secciÓn agronÓmica de burgos

35
MEMORIA DE 1.OS AÑOS 1935 AL 1939 73 SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS APSo 1936 Principales plagas observadas. Cultivos y superficia qua ocupan PAINCIPALES PLAGAS Hectáreas Víd. s5.365 Ha... Albarico- queror y Meloco- toneros. z3.5ra árb.. Clruelos. Ios.Iq2 árb. Manzanos. 158.746 árb. Coquillo ( Haltica ant- pelopJiaga) ............... Piral (Sparganot/zis pil- leriana) .................. Mildiu (Plasntopara vi- ticola) .... ............... Pulgones .................. Z O N A S I N V A D I D A S PUEBLOS Fuentelcésped, Pardilla, Quemada, Santa Cruzl de la Salceda, Honto-. r i a de Vatdearados, Milagros, 1'orregalin- do, Quintana del Pidio, San Juan del Monte, Fuentelisendo, Fuen- tespina, Zazuar, Fres- nillo de las Dueñas, Campillo de Aranda, Moradillo de Roa, La Sequera de Haza, Nava de Roa, Anguix, Peral de Arlanza, Cilleruelo de Arriba, Mahamud, Villaveta, Grijalba, Ite- ro del Castillo, Valles de I'alenzuelo, Castri- Ilo de Matajudíos y Castrojeriz ................ Superficie 4.T5aHa...... Aranda de Duero y Mel- gar de Fernamental .... Valles de Palenzuela, Grijalba, Villanueva de Odre y Celada del Ca- mino ....................... ^ Lepra (Taphrina defor ma us) ..... . ... .. . . .. . . . . ....^ Pul^ones y arañuelo (Hyf^onaneuta sp.).... Arañuelo (Hypononzeuta sp.) ......................... Merindad de Valdivielso Importancia de los daños ocasionados Más que el año anterior. z 5 Ha .. ,.... 4. t 3^ árb... Poca. Frecuente. 14.81o árb.... 45•38o árb.... Extendida.

Upload: others

Post on 18-Jul-2022

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

MEMORIA DE 1.OS AÑOS 1935 AL 1939 73

SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

APSo 1936

Principales plagas observadas.

Cultivosy superficiaqua ocupan

PAINCIPALES PLAGAS

Hectáreas

Víd.s5.365 Ha...

Albarico-queror yMeloco-toneros.z3.5ra árb..

Clruelos.Ios.Iq2 árb.

Manzanos.158.746 árb.

Coquillo (Haltica ant-pelopJiaga) ...............

Piral (Sparganot/zis pil-leriana) ..................

Mildiu (Plasntopara vi-ticola) .... ...............

Pulgones ..................

Z O N A S I N V A D I D A S

PUEBLOS

Fuentelcésped, Pardilla,Quemada, Santa Cruzlde la Salceda, Honto-.r i a de Vatdearados,Milagros, 1'orregalin-do, Quintana del Pidio,San Juan del Monte,Fuentelisendo, Fuen-tespina, Zazuar, Fres-nillo de las Dueñas,Campillo de Aranda,Moradillo de Roa, LaSequera de Haza, Navade Roa, Anguix, Peralde Arlanza, Cilleruelode Arriba, Mahamud,Villaveta, Grijalba, Ite-ro del Castillo, Vallesde I'alenzuelo, Castri-Ilo de Matajudíos yCastrojeriz ................

Superficie

4.T5aHa......

Aranda de Duero y Mel-gar de Fernamental ....

Valles de Palenzuela,Grijalba, Villanueva deOdre y Celada del Ca-mino .......................

^

Lepra (Taphrina deforma us) ..... . ... .. . . .. . . . . ....^

Pul^ones y arañuelo(Hyf^onaneuta sp.)....

Arañuelo (Hypononzeutasp.) .........................

Merindad de Valdivielso

Importancia

de los daños

ocasionados

Más que elaño anterior.

z 5 Ha .. ,....

4. t 3^ árb...

Poca.

Frecuente.

14.81o árb....

45•38o árb....

Extendida.

Page 2: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

ĵ4 SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

CultivosZ O N A S I N V A D 1 D A S

Importancia

y superfiCl9 PRINCIPALES PLAGAS

_

Superficle dE lOS daIS06

que ocupan PUEDLOS -Hectáreas

OCBSiOnadOS

Manzanoe.t 58.746 árb. Gusano de los frutos

(Laspeyresfa pomorte-lla) ....... . .......... .

Pulgbn lanígero (Eryo- Aguas C^ndidas, Bri-soma lanigerum)..... v9esca, Merindad de

VAldivielso y Valle deOca .....................

Peral ea.65.679 árb.. Roña o moteado (Frasi-

cladiu>n p iriuunc)..... 6.643 árb....

Gusano de las peras(Lasptyresia pomone-l1a) .......................

Alfalfa...... Cuca (Colas^idenzaatrum) .................. z Ha.......... Poca.

Habaa y ,almortaa. pulgones ..................

arbanzoa. Rabia (Phyllosticta ra-biei) .......................

COlea........ pulguilla (Phvllotre- I Frecuente en los semi-ta sp.) ..................... j

I

lleros ..................,....

Huertaa..... Curtilla gryllotalpa .... ^ Quintanarraya ............ Poca.

Trigoa.2oI.25g Ha. Aguijonero (Calamobius

filum) ....................

Ce^hus ^ygmaeus .........

Trhips eerealiuna.,......

^ Caries o tizbn (Tilletiatritici) .....................

En graneros.. Gorgojo (Calandra gra-nar•ia) y polilla(Tirtea granella) , ,.....1 .

Page 3: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

MEMORIA DE LOS AÑOS ig35 AL 1939

Campaña® de demoetración realizadas por e[ Servicío Agronómico.

75

PLAGAS Términ0$U erficie

p

PROllUCTOS EMPLEADO

-

S

Númda jorn

invertid

eroales

os por

COMBATIDAS munÍcipalo númato de

árboles tratados CLASECantl-dad en

ServicioAgro- ABricul-

Kg, nómico toros

ViÍí0at0.Piral (Sparga- M e 1 g a r de r.7oo cepas.. Arsenicales ............... z

nothispille- Fernamen- Nicotinados ................. 5 4 4

riana), co- tal............quillo (Flal- Los Balbases. z.8oo cepas.. Arsenicales ................. 3 a 2tica ampe- Villanueva delophaga) y Odra ......... r.9oo cepas.. Sulfato de cobre.,......... 3 2mildiu(Plasmopa -ra viticola).

Frutalea.C a m p a ñ a s 1\lerindad de

contra toda Valdivielso. 464 árb....... Polisulfuros ............... 3o zo zoclase de en- Burgos ........ zo »....... Idem .......................... y t t

fermed ades Briviesca ..... 877 »....... Idem .......................... t 3o t 5 t 5

Y Parásitos. Villaveta ...... 340 »....... Idem .......................... so 3 3Villagbmez.... sio »....... Idem .......................... t7 3 zVillanasur del

Río Oca....... 290 »....... Idem .......................... z3 3 3Aguas Cándi-

das .......... 473 »....... Idem .......................... 88 8Rucandio ..... 646 »....... ldem ........................ q9 14Quecedo d e i.z55 »....... Arsenicales,................, 13

Valdivielso. Sulfato de cobre ............. 26 4 iz

A r r o y o de 440 »..,.... Arsenicales ................. 4Valdivielso. Sulfato de cobre ............. g 4 6

Villagbmez.... 805 »....... Arsenicales ................. 8 7 5Hozabejas..... óto » ....... Idem .......................... ^

Sultato de cobre,.,....... 1z 7 5Quintanavi- [.265 » ....... Arsenicales ................. t4

des ,,......... Nicotinados .................. b y t zI,as Vegas ..., ógg »....... Arsenicales .................. 6 5 6

Solduengo..... 8i3 »....... Idem .......................... 7 5 6Burgos........... qzg » ....... Idem .......................... z

Nicotinados ................ z3^5t5

Villanueva de 500 »....... Arsenicales ................ 5Odra............ Nicotinados .............. 5 3

Olmillos d e 70 »....... Arsenicales ................. 2

Sxsambn..... Nicotinados ................ 4 z

Trlgo.Tilletia tri-tici........... I'Edrosa d e 1

Príncipe ...,. ro4,5o Qm... . Carbonato de cobre ..... z t 5

Villaveta...... 67,88 Qm..... Idem id ....................... tG.S SCastrojeriz ... [o[,t2 Qm..... Idem íd ...................... . 23,G 8

I Briviesca....... 73,9z Qm..... idem íd ...................... ^7,6^

6

^

Page 4: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

SERVICIO FITOPATOLÓGICO ACRÍCOLA

PLAGAS 'I'érminoSuperficie PRODUCTOS EMPLEA

-

DOS

Núdejo

inverti- --

merornalesdus por

COMHATIDAS munícípalo número de

árboles tratadosC L A S E

Cantidad-

Servlci0Agro-

Agr1-cul-

Fg. nómico tote3

Trigo.Tilletia

tritici .... Pancorbo....... q,2o Qm. desemilla ....... Carbonato de cobre..... I 3 ^

Santa M aríaRibarredon-da ............. 0,84 Qm..... Idem íd....................... 0,2 2

Cubo de Bu-reba.......... 3,36 Qm..... Idem íd ....................... 0,8 2

Busto de Bu-reba ......... 23,5z Qm..... Idem íd ...................... 5,(i 3

Zuneda.......... 5,88 Qm..... Idem íd ....................... I,4 3Grisaleña....... Iq,3z Qm..... Idem íd ....................... 4,6 4Cardeñadijo... 56,IOQm.....1 Idemíd ....................... ^ t3.z 5Saldaña.......... 50,45 Qm..... Idem íd ...................... 12 zSarracín......... 54, I z Qm..... I Idem íd ....................... I z,8 q

Productos y materlal terapéutico eumíniatrado por el Servtcio Agronómico

para realizar tratarnientoa por cuenta de loa agricultorea

PRODUCTOS SUMINISTRADOS APAIiA'f0S F'RESTADOSFLAGAS

Y

TERMINOS MUNICIPALESLASE

Cantidad

LASE ` NúmeroKg.

Merindad de Valdivielso.Gusano y moteado de Arseniato de plomo.. I00 Pulverizada•es de

peras y manzanas. Ara- Jabón nicotinado...... roo presidn pravia. 5iiuelo. Pulgbn del ci-ruelo .......................

Sulfato de cnbre ......Polisulfuros de cal...

loo130

Villahizán de Treviño.Gusano y moteado de l Arseniato de plomo.. 2I ;Idem íd .................. I

peras y manzanas, Ara- ^ Jabbn nicotinado...... 16

ñuelo. Pu(gbn del cirue-lo. Coquillo de la vid,.

^

Campillo de Aranda.Coquillo de la vid (Halti-

ca ampclopiiaga) ,.,,,.,,Pulverizador de pa-

lanca......'.......... 2

Fuentelcésped.Coquillo de la vid (Hadti-

ca ampelopiiaga)...••••'Arseniato de plo-

mo5o

Idem íd . 3II II

.................

Page 5: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

biEbiORIA DE LOS AÑOS 1935 AL i93g

PLAGAS

Y

TERI[INOS MUNICIPALES

Arenillas de Pisuerga.Coquillo de la vid (Halti-

ca ampelophaga) .......

Peral de Arlanza.Coquillo de la vid (Halti-I

ca ampelophaga) ........^

Pardilla.Coquillo de la vid (Halti-

ca ampelopfiaga)........

Quemada.Coquillo de la vid (Halti-i

ca ampelophaga)........ '

Moradillo de Roa. ICoquillo de la vid (Halti-^

ca ampelophaga) .......

Milagros.Coquillo de la vid (Halti-

ca ampelophaga) .......

Quintana del Pidio.Coquillo de la vid (Halti-

ca ampelophaga)........,

San Juan del Monte.Coquillo de la vid (Halti-

ca ampelaphaga) .......

Hontoria de ValdearadosCoquillo de la vid (Hirlti-

ea ampelophaga) ... ...

Torre Galindo.Coquillo de la vid (Halti-

ca ampelophaga) .......

Fuentespina.Coquillo de la vid (Halti-

ca ampelopliaga) .......

Fuentenebro.Coquillo de la vid (Halti-

ca ampelophaga)........

Fuentelisendo.Coquillo de la vid (Halti-

ca ampelophaga)••••••••

pRODUCTOS SULINI5TRADOS

CLASE

Arseniato de`plomo.

Idem íd .................

Idem íd .................

Idem íd .................

Idem íd .................

Idem íd .................

Idem íd .................

Idem íd ...........:.....

Idem íd .................

Idem íd .................

Idem íd .................

Idem íd .................

Cantidad

Kg.

so

z5

40

40

25

50

40

zo

so

60

40

77

APARATOS PRESTADOS

CLASE Número

Pulverizadores d epalanca .................

I

I

I

I

r

I

I

r

I

I

Page 6: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

SERVICIO FITOPATOLÓGICQ AGRÍCOLA

ASI^ PLAC

PRODUCTOS SllMI9ISTRADOS AS'ARATOS PRESTADOS

.

Y

___

CantidadTERMINOS MUNICIPALES CLASE -xe. CLASE Número

Zazuar,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Arseniato de plomo.. 5o Pulverizador de pa- rlanca ................. t

Hitero del Castillo............ Idem íd ................ ao Idem id...........,.,,., tArauzo de Torre .............. Idem íd ................ t5 Idem íd ,,..........,... tValles de Palenzuela.,.....,.. Idem íd ................. 6 ldem íd ..... ......,... tLa Sequera de Haza,......... Idem íd ................ a5 Idem íd ................ tFresnillo de las ]]ueñas ,.,, Idem íd ................. ao ldem íd ,... ............ tCastrillo Matajudíos.,,,,,.... Idem íd ................ 2o Idem íd ................ zCoruña del Conde.,,,.,.....,. ^ Idem íd ................. ao Idem íd .................

Melgar de ^ernamental. zPiral de Ia vid (Sparga- Idem fd ................. 3

Idem ídnothis pilleriana) y Jabbn nicotidado...... zz ................

pulgones ..................

Rucandio.Arañuelo de manzanos Idem íd ................. tz3 PuIverizador de pre- 3

(Hyponaneuta sp,)..,..... sión previa,,,........

Aguas Cándidas ,,,,,,,,,,,,, Idem íd................. ta5 Idem íd ,.........,..,... 3Oita ................ ..... ......... Idem íd ................ z

Castil de Peones.Gusano (Las^eyresia po- Arseniato de plomo.. to

Idem ídmonella), Arañuelo Jabbn nicotinado.... t4 ................ t

(Hyponomeuta sp.) ypulgones .................

Valluecas ....................... Arseniato de plomo.. toIdem íd ... ...... ..... t

Jabbn nicotinado.... to. .

Valle de Oca .................... Arseniato de plomo.. z Idem íd ................ tJabbn nicatinado.... toQuintanavides ................ Arseniato deplomo.. ta ]dem íd................ a

Jabón nicotinado.... t4

Cantabrana ...................... Arseniato de plomo.. 38 Idem ídJabón nicotinado.... 5o ................ t

Las Bresgas ..................... Arseniato de plomo.. 4 ldem ídJabbn nicotinado.... 6

..........,..,.. t

Solduengo .................... Idem íd................ 4Partido de la Sierra en To- Arseniato de plomo. zo Pulverizador de

balina .......................... Jabbn nicotinado.... zo presibn.............. tEspinosa de los Monteros... Arseniato de plomo.. I z Idem íd

Jabbn nicotinado.... zg................

zGrijalba.

Gusano (Laspeyresia ^o Arseniato de plomo.. 4 Pulverizador de pa-monella), Coquillo de la Jabbn nicotinado.... 5 lanca,,,,,,,,,,,,,,,,,,, t

vid (Naltica ampclo-phaga) y pulgones......

Villaveta ......................... Arseniato de plomo.. 3o Idem íd " """""" tJabón nicotinado.... t5 "

Cilleruelo de Arriba ......... Arseniato de plomo.. to Idem íd ................. t

Page 7: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

MEMORIA DE LOS AÑO5 Ig35 AL 1939

PLAGAS

Y

TERMINOS MUNICIPALES

Celada del Camino .. ......,..

Burgos.Galeruca del olmo ,........Afldos de los frutales..,...

Briviesca.Tratamientos de invierno

en arbolado frutal......

Sasamón.Tratamientos de invierno

en arbolado frutal. Afi-dos y Coquillo de lavid (Haltica ampelo-phaga) . ............ .. ....

Villanueva de Odra.Gusano de frutos (Las-I

^eyresia pomonella).....Arañuelo (Hyponomeuta^

sp.) y pulgones ..,.

Mahamud.Idem y coquillo de la vid

(Haltica anz^elnphaga)

Tordomar.Gusano da manzanas y

peras (Las^eyresia po-monella), Arañuelo(Hypononaeuta s p . ) ,Afidos de los frutales yCoquillo de la vid(Haltica arnpeloplaaga)

San Quirce de Pisuerga.......

Villavieja de Muñó .............

Sostregudo . ....................

Los Balbases ,,;,,,,,,,,,,,,,,;

Villamedianilla...........^.....,

PRODUCTOS SUMINISTRADOS

CLASE

Arseniato de plomo..

Cantidad

Kg.

I

Idem íd .................Jabón nicotinado....

Polisulfuros ..........

Idem .Arseniato de plomo..Jabón nicotinado....

Arseniato de plomo..Jabón nicotinado....Sulfato de cobre....,

Arseniato de plomo..Jabón nicotinado....

Arseniato de plomo..Jabón nicotinado....5ulfato de cobre...

Arseniato de plomo..Jabón liicotinado....Arseniato de plomo..Jabón nicotinado....Arseniato de plomo..Jabón nicotinado....Arseniato de plomo..Jabón nicotinado....Arseniato de plomo..Jabón nicotiliado....

z858

30

20

2

z

151520

zo6

Iz

4z5

79

APARATOS PRESTADOS

CLASE

Pulverizador de pa-lanca .................

Pulverizador de ,pre-sión previa ,, ,,.,,..

Pulverizador de pre-sión ....................

Pulverizador de pa-lanca ................

Número

I

Io

I

z

Idem íd .................

Idem .....................

Pulverizador de pre-sión previa............

Idem íd ....................

Idem íd .................

z

3

I

I

r

Briviesca. .Desinfección de trigos

Icontra «caries» ,,,,,,.,,I Carbonato de cobre.. zo I'uck ...................

Page 8: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

So SERVICIO rITOPATOLÓGICU AGRÍCOLA

PRODUCTOS SUtdINISTRAD05 APAAATOS PRESTADOS^

PLAGAS

^

Y Cenlídad

TERMINOS MUNICIYALE5 CLASE - CLASE NúmeroKg.

Pampliega ...................... Carbonato de cobre. zoftusto de Bureba ............. Idem 1d ..........,..... toCubo de Bureba ............. Idem íd .....,........... ^ 40Burgos .......................... Idem íd..............,... 3t Puck.............,...... ILos Balbasea ................... Idem íd .................i 4o Idem..................... t

Campaña ostraordinaria de tratamientoa realízada directamentepor el Servício Agronómíco (1).

PLAGAS Término SuperfiolaPRODllCTOS EMPLEADOS

Númarode jOrnfllBS

tnvertidos por

coMDATiDAS municipalo número de

grboles tratados

-Cantidad

_Servicio Agri-I

C L A S EKg.-

Agro-nómtco

cultorec

Plagas del ar- Briviesca.......

i

zt.7z5 árb.... Arsenicales ................ 163,50bolado fru- Nicotinados ................, 15z,5otal ........,.. Sul(ato de cobre ,,,,...... 3zo 3z9

Caseinato de calcio,,..... I $

Aguas Cándi- 7.768 árb.... Arsenicales ................. Izzdas,,,........ Sulfato de cobre .,.....,.. 173 130

Caseinato de calcio,,,,,, to

Cantabrana... t.yt r árb...., Arsenicales ............... 4z"Sulfato de cobre ............. $4 gg

Caseinato de calcio........ g

Rucandio....... 8.436 árb.... Arsenicales ................ tgóNicokinados ................. z t61Sulfato de cobre .......... t g3Caseinato de calcio ....... 7

(t) Con cargo a un presupuesto especial del Estado.

DEPÓSITOS DE MATERIAL TERAPÉUTICO.-En el depbsito de Burgos se almacena para sU dlstri-

^ucibñ en los pueblos el siguiente materiaL•

Pulverizadores de ptesíbn previa ....................... 6t

Idem de palanca ............................................. 75Azufradoras ................................................... to

Aparatos para desinfeccibn en seco de semillas..., 8

Page 9: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

PLAGAS PEL CAMI'O.-I^^. L.^1(INA IV.

SECC[ON ^1GRO\^^\if(^'A l^h: ALDIF.kIA

Campai^a de fumigaci<in de frutaics cítricon en el siño 193i.

:lfuru ^ie una licn^in.

I wni^;ucirSn crnr ciunuro dc ^ulciu (Cti'nun{a.r).

Page 10: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS
Page 11: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

MEMORTA DE LOS AÑOS 1935 ^`L 1939

Divereas actuacionea del Servicio Agronómico en relacióncon las Plagas del Campo.

CotVI'EaExclAS.-Se han dado conferencias, seguidas de demostraciones prácticas de trata-

mientos, en los siguientes pueblos: Valluercanes, Rucandio, Las Vegas y Villavieja de Muñó.

PUBLICACIONES.-):n la prensa local fueron publicados seis artículos sobre formación y cuida-

do del arbolado frutal y sobre las enfermedades de las judías «grasa», rquema o coquera» y

aantracnosis».

CoxsuLTAS.-Se han resuelto numerosas consultas en la oficina o en visitas rurales.

A?5 o!s ^ 936-39

Las plagas observadas fueron las mismas que en años anteriores, con excepción de la lan-gosta (que en otro lugar se reseña) y ei escarabajo de la patata, que por primera vez fué denun-ciado en r939 en dos focos pequeños en los términos municipales de Santa María de Rivarre-donda y Villanueva de Teba.

Paralizada durante la Guerra de Liberación la labor de enseñanza por estar dedicado el per-

sonal a otras actividades de formación y reconstrucción nacionales, se reanudó aquélla en el

año t939, realizándose los trabajos que a continuación se detallan.

Catnpañas de demoatración realizadaa por al Servicio Agronómico.

I

PLAGAS Término

I

Superficle

IpRODUCTOS EMPLEAD OS

Númerode jornales

inverlidos por

COMBATIDAS municlpalo número de

l^rboles tratado sCLASE

Can.ti•ded en

ServícioAgro- Agricul-

Kg. nómtco torea

Vid.C o q u i 1 1 o Arenillas de(fialtica am- Pisuerga,pelophaga)...... Arandilla,

Vadocon-des, Quin-tanilla delI'idio, Gu-miel de Hi-zán, An-guix, LaHorra y O]-medillo d aRoa........... I.z84 Ha.......

Mildiu (Plusmo- Villafuertes ypar^z 7,itico- Sotresgudo. qg Ha...........la) .................

I

I

[

(I

I

6

Page 12: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

ó2 SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

PLAGAS

I

I SuperficieTérmino

PROnuCros antPLFAnoS

--

Númerode jornales

invertidos por ^-

CoiusAr[Dnso número de

municipa] ^drboles tratados

-- ---^

C l s

--^Canti-dad en

-Servicio

Agro-

-^

Agri-i

^. A E

Kg. nómico cultoras_

Prutalee.Orugas y pul- Gayangos,

gones.......... Valle de Za-'. manzas,

Briviesca yVilladiego... 7.00o árb......

Habae.Pulgón (Ap/zis V,illadiego,

^

fabae)......... Rurgos, LosSalbases,Cardeñadi-jo, Tordue-les y Puen-tedura ........ 68 Ha..........

PatataEscar aba jo Vitlanueva de

(Le p tino - Teba, San-tarsa de- ta María decemlineata) Rivarredon -

da...........

CerOales. Vitladiego yCarbón ,,,,.... pueblos co- ^

marcanos ... 45o Ha,.......

Page 13: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

ItíEMORIA DE LOS Ai^OS I(^35 AL 1939

SECCIÓN AGRONOMICA DE CÁCBRSS

Año ^93s

Principales plagas observadas.

Cultivos

y superficíe

queocupan

Olivo.53•934 Ila•••

P[iINCIPALES PLAGAS

Barrenillo (Phloeatribuĵscarahae. oides)..... ......

Saissetia oleae........,...Pravs oteclltes............Cycloconiurra oleagintan.

ZONAS INVADIDAS

PUESLOS

Superficie

Hectflreas

En todos los olivares,especialmente en laszonas de Sierra deGata, Plasencia, Cáce-res, Alcuéscar y Mon-tánchez ....................

Importeacia

da los daftos

ocasíonados

Bastante.Poca.Poca.Poca.

Vid.13.4^z lla...

Agrloe.55•o•to pies.

Frutalee.250.00o pies.

Coquillo (Haltir.a atnpe-^lopir a,^a) ....................

Oa ytJiyrea funcsta .,,,,,^Eryopl^ies vilis .............Plasmopara vfficvla....lU^acinula necator.......1

Piojo rojo (Chrysompha-lus dfctyv.rpertni).......

Cochinilla australiana(Icerya Purcfiasi)......

Aglaof^e iufausta ata-cando a perales, mact-zanos y cerezos.......

Gusano de las man•r,ana^(I asj^eyresia ^ianane-lda) .........................

Cqchinilla de las hique-ras (Cernpdastes rus-ci) ......... ................

Oruga zurrón (F_rrf^roc-fis clarvsorrhoca).......

Diseminados en 1a zonade viñedo, especial-mente en los parlidosde Montáncllez y tér-minos de Jerte, Caña-mero y Ceclavín........

En las zonas de cultivo(Alcuéscar, Cañaveraly zona de la Vera).....,

niseminada en las zo-nas fruteras (tas prin-cipalas son las cuencasde los rfos Jerte, Tiétary Alagón) .................

Poca.

Bastante.

Lirnantria dispar........

Gusano de las cerezas(Rha,^oletts cerasi),....

Tornavacas, Jerte, Cabe-•r.uela, Navaconcejo yJarandilla ... .... .......... Grande.

Roña del peral (I'usi-cladirrtra pirinunt) .....

Page 14: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

H4 SERVICIO I'ITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

CultlvosZONAS rNVADIDAS

Importanoia

y superficie PRINCIPALES PLAGAS

=

Superficle de ]os daños

que . ocupan P D E s L o s ,-Hectgrens

ocasionados

Pimientoe. Oruga (Laphygma exi- Zoza de la Vera, partido Diseminada... Este año in-guaa) ..................... judicial de Jarandilla y signíficante.

término 'municipal dePlasenci a ..................

Seca (Fusariura).......... IPulgones ....................:Niebla nueva ...............'Niebla vie ja ................ ^

Trigo......... Caries (Tilletia ta-itici),I Muy generalizado...:.....

Garbanzo.r r.4z5 Ha.., Rabia (Phyllosticta ra-

óiei) .......................

(Iiabas........ Putgones ....................

Campañae de demostración realizadas por el Servicio Agronómico.

PLSGAS Térmíno`^uperficie PRODUCTOS EMPLEADOS

Número

inveiídosipor

CousATIDAS municipalo número do

grboles tratadoscLASE

Canti-dad en

^Servtciopgro-

_

%iBricul-

Kg. nómico tores

Cerezos.Aglaojtie i n- Cabezuela del Sulfato ferroso,........... 3.zGz

fausta........ Valie ......... z8.$44 árb..... Cal ............................. z.62y rsó 4orCaldo sulfocálcico ....... 700

Sulfato ferroso:........... 2•383Navaconcejo.. r4.riz ».... Cal ............ ., r.785 ror z64

Laldo sulfocálcico......... 5$0

SulCato ferroso............ t.zzyJerte............ r3.86g ..... Cal ........................... I.oi'8 83 194

Caido sulfocá[cico ........ 38$Rhagoletis ce-

rasi .............. Tornavacas... z.8oo »,,,,, Clensel.,,,...,.....,,,,,•,.., zzróAmoníaco ................... 6

Jarte ........... t.óoo » .... Clensel ......................Amoníaco ....................

t88 r I

Cabezuala del1 ^Valle........, sr.ooo » ....

C[ensel ........... ........•••• 8y$ rAmoníaco .................... z r

^ Navaconcejo.. 5.000 » ,,,• Clensel ....................... 3337Amoníaco ................... g

I Jarandilla. ó.ooo » Clensel ....................... 60.... ••" Amoníaco ................... rz [o

Page 15: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

MEMORIA DE LOS AÑOS i935 AL 1939 85

Productoa p material terapéutico sumini^trado por el Servicio Agronómicopara realizar tratamientoa por cuenta de loe agricultorea.

PRODUCTOS SUMINISTRADOS I APARATOS PRESTADOS

PLAGAS

Y

-

Cantidad

TERMINOS MUNICIPALES CLASE K̂ CLASE Número

Rhagoletis cerasi.Jarandiha y Aldeanuevade la Vega ................. ... Mosqueros.............. 4•989

Aglaoj^e infausta.Cabezuela del Valle, Na- Caldo sulfocálcico.... I.13ovaconcejo, Tornavacas,

'Arseniato de plomo.. 150

Baños de Montemayor yJarandil la .....................

Oidiunc.Tornavacas y Jerte.,....... Azufre ................... 3.o18

Mildiu.Tornavacas y Trujillo ,.... Sulfato de cobre... 300

Caldo cúprico........ IPulgones.

Hervás, Trujillo, Torre deDon Miguel y Cáceres..... Jabón nicotinado . Io

Tilletia tritici.Cáceres y Monroy.......... Carbonato de cobre.. 6q

Laspeyresia poznonella.Cáceres ........................ Arseniato de plomo.. I

^llarsonia juglazzdis.Torre de Don Miguel....... Caldo cúprico......... I

I

Campaiiae dirigída^ por el Servicio Agronómico.

T$ItMINO MUNICIPAL Cnlliv0 Plag! Superflcietratada TRATAYIENTO APLICADO

Aldeanueva del Ca-mino ................... Frutales ....... Aglaope infausta.... z.ooa pies...... Pulverizaciones con

arseniato de plomo, al t por tooo....,..

Page 16: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

óG SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

Dsróst2os ne MnrEa[nL reanrf:urtco.-En el almacén de Cáceres exisle el siguiente material

Pulverizadores de presíón ....................... 31Espolvoreadores de mochila .............•....... 2

Azufradoras ........... ...................... 22

Tolvas para desinfeccibn de semillas .. . . . . . . . . . . . . z

Mosqueros ................................... 5.oz5

Accesorios de alargaderas, boquillas, cueros, etc.

Hay dis#ribuídos además por ta provincia et siguiente número de mosqueros:

En Jarandilla ................ ................. 4.27G

En Tornavacas ....... . ..................... 749En Jerte ... .................................. 3R3

En Cabezuela ........ ......................... 5.^g8

En Navaconcejo ..................... ......... ^.7z6

En Aldeanueva ................................ 2.4qG

En Cáceres .................................... 50

Díversas actuaciones del Servicio Agronómico en relacidncon las Plagae dal Campo. ^

CoxFexexcus v coxsvr.xas.-Como labor preparatoria a las campañas realizadas fueron ex-

puestos los medios de lueha, biología de los inse^tos, daños que ocasionan, etc., y en las visi-

tas al campo se resolvieron numerosas consultas, además de otras yg contestadas por escrito.

A?5as ^936 a ig39

Las plagas observadas durante el período de nuestra guerra civil fueron las mismas descri-

tas para el afio 1 935^ sin más variación que un recrudecimiento en los dafios causados a los pi-

mentales por la gardama Lapyhgn:a exigua Hb., que constituyó la plafia más alarmante desde el

aiio t937 a139 inclusive, obligando a la Sección Agronómica a realizar un gran esfuerzo, dadas

las circunstancias por que se atravesaba, y organizar las campañas de extincibn en la zona de

la Vera en los pueblos,que se detallan en los estados siguientes.

Page 17: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

EIEMORIA DE LOS AÑOS 1935 Ar- 1939

L`ampañas de decnostración realizadas por el Servicío Agronómieo,

LAGAS TerminoSu erficie

pI'RODCCTOS EMPLEAno s

Númde jor

invertl

eronales

dos por

COMBATIDAS municipalo número de

árboles tratados

=__- - -

ASEC

(3aflti-

dad enSeIVIC10

Agro- A Bricul-i

LKg.

^

nómico tores

Carnpaña deinvierno:

Aglao^e irr- Aldeanuevafaruta (r936). de la Vera..

Hervás ........ •Jarandilla..... z7.z93 árb..... Ca!do sulfocálcico.,......

.

3.6z6 I Iq q8o

, Campaña de Iprimavera:

Aldeanuevade la Vera... z.7t6 ^,... Arseniato de plomo...... 84 rz 58

Rfiagoletis ce-

I

rasi (r436)..... Aldeanueva to.387 ».... Clensel ....................... 60^ 45de la Vera.., Amoníaco ................... zo

Cabezueladel Mosyueros .................. i2.zyo^Val le., .......

Jarandilla. ,,..Jerte ............Navaconcejo..Tornavacas...

I

Laphygrna exi-gualib. (i938) Madrigal de 766 Ha ...... Arseniato de plomo...... 68z

la Vera...... Arseniato de sosa........ i 50^Villanueva de

la Vera......Jaraíz de la

Vera,.,,......Robledillo de

la Vcra...... ^Losar de la

Vera .......,Aldeanueva

de la Vera... •Casatejada.....Peraleda de la

lVtata ........Jarandilla.....'Larza dc Gra- .

na dilla,.....Moraleja,,,,,,,,Monteher-

moso.........I

Page 18: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

88 SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

Productos y materlal terapáutíco suministradoa por el Servicio Agro-nómico para realizar tratamíentoa por cuenta de loe agricnltor ea.

PLAGASPRODUCTOS SUMINISTAADOS APARATOS PRESTADOS

Y CantidadTERNINOS MUNICIPALES CLASE -

lig.CLASE Núm8r0

Aglanpe infausta. •Cáceres.. ....................... Arseniato de plomo.. z Pulverizadores d e

presibn pravie,,,,, z

Tornavacas ................... Idem íd...............,. I SJarte del Valle ................ Mixtura sulfocálcica. z5o Idem íd.....,........... rTorre de Santa Aíaría,,.,,, Arseniato de plomo.. 5 ldem íd .................. t

Rhagoletis cerasi. ^Barrado ........................ Frascos caza moscas. t zCáceres ........................ Clensel ............,..... zO Idem íd.....,.........., $oCabezuela del Valle. ,,,.... Idem ..................... I zo

Navaconce,jo .................. Idem..,.................. 40 '

Jerte del Valle .............. ldem...................... zoTornavacas .......... .. ........ ldem..... .... .... ......... 40Aldeanueva de la Vera..... Idem .................... zoJarandilla ...............:..... Idem..................... 40

Tilletia tritici.Cáceres,. ....................... Carbonato de cobre.. z6 Tolva Puk.......,..,... zMonroy. ........................ Idem íd................. I Idem íd..,............., rJaraicejo,....... ............... Idem íd................. 4Arroyo de la Luz............ Idem íd ................. 5 Todos estos pueblosTorrecillas de la Tiesa..... Idem íd ................. h an desinfectadoTorreorgaz y Torreque- sus simientes conI

mada ......................... Idem íd................. 8 las tolvas Puk de, Valdefuerte$ y Torremo- esta Jefatura...,,,...^ cha ........................ Idem íd................. 7

Sierra de Fuentes.......,..,, Idem íd ................. 8' Trujillo ........................ Idem id................. ^ I

Brozas ......................... I Idem íd................. 7

Plasmopara vitfcola. ^ ,Cáceres ........................ Caldo cúprico.......... rTorre de Santa María..... , Idem íd . ....... .... t. 1 . .. ..

Uncinula necator.Salvatierra de Santiago.... Azufre .................... t$o Azufradora.,.,,,,,,,,,,, IBenquerencia ................. Idem..................... ZS ^

Pulgones.Cáceres ......................... Jabbrl nicotinado..., IPlasencia y Villar de Pla-

sencía........ ................ Idem ícl................. 8Torre de Santa María...... Idem íd ................, 5Villamesías ................... Idem íd...........,..... to

Page 19: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

MEMORIA DE LO5 AÑOS 1935 AL 1939 Sg

PLAGAS

PRODUCTOS SUMINISTRADOS APARATOS FRESTADOS

Y CantldadTÉRMINOS MUNICIPALES CLASE - CLASE Númelo

Kg.

Prays olcellr^s.Casar de Palomero......... Arseniato de plomo.. 32 Pulverizador de pre-

sión previa.......... I

Epilachna chrysomelina.Benquerencia ,............... Arseniato de plomo.. I Idem íd ................. i

Desínfecci6n a^rircos.Cáceres ........................ Zotal.................... $Jertc del Valle ................ Idem...................., $

Page 20: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

90 SERVICIO FITOPATOLOGICO AGRÍCOLA

SECCIÓN AGRONÓMICA DE CÁDIZ

A ?S o 1 9 3 S

Princípalee plagas obaervadas.

Cultivos'LO N AS 1N VADIllAS

Importancia

ysuperficie PRINCIPALES PLACAS

_

Superficie de ]os daños

que ocupen P U E B L 0 Sf•Iecfáreas

Ocasionados

Olívo.z6.46q Ha... Dacus oleae ................ 1'uerto Real, Jerez de la Iz8 árboles... Debido a los

I^ rontera y Arcos de la tratamientost^rontera ................... se ha obser-

vado grandisminucién

Cycloconiuna oleagiuuna Poca.

I, Couhinilla de la tiz^ie 1?n la zona de menor al- ^i (Saissetia oleae),,,..... titud práxima a la eos-

ta .........................

Negrilla (Antetanariaelacophila) ........ ........

Vid.I I.95o Ha... l^altfca ampelophaga.... Sanlúcar de I ĵarrameda,

'1'rebujena y Chipiona....

Mildiu (Plasnaofat^a vi-ticola) ...................... Regu(ar.

Oidium (U^rcitzula ncca-tar) ......................... Regular.

Agrioa.34o Ha......., I'iojorojo (Cltyti^sotu^fia-

lus dictyospernti),,..... Diseminada por todas 8o por Ioo delas zonas de la provin- los árboles.. No grande.cia donde se cultivanlos agrios ................

Serpeta (Lef^i^losaf^/respinttaefa•misJ..,........ Idem íd ....................... Idem ........... Idem.

Cochinilla acanalada(Iceryapurchasi)....... Idem íd ...................... Diseminadu .. Eseasa.

Algodbn (Pseudococcuscitri) ....................... Idem íd...............,...... Idem I?scasa.

Frutales.300.00o árb. 1tilosca de los frufos (Ce-

ratitis cayitata) ,,..... Idem ............. I'oca.

Page 21: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

b3EbIORIA DE LOS AÑOS 1935 At- 1939 9E

CultlvosZOIS AS INV ADIllAS

= Imporlanciu

y superficíe plctvGt>aLES Ytncns

___ _

' Superficie de los daños

que ocupan YL'EllL05 ^ -Hecldreas

ocasionadoS

Frutalea.goo.ooo árb. Putgones .................... Especialmente en Rota y

generalizada por diver-sos puntos ................ Regular.

Lepra de los frutalesl .("I'a^larizza dcfortuans) San Martín del Tesorillo

Hortalízas.¢.ooo fla..... 1'ulgones .................... Conil, Chiclana, San

Iiernando, I2otu, San-lúcar de Rarrunlcda ^'Chipiona ................. Uiscminada .. Regular.

Nemutodos (Heleroclera^ En los navazos de San-radicieola) ............... lúcar de 13arrameda ...

Remolachaqoolta........ Gardama (T,rzplayanza

exrgz<a) .................... Jerez de la L'rontera ...... Poca.

Cas.cida viltala...........

i

Campañas de demostración realizadas por el Servícío Agronómico.

PLAGAS Término

municipal

Superficie

o número de

firboles trntados

PRODUCTOS EMPLEADO$Número

dejornalestnvortidos por

Cnntidad

tCK•

5ervicioAgrO-

nómico

A,gri-cultores

z.¢tío 50 50z.ojo 45 45

Z.coo tt4 t7t5.r^o t5o 4t5¢oo 15 60

SSZ 50 too1 ç (i r2 2¢

300 24 4g

COM[iAT1DAS

OííVO.I)acns oleae.

.Saissetiaolrae y An-t cnnariaelaeoplaila...

A^rios.Serpcta (/,c-

r i do.ra p /zes^ r trnarf at--tnis) ..........

I'uerto Rcal.,.Jerez ..........

1'ucrto Real...Vi Ilamartín....Chiclana........

Ubrique ........Sanlílclu•.........limena.........

CLASP:

t 50 1 ta.......... Cebo arsenical .............t 2o E 1a.......... ldem íd ......................

t 50 }la.........;' Calí9o cilprico en polvo.3(i4 }la..........1 ldem íd .......................zç Ha..........^ Idem íd ......................

4.60o úrb......t.3oo .írb......z.5 0o tírb......

I?mulsión de aceite.........Idem íd .......................}dem íd .......................

Frutales,Sulfato de nicotinn....... •toI'ulgunes .,.... }tota ...........:... ¢oo Arb....., 12 12

Page 22: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

PLAGAS Término&U erficte

PPRODUCTOS EYPLEAD OS

Núde jor

inverti'

meronales

dos por

COMBATIDAS munict eP ío número de

Canttdad Servlcioárboles tralndos CLASE _ Agrp_ Agre-

Kg.--

ntimico nómicoI

Regadio.

-

Puígones....... Chiclana ....... 13o Ha.......... Sulfato de nicotina......... 8s 15Conil .......... 5o Ha......... Idem íd ....................... z8 7Rota............ 2o Ha.......... ídem íd ...................... Io $

Laphygmaexigua yCassida vit-ata ..,•....... Jerez de la 35,15 Ha..... Arseniato de plomo,,..,. I.871 zg9 r36

Frontera .....

DEPÓSITO DE MATERIAL TERAP$UTICO:

2 pulverizadores de motor de 4 HP y z5 at- 16 pulverizadores .ECONOMICO» sinmósferas.

ídem de carretilla de 30 litros.ídem a lomo de 50 litros.ídem de baterís.ídem de presión previa.

I

35

1^

agitador.55 ídem íd. con agit,ador.4 bombas.z aparatos para desinfectar semillas.

r,ooo platos de vidrio para cebos.

Divarsae actuacionea del 3ervicio Agronómico en relacióncon las Plagas del Campo.

HofAS mvur.GADORAS.-Por medio de multicopista se divulgaron las instrucciones necesariaspara preparación de fórmutas de empleo más corriente.

CoNSUtTAS.-Se resolvieron diversas consultas de Villamartín, Cbiclana, Conil, Sanlúcar deBarrameda, Ubrique, San Martírr del Tesorillo y Medina Sidonia.

zo

K

ro

s

fn. ^'d. Mdi Ad^ May, ^ n. lu/. Ay. JP• Ocf Nur. Dit.

JEFATUTA AGRONÓMICA DE CÁDIZ.

Gráfico comparativo de las consultas sobre plagas del campo contestadas cada mes durante losaños r934 Y 1435•

Page 23: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

MEMORIA DE LOS AÑOS ><g35 AL 1939 93

A eTi os 1936 ^ ^ 939

No se ha notado variación sensible cn las plagas regislradas en el ai^o t935, únicamente enta mosca del olivo Dacus oleae se observó alguna mayor extensión en ek año t936, abarcandola superficie atacada a unos t4o.ooo árboles.

Campafias de demostración realizadas por ol Servicio Agronómlco.

pLAGA3 TérminoSu erficie

pPROnucros EA[PLEADO

-

S

Númdejor

emplea

eronalesdos por

COMBATIDAS municipalo número de,

árboles tratadosC L A S E

Canti-dad en

ServícioAgro-

ABrí-

Kg. nómlcocultores

Olivo.Mosca (Dacus J e r e z de Ia

oleac)........... Frontera..... tzo Ha.......... Cebos arsenicales........ z.ooo i8 60(t 938•)

Repilo (Ciclo- Puerto R e al, 6ó.goo árbo- Caldo cúprico facilitadoc o n i u m Villamartín, les en los por la Sección ......... tz.t8o ggooleaginum). Chiclana de cuatro años ldem íd. por los propie-

la Frontera tarios ....................... t.^ooy Bornos.....

Víd.(Haltica arn- La Línea y q5 Ha. en losptlo^haga).. Villamartín. dos años..... Arseniato de plomo,,.... t5o to5

(t938 Y 39•)

Agrios.Negrilla y Ser- Jimena de la z5.óoo árbo-

peta (Lcpi- Frontera, les en losdosa^ h es Sanlúcar de tres años..... Emulso ...................... t.g58 467 L o spinnaefor- Barrameda restan-mis) ....,..... y Ubrique... tes.

(t936-37 Y 38) ^,

Regadío. 'Pulgones ... Conil de la t.6,}5 Ha....... Sulfato de nicotina..:...... fi8o

F rontera, Polvo nicotinado,,,,,..,., t5o g28 Idem.Rota, Jerezde la Fron-tera, Chicla-na de luFrontera,Sanlúcar deB a rra me day Villamar-tín...........

Ocnogyna bae- P u e r t o de • Gasolina .................. 115 I11^0 zzs Idem.tica ..,.,..... Santa Ma- Idem (la restante sumi-

(t936 y 38) ría, Tarifa, nistrada por los pro-Medina Si- pietarios.donia, San-lúcar de Ba-rrameda yJerez de laFrontera.....

Page 24: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

5ER^'ICIO FITOPATOLÓCICO AGRÍCOLA

pyAGAS Término 5uperficiePRODUCTOS EMPLEADOS

-----_ -- - ---

Númerodejornales

invertidos por_._ _

COMRATIDAS municipalo número de

árboles tratados

- --- -Cantidad ServiciD

'Agricul-

C L A S E - AK^n^)^- tOreBKK. mi^o

Laflhygma 4S Ha ............ :'Arseniatode plomo...... 500 'Codosexigu a y , los queCassida vit- se n e-tata ......... cesila-

( F 936) i ron.

Laphyg^na Puerto Real I^o Ha. enexigua ....... y Jerez ... .... l o s d o s

(1938 Y 39) años........... Idem íd .................... 200 85 LOS tAf-Iĵ801ES•

Productos y materíal terapéutico auminiatrado por el Servicio Agronómíco

para realizar tratamientos por cnenta de los agricultores.

PLAGASPRODUCTOS SUMINISTRADOS APARATOS PRF:STADOS

Y CantidadTER1[INOS MUNICIPALES CLASE - CLASE Ndmaro

Kg.

Cassida vitata (1937).La Línea de la Concep-

ción, Chiclana de laFrontera, Puerto R^al yJerez de la Frontera....... Arseniato de plomo.. 300

Mildiu (Plasmo^ara vitico-la) (1936)•Chiclana, Sanlúcar de Ba-

rrameda, Chipiona y Je-rez de la Frontera ,,.,,. Sulfato de c o b r e to.ooo

Oidium (Uncinula necator)(1936)•Los mismos términos mu-

nicipales que en el Mil-diu .......................... Azufre .................. 21.850

Page 25: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

MEMORIA DE LO5 AÑOS I(^35 AL 1939 95

SBCCION AGRONOMICA DE CIUDAD REAL

A^So ^ 93'^

Principales plagaa observadae.

Cultlvos

y superficie

queocupan

Olivo.to4.soo Ha.

Vid.I 94.00o Ha.

Patatae......

Trigo. .......

Melonee.....

Fratales....,

Habae..,.....

PI2INCIPALES PLAGAS

Barrenillo (Phloeotribusscarabacoides)...........

Arañuelo (Liotltrilisoleae) .......................

Apoplegía (Stereum ne-cato^ ) ........ . .............

Mildiu (Plasmópara vz-ticola) .....................

La Piral (SfiarRar:otliisP:lleriana) ...............

Telaraña (Tetranychustelarius) ..................

San Pedrito ................

Tizón (Tilletia tritici)...

Pulgones .....................

Pulgones ....................

Orugas .......................

Pulgones ....................

Z O N A S I N V A D I D A S

PUEIILOS

Superficle

Hectáreas

Malagón y Torralba deCalatrava .................

Almodóvar del Campo yBolaños .................. ..

Manzanares, Carrión,Ciudad Real y AlcRzar.

Malal;ón y P'ernancaba-llero ........................

Fernancaballero, Fucnteel Fresno, Brazatortas,Daimiel, La Solana, In-fantes, Manzanares yPozuelo de Calatrava...

Malagón ................... .

Idem ...........................

Santa Cruz de Mudela,Ciudad Real, Villar delPozo y Daimiel...........

Diseminada.

Idem.

Importancia

de los daños

ocasionados

Poca.

Idem.

Page 26: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

g6 SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

Campañas de demostración realizadaa por el Servicio Agronómico.

PLAGAS Término SuperficieYROD[ICTOS EYPLEADOS

-

Númerode jornaleS

invertidos por-^

couDASiDAS municipalo número de

grboles tratedos Cantídad Servicio_

Agricul-C L A 9 E - Agronó- toresKg. mlco

Qlivo.Phloeotribus Malagbn........ Arseniato de plomo..,.... ó00

scarabaeoi- Torralba dedes............ Calatrava.... Idem íd ....................... zoo

Lioth ripsoleae......... Almodóvar

del Campo., zt.85o árb..... Fumigacibn cianhídrica.

Vid.l^fildiu (Plas- I^ u e n t e el

mo^iara vi- Fresno .....,. Sulfato de cobre.,........ t6iicola) ...... Puertollano .. Idem íd ....................... t6

Yorzuna,,,:... Idem íd ....................... 8

Piral (Spar- Manzanares . Arseniato de plomo...... 200g a n o t i s Carribn,,.,,... ldem íd ....................... spilleriana). Ciudad ReaL Idem íd ....................... to

Alcázar........ Idem id ....................... r5o

Patnta. .Telaraña (Te- Ciudad Real. Azufre negro cúprico.... t.4oo

tranychus LasCasas,,,, Idem íd ....................... t.4ootelarius ,... Puertoi(ano... Idem íd ....................... 200

Calzada deCatatrava.... idem íd ....................... 550

Bolaños ........ Idem íd,,....,. , .......... 800Daimiel ,,,.,, Idem íd ....................... IooPorzuna......... Idem íd,,,,,,,, ............... 50Brazatortas.... Idem íd,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 480Argamasillade Calatra-va ............. Idem íd ......,............., 250

Villarrubia.... ]dem íd ....................... tooVíllar del

Pozo.......... Idem id ....................... 300Villamayor de

Calatrava., . Idem íd ....................... 50Fernancaba-

llero ........... Idem íd ....................... 950Alcolea d e

Calatrava.... Idem íd ....................... 500Malagón........ Idem íd ....................... t 50Miguelturra... Idem íd .................... t•755Pozuelo d e

Calatrava.... Idem íd ....................... ó00Santa Cruzde

Mudela.....,. Idem íd ....................... tooHerencia......,. Idem íd,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 50Los Pozuelos. Idem íd ....................... tooAimagro........ Idem íd,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, too

Page 27: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

SI^(,C10\ .^í;ItU\U\IIt^A Itl^; Af.JIP:IZIA

Camp.ri^a de rla^a^ en el a ĵo 193^.

I^ecnnoi•imienlu rlr un ren^olurli.u' inléct^^ ^le la , f.rlsu cliinche ^^'('('rrssi^ia ^>>tYtatn).

1?yuil^u ^Iel tierviciu ^1^^ I'I^r^;as, IincienJu un IrtrLuuirntu ^ic dcnii»lrución ccintrr , pul};nnes+(:I ii^/^r.r 1.

Page 28: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS
Page 29: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

MEhíORIA bE LOS AÑOS 1935 AL rg3g

PLAGAS 1'érminoSuperficie pRODUCros t;ntv[,eA

--

DOSNúm

de jorinveni

eronales

dos por

COMBAT[DAS municipalo número de

Arboles trarados

_ - -Cenlidad Servicio

Agri-c ^ A s r: -Kg.

Agro-nómtco cultores

Trigo.Tizón (Tille- Fernancaba- Carbonato de cobre en

tia tr•itici).. llero, ['uen- polvo ...................... z(^7 ^te el Fres-no, Braza-tortas Dai-miel, La So-lana,Infan-tes, Manza-nares y Po-zuelo deCalatrava ...

MelonareaPulgones.,., S a n Carlos

del Valle.... Jabón nicotinado......... t6Calzada d e

Culatrava.... Idem íd ....................... t3Pozuelo d e

Calatrava..:. Idem íd ....................... zAlcolea d e

Calatrava.... Idem íd ....................... 4Alcázar.......... ldem íd ....................... t4Campo de

Criptana..... Idem íd,,......,.._.......... z

Frutalee.Pulgones.... Ciudad Real.. Idem íd ....................... io

Santa C r u zde Mudela.. Idem íd ..................... 5

Daimiel.......... Idem id ....................... 4Malagón........ ldem íd ....................... 3Valdepeñas .. Idem íd ....................... 3Miguelturra... Idem íd ....................... tValenzuela.... ]dem íd ....................... zLa Solana...... Idem íd ....................... 3Almadén ..... . Idem íd ........................ zLos Cortijos.. Idem id ....................... iCozar ......... Idem íd ....................... t

^ Porzuna......... Idem íd ....................... 4Almadenejos. Idem íd ....:.................. zVillarrubia de

los Ojos...... Idem íd ....................... ^Fe rnancaba-

Ilero ......... ldem íd ....................... i

Orugas.......... Malagón........ Arseniato dc plum^^...... 5Bolaños........ ldem íd ....................... i 50Miguelturra... Idem íd ....................... 5 ^Villahermosa. Idem íd ....................... SAlmadene- ' -

jos ............... Idem íd...... ................5 I

7

Page 30: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

9g 5ERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

PLAGAS Término$ll erficie

PPRODUCTOS EMPLEADOS

-

Númerodejornales

fnverlidos por--

COAíBATIDAS municipaio número de

$rboles tratados C t A 5 sCanttdad

-Servicio

Agro- AKri-

Kg, nómico cultores

Orugas.......... Ciudad Real.. Arseniato de plomo....... zAlcolea d e

Calatrava.... Idem íd ...................... z

Habas.Pulgones,.,.... Santa Cruz

de Mudela... Jabón nicotinado........... zCiudad Real.. Idem íd ...................... rVillar del

Pozo ,,,..... Idem íd ....................... zDaimiel......... Polvo nicotinado ......... Io

D6P(SSISOS DE MArERIAL .^Posee la Sección Agronbmica el siguiente material destinado a com-batir las Plagas del Campo:

[oo lonas de fumigación.i t4 pulverizadores de palanca.

Page 31: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

?vi^n^tolun b^ r.os ni"vos i935 ar i939

SECCIÓN AGRONÓMICA DE CÓRDOBA

Ar^o 1935

Prínclpales plagaa observadas.

CultivosZ O N A S I N V A D I D A S

Importancia

y superficie PRINCIPAI,ES PLAGASSUperpiCiC de 105 dat506

yue ocupan P n E D L o s -HeclAreas

ocastonsdos

Olivo.250•984 l^a... V i vi I l o (CVCloivrairr^u Lucenn, Aguilar de la

oleczginurn) .. .......... ... Frontera, Cabra, Mon-tilla, Bujalance, CGrdo-ha y otros ................. Rastante.

Arartuelo (Liollarip Priego,RaenayLucena. Menorqueenoleae) ...................... años ante-

riore5.

Mosca (1)acres oleae)..... t.ucenat ..................... z7.ooo strh.... 119ny poca.

Polilla (Prays oleellras) Regular.

Aigodán (Ersphylluraoliviraa) y barrillos(Hyste^r•oliteruna gr•yl-loides) .................... Uiseminados................ Peyueña.

Barrenillo (Pfiloeotr•lbu,c I'ersisten losscarabaeoiáes) ........ .. ^ d a ñ o s de

años ante-Vid, riores.9.565 Ha. y Mildiu (/'Iasnaopara z,i-

I.391 a s o- ticvlra) ..................... 1)isem;nado .... ........,.. B:IStanlc.C1adOS al

olivo ........ Oidium (Uncir:ula uc-cator) ..................... Idem.....,.................... Bastcrnte.

^ Coquillo (IZaltica ^ura- Muy pequeirapelopicaga) ................ (casi extin-

quida).Agrios.3qoHa.......... Píojorojn(Chry^sanf^laa- IAlmodbvar, 1'osadas, 1'equeĵ+t, de-

lrrs dict^^ospcrrmy)........ Palma del Río v C6r- bido a los_doha ....................... tratamien-

tos hechosen aitos an-

Frutaley. teríores.I.2oo {ta........ Pulp;unes .................... Cárdoba......,.............. Pequerin.

Gusano de las rnanzanas(Lcrspeyresia po^none- Illa) ...............,.......... CGr•doba y Bélme^u.......... ;•377 árb......

Page 32: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

100 SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

Culticos

ZONAS INVADIDASImporten^ia

y superficie PRINC/PALES PLAGAS Superficie de ros deños

que ocupan P U E B L O S ^Hect[reas

ocasionados

Cultivoe Lagarta ((3cnogina bae- Almodóvar, Córdoba,

herbÁceos tica) ....................... Villanueva del Rey yViliatranca ................ Regular.

Garbanzos Rabia (Phyllasticta ra- El Carpio, Cabra, Luquebiei) ....................... y Baena ..................,

Melonar. Pulgones ................... Córdoba.....................

Calnpaflas da demostración realizadaa por el Sarvicio Agronómico.

PLACAS TérminoSuperl3cie

PRODUCTOS &MPL&ADOSNúmern

de jornalesInyerl'ldOtl por

COMBATIDAS municipalo número de

$rboles tratndos^ C L A S sCanti-d en

SarvicloA -

A riaul-^ óK

g•

m%^ l res

Vivillo (Cyclo- Aguilar......... 3z4 Ha....,.. Sulfato de cobre........... 4•859 ^9^ i•z67coniumoleagi- Baena ........ r97 »•• • Idem íd, ,,,,,,,,,,,,,,,,,, , 2.3z9^

^^33 84$i

num) ........... Bujalance.......•.

z38 ». ... Idem íd ....................... z.45o rz5 768Cabra.......... r 46 »....... Idem íd ....................... z.yz r ^ r 58 8 r 5Castro.......... 3z „....... Idem íd ....................... 3 r$ r 5 90Lucena..,....... z.o78 »....... Idem íd ...................... z8.8o4 r.o24 6.588

Luque.......... Ir8 »..,.... Idem íd ....................... r•538 76 456Montilla........ z9o »,,,.... Idem íd,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, z.7ro 57 419Montoro........ 95 »....... Idem íd ....................... 8$5 24 16$Montalbán.... .70 »....... Idem íd ...................... 958 49 294Monturque.... t93 »....... Idem íd ...................... 3•5=z r68 1.008Priego ......... 58 »..,.... Idem íd ...................... 994 39 234Puentp Genil. 134 ».,.••.• Idem íd ...................... 1.8z4 5^ 364Rute ............ 147 »....... [dem íd ...................... z.18o q6 950Córdoba......., zoy »....... Idem íd ...................... r•4z9 r93 955Pozoblanco.... 167 »....... Idem íd ....................... r.22y r57 785

.Árañuelo (Lio- Priego........., 36 »....... Cyanogas ................... 5z8 5z z6othrips aleae). Baena ......... 37 »••.•••• Idem .......................... 633 5 r 255

Lucena ....... Iz »....... Idem ......................... 2z8 z3 I15

Mosca (Dacus

^

oleae} .......... Lucena........ z7o »....... R^etaza arsenical.......... r•z4o Iz 60

Piojo rojo (Cl:r•y- Almodóvar ... Lz3 5 árb.... Cyanogas ................... 464) 37 ^ 85somphalusclic- Posadas........, r.r57 ».... Idem ......................... z54 2z r1o

tyospermi)....... PalmadelRío 6.r86 ».... Idem ......................... r•677) r^9 595Córdoba......, r.6r4 »^ ....^ Idem .......................... ^7ó zo rooCórdoba........ z.o3r »....I Emulso .................... r3z^ 72 yz

Page 33: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

MEMORIA bE LOS AÑOS i935 AL 1939 IOI

PLACAS

!

TérminoSu erficie

pPRODUCios EYntEwD OS

Núde jo

inverU

merornalesdo. por

CoMDATIDAS municipalo número de

grboles tratados cL ECantl-

=5ervici^

_

Agrl'AS dxd enKg.

Af[ro-nómico -U nores

F rutal ee.Campaña d e Puente Genil. t67 árb.... Sulfato de hierro,......... 34 7 7

invierno ..... Bélmez,........ t.q58 ».... Idem íd ...................... 378 qt q[

Pulgones ....... Córdoba ..... . qt8 » .... Jabón nicotinado,.........

I

r5 8 8

Gusano de las Córdoba.,,,,,, 5$0 »,,,, Arseniato de plomo....... [8 7 [Sm a n zan a s Bélmez ,...... 4.Sz7 ».... Idem íd ....................... 194 33 99( L aspe^^re-sia pomozze-lla) .........

Alfalfa.Cuca (Colas-

p i zt emaatrum) ....... Córdoba....... 3 Ha..... Arseniato ..... .............. s8 t 5 4^

Remolacha.Pulgón .......... Córdoba..... ^. 5»..... Jabbn nicotinado .......,. 5o 17 34

Garb a n zo.Rabia (Phyllos- El Carpio...... 63 »..... Sulfato de cobre........... 470 [q z8

ticta rabiei) Cabra ,..,..... to »..... Idem id""'•""""""""' r r7 6 tzLuque ......... 5»..... Idem íd ....................... 66 3 6Baena.......... 6»..... Idem íd ....................... 66 q 8

Melonar.pulgones•........ Córdoba...... 35•744 Plant• Jabón nicotinado......... tz2 q[ 568

Cultívos her-báceos.],agarta (Oc- Almodóvar.... t3 Ha..... Gasolina ............ ....... 6o I. 8 8

nogina bae- Córdoba ..... tz »..... Idem ......................... 37 » 8 8tica)........... V. del Itey .... z[ »..... Idem .......................... [qy ^ zt z[

Villafranca ... 73 »..... Idem ......................... 68 » rq t4

DEPÓSITO5 DE MA"rER1AL tERAPÉ0T1C0.-Posee la Sección Agronómica el siguiente material:

6 equipos de fumigacibn de t5 lonas cada uno.

[ batería de 5 puiverizadores.r z8 pulverizadores de presión previa.

q ídem de motor.

t ídem a lorrto.

^

Page 34: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS
Page 35: SECCIÓN AGRONÓMICA DE BURGOS

MEMORIA DE LOS AÑO5 1935 AL 1939 Io3

I

PLAGAS Término

!Superflcia

iPAODUCTOS EMPLEAD OS

Núde jo

inverti

merornalesdos por

municipal o número de --Co^tsanDAS

Srboles trntados CLASECantidad

-Servicio

Agro- A ri-Kg. nómico Cal O[85

Naranjo.Piojo rojo Almodbvar, r936: tq.335

Chrysom- Palma de1 árb........... Cyanogas ................... ^.784 537 716phalus dic- Í2ío, P o s a- r937: 4.7 i 1tyospermi)... das, Puente árb........... Emulso ..................... 587 z38 z38

G e n i 1 y ^938: 3.i9tCórdoba...... árb........... Cyanogas ................... 507 So 324

i938: ^•9ozárb ......... Emulso ....................... z8o gi i8z

Olívo.Liothrips

oltae,,,,,, . Priego (r937) z•665 árb....... Cyanogas ...................^ ó0o II 59 295