RUTA DEL PATRIMONI D’OGERNRUTA DEL PATRIMONIO DE OGERN

Ogern

CONSORCI SEGRE RIALBPlaça de l’Alzinera, s/n25791 TiuranaTel. 973 056 034info@segrerialb.catwww.segrerialb.cat

CA

T · CA

ST

Edita

: Co

nso

rci S

eg

re R

ialb

·

Red

acci

ó: À

rea

de

Tu

rism

e C

on

so

r ci S

eg

r e R

ialb

Dis

seny

grà

fic i

maq

ueta

ció:

Sa

ra L

up

iáñ

ez

i A

nn

ab

el

Pa

rga

ña

· F

otog

rafia

: Llu

ís V

ida

l

DL

L

93

7-2

01

6

Ajuntamentde Bassella

PREPIRINEU DE LLEIDA

PUNT D’INFORMACIÓPUNTO DE INFORMACIÓNAjuntament de BassellaCtra. C-14, km 13425289 BassellaTel. 973 462 724ajuntament@bassella.cat

PUNTS D’INFORMACIÓ TÀCTILSPUNTOS DE INFORMACIÓN TÁCTILESBassellaCtra. C-14, km 134

Ogern (Bassella)25289 Bassella

Andorra

La Baroniade Rialb

Gualter

Barcelona

Artesa de Segre

Balaguer

Lleida

C-14

C-14

a2141-C

C-14

12b

Tremp

Peramola

Oliana

Ponts

Tiurana

Solsona

RUTA DEL PATRIMONI D’OGERNOgern

Ribera SaladaOgern

RUTA DEL PATRIMONIO DE OGERN

Els orígens del poble d’Ogern s’enmarquen entre les primeres estribacions de la serra d’Oliana, al nord, i la Ribera Salada, al sud. La primera referència documental és de l’any 1044. Hi figuren Miró i Ermessenda, probablement els primers senyors del castell d’Ogern, un castell de tres torres, dues de les quals encara es conserven, són ca l’Isidro i cal Ganyet. El castell també tenia un molí medieval i una capella.

Passegem-nos pel patrimoni històric d’Ogern, i com a punts d’interès et recomanem:

Sant Serni de la Salsa, s. XI: l’església de Sant Serni, romànica, apareix documentada el 1904. A prop de l’església hi ha unes tombes antropomorfes i un trull medieval, tot excavat a la roca.

Sant Serni d’Ogern, s.XX: l’antiga parròquia de la Salsa va ser traslladada a un nucli de cases que es feien a peu de carretera, vora del castell d’Ogern, on l’any 1918 s’hi construí l’església actual.

Ca l’Isidro. Torre rectangular que, juntament amb cal Ganyet era una de les tres torres del castell d’Ogern. Als baixos hi havia un molí fariner. Més tard fou restaurada com a torre de defensa i habitatge.

Cal Ganyet. Casa fortificada, de planta gairebé quadrada de la que en destaca una garita a l’angle sudest. Era una de les tres torres del castell d’Ogern.

El pont d’Ogern, s. XVIII. A l’extrem oriental del poble es troba el pont de quatre ulls, recentment restaurat, que durant molts anys va ser l’únic que travessava la Ribera Salada.

Camí ral: el camí ral de Solsona a Oliana venia de Madrona, travessava el pont d’Ogern i s’endinsava en el poble. Avui encara es pot reseguir la seva traça en alguns trams visibles, com el carrer principal d’Ogern.

Inici de la ruta: Ogern. Durant l’itinerari trobarà senyalització informativa i interpretativa de la ruta.

Los orígenes del pueblo de Ogern se enmarcan entre las primeras estribaciones de la sierra de Oliana, al norte, y la Ribera Salada, al sur. La primera referencia documental es del año 1044. Figuran Miró y Ermessenda, probablemente los primeros señores del castillo de Ogern, un castillo de tres torres, dos de las cuales aún se conservan, son cal Isidro y cal Ganyet. El castillo también tenía un molino medieval y una capilla.

Paseamos por el patrimonio histórico de Ogern, y como puntos de interés te recomendamos:

Sant Serni de la Salsa, s.XI: la iglesia de Sant Serni, románica, aparece documen-tada el 1904. Cerca de la iglesia hay unas tumbas antropomorfes y un trullo medieval, todo excavado a la roca.

San Serni de Ogern, s.XX: la antigua parroquia de la Salsa fue trasladada a un núcleo de casas que se hacían a pie de carretera, cerca del castillo de Ogern, donde en 1918 se construyó el iglesia actual.

Cal Isidro. Torre rectangular que, junto con cal Ganyet era una de las tres torres del castillo de Ogern. En los bajos había un molino de harina. Más tarde fue restaurada como torre de defensa y vivienda.

Cal Ganyet. Casa fortificada, de planta casi cuadrada de la que destaca una garita en el ángulo sureste. Era una de las tres torres del castillo de Ogern.

El puente de Ogern, s. XVIII. En el extremo oriental del pueblo se encuentra el puente de quatro hojos, recientemente restaurado, que durante muchos años fué el único que atravesaba la Ribera Salada.

Camino Real: el camino real de Solsona en Oliana venía de Madrona, atravesaba el puente de Ogern y se adentraba en el pueblo. Hoy todavía se puede reseguir su traza en algunos tramos visibles, como la calle principal de Ogern.

Inicio de la ruta: Ogern. Durante el itinerario encontrará señalización informativa e interpretativa de la ruta.

60’

60’