rinden homenaje sánchez manduley foto: yander zamora · año 58 de la revolución ediciÓn Única...

8
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA MARTES 12 ENERO 2016 La Habana Año 58 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M. AÑO 52 No. 9 20 ctvs El hombre crece con el trabajo que sale de sus manos LA HABANA.—La Federación de Mujeres Cubanas (FMC) rindió homenaje este lu - nes, en la capital, a Celia Sánchez Man du - ley, en ocasión del aniversario 36 de la muerte de la heroína de la Sierra y el Llano. En el acto, ante el monumento erigido en el Parque Lenin, Teresa Amarelle, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y secretaria general de la FMC, re - saltó la figura de Celia, cuyos valores im - perecederos constituyen paradigma, especial- mente para las niñas, adolescentes, jóvenes y las mujeres cubanas, acotó. Ante la general de brigada Delsa Esther Pue bla (Teté), Heroína de la República de Cu ba, la dirigente de esa organización pon- deró el profundo humanismo de quien fue protagonista de la epopeya por la definitiva independencia, y se incorporó a la lucha re - volucionaria en 1952, después del golpe de Estado perpetrado por Fulgencio Batista. Fundadora y dirigente del Movimiento 26 de Julio en la antigua provincia de Oriente, tuvo a su cargo la distribución del alegato del líder de la Revolución Cubana Fidel Cas - tro, La Historia me absolverá , así como también desempeñó un rol fundamental en la preparación del desembarco del Granma, remarcó Amarelle. Celia Sánchez también fue la primera mu - jer que ocupó la posición de soldado com- batiente en el Ejército Rebelde, y al triunfo de la Revolución se involucró en di versas tareas y actividades, siempre al lado del Comandante en Jefe, subrayó. Continuar aportando a las transformacio- nes que el país lleva a cabo para actualizar el modelo económico, en un contexto inter- nacional cada vez más complejo, seguirá siendo el mejor homenaje a Celia, a Vilma y a todas las mujeres que han escrito pági- nas extraordinarias en la historia de Cuba, manifestó la dirigente femenina. Asimismo dio a conocer la convocatoria denominada FMC: 56 años conquistando el futuro, la cual dará continuidad al proce so de fortalecimiento de esa organización, de - dicado especialmente a la juventud y a la defensa del programa de igualdad más justo del que somos beneficiarias y protagonistas las mujeres cubanas: la Revolución, acotó. En la solemne ceremonia 36 jóvenes de las escuelas Siete de Noviembre y XI Fes - tival, de Alamar, municipio de La Habana del Este, recibieron el carné que las acredita como integrantes de esa organización. Susanne Santiesteban, presidenta de la Federación de Estudiantes de la Enseñanza Media, en nombre de las jóvenes, ratificó el compromiso de seguir aportando al desarro- llo del país en los diversos sectores, y apo- yar los procesos asamblearios que antece- den al VII Congreso del Partido, a celebrar- se en abril de este año. (ACN) Orfilio Peláez Las predicciones del Centro del Clima del Instituto de Meteorología que sugerían una temporada invernal con acumulados de llu- via por encima de lo normal en casi todo el archipiélago cubano se vienen cumpliendo hasta ahora, al registrarse durante el bimes- tre noviembre-diciembre un promedio na - cional de 179 milímetros, valor que repre- senta el 158 % de la media histórica de esa etapa. Según refleja el boletín hidrológico corres- pondiente al último mes del calendario, con- feccionado por el Servicio Hidrológico Na- cional de la Dirección de Uso Racional del Agua del Instituto Nacional de Recursos Hi- dráulicos (INRH), las tres regiones del país sobrepasan sus reportes habituales, mien- tras el número de municipios con esa con- dición alcanza la cifra de 148. Visto de manera separada, en la zona occidental cayeron en los dos meses men- cionados 175 milímetros (181 % de lo usual- mente esperado), en tanto en el centro pre- cipitaron 183,8 mm (201 %), y en oriente, 176,9 (116 %). Al cierre de diciembre los 242 embalses administrados por el INRH acumulaban 4 823 millones de metros cúbicos de agua, equivalente al 53 % de la capacidad total, con una porción utilizable de 4 142 millones de m 3 (49 %). Si bien ese volumen es inferior al prome- dio para la época en 1 367 millones de m 3 , significa un aumento de 109 millones en comparación a lo retenido al finalizar no - viembre. Las presas de las provincias de Las Tunas y Santiago de Cuba son las que tienen la si - tuación más crítica, pues solo acumulan el 19 y el 20 %, respectivamente, del nivel de agua aprovechable. Igualmente de las 15 cuencas de abasto a las principales ciudades y polos tu rísticos, diez se encuentran en estado normal (tres bajando y siete subiendo), cuatro tramos en el rango desfavorable, y uno en condición crítica subiendo. Este invierno más pluvioso de lo acos- tumbrado (enero va por el mismo camino) responde a las anomalías que ya empiezan a manifestarse en el estado del tiempo de nuestra área geográfica, debido a la presen- cia de un evento El Niño/Oscilación del Sur (ENOS) con rango de fuerte en el océano Pacífico ecuatorial, las cuales pueden acen- tuarse en los meses de febrero y marzo. En el acto, ante el monumento erigido en el Parque Lenin, se resaltó la figura de Celia. FOTO: ABEL PADRÓN Rinden homenaje a la heroína Celia Sánchez Manduley Según el boletín hidrológico, en diciembre las tres regiones del país sobrepasaron sus reportes habi- tuales de precipitaciones. FOTO: YANDER ZAMORA Ese inusual comportamiento obedece a la presencia de un evento El Niño/Oscilación del Sur (ENOS) con rango de fuerte en el oceáno Pacífico ecuatorial Invierno pasado por agua En el acto se dio a conocer la convocatoria denominada FMC: 56 años conquistando el futuro, la cual dará continuidad al proceso de fortalecimiento de esa organización Página 2 Convocan la ANAP y el Sindicato Nacional de Trabajadores Agropecuarios y Forestales a redoblar los esfuerzos en la producción de alimentos para el pueblo Un esfuerzo mayor a favor del pueblo

Upload: others

Post on 15-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Rinden homenaje Sánchez Manduley FOTO: YANDER ZAMORA · Año 58 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M. AÑO 52 No. 9 20 ctvs El hombre crece con el trabajo que sale

ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

MARTES 12ENERO 2016

La HabanaAño 58 de la Revolución

EDICIÓNÚNICACIERRE: 11:00 P.M.

AÑO 52 No. 920 ctvs

El hombre crece con eltrabajo que

sale de sus manos

LA HABANA.—La Federación de MujeresCubanas (FMC) rindió homenaje este lu -nes, en la capital, a Celia Sánchez Man du -ley, en ocasión del aniversario 36 de lamuerte de la heroína de la Sierra y el Llano.

En el acto, ante el monumento erigido enel Parque Lenin, Teresa Amarelle, miembrodel Comité Central del Partido Comunistade Cuba y secretaria general de la FMC, re -saltó la figura de Celia, cuyos valores im -perecederos constituyen paradigma, especial-mente para las niñas, adolescentes, jóvenesy las mujeres cubanas, acotó.

Ante la general de brigada Delsa EstherPue bla (Teté), Heroína de la República deCu ba, la dirigente de esa organización pon-deró el profundo humanismo de quien fueprotagonista de la epopeya por la definitivaindependencia, y se incorporó a la lucha re -volucionaria en 1952, después del golpe deEstado perpetrado por Fulgencio Batista.

Fundadora y dirigente del Movimiento 26de Julio en la antigua provincia de Oriente,tuvo a su cargo la distribución del alegatodel líder de la Revolución Cubana Fidel Cas -tro, La Historia me absolverá, así comotambién desempeñó un rol fundamental enla preparación del desembarco del Granma,remarcó Amarelle.

Celia Sánchez también fue la primera mu -jer que ocupó la posición de soldado com-batiente en el Ejército Rebelde, y al triunfo

de la Revolución se involucró en di versastareas y actividades, siempre al lado delComandante en Jefe, subrayó.

Continuar aportando a las transformacio-nes que el país lleva a cabo para actualizarel modelo económico, en un contexto inter-nacional cada vez más complejo, seguirásiendo el mejor homenaje a Celia, a Vilmay a todas las mujeres que han escrito pági-nas extraordinarias en la historia de Cuba,manifestó la dirigente femenina.

Asimismo dio a conocer la convocatoriadenominada FMC: 56 años conquistando elfuturo, la cual dará continuidad al proce sode fortalecimiento de esa organización, de -di cado especialmente a la juventud y a ladefensa del programa de igualdad más justodel que somos beneficiarias y protagonistaslas mujeres cubanas: la Revolución, acotó.

En la solemne ceremonia 36 jóvenes delas escuelas Siete de Noviembre y XI Fes -tival, de Alamar, municipio de La Habanadel Este, recibieron el carné que las acreditacomo integrantes de esa organización.

Susanne Santiesteban, presidenta de laFederación de Estudiantes de la EnseñanzaMedia, en nombre de las jóvenes, ratificó elcompromiso de seguir aportando al desarro-llo del país en los diversos sectores, y apo-yar los procesos asamblearios que antece-den al VII Congreso del Partido, a celebrar-se en abril de este año. (ACN)

Orfilio Peláez

Las predicciones del Centro del Clima delInstituto de Meteorología que sugerían unatemporada invernal con acumulados de llu-via por encima de lo normal en casi todo elarchipiélago cubano se vienen cumpliendohasta ahora, al registrarse durante el bimes-tre noviembre-diciembre un promedio na -cional de 179 milímetros, valor que repre-senta el 158 % de la media histórica de esaetapa.

Según refleja el boletín hidrológico corres-pondiente al último mes del calendario, con -feccionado por el Servicio Hidrológico Na -cional de la Dirección de Uso Racional delAgua del Instituto Nacional de Recursos Hi -dráulicos (INRH), las tres regiones del paíssobrepasan sus reportes habituales, mien-tras el número de municipios con esa con-dición alcanza la cifra de 148.

Visto de manera separada, en la zonaocci dental cayeron en los dos meses men-cionados 175 milímetros (181 % de lo usual -mente esperado), en tanto en el centro pre-cipitaron 183,8 mm (201 %), y en oriente,176,9 (116 %).

Al cierre de diciembre los 242 embalsesadministrados por el INRH acumulaban

4 823 millones de metros cúbicos de agua,equivalente al 53 % de la capacidad total,con una porción utilizable de 4 142 millonesde m3 (49 %).

Si bien ese volumen es inferior al prome-dio para la época en 1 367 millones de m3,significa un aumento de 109 millones encom paración a lo retenido al finalizar no -viembre.

Las presas de las provincias de Las Tunasy Santiago de Cuba son las que tienen la si -tuación más crítica, pues solo acumulan el19 y el 20 %, respectivamente, del nivel deagua aprovechable.

Igualmente de las 15 cuencas de abasto alas principales ciudades y polos tu rísticos,diez se encuentran en estado normal (tresbajando y siete subiendo), cuatro tramos enel rango desfavorable, y uno en condicióncrítica subiendo.

Este invierno más pluvioso de lo acos-tumbrado (enero va por el mismo camino)responde a las anomalías que ya empiezana manifestarse en el estado del tiempo denuestra área geográfica, debido a la presen-cia de un evento El Niño/Oscilación del Sur(ENOS) con rango de fuerte en el océanoPacífico ecuatorial, las cuales pueden acen-tuarse en los meses de febrero y marzo.

En el acto, ante el monumento erigido en el Parque Lenin, se resaltó la figura de Celia.FOTO: ABEL PADRÓN

Rinden homenajea la heroína Celia

Sánchez ManduleySegún el boletín hidrológico, en diciembre las tres regiones del país sobrepasaron sus reportes habi-tuales de precipitaciones. FOTO: YANDER ZAMORA

Ese inusual comportamiento obedece a la presencia de unevento El Niño/Oscilación del Sur (ENOS) con rango

de fuerte en el oceáno Pacífico ecuatorial

Invierno pasado por agua

En el acto se dio a conocer la convocatoria denominadaFMC: 56 años conquistando el futuro, la cual dará

continuidad al proce so de fortalecimiento de esa organización

Página 2

Convocan la ANAP y el Sindicato Nacional de Trabajadores Agropecuarios y Forestales

a redoblar los esfuerzos en la producción de alimentos para el pueblo

Un esfuerzo mayor a favor del pueblo

Page 2: Rinden homenaje Sánchez Manduley FOTO: YANDER ZAMORA · Año 58 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M. AÑO 52 No. 9 20 ctvs El hombre crece con el trabajo que sale

NACIONALES2 ENERO 2016 > martes 12

Llamamiento del Buró Nacional de laANAP a cooperativistas, campesinos,

familiares, trabajadores y cuadros de la organización

Como parte del proceso de perfecciona-miento del trabajo que viene desarrollando laorganización, en el fortalecimiento de la laborpolítica e ideológica con los asociados, convo-camos a continuar impulsando las activida-des comprometidas para celebrar con resulta-dos superiores el aniversario 55 de la constitu-ción de la Asociación Nacional de AgricultoresPequeños.

De conjunto con los demás organismosque intervienen en el proceso productivo de -bemos promover entre los asociados la nece-sidad de incrementar las producciones agro-pecuarias y aglutinar voluntades para in fluiren tan importante misión, basados en la efi-ciencia, el ahorro de los recursos, la aplicaciónde la ciencia y la técnica, la diversificación delos cultivos, la puesta en práctica de las mejo-res experiencias, la cooperación y la ayudamutua entre todos los que participan en estalabor.

A pesar de las limitaciones económicas yfinancieras que presenta el país, estamos cons-cientes del esfuerzo que realiza el Estado porgarantizar los recursos y medios indispensablespara la producción agropecuaria.

En estos momentos se requiere fortalecerlas acciones conjuntas para profundizar en lasreservas que nos quedan con el uso eficiente

del fondo de tierra y el aporte productivo detodos los que interactúan en el sector agrope-cuario, cuestiones estas esenciales que contri-buyen de forma directa en la economía delpaís, así como a la disminución de los preciosde venta a la población.

Les corresponde a las direcciones de lascooperativas y a las organizaciones de base dela ANAP, que actualmente se encuentran enun proceso de fortalecimiento, lograr que to -dos los asociados aporten y cumplan, a partirde las condiciones y potencialidades producti-vas que poseen, sobre la base de los compro-misos colectivos e individuales.

Los organismos de dirección deben contri-buir a que se ejerza una correcta comercializa-ción con las entidades estatales para que todolo que se produzca llegue a los destinos priori-zados con precios justos.

Estamos en el deber de combatir y eliminartoda manifestación que atente contra el desa -rrollo y puesta en práctica de las políticas apro-badas para garantizar la presencia de produc-tos agropecuarios en los mercados que pres-tan este servicio al pueblo.

Los campesinos cubanos no le fallaránjamás a la Revolución.

Buró Nacional de la ANAP

Llamamiento del Sindicato Nacionalde Trabajadores Agropecuarios y

Forestales a los trabajadoresestatales y no estatales,

cooperativistas, familiares y cuadros de nuestra organización

Queridos compatriotas, estamos inmersosen el fortalecimiento de nuestras organizacio-nes sindicales, como parte de nuestra PrimeraConferencia Nacional que tendrá sus sesionesfinales los días 24 y 25 de junio del presenteaño en La Habana, la cual está antecedida porel proceso de análisis del funcionamiento delas Unidades Básicas de Producción Coo -perativas (UBPC), Unidades Empre sa ria les deBase (UEB), en la que reconocemos están pre-sentes no pocas insuficiencias que limitan laeficiencia que se demanda en la producciónagropecuaria en el país, y frenan la materia-lización de los Lineamientos de la PolíticaEconómica y Social del Partido y la Re vo -lución.

Llamamos a los afiliados, trabajadores ycooperativistas a centrar nuestra atención enel cumplimiento de las producciones destina-das a la alimentación del pueblo y la sustitu-ción de importaciones, priorizando la aten-ción al acopio y la comercialización de nues-tras producciones.

En este sentido debemos trabajar unidoscon los demás organismos que intervienen en

los diferentes procesos productivos, para quede conjunto aportemos todas las reservas queexisten, primando el rigor y la exigencia por elcumplimiento de los compromisos individua-les y colectivos, en cada una de nuestras basesproductivas.

Vivimos tiempos de demostrar con hechosy partiendo de nuestros propios esfuerzos quela batalla económica continúa siendo el ejeestratégico de la Revolución, lo que requiereeliminar las tierras ociosas, utilizando la cien-cia y la técnica, potenciando al máximo el ren-dimiento de los cultivos.

En este propósito tenemos la más firmeconvicción de que el crecimiento de las pro-ducciones agropecuarias junto a la elimina-ción de los intermediarios, contribuye a la dis-minución de los altos precios de los productosagrícolas.

Trabajadores agropecuarios, levantemos labandera de la eficiencia y la productividadante el llamado de la Patria.

11 de enero del 2016“Año 58 de la Revolución”

Constituida empresa mixta Unilever Suchel S.A.en la Zona Especial de Desarrollo Mariel

Lisandra Romero Matos

LA HABANA.—La constitución de la em -presa mixta Unilever Suchel S.A., que ope-rará en la Zona Especial de Desarrollo Mariel(ZEDM), fue notificada ayer en ceremoniaefectuada en ese enclave estratégico para eldesarrollo de la economía cubana.

El acto estuvo encabezado por Ana TeresaIgarza, directora general de la Oficina de laZEDM, y Lilianne Ploumen, ministra para elComercio Exterior y la Cooperación al De -sarrollo del Reino de los Países Bajos, ademásde Pedro Fraga y Fabio Prado, presidentes deIntersuchel S.A. y Unilever México y Caribe,respectivamente.

Las sociedades mercantiles holandesa Uni -lever N.V., y la cubana Intersuchel S.A., con-forman la empresa mixta autorizada a esta-blecerse como usuario en la ZEDM, con unmonto de inversión superior a los 35 millonesde dólares.

El inicio de la producción está previstohacia finales del 2017, para lo cual se construi-rá una moderna planta destinada a la fabrica-ción de productos de aseo, limpieza y cuidadopersonal y del hogar, de las marcas Sedal,Rexona, OMO, Lux y Close-Up.

También se encargará de la comercializacióny distribución mayorista en el mercado interno,ante la creciente demanda de la población y lagenerada por el incremento del turismo.

Unilever Suchel S.A. creará cerca de 300nuevos empleos y potenciará, además, la asi-milación de novedosos métodos gerenciales,y la utilización de equipamiento tecnológicocon altos estándares de seguridad y armoníacon el medio ambiente.

En declaraciones a la prensa, Ploumen ase-guró que la constitución de esta empresamixta motivará el incremento de las relacio-nes comerciales entre Cuba y el Reino de losPaíses Bajos.

La ministra holandesa cumple una visitaoficial a la Mayor de las Antillas al frente de unadelegación de 77 compañías, así como tambiénde organizaciones del deporte y la cultura.

Por su parte, el líder de Unilever México yCaribe, Fabio Prado, manifestó una alta expecta-tiva por la empresa, teniendo en cuenta que lasmarcas de Unilever son reconocidas en Cuba porsu anterior presencia en el mercado nacional.

Esperamos impactar positivamente en lasociedad y el crecimiento económico cubano,subrayó el empresario, al tiempo que reiteró el

compromiso con los consumidores y la pre-servación del medio ambiente.

Con más de 120 años de operaciones, Uni -lever es uno de los proveedores líderes a nivelmundial de productos alimenticios, para elhogar y el cuidado personal, con operaciones enun centenar de países y ventas en más de 190.

Unilever Suchel S.A., primera con capitalholandés aprobada en la ZEDM, es la novenaempresa establecida como usuario en esteenclave, junto a otras procedentes de México,España, Bélgica, Brasil y Cuba.

La creación de la ZEDM, en noviembre del2013, busca fomentar el desarrollo económicosustentable de la nación mediante la atracciónde la inversión extranjera y la innovación tecno-lógica. (ACN)

Las sociedades mercantiles holandesa Unilever N.V., y la cubana Intersuchel S.A., conforman laempresa mixta autorizada a establecerse como usuario en la ZEDM. FOTO: MARCELINO VÁZQUEZ

Los aportes de loscientíficos y las institucio-nes de Ciencia en Cu baen campos como el cam-bio climático, la biotec-nología y la producciónde alimentos; así como lamarcha del proceso dereordenamiento de las

entidades de ciencia, tecnología e innovaciónen el país, serán valorados en la Mesa Redondade este martes por directivos del CITMA y dereconocidos centros científicos cu banos.

Radio Habana Cuba transmitirán esteprograma desde las 7:00 p.m. y el CanalEducativo lo re trans mitirá al final de suemisión del día.

La Ciencia cubana:realizaciones y desafíos

(Primera parte)Es la novena empresa establecida como usuario en este enclave

María Luisa García Moreno

El término charlar, del italiano ciarlare, sig-nifica “parlar (revelar, decir lo que se debecallar)”, “conversar, platicar” y “hablarmucho, sin sustancia o fuera de propósito”.De esta última acepción, se deriva charlatán,“el que habla mucho y sin sustancia”, “habla-dor indiscreto”, “embaucador” y “personaque se dedica a la venta ambulante y anunciaa voces su mercancía”. De ahí su connotacióndespectiva.

el español nuestro

HOY, EN LA MESA REDONDA

Page 3: Rinden homenaje Sánchez Manduley FOTO: YANDER ZAMORA · Año 58 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M. AÑO 52 No. 9 20 ctvs El hombre crece con el trabajo que sale

3NACIONALESENERO 2016 > martes 12

Eduardo Palomares Calderón

SANTIAGO DE CUBA.—Violaciones gra-ves por alguna de las partes involucradas estánsiempre detrás de todo gran accidente, suelendecir los especialistas responsabilizados con suesclarecimiento, y el caso en que fallecieron 13personas y otras 17 resultaron lesionadas en TiArriba, no fue la excepción.

Acaecido a las 6 y 50 de la mañana del pasa-do 28 de diciembre, la publicación del hecho enla página digital de Granmaregistró en apenas72 horas más de 12 300 visitas y cerca de 100comentarios de lectores, quienes en generalsolicitaron de modo aleccionador la informa-ción sobre sus causas y responsables.

Según detalles facilitados por autoridadesdel Ministerio del Interior, la responsabilidadcorresponde al ciudadano Reynier Dip Gon -zález, de 26 años de edad y residente en LaMaya, quien invadió con el camión que condu-cía hacia Guantánamo, la senda contraria por lacual circulaba el guiado por Andrés GómezAffarriba, en dirección a La Maya.

Tras rebasar el frente sin contacto alguno, locual propicia que ningún conductor sufrieralesiones, ambos vehículos rozaron violenta-mente por su lateral izquierdo, quedando des-trozado en más de la mitad el correspondienteal que transportaba pasajeros desde Yerba deGuinea a La Maya.

Como consecuencia quedaron sin vida 13personas en el mismo sitio de la colisión (sietemujeres y seis hombres) incluyendo dos meno-res de 7 y 14 años, todos los cuales viajaban en

ese Zil-130 que se dirigía a La Maya, que igual-mente registra la mayoría de los heridos. Valgala precisión, pues erróneamente se relaciona-ron algunas víctimas al otro camión.

Al aportar tales elementos el primer tenien-te Yoandris Rodríguez González, segundo jefede la Unidad de Tránsito en la provincia, señalóque atendiendo a su alta responsabilidad, pro-pietarios de vehículos y conductores acogidos ala transportación masiva de pasajeros por cuen-ta propia, no deben estar asociados a peligrosasviolaciones de la Ley 109, Código de Vialidad yTránsito.

Revelador de ese imperativo es el hecho de

que el camión marca International, propiedadde Juan Alberto Falcón Santana, que habitual-mente cubría la ruta La Habana-Santiago deCuba-Guantánamo, tiene a su cargo tres con-ductores y ninguno de ellos está exento en losúltimos tres años a la suspensión de la licenciade conducción, por infracciones de la citadaLey.

Específicamente, Dip González provoca elaccidente al violar el Artículo 65, que en síntesisestablece transitar por la senda derecha del ejecentral de vías de ese tipo; el mismo por el quehabía sido reportado en Santa Clara otro día 28,pero de febrero último. Además, circulaba a

exceso de velocidad para la actividad fijada alvehículo (60 km/hora).

De igual forma, la investigación arrojó la vio-lación del Artículo 182, que prohíbe la circula-ción de vehículos con desperfectos técnicos enel sistema de frenos, pues el freno de servicio noaccionó uniformemente en todas las ruedas ycontribuyó al desplazamiento del carro hacia lasenda opuesta.

Realmente el accidente estuvo lejos de serobra de la casualidad o como se dice en cubano“mala suerte”, ya que si junto a la notificación deSanta Clara en el mismo año acumulaba otrastres por exceso de pasajeros, parqueo en zona desemáforos y violación de la luz roja, Reynier Dipcarecía de idoneidad para este trabajo.

En cuanto a los dos restantes choferes, cadauno presentaba en el 2015 cuatro multas porviajar sin documentos, desperfecto técnico delvehículo, circulación prohibida, obstrucción enla vía y distracción, entre otras violaciones.

Sin duda alguna, asignatura pendiente cons-tituye en el país el establecimiento de algúnmecanismo que establezca en el sector particu-lar el otorgamiento de licencias en esta activi-dad por cuenta propia, a quienes cumplan exi-gencias similares a las planteadas para conduc-tores de ómnibus nacionales.

Mayor de su tipo en los últimos diez años en laprovincia, además de enlutar a decenas de fami-lias, el accidente ubicó a Santiago de Cuba, que hainvertido millones de pesos en la señalización desus vías y el trabajo preventivo en general, en elnada halagüeño tercer lugar na cional en númerode fallecidos por accidente del tránsito en el 2015.

Violaciones e irresponsabilidad en el trágico amanecer de Ti Arriba

Destrozado quedó el lateral izquierdo del camión luego del accidente, en el que fallecieron las 13 per-sonas que se dirigían a La Maya. FOTO: UNIDAD PROVINCIAL DE TRÁNSITO

Jorge Luis Merencio Cautín

GUANTÁNAMO.—Un fortaleci-miento sustantivo experimentó lameteorología en esta provincia, conla instalación, a fines del pasado año,de nueve estaciones automáticas.

Las nuevas plantas, denomina-das también puntos de monitoreometeorológico automático, fueronubicadas en Punta de Maisí, Jamal,Palenque de Yateras, Valle de Cau -jerí, Guantánamo, Limonar de Mon -te Rus, Perseverancia, Niceto Pé rez yCiro Frías.

Dichas estaciones posibilitan am -pliar la red de monitoreo meteoroló-gico, disponer de un pronóstico máscertero e inmediato y de los datos delas variables en tiempo real para laalerta temprana ante eventos me -teo rológicos extremos, comentó aGran ma Nivian Laborde Castillo,especialista en pronósticos del tiem-po en el Cen tro Meteorológico Pro -vincial.

La instalación de esas estacionesfue favorecida por la ejecución delproyecto de colaboración interna-cional de OXFAM-Bélgica, tituladoReforzamiento de la gestión y reduc-ción de riesgos en las autoridadesprovinciales de Guantánamo, frentea eventos meteorológicos extremos,

el cual contó con financiamiento delGobierno de Japón.

Esa asistencia se enmarca en unprograma de desarrollo de tecnolo-gías agrícolas sostenibles y adapta-das al cambio climático, que imple-menta OXFAM-Bélgica en esta pro-vincia, explica Arisleidis Peña de laCruz, coordinadora del menciona-do proyecto por el Ministerio de

Ciencia, Tecnología y Medio Am -biente en el territorio, y en el cualtambién participan el Gobierno y laAsociación Nacional de AgricultoresPequeños (ANAP).

Con la disponibilidad de los nuevospuntos de monitoreo, ahora esta orien-tal provincia dispone de 14 es taciones,sumadas las cinco convencionales enfuncionamiento des de ha ce años.

Ventura de Jesús

CALIMETE, Matanzas.—El mo -vi miento de tierra en dos de las cuatroterrazas de que dispondrá la primeraplanta bioeléctrica de su tipo del país,con capacidad para generar 20 mega-watts, se lleva a cabo sin tropiezos enlas inmediaciones del central JesúsRabí, en este municipio matancero.

Según explicó Orlando Vandrell,director de Desarrollo e Inversionesen la Empresa Azu carera de la pro-vincia, las dos plataformas que enestos momentos se acondicionan de360 metros cuadrados cada una, co -rresponden a un espacio de facilidadtemporal y otra donde ubicarán labiomasa, o sea, subproductos de lacaña de azúcar como el bagazo yotros residuales de la cosecha queuti l i zarán en la producción de ener-gía limpia y sustentable.

Por el gran volumen de áridos yotros materiales a mover se trata de unproyecto exigente y que requiere delalabor ininterrumpida y eficaz de fuer-zas de las empresas de construcción

y montaje del territorio yumurino yde Cienfuegos.

La construcción aquí de dichabioeléctrica, de tecnología china y aun costo aproximado de 50 millonesde dólares, obedece a que Calimetecuenta con suficientes plantacionescañeras y es el municipio con mejo-res rendimientos del país, con cercade 70 toneladas por hectárea, precisóVandrell.

El especialista sostuvo que la plan-ta a corto plazo también asumirá ensu proceso de generación residuosforestales, abastecerá las necesida-des de la destilería del Rabí y entre-gará más del 60 % del fluido al siste-ma electroenergético nacional. Supuesta en marcha, en el 2018, cubri-rá los gastos de energía eléctrica delgrupo empresarial Azcuba a nivelnacional, subrayó.

Según fuentes del sector de laindustria azucarera, el país edificaráotras similares en los próximos añosy de ese modo contribuirá a dismi-nuir la dependencia de la generacióneléctrica mediante el petróleo.

Fortalece Guantánamo red de estaciones meteorológicas

Estación meteorológica automática de Valle de Caujerí. FOTO DEL AUTOR

Avanza construcción de bioeléctrica en

el central Jesús RabíLa planta tendrá capacidad para generar 20 megawatts

El establecimiento de algún mecanismo para otorgar licencias en la transportación de pasajeros por cuenta propia, a quienescumplan exigencias similares a las planteadas para conductores de ómnibus nacionales, aún es una asignatura pendiente

Page 4: Rinden homenaje Sánchez Manduley FOTO: YANDER ZAMORA · Año 58 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M. AÑO 52 No. 9 20 ctvs El hombre crece con el trabajo que sale

4 INTERNACIONALES ENERO 2016 > martes 12

¿ENCUENTRAN LAS PRIMERAS ESTRELLASDEL UNIVERSO?Científicos hallaron una nube de gasque contiene prácticamente solo doselementos, hidrógeno y helio, lo cualpodría indicar que alberga los restos delas primeras estrellas del universo. Se -gún los astrónomos, las estrellas de pri-mera generación, formadas a partir dehidrógeno y gas helio prístinos pocosminutos después del Big Bang, datan dehace unos 13 400 millones de años. Elanálisis de la absorción de los gases dela luz de una galaxia distante reveló quela nube contiene aproximadamente unaconcentración de 0,04 % de elementospesados como los que están presentesen el Sol, la mezcla coincide con el ren-dimiento esperado de las explosionesde las primeras estrellas del universo.(Science News)

UNA NOVEDOSA FORMA DE ALMACENARLUZ SOLAR

El Instituto Tecnológico de Massa chu -setts, Estados Unidos, realizó un nuevomaterial que puede absorber energíasolar durante el día y almacenarla paraliberarla más tarde como calor, cuandose la necesite. Esta película transparen-te de polímero podría ser aplicada amuchas superficies diferentes, desde elcristal de una ventana hasta una prendade vestir. El nuevo hallazgo podría pro-porcionar un método altamente efi-ciente para el almacenamiento de dichaenergía a través de una reacción quími-ca, liberándola más tarde como calor.(RT)

HALLAN FLOTA HUNDIDA EN EL ÁRTICO 144AÑOS ATRÁSArqueólogos descubrieron los cascosde dos barcos balleneros casi 144 añosluego de que ambos y otros 31 se hun-dieran frente a la costa de Alaska. Laspartes de otras naves que fueron en -contradas son muy probablemente losrestos de los 33 navíos atrapados porhielo compacto cerca de la orilla ártica,en septiembre de 1871. La flo ta fue des-truida en cuestión de semanas, dejandoa más de 1 200 marineros varados hastaque fueron rescatados por siete navíosque estaban esperando a unos 130 kiló-metros (80 millas) al sur, en aguasabiertas frente a Icy Cape Alaska. (BBC)

CIENTÍFICOS LLEVAN EL HIDRÓGENO A UNNUEVO ESTADO

Físicos de la Universidad de Edimburgoafirman que desarrollaron las primerasetapas de un nuevo estado del hidróge-no, tras someter sus moléculas a presio-nes extremadamente altas. Los enlacesquímicos que componen el materialresultante sugieren que es posible lo -grar una forma metálica del hidrógeno,algo que se predijo hace muchos añospero que no se había podido lograr aúnen laboratorio. Según los científicos,este estudio presenta la primera evi-dencia experimental de que se puedellegar a la fase metálica del hidrógeno,aunque a presiones mucho más altas delo que se pensaba antes. (Muyin tere -sante)

hilodirecto

MÉXICO.—El proceso para extra-ditar al narcotraficante Joa quín “ElChapo” Guzmán a Esta dos Unidospodría demorar un año, afirmó estelunes el director general de Pro ce -dimientos Internacionales de laPro curaduría General de la Repú -blica, José Manuel Merino.

Estamos estimando que en pro-medio sea de alrededor de un año,como mínimo, aunque hemos teni-do procedimientos de hasta cuatroaños, informó Merino, citado porPrensa Latina.

Indicó que el gobierno estadou-nidense emitió dos órdenes de de -tención con fines de extradicióncontra “El Chapo”, una por delitosde asociación delictiva e intenciónde distribuir cocaína, la otra, porasociación delictiva, delincuenciaorganizada, distribución de droga,homicidio y posesión de armas defuego.

Ambas órdenes fueron ejecuta-das por elementos de la Interpol.Una vez que se tenga la notificaciónoficial, dará inicio el proceso deextradición. El resultado será emiti-do por la Cancillería mexicana.

Di jo que algunos amparos que

presentó la defensa de Guzmán yaconcluyeron en virtud de que no hayuna orden de extradición como tal.

Su abogado cuenta con tres díaspara ofrecer pruebas y nosotros 20días para el desahogo de las mismas,posteriormente el juez emitirá unaopinión y finalmente emitirá los ex -pedientes a la Secretaría de Re la cio -nes Exteriores para que esta pue dadictar un acuerdo favorable o no entorno a la extradición, explicó.

Casi seis meses después de fu -garse de la cárcel de máxima segu-ridad en Altiplano, “El Chapo” fuerecapturado en la ciudad de LosMochis, en el estado de Sinaloa, alnoreste de México, el viernes 9 deenero.

Un operativo militar condujo asu detención, precisa un comunica-do de la Armada mexicana, duran-te el cual murieron cinco presuntosdelincuentes en un tiroteo con mili-tares de la Marina.

Joaquín “El Chapo” Guzmán, trassu primera fuga en el 2001 y hasta el2011 era el segundo hombre másbuscado por la Interpol, el prime-ro era Osama bin Laden, reportaTelesur.

Extradición de “El Chapo”podría demorar

ISLAMABAD.—Con el fin de dise -ñar una estrategia que desemboqueen un proceso de paz en Afga nistán,representantes de Estados Uni dos,China, Pakistán y esta última (sin laparticipación de los talibanes) se reu-nieron ayer en esa capital, informóPL.

El encuentro fue inaugurado porel asesor de Asuntos Exteriores delprimer ministro pakistaní, SartajAziz, quien propuso cuatro puntospara impulsar el proceso de reconci-liación en el vecino país.

Entre ellos citó la necesidad deincentivar a los talibanes para alejar-los de las armas, fomentar la confian-za entre las partes en conflicto y la creación de una hoja de ruta con obje-tivos claros y flexibles que culminecon la paz.

La delegación afgana estuvo en -ca bezada por el vicecanciller Hek -mat Khalil Karzai y la pakistaní por elsecretario de Relaciones Exteriores,Aizaz Ahmad Chaudhry.

Estados Unidos envió al encuen-tro a su representante especial paraPakistán y Afganistán, Richard Ol -son, y China a su encargado especialpara asuntos de Afganistán, DengXijun.

En julio del pasado año represen-tantes de Kabul y del Talibán se reu-nieron en el complejo turístico de

Muree, a unos 60 kilómetros de Isla -mabad, en lo que fue considerado co -mo el primer contacto entre ambaspartes.

Sin embargo, el diálogo fue sus-pendido tras el anuncio de la muerte,en el 2013, del guía espiritual delgrupo insurgente, el mulá Omar, y laelección de su sucesor, el mulá AjtarMansur.

Durante la cumbre Corazón deAsia-Proceso de Estambul sobre Af -ganistán, celebrada en diciembre enesta capital, el presidente AshrafGhani autorizó a la reanudación delos contactos entre su administracióny esa milicia.

Pese a las declaraciones optimis-tas de las autoridades de Kabul, en losúltimos meses esa formación arma-da intensificó sus ataques en toda lageografía afgana, que incluyó la cap-tura durante unas horas de la norteñaciudad de Kunduz.

De hecho, los talibanes anuncia-ron su rechazo a conversar y prome-tieron continuar sus incursiones.

Es posible que algunas personasse presenten como talibanes para rei-niciar el diálogo, pero la realidad esque no participamos en las conversa-ciones ni asistimos a reuniones quecarecen de valor, afirmó este lunes undirigente de esa organización al dia-rio pakistaní The Express Tribune.

Inaugurada reunión paraimpulsar paz en Afganistán

Representantes de varios países se dieron cita para diseñar una estrategia quedesemboque en un proceso de paz en Afganistán. FOTO: AP

BUENOS AIRES.—A solo un mesde gobierno, el presidente ar gen tinoMauricio Macri ha despedido a másde 12 000 empleados y otros 60 000tienen sus contratos en revisión, apesar de que durante su campañapresidencial llamaba a la tranquilidadde los trabajadores públicos y asegu-raba que habría empleos para todos.

Continuando con la ola de despi-dos de diversos entes públicos deArgentina, la ministra de RelacionesExteriores, Susana Malcorra, admi-tió el pasado 7 de enero que están en“revisión” alrededor de 700 puestosde trabajo.

La canciller señaló que se estánestudiando los contratos del perso-nal de la Cancillería: “No quiere decirque estén mal todos” y aseveró quebuscará “evitar una caza de brujas”.

En declaraciones para Radio 10de Argentina y citadas por Telesur,Susana Malcorra indicó que revisarlos contratos no garantiza la posibi-lidad de generar oportunidades

dentro del ente del Estado para todoslos empleados.

Este lunes, el periodista Víctor Hu -go Morales anunció que lo echaronde la emisora argentina Radio Con -tinental, minutos antes del inicio desu programa matutino La Mañanaen la estación radial privada.

Hugo Morales afirma que su despi-do responde a la “falta de democraciay de libertad de expresión” en el Go -bierno de Macri.

El periodista deportivo, que se in -clinó hacia la política, explicó que esta-ba en la radio antes del comienzo de suprograma “solo por un gol pe de fortu-na”, debido a que fue a preparar unprograma especial y allí se enteró que loestaban esperando abajo con un escri-bano y que querían hablar con él.

“Trataré de buscar vías de co -municación alternativas. Esto suce-de en una situación agobiante, asfi-xiante y terrible para la democraciay la libertad de expresión”, añadió elcon ductor.

Continúa la ola de despidosde empleados públicos

ARGENTINA

Durante el mes de gestión de Macri se ha despedido a más de 12 000 empleados.FOTO: LA JORNADA

PRETORIA.—El presidente de Su-dáfrica, Jacob Zuma, líder del partidoCongreso Nacional Africano (ANC,por sus siglas en inglés), ratificó com-batir el racismo que tiende a dividir asu país, refirió este lunes el diario TheSowetan.

Zuma opinó recientemente que elpueblo sudafricano sufrió a fines del2015 una tormenta racial provocadapor quienes idolatran la era de loslíderes del apartheid, recordó el me -dio de prensa.

La pasada semana el ANC pre-sentó cargos judiciales contra ciuda-danos que hicieron declaraciones ra -cistas en plataformas de redes so -ciales.

Entre los acusados están el econo-mista Chris Hart, el funcionario sudafri-cano Penny Sparrow, y el entrenadorfísico Justin van Vuuren, reportó PL.

Los comentarios segregacionis-tas de esas personas catalogaron alos ciudadanos de raza negra comosi mios que inundaban las playas

públicas sudafricanas en vísperade Año Nuevo y en el día de AñoNue vo.

Esa acción racista en la red deredes se volvió tendencia viral enme dios sociales, y causaron un es -cándalo público en este país y a nivelinternacional.

El ANC, fundado en 1912 y orga-nización política del expresidenteNel son Mandela, trabaja para cons-truir una sociedad armónica libredel racismo.

También en la aceleración del rit -mo nacional de la transformacióneco nómica, y en la erradicación de lacorrupción, a partir del mejoramien-to de los valores de generosidad ycompromiso con el servicio público.

A fines del 2016 habrá eleccionespara los gobiernos locales y con vis-tas a ese proceso, el ANC fortalecela lucha contra toda manifestaciónde discriminación racial, reducir losín dices de desempleo y de pobreza,exis tentes en el país.

ANC de Sudáfrica ratificacombate al racismo

FOTO: RT

FOTO: MUYINTERESANTE

Page 5: Rinden homenaje Sánchez Manduley FOTO: YANDER ZAMORA · Año 58 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M. AÑO 52 No. 9 20 ctvs El hombre crece con el trabajo que sale

5ENERO 2016> martes 12 INTERNACIONALES

Dilbert Reyes Rodríguez, enviado especial

CARACAS.—Reproducidas en murales, gra-fitis y carteles, las imágenes del prócer Si mónBolívar y el Comandante Hugo Chávez semultiplican en los espacios públicos del país,como resultado de una movilización po pularde desagravio, ante la ofensa proferida por elnombrado presidente de la Asam blea Na -cional de Venezuela, el opositor Henry RamosAllup.

El pasado miércoles 6, a un día de la insta-lación de la nueva legislatura de mayoría bur-guesa, el dirigente del partido de derechaAcción Democrática, había ordenado connotable menosprecio la retirada del Capitolio(sede de la Asamblea) de todos los cuadros dellíder de la Revolución Bolivariana y la imagentridimensional del rostro del Padre de la Patria,obtenida tras un modernísimo examen foren-se al cráneo de El Libertador.

La afrenta, conocida mediante un videopublicado por TeleSur, generó una ola inme-diata de protesta popular en defensa de la his-toria, los próceres y los símbolos patrios; queademás de los actos de desagravio realizadospor movimientos sociales, organizacionespolíticas, el Ejecutivo Nacional, la Fuerza Ar -mada y amigos solidarios en el exterior, inclu-yó esta iniciativa de “inundar con las imáge-nes” las ciudades y pueblos del país.

El hecho oneroso y antipatriótico de Ra -mos Allup, fue considerado por el presidente

de la República Nicolás Maduro como otraprovocación de la derecha oligárquica, a finde generar una confrontación nacional quejustifique una intervención militar extranjerasobre Venezuela.

“Llamo a la unión nacional, a defender aBolívar y a Chávez, con amor, firmeza y

valentía, pero no dejarse inocular el veneno delodio que nos quiereninocular, para llevarnos auna guerra civil, a una confrontación de bandospara intervenir Venezuela y controlarnos desdeafuera”, afirmó el fin de semana, en reunióncon los vicepresidentes recién designados.

A propósito, el renovado gabinete ministerial,

juramentado por el mandatario, ya se encuen-tra desplegado en todo el país para hacer avan-zar un programa de gobierno que priorizará lareactivación de una economía productiva quecontrarreste los efectos de la crisis mundial, eldesplome artificial del mercado petrolero, asícomo de la especulación y el desabastecimien-to promovidos por una oligarquía mercenaria,con fines políticos.

Ese es el objetivo de las medidas previstasen una propuesta única de Ley de EmergenciaEconómica elaborada por el Ejecutivo, y quesegún se anunció, podría ser presentada hoy ala Asamblea Nacional por el denominadoBloque de la Patria (que reúne a los 54 diputa-dos chavistas) para su debate y aprobación enun hemiciclo dominado ahora por una bur-guesía reaccionaria.

No obstante, la presentación de la propues-ta de la bancada revolucionaria dependería delesperado pronunciamiento de la Sala Cons -titucional del Tribunal Supremo de Justicia, so -bre la demanda realizada contra la junta direc-tiva y las facciones parlamentarias de derecha,luego de juramentar tres diputados opositoresimpugnados por irregularidades en el procesoelectoral.

De ser aceptada la acusación, tal juramen-tación sería calificada como un acto inconsti-tucional que anula cualquier disposición delente legislativo, haciéndolo ilegítimo; por locual no valdría la pena presentar propuestaalguna.

Imágenes de Bolívar y Chávez ocupan espacios públicos del país

Las imágenes del prócer Simón Bolívar y el Comandante Hugo Chávez se multiplican en los espaciospúblicos del país, como resultado de una movilización popular de desagravio. FOTO: AVN

Leticia Martínez Hernández

Son las 4 y 53 minutos de la tarde, del martes 12 de enero,del año 2010. A Puerto Príncipe, como siempre, la invade el aje-treo a esa hora en que los muchachos salen de la escuela, loscomercios parecen estallar y a los tap tap*no les cabe un almamás.

Es una tarde más en esa ciudad bulliciosa, polvorienta, contráfico caótico y pinturas naif en las aceras; con mujeres queparecen traer el mundo sobre sus cabezas; con banderas hai-tianas ocupando todo espacio posible; con casas de zinc en lossuburbios y palacetes en las colinas; con juegos de fútbol e imá-genes de Messi en cualquier esquina; con grafitis acusadores ymovimientos de cadera al ritmo del kompa, esa música quecontagia y enajena.

Era una tarde más, hasta casi las cinco. De repente, y de untajo, la vida se detuvo para más de 300 000 personas, que que-daron sepultadas por un terremoto de magnitud 7,3, calificadocomo la peor tragedia natural vivida en el hemisferio america-no. El epicentro del sismo se ubicó a solo 15 kilómetros de unaciudad con más de un millón de habitantes y una pobreza apa-bullante.

Los datos sísmicos, entonces, sugirieron que el terremotoocurrió sobre la falla de Enriquillo, que estuvo bajo presión por240 años y terminó liberando aquel aciago martes una energíaequivalente a 400 000 toneladas de TNT, más que suficientespara hacer desaparecer las casas de adobe y barro donde, se pre-supone, habitaba el 80 % de la población de Puerto Príncipe.

En un santiamén la urbe se volvió infierno. Por miles seamontonaron los cadáveres en las calles, el llanto era intermi-nable y se juntaba uno con otro en un coro dantesco. Parecíaque una fuerza sobrenatural había aplastado todo lo que tardóaños en construirse o mal construirse. La gente corría desespe-rada, sin saber a dónde ir, con nada o casi nada de equipaje. Alos niños se les salía el desasosiego por los ojos y a los padresles dolía el alma por no saber siquiera qué decir. Mientras pasa-ban los días, aquella capital que era toda música, sonidos de

claxon y pregones, se vestía de luto, olía a muertos, se ahoga-ba en la desdicha.

Puerto Príncipe se convirtió en un inmenso campo de refu-giados, cada parque, cada estadio, cada espacio al aire libre sellenó de tiendas de campañas (estos eran los más afortuna-dos), de casas armadas con nailon, zinc, algunas maderas vie-jas…, donde se amontonaron personas y demasiados sufri-mientos también. En tanto, los hospitales guardaron las peoresimágenes, esas que la prensa mostró hasta el hastío, donde eldolor se ensañó con aquellos que no perdieron la vida, peroque durante tantísimas noches pidieron que acabara para ellosel calvario.

Desde entonces han pasado seis años. Algunos que me leenpodrían exclamar: “¡qué rápido, cómo pasa el tiempo!”. Sinembargo, siguen siendo decenas de miles los que el terremotoaún les signa la vida. Para ellos ha transcurrido un siglo, quizádos, desde aquella tarde que les arrebató todo, que les mostrócuán vulnerables eran, que les puso encima los reflectores de unmundo habituado a olvidar demasiado rápido, un mundo quele prometió millones que aún siguen si llegar, ¿acaso llegarán?

Han pasado seis años, y desde este lado del Caribe, me pre-gunto qué fue de Munrique, el pequeño que empinaba papa-lotes en uno de los campos de refugiados; qué habrá sido de lavida de Mackendi, que a sus 14 años se había quedado sinfamilia y no quería curarse para no tener que salir del hospitaldonde tan bien lo cuidaban; dónde estarán Richardo, Mario yWaguener, los niños que me narraron los horrores del terremo-to y me cuidaron en aquel parque de Arcahaie; ¿le habrán con-tado a Fidel, el bebé que nació a pocas horas de la tragedia enun hospital de campaña, que lleva ese nombre por el hombreque le dio la oportunidad de hacerse médico al muchacho,también haitiano, que lo trajo al mundo?

Han pasado seis años, y en el recuerdo de este otro martestan diferente a aquel, me será imposible obviar a quienes sepusieron el estetoscopio al pecho cuando la nube de polvo pro-vocada por el sismo aún no se había desvanecido. Los médi-cos cubanos, que no llegaron porque estaban desde hacía

años, fueron los primeros en sanar. No tuvieron que prepararmaletas ni subir a un avión, porque habían plantado banderadesde 1998 cuando el devastador huracán George inundó detristezas al primer país libre de Latinoamérica.

Ellos, los olvidados de los grandes titulares, fueron el mejoralivio para Haití. Todavía resuena la frase de la doctora YilianJiménez, jefa de la brigada médica, cuando a pocas horas dellegar con el primer refuerzo y al teléfono con el Comandanteen Jefe dijo: “la situación es difícil, pero ya hemos comenzadoa salvar vidas”.

Seis años después Cuba continúa salvando en ese pedacitode tierra que solo es noticia cuando la naturaleza se enfureceallí. Mientras buena parte de la comunidad internacional hapasado a tener “cosas mejores” en las que ocuparse, un médi-co cubano sigue sentado a la vera del niño que no tiene fami-lia, un maestro nuestro continúa repitiendo un “yo sí puedo”esperanzador, un entrenador isleño colma de sueños olímpi-cos a sus atletas, o un joven haitiano recibe aquí su título uni-versitario. Historias todas de larga data, que el sismo másdemoledor no podrá lastimar.

*Camioneta del transporte público de Haití.

Seis años que han parecido siglosTERREMOTO EN HAITÍ

El 12 de enero del 2010 Haití fue sacudido por un devastador terremoto. FOTO: JUVENAL BALÁN

VENEZUELA

Page 6: Rinden homenaje Sánchez Manduley FOTO: YANDER ZAMORA · Año 58 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M. AÑO 52 No. 9 20 ctvs El hombre crece con el trabajo que sale

ENERO 2016 > martes 126 CULTURALES

ENVIADA POR LA TV CUBANA

CUBAVISIÓN

CANAL EDUCATIVO

MULTIVISIÓN

CANAL EDUCATIVO 2

TELE-REBELDE

8:00 Lo bueno no pasa 8:31 La buena esposa(cap. 5) 9:13 Cine del ayer: Juan Pistolas. Méxi -co/aventuras 11:14 La esclava Isaura (cap. 62)12:00 Arte Video 12:15 Al mediodía 1:00 Noticierodel mediodía 2:00 Sin límite 2:30 Antena 3:00Lucas 4:00 Noticiero Ansoc 4:15 Animados 4:45Pretty cure (cap. 20) 5:15 Flores con Patricia (cap. 19)5:42 Para saber mañana 5:45 Te veo aquí 6:00 Unperfecto diez (cap. 12) 6:30 Noticiero cultural 7:00Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 Con 2 que se quie-ran 2: Bárbara Llanes (soprano) 9:14 Latidos com-partidos (cap. 31) 9:43 Este día 9:49 Piso 6 10:16Impronta 10:22 Flecha (cap. 13) 11:13 Vikingos(cap. 3) 12:15 Noticiero del cierre 12:29 Cine deciencia ficción: Los niños del hombre. G.B. 2:21Supernatural (cap. 21, final) 3:06 Cine del ayer:Juan Pistolas. México/aventuras 4:34 Docu men -tal: El planeta azul 5:16 La buena esposa (cap. 5)5:58 La esclava Isaura (cap. 63) 6:45 Artevideo7:00 Universidad para Todos

6:30 Buenos días 8:31 Súmate 8:36 Al duro y singuante 9:36 Confesiones de grandes 10:03 Va -le 3 12:00 Meridiano deportivo 12:30 Confesionesde grandes: David Concepción 1:15 Antesala 1:30Partido amistoso de béisbol Cuba vs. Ho landa yderby de jonrones (en vivo) 4:30 Natación in ter -nacional: Copa del mundo 6:01 NND 6:27 Es -tocada al tiempo 6:30 Mi béisbol: Reinaldo T a la -drid 7:05 Fútbol Internacional: Copa del Rey Se villavs. Betis 8:45 Cine deportivo: Pasión por el triun-fo 3. EE.UU./drama deportivo

9:00 Programación educativa 12:00 Telecentros1:00 NTV 2:00 Programación educativa 5:00Telecentros 6:30 Anímate 7:00 Ruta 5 7:15 Tra -vesías 7:30 The flash (cap. 9) 8:00 NTV 8:30Vitrales 9:00 Vida y naturaleza 9:05 América en lacasa: Pablo Neruda 9:35 Televisando la radio:Radio Artemisa 10:05 Letra fílmica: Ha llegado uninspector. G.B./drama 11:00 Mesa Redonda

8:00 Programación TeleSur 4:30 Onda retro 5:00De tarde en casa 6:00 Para un príncipe enano7:00 Entre ceros y unos 7:15 Todo tiene su histo-ria 7:30 60 y + 8:00 NTV 8:30 Noticiero cultural9:00 Programación TeleSur

6:31 Hola chico 7:14 Doozers 7:25 Documental:Jeff Corwin en acción. Tanzania 8:11 Utilísimo8:36 Documental: Todo lo que debe saber sobre:huracanes 9:21 De todo 9:44 Documental:Paraíso chimpancé 10:08 Cinevisión: Se buscafamilia. Alemania/comedia 12:00 Diario de viajes12:30 #´s 1 12:44 Facilísimo 1:30 Bajo terra (cap. 32)1:52 Mike y Molly (cap. 19) 2:12 Documental: Lasaventuras de Austin Stevens: cara a cara con elhipopótamo 3:00 Sos mi hombre (cap. 57) 4:01Documental: Jeff Corwin en acción: Tanzania 4:47Documental Rusia Today 5:17 Bajo terra (cap. 32)5:39 Hola chico 6:22 Facilísimo 7:10 El que oyeconsejo: El divorcio. Consecuencias 7:31 Util í -simo 8:00 Documental: Todo lo que debe sabersobre: huracanes 8:46 La cúpula (cap.11) 9:26Sala de ur gencia (cap.13). Desde las 10:10 p.m.,y hasta las 6:16 a.m., retransmisión de los pro-gramas subrayados

PÁGINAS INÉDITAS.—El narrador y poeta Rey -naldo Duret Sotomayor será el invitado, mañanamiércoles 13 de enero, a las cuatro de la tarde, delespacio Páginas inéditas, en la Librería FayadJamís, en Obispo No. 261, entre Cuba y Aguiar, enel Centro Histórico habanero. En esta ocasión,quienes asistan a este espacio podrán adquirir elmás reciente cuaderno de cuentos de Duret que,bajo el título Odiarás a tu prójimo, se publica porEdiciones Extramuros…CIRCO NACIONAL ENEL TEATRO MELLA.—La Carpa Azul del CircoNacional anuncia su próxima temporada en el capi-talino teatro Mella, donde presentará su espectácu-lo Soy Cuba el viernes 15 y sábado 16 desde las8:30 p.m. y el domingo 17 de enero a partir de las5:00 p.m.

Amelia Duarte de la Rosa

Un estreno, el vigésimo aniversario de ArgosTeatro y un gran premio, así comenzó el año parael director teatral Carlos Celdrán, quien además depresentar en estos días Protocolo, su nueva pues-ta en escena, acaba de ser reconocido con elPremio Nacional de Teatro 2016, según dio a cono-cer el Consejo Nacional de las Artes Escénicas.

El jurado, presidido por la actriz Verónica Lynne integrado por Carlos Pérez Peña, EduardoArrocha, Carlos Díaz y el compositor Juan Piñera,valoró la trayectoria de varios creadores nomina-dos (Zenén Calero, Dagoberto Gainza, XiomaraPalacio, Fátima Patterson) y decidió de maneraunánime conceder el galardón al director de ArgosTeatro por “su sostenida impronta investigativa yescritural, sus creaciones legitimadas con premiosy con el seguimiento de públicos y de la críticaespecializada; así como por su magisterio teatral,su permanente indagación de la escena y su votopor estimular la búsqueda constante”.

Director y fundador de Argos Teatro en 1996,Celdrán dirige actualmente el Comité Cubano delInstituto Internacional del Teatro (ITI) y es miem-bro del Consejo Ejecutivo del ITI, organismo cen-tral adscrito a la Unesco.

Se graduó de la Universidad de las Artes en1986 y cursó el Máster en Artes Escénicas en laUniversidad Rey Juan Carlos, Madrid, España, enel 2011. Desde su graduación hasta 1991 formó

parte del grupo teatro Buendía hasta que fundó suArgos Teatro, agrupación con la que ha desarrolla-do una de las zonas más interesantes del teatrocubano contemporáneo.

Considerado uno de los actuales directores cuba-nos más inteligentes y comprometidos con la crea-ción y el arte teatral, Celdrán es —además—unode los teatristas más premiados de la escena cuba-na de los últimos tiempos.

Este nuevo premio se suma a los numerososreconocimientos de la crítica, dramaturgia y pues-ta en escena que ha obtenido, así como másrecientemente el Premio Especial Omar Valdés dela Uneac por el conjunto de su labor creadora.

Sobre su visión del teatro ha dicho: “busco unteatro sencillo pero profundo, el teatro tiene queparecerse a la gente que lo hace. Debe ser transpa-rente para que se plasme la realidad de cada histo-ria, pero tratando de ir al fondo, para que permitallegar a la esencia de las cosas, de los problemas. Mipoética se basa en buscar cualidades entre el per-sonaje y las personas”.

Mientras, con respecto a las dos décadas devida de Argos que celebran este año, Celdráncomentó en un reciente encuentro con la prensa:“Cumplir 20 años en el teatro no es fácil, es un largoviaje en el que tienes que encontrar tu lenguaje y tupúblico. Es necesario saber quién eres teatralmen-te. Han sido muchas las etapas en las que he teni-do que despojarme de lo aprendido para aprendery reinventarme todo el tiempo, pero me sientomuy satisfecho de que estemos aquí haciendo tea-tro con vitalidad”.

El Premio Nacional de Teatro 2016 le será entre-gado el 22 de enero, Día del Teatro Cubano.

2016, el año de Celdrán

Carlos Celdrán, Premio Nacional de Teatro 2016.FOTO: YEANDRO TAMAYO

Michel Hernández

El año 1969 vio nacer el mito. David Bowie, unjoven de ojos hundidos y con una rara delgadez,tras probar suerte en varios grupos sin futuro,irrumpe en las ondas inglesas con una enigmáticabalada sobre un astronauta que se pierde en elespacio. El tema era Space Oddity y era, también,su boleto para cimentar los primeros pa sos de unaleyenda que lo convirtió, con el transcurso de losaños, en uno de los principales iconos de lamúsica yla cultura popular en el último medio siglo.

David Bowie, nacido como David Robert Jonesen un barrio popular de Inglaterra en 1947, murióel domingo a los 69 años, víctima de un cáncercontra el que luchó los últimos 18 meses de suvida. Su partida deja huérfana a las vanguardiasmusicales de una de sus figuras más transgresoras,provocadoras y prolíficas, de un camaleónico can-tante y compositor que extendió su vida haciatodos los límites posibles y se mantuvo en unaconstante revolución que duró hasta el pasado vier-nes cuando publicó el álbum 25 de su carrera,Blackstar, coincidiendo con su cumpleaños 69.

La historia recogería Space Oddity como la pri-mera gran apuesta del británico para convertirseen leyenda, pero no todo estuvo sobre rieles desdeque puso en libertad su primer hit. El músico, queflotaba a finales de los años 60 en un ambientesumamente creativo, marcado por la psicodelia, elmovimiento hippie y la incursión de los genios pre-cursores de Los Beatles, Jimi Hendrix o Los RollingStones, debió arrojar toda la carne en el asadorpara no regresar con las manos vacías a casa.Tanto, que se transformó en el abanderado de supropia revolución musical, el glam rock, que hizofuror en las calles londinenses durante la década

del 70 (un movimiento bien reflejado en el filmeVelvet Goldmine y que influyó particularmenteen el nacimiento de bandas como Queen y, sobretodo, en su vocalista Freddie Mercury).

El glam, con toda su carga explosiva de irreve-rencia estética, ambigüedad sexual y apoyado encanciones iconos como Life on Mars oStarman,del propio Bowie, provocó que la conservadorasociedad británica se llevara las manos a la cabe-za al observar cómo este músico, vestido con ropa-jes coloridos y alucinantes, cantaba librementesobre la sexualidad en todas sus dimensiones, lavida en el espacio exterior, invasiones extraterres-tres, alienígenas, y sobre todas aquellas cosas queobligan a que uno les tape los oídos a sus hijospequeños y los envíe a dormir.

Bowie descubrió que la senda hacia el éxitoconsistía en liberarse por completo de sí mismo ydar luz verde a todas las ideas que circulaban avelocidad de vértigo por los anchos pasillos de sucerebro, un cerebro, todo sea dicho, que no funcio-naba en la misma dirección que el del resto de losmortales. Es decir, Bowie siempre andaba un pasopor delante de la época en que se movía, ya fuerala década del 70, de los 80, de los 90 o de los 2000.Cinco discos, publicados desde 1969 a 1973, con-firmaron que el mundo estaba entonces ante unmúsico único en su especie: Space Oddity (1969),The Man Who Sold the World (1970), HunkyDory (1971), The Rise and Fall of Ziggy Stardustand the Spiders from Mars’ (1972) y AladdinSane (1973). También estableció una químicainfranqueable con otro genio creativo, Brian Eno,con el que creó discos ya célebres co mo He roes,incluido en su famosa trilogía de Berlín, integradaademas por LowyLodger.

Bowie, ganador de varios Grammy, se adentró

en el cine, en el teatro, cambió la faz del pop (defi-niendo importantes pautas para artistas como Ma -donna), incursionó en la música electrónica, elnew wave, el jazz, entre otros muchos estilos, ycontinuó publicando discos que, aunque en algu-na ocasión no estuvieran a la altura de los anterio-res, perfilaban definitivamente nuevos rumbos enla escena musical.

El creador de Ziggy Stardust, andrógino perso-naje con que David Bowie mostró su rostro máscatártico, irreverente y atronador y que pasó a serun símbolo estético del underground de la décadade los 70, no perdió su innnata inteligencia para lasinnovaciones musicales a pesar de sus largos pro-blemas de salud (había sufrido un ataque al cora-zón hace algunos años y su último concierto fue enel 2006 en Nueva York). Desde principios de siglovol vió a sorprender con discos como Reality (2003)y The Next Day (2013), que mantuvieron su habi-tual capacidad para mutar, experimentar y poneren pie obras que, como siempre en su carrera, apun-taban hacia una época que todavía hoy no existe.

El hombre que se adelantó al mundo

David Bowie durante su etapa de Ziggy Stardust.FOTO: BRIAN DUFFY

Miguel Febles Hernández

CAMAGÜEY.—Frente a la me dio cridad, el malgusto, la banalidad, la chapucería, el mercachiflis-mo y la chabacanería debe imponerse con toda sufuerza la cohesión, unidad, calidad y preparaciónde lo mejor del talento artístico cubano en estrechay armónica integración con las instituciones cultu-rales del país.

Así definió el viceministro de Cultura Abel

Acosta Damas el modo de actuar de los trabajado-res del sector ante los intentos de imponer unaestética agresiva y vulgar, parte misma de un plande subversión ideológica que atenta contra la iden-tidad nacional y está dirigido a estandarizar las ma-neras de pensar y comportarse. Al pasar revista alcumplimiento del programa cultural de la provincia

durante el 2015, Irma Horta Mesa, su directora, in -sistió en la necesidad de aprovechar mejor las ins-talaciones para ofrecer al público un producto quese distinga por la calidad, rigor técnico-artístico yvariedad.

En ese propósito cobran importancia los talle-res de programación, llamados a convertirse en unhervidero de ideas donde prime la creatividad y lainiciativa en pos de una oferta atractiva que jerar-quice lo mejor y más valioso de la cultura local.

Defender la cultura desde la calidad y el rigor

Page 7: Rinden homenaje Sánchez Manduley FOTO: YANDER ZAMORA · Año 58 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M. AÑO 52 No. 9 20 ctvs El hombre crece con el trabajo que sale

7ENERO 2016 > martes 12 DEPORTES

PREOLÍMPICO DE VOLEIBOL EN EDMONTON

Alfonso Nacianceno

Los voleibolistas cubanos llevaron al Pre -olímpico de Edmonton sus intenciones de cla-sificar para Río de Janeiro y, si al salir del patioexistían dudas de que vencieran a Canadá en sucasa, no solo despejaron esa incógnita, sino quepoco dejaron para los demás equipos en elTodos Estrellas del evento.

El zurdo Rolando Cepeda se ha convertidoen el capitán y opuesto seguro de una escua-dra cuya falta de liderazgo y poca experienciade sus hombres impedía cristalizar resultadosmás convincentes. Cepeda emerge en Ed -monton como el Jugador Más Valioso, el opues-to destacado, mejor anotador y también líderen el servicio, rendimiento que es menestermantenga en una formación que mucho tam-bién alientan los auxiliares Os many Uriarte yJavier Jiménez.

La obtención del boleto para Río gracias alas tres blanqueadas a Puerto Rico, México yCanadá no dejó duda alguna del avance expe-rimentado por una selección que volverá alpanorama olímpico con una nómina fresca,donde Cepeda y Jiménez (ambos 26 años deedad) son los de mayor fogueo y edad entresus regulares. El plantel regresó a la Patria enhoras de la tarde de ayer.

Pero resulta que los menos fogueados, a lamanera del pasador Ricardo Calvo, Uriarte y elcentral Liván Osoria, en el balance final delPreolímpico también fueron reconocidos comomejor pasador Calvo y segundos más sobresa-lientes Uriarte y Osoria en sus posiciones deauxiliar y central, respectivamente. Aun cuandono recibió mención alguna, Luis Tomás Sosa,

pese a que algunos aficionados en nuestra webno lo reconocieron cuando publicamos la nómi-na del equipo por sus 1,96 metros de altura (pordebajo de la media para un central), ha venido acerrar filas junto a Osoria.

En prueba de la calidad exhibida, los cana-dienses John Gordon Perrin (mejor atacante),Daniel Jansen Van Doorn (central) y TylerSanders (defensa) igualmente recibieron ga -lardones.

Si tenemos en cuenta que los cubanos

perdieron en cuatro ocasiones frente a Canadáen la Liga Mundial 2015 y en el torneo Norceca deoctubre, en México, que les otorgó a ambos elen-cos los pases para la cita de Edmonton, el 3-2 favo-rable a los nuestros del cuarto desafío de la Liga lesenvió un mensaje de alerta a los norteños, quie-nes después se mostraron fuertes al obtener el oroen el Norceca con triunfo 3-1 sobre Cuba.

SIN MAGNIFICAR… EN SU SITIO JUSTOTener a jugadores en diferentes ligas —aun

cuando no son estas las de mayor nivel delmundo— los sitúa con regularidad antesituaciones reales de juego, y ese es un ele-mento más para que ganen en responsabili-dad sobre el cuidado de su cuerpo y condi-ciones para rendir al máximo. El vínculo conla acción no lo suplen los largos meses deentrenamiento en La Habana, cuando sepreparaban para una temporada. Mientrassus rivales llegaban a la Liga —algunos algocansados— avalados por una cifra conside-rable de partidos en lides nacionales de dis-tintas naciones, los nuestros se hallabanfuera de esas posibilidades.

Sin pretender magnificar el resultado deEdmonton, los máximos rendimientos reca-yeron en los voleibolistas contratados. El pro-pio Jiménez ya desde el 2015 contribuyó concreces al triunfo del sexteto PAOK de Grecia.Osmany Uriarte (este año sumado a la liga deTurquía) fue pieza clave en el Norceca deMéxico y ahora en Edmonton vuelve a brillar,lo mismo que Osoria, quien de su primeraincursión en Argentina puede extraer prove-chosas experiencias.

Darse a conocer con actuaciones convin-centes en el concierto internacional abre puer-tas para aspirar en el futuro inmediato a ligasde mayor envergadura. Lo hecho por estos 14muchachos en Edmonton, guiados por sucuadro de dirección, Rodolfo Sánchez, Gil -berto Herrera y Pavel Pimienta, es un primerpaso en aras de una recuperación en la queigualmente ha confiado la Federación In -ternacional de Voleibol (FIVB) cuando deci-dió mantener al colectivo en el segundo nivelde la Liga Mundial 2016.

Retorno a casa con el jolongo lleno

Los cubanos desataron su júbilo tras derrotar a Canadá en su patio. FOTO: NORCECA

No hubo quinto malo para MessiEl astro argentino del fútbol Lionel Messi continúa escri-

biendo su leyenda con letras doradas y este lunes agregó otrapágina a su libro, tras adjudicarse el Balón de Oro como mejorfutbolista del mundo en el año 2015.

El delantero del Barcelona obtuvo su quinto trofeo, entrega-do de conjunto por la FIFA y la prestigiosa revista francesaFrance Football. Messi terminó en primer lugar de la votacióncon el 41,3 % de las papeletas emitidas, mientras el portuguésCristiano Ronaldo y el brasileño Neymar quedaron en segun-do y tercer lugar en ese orden.

El jugador nacido en la ciudad argentina de Rosario tomódistancia en el número de trofeos de este tipo, en relación conCristiano Ronaldo, dueño de tres balones de oro y su principaladversario futbolístico sobre las canchas en los últimos ochoaños.

Tras conocer la votación definitiva, Messi comentó a la pren-sa que cuando era chiquito nunca pensó ganar cinco de estosgalardones, y que les agradecía a todas aquellas personas que lohan hecho crecer en su carrera como futbolista y persona.

Además de Messi, el club Barcelona tiene motivos suficien-tes para festejar a lo grande, toda vez que su director técnicoLuis Enrique se llevó el lauro como el mejor entrenador del añopasado, amparado en la conquista de cinco trofeos de seis posi-bles en el 2015.

Entre las féminas, Estados Unidos ganó las dos distinciones,cuando Jill Ellis se coronó como mejor entrenadora femeninadel 2015 gracias a la conquista de la Copa del Mundo celebra-da en Canadá. Su discípula, Carli Lloyd de 33 años, se impusocomo la máxima futbolista del planeta.

El premio Puskás de la FIFA, conferido al mejor gol del año,lo obtuvo el hasta ahora desconocido brasileño Wendell Lira,del club Goianésia, con el 46.7 % de los votos, por delante deMessi y el italiano Alessandro Florenzi, de la Roma de Italia.

El once de la FIFA del 2015 quedó conformado por el arque-ro alemán del Bayern Munich, Manuel Neuer; en defensa fue-ron escogidos el español del Real Madrid, Sergio Ramos, juntoa los brasileños Thiago Silva, Dani Alves y Marcelo, militantesen ese orden en los clubes PSG, Barcelona y Real Madrid; como

mediocampistas fueron incluidos el croata del Real Madrid, LukaMo dric, el español del Barcelona, Andrés Iniesta y el francés de laJuve, Paul Pogba; y los delanteros Messi, Ronaldo y Neymar se lle-varon los máximos honores. (SE)

La estadounidense Carli Lloyd se impuso junto a Lionel Messi comomejores futbolistas femenino y masculino del año 2015. FOTO: GETTY IMAGES

El inicio de la Jornada Beisbolera Cuba-Ho -landa, pactada para el lunes en la tarde, fue pos-tergado debido a las fuertes lluvias que azotaron aLa Habana, y ahora se efectuará, si las condicio-nes lo permiten, este martes desde la 1:30 p.m. enel estadio Latinoamericano.

La situación meteorológica que afecta al occi-dente del país obligó a la Dirección Nacional deBéisbol a tomar tal decisión, y dejar sin efecto la clí-nica prevista para este martes.

Las autoridades confirmaron que se mantendráel derby de jonrones y a continuación será celebra-do el juego a cinco entradas. Es interés de los organi-zadores celebrar el evento, aunque los pronósticosobligarán estar muy atentos al comportamiento delas lluvias. (SE)

Pospuesta JornadaBeisbolera Cuba-Holanda

Camagüey impuso su ley una vez más en la lucha grecoHarold Iglesias Manresa

SANCTI SPÍRITUS.—Fieles a la tradiciónque poseen en el estilo grecorromano, losluchadores de Camagüey reeditaron su coro-na en el Campeonato Nacional con 58.5 pun-tos, amparados además en botín de dos pla-tas y seis bronces, válidos para relegar a losanfitriones (57.5) y a Santiago de Cuba (57).

La jornada de cierre deparó fuertes bata-llas, la más notoria el pleito semifinalistaentre el santiaguero Miguel Martínez y elagramontino Alexander Casals (66), definidoen los segundos finales 6-4 a favor del prime-ro. Martínez sumó ese éxito al de la gala decampeones y se reafirmó como el primerhombre de esa división.

“Intenté sacar provecho a la intensidad enel combate de pie, controlar sus brazos, for-zar las pasividades. He trabajado muy fuertesobre el halón y el desbalance en la posiciónde cuatro puntos y precisamente esa técnicame dio la victoria. De cara al preolímpico con-tinuaré esforzándome pues hay buen nivelen el área, y buscaré la revancha con el vene-zolano Wileixis Rivas que me derrotó 2-1 enToronto”, expresó el gladiador de 24 años.

Otro indómito que salió por la puertaancha fue Alan Vera (85), quien luego deestrenarse con pegada sobre Gilberto Piquet,y tener un tenso pleito 8-7 con el capitalinoDaniel Gregorich, fraguó su corona a base desuperioridad técnica: “Este año vencí en elestreno ante Piquet. No hay rival pequeño.

Nos conocemos muy bien de la preseleccióny este triunfo es el fruto de un trabajo intenso,especialmente sobre los halones y el sup-pley”, explicó Vera, de 25 años, quien accedióa su tercer cetro doméstico.

Los 75 vieron emerger monarca al pinare-ño Yurisandi Hernández, luego de transitarpor el organigrama con 15 puntos favorablesy solo uno en contra, mientras su coterráneoy extraclase Mijaín López (130) paseó a susoponentes, incluido el avileño Keldis Josef enla definición, a quien le recetó superioridadtécnica de 8-0.

Precisamente los pinareños, con tresvellocinos, devinieron los de mayor númerode galardones, escoltados por los de Santiagode Cuba (2-2-3).

Page 8: Rinden homenaje Sánchez Manduley FOTO: YANDER ZAMORA · Año 58 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M. AÑO 52 No. 9 20 ctvs El hombre crece con el trabajo que sale

Yudy Castro Morales, enviada especial

BULAWAYO, Zimbabwe.—Puede que nues tros médicos sehayan convertido en una suerte de misioneros que van porel mundo mostrando, quizá, el rostro más noble de un país.Aunque no sea el único. Y ese rostro, que no es de mujer,tampoco de hombre, si bien son mujeres y hombres quie -nes lo componen, anda implícito en cientos de historias degente que por alguna razón “nos conoce” y “nos siente”.

Kervin Raymond, por ejemplo, es de esos zimbabuensesque comparte latidos con su país y el nuestro. Corría el 2008cuando pisó tierra cubana por primera vez, y fue la Uni -versidad de Ciencias Médicas de Pinar del Río la que lo aco-gió sin miramientos. Hasta Vueltabajo llevó entonces sumanojo de expectativas, quizá lo más importante de sus per-tenencias.

Estudió Imagenología y Radio–Física Mé dica, y hasta ter-minó con título de oro luego de seis años de mucha dedica-ción. Hoy labora en el Hospital Unido de Bu la wayo y aun-que el sistema sanitario aquí es muy diferente al nuestro,hay enseñanzas de Cu ba que calaron hondo: poner al pa -ciente en el centro de la salud pública y trabajar en funciónde sus necesidades.

Nos contó que en Zimbabwe son los profesionales de lamedicina —escasísimos por demás—, quienes ocupan mu -chas veces ese lugar. Él, sin embargo, intenta llevar a su con-sulta, en la medida de lo posible, aquello que aprendió enuna isla del Caribe y que hoy lo distingue.

De los cubanos admiró —y todavía continúa haciéndo-lo— un montón de cosas: “la salud gratuita y para todos”,“la humildad impresionante”, “la ausencia de innecesariosprotocolos y falsas jerarquías entre médicos y pacientes”,“su capacidad movilizadora para ayudar a otros países” ysobre todo, “su defensa eterna de las causas justas”.

Y si a veces la cotidianidad nos hace verlo todo normal,sin motivo aparente de elogio u orgullo, a Kervin le resultanatributos de más para asegurar que “Cuba es mi segundaPatria, allá aprendí los principios de la solidaridad, allá meintegré a los movimientos estudiantiles y asumí los precep-tos del internacionalismo”.

Sueña, según nos confesó, con ver esos va lores en su paísy espera que algún día la salud pueda llegar hasta aquelloslugares a los cuales solo asisten hoy los cubanos, “cuya in -fluencia es, sin dudas, positiva para Zimbabwe”.

Una vez Mandela dijo: (…) “Cuba ha demostrado que noimporta el tamaño del país, sino de su política y del calibrede sus líderes: es lo importante”. A Kervin, los actos de nues-tra tierra le confirman, casi a diario, la frase que él mismoevocó. “Porque es grandioso ver cómo han podido los cuba-nos, sin recursos económicos prácticamente, ofrecerle lec-ciones al mundo de solidaridad y desprendimiento”.

CUBA, A LA VUELTA DE CADA ESQUINADesandando las calles de Bulawayo, mu cho más amplias

y despejadas que las de la capital Harare, aunque fieles todasal estilo inglés, encontramos a David Munuawy, un fotógrafoque “nos identificó” y en pocos mi nutos hizo, con palabras,

varias “fotos” de Cuba: la de los médicos y su dedicación, lade los vínculos entre Fidel y Robert Mugabe, la de la solida-ridad constante con África…

Tampoco el nombre de Cuba le fue esquivo a Sarah Nya -mukondiwa, una zimbabuense como tantas que andaban aprisa con sus niños a la espalda y casi sin detenerse nos ase-guró que “se trataba de gente buena, sobre todo los docto-res, quienes tenían un corazón muy amable”.

“Los médicos del Hospital Mpilo, particularmente, sonmuy buenos. Amamos a todos los cubanos y agradecemostodo lo que hacen. Gracias Cuba”, nos confió Mindu Ta -fadzwa, un publicista que intentaba explicarle a su peque-ño, un poco cohibido por las cámaras, que no había razo-nes para ello “porque estábamos entre hermanos”.

El conocimiento de Nomalanga Dube sobre Cuba nadatiene que ver, sin embargo, con la Medicina, y podría ser elde otros tantos que, como ella, tienen un familiar formadoprofesionalmente en la Isla. “Mi tía fue a estudiar Química,Biología y Ciencias Aplicadas. Por ella supe que es un granpaís de gente buena”.

Y así podríamos seguir hasta sonar redundantes, porqueal menos en Bulawayo, la segunda ciudad más importantede Zimbabwe, las referencias de Cuba nos tropiezan a lavuelta de cualquier esquina y nos sorprenden por espontá-neas, por diversas. Simplemente. Y aunque no se trata solode ellos, mucho tienen que ver los 11 colaboradores queandan por aquí desde hace algún tiempo poniéndole zanca-dillas a la muerte.

hoy en la historia

www.granma.cu

Director Pelayo Terry Cuervo Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Karina MarrónGonzález y Gustavo Becerra Estorino (a cargo deGranma Internacional).Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

Redacción y Administración GeneralSuárez y Territorial, Plaza de laRevolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal LaHabana 6. Apartado Postal 6187

Teléfono 7881-3333 e-mail [email protected] en el Combinado Poligráfico GranmaISSN 0864-0424

1960 Una avioneta pirata procedente de EE.UU., deja caer cápsulas incendiarias en los cañaverales de la zona deBainoa, lo que provoca la quema de cientos de arrobas de caña.

2010 Un devastador terremoto estremece Haití, ocasionandocientos de miles de muertos, heridos y damnificados. >>

12 de enero

Titulares en tu móvil: envía SMS al 8100 con el texto granma

El rostro más noble de un país

Germán Veloz Placencia

HOLGUÍN.—La Unión Nacional de Arquitectos e Ingenierosde la Construcción de Cuba (UNAICC) entregó los premiosVida y Obra correspondientes al 2015 a Gustavo EsquivelFernández Salva, Domingo Guzmán Estrada Roche, FaustoAlberto Ceballo Fernández y José Alejandro Zapata Balanqué.

Durante la ceremonia efectuada en uno de los salones dela Plaza de la Revolución Mayor General Calixto García, enla capital provincial, los integrantes de los jurados que eligie-ron a los galardonados resaltaron que estos fueron seleccio-nados entre un grupo de nominados del país con ampliaexperiencia y resultados profesionales.

Al hablar en nombre de los homenajeados, el ingenierohidráulico Fausto Alberto Ceballos, expresó orgullo porqueel grupo ha contribuido a la construcción de numerosasobras de interés económico y social para beneficio del pue-blo y del desarrollo de la nación.

Asimismo, manifestó satisfacción por haber ayudado apaíses que han solicitado apoyo técnico y colaborar en la for-mación de nuevas generaciones de ingenieros con énfasisen el incremento de valores que contribuyen a la consagra-ción al trabajo.

En el transcurso del acto de reconocimiento, el holguine-ro Olivero García Catalá, quien mereció el galardón en el2000, recibió esta vez el premio Honor al Mérito del

Ingeniero, otorgado por la Confederación Panamericana deIngenieros Mecánicos, Eléctricos, Industriales y RamasAfines.

Los homenajeados también recibieron felicitaciones deLuis Torres Iríbar, miembro del Comité Central del PartidoCo munista de Cuba y primer secretario de la organizaciónen el territorio; Julio César Estupiñán Rodríguez, presiden-te de la Asamblea Provincial del Poder Popular; Alberto Al -fonso González Gutiérrez (mexicano), presidente del Con -sejo Mundial de Ingenieros Civiles, y Jorge Jacinto Al ba,vicepresidente de la Junta Directiva nacional de la UNAICC,quienes junto a otras personalidades presidieron la cere-monia.

UNIÓN NACIONAL DE ARQUITECTOS E INGENIEROS DE LA CONSTRUCCIÓN DE CUBA

Entregan premios Vida y Obra 2015

Frente a su casa cuelgan, según cuentan, cientos demuletas y bastones. Allí los dejaron, como prueba de lacura, quienes acudieron en busca de una solución parasus males y, al parecer, la encontraron.

Dicen que el profeta solo necesita poner la mano en lacabeza del aquejado, rezar un par de oraciones, y al ins-tante, en el nombre de Jesús, las personas quedan cura-das. Incluso algunas que han llegado en sillas de ruedahan salido caminando.

Walter Magaya es relativamente joven y no es el únicoprofeta de Zimbabwe, pero debe ser quizá el más famo-so y su popularidad ya alcanza a otros países cercanos.Muchos hablan de su última visita a Botswana donde fuerecibido por una multitud que no pocos Jefes de Estadoenvidiarían. En Sudáfrica ha movilizado alrededor de unmillón de personas y unas 500 000 se reúnen en Harare,la capital zimbabuense, en cada una de sus misas.

Sus “milagros” han llegado a oídos de embajadores y

funcionarios de gobierno y dicen que también ellos le hanconfiado sus problemas, los cuales han desaparecido “comopor arte de magia”, por así decirlo.

Religiosamente, Magaya abre las puertas a sus cultoscada domingo. La entrada es gratis, al igual que sus con-sultas. Pero la gente, agradecida, le hace ofrendas. Él tam-bién se ayuda. En sus predios vende “protecciones” yaceites “curativos”, casi “milagrosos”. Y la gente cree ycom pra. Incluso los incrédulos compran.

Ya este hombre “bendito” es rico y tiene escolta, aun-que como dicen, nadie que hable en el nombre de Jesúslo hace para enriquecerse. No obstante, se rumora que hahecho muchas contribuciones y que de sus ingresos donael 90 % y se queda apenas con el resto. Tal vez sea cier-to, pero a la mayoría no le interesa esa parte. Solo quie-ren creer. Lo necesitan. Y cuando no exista Magaya seinventarán otro, porque nunca se ha concebido a Áfricasin sus profetas.

ÁFRICA CON OJOS PROPIOS

El profeta

Para Sarah Nyamukondiwa, Cuba solo puede asociarse con gentebuena. FOTOS DE LA AUTORA

Kervin Raymond asegura que los cubanos resultan una influenciapositiva para Zimbabwe.