sadlier cris o en nosotros › hubfs › 95641 › 00...de las lecciones y las oraciones. guías...

Catequesis reimaginada

Ahora disponible en ediciones en español y bilingüe

Presentación preliminar Cursos 1–6

Sadlier

CRIS O NOSOTROSEN

2 www.SadlierReligion.com LLAME AL 800-221-5175 EMAIL [email protected] FAX 212-312-6080

Cristo en nosotros Cursos 1–6

$1999POR ESTUDIANTE

DESDE

El Subcomité del Catecismo de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos ha determinado que Cristo en nosotros está en conformidad con el Catecismo de la Iglesia Católica.

Únase a nuestro peregrinaje y reimagine la catequesisDescubra el nuevo Cristo en nosotros: el programa catequético bilingüe para los cursos 1–6 que reconoce la fe y la cultura como parte central de la identidad católico-latina y reimagina el enfoque de la educación religiosa. Perfecta para las ajetreadas vidas de hoy, esta solución catequética única integra la edición impresa con recursos de apoyo en español que promueven el compromiso y la comunicación entre todos los usuarios y brindan a los catequistas y las familias múltiples opciones para abordar la catequesis. Los jóvenes discípulos reciben respaldo en cada paso del caminar de la fe que emprenden al encuentro de Cristo.

El enfoque en espiral de la catequesis profundiza los conceptos de la fe de cada curso, lo que permite a los niños de diferentes edades, familias y parroquias cubrir los mismos temas al mismo tiempo en formas apropiadas para su desarrollo.

Una sólida guía bilingüe para catequistas que incluye información dirigida a los catequistas en cada lección.

Los recursos digitales en español refuerzan el aprendizaje a distancia.

Opciones flexibles de implementación que se pueden utilizar con las guías para catequistas y las ediciones para estudiantes impresas o electrónicas.

Las actividades y las estrategias de enseñanza de la adaptación de la lección para la inclusión hacen que las experiencias de aprendizaje sean equitativas e inclusivas para todos los niños.

Mi compañero de la fe católica, un recurso bilingüe único para estudiantes y familias, acompaña a los niños en su peregrinaje de fe con oraciones, prácticas, devociones y tradiciones católico-latinas, además de páginas para personalizar.

Aprendizaje en línea Recursos para directores, catequistas,

niños y familias

Ediciones bilingües para estudiantesTambién disponibles en libros

electrónicos

LLAME AL 800-221-5175 EMAIL [email protected] FAX 212-312-6080 www.SadlierReligion.com

Cristo en nosotros

VEA O SOLICITE UNA MUESTRA EN

www.SadlierReligion.com/CEN3

Guías para el hogar bilingüesLibro electrónico gratuito sobre

recursos en línea para padres y familias

Mi compañero de la fe católicaOraciones, prácticas y devociones católicas

con tradiciones católico-latinas y santos de nivel de curso para niños

Bilingüe

Utilice los recursos y las herramientas en líneaEl portal de Cristo en nosotros hace que la preparación y la presentación sean simples, productivas y efectivas. Brinde la enseñanza religiosa de una manera más dinámica con estas experiencias multimedia:

• Libros electrónicos para estudiantes y catequistas

• Canciones para cada unidad y lección

• Recursos de audio y video, incluidos los antecedentes de las lecciones y las oraciones.

Guías bilingüesTambién disponibles en libros

electrónicos



ENCUENTRA Como discípulos, los niños reconocen el amor incondicional de Dios al enamorarse de Cristo.

Las preguntas esenciales de cada unidad y lección permiten a los niños de diferentes niveles de curso investigar el mismo tema al mismo tiempo, lo que los ayuda a compartir la fe adquiriendo y compartiendo conocimientos en donde todos participan y aprenden.

La oración de cada lección, en una variedad de formas, involucra los sentidos de los estudiantes con experiencias de oración mejoradas.

Unifique un marco de aprendizaje comprobado con un enfoque catequético sólidoApoye la catequesis en la teología contemporáneaDesarrollado con un enfoque de prácticas recomendadas para la formación, la educación y la innovación, Cristo en nosotros se basa en los pilares del Catecismo de la Iglesia Católica y las Escrituras. Utiliza un marco comprobado para el aprendizaje (Understanding by Design®) para ayudar a los niños a desarrollar una comprensión duradera de la fe católica.

Cristo en nosotros se basa en tres dimensiones de la misión de evangelización y catequesis: el encuentro con Cristo, el arte del acompañamiento y el discipulado misionero. Cada lección acompaña a los niños en un movimiento de tres partes que guía la formación en la fe: encuentra, acompaña y testimonia.

LLAME AL 800-221-5175 EMAIL [email protected] FAX 212-312-6080 www.SadlierReligion.com 5

Cristo en nosotros

5


www.SadlierReligion.com/CEN

TESTIMONIA Los niños se sienten motivados a actuar como discípulos misioneros preparados para dar vida a su fe mediante la acción.

ACOMPAÑA Los niños acompañan a la Iglesia, la comunidad, los compañeros, los familiares y vecinos en la vivencia de su fe.

Con un enfoque en los siete sacramentos, los niños se preparan para participar activamente en la vida de la Iglesia.

Respalde la indagación con un plan de estudios en espiralUn plan de estudios en espiral conduce a los niños a través de un proceso de indagación en el que se plantean preguntas de fe esenciales en cada unidad y lección. Las preguntas esenciales se repiten en todos los cursos, lo que profundiza la comprensión, dado que las lecciones se basan en conceptos de fe abordados en formas apropiadas para el desarrollo cada año.

Todas las páginas de la Guía, curso 2



Descubra un total respaldo para la implementación parroquial en líneaCon un inicio de sesión único en Cristoennosostros.com, los directores, párrocos y administradores parroquiales pueden acceder y administrar las herramientas y los recursos de cada nivel del programa para respaldar la implementación completa dentro de la parroquia. Esto incluye:

• Capacitación y desarrollo continuos

• Configuración de centros

• Implementación de Cristo en nosotros en la parroquia

• Orientación de catequistas

• Eventos culminantes

Su seguridad en línea es importante para nosotros. Sadlier se dedica a la privacidad de los niños de acuerdo con la Ley de Protección de la Privacidad en Línea para Niños, la Ley de Privacidad y Derechos Educativos de la Familia, así como el Compromiso de Privacidad del Estudiante. Para obtener más información, visite https://www.christinus.com/privacypolicy.html

LLAME AL 800-221-5175 EMAIL [email protected] FAX 212-312-6080 www.SadlierReligion.com 7

Cristo en nosotros

7


www.SadlierReligion.com/CEN

Los catequistas pueden utilizar la función Comenzar que proporciona todos los antecedentes necesarios para prepararse para enseñar cada lección.

Apoyo incomparable para las familias Sabemos que la formación de la fe comienza en el hogar, y los padres y abuelos tienen una gran influencia en la vida de fe de un niño. Con Cristo en nosotros, las familias cuentan con recursos impresos y en línea para compartir su fe.

La Guía familiar ofrece consejos, oraciones y recursos para acompañar a los niños en su peregrinaje de fe.

Los Rituales para el hogar respaldan las oraciones y los rituales diarios que se relacionan con el año litúrgico.

Los Recursos para abuelos incluyen herramientas para que los abuelos transmitan la fe a sus nietos.

En la casa Las familias pueden confiar en la Guía familiar, un libro electrónico completo de formación en la fe en español/bilingüe para familias, y en el portal para padres a fin de implementar Cristo en nosotros.

Las familias juegan un papel activo y significativo en la catequesis con Cristo en nosotros. Los padres pueden acceder a las unidades y a los recursos de las lecciones para guiar la formación en la fe de sus hijos, ya sea en un papel de apoyo o como los únicos catequistas de sus hijos en una parroquia o un modelo en el hogar.

Mi compañero de la fe católica es un nuevo recurso bilingüe para las familias, que acompañará a los niños en su camino de fe. Presenta tradiciones católico-latinas; oraciones, prácticas y devociones católicas; y destaca a los santos de cada curso.

Para niños Los niños disfrutan de Cristo en nosotros a través de la Edición para estudiantes y del portal del estudiante. En cada lección, los niños obtienen información sobre la fe católica, desarrollan vocabulario de fe y aplican conocimientos con actividades que invitan a la reflexión. Las experiencias impresas cuentan con el respaldo de exclusivos recursos en línea en español, que incluyen videos. Los estudiantes pueden celebrar sus logros con certificados de finalización.

8


Un ritual de oración litúrgica atrae a los participantes a este tiempo en particular.

Mueva espiritualmente a los estudiantes y las familiasOre con experiencias de oración católicasCada lección de Cristo en nosotros cuenta con oraciones para involucrar los sentidos de los estudiantes a través de realzadas experiencias de oración. La catequesis litúrgica —experiencias de música y oración que incluyen rituales y prácticas católicas—enfatiza la conexión entre la liturgia y la catequesis.

Inspire a los niños mediante el ejemplo de los santosCada curso de Cristo en nosotros se enfoca en un santo que peregrina con los niños mientras aprenden sobre su fe y la espiritualidad del santo. Cada lección presenta a un compañero en la fe, un santo o una persona santa cuyo ejemplo de discipulado fiel inspirará a los niños. Un video da vida a su historia.

Celebre el año de la IglesiaSe proporcionan ocho lecciones litúrgicas, siguiendo la misma estructura de las lecciones básicas: Año litúrgico, Adviento, Navidad, Cuaresma, Triduo pascual, Pascua, Pentecostés y Tiempo ordinario. Las lecciones litúrgicas incluyen un ritual de oración o un Teatro de lectores para involucrar activamente a los estudiantes en las Escrituras.

Edic

ión

para

el e

stud

iant

e, c

urso

5

LLAME AL 800-221-5175 EMAIL [email protected] FAX 212-312-6080 www.SadlierReligion.comCALL 800-221-5175 EMAIL [email protected] FAX 212-312-6080 www.SadlierReligion.com

Cristo en nosotros

99

Los expertos en formación catequética incluyen:

Los expertos en formación de unidades incluyen:

Párroco Steven Bell Hosffman Ospino, PhD Diácono Matt Halbach, PhD Hermana Maureen Sullivan

Párroco Don Senior ValLimar Jansen Miriam Hidalgo

Mike y Genevieve Jordan Laskey Lori Dahloff, PhD Párroco Allen Deck

Obtenga acceso a un apoyo para catequistas sin igualA través del beneficio de los videos en inglés en Cristo en nosotros, los recursos de capacitación y formación ayudan a los usuarios a aprovechar al máximo el programa y ofrecen la perspectiva y la experiencia de los catequistas maestros en cualquier momento y lugar.

Los videos de "instrucciones" muestran cómo dominar el programa y aprovechar todas las funciones. La Guía de Cristo en nosotros, el programa de capacitación en línea, acompaña a los miembros de la comunidad catequética a medida que aprenden a utilizar de manera eficaz los portales en línea.

Los videos de formación catequética apoyan e inspiran a todos los catequistas, independientemente de su nivel de experiencia.

Los videos de formación de cada unidad destacan los temas que comparten las lecciones de cada unidad y preparan a los catequistas para enseñar y formar a los niños.

11LLAME AL 800-221-5175 EMAIL [email protected] FAX 212-312-6080 www.SadlierReligion.com

Representantes de ventas y consultores de Sadlier

Timothy R. ReganVicepresidente Regionaltel 732-933-9425 email [email protected]

Anna FerraiuoloNY (Brooklyn, Queens, Staten Island)tel 917-864-5802 tel 718-745-2963 fax 718-491-0478 email [email protected]

Debra FoxPA (Allentown, Harrisburg, Philadelphia) DE, MD (Eastern Shore)tel 646-387-5414 fax 856-317-5802 email [email protected]

Hayley LavergneMA (Boston, Fall River), ME, NH, RItel 646-965-0851email [email protected]

DIVISIÓN NORESTECherie MoatsNY (Buffalo, Rochester), PA (Altoona-Johnstown, Erie, Greensburg, Pittsburgh), WVtel 412-794-8004 email [email protected]

Rella O’ConnorCT (Hartford), NY (Bronx, NY Counties, Manhattan)tel 646-872-4586 fax 212-253-1594 email [email protected]

Meredith MahoneyMA (Springfield, Worcester)tel 339-236-6354 email [email protected]

Laurel MarchesiniNY (Ogdensburg, Syracuse, Albany), NJ (Metuchen, Newark, Paterson, Trenton, Camden)tel 201-966-8625 email [email protected]

Lynn M. WilsonCT (Bridgeport, Norwich), NY (Rockville Centre)tel 631-987-7454 tel 631-421-1759 fax 631-421-0677 email [email protected]

Beth KaufmannVTmensajes 877-930-3336, Ext. 5030 email [email protected]

Gregory SchweikerVicepresidente Regionaltel 484-431-8314 fax 732-531-9612 email [email protected]

Steven AllspawIN, TNtel 917-242-8725 email [email protected]

David BremerIL (Belleville, Springfield), IA (Davenport, Des Moines),KS, MOtel 314-435-0531 tel 888-301-0387 fax 314-571-9705 email [email protected]

Dennis L. BurgioMItel 586-598-6951 fax 888-267-3951 email [email protected]

DIVISIÓN MEDIO OESTE-ATLÁNTICOJim DevlinKY, OHtel 513-851-4143 fax 513-851-7744 email [email protected]

Tom IvanitzIL (Chicago, Joliet, Peoria, Rockford)tel 646-400-4713 mensajes 877-714-2665 fax 630-328-0274 email [email protected]

Colleen McQuillanMN, NE (Omaha), WItel 651-888-0235 email [email protected]

Kevin P. O’DonnellPA (Scranton)tel 215-499-0257 email [email protected]

Joanie VasquezIA, (Dubuque, Sioux City), NE (Lincoln, Grand Island), ND, SDmensajes 877-930-3336, Ext. 5039 email [email protected]

Patty VrabelDC (Washington), MD (Baltimore), VAtel 571-426-1399 fax 703-232-1012 email [email protected]


Representantes de ventas y consultores de Sadlier

CONSULTORES

Paul Sanfrancesco

Gerardo Salazar, DMin

Maureen Sullivan OP, PhD

DIVISIÓN INTERNACIONALWilliam Sadlier Dinger, Jr.Vicepresidente del GrupoInternacionaltel 212-312-6056 mensajes 800-582-5437, Ext. 6056 email [email protected]

TECNOLOGÍASteve BotsfordDirector general de tecnología en la catequesistel 678-938-8583 email [email protected]

Pamela JennyAL, LA (excepto Shreveport), MStel 504-858-2175 fax 504-872-0401 email [email protected]

Scott KaschFL (Orlando, Pensacola-Tallahassee, St. Augustine, St. Petersburg)tel 917-287-8492 email [email protected]

Brian W. MurphyFL (Miami, Palm Beach, Venice)tel 561-301-0615 fax 561-972-7118 email [email protected]

DIVISIÓN SUR DIVISIÓN OESTEAlan J. PaternosterGerente de Divisióntel 646-400-9651 fax 321-733-6543 email [email protected]

Gerard KubelkaTX (Austin, Beaumont, Brownsville, Corpus Christi, Galveston-Houston, Laredo, San Antonio, Victoria)

tel 646-384-8351 email [email protected]

Lisa SatoryGA, NC, SCtel 929-429-6253 email [email protected]

Dee GonzalezAR, LA (Shreveport), OK, TX (Amarillo, Dallas, El Paso, Fort Worth, Lubbock, San Angelo, Tyler)tel 646-978-0098 email [email protected]

Carole Eipers DMin

John Hurley CSP, DMin

Susan Kay Tom Kendzia

Perla BonillaGerente de Divisióntel 619-361-9023 email [email protected]

Paul MeyerAK, CO, HI, ID, MT, NV (Las Vegas & Reno), OR, UT, WA, WY mensajes 877-930-3336, Ext. 5027 email [email protected]

Skip BaconCA (Fresno, Monterey, San Francisco, San Jose, Stockton, Santa Rosa, Sacramento)tel 408-761-2942 email [email protected]

Ana IbarraCA (Los Angeles, Orange)tel 714-743-2349 email [email protected]

Ed CastilloAZ (Phoenix, Tucson), CA (San Diego, San Bernardino), NM (Las Cruces, Gallop, Albuquerque)tel 646-438-2444 email [email protected]

John Collins

Suzan LarroquetteDirectora general de servicios de consultoría catequética

Kathy Hendricks Rita Martinez

María G. Covarrubias

sadlier cris o en nosotros › hubfs › 95641 › 00...de las lecciones y las oraciones. guías...

Documents