001. 2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: construcción de un centro de salud en

Sedaví.b) División por lotes y número: –c) Lugar de ejecución: Sedaví (Valencia).d) Plazo de ejecución:12 meses.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso público.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: doscientos setenta y siete millones cincuenta y

tres mil doscientas ochenta y dos pesetas (277.053.282 pesetas /1.665.13,76 euros).









e) Admisión de variantes: –9. Apertura de las ofertasa) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad.b) Domicilio: calle Micer Mascó, 31c) Localidad: Valencia.d) Fecha: el duodécimo día natural a partir de la fecha límite de

recepción de ofertas, en la Sala de Juntas del centro arriba indicado.En lo que respecta a los plazos de presentación y apertura de ofer-tas citados en los párrafos anteriores, si el último día fuese sábado ofestivo se prorrogaría hasta el primer día hábil.

e) Hora: 12.00 horas.

10. Altres informacions: les propostes podran estar redactadesen valencià o castellà.

11. Despeses d’anuncis: l’import d’aquest anunci anirà a càrrecdels adjudicataris.


Conselleria de SanitatConcurs número 870/2001. Obres de reforma i adequació de la

sala de pal·liatius de l’Hospital Doctor Moliner. [2001/8760]


Recursos de Sanitat. c) Número d’expedient: 870/2001. 2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: obres de reforma i adequació de la

sala de pal·liatius de l’Hospital Doctor Moliner.b) Divisió per lots i nombre: –c) Lloc d’execució: Hospital Doctor Moliner. Porta-Coeli, s/n,

Serra (València).d) Termini d’execució: 7 mesos.3. Tramitació, procediment i sistema d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Sistema: concurs públic. 4. Pressupost base de licitacióImport total: cent tretze milions cent seixanta-dues mil cent

quaranta-set pessetes (113.162.147 pessetes / 680.118,20 euros).









e) Admissió de variants: –9. Obertura de les ofertesa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat..b) Domicili: carrer Misser Mascó, 31c) Localitat: València.d) Data: el docé dia natural des de la data límit de recepció


DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20263

10. Otras informaciones: las propuestas podrán estar redactadasen valenciano o en castellano.

11. Gastos de anuncios: el importe del presente anuncio serápor cuenta de los adjudicatarios.


Conselleria de SanidadConcurso número 870/2001. Obras de reforma y adecuación de

la sala de paliativos del Hospital Doctor Moliner. [2001/8760]


los Recursos de Sanidad.c) Número de expediente: 870/2001. 2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: obras de reforma y adecuación de la

sala de paliativos del Hospital Doctor Moliner.b) División por lotes y número: c) Lugar de ejecución: Hospital Doctor Moliner. Porta-Coeli,

s/n, Serra (Valenicia).d) Plazo de ejecución: 7 meses.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso público.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: ciento trece millones ciento sesenta y dos mil

ciento cuarenta y siete pesetas (113.162.147 pesetas /680.118,20 euros).









e) Admisión de variantes: –-9. Apertura de las ofertasa) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad.b) Domicilio: calle Micer Mascó, 31c) Localidad: Valencia.d) Fecha: el duodécimo día natural a partir de la fecha límite de




dels adjudicataris.


Conselleria de SanitatConcurs número 878/2001. Obres d’acabament del Centre de

Salut Orihuela II (Alacant). [2001/8761]


Recursos de Sanitat. c) Número d’expedient: 878/2001. 2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: obres d’acabament del Centre de

Salut Orihuela II (Alacant).b) Divisió per lots i nombre: –c) Lloc d’execució: Orihuela (Alacant).d) Termini d’execució: 10 mesos.3. Tramitació, procediment i sistema d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Sistema: concurs públic. 4. Pressupost base de licitacióImport total: tres-cents cinquanta-set milions set-centes noran-

ta-set mil cent noranta-nou pessetes (357.797.199 pessetes /2.150.404,98 euros).



7. Requisits específics del contractistaa) Classificació: grup C, subgrup 1 a 9, categoria f)b) Altres requisits: vegeu el plec de clàusules administratives






e) Admissió de variants: –-9. Obertura de les ofertesa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat..b) Domicili: carrer Misser Mascó, 31c) Localitat: València.d) Data: el docé dia natural des de la data límit de recepció


20264 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081





Conselleria de SanidadConcurso número 878/2001. Obras de terminación del Centro

de Salud Orihuela II (Alicante). [2001/8761]


los Recursos de Sanidad.c) Número de expediente: 878/2001. 2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: obras de terminación del Centro de

Salud Orihuela II (Alicante)b) División por lotes y número: –-c) Lugar de ejecución: Orihuela (Alicante).d) Plazo de ejecución:10 meses.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso público.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: trescientos cincuenta y siete millones setecientas

noventa y siete mil ciento noventa y nueve pesetas (357.797.199pesetas / 2.150.404,98 euros).



7. Requisitos específicos del contratistaa) Clasificación: grupo C, subgrupo 1 a 9, categoría f)b) Otros requisitos: ver el pliego de cláusulas administrativas






e) Admisión de variantes: –9. Apertura de las ofertasa) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad.b) Domicilio: calle Micer Mascó, 31c) Localidad: Valencia.d) Fecha: el duodécimo día natural a partir de la fecha límite de


e) Hora: 13,00 hores.10. Altres informacions: les propostes podran estar redactades


dels adjudicataris.


Conselleria de SanitatConcurs número 866/2001. Disseny, desenvolupament i

implantació del programari per al sistema d’informació sanitàriade la Conselleria de Sanitat. [2001/Q8758]


Recursos de Sanitat.c) Número d’expedient: 866/2001. 2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: disseny, desenvolupament i implan-

tació del programari per al sistema d’informació sanitària de laConselleria de Sanitat.

b) Divisió per lots i nombre: tres.c) Lloc d’execució: vegeu el plec de clàusules administratives

particulars. d) Termini d’execució: vegeu el plec de clàusules administrati-

ves particulars.3. Tramitació, procediment i sistema d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Sistema: concurs públic. 4. Pressupost base de licitacióImport total: set-cents cinquanta milions de pessetes

(750.000.000 pessetes/4.507.590,76 euros). S’hi podrà licitar perun lot, per diversos o per la totalitat, d’acord amb el desglossamentestablit en el plec de clàusules administratives particulars.


es licite.6. Obtenció de documentació i d’informacióa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat. b) Domicili: carrer de Misser Mascó, 31, 4a planta.c) Codi postal i localitat: 46010 València.d) Telèfon: 96 386 80 86.e) Fax: 96 386 82 39.f) Data límit d’obtenció de documents i d’informació: es podran

recollir fins l’últim dia de presentació de proposicions en el llocdalt assenyalat. Preu: 520 pessetes/3,13 euros, IVA inclòs (ordre depreus 24.02.1998, DOGV de 08.05.1998).

7. Requisits específics del contractistaa) Classificació: grup III, subgrup 3, categoria d). b) Altres requisits: vegeu el plec de clàusules administratives

particulars.8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: el dia 26 d’octubre de 2001.b) Documentació que cal presentar: la indicada en el plec de

clàusules administratives particulars.c) Lloc de presentació: en el registre general del lloc assenyalat

en el punt 6.d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenir

l’oferta: tres mesos des de l’obertura de les proposicions econòmi-ques.

e) Admissió de variants: sí.9. Obertura de les ofertesa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat.b) Domicili: carrer de Misser Mascó, 31.c) Localitat: València.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20265





Conselleria de SanidadConcurso número 866/2001. Diseño, desarrollo e implantación

del software para el sistema de información sanitaria de la Conse-lleria de Sanidad. [2001/Q8758]


los Recursos de Sanidad.c) Número de expediente: 866/2001.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: diseño, desarrollo e implantación del

software para el sistema de información sanitaria de la Conselleriade Sanidad.

b) División por lotes y número: tres.c) Lugar de ejecución: ver el pliego de cláusulas administrati-

vas particulares.d) Plazo de ejecución: ver el pliego de cláusulas administrativas

particulares.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso público.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: setecientos cincuenta millones de pesetas

(750.000.000 pesetas/4.507.590,76 euros). Se podrá licitar por unlote, por varios o por la totalidad, según el desglose establecido enel pliego de cláusulas administrativas particulares.


los que se licite.6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad..b) Domicilio: calle de Micer Mascó, 31, 4.ª planta.c) Código postal y localidad: 46010 València.d) Teléfono: 96 386 80 86. e) Fax: 96 386 82 39.f) Fecha límite de obtención de documentos e información: se

podrán recoger hasta el último día de presentación de proposicionesen el lugar arriba indicado. Precio: 520 pesetas/3,13 euros, IVAincluido (orden de precios de 24.02.1998, DOGV de 08.05.1998).

7. Requisitos específicos del contratistaa) Clasificación: grupo III, subgrupo 3, categoría d). b) Otros requisitos: ver el pliego de cláusulas administrativas

particulares.8. Presentación de ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: el día 26 de octubre de 2001.b) Documentación a presentar: las reseñadas en el pliego de

cláusulas administrativas particulares.c) Lugar de presentación: en el registro general del lugar seña-

lado en el punto 6.d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener

su oferta: tres meses desde la apertura de proposiciones económi-cas.

e) Admisión de variantes: sí.9. Apertura de las ofertasa) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad.b) Domicilio: calle de Micer Mascó, 31.c) Localidad: Valencia.

d) Data: el dia 9 de novembre de 2001.e) Hora: 13.00 hores.10. Altres informacionsLes propostes podran estar redactades en valencià o castellà.

11. Despeses d’anuncisL’import d’aquest anunci anirà a càrrec dels adjudicataris.


València, 4 de setembre de 2001.– El subsecretari per alsRecursos de Sanitat (Ordre de 18 de febrer de 2000, DOGV núme-ro 3.699): Máximo Caturla Rubio.

Conselleria de SanitatConcurs número 865/2001. Subministrament de material

informàtic per a les institucions dependents de la Conselleria deSanitat. [2001/M8756]


Recursos de Sanitat. c) Número d’expedient: 865/2001.2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: subministrament de material

informàtic per a les institucions dependents de la Conselleria deSanitat.

b) Nombre d’unitats que cal lliurar: les indicades en els plecs.c) Divisió per lots i nombre: 38.d) Lloc de lliurament: vegeu el plec de clàusules administrati-

ves particulars. e) Termini de lliurament: sis setmanes.3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: urgent.b) Procediment: obert.c) Forma: concurs públic.4. Pressupost base de licitacióImport total: tres-cents cinquanta-cinc milions cinc mil pessetes

(355.005.000 PTA/2.133.623,02 euros). S’hi podrà licitar per unlot, per diversos o per la totalitat, d’acord amb el desglossamentestablit en el plec de clàusules administratives particulars.


es licite.6. Obtenció de documentació i informacióa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat.b) Domicili: carrer de Misser Mascó, 31, 4a planta.c) Codi postal i localitat: 46010 València.d) Telèfon: 96 386 80 86. e) Fax: 96 386 82 39.f) Data límit d’obtenció de documents i informació: es podran

recollir fins l’últim dia de presentació de proposicions en el llocdalt assenyalat. Preu: 520 pessetes, IVA inclòs (ordre de preus de24.02.1998, DOGV de 08.05.1998).

7. Requisits específics del contractistaVegeu el plec de clàusules administratives particulars.8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació

a) Data límit de presentació: el dia 26 d’octubre de 2001.b) Documentació que cal presentar: la indicada en el plec de

clàusules administratives particulars.c) Lloc de presentació: l’assenyalat en el punt 6.


e) Admissió de variants: sí.

20266 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

d) Fecha: el día 9 de noviembre de 2001.e) Hora: 13.00 horas.10. Otras informacionesLas propuestas podrán estar redactadas en valenciano o en cas-

tellano.11. Gastos de anunciosEl importe del presente anuncio será por cuenta de los adjudica-



Valencia, 4 de septiembre de 2001.– El subsecretario para losRecursos de Sanidad (Orden de 18 de febrero de 2000, DOGVnúmero 3.699): Máximo Caturla Rubio.

Conselleria de SanidadConcurso número 865/2001. Suministro de material informáti-

co para las instituciones dependientes de la Conselleria de Sani-dad. [2001/M8756]


los Recursos de Sanidad.c) Número de expediente: 865/2001.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: suministro de material informático

para las instituciones dependientes de la Conselleria de Sanidad.

b) Número de unidades a entregar: las indicadas en los pliegos.c) División por lotes y número: 38.d) Lugar de entrega: ver el pliego de cláusulas administrativas

particulares.e) Plazo de entrega: seis semanas.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: urgente.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso público.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: trescientos cincuenta y cinco millones cinco mil

pesetas (355.005.000 PTA/2.133.623,02 euros). Se podrá licitar porun lote, por varios o por la totalidad, según el desglose establecidoen el pliego de cláusulas administrativas particulares.


los que se licite.6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad.b) Domicilio: calle de Micer Mascó, 31, 4ª planta.c) Código postal y localidad: 46010 Valencia. d) Teléfono: 96 386 80 86.e) Fax: 96 386 82 39.f) Fecha límite de obtención de documentos e información: se


7. Requisitos específicos del contratistaVer el pliego de cláusulas administrativas particulares.8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participa-

cióna) Fecha límite de presentación: el día 26 de octubre de 2001.b) Documentación a presentar: la indicada en el pliego de cláu-

sulas administrativas particulares.c) Lugar de presentación: el indicado en el punto 6 del presente

anuncio.d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener

su oferta: tres meses desde la apertura de proposiciones económi-cas.

e) Admisión de variantes: sí.

9. Obertura de les ofertesa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat.b) Domicili: carrer de Misser Mascó, 31.c) Localitat: València.d) Data: el dia 9 de novembre de 2001.e) Hora: 13.30.10. Altres informacionsLes propostes podran estar redactades en valencià o en castellà.

11. Despeses dels anuncisL’import del present anunci anirà a càrrec dels adjudicataris.



Conselleria de SanitatConcurs número 955/2001. Redacció del pla director de l’Hos-

pital Francesc de Borja de Gandia. [2001/8799]


Recursos de Sanitat. c) Número d’expedient: 955/2001.2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: redacció del pla director de l’Hospi-

tal Francesc de Borja de Gandia.b) Divisió per lots i nombre: –c) Lloc d’execució: Hospital Francesc de Borja de Gandia

(València).d) Termini d’execució: 75 dies.3. Tramitació, procediment i sistema d’adjudicacióa) Tramitació: urgent.b) Procediment: obert.c) Sistema: concurs públic. 4. Pressupost base de licitacióImport total: vint-i-cinc milions de pessetes (25.000.000 pesse-

tes / 150.253,03 euros).5. Garanties: provisional: no se n’exigeix.6. Obtenció de documentació i d’informacióa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat. b) Domicili: carrer Misser Mascó, 31 – 4a planta.c) Localitat i codi postal: 46010 – València.d) Telèfon: 96 386 80 86e) Fax: 96 386 82 39f) Data límit d’obtenció de documents i d’informació: es podran


7. Requisits específics del contractistaa) Classificació: no és procedent.b) Altres requisits: solvència financera, econòmica i tècnica;

vegeu el plec de clàusules administratives particulars. 8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: fins al quinzé dia natural, a partir

de l’endemà de la publicació d’aquest anunci en el Diari Oficial dela Generalitat Valenciana.




e) Admissió de variants: no.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20267

9. Apertura de las ofertasa) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad.b) Domicilio: calle de Micer Mascó, 31.c) Localidad: Valencia.d) Fecha: el día 9 de noviembre de 2001.e) Hora: 13.30.10. Otras informacionesLas propuestas podrán estar redactadas en valenciano o caste-

llano.11. Gastos de anunciosEl importe del presente anuncio será por cuenta de los adjudica-




Conselleria de SanidadConcurso número 955/2001. Redacción del plan director del

Hospital Francisco de Borja de Gandía. [2001/8799]


los Recursos de Sanidad.c) Número de expediente: 955/2001.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: redacción del plan director del Hos-

pital Francisco de Borja de Gandía.b) División por lotes y número: –c) Lugar de ejecución: Hospital Francisco de Borja de Gandía

(Valencia).d) Plazo de ejecución: 75 días.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: urgente.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso público.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: veinticinco millones de pesetas (25.000.000 pese-

tas / 150.253,03 euros).5. Garantías: provisional: no se exige.6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad.b) Domicilio: calle Micer Mascó, 31 – 4ª planta.c) Localidad y código postal: 46010 – Valencia.d) Teléfono: 96 386 80 86e) Fax: 96 386 82 39f) Fecha límite de obtención de documentos e información: se


7. Requisitos específicos del contratistaa) Clasificación: no procede.b) Otros requisitos: solvencia financiera, económica y técnica;

ver el pliego de cláusulas administrativas particulares.8. Presentación de ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: hasta el decimoquinto día natu-

ral, contado a partir del siguiente a la publicación de este anuncioen el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.




e) Admisión de variantes: no.

9. Obertura de les ofertesa) Entitat: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat..b) Domicili: carrer Misser Mascó, 31c) Localitat: València.d) Data: el quinzé dia natural des de la data límit de recepció


e) Hora: 13,30 hores.10. Altres informacions: les propostes podran estar redactades


dels adjudicataris.


Conselleria de SanitatCorrecció d’errades de l’anunci del concurs públic número

705/2001, equipament per a l’Hospital General Universitari d’Elx.[2001/8802]

S’ha advertit una errada en la publicació de l’anunci del con-curs públic número 705/2001, equipament per a l’Hospital GeneralUniversitari d’Elx, publicat en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana nº 4.072, pàgina 19195 i 19196, de 27 d’agost de 2001.

D’acord amb l’article 105, punt 2 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú, cal rectificar l’errada seguent:

Pàgina 19195, punt 8 a), on diu: fins a les 14,00 hores delquinzé dia natural.

Hi ha de dir: fins a les 14,00 hores del seté dia natural.Aquesta correcció, únicament modifica aquest punt.

València, 31 d’agost de 2001.– El subsecretari per als Recursosde Sanitat (Ordre de 18 de febrer de 2000, DOGV núm. 3.699):Máximo Caturla Rubio.

Conselleria de SanitatCorrecció d’errades de l’anunci del concurs públic número

815/2001, subministrament d’un citòmetre de flux per a l’HospitalGeneral Universitari d’Elx .[2001/8803]

S’ha advertit una errada en la publicació de l’anunci del con-curs públic número 815/2001, subministrament d’un citòmetre deflux per a l’Hospital General Universitari d’Elx, publicat en elDiari Oficial de la Generalitat Valenciana n.º 4.072, pàgina 19198i 19199, de 27 d’agost de 2001.

D’acord amb l’article 105, punt 2 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú, cal rectificar l’errada següent:

Pàgina 19199, punt 8 a), on diu: fins a les 14.00 hores delquinzé dia natural.

hi ha de dir: fins a les 14.00 hores del seté dia natural.Aquesta correcció, únicament modifica aquest punt.


20268 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

9. Apertura de las ofertasa) Entidad: Subsecretaría para los Recursos de Sanidad.b) Domicilio: calle Micer Mascó, 31c) Localidad: Valencia.d) Fecha: el decimoquinto día natural a partir de la fecha límite






Conselleria de SanidadCorrección de errores del anuncio del concurso público núme-

ro 705/2001, equipamiento para el Hospital General Universitariode Elche. [2001/8802]

Visto el error en la publicación del anuncio del concurso públi-co número 705/2001, equipamiento para el Hospital General Uni-versitario de Elche, publicado en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana nº 4.072, página 19195 y 19196, de 27 de agosto de2001.

De acuerdo con el artículo 105, punto 2 de la Ley 30/1992, de26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede arectificar el siguiente error:

Página 19195, punto 8 a), donde dice: hasta las 14.00 horas deldecimoquinto día natural.

Debe decir: hasta las 14.00 horas del séptimo día natural.Esta corrección, únicamente modifica este punto.

Valencia, 31 de agosto de 2001.– El subsecretario para losRecursos de Sanidad (Orden de 18 de febrero de 2000, DOGVnúm. 3.699): Máximo Caturla Rubio.

Conselleria de SanidadCorrección de errores del anuncio del concurso público núme-

ro 815/2001, suministro de citómetro de flujo para el HospitalGeneral Universitario de Elche. [2001/8803]

Visto el error en la publicación del anuncio del concurso públi-co número 815/2001 “suministro de citómetro de flujo para el Hos-pital General Universitario de Elche“, publicado en el Diari Oficialde la Generalitat Valenciana nº 4.072, página 19198 y 19199, de27 de agosto de 2001.


Página 19199, punto 8 a), donde dice: hasta las 14,00 horas deldecimoquinto día natural.

Debe decir: hasta las 14,00 horas del séptimo día natural.Esta corrección, únicamente modifica este punto.


Conselleria de SanitatCorrecció d’errades del concurs públic número 717/2001, sub-

ministrament de diferents aparells destinats al Servei de MedicinaInterna de l’Hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva. [2001/8801]

S’ha advertit una errada en la publicació de l’anunci del con-curs públic número 717/2001, subministrament de diferents apa-rells destinats al Servei de Medicina Interna de l’Hospital LluísAlcanyís de Xàtiva, publicat en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana nº 4.072, pàgina 19196 i 19197, de 27 d’agost de 2001.

D’acord amb l’article 105, punt 2 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú, cal rectificar l’errada seguent:

Pàgina 19196, punt 2 a), on diu: subministrament de diferentsaparells destinats al Servei de Medicina Interna de l’Hospital LluísAlcanyís de Xàtiva.

Hi ha de dir: subministrament de mobiliari general divers desti-nat a diferents serveis de l’Hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva.

Aquesta correcció modifica aquest punt. El termini de presenta-ció d’ofertes acabarà a les 14,00 hores del vuité dia natural, comp-tador des de l’endemà de la publicació d’aquest anunci de correcciód’errades en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.



Servei Valencià d’Ocupació i FormacióConcurs número 2001/ECON04/8. Assistència per a l’elabora-

ció del projecte de certificat, en base al model EFQM, de la xàrciade centres FIP. [2001/Q8766]

El Servei Valencià d’Ocupació i Formació anuncia la següentcontractació:

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Servei Valencià d’Ocupació i Formació.b) Dependència que tramita l’expedient: Servei de Contractació

i Gestió Administrativa.c) Número d’expedient: 2001/ECON04/8.2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: assistència per a l’elaboració del

projecte de certificat, en base al model EFQM, de la xàrcia de cen-tres FIP.

b) Divisió per lots i número: únic.c) Termini d’execució o data límit d’entrega: sis mesos d’acord

amb alló establit en la clàusula 5 del plec de clàusules administrati-ves particulars.

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: urgent.b) Procediment: obert.c) Forma: concurs.4 Pressupost base de licitacióImport total: vint milions de pessetes (20.000.000

PTA/120.202,42 euros), IVA inclòs.5. GarantiesProvisional: quatre-centes mil pessetes (400.000 PTA/2.404,05

euros).6. Obtenció de documentació i d’informacióa) Entitat: Servei Valencià d’Ocupació i Formació.b) Domicili: Navarro Reverter, 2 (7a planta).c) Localitat i codi postal: València 46004.d) Telèfon: 96 197 10 46 i 96 197 13 06.e) Telefax: 96 197 10 89.f) Data límit d’obtenció de documents i d’informació: fins a

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20269

Conselleria de SanidadCorrección de errores del concurso público número 717/2001,

suministro de distintos aparatos destinados al Servicio de MedicinaInterna del Hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva. [2001/8801]

Visto el error en la publicación del anuncio del concurso públi-co número 717/2001, suministro de distintos aparatos destinados alServicio de Medicina Interna del Hospital Lluís Alcanyís de Xàti-va, publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana n.º4.072, página 19196 y 19197, de 27 de agosto de 2001.


Página 19196, punto 2 a), donde dice: suministro de distintosaparatos destinados al Servicio de Medicina Interna del HospitalLluís Alcanyís de Xàtiva.

Debe decir: suministro de diverso mobiliario general destinadoa diferentes servicios del Hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva.

Esta corrección modifica este punto. El plazo límite de presen-tación de ofertas terminará a las 14,00 horas del octavo día natural,contado a partir del siguiente a la publicación de este anuncio decorrección de errores en el Diari Oficial de la Generalitat Valen-ciana.



Servicio Valenciano de Empleo y Formación Concurso número 2001/ECON04/8. Asistencia para la elabora-

ción del proyecto de certificación, en base al modelo EFQM, de lared de centros FIP. [2001/Q8766]

El Servicio Valenciano de Empleo y Formación anuncia lasiguiente contratación:

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Servicio Valenciano de Empleo y Formación.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contra-

tación y Gestión Administrativa.c) Número de expediente: 2001/ECON04/8.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: asistencia para la elaboración del

proyecto de certificación, en base al modelo EFQM, de la red decentros FIP.

b) División por lotes y número: único.c) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega: seis meses de

acuerdo con lo establecido en la cláusula 5 del pliego de cláusulasadministrativas particulares.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: urgente.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso.4 Presupuesto base de licitaciónImporte total: veinte millones de pesetas (20.000.000

PTA/120.202,42 euros)), IVA incluido.5. GarantíasProvisional: cuatrocientas mil pesetas (400.000 PTA/2.404,05

euros).6. Obtención de documentación y de informacióna) Entidad: Servicio Valenciano de Empleo y Formación.b) Domicilio: Navarro Reverter, 2 (7.ª planta).c) Localidad y código postal: Valencia 46004.d) Teléfono: 96 197 10 46 y 96 197 13 06.e) Telefax: 96 197 10 89.f) Fecha límite de obtención de documentos y de información:

l’últim dia de presentació d’ofertes, de dilluns a divendres, de09.00 a 14.00 hores.

7. Requisits específics del contractistaa) Altres requisits: la justificació de la solvència econòmica,

financera, tècnica o professional s’acreditarà pels mitjans indicatsen la clàusula 8 del plec de clàusules administratives particulars.

8. Presentació d’ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: huit dies naturals a comptar des de

l’endemà al de publicació d’este anunci en el Diari Oficial de laGeneralitat Valenciana.

b) Documentació que cal presentar: 1. Sobre A: documentació administrativa.2. Sobre B (documentació economicotècnica): contindrà, entre

altres, la proposició econòmica, segons el model de l’annex III, delplec de clàusules administratives particulars.

Tot això en la forma determinada en la clàusula 8 del plec declàusules administratives particulars.

c) Lloc de presentació:1r Entitat: Registre General del Servef, al carrer de Navarro

Reverter, 2, València.2n Localitat i codi postal: València, 46004.Així mateix es podrà presentar en qualsevol dels llocs assenya-

lats en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre. 3r Horari: l’horari per a presentar les ofertes serà amb caràcter

general de:– Dilluns a divendres, de 09.00 a 14.00 hores.– Dilluns a dijous, de 17.00 a 19.00 hores, excepte per al perío-

de del 16 de juny al 15 de setembre que l’horari serà de dilluns adivendres de 09.00 a 14.00 hores.

Sense perjuí de l’horari específic que per a les oficines de regis-tre estableix l’article 8 del Decret 34/1999, de 9 de març, delGovern Valencià, pel qual es regulen les condicions de treball delpersonal al servei de l’administració del Govern Valencià (DOGVnúmero 3.477, de 20 d’abril de 1999).

d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindrela seua oferta: 45 dies naturals comptats des de l’obertura de propo-sicions econòmiques.

e) Admissió de variants: no s’admeten.9. Obertura d’ofertesa) Entitat: Servei Valencià d’Ocupació i Formació.b) Domicili: carrer de Navarro Reverter, 2.c) Localitat: València.d) Data: l’onzé dia natural següent a l’últim dia del termini de

presentació d’ofertes.e) Hora: 12.00 hores.10. Altres informacionsNo és procedent.11. Despeses d’anuncisLes despeses de publicació del present anunci seran per compte

de l’adjudicatari.12. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de las

Comunidades Europeas. No és procedent.

València, 29 d’agost del 2001.– El director general del ServeiValencià d’Ocupació i Formació: Joaquín Martínez Gómez.


Ajuntament de MislataConcurs número 01/SE/26. Gestió del bar del camp d’esports

municipal. [2001/A8561]

Aprovat, mitjançant el Decret de l’Alcaldia de data 17 d’agostde 2001, el plec de condicions jurídiques i economicoadministrati-ves que ha de regir la contractació, pel procediment obert concurs,de la gestió del bar del camp d’esports municipal, s’exposa alpúblic durant vuit dies, comptadors des de l’endemà de la presentpublicació, perquè es puguen atendre les reclamacions oportunes.

20270 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

hasta el último día de presentación de ofertas, de lunes a viernes, de09.00 a 14.00 horas.

7. Requisitos específicos del contratistaa) Otros requisitos: la justificación de la solvencia económica,

financiera, técnica o profesional se acreditará por los medios indi-cados en la cláusula 8 del pliego de cláusulas administrativas parti-culares.

8. Presentación de ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: ocho días naturales a contar

desde el día siguiente al de publicación de este anuncio en el DiariOficial de la Generalitat Valenciana.

b) Documentación que hay que presentar: 1. Sobre A: documentación administrativa.2. Sobre B (documentación económico-técnica): contendrá,

entre otras, la proposición económica, según el modelo del anexoIII, del pliego de cláusulas administrativas particulares.

Todo ello en la forma determinada en la cláusula 8 del pliegode cláusulas administrativas particulares.

c) Lugar de presentación:1.º Entidad: Registro General del Servef, en calle de Navarro

Reverter 2, Valencia.2.º Localidad y código postal: Valencia, 46004.Asimismo se podrá presentar en cualquiera de los lugares seña-

lados en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. 3.º Horario: el horario para presentar las ofertas será con carác-

ter general de:– Lunes a viernes, de 09.00 a 14.00 horas.– Lunes a jueves, de 17.00 a 19.00 horas, salvo para el período

del 16 de junio al 15 de septiembre que el horario será de lunes aviernes de 09.00 a 14.00 horas.

Sin perjuicio del horario específico que para las oficinas deregistro prevé el artículo 8 del Decreto 34/1999, de 9 de marzo, delGobierno Valenciano, por el que se regulan las condiciones de tra-bajo del personal al servicio de la administración del GobiernoValenciano (DOGV número 3.477, de 20 de abril de 1999).

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantenersu oferta: 45 días naturales contados desde la apertura de proposi-ciones económicas.

e) Admisión de variantes: no se admiten.9. Apertura de ofertasa) Entidad: Servicio Valenciano de Empleo y Formación.b) Domicilio: calle de Navarro Reverter, 2.c) Localidad: Valencia.d) Fecha: el décimo primer día natural siguiente al último día

del plazo de presentación de ofertas.e) Hora: 12.00 horas.10. Otras informacionesNo procede.11. Gastos de anunciosLos gastos de publicación del presente anuncio serán por cuenta

del adjudicatario.12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comu-

nidades Europeas. No procede.

Valencia, 29 de agosto de 2001.– El director general del Servi-cio Valenciano de Empleo y Formación: Joaquín Martínez Gómez.


Ayuntamiento de MislataConcurso número 01/SE/26. Gestión del bar del campo de

deportes municipal. [2001/A8561]

Aprobado, mediante Decreto de la Alcaldía de fecha 17 de agos-to de 2001, el pliego de condiciones jurídicas y económico-adminis-trativas que ha de regir la contratación, por procedimiento abiertoconcurso, de la gestión del bar del campo de deportes municipal, seexpone al público durante ocho días, contados desde el siguiente a lapresente publicación a los efectos de atender reclamaciones.

Simultàniament, i sense perjuí d’ajornar quan calga el procedi-ment d’ adjudicació, en el supòsit que es formularen reclamacionscontra el plec, s’anuncia a través d’aquest concurs l’obertura delprocediment d’adjudicació en la forma que tot seguit s’indica:

1. Entitat adjudicadoraAjuntament de MislataPlaça de la Constitució número 846920 Mislata .Telèfon: 96 399 11 00. Fax: 96 370 38 06.Número d’expedient: 01/SE/262. Objecte del contracteGestió del bar del camp d’esports municipal.Termini d’execució: un any, comptador des la formalització del

contracte, prorrogable anualment fins a un màxim total de quatre.

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióTramitació: ordinària.Procediment: obert.Forma d’adjudicació: concurs.4. Pressupost base de licitacióEs fixa com a tipus de licitació la quantitat de 25.000 pesse-

tes/mes a l’alça.5. GarantiesProvisional: 6.000 pessetes.Definitiva: 4% de l’import de l’adjudicació.6. Obtenció de documentació i informacióAjuntament de Mislata, Negociat de Contractació.Telèfon: 96 399 11 45.7. Presentació d’ofertesEl termini de presentació de proposicions s’iniciarà amb la

publicació de l’anunci de concurs en el Diari Oficial de la Genera-litat Valenciana i conclourà als 15 dies naturals següents al de laseua publicació, en horari de 09.00 a 14.00. Si l’últim dia és dissab-te o festiu, el termini acabarà el dia hàbil posterior següent.

Documentació que cal incloure en les ofertes: la que es demanaen el plec de condicions.

Lloc de presentació: Ajuntament de Mislata. Negociat de Con-tractació.

8. Obertura de les ofertesL’acte d’obertura de pliques tindrà lloc a les 14.00 hores del

primer dimecres següent al d’acabament del termini de presentaciód’ofertes. En cas que aquest dia fóra inhàbil, es traslladaria al’endemà a la mateixa hora.

9. Despeses d’anuncisA compte de l’adjudicatari.

Mislata, 20 d’agost de 2001.– L’alcalde: Manuel CorrederaSanchís.

Ayuntamiento de SillaSubasta. Obras de urbanización de la unidad de ejecución de

El Maset, en dos fases, condicionando la segunda fase al previorequerimiento municipal. [2001/A8541]

Por la Resolución del Ayuntamiento en pleno, de 27 de junio de2000, se aprobó el pliego de condiciones particulares que ha deregir en el procedimiento abierto, mediante subasta, para la adjudi-cación de las obras de urbanización de la unidad de ejecución de ElMaset. Ahora se expone al público por el plazo de ocho a contardesde la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Gene-ralitat Valenciana para que los interesados puedan formular lasreclamaciones que estimen pertinentes.

Simultáneamente, y sin perjuicio de aplazar el tiempo necesarioel procedimiento de adjudicación del contrato en caso que se for-mulen reclamaciones contra el pliego, mediante este edicto seanuncia la apertura del procedimiento de adjudicación.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20271

Simultáneamente, y sin perjuicio de aplazar cuando resultenecesario el procedimiento de adjudicación en el supuesto de quese formularen reclamaciones contra el pliego, se anuncia a travésdel presente concurso la apertura del procedimiento de adjudica-ción en la forma que seguidamente se expresa:

1. Entidad adjudicadora.Ayuntamiento de Mislata.Plaza de la Constitución número 8.46920 Mislata.Teléfono: 96 399 11 00. Fax: 96 370 38 06.Número de expediente: 01/SE/26.2. Objeto del contratoGestión del bar del campo de deportes municipal.Plazo de ejecución: un año, a contar desde la formalización del

contrato, prorrogable anualmente hasta un máximo total de cuatroaños.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicaciónTramitación: ordinaria.Procedimiento: abierto.Forma de adjudicación: concurso.4. Presupuesto base de licitaciónSe fija como canon mensual la cantidad de 25.000 pesetas/mes

al alza.5. GarantíasProvisional: 6.000 pesetas.Definitiva: 4% del importe de la adjudicación.6. Obtención de documentación e informaciónAyuntamiento de Mislata. Negociado de Contratación.Teléfono: 96 399 11 45.7. Presentación de ofertasEl plazo de presentación de proposiciones se iniciará con la

publicación del anuncio de concurso en el Diari Oficial de la Gene-ralitat Valenciana, y concluirá a los 15 días naturales siguientes alos de dicha publicación, en horas de 09.00 a 14.00. Si el último díaes sábado o festivo, el plazo acabará el siguiente hábil posterior.

Documentación que integrará las ofertas: la que figura en elpliego de condiciones.

Lugar de presentación: Ayuntamiento de Mislata. Negociado deContratación.

8. Apertura de las ofertasEl acto de apertura de plicas tendrá lugar a las 14.00 horas del

primer miércoles siguiente al de terminación del plazo de presenta-ción de ofertas. En el caso de que dicho día fuera inhábil, se trasla-daría al día siguiente a la misma hora.

9. Gastos de anunciosDe cuenta del adjudicatario.

Mislata, 20 de agosto de 2001.– El alcalde: Manuel CorrederaSanchís.

Ayuntamiento de SillaSubasta. Obras de urbanización de la unidad de ejecución de

El Maset, en dos fases, condicionando la segunda fase al previorequerimiento municipal. [2001/A8541]

Por la Resolución del Ayuntamiento en pleno, de 27 de junio de2000, se aprobó el pliego de condiciones particulares que ha deregir en el procedimiento abierto, mediante subasta, para la adjudi-cación de las obras de urbanización de la unidad de ejecución de ElMaset. Ahora se expone al público por el plazo de ocho a contardesde la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Gene-ralitat Valenciana para que los interesados puedan formular lasreclamaciones que estimen pertinentes.

Simultáneamente, y sin perjuicio de aplazar el tiempo necesarioel procedimiento de adjudicación del contrato en caso que se for-mulen reclamaciones contra el pliego, mediante este edicto seanuncia la apertura del procedimiento de adjudicación.

Anuncio de subasta, mediante procedimiento abierto

1. Entidad adjudicadoraAyuntamiento de Silla.a) Órgano: el Pleno.b) Dependencia en que se tramita el expediente: Servicio de

Contratación.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: la adjudicación de las obras de urba-

nización de la unidad de ejecución de El Maset, en dos fases, con-dicionando la ejecución de la segunda fase al previo requerimientomunicipal.

b) Duración: 12 meses.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria. b) Procedimiento: abierto.c) Forma: subasta.4. Presupuesto base de licitaciónImporte a la baja: 268.663.815 pesetas, IVA incluido, corres-

pondiendo a la fase A: 220.110.930 pesetas, y a la fase B:48.552.885 pesetas.

5. GarantíasProvisional: 5.373.276 pesetas.Definitiva: el 4% del precio de adjudicación.6. ClasificaciónGrupo C-6, categoría e y grupo G-6, categoría e. 7. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Ayuntamiento de Silla, Servicio de Contratación.b) Domicilio: plaza de El Poble, 1.c) Código postal y localidad: 46460 Silla.d) Teléfono: 96 120 01 16.e) Telefax: 96 121 22 23.f) Fecha límite de obtención de documentos e información:

durante los 26 días naturales siguientes a la publicación de esteedicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

8. Presentación de ofertas o de solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: hasta el veinticinco día natural

siguiente al de la publicación de este edicto en el Diari Oficial dela Generalitat Valenciana.

b) Documentación que se ha de presentar: la establecida en lospliegos.

c) Lugar de presentación: el mismo que el de la obtención de ladocumentación.

9. Apertura de ofertasa) Lugar: se efectuará en el salón de actos del Ayuntamiento.b) Fecha: el siguiente día hábil al de finalización del plazo de

presentación de ofertas, a excepción del sábado, que se consideraráinhábil a estos efectos.

c) Hora: 13.00.10. Gastos de anunciosA cargo del contratista adjudicatario.11. Modelo de proposiciónEl que figura en el pliego de condiciones.

Silla, 14 de agosto de 2001.– La alcaldesa presidenta: TeresaBadenes Martí.

c) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS


Conselleria de Cultura i EducacióAdjudicació de les obres de adequació bloc d’aules prefabrica-

des en l’IES Azorín de Petrer. [2001/8229]

Resolució de la Direcció Territorial de Cultura i Educaciód’Alacant, per la que es fa pública l’adjudicació d’uns contractesd’obres.

20272 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

Anuncio de subasta, mediante procedimiento abierto

1. Entidad adjudicadoraAyuntamiento de Silla.a) Órgano: el Pleno.b) Dependencia en que se tramita el expediente: Servicio de

Contratación.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: la adjudicación de las obras de urba-

nización de la unidad de ejecución de El Maset, en dos fases, con-dicionando la ejecución de la segunda fase al previo requerimientomunicipal.

b) Duración: 12 meses.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria. b) Procedimiento: abierto.c) Forma: subasta.4. Presupuesto base de licitaciónImporte a la baja: 268.663.815 pesetas, IVA incluido, corres-

pondiendo a la fase A: 220.110.930 pesetas, y a la fase B:48.552.885 pesetas.

5. GarantíasProvisional: 5.373.276 pesetas.Definitiva: el 4% del precio de adjudicación.6. ClasificaciónGrupo C-6, categoría e y grupo G-6, categoría e. 7. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Ayuntamiento de Silla, Servicio de Contratación.b) Domicilio: plaza de El Poble, 1.c) Código postal y localidad: 46460 Silla.d) Teléfono: 96 120 01 16.e) Telefax: 96 121 22 23.f) Fecha límite de obtención de documentos e información:

durante los 26 días naturales siguientes a la publicación de esteedicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

8. Presentación de ofertas o de solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: hasta el veinticinco día natural

siguiente al de la publicación de este edicto en el Diari Oficial dela Generalitat Valenciana.

b) Documentación que se ha de presentar: la establecida en lospliegos.

c) Lugar de presentación: el mismo que el de la obtención de ladocumentación.

9. Apertura de ofertasa) Lugar: se efectuará en el salón de actos del Ayuntamiento.b) Fecha: el siguiente día hábil al de finalización del plazo de

presentación de ofertas, a excepción del sábado, que se consideraráinhábil a estos efectos.

c) Hora: 13.00.10. Gastos de anunciosA cargo del contratista adjudicatario.11. Modelo de proposiciónEl que figura en el pliego de condiciones.

Silla, 14 de agosto de 2001.– La alcaldesa presidenta: TeresaBadenes Martí.

c) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS


Conselleria de Cultura y EducaciónAdjudicación de las obras de adecuación bloque de aulas pre-

fabricadas en el IES Azorín de Petrer. [2001/8229]

Resolución de la Dirección Territorial de Cultura y Educaciónde Alicante, por la que se hace pública la adjudicación de un con-trato de obras.

Als efectes previstos en l’article 93.2 del RDL. 2/2000, de 16de juny, pel que s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes deles Administracions Públiques (BOE núm. 148, de 21 de juny), estaDirecció Territorial de Cultura i Educació ha acordat fer pública laresolució per la qual s’adjudica el contracte d’obra que, a continua-ció, se cita:

Obra: Adequació bloc d’aules prefabricades en l’IES Azorín dePetrer.

Data d’adjudicació: 31/07/2001Import d’adjudicació: 15.430.000 PTA.Sistema d’adjudicació: Procediment NegociatAdjudicatari: Hormigones Martínez, SA.

Alacant, 7 d’agost de 2001.– La directora territorial, acctal.:Concepción Sirvent Bernabeu.


Institut Valencià de la JoventutExpedient número S/37/2001. Assistència técnica per a la ges-

tió, govern i manteniment preventiu i ordinari de la goleta Tirant I,de la Generalitat Valenciana. [2001/8137]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Institut Valencià de la Joventutb) Dependència que tramita l’expedient: Servei de Programació

iGestió Pressupostària i de Contractació c) Número de l’expedient: S/37/2001 2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: serveisb) Descripció de l’objecte: Assistència técnica per a la gestió,

govern i manteniment preventiu i ordinari de la goleta Tirant I, dela Generalitat Valenciana.

d) Data de publicació de l’anunci de licitació: Diari Oficial dela Generalitat Valenciana nº 3.991, de 3-5-2001.

3 Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinàriab) Procediment: obertc) Forma: concurs4. Pressupost de licitació: 14.000.000 PTA (84.141,69 euros)5. Adjudicació a) Data: 14-6-2001b) Contractista: Servicios Náuticos Integrales, SLc) Nacionalitat: espanyolad) Import d’adjudicació: 13.125.000 PTA (78.882,83 euros)

València, 3 d’agost de 2001.– Per deleg. de D.G. de 15/11/2000(DOGV de 30/11/2000), e cap de l’Àrea de l’IVAJ: FranciscoAucejo Planells.

Institut Valencià de la JoventutExpedient número S/24/2001. Serveis de trasllat, allotjament i

restauració de convidats al festival de cinema Cinema Jove 2001.[2001/8143]


i Gestió Pressupostària i de Contractació c) Número de l’expedient: S/24/2001 2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: serveisb) Descripció de l’objecte: serveis de trasllat, allotjament i res-

tauració de convidats al festival de cinema Cinema Jove 2001.d) Data de publicació de l’anunci de licitació: Diari Oficial de

la Generalitat Valenciana nº 3.929, de 31-1-2001.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20273

A los efectos previstos en el artículo 93.2 del RDL 2/2000, de16 de junio, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley deContratos de las Administraciones Públicas (BOE nº 148, de 21 dejunio), esta Dirección Territorial de Cultura y Educación ha acorda-do hacer pública la resolución por la que se adjudica el contrato deobra que, a continuación, se cita:

Obra: Adecuación bloque de aulas prefabricadas en el IESAzorín de Petrer

Fecha de adjudicación: 31/07/2001Importe de adjudicación: 15.430.000 Ptas. Sistema de adjudicación: Procedimiento NegociadoAdjudicatario: Hormigones Martínez, SA.

Alicante, 13 de agosto de 2001.– La directora territorial, acctal.:Concepción Sirvent Bernabeu.


Instituto Valenciano de la JuventudExpediente número S/37/2001. Asistencia técnica para la ges-

tión, gobierno y mantenimiento preventivo y ordinario de la goletaTirant I, de la Generalitat Valenciana. [2001/8137]

1. Entidad adjudicadora.a) Organismo: Instituto Valenciano de la Juventud.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Progra-

mación y Gestión Presupuestaria y de Contratación c) Número del expediente: S/37/2001 2. Objeto del contrato.a) Tipo de contrato: Serviciosb) Descripción del objeto: Asistencia técnica para la gestión,

gobierno y mantenimiento preventivo y ordinario de la goletaTirant I, de la Generalitat Valenciana.

d) Fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficialde la Generalitat Valenciana nº 3.991, de 3-5-2001.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.a) Tramitación: ordinariab) Procedimiento: abiertoc) Forma: concurso4. Presupuesto de licitación: 14.000.000 PTA (84.141,69 euros)5. Adjudicación a) Fecha: 14-6-2001b) Contratista: Servicios Náuticos Integrales, SL.c) Nacionalidad: Españolad) Importe adjudicación: 13.125.000 PTA (78.882,83 euros)

Valencia, 3 de agosto de 2001.– Por deleg.de D.G. de15/11/2000 (DOGV de 30/11/2000), el jefe del Área del IVAJ:Francisco Aucejo Planells.

Instituto Valenciano de la JuventudExpediente número S/24/2001. Servicios de traslado, aloja-

miento y restauración de invitados al Festival Cinema Jove’2001.[2001/8143

1. Entidad adjudicadora.a) Organismo: Instituto Valenciano de la Juventudb) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Progra-

mación y Gestión Presupuestaria y de Contratación c) Número del expediente: S/24/2001 2. Objeto del contrato.a) Tipo de contrato: Serviciosb) Descripción del objeto: Servicios de traslado, alojamiento y

restauración de invitados al Festival Cinema Jove’2001.d) Fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial

de la Generalitat Valenciana nº 3.929, de 31-1-2001.

3 Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinàriab) Procediment: obertc) Forma: concurs4. Pressupost de licitació... 15.250.000 PTA (91.654,35 euros)5. Adjudicació a) Data: 20-3-2001b) Contractista: Viajes Iberia, SA.c) Nacionalitat: espanyolad) Import d’adjudicació: 14.690.000 PTA (88.288,67 euros)

València, 3 d’agost de 2001.– Per deleg. de D.G. de 15.11.2000(DOGV de 30/11/2000), el cap de l’Àrea de l’IVAJ: FranciscoAucejo Planells

Institut Valencià de la JoventutExpedient número S/31/2001. Serveis de muntatge, neteja i

altres treballs auxiliars als campaments juvenils de l’IVAJ.[2001/8219]


ic) Gestió Pressupostària i de Contractació d) Número de l’expedient: S/31/2001 2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: serveisb) Descripció de l’objecte: serveis de muntatge, neteja i altres

treballs auxiliars als campaments juvenils de l’IVAJ.Data de publicació de l’anunci de licitació: Diari Oficial de la

Generalitat Valenciana nº 3.987, de 26-4-2001.Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinàriab) Procediment: obertc) Forma: concurs4. Pressupost de licitació: 10.850.000 PTA (65.209,81 euros)Adjudicació Data: 29-5-2001b) Contractista: Cuatre Fulles, SLc) Nacionalitat: espanyolaImport d’adjudicació: 10.431.300 PTA (62.693,37 euros)

València, 3 d’agost de 2001.– Per deleg. de D.G. de 15/11/2000(DOGV de 30/11/2000), el cap de l’Àrea de l’IVAJ: FranciscoAucejo Planells.

Institut Valencià de la JoventutExpedient número SMY/4/2001. Subministrament d’alimentació

per a la campanya Temps Lliure Juvenil ‘2001. [2001/8138]


i Gestió Pressupostària i de Contractació c) Número d’expedient: SMY/4/2001 2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: Subministramentsb) Descripció de l’objecte: Subministrament d’alimentació per

a la campanya Temps Lliure Juvenil ‘2001.c) Diari Oficial i data de publicació de l’anunci de licitació:

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana nº 3.986, de data 25d’abril de 2001.

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinàriab) Procediment: obertc) Forma: concurs

20274 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.a) Tramitación: ordinariab) Procedimiento: abiertoc) Forma: concurso4. Presupuesto de licitación: 15.250.000 PTA (91.654,35 euros)5. Adjudicación a) Fecha: 20-3-2001b) Contratista: Viajes Iberia, SA.c) Nacionalidad: Españolad) Importe adjudicación: 14.690.000 PTA (88.288,67 euros)

Valencia, 3 de agosto de 2001.– Por deleg. de D.G. de15.11.2000 (DOGV de 30.11.2000), el jefe del Área del IVAJ:Francisco Aucejo Planells.

Instituto Valenciano de la JuventudExpediente número S/31/2001. Servicios de montaje, limpieza y

otros trabajos auxiliares en los campamentos juveniles del IVAJ.[2001/8219]


mación y Gestión Presupuestaria y de Contratación c) Número del expediente: S/31/2001 2. Objeto del contrato.a) Tipo de contrato: Serviciosb) Descripción del objeto: Servicios de montaje, limpieza y

otros trabajos auxiliares en los campamentos juveniles del IVAJ.d) Fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial

de la Generalitat Valenciana nº 3.987, de 26-4-2001.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.a) Tramitación: ordinariab) Procedimiento: abiertoc) Forma: concurso4. Presupuesto de licitación: 10.850.000 PTA (65.209,81 euros)5. Adjudicación a) Fecha: 29-5-2001b) Contratista: Cuatre Fulles, SL.c) Nacionalidad: Españolad) Importe adjudicación: 10.431.300 PTA (62.693,37 euros)

Valencia, 3 de agosto de 2001.– Por deleg.de D.G. de15/11/2000 (DOGV de 30/11/2000), el jefe del Área del IVAJ:Francisco Aucejo Planells.

Instituto Valenciano de la JuventudExpediente número SMY/4/2001. Suministro de alimentación

para la campaña Tiempo Libre Juvenil ‘2001. [2001/8138]


mación y Gestión Presupuestaria y de Contratación c) Número del expediente: SMY/4/2001 2. Objeto del contrato.a) Tipo de contrato: Suministrosb) Descripción del objeto: Suministro de alimentación para la

campaña Tiempo Libre Juvenil ‘2001.c) Diario Oficial y fecha de publicación del anuncio de licita-

ción: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana nº 3.986, de fecha25 de abril de 2001.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.a) Tramitación: ordinariab) Procedimiento: abiertoc) Forma: concurso

4. Pressupost de base de licitació.Pressupost total: 35.700.000,-PTA/ 214.561,32 euros.5. Adjudicació a) Data: 13 de juny de 2001b) Contractista: Hostemed, SL.c) Nacionalitat: espanyolad) Import d’adjudicació...32.480.100 PTA / 195.209,33 euros.

València, 6 d’agost de 2001.– El cap de l’Área de l’IVAJ (perdeleg.de D.G. de 15/11/2000, DOGV de 30/11/2000): FranciscoAucejo Planells.

4. Universitats

Universitat de ValènciaExpedient número SU-43/2001. Laboratori de certificació i

assaigs de compatibilitat electromagnètica. [2001/8129]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Universitat de Valènciab) Dependència que tramita l’expedient: Servei d’Inversionsc) Núm. d’expedient: SU-43/012. Objecte del contractea) Tipus de contracte: subministramentb) Descripció de l’objecte: laboratori de certificació i assaigs de

compatibilitat electromagnèticad) Diari oficial i data de publicació de l’anunci de licitació:

DOGV Núm. 4.022, de 15 de juny de 20013. Tramitació, procediment i forma de adjudicacióa) Tramitació: ordinàriab) Procediment: obertc) Forma: concurs4. Pressupost base de licitació: 20.000.000 PTA 5. Adjudicacióa) Data: 26 de juliol de 2001b) Contractista:. Distron, SL.c) Nacionalitat: espanyolad) Import total d’adjudicació: 19.998.400 PTA

València, 26 de juliol de 2001.– El gerent: Joan Oltra i Vidal.

Universitat de ValènciaExpedient número SU-43/2001. Laboratori de certificació i

assaigs de compatibilitat electromagnètica. [2001/8273]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Universitat de Valènciab) Dependència que tramita l’expedient: Servei d’Inversionsc) Núm. d’expedient: SU-43/20012. Objecte del contractea) Tipus de contracte: subministramentb) Descripció de l’objecte: laboratori de certificació i assaigs de

compatibilitat electromagnètica.d) Diari oficial i data de publicació de l’anunci de licitació:

DOGV Núm. 4.022, de 15 de juny de 20013. Tramitació, procediment i forma de adjudicacióa) Tramitació: ordinàriab) Procediment: obertc) Forma: concurs4. Pressupost base de licitació: 20.000.000 PTA 5. Adjudicacióa) Data: 26 de juliol de 2001b) Contractista:. Distron, SL.c) Nacionalitat: espanyolad) Import total d’adjudicació: 19.998.400 PTA

València, 26 de juliol de 2001.– El gerent: Joan Oltra i Vidal.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20275

4. Presupuesto base de licitación.Presupuesto total: 35.700.000 PTA / 214.561,32 euros5. Adjudicación a) Fecha: 13 de junio de 2001b) Contratista: Hostemed, SL.c) Nacionalidad: Españolad) Importe adjudicación: 32.480.100 PTA / 195.209,33 euros

Valencia, 6 de agosto de 2001.– El jefe del Área del IVAJ, (pordeleg. de D.G. de 15/11/2000, DOGV de 30/11/2000): FranciscoAucejo Planellls.

4. Universidades

Universitat de ValènciaExpediente número SU-43/2001. Laboratorio de certificación y

ensayos de compatibilidad electromagnética. [2001/8129]

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Universitat de Valènciab) Dependencia que tramita el expediente: Servei d’Inversionsc) N.º de expediente: SU-43/012. Objeto del contratoa) Tipo de contrato: suministrob) Descripción del objeto: laboratorio de certificación y ensayos

de compatibilidad electromagnéticad) Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licita-

ción: DOGV Núm. 4.022, de 15 de junio de 20013. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinariab) Procedimiento: abiertoc) Forma: concurso4. Presupuesto base de licitación: 20.000.000 PTA5. Adjudicacióna) Fecha: 26 de julio de 2001b) Contratista: Distron, SL.c) Nacionalidad: Españolad) Importe total de la adjudicación: 19.998.400 PTA.

Valencia 26 de julio de 2001.– El gerente: Joan Oltra i Vidal.

Universitat de ValènciaExpediente número SU-43/2001. Laboratorio de certificación y

ensayos de compatibilidad electromagnética. [2001/8273]

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Universitat de Valènciab)Dependencia que tramita el expediente: Servei d’Inversionsc)Nº de expediente: SU-43/20012. Objeto del contratoa) Tipo de contrato: suministrob) Descripción del objeto: laboratorio de certificación y ensayos

de compatibilidad electromagnética.d) Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licita-

ción: DOGV Núm. 4.022, de 15 de junio de 20013. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinariab) Procedimiento: abiertoc) Forma: concurso4. Presupuesto base de licitación: 20.000.000 PTA5. Adjudicacióna) Fecha: 26 de julio de 2001b) Contratista: Distron, SL.c) Nacionalidad: Españolad) Importe total de la adjudicación: 19.998.400 PTA

Valencia 26 de julio de 2001.– El gerente: Joan Oltra i Vidal.


Ajuntament de MislataExpedient número 2001/SU/08. Adjudicació del subministra-

ment de paviment per a la pista del pavelló poliesportiu municipal iadequació de la seua instal·lació. [2001/F8549]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Ajuntament de Mislata.b) Dependència que tramita l’expedient: Negociat de Contracta-

ció.c) Número d’expedient: 2001-SU-08.2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: subministrament. b) Descripció de l’objecte: subministrament de paviment per a

la pista del pavelló poliesportiu municipal i adequació de la seuainstal·lació.

c) Data de publicació de l’anunci de licitació: Diari Oficial dela Generalitat Valenciana núm. 4.049, de data 24.07.2001.

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: urgent.b) Procediment: obert.c) Forma: concurs.4. Pressupost base de licitació21.000.000 pessetes (126.212,5419 euros).5. Adjudicacióa) Data: 10.08.2001.b) Contractista: Olympex Valencia, SA.c) Nacionalitat: espanyola. d) Import d’adjudicació: 19.850.000 pessetes (119.300,9027

euros).

Mislata, 13 d’agost de 2001.– L’alcalde accidental: José MaríaGonzález Murgui.

f) EXPROPIACIONS


Ajuntament d’Albalat de la RiberaInformació pública del projecte d’expropiació de l’edifici amb

destinació a centre dotacional. [2001/M8319]

L’ajuntament en ple, en sessió ordinària celebrada el dia 30 dejuliol de 2001, ha disposat el següent:

«Vist l’expedient tramitat per a l’expropiació de l’edifici ambdestinació a centre dotacional i amb el dictamen favorable de laComissió Informativa General, s’acorda:

I. Aprovar definitivament el projecte d’expropiació per al’obtenció dels terrenys al carrer de Delme cantonada Gran ViaPaís Valencià, amb destinació a edifici per a ús dotacional, la pro-pietària dels quals és la senyora Teresa Blat Pallarés, una vegadahan sigut complits tots els requisits i tràmits establits en l’article197 del Reglament de Gestió Urbanística, i articles 15 i següents dela Llei d’Expropiació Forçosa, així com els concordants dels seusrespectius reglaments.

II. Declarar la necessitat d’ocupació dels béns i drets, afectats,amb els seus corresponents aprofitaments urbanístics, que concreta-ment i individualitzadament, figuren en la relació del projecte indi-cat.

III. Iniciar, com a conseqüència de tot això, les corresponentspeces separades de preu just, atenent la despesa que comporte laseua execució amb càrrec a la partida 4.62200 del pressupost de2001, en els termes de l’informe de la Intervenció Municipal.

20276 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081


Ayuntamiento de MislataExpediente número 2001/SU/08. Adjudicación del suministro

de pavimento para la pista del pabellón polideportivo municipal yadecuación de su instalación. [2001/F8549]

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Ayuntamiento de Mislata.b) Dependencia que tramita el expediente: Negociado de Con-

tratación.c) Número de expediente: 2001-SU-08.2. Objeto del contratoa) Tipo de contrato: suministro. b) Descripción del objeto: suministro de pavimento para la pista

del pabellón polideportivo municipal y adecuación de su instala-ción.

c) Fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficialde la Generalitat Valenciana nº 4.049, de fecha 24.07.2001.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación : urgente.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso.4. Presupuesto base de licitación21.000.000 pesetas (126.212,5419 euros).5. Adjudicacióna) Fecha: 10.08.2001.b) Contratista: Olympex Valencia, SA.c) Nacionalidad: española. d) Importe de adjudicación: 19.850.000 pesetas (119.300,9027

euros).

Mislata, 13 de agosto de 2001.– El alcalde accidental: JoséMaría González Murgui.

f) EXPROPIACIONES


Ayuntamiento de Albalat de la RiberaInformación pública del proyecto de expropiación del edificio

con destino a centro dotacional. [2001/M8319]

El ayuntamiento en pleno, en sesión ordinaria celebrada el día30 de julio de 2001, ha dispuesto lo siguiente:

«Visto el expediente tramitado para la expropiación de edificiocon destino a centro dotacional y con el dictamen favorable de laComisión Informativa General, se acuerda:

I. Aprobar definitivamente el proyecto de expropiación para laobtención de los terrenos en calle de Delme esquina Gran Vía PaísValencià con destino a edificio para uso dotacional, cuya propieta-ria es doña Teresa Blat Pallarés, una vez han sido cumplidos todoslos requisitos y trámites establecidos en el artículo 197 de su Regla-mento de Gestión Urbanística, y artículos 15 y siguientes de la Leyde Expropiación Forzosa, así como los concordantes de sus respec-tivos reglamentos.

II. Declarar la necesidad de ocupación de los bienes y derechos,afectados, con sus correspondientes aprovechamientos urbanísticos,que concreta e individualizadamente, figuran en la relación delseñalado proyecto.

III. Iniciar, como consecuencia de todo ello, las correspondien-tes piezas separadas de justiprecio, atendiendo el gasto que com-porte su ejecución con cargo a la partida 4.62200 del presupuestode 2001, en los términos del informe de la Intervención Municipal.

IV. Sol·licitar del Consell de la Comunitat Autònoma Valencia-na, d’acord amb la competència que té transferida en virtut delReial Decret 3.318/1983, de 15 d’agost, la declaració d’urgència enl’ocupació dels béns i drets afectats pel projecte d’expropiació indi-cat, de conformitat i als efectes establits en l’article 52 de la Lleid’Expropiació Forçosa.»

V. Comunicar aquest acord als interessats i procedir a publicar-lo en els diaris oficials, als efectes de l’article 59.4 de la Llei30/1992, modificada per la Llei 4/1999, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú iarticle 20 del R.E.F., servint de notificació als propietaris descone-guts o bé als propietaris amb domicili ignorat, amb indicació delsrecurss que pertoquen contra aquest acord.

Contra l’acte anteriorment transcrit, que és definitiu en la viaadministrativa, i de conformitat amb el que estableix la Llei deRègim Jurídic de les Administracions Públiques i del ProcedimentAdministratiu Comú, i en la Llei de la Jurisdicció ContenciosaAdministrativa, els interessats podran interposar un dels següentsrecursos:

a) Amb caràcter potestatiu, recurs de reposició davant del mateixòrgan que va dictar l’acte recorregut en el termini d’un mes, a comp-tar des del dia següent al de la recepció d’aquesta notificació.

Si transcorre un mes des del dia següent al de la interposició delrecurs de reposició sense que aquest s’haja resolt, es podrà entendreque s’ha desestimat i interposar recurs contenciós administratiudavant la Sala Contenciosa Administratiu del Tribunal Superior deJustícia de la Comunitat Valenciana en el termini de sis mesos.

b) Recurs contenciós administratiu davant la Sala ContenciosaAdministrativa del Tribunal Superior de Justícia de la ComunitatValenciana en el termini de dos mesos, comptats des del diasegüent al de la recepció d’aquesta notificació.

Tot això sense perjudici que puga interposar qualsevol altrerecurs o acció que estime procedent.

Cosa que es publica a l’efecte de l’article 59.4 de la Llei30/1992, modificada per la Llei 4/1999, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú il’article 20 del R.E.F., servint de notificació als propietaris desco-neguts o bé als propietaris amb domicili ignorat.

Albalat de la Ribera, 31 de juliol de 2001.– L’alcalde: JoanBaptiste Ferrando Miedes.

g) ALTRES ASSUMPTES

1. Persones juridicopúbliques

Conselleria de SanitatAdvertiment d’anul·lació de l’autorització sanitària núm. EM-

10.3071/V. [2001/8447]

En relació amb l’autorització sanitària núm. EM-10.3071/V queté per a l’activitat de carnisseria pollastreria propietat del senyorLuis Garcia Luna, situat al mercat de Sant Gregori, lloc 1, deTorrent, i a la vista de l’acta d’inspecció núm. 08-10.57516, de data1 de març de 2001, en què es deixa constància que en lesinstal·lacions esmentades s’ha deixat d’exercir l’activitat.

Se’ls comunica que el director territorial de Sanitat els donaràde baixa en el cens d’establiments pel cessament de l’activitat.

No obstant això, disposen d’un termini de 10 dies per a al·legarel que consideren adequat en aquest Centre de Salut Pública deTorrent, situat al carrer del pintor Ribera, 28, 46900 Torrent, tel. 96156 14 57. Si transcorre aquest termini sense resposta de la seuapart, farem el que s’indica més amunt.

Torrent, 13 de juliol de 2001.– La directora del Centre de SalutPública de Torrent: Caridad García León.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20277

IV. Solicitar del Consell de la Comunidad Autónoma Valencia-na, conforme a la competencia que tiene transferida en virtud delReal Decreto 3.318/1983, de 15 de agosto, la declaración de urgen-cia en la ocupación de los bienes y derechos afectados por el referi-do proyecto de expropiación, de conformidad y a los efectos pre-vistos en el artículo 52 de la Ley de Expropiación Forzosa.»

V. Comunicar a los interesados el presente acuerdo y procedera su publicación en los diarios oficiales, a los efectos del artículo59.4 de la Ley 30/1992, modificada por la Ley 4/1999, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común y artículo 20 del R.E.F., sirviendo de notifi-cación a los propietarios desconocidos o bien a los propietarioscuyo domicilio se ignora, con indicación de los recursos que cabencontra el presente acuerdo.

Contra el acto anteriormente transcrito, que es definitivo en lavía administrativa, y de conformidad con lo establecido en la Leyde Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Proce-dimiento Administrativo Común, y en la Ley de la JurisdicciónContencioso Administrativa, se podrá interponer por los interesa-dos uno de los siguientes recursos:

a) Con carácter potestativo, recurso de reposición ante el mismoórgano que dictó el acto recurrido en el plazo de un mes, a contardesde el día siguiente al de la recepción de esta notificación.

Si transcurriese un mes desde el día siguiente al de la interposi-ción del recurso de reposición sin que éste haya sido resuelto, podráentender que ha sido desestimado e interponer recurso contenciosoadministrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo delTribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en elplazo de seis meses.

b) Recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Con-tencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de laComunidad Valenciana dentro del plazo de dos meses, contadosdesde el día siguiente al de la recepción de esta notificación.

Todo ello sin perjuicio de que pueda ejercitar cualquier otrorecurso o acción que estime procedente.

Lo que se publica a los efectos del artículo 59.4 de la Ley 30/1992,modificada por la Ley 4/1999, de Régimen Jurídico de las Administra-ciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y artículo20 del R.E.F., sirviendo de notificación a los propietarios desconocidoso bien a los propietarios cuyo domicilio se ignora.

Albalat de la Ribera, 31 de julio de 2001.– El alcalde: JoanBaptiste Ferrando Miedes.

g) OTROS ASUNTOS

1. Personas jurídico-públicas

Conselleria de SanidadAdvertencia de anulación de la autorización sanitaria núm.

EM-10.3071/V. [2001/8447]

En relación con la autorización sanitaria con Nº EM-10.3071/Vque posee para la actividad de carnicería-pollería propiedad de D.Luis García Luna sito en Mercado de San Gregorio pto 1 deTorrent, y a la vista del acta de inspección nº 08-10.57516, de fecha1 de marzo de 2001, en la que se deja constancia de que en las ins-talaciones arriba citadas se ha dejado de ejercer la actividad.

Se les notifica por la presente que se va a proceder por parte deldirector territorial de Sanidad a darles de baja en el censo de esta-blecimientos por cese de actividad.

No obstante cuentan con un plazo de 10 días para que aleguenlo que estimen oportuno ante este Centro de Salud Pública deTorrent, situado en la c/ pintor Ribera, 28, 46900 Torrent, tel. 96156 14 57, transcurridos los cuales sin contestación, se procederátal como se ha indicado.

Torrent, 13 de julio de 2001.– La directora del Centro de SaludPública de Torrent: Caridad García León.

Conselleria de SanitatAdvertiment d’anul·lació de l’autorització sanitària núm. CC-

11677/V. [2001/8448]

En relació amb l’autorització sanitària núm. CC-11677/V que téper a l’activitat de menjador col·lectiu l’establiment propietat de LaBóveda, situat al carrer del Pintor Sorolla, núm. 7, de Monserrat, i ala vista de l’acta d’inspecció núm. 08-20.7142, de data 31 de generde 2001, en què es deixa constància que en les instal·lacionsesmentades s’ha deixat d’exercir l’activitat.

Se’ls comunica que el director general de Salut Pública elsdonarà de baixa en el cens d’indústries autoritzades pel cessamentde l’activitat.




2693/V. [2001/8460]

En relació amb l’autorització sanitària núm. CC-2693/V que téper a l’activitat de menjador de guarderia l’establiment propietat deguarderia Noemi, situat al carrer d’Hernández Malillos, núm. 33,de Torrent, i a la vista de l’acta d’inspecció núm. 08-10.31443, dedata 25 de octubre de 2000, en què es deixa constància que en lesinstal·lacions esmentades s’ha deixat d’exercir l’activitat.

Se’ls comunica que el director territorial de Sanitat els donaràde baixa en el cens d’establiments autoritzats pel cessament del’activitat.




4122/V. [2001/8461]

En relació amb l’autorització sanitària núm. CC-4122/V que téper a l’activitat de menjador de guarderia l’establiment propietat deSanta Esmeralda, situat al carrer de la Constitució, núm. 12, deQuart de Poblet, i a la vista de l’acta d’inspecció núm. 08-10.43544, de data 8 de novembre de 2000, en què es deixa constàn-cia que en les instal·lacions esmentades s’ha deixat d’exercir l’acti-vitat.




20278 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081


CC-11677/V. [2001/8448]

En relación con la autorización sanitaria con Nº CC-11677/Vque posee para la actividad de comedor colectivo el establecimien-to propiedad de La Bóveda sito en c/ Pintor Sorolla, nº 7, de Mon-serrat, y a la vista del acta de inspección nº 08-20.7142, de fecha 31de enero de 2001, en la que se deja constancia de que en las instala-ciones arriba citadas se ha dejado de ejercer la actividad.

Se les notifica por la presente que se va a proceder por parte deldirector general de Salud Pública de Sanidad a darles de baja en elcenso de industrias autorizadas por cese de actividad.




CC-2693/V. [2001/8460]

En relación con la autorización sanitaria con Nº CC-2693/V queposee para la actividad de comedor de guardería el establecimientopropiedad de Guarderia Noemi sito en c/ Hernández Malillos, nº 33de Torrent, y a la vista del acta de inspección nº 08-10.31443, defecha 25 de octubre de 2000, en la que se deja constancia de que enlas instalaciones arriba citadas se ha dejado de ejercer la actividad.

Se les notifica por la presente que se va a proceder por parte deldirector territorial de Sanidad a darles de baja en el censo de esta-blecimientos autorizados por cese de actividad.




CC-4122/V. [2001/8461]

En relación con la autorización sanitaria con Nº CC-4122/V queposee para la actividad de comedor de guardería el establecimientopropiedad de Santa Esmeralda sito en c/ Constitución, nº 12, deQuart de Poblet, y a la vista del acta de inspección nº 08-10.43544,de fecha 8 de noviembre de 2000, en la que se deja constancia deque en las instalaciones arriba citadas se ha dejado de ejercer laactividad.





3268/V. [2001/8462]

En relació amb l’autorització sanitària núm. CC-3268/V que téper a l’activitat de menjador col·lectiu l’establiment propietat delRotgle, parròquia Santíssim Crist, situat a Quart de Poblet, al carrerdel Santíssim Crist, núm. 98, i a la vista de l’acta d’inspecció núm.08-10.43545, de data 8 de novembre de 2000, en què es deixaconstància que en les instal·lacions esmentades s’ha deixat d’exer-cir l’activitat.





10.4697/V. [2001/8463]

En relació amb l’autorització sanitària núm. EM-10.4697/V queté per a l’activitat de carnisseria l’establiment propietat de Merca-preu, situat al carrer Jaume I, núm. 32, de Monserrat, i a la vista del’acta d’inspecció núm. 08-20.7142, de data 31 de gener de 2001,en què es deixa constància que en les instal·lacions esmentades s’hadeixat d’exercir l’activitat.





10.1884/V. [2001/8464]

En relació amb l’autorització sanitària núm. EM-10.1884/V queté per a l’activitat de carnisseria l’establiment propietat de la senyo-ra M. José Navarro Miquel, situat a Torrent, al carrer de la Consti-tució, núm. 11, i a la vista de l’acta d’inspecció núm. 08-10.44498,de data 14.03.2000, en què es deixa constància que en lesinstal·lacions esmentades s’ha deixat d’exercir l’activitat.




DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20279


CC-3268/V. [2001/8462]

En relación con la autorización sanitaria con Nº CC-3268/V queposee para la actividad de comedor colectivo el establecimientopropiedad de El Rotgle, parroquia Santísimo Cristo sito en Quart dePoblet, c/ Santísimo Cristo, nº 98, y a la vista del acta de inspecciónnº 08-10.43545, de fecha 8 de noviembre de 2000, en la que se dejaconstancia de que en las instalaciones arriba citadas se ha dejado deejercer la actividad.





EM-10.4697/V. [2001/8463]

En relación con la autorización sanitaria con Nº EM-10.4697/Vque posee para la actividad de carnicería el establecimiento propie-dad de Mercapreu sito en c/ Jaime I, nº 32 de Monserrat, y a la vistadel acta de inspección nº 08-20.7142, de fecha 31 de enero de 2001,en la que se deja constancia de que en las instalaciones arriba cita-das se ha dejado de ejercer la actividad.





EM-10.1884/V. [2001/8464]

En relación con la autorización sanitaria con Nº EM-10.1884/Vque posee para la actividad de carnicería el establecimiento propie-dad de Dª Mª José Navarro Miquel sito en Torrent, c/ Constitución,nº 11, y a la vista del acta de inspección nº 08-10.44498, de fecha14.03.2000, en la que se deja constancia de que en las instalacionesarriba citadas se ha dejado de ejercer la actividad.




Conselleria de SanitatAdvertiment d’anul·lació de l’autorització sanitària núm.

40.10740/V. [2001/8449]

En relació amb el RSI núm. 40.10740/V que té per a l’activitatde magatzem polivalent la indústria propietat de Nutrexpa, SA,situat al carrer Polígon, núm. 4, d’Aldaia, i a la vista de l’actad’inspecció núm. 08-10.34407, de data 5 de gener de 2001, en quèes deixa constància que en les instal·lacions esmentades s’ha deixatd’exercir l’activitat.





9674/V. [2001/8450]

En relació amb l’autorització sanitària núm. CC-9674/V que téper a l’activitat de menjador col·lectiu l’establiment propietat debar Reme, situat al carrer de Sant Ramon, núm. 1, de Torrent, i a lavista de l’acta d’inspecció núm. 08-10.31943, de data 27 de setem-bre de 2000, en què es deixa constància que en les instal·lacionsesmentades s’ha deixat d’exercir l’activitat.





14205/V. [2001/8451]

En relació amb l’autorització sanitària núm. CC-14205/V que téper a l’activitat de menjador col·lectiu l’establiment propietat debar Kairo, situat al carrer de Montevideo, núm. 42, de Xirivella, i ala vista de l’acta d’inspecció núm. 08-10.32364, de data 6 desetembre de 2000, en què es deixa constància que en lesinstal·lacions esmentades s’ha deixat d’exercir l’activitat.




20280 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081


40.10740/V. [2001/8449]

En relación con el R.S.I. con Nº 40.10740/V que posee para laactividad de almacén polivalente la industria propiedad de Nutrex-pa, SA., sito en c/ Polígono, nº 4, de Aldaia, y a la vista del acta deinspección nº 08-10.34407, de fecha 5 de enero de 2001, en la quese deja constancia de que en las instalaciones arriba citadas se hadejado de ejercer la actividad.



Torrent, 13 de julio de 2001. La directora del Centro de SaludPública de Torrent: Caridad García León.


CC-9674/V. [2001/8450]

En relación con la autorización sanitaria con Nº CC-9674/V queposee para la actividad de comedor colectivo el establecimientopropiedad de bar Reme sito en c/ San Ramón, nº 1 de Torrent, y ala vista del acta de inspección nº 08-10.31943 de fecha 27 de sep-tiembre de 2000, en la que se deja constancia de que en las instala-ciones arriba citadas se ha dejado de ejercer la actividad.





CC-14205/V. [2001/8451]

En relación con la autorización sanitaria con Nº CC-14205/Vque posee para la actividad de comedor colectivo el establecimien-to propiedad de bar Kairo sito en c/ Montevideo, nº 42 de Xirivella,y a la vista del acta de inspección nº 08-10.32364, de fecha 6 deseptiembre de 2000, en la que se deja constancia de que en las ins-talaciones arriba citadas se ha dejado de ejercer la actividad.





9714/V. [2001/8452]

En relació amb l’autorització sanitària núm. CC-9714/V que téper a l’activitat de menjador de guarderia l’establiment propietat deL’Andana, S.C., situat al carrer de l’Art Major de la Seda, s/n, deXirivella, i a la vista de l’acta d’inspecció núm. 08-10.32404, dedata 17 de setembre de 2000, en què es deixa constància que en lesinstal·lacions esmentades s’ha deixat d’exercir l’activitat.




Conselleria de SanitatNotificació a Mónica Ferrer Pastor. [2001/8392]

Segons que disposen els articles 58 i 59.4 de la Llei 30/1992, de26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públi-ques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei4/1999, de 13 de gener, es notifica a les persones interessades laresolució de concessió de l’autorització administrativa per a lasupressió del centre Centro de Rehabilitación y Medicina, mit-jançant aquest edicte.

Expedient número AU/0032/2001. Persona interessada: MónicaFerrer Pastor. Resolució de data 23 de juliol de 2001, de la directo-ra general de l’Agència per a la Qualitat, l’Avaluació i la Modernit-zació dels Serveis Assistencials, per la qual concedeix a la senyoraMónica Ferrer Pastor l’autorització administrativa per a la supres-sió del centre Centro de Rehabilitación y Medicina, situat a l’avin-guda Nou d’octubre, núm. 65, 1r, 1a, del Port de Sagunt (València).El seu últim domicili conegut és el d’Almardà (Sagunt).

Se n’assabenta les persones interessades i se’ls comunica queaquesta acte no exhaureix la via administrativa i que hi poden inter-posar recurs d’alçada davant el conseller de Sanitat en el terminid’un mes comptador des de l’endemà de la data de notificació,segons que estableix l’article 115 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999,de 13 de gener.

I, perquè servisca de notificació a les persones interessadess’expedeix el present edicte.

València, 23 de juliol de 2001.– La directora general de l’Agèn-cia per a la Qualitat, l’Avaluació i la Modernització dels ServeisAssistencials: María Rosa Roca Castelló.

Conselleria de SanitatAdvertiment d’anul·lació de l’autorització sanitària núm.

20.29506/V. [2001/8444]

En relació amb l’autorització sanitària núm. 20.29506/V que téper a l’activitat de forn – brioixeria la indústria propietat del senyorFernando Montesinos Yago situada al carrer del pare Méndez,núm. 132, de Torrent, i a la vista de l’acta d’inspecció núm. 08-10.38867, de data 14 de novembre de 2000, en què es deixa

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20281


CC-9714/V. [2001/8452]

En relación con la autorización sanitaria con Nº CC-9714/V queposee para la actividad de comedor de guardería el establecimientopropiedad de L’Andana, Sdad. Coop. sito en c/ Arte Mayor de laSeda, s/n, de Xirivella, y a la vista del acta de inspección nº 08-10.32404, de fecha 17 de septiembre de 2000, en la que se dejaconstancia de que en las instalaciones arriba citadas se ha dejado deejercer la actividad.




Conselleria de SanidadNotificación a Mónica Ferrer Pastor. [2001/8392]

Al amparo de lo dispuesto en los artículos 58 y 59.4 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de la Adminis-traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,modificada por la Ley 4/1999 de 13 de enero, se procede a notificara los interesados la resolución de concesión de autorización admi-nistrativa para la supresión del Centro Centro de Rehabilitación yMedicina, mediante el presente edicto:

Expediente número: AU/0032/2001. Interesado-expedientado:Mónica Ferrer Pastor. Resolución de fecha 23 de Julio de 2001, dela directora general de la Agencia para la Calidad, Evaluación yModernización de los Servicios Asistenciales por la que se concedea Dª Mónica Ferrer Pastor, autorización administrativa para lasupresión del centro Centro de Rehabilitación y Medicina, sito enav. Nueve de octubre, nº 65, 1º-1ª de El Puerto de Sagunto (Valen-cia). Siendo su último domicilio conocido el de Almardá (Sagunto)

Lo que se pone en conocimiento de los interesados significán-doles que este acto no agota la vía administrativa y que contra elmismo pueden interponer recurso de alzada ante el Honorable Sr.conseller de Sanidad en el plazo de un mes contado a partir del díasiguiente al de la fecha de notificación, de acuerdo con lo estableci-do en el artículo 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, delRégimen Jurídico de la Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999 de 13de enero.

Y para que sirva de notificación a las personas interesadas, seexpide el presente edicto.

Valencia, 23 de julio de 2001.– La directora general de laAgencia para la Calidad, Evaluación y Modernización de los Servi-cios Asistenciales: María Rosa Roca Castelló.


20.29506/V. [2001/8444]

En relación con la autorización sanitaria con Nº 20.29506/Vque posee para la actividad de horno – bollería la industria propie-dad de D. Fernando Montesinos Yago situada en c/ Padre Mendeznº 132 de Torrent, y a la vista del acta de inspección nº 08-10.38867, de fecha 14 de noviembre de 2000, en la que se deja

constància que en les instal·lacions esmentades s’ha deixat d’exer-cir l’activitat.





20.1256/V. [2001/8445]

En relació amb l’autorització sanitària núm. EM-20.1256/V queté per a l’activitat de forn – brioixeria l’establiment propietat delsenyor Salvador Agut Montoliu, situat al carrer de València, núm.4, de Torrent, i a la vista de l’acta d’inspecció núm. 08-10.39231,de data 30 de març de 2001, en què es deixa constància que en lesinstal·lacions esmentades s’ha deixat d’exercir l’activitat.





10.4985/V. [2001/8446]

En relació amb l’autorització sanitària núm. EM-10.4985/V queté per a l’activitat de carnisseria salsitxeria l’establiment propietatde Carnes Redondo, situat al carrer de Sant Eduard, núm. 23, dePaiporta, i a la vista de l’acta d’inspecció núm. 08-10.39632, dedata 24 de gener de 2001, en què es deixa constància que en les ins-tal·lacions esmentades s’ha deixat d’exercir l’activitat.




20282 2001 09 07 DOGV - Núm. 4.081

constancia de que en las instalaciones arriba citadas se ha dejado deejercer la actividad.





EM-20.1256/V. [2001/8445]

En relación con la autorización sanitaria con Nº EM-20.1256/Vque posee para la actividad de horno – bolleria el establecimientopropiedad de D. Salvador Agut Montoliu sito en c/ Valencia, nº 4de Torrent, y a la vista del acta de inspección nº 08-10.39231, defecha 30 de marzo de 2001, en la que se deja constancia de que enlas instalaciones arriba citadas se ha dejado de ejercer la actividad.





EM-10.4985/V. [2001/8446]

En relación con la autorización sanitaria con Nº EM-10.4985/Vque posee para la actividad de carniceria salchicheria el estableci-miento propiedad de Carnes Redondo sito en c/ San Eduardo, nº 23,de Paiporta, y a la vista del acta de inspección nº 08-10.39632, defecha 24 de enero de 2001, en la que se deja constancia de que enlas instalaciones arriba citadas se ha dejado de ejercer la actividad.



Torrent, 13 de julio de 2001.– La directora del Centro de SaludPública de Torrent: Caridad García León

Agència Tributària. Delegació de GironaCitació per a notificació per compareixença. Relació número

11117003. [2001/F8007]

De conformitat amb el que s’estableix en l’article 105.6 de laLlei General Tributària, segons la redacció que en fa la Llei66/1997, de 30 de desembre (BOE del 31), el cap de la Unitat deRecaptació Executiva de l’administració de l’Agència Estatal del’Administració Tributària fa saber:

Que en no haver sigut possible, per causes no imputables al’administració tributària, realitzar les notificacions als interessats oels seus representants en els procediments que s’indiquen en larelació següent, i havent-se intentat aquestes dues vegades, se citaaquests interessats, especificats en la relació esmentada, perquè enel termini de 10 dies hàbils, comptats des de l’endemà de la publi-cació d’aquest anunci, compareguen a la Delegació de l’AgènciaEstatal de l’Administració Tributària de Girona, avinguda de JaumeI, 47, per a poder ser notificats reglamentàriament.

En cas de no comparéixer en el termini i lloc assenyalats, lanotificació s’entendrà produïda a tots els efectes legals des del’endemà del venciment d’aquest termini.

Girona, 14 de juny de 2001.– El cap del Servei de Recaptació:Felipe Sierra Aguirre.

Agència Tributària. Delegació de ValènciaNotificació de la remissió al Ministeri Fiscal de les actuacions

practicades per la Inspecció Regional a l’entitat Financel, SL.[2001/F8116]

De conformitat amb el que s’estableix en l’article 105.6 de laLlei General Tributària, en la redacció que en fa la Llei 66/1997, de30 de desembre, de Mesures Fiscals, Administratives i de l’OrdreSocial (BOE de 31 de desembre), per mitjà d’aquest anunci es noti-fica a la senyora Concepción Celda Albiach, amb document nacio-nal d’identitat número 24331006-L, la remissió al Ministeri Fiscalde les actuacions practicades per aquesta inspecció a l’entitatFinancel, SL, codi d’identificació fiscal B-96237201, atés queintentades les notificacions que s’assenyalen han resultat infructuo-ses.

Agencia Tributaria. Delegación de GironaCitación para notificación por comparecencia. Relación núme-

ro 11117003. [2001/F8007]

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 105.6 de la LeyGeneral Tributaria, según redacción dada por la Ley 66/1997, de 30de diciembre (BOE del 31), el jefe de la Unidad de RecaudaciónEjecutiva de la administración de la Agencia Estatal de la Adminis-tración Tributaria, hace saber:

Que al no haber sido posible, por causas no imputables a laadministración tributaria, realizar las notificaciones a los interesa-dos o sus representantes en los procedimientos que se indican en larelación que sigue, y habiéndose intentado las mismas por dosveces, se cita a los mismos, especificados en la mencionada rela-ción, para que en el plazo de 10 días hábiles, contados desde elsiguiente al de la publicación de este anuncio, comparezcan en laDelegación de la Agencia Estatal de la Administración Tributariade Girona, avenida de Jaume I, 47, para poder ser notificados regla-mentariamente.

En caso de no comparecer en el plazo y lugar señalados, la noti-ficación se entenderá producida a todos los efectos legales desde eldía siguiente al del vencimiento del mismo.

Girona, 14 de junio de 2001.– El jefe del Servicio de Recauda-ción: Felipe Sierra Aguirre.

Agencia Tributaria. Delegación de ValenciaNotificación de la remisión al Ministerio Fiscal de las actua-

ciones practicadas por la Inspección Regional a la entidad Finan-cel, SL. [2001/F8116]

De conformidad con lo establecido en el artículo 105.6 de laLey General Tributaria, en su redacción dada por la Ley 66/1997,de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y delOrden Social (BOE de 31 de diciembre), a través del presenteanuncio se notifica a doña Concepción Celda Albiach, con docu-mento nacional de identidad número 24331006-L, para comunicar-le la remisión al Ministerio Fiscal de las actuaciones practicadaspor esta inspección a la entidad Financel, SL, código de identifica-ción fiscal B-96237201, toda vez que intentadas las notificacionesque se relacionan han resultado infructuosas.

DOGV - Núm. 4.081 2001 09 07 20283

Relació per a publicació a la Comunitat Autònoma de València 011117003

Nom Procediment Referència Adm. compareixençaTranscreus, SA Constrenyiment C170000460119929 Av. Jaume I, 47. GironaA17106451

Aragonesa de Construcciones Constrenyiment C170000460108621 Av. Jaume I, 47. Gironay Obras, SA A17010349

*************

Relación publicación Comunidad Autónoma de Valencia 011117003

Nombre Procedimiento Referencia Adm. comparecenciaTranscreus, SA Apremio C170000460119929 Av. Jaume I, 47. GironaA17106451

Aragonesa de Construcciones Apremio C170000460108621 Av. Jaume I, 47. Gironay Obras, SA A17010349

Data de la diligència Adreça a què va ser dirigida

19.07.2001 C/ Paiporta, núm. 48. Benetússer12.07.2001 C/ Guillem de Castro, número 64. València.

EdicteTenor literal de la citació notificadaObligat tributari: Financel, SL.CIF: B-96237201.Domicili fiscal: c/ Guillem de Castro, núm. 64. València.Se li comunica que amb data 12 de juliol de 2001, en virtut del

que s’estableix en l’article 7.4 del Reglament General de la Inspec-ció dels Tributs, aprovat pel Reial Decret 939/1986, de 25 d’abril(BOE de 14 de maig de 1986), i l’article 262 de la Llei d’Enjudicia-ment Criminal, promulgada pel Reial Decret de 14 de setembre de1882, el delegat especial de l’Agència Estatal d’Administració Tri-butària ha remés al Ministeri Fiscal les actuacions practicades peraquesta inspecció, per haver-se incidit en el supòsit previst enl’article 77.6 de la Llei General Tributària.

Per aquesta circumstància, i en aplicació del que s’estableix enl’article 5 del Reial Decret 1.930/1998, en l’apartat 3, se li comuni-ca que queden interromputs els terminis de prescripció per a lapràctica de les liquidacions administratives i de la imposició desancions tributàries, i es considera a més aquesta remissió del’expedient al Ministeri Fiscal com a causa justificada d’interrupciódel còmput del termini de durada del procediment respectiu.

València, 30 de juliol de 2001.– L’inspector regional: AgustínGóngora Navarro.

Fecha de la diligencia Dirección a la fue dirigida

19.07.2001 C/ Paiporta, nº 48. Benetússer12.07.2001 C/ Guillem de Castro, nº 64. Valencia.

EdictoTenor literal de la citación notificadaObligado tributario: Financel, SL.CIF: B-96237201.Domicilio fiscal: c/ Guillem de Castro, nº 64. Valencia.Se le comunica que con fecha 12 de julio de 2001, en virtud de

lo dispuesto en el artículo 7.4 del Reglamento General de la Inspec-ción de los Tributos, aprobado por el Real Decreto 939/1986, de 25de abril (BOE de 14 de mayo de 1986), y artículo 262 de la Ley deEnjuiciamiento Criminal, promulgada por Real Decreto de 14 deseptiembre de 1882, el delegado especial de la Agencia Estatal deAdministración Tributaria ha remitido al Ministerio Fiscal lasactuaciones practicadas por esta inspección, por haberse incididoen el supuesto contemplado en el artículo 77.6 de la Ley GeneralTributaria.

Por tal circunstancia, y en aplicación de lo dispuesto en el artí-culo 5 del Real Decreto 1.930/1998, en su apartado 3, se le comuni-ca que quedan interrumpidos los plazos de prescripción para lapráctica de las liquidaciones administrativas y de la imposición desanciones tributarias, considerándose además tal remisión del expe-diente al Ministerio Fiscal como causa justificada de interrupcióndel cómputo del plazo de duración del respectivo procedimiento.

Valencia, 30 de julio de 2001.– El inspector regional: AgustínGóngora Navarro.

��

sumari sumario - gva.esprofesora titular de universidad en el área de conoci-miento de arquitectura...

Documents