DIRECTOR: ALBERTO CARBOT

Araceli Muñoz Su amor por la naturaleza

El presidente Felipe Calderón y el gobernador Juan Sabines inauguran la primera planta

de este tipo en el país

Seguir siendo Café TacvbaFestejo por 20 años de trayectoria

Tuxtla Gutiérrez, uno de los mejores lugares para vivirJaime Valls Esponda nuevo rector de la UNACH

Exitosa narcosubastaLos bienes de los capos

en venta de garage; desde aviones hasta exclusiva joyería

CHIAPAS PIONERO EN PRODUCCIÓN Y USO DE BIOCOMBUSTIBLE

Científicos mexicanos compiten por el desarrollo

de la televisión en 3D

El ex alcalde de la capital chiapaneca se muestra satisfecho de su gestión. Ofrece una universidad presente en el crecimiento y desarrollo del estado y generar mayores oportunidades para sus egresados

El Poli y el Tec, en la puja por perfeccionar esta tecnología;

investigador boliviano crea gafas de bajo costo para ver imágenes

tridimensionales en pantallas comunes

AlbertoCarbotprimerA pAginA

gabrielVargasLA FAmiLiA BUrrÓn

LuisFloresCArTÓn

marcosRomerode esTo se hABLA

FernánPavía FarreraderriBAndo miTos

YoloxóchitlCasas ChousalFeminisCenCiAs

marioA. Hernández R.eL sAmAriTAno

humbertoMatalíeL goTero de hUmBerTo

marcoAurelioCarballo CrÓniCAs non sAnCTAs

JacoboAcostaCArTÓn

índice

gentesur 1

3

37

2

6

40

21

43

opinión

45

LA nARCosubAstA, un Mundo de ensueño. La primera licitación abierta que realiza el sistema de Administración y enajenación de bienes (sAe), ofertó 590 lotes. El gobierno logró reunir 80 millones de pesos, durante laventa pública de bienes confisca-dos por el personal de aduanas, la Policía Federal y el Ejército

48

5

44

18

30

Seguir siendo Café TacvbaFestejo por 20 años de trayectoria

El coleccionista El amor y la violencia física y psicológica, presente en esta obra dirigida por Benjamín Cann, con la parti-cipación de Bruno Bichir y Bárbara Mori

10

8

930

28

34

42

22

Calderón y Sabines ponen en marcha en Chiapas la primera planta de biocombustible del paísSe dio inicio a la reconversión productiva a través de la siembra de especies como la jatropha curcas o piñón

Tuxtla Gutiérrez, uno de los mejores lugares para vivir, asegura Jaime Valls EspondaEl ex alcalde de la capital chiapaneca, recientemente designa-do rector de la UNACH, se muestra satisfecho de su gestión

Científicos mexicanos compiten por el desarrollo de la Tercera Dimensión (3D) en la TVEs una realidad a la que la sociedad global habrá de adaptarse. En marcha proyectos del Tec de Monterrey y el IPN

Crean lentes económicos para ver en 3D cualquier película o video en pantallas ordinarias El ingeniero y militar boliviano Rigoberto Mendizábal Márquez creó gafas de bajo costo para ver imágenes tridimensionales en pantallas comunes de televisión

El Rey Midas de las guayabas michoacanasIsrael Sereno cultiva desde hace décadas miles de guayabas en Michoacán, pero enfrenta la codicia de fleteros, bodegueros y hasta empacadores, que se llevan la tajada más grande

“Hacer lo que la gente quiere, clave del éxito de la lucha libre”: Maricela Peña HerradaTras la desaparición de su her-mano Antonio, la estafeta de la Triple A quedó en sus manos. Su reto es preservar una bri-llante tradición que forma parte de la cultura popular

26

34

28

14

La “Capilla Tuxtla” historia de la ciudad, plasmada en 23 murales ubicados en el ayuntamiento chiapanecoObra del artista Manuel Suasnávar Pastrana

La pena de muerte es un tema que exaspera a muchos, sobre todo a ciertos sectores progres. En teoría

resulta políticamente incorrecto apoyar esta opción, en particular porque en una sociedad auténticamente demo-crática, los derechos humanos repre-sentan uno de los aspectos más impor-tantes a proteger.

Sin embargo, en un país azotado por la violencia que amenaza con vol-verse crónica, hay un sector de la so-ciedad que atinadamente se pregunta si parte del problema de que haya cre-cido este fenómeno se debe a que nos hemos vuelto cada vez más tolerantes con los delincuentes desalmados.

Muchos sectores se hallan has-tiados por la forma en que se trata a sanguinarios secuestradores y asesinos, de manera muy similar a quienes han cometido delitos menores.

Actualmente la pena de muerte está vigente en 87 países y 5 de ellos la aplican también para menores de edad.Generalmente, la razón que mueve a varias de esas naciones a apli-car este castigo son religiosas, bajo la Ley del Talión (ojo por ojo, diente por diente). En otras, se aduce de manera comprensible que la sociedad debe ac-tuar en legítima defensa de las víctimas y castigar a quien actuó con alevosía contra una persona que no pudo evitar la agresión.

Otro argumento que sustenta la pena de muerte es que los delincuen-tes -generalmente secuestradores y ho-micidas brutales-, generalmente no se rehabilitan, y por lo tanto, si son libera-dos al cabo de algunos años de prisión, reinciden.

Un estudio del economista Isaac Ehrlich -de la Universidad de Búfalo, reportado en el American Economic Review, en 1975-, mostró que por cada pena de muerte ejecutada se evitaron 8 asesinatos de personas inocentes.

Los partidarios de la pena de muer-te consideran que -en términos eco-nómicos-, genera muchísimos menos gastos que mantener de por vida, a costa del dinero de los contribuyentes,

PRIMERA PÁGINAPena de muerte para secuestradores y homicidas sanguinarios

A L B E R T O C A R B O T G E N T ESUR

Director GeneralAlberto Carbot

Subdirector de RedacciónMarcos Romero MartínezSubdirectora Editorial

Norma Inés RiveraReporteros

Alberto Vega Vieyra, Roberto Cienfuegos, Juan Carlos Castellanos, María Batrez,

Yuriria Rodríguez Castro, Ana María Torres y Andrea Aline Ocampo-Carbot

Diseño Alejandro Cortés Aguilar

Laura Verónica Zenil VerduzcoCaricaturas y Viñetas

Gabriel Vargas (+) Luis FloresJacobo Acosta, Sixto Valencia y

Alfonso MorenoDeportes

Rafael HuidobroColaboradores

Yoloxóchitl Casas, Fernán Pavía Farrera, Mario Alberto Hernández Romo de Vivar, Humberto Matalí, Annick Ocampo-Carbot

Rivera, Guillermo Schulenburg (+), Fernando Belmont, Roberto Sosa, Arturo Arredondo, Juan Campos Vega, Bertha Fernández, Sergio Valls Hernández, Luis

Alberto García, Marco Aurelio Carballo, A. Cuchubá, Héctor García, María García y

Marco Antonio Cruz.Fotografías

Agencia EikonTel. 52 08 69 33 y 55 11 04 11

www.eikon.com.mxRelaciones públicas

Daniel HassanTel. 55 76 10 71 y 55 76 66 83

Asesoría legalJurídico Benitez Granados y Asociados

Tel. 55 59 66 76 y 52 71 70 44Contabilidad y administración

Cynthia CampuzanoTel. 56 57 24 09

Servicios especiales: El Imparcial de Oaxaca /CIMAC/ Quadratín/Agencia Michoacana de información y Análisis.Fotos de portadas: Jaime Valls Esponda/Tomás Vázquez González/Araceli Muñoz/Chicametro.com

Los artículos son responsabilidad exclusiva de sus autores y no corresponden necesariamente a la línea editorial de la revista.GENTE SuR, es una publicación mensual, impresa y editada por Gente Sur Ediciones/Manuel Alberto Ocampo Carbot. Tel. y Fax 55 59 91 29 y 55 59 66 76Impresión digital y preprensa Editorial Color S.A. de C.V. Naranjo Núm. 96 Bis. Col. Santa María la Rivera, México, D.F. CP. 06400. Tel. 55 47 35 40GENTE SuR Núm. 169 noviembre de 2010 Certificado de Licitud de Título No. 9024 y de Licitud de Contenido No. 6335 de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la SEGOB. Publicación periódica. Reg. Núm. PP-DF-045. Autorizado por Sepomex PP09-0321. Certificación de SEGOB 005-031.Miembro activo de Prensa Unida de la República, AC. Registro No 1005. Certificación de tiraje ante la Secretaría de Gobernación, por Lloyd Mexicana SRL de CV. Control No. 12293, Serie E. Referencia 72904 LLOYDMEX

www.gentesur.com.mxE-mail: gentesur@hotmail.com

a secuestradores o asesinos inhumanos.En la pasada contienda electoral, el

Partido Verde enarboló de forma opor-tunista, como uno de sus principales postulados, la pena de muerte para los secuestradores. Empero, una vez en la Cámara olvidó la propuesta.

Sin embargo, a la luz de las ma-sacres que han ocurrido en los últimos meses en el país -donde suman ya más de 30 mil muertos a lo largo de casi 4 años de guerra contra las bandas del narcotráfico, y sobre todo de los secues-tros y extorsiones que lastiman tanto a la sociedad mexicana-, tal vez no sea tan descabellado que el Congreso tome ya en serio la propuesta, por lo menos para cierto tipo de delitos como la extorsión, el secuestro o asesinatos atroces, donde las víctimas sean niños, mujeres o ancianos.

Aunque hay muchas telarañas en la mente de los mexicanos que impiden ver este tipo de asuntos con claridad, no se puede ser tan permisivo en un país don-de el tejido social está tan dañado.

A grandes males, grandes remedios. El aura democrática del país no resulta-rá necesariamente abollada si nuestros legisladores se fajan los pantalones y adoptan medidas drásticas contra la de-lincuencia, aunque tampoco se trata de aplicar la pena de muerte indiscrimina-damente.

Habría que preguntarse si ¿podrían regenerarse personajes siniestros como El Pozolero -quien disolvía en sosa cáus-tica los cadáveres de personas ejecu-tadas por la mafia en Baja California-, o Jacobo Tagle, uno de los autores del asesinato a sangre fría de Hugo Walla-ce, el hijo de Isabel Miranda?

¿Lograrían “reincorporarse a la so-ciedad” adolescentes desalmados como Edgar Jiménez Lugo El Ponchis, el sicario torturador y degollador morelense, des-pués de pasar una temprada en prisión, ignorando que las cárceles siguen sien-do las mejores escuelas del crimen?

Basta ya de ser ingenuos y seguir pensando que esta lacra todavía tiene remedio. No, no es una postura extrema o tatalitaria; así es el tamaño del proble-ma que enfrentamos como sociedad. G

2 GENTESUR

humor degabriel vargas

gentesur 3

Querido director:

Afable, amable, buen periodista y mejor amigo, José Ramón Garmabella (contracción de sus apellidos García Manzano Abella) se fue de este mundo el pasado 5 de noviembre, a consecuencia de un mal respiratorio que lo aquejaba desde tiempo atrás; pero su recuerdo, a través de una obra prolífica y de alto valor huma-no, queda para la posteridad, lo mismo que sus maneras finas y caballerosas.Evocamos su memoria en días tal vez mejores, cuando lo co-nocimos a fines de 1978 con su estilizada figura juvenil y cara de adolescente, sus ojos entrecerrados y excelente manera de expresarse.¿Recordaremos Norma Inés Rivera, tú y muchísimos más cuando, puntual, llegaba cada semana a entregar su valioso texto a la redacción de Interviú, la edición mexicana de la afamada revista pionera del “destape” posfranquista en España?Solidario ante el conflicto político y laboral que llevó al cierre de esa magnífica publicación, heredero por parte de padre y madre de las mejores causas del exilio republicano español, José Ramón nació en la capital mexicana en 1945 y estudió periodismo -como la mayoría de los colaboradores de Gentesur- en la escuela Car-los Septién García.Con orgullo legítimo, según decía, se incorporó como reportero al grupo fundacional del noticiario 24 Horas de Jacobo Zabludo-vsky, para después tomar contacto con la radio, donde participó en numerosas estaciones y programas, especialmente taurinos y boxísticos.Apasionado en ambos temas, también derivó en la crónica políti-ca, debutando como escritor con La Pasionaria (1977), biografía narrativa de la dirigente comunista española Dolores Ibárruri, para seguir en la misma línea al contar las vidas de Alfonso Qui-roz Cuarón (1980), Renato Leduc (1981), Pedro Vargas (1985), Pepe Alameda (1990) y el matador de toros Joselillo (1992).Esa obra escrita la continuó con la serie radiofónica Rompiendo el silencio que, en 2000, le hizo ganar el Premio Nacional de

Periodismo que, año con año, entrega el Club de Periodistas de México para, sin cesar, proseguir elaborando y narrando crónicas en diferentes medios nacionales y extranjeros. Uno más que se nos va, dicen los neoclásicos. Empero, quedan con nosotros sus páginas, sus letras, traducidas en historias como pocos saben contarlas, proverbialmente, dejando constancia y muestra de que así, un buen periodista como Garmabella, no pasa inútilmente por la vida, sino todo lo contrario. Hasta lueguito y gracias, José Ramón. En el cielo o en el pur-gatorio -nunca en el infierno porque no fuimos tan malos-, nos volveremos a ver.

Luis Alberto Garcíatambache@msn.com

correogentesur@prodigy.net.mxcorreogentesur@hotmail.com

Hasta lueguito, José Ramón Garmabella

Señor director:El periodismo se dignifica cuando presentan temas tan interesantes como el de su edición anterior. Me refiero especialmente al del oficio de exorcista, que no es muy publicitado en los medios, a no ser cuando la televisión y sus noti-cieros de pésimo gusto, se refieren a los exorcis-mos de manera escandalosa. Pero qué bueno que ustedes lo abordaron con objetividad, ques es lo que le hace falta a la mayoría de los diarios y revistas en nuestro país. La entrevista con el padre Mendoza nos da un panorama del oficio de estos especialistas católicos, aunque nos enteramos que también en otras religiones se efectúan estas ceremonias. Sólo una pregun-ta: ¿cuántos exorcistas hay en todo el país?

Sebastián Yagarda S.sebastianyagarda-sanitas@ bugmenot.com

Muy buen reportaje sobre los exorcistas mexicanos

humor deLUIS FLORES

gentesur 5

6 gentesur

De esto se habla

El pasado 25 de noviembre se llevó a cabo en Mérida, Yucatán, la cuarta entrega al Mérito

Ciudadano “Benito Juárez García”. Recibie-ron dicho reconocimiento los maestros Melba Angelina Méndez y Ariosto Aké Saldivar, por su destacada labor en el ámbito social.A inicativa del partido Convergencia, desde hace 4 años este premio reconoce el esfuerzo realizado en inculcar valores como la educación y la cultura.Al referirse a los homenajeados, el maestro Ramón Valdés Elizondo, presidente del Comité Directivo Estatal de Convergencia, manifestó que con este galardón se pretende humanizar la política y devolverla a los ciudadanos, que es a quienes realmente pertenece, a la vez que premia el esfuerzo de cientos de héroes anónimos, que han dedicado su vida al engrandecimiento de la sociedad y que no son reconocidos como debieran. Melba Angelina Méndez, catedrática de la Universidad Autónoma de Yucatán ha sido la primera mujer en ocupar la presidencia del Tri-bunal Electoral del Estado, entre otros cargos, y recientemente fue nombrada miembro del grupo de armonización del sistema penal México-Ca-nadá. El promotor cultural, Ariosto Aké Saldi-

var, a lo largo de 35 años ha ocupado la jefatura de los departamentos de cultura y educación del ayuntamiento de Mérida. Amigo de esta casa editorial, es además escritor, poeta y compositor de canciones entre las que se encuentran Tierra Querida y La mujer es una diosa. Igualmente ha sido conferencista en eventos a nivel nacional y trabajado en radio por más de 15 años.

La última del gober piadoso, Emilio González Márquez. Ahora patrocina terapias para curar la homosexualidad, como si esta preferencia fuera una

enfermedad degenerativa.La oposición en el Congreso local lo acusó de auspiciar un encuentro donde un conocido gurú estadounidense, acusado de falta de ética en su país y con toda la facha de charlatán, ofrece “corregir” el camino torcido de las perso-nas que nacieron en el cuerpo equivocado.La Legislatura anunció que presentará una denuncia penal contra el secretario general de gobierno, Fernando Guzmán, tan conservador como su jefe, por la desviación de dinero para auspiciar el Congre-so Camino a la castidad, efectuado en Guadalajara, del 12 al 14 de noviembre pasado, donde se impartieron estas sesiones.El “terapeuta” estadounidense Richard Cohen, autor del libro Comprender y sanar la homosexualidad, fue el orador principal del encuentro.“La homosexualidad y la atracción hacia el mismo sexo trata de la no pertenencia, de no encajar y de sentirse diferente. Sólo llenando estas necesidades los gays volverán a ser heterosexua-les”, señaló Cohen.El legislador del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Raúl Vargas, lo descalificó y dijo que fue expulsado de la Ameri-can Counseling Association de Estados Unidos por “violaciones a su código de ética”.El gobernador de Jalisco, Emilio González, provocó la polémica semanas atrás al señalar que le dan “asco” los matrimonios entre personas del mismo sexo.

Una ex amante de

Julio Iglesias, la tahitiana Vaitia-re Hishon relató los aspectos más sórdidos del famoso intérprete español, en un libro de memo-rias donde cuenta, entre otras cosas, que al bronceado gallego le gustaba el sexo comparti-do, las mujeres de senos grandes y no le hacía el feo a las drogas.La ex novia del cantante reveló más aspectos de su relación con éste durante la emision “DEC”, de la cadena Antena 3 TV.Fueron 10 años de una relación donde hubo de todo: sexo, drogas y machismo, según narra la mujer en su libro Muñeca de trapo.Vaitiare cuenta que cuando llamó a Julio para comunicarle que iba a escribir un libro sobre su vida, éste no puso objeciones pero le preguntó: ¿También contarás cómo hacíamos el amor?El gallego agarró pollita a Vaitiare, quien era modelo en Estados Unidos. Tenía 38 años y ella 17 cuando comenzaron un affaire en 1982, durante una reunión con personajes de altos vuelos donde de inmediato hicieron click.Cuenta Vaitare que el cantante le ofreció ma-rihuana desde la primera noche que pasaron juntos y le dijo: prueba uno, cuando sepas cómo se siente, ya no podrás dejarla. Sobre el ímpetu irrefrenable del cantante por el sexo , señaló que “cada noche había una mujer distinta . Eran como a él le gustan, de senos grandes y dispuestas a todo”.Además, Iglesias le aconsejaba no salir sin sostén, ni usar tacones de más de 7 centímetros. -Son de prostitutas y tú debes ser una lady, le decía. Vaitiare acepta que hizo algún trío con Julio a propuesta de éste, pues “la mayoría de los hombres tienen la fantasía de hacerlo”.

El libro de la tahitiana revela que más que un señor, Julio era un truhán, como dice una de sus canciones, pero

también admite que este hombre adicto a asolearse, era generoso, pues le regaló

un reloj Cartier Pantera de oro, como lo hacía con todas sus

nuevas conquistas.

Ex amante de Julio Iglesias lo cuenta todo

Otorgan en Yucatán el premio al Mérito Ciudadano Benito Juárez

Gober piadoso patrocina terapias contra la homosexualidad

Eduardo Soria, secretario general de Convergen-cia, Ariosto Aké Saldivar, Melba Angelina Méndez y Ramón Valdés Elizondo

gentesur 7

Marcos Romero

El ex gobernador de Colima, Silverio Cavazos Ceballos, fue la última víctima de la brutal

escalada de violencia que en 4 años ha cobrado unas 30 mil muertes tras la decisión del presi-dente Felipe Calderón de declararle la guerra al narco, escudándose en el Ejército.Hasta ahora -desde el inicio del sexenio- han sido ejecutados 20 alcaldes, un candidato a go-bernador, Rodolfo Torre Cantú, de Tamaulipas y ahora el ex gobernador de Colima. La pregunta que flota en el ambiente es “¿quién sigue?” y se teme que el siguiente escalón sea un gobernador, un senador o un diputado en funciones.Y no es que sea un deseo colectivo que esto suce-da, sino que los mafiosos han venido rompiendo sus propias marcas en un ascenso frenético que amenaza con sumergir al país en el caos.Cavazos Ceballos, militante del PRI, fue asesi-nado por un desconocido que lo esperaba a las puertas de su casa.El ex gobernador fue trasladado a un hospital particular con heridas de gravedad, pero falleció cuando los médicos le practicaban los primeros auxilios.

El homicida, según testimonios de vecinos del ex gobernante, luego del ataque huyó a bordo de una camioneta.Cavazos Ceballos, quien dejó el gobierno de Colima hace exactamente un año, se hallaba-acompañado del secretario de Fomento Económico del Gobierno del estado, Rafael Gutiérrez Villalobos, quien resultó ileso.El presidente Felipe Calderón condenó enérgi-camente el asesinato y externó “con gran pesar” sus condolencias a la familia.Cavazos gobernó Colima de mayo de 2005 a diciembre de 2009, luego de acceder al poder en comicios extraordinarios tras la muerte -en febrero de ese año- en un accidente aéreo de Gustavo Vázquez, también surgido del PRI. El gobernador de Colima, Mario Anguiano, atribuyó al narcotráfico el asesinato de su predecesor y admitió que en el estado existe una disputa entre cárteles por el control de la plaza.El 9 de abril pasado fueron confiscadas en el

puerto de Manzanillo 80 toneladas de precursores químicos de drogas sintéticas y el 5 de agosto otras 200 toneladas.El vehículo en el que se desplazaba el asesino de Cavazos traía sobrepuesta una matrícula del estado de Michoacán, donde opera el cártel de La Familia. “La persona que se baja y hace los disparos” (...) sabía perfectamente” su trabajo y donde podría hacer más daño, afirmó Anguiano.“Estamos hablando de profesionales y normal-mente cuando vemos este tipo de elementos, son actos muy vinculados con el crimen organi-zado, sin lugar a dudas”, señaló.

Después del ex gobernador de Colima ¿quién sigue?

El productor italiano Dino De Laurentiis franqueó

el umbral de la inmortali-dad al fallecer el día 11 de noviembre en Los Angeles a los 91 años, después de una trayectoria fructífera que le permitió llevar a la pantalla gigante casi 500 películas, entre ellas Arroz Amargo, Barbarella,Serpico, Los Tres Días del Cóndor y King Kong.De Laurentiis colaboró en la producción de varios clásicos italianos, como la memorable La Strada de Federico Fellini, que le hizo ganar el Oscar en 1957.En los años 1970, se mudó a Estados Unidos tras quebrar sus estudios cinematográficos en Roma, y realizó grandes producciones cine-matográficas, aunque no todo fue miel sobre hojuelas.El cineasta fue el cerebro de la versión de King Kong de 1976, de la película Orca, de varias adaptaciones de las novelas de Stephen King y, más recientemente, de Hannibal y Dragón Rojo parte de la saga de El silencio de los inocentes.

¿Y dónde está el come-diante?, se preguntan los fans del famoso actor canadiense Leslie Niel-sen, protagonista de numerosos filmes que hicieron reír a medio mundo con parodias sobre los viajes en avión, las academias de pilotos y otras situa-ciones.Sin duda ¿Y dónde está el piloto? y todas sus secue-las fue la que consagró a Nielsen como un excelente

comediante capaz de desternillar de risa al más plantado.Nielsen falleció a los 84 años, a causa de una pulmonía en un hospital cercano a Fort Lauderdale, cerca de su casa, en Florida, el 28 de noviembre, tras 12 días internado en un hospital. Pocos recuerdan que participó en La aventura del Poseidón (1971) en un papel más serio, que reivindicó en Scary Movie 3 y 4 haciendo del detective Frank Drebin en la trilogía La Pistola Desnuda.

Mueren Dino de Laurentiis y Leslie Nielsen

© F

oto:

Car

tosc

uro/

Gen

te S

ur

8 gentesur

De esto se habla

Don Alejo murió al rehusarse a entregar su rancho a los narcosEl empresario maderero neolonés Alejo Gar-

za, de 77 años, recibió el 13 de noviembre un ultimátum de una banda del crimen organizado, para entregar su propiedad, un próspero rancho cercano a Ciudad Victoria, Tamaulipas, o de lo contrario arriesgarse a morir.Don Alejo no lo pensó mucho. Un día antes de cumplirse la fatídica fecha, despidió a todos sus empleados y se dispuso a defender la finca que tanto esfuerzo le costó construir.Experto tirador, colocó todas sus armas dispo-nibles en cuanta puerta y ventana había en los cuatro puntos cardinales de su hacienda y se dispuso a esperar la llegada de los delincuentes, que consideraban ser recibidos con música de banda.Decenas de pistoleros, aparentemente del cártel de Los Zetas, a bordo de varias camionetas, arribaron a la hora acordada sin pensar que los esperaba Don Alejo, quien empezó a dispararles a diestra y siniestra cambiando sorpresivamente de ubicación.Al final, cuando los narcos sufrieron cuatro bajas, luego de lanzar varias granadas y disparar parte de su parque, decidieron huir a pesar de

que ya no había más resistencia, por temor a que el ruido atrajera a los federales.Cuando los militares arribaron al rancho, hallaron no sólo un escenario desolador, con las paredes y la fachada del casco del rancho semidestruido, sino el cuerpo inerte de este valiente empresario, que falleció en defensa de su propiedad, pero sobre todo mostró que no podía dejarse abatir por la impune barbarie de los criminales.

La Cámara de Diputados recordó el 150 aniversario

de la promulgación de la Ley sobre Libertad de Culto, im-pulsada por Benito Juárez con discursos de todas las fuerzas políticas que exaltaron con distintos matices y en diferen-tes tonos la importancia del Estado laico para la sociedad democrática mexicana.Por ejemplo, el diputado del PRI, Emilio Chuayffet, dijo que su vigencia “muestra que el país mantiene fórmulas justas para que la Iglesia no interfiera en las políticas públicas y los gobiernos den garantía de respeto y libertad a todos los credos”.El diputado del PRD, Rodolfo Lara Lagunas, indicó que con la libertad de culto se reafirma la lai-cidad del Estado y el respeto a la sociedad y pone a México como un país moderno y civilizado.La legisladora del Partido Verde, Rosario Brindis Álvarez, dijo que los 150 años de la Ley de Libertad de Culto no pueden seguir con letras minúsculas en el calendario oficial pues “corremos el riesgo de olvidar que tenemos la libertad de escoger, convivir y de respetar los derechos de los demás”. La petista Teresa Guadalupe Reyes denunció lo que llamó el “asedio frívolo y reaccio-nario de los idólatras del neoliberalismo postcristeros, sinarquistas, legionarios de Cristo y yun-quistas, quienes desde su gobierno ilegítimo promueven la inequidad económica, el desequilibrio político y la violencia desenfrenada”.El PAN fijó su posición en este debate, al indicar a través de la diputada Adriana Hinojosa Cés-pedes, que la convivencia democrática y moderna debe fundarse en el respeto del Estado con los grupos sociales y afirmó que su partido está “comprometido con el respeto a la libertad religiosa para fortalecer el Estado laico”.

Diputados recuerdan 150 aniversario de Ley sobre Libertad de Culto

Una gran figura de la escena mexicana, Claudio Obregón Posadas, designado

por el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) como actor de número-emérito, por su amplia participación en teatro, falleció en el Hospital de Nutrición de la ciudad de México, el pasado 13 de noviembre, a causa de un paro respiratorio.La directora general del INBA, Teresa Vicencio, dijo que su muerte, a los 74 años, es “una pérdida irreparable para las artes escénicas y el cine mexicanos”. El actor potosino participó en numerosas ocasiones en obras teatrales montadas por la Compañía Nacional de Teatro del INBA. En 2005 recibió la Medalla de Oro de Bellas Artes por sus 45 años de carrera artística, en el marco de la obra El Rey Lear. El director artístico de la Compañía Nacional de Teatro, Luis de Tavira, dijo que pierde a uno de sus más grandes actores; a un referen-te, un paradigma y una unidad de medida de la condición artística en el teatro. Mencionó que la agrupación a su cargo le agradece que haya dedicado los últimos años de su fecun-da y generosa vida teatral a este proyecto. Desde 1958 Obregón se incorporó a los escenarios. Fue locutor y jefe de producción en Radio Universidad, donde actuó y dirigió radioteatros; participó en teleteatros para Canal Once y en varias películas, dirigido, entre otros, por Ludwik Margules, Juan López Moctezuma, José Luis Ibáñez, Juan José Gurrola, Ignacio Retes, José Solé, Julio Castillo, Nancy Cárdenas, David Olguín, Luis de Tavira y José Caballero. La última ocasión en que interpretó un personaje sobre el escenario, fue en Endgame (Final de partida), de Samuel Beckett, bajo la dirección de Abra-ham Oceransky. Claudio Obregón realizó la traducción, adaptación y el montaje.

Adiós al primer actor Claudio Obregón Posadas

gentesur 9

Marcos Romero

El magnate mexicano Carlos Slim no piensa adquirir otro perió-dico ni un nuevo edificio o apartamento en Nueva York. Ahora

planea abrir en pleno corazón de la isla de Manhattan una sucursal de Sanborn’s, las populares tiendas de conveniencia, con restaurant incluido, que en México gozan de tanta tradición.Según comentó a la agencia británica Reuters, Arturo Elías Ayub uno de los allegados a Slim, el hombre más rico del mundo se puede dar el lujo.Ahora la comunidad latina en Manhattan, sobre todo quienes conocen bien el concepto de Sanborn’s, podrá adquirir camino a casa una con-sola de videojuegos, unas enchiladas suizas, una caja de bombones de chocolate o bien la medicina de su preferencia sin tener que pasar por una farmacia.Elías Ayub señaló que un Sanborn’s en Manhattan atraería a los mexi-canos que viven en la isla (24 por ciento de los habitantes de esa lujosa zona se identifican como latinos o hispanos, según la oficina del Censo

de Estados Unidos) pero también a miembros de otras comunidades. Elías Ayub y Slim apuestan por el éxito de esta tienda, donde se ven-den publicaciones como la nuestra, hasta regalos, discos y perfumes.

Slim planea abrir un Sanborn’s en el corazón de Manhattan

Pocos imaginarían que un representante de la izquierda como Marcelo Ebrard pudiera aparecer junto con la cantante estadounidense Madonna,

símbolo del capitalismo, pero ambos se tomaron la foto durante la inaugura-ción del primer gimnasio Hard Candy Fitness propiedad de la Reina del Pop.Unos 400 fanáticos gritaron hasta desgañitarse al ver aparecer a la intér-prete y se dieron tiempo para lanzar una que otra rechifla a Ebrard, que a pesar de ser un hombre popular, no se compara con una rutilante mujer como Madonna.En medio de un riguroso dispositivo de seguridad, la diva apareció sonriente, con el cabello suelto y un vestido a rayas, declarando su amor por México y su cultura. Sin duda no hay mujer más versátil que ella. Lo mismo se da tiempo para escribir libros infantiles, producir vino, y vender millones de álbumes en todo el mundo.El gimnasio Hard Candy Fitness con una superficie de casi 2 mil 800 metros

cuadrados donde ricos y famosos podrán podrán recibir clases de baile y realizar rutinas para qui-tarse sus kilos de más, fue inaugurado en un barrio muy exclusivo al poniente de la ciudad, En declaraciones a la agencia Reuters, Madonna dijo tener “una conexión con México debido a que siempre he sentido amor e interés por Frida Kahlo”.La cadena de Madonna se pretende extender a países tan lejanos como Argentina, Brasil y Rusia. Además de Ebrard, estuvo presente en la inaugura-ción Carlos Slim Domit. La Reina del Pop dio una corta clase de baile a algunos miembros del gimnasio, seleccionados por el personal de la cantante.

El popular sitio de filtraciones por Internet WikiLeaks hizo tambalear el hasta ahora sólido edificio de la diplomacia esta-

dounidense, uno de los más avezados del planeta, y puso en duda si Washington seguirá siendo respetado por su manera de tratar a sus aliados, cuando no a sus enemigos.Un cuarto de millón de notas diplomáticas del Departamento de Estado pusieron en jaque a la titular de esa oficina, Hillary Clinton, quien debió asumir su responsabilidad y ofrecer disculpas a los países amigos que se hubieran visto ofendidos por los textos.Las notas no dejan títere con cabeza. Muestran que la ex primera dama estadounidense se puso a hurgar hasta la cocina, buscando por ejemplo si a la presidenta argentina Cristina Fernández sufría trastornos mentales.En otra de las notas, Arabia Saudita pide a Washington atacar a Irán y destruir su programa nuclear.También sale a luz que Israel urgió a Estados Unidos en diciem-bre del 2009, a fajarse los pantalones con Irán, afirmando que “su estrategia de negociaciones con Teherán no funcionará”.El portal dio a conocer que difundirá 2 mil 600 cables oficiales del Departamento de Estado enviados por la embajada de Estados Unidos en México, que se refieren sobre todo a la lucha contra el narcotráfico. Hay además asuntos relaciona-dos con PEMEX y sobre la presunta posibilidad de que el cardenal Norberto Rivera Carrera se convir-tiera en Papa. Assange, poco antes de ser detenido por la policía londinense a petición del gobierno sueco -acusado de acoso sexual y violación-, dijo durante una videoconferencia en Jordania que los documentos secretos de Estados Unidos cubren todos “los grandes temas. Los documentos secretos emanan de las embajadas de EU y nosotros ya constatamos que ese país reaccionó, al intentar amorti-guar los efectos que podrían tener”, dijo. La Casa Blanca condenó energicamente la publicación “irresponsable y peligrosa” de los documentos.

Wikileaks no deja títere con cabeza

Ebrard y Madonna se toman la foto

© F

oto:

Car

tosc

uro/

Gen

te S

ur

10 gentesur10 gentesur

El jefe del Ejecutivo federal, Felipe Calderón aseguró que “México da un paso fundamental para el desa-rrollo sustentable” al arrancar en

Chiapas la era del biocombustible en todo el país, con la inauguración de la primera planta de ese carburante en Tapachula,

Acompañado del gobernador Juan Sa-bines Guerrero, indicó que “estamos ha-ciendo realidad un sueño -por lo menos para muchos mexicanos-, que es transformar los productos agrícolas en energías y combus-tibles limpios, con lo que verdaderamente Chiapas se pondrá a la cabeza de todo Mé-xico en producción de biocombustible”.

Él mismo cargó combustible y condujo un camión de transporte -el Tapachulteco, que ya funciona con éxito en esa ciudad-, y que utiliza 100 por ciento biodiesel.

Calderón anunció que en la reunión in-ternacional contra el cambio climático, de Cancún, Quintana Roo, se trasladará a los participantes en autobuses chiapanecos su-ministrados con biodiesel.

Los 45 autobuses utilizarán 100 por

México da un paso fundaMental para el desarrollo sustentable

Chiapas pionero en producción y uso

de biocombustible

Durante su visita a Tapachula, el presidente Felipe Calderón aseguró que se está haciendo realidad el sueño de transformar los productos agrícolas en energías y combustibles limpios, con lo que verdaderamente Chiapas se pondrá a la cabeza de todo el país en producción de biocombustible

El presidente Felipe Calderón y el gobernador Juan Sabines inauguran la primera planta

de este tipo en el país

gentesur 11

ciento biodiesel, lo que lo convierte en el primer sistema de transporte público en México y Latinoamérica en utilizar com-bustible de origen de árbol, no alimenticio, detalló por su parte Juan Sabines.

Durante su vigésima visita a Chiapas y quinta al municipio de Tapachula, Calderón puso en marcha el Proyecto Integral contra el Cambio Climático, que inició en Chiapas con la reconversión productiva a través de la siembra de especies como la jatropha curcas o piñón, de la que se produce biocombustible.

“Cuando esos árboles crezcan los van a poder usar para obtener madera y biocombus-tibles; para muchas cosas con lo cual estamos combatiendo la pobreza y al mismo tiempo el cambio climático”, expuso.

Calderón señaló que “este es el camino que tiene que seguir el mundo, el desarrollo limpio, el desarrollo verde, donde se comba-te la pobreza, se genera riqueza y al mismo tiempo se combate el cambio climático y es lo que vamos a hacer en México”.

De igual forma, resaltó que con los bio-combustibles, Chiapas contribuirá a reducir

lo que se denomina la huella del carbono.Por su parte, el gobernador Juan Sabines

indicó que esta estrategia obedece a una po-lítica federal que pone en marcha la primera planta de biodiesel para transporte público en el país y simultáneamente el primer sistema, el Tapachulteco, que usará 100 por ciento este carburante.

Agradeció el apoyo a este proyecto, en el que se invirtieron 36 millones de pesos por parte del gobierno del estado y el gobierno federal.

“Chiapas acude hoy a una cita con la his-toria, convocada a la responsabilidad con el planeta. Encabezados por nuestro presidente, atestiguamos un paso histórico de una nueva era, la era de la producción de biodiesel”, sos-tuvo el gobernador.

Este proceso inicia desde que los pro-ductores deciden reconvertir sus hectáreas de cultivos con el piñón, hasta que se pro-cesan en esta nueva planta para llegar a los tanques de combustible del transporte pú-blico.

Con los sistemas de transporte público

Conejobus en Tuxtla Gutiérrez y con el Ta-pachulteco, se sustituyen 192 unidades que requieren gasolina o diesel y entran en ope-ración 136 vehículos que utilizan biodiesel.

En este sentido, al referirse a las afecta-ciones ocasionadas por las intensas lluvias en Chiapas y el resto del país, Calderón resaltó que si no se toman medidas desde ahora, la civilización humana se pone en riesgo, ya que las facturas que la naturaleza está cobrando por el cambio climático han sido muy altas.

Calderón dijo que desde el helicóptero alcanzó a percibir en las laderas las huellas de los derrumbes “como las marcas de las garras de un tigre” y que, por el contrario, donde había selva éstos no se habían produ-cido. Donde hay derrumbes se había tratado de mal sembrar maíz, pero éste no da ni una tonelada por hectárea.

Recordó que en este año murieron más de 60 personas, algunas porque sus vivien-das fueron aplastadas, como aquí en Chia-pas y otros lugares, porque el agua los sor-prendió en su casa o en su coche.

12 gentesur

En Tapachula se puso en marcha la primera planta productora de biodiesel para transporte público en nuestro país. Con ella se responde a los retos planteados por el organismo de Conservación Internacional, explicó el gobernador Juan Sa-bines Guerrero

Biodiesel chiapaneco produce 47por ciento menos

de emisiones

Al realizar un recuento de los logros obtenidos en Chiapas para revertir el cambio climático, el gobernador Juan Sabi-

nes Guerero aseguró que la entidad cuenta con la red de viveros más grande de Mesoamérica, dedicada a producir 40 millones de plantas sustentables que los campesinos usan ahora para generar alimentos e ingresos en poco tiempo.

De esta manera -enafatizó-, se deja de degradar e incluso ero-sionar las tierras con cultivos menos sustentables como los que sembraban anteriormente.

En el marco de la inauguración de la primera Planta de Bio-diesel de México, ubicada en Tapachula,el gobernador recordó que desde que el presidente Felipe Calderón convocara a la re-conversión productiva en el 2008 su administración ha trabajado con diversas acciones.

Al iniciar la era de la producción del biodiesel, con la puesta en marcha de esta primera planta productora, se responde a dos retos planteados por el organismo de Conservación Internacional, explicó.

Por un lado, se reforesta porque por encima de los arbustos o de las algas marinas -cuya extracción daña los ecosistemas-,

gentesur 13

El empresario chocolatero más importante de Italia, Silvio Bessone, elogió los esfuerzos de reconversión productiva en Chiapas, que han permitido al cacao de esta entidad

conquistar los exigentes paladares de su país. Luego de una gira realizada por la entidad, el personaje que marca tendencias a ni-

vel mundial, destacó el esfuerzo del gobierno de Chiapas y dijo que “aquí se percibe una emoción muy fuerte porque es un pueblo que tiene una energía milenaria en el corazón”.

El gobernador Juan Sabines dijo al respecto que los resultados obtenidos por los pro-ductores chiapanecos en Perugia, Italia, durante la pasada Eurochocolate “son muestra de que las riquezas de Chiapas han dejado de ser un secreto y al conocerse causan un gran interés en el mundo comercial”.

“La aspiración de Chiapas es dejar de ser el secreto mejor guardado de México; hemos sido en mucho tiempo un gran secreto en la capacidad de producción de trabajo de su gente y el cacao es una parte que nos identifica a los chiapanecos”, sostuvo el mandatario.

Eso, dijo, es lo relevante de que el grupo de productores chiapanecos tenga la opor-tunidad de mostrar al cacao y al café y a otros productos adicionales para poder hacer comercio.

Asimismo, se recibió la visita de la delegación francesa de Compradores e Impor-tadores de Cacao y Chocolate, encabezado por Stephane Bonnat, acompañado del maestro y artesano chocolatero Maison Bonnat, Valentine Tibére -escritora, conferencista y experta en chocolate-, y de Sylvie Bellanger-Guillaume, importadora de Cacao de la Empresa Silco, con el propósito de redimensionar la calidad del valor agregado del pro-ducto, reconociendo la importancia del cacao chiapaneco, específicamente en la región del Soconusco.

Dentro de esta visita, y sabedores de que Chiapas ocupa el segundo lugar a nivel nacional en producción de cacao, se logró consolidar y fortalecer las relaciones comer-ciales entre cacaoteros chiapanecos y empresarios franceses, quienes han considerando al cacao real del Soconusco, como uno de los mejores del mundo.

En representación de los productores de cacao, Jorge Aguilar Reyna, agradeció los esfuerzos realizados por el gobernador en beneficio de los cacaoteros de Chiapas.

Entre los visitantes franceses destacó la presencia de importantes medios de comu-nicación gala, como: TV France 2, la revista de gastronomía Maxi Cuisine y Saveurs y los diarios regionales Midi Libre, Voix du Nord y Nice Matin.

Empresarios europeos interesados en la producción chocolatera chiapaneca

Los resultados obtenidos por los cacaoteros chiapanecos en Perugia, Italia, son muestra de que las riquezas de Chiapas han dejado de ser un secreto y al conocerse causan un gran interés en el mundo comercial, sostuvo el gobernador Juan Sabines

la Jatropha curcas, conocida como piñón, constituye la mejor opción renovable para contrarrestar los efectos del cambio climá-tico, ya que reduce las emisiones de car-bono provocadas por vehículos o fábricas ya que una sola planta de piñón captura 6 kilos, equivalentes en bióxido de carbono, o lo que es lo mismo, captura 3.3 toneladas de dióxido de carbono, por cada tonelada de biodiesel que se produce.

Así por ejemplo, un vehículo de bio-diesel reduce las emisiones netas de bió-xido de carbono en 78 por ciento con el diesel derivado del petróleo.

Las emisiones de monóxido de carbo-no son en promedio 48 por ciento menores que las de diesel.

El biodiesel es libre de emisiones de azufre, a diferencia del diesel tradicional que genera dióxido de azufre, que es un gas incoloro, de olor irritante precursor del ácido sulfúrico, causante de la lluvia ácida.

De igual forma, las emisiones de par-tículas sólidas son 47 por ciento menores en biodiesel que con el diesel común y las emisiones de hidrocarburos 67 por ciento menores.

Otra de las acciones importantes en las que se han empeñado los esfuerzos para la protección del medio ambiente en el estado, es la declaratoria de áreas naturales protegi-das.

Chiapas cuenta con 47 hectáreas de-cretadas como reservas, 6 de ellas sumadas en esta administración, lo que permite que la quinta parte del territorio chiapaneco esté bajo alguna categoría de protección, es decir, un millón 300 mil hectáreas.

Sabines Guerrero explicó que se han reubicado 172 grupos de asentamientos humanos que se encontraban de manera irregular, impactando negativamente el ecosistema de la Reserva de la Biosfera Montes Azules, en la Selva Lancandona.

Un trabajo similar se ha realizado jun-to con la Semarnat en el área de la reserva de la Biosfera El Triunfo, donde queda el último bosque de niebla en México, así como en el Parque Nacional Cañón del Sumidero, cesando así las acciones de de-forestación y degradación.

Asimismo, recalcó que en Chiapas, con el apoyo del gobierno de la República, se han construido 28 plantas de tratamien-to de aguas residuales, y en 4 años 20 re-llenos sanitarios -todos durante la presente administración-, 7 de los cuales están en proceso, lo que garantiza menos emisiones de metano a la atmósfera, gas que impacta 100 veces más que su equivalente en car-bono. G

14 gentesur

En EntrEvista con Gentesur, El alcaldE dE la capital chiapanEca sE mostró satisfEcho

dE quE más dEl 99 por ciEnto dE los acuErdos dE cabildo fuEran adoptados por

unanimidad y dijo habErsE convErtido En un gran gEstor dE rEcursos dE instancias

fEdEralEs y EstatalEs para mEjorar la calidad dE vida dE los tuxtlEcos

El nuEvo rEctor dE la unach hacE rEcuEnto dE su gEstión al frEntE dEl ayuntamiEnto capitalino

Tuxtla Gutiérrez, uno de los mejores lugares para vivir

Horas después de rendir su tercer y último informe de gobierno como alcalde de Tuxtla Gutiérrez y a la víspera de su desig-nación como nuevo rector de la Universidad Autónoma de

Chiapas (UNACH), Jaime Valls Esponda hace un somero recuento de sus acciones y se muestra satisfecho de que bajo su administración la ciudad se haya convertido en la urbe con los menores índices de delin-cuencia a nivel nacional y con el mejor sistema integral de recolección de basura. Y exclama con orgullo:

“Sin duda Tuxtla Gutiérrez, es hoy uno de los mejores lugares para vivir”. Durante una amplia charla con Gentesur, el funciona-rio afirma que mediante recursos gestionados del Fondo Nacional de Infraestructura (Fonadin), se construyeron 2 nuevas plantas de trata-miento de agua residual que funcionarán los próximos 20 años, una obra de 560 millones de pesos, para la cual el gobierno federal aportó 160 y el resto la iniciativa privada. En materia de agua potable, re-cuerda que se finalizó el proyecto de sectorización hidrométrica de la ciudad, una obra iniciada por su antecesor Juan Sabines.

“Actualmente, está en construcción el Brazo Norte y el Brazo Sur, que es lo que sigue, después de la planta potabilizadora, para po-der llevar la infraestructura de agua potable. La planta ya está funcio-nando y hay más agua pero se sigue construyendo la infraestructura, pues la tarea es inacabable, porque siempre hay algo qué hacer y cosas que mejorar”, dice.

Decálogo De compromisos

Comenta que desde el principio de su gestión se propuso estable-cer un decálogo de compromisos donde plasmó los 10 ejes principales que ofreció en campaña y le sirvieron de base para elaborar el Plan Municipal de Desarrollo, con un solo propósito: mejorar la calidad de

ALBERTO CARBOT

vida de los tuxtlecos, como se lo dijo a los regidores de los 6 partidos políticos representados en el Cabildo.

Esta meta sin embargo, se fundó en 4 ejes: el primero, continui-dad con los proyectos realizados por Juan Sabines como alcalde de Tuxtla en 2005; y segundo, trabajar en absoluta coordinación con el gobierno del estado y el gobierno federal. El tercero: respeto total a las leyes e instituciones “-porque sólo así se puede avanzar, en un marco legal, como chiapanecos y como mexicanos-, y el cuarto, no menos importante, una amplia participación ciudadana, inclusión de la sociedad en la toma de decisiones y en los programas, políticas, obras y acciones del gobierno municipal”, comenta.

Entre los objetivos claros que se propuso, figuró gestionar recur-sos, aprovechando su experiencia luego de trabajar en la secretaría de Hacienda, lo cual considera una ventaja, porque “conoces los resortes y cuáles son las puertas que hay que tocar para obtener recursos adi-cionales. Un gobierno no se puede esperar a trabajar solamente con lo que le llega como aportes; tenemos que gestionar y generar los recur-sos”, puntualiza.

También se refiriere, como hechos relevantes de su gestión, a la remodelación de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, para dignificar a los policías, dándoles un espacio digno y propio con al-berca, cancha de usos múltiples, gimnasio, dormitorios, comedor y oficinas administrativas muy modernas.

De igual modo menciona el rastro porcino, obra que se consolidó y que Juan Sabines había iniciado durante su administración. Recuer-da que se le dio “un giro completo con el apoyo del hoy gobernador –quien respaldó todas las obras del municipio-, al que se le planteó que podría ser tipo inspección federal (TIF)”.

Para evitar que, como ocurre con otros rastros, que se convieten en elefantes blancos, se concesionó a empresarios que se dedican a ese giro, quienes formaron una sociedad. “Se juntaron todos y ellos por su cuenta y con el apoyo de las 3 instancias de gobierno en poco tiempo obtendrá la categoría TIF. No solamente se comercializará en la región como productos chiapaneco, sino que hasta podría exportarse carne de cerdo al Pacífico, a destinos asiáticos, grandes consumidores de carne de cerdo -tal y como lo están haciendo en Sinaloa-, a través de Puerto Chiapas”, explica. “Lo vamos a hacer en Chiapas en breve, estoy se-guro” vaticina desde hoy.

Uno de los proyectos de su administración que realizado con mu-cho éxito, fue la reconstrucción del mercado municipal, Gustavo Díaz Ordaz, que data de hace 42 años y alojaba a mil locatarios. “Fue un gran reto convencerlos, de la necesidad de modernizar las instalacio-nes. El resultado es que hoy se cuenta con un mercado muy confor-

Jaime Valls Esponda

gentesur 15

© F

otos

: Tom

ás V

azqu

ez G

onzá

lez/

Gen

te S

ur

16 gentesur

El trabajo de continuidad a la gran trans-formación de Tuxtla Gutiérrez, puesta

en marcha en el 2005 por el entonces pre-sidente municipal, Juan Sabines Guerrero, permitió un cambio en la percepción que el resto del país tiene de nuestra ciudad, afirmó el presidente Jaime Valls Esponda, al rendir su tercer informe de gobierno.

“Pasamos del anonimato a ser un re-ferente en diversos rubros”, señaló durante el acto que tuvo lugar en el Teatro de la Ciudad.

“El trabajo que se ha hecho por 6 años en la capital del estado le ha otorgado a la ciudad el reconocimiento nacional en temas como la seguridad, abastecimiento del agua y la recolección de residuos sóli-dos”, insistió.

Sobre el manejo de los residuos, ex-ternó que Tuxtla Gutiérrez ha obtenido la certificación de la Profepa como Ciudad limpia, así como reconocimientos naciona-les e internacionales.

El sistema recolecta diariamente 500 toneladas de basura y cuenta con dos ban-das de separación de desechos, estación de transferencia, relleno sanitario y una planta de trituradora de llantas.

En el recinto, recordó el “decálogo de

VALLS SEÑALÓ EN SU TERCER INFORME QUE DIO CONTINUIDAD A LA GRAN TRANSFORMACIÓN DE TUXTLAtable, con estacionamiento subterráneo para 200 autos, bodegas en locales, techo térmico, instalaciones modernas y que, lo mejor, fue entregado a tiempo, conforme a lo acordado”.

Otro de los ejes de su política social, lo constituyó la creación de una nueva Clínica de la Mujer en el poniente de la ciudad, si-milar a la establecida por Juan Sabines, en el oriente.

“Para ello buscamos financiamiento ante la secretaría de Hacienda y la Cámara de Diputados. Fue así que logró que en el pre-supuesto de egresos de 2009 se etiquetara la Clínica de la Mujer Poniente, con fondos por poco más de 38 millones de pesos”, dice..

Valls Esponda estima que ésta es un éxi-to, porque cuenta con los mejores aparatos del sistema de salud, pues posee por ejemplo un mastógrafo y ultrasonido digitales, que diariamente atiende a más de 150 mujeres.

Al continuar la enumeración de sus ac-tividades más destacadas, también se refie-re al parque de patines y patinetas, la arena metropolitana cuya construcción está muy avanzada y el asta bandera monumental, para la cual se pudieron gestionar recursos ante la Secretaría de la Defensa Nacional y el gobier-no del estado.

Valls insistió en la importancia que tuvo gestionar una y otra vez recursos ante distin-tas dependencias federales como Conaculta, Sedena, Hacienda, Banobras, la Cámara de Diputados, donde siempre tocó muchas puer-tas, esbozando proyectos válidos e importan-tes.

Pone como ejemplo de gestión de recur-sos que hoy son obras y programas con el Ins-tituto Mexicano de la Juventud para que los grafiteros en vez de que rayar las paredes se

dedicara a pintar murales.Otro de los logros de los cuales dice sen-

tirse muy satisfecho es la capacitación de los niños en el manejo de la basura y temas como el agua potable, saneamiento y cuestiones cí-vicas, para ser buenos ciudadanos.

REELECCIÓN DE ALCALDES

Al entrar en el terreno de la política, Valls se refiere a su propuesta de reelección de presidentes municipales, que rige en casi todos los países, similar a la que funciona en el Congreso Federal.

“No hay reelección inmediata, y lo que propongo es que sí la haya, acotada tal vez a un periodo, pero que exista la posibilidad de que la gente decida si una persona hizo bien su trabajo o no, para que -en caso afirmativo-, pueda continuar el desarrollo de las obras pú-blicas pendientes o impulsar nuevas, con más experiencia”, señala.

Valls afirma que en Tuxtla Gutiérez se dio la gran ventaja de la continuidad y por eso hay programas y políticas públicas de largo plazo que son exitosas -puntualiza. Y ejemplifica:

“Somos el único municipio a nivel na-cional que ha obtenido recursos del Programa de Residuos Sólidos Municipales (Proresol), creado en 2002 y financiado a través del Fon-do Nacional de Infraestructura y también el único que presentó además un proyecto de saneamiento de agua, pues todos son estata-les”, señala.

Revela que al asumir su cargo recibió aproximadamente 230 millones de pesos en deuda y “al concluir mi administración la he dejado en poquito más de 200 millones. Es

decir, se renegoció, se hicieron pagos y hoy se debe un poco menos.

“Realmente es una deuda muy cómoda, la cuenta pública del año pasado fue alrede-dor de mil 300 millones de pesos, por lo cual los aviesos comentarios en el sentido de que la deuda era cercana a los mil millones, no tienen ningún fundamento” explica.

CONCLUIR CON éXITO

Respecto a su futuro, dijo haber registra-do su proyecto, como aspirante a la rectoría de la UNACH. “Lo presenté respetuosamen-te en tiempo y forma ante la Junta de Gobier-no, pues cumplo con todos los requisitos que marca la ley. Sin duda, todos tenemos aspi-raciones a largo plazo, pero desde el punto de vista político, es este momento, considero haber entregado buenas cuentas de mi ges-tión de gobierno. Ya estamos concluyendo y luego del informe, no me queda más que agradecerle a los tuxtlecos toda su confianza y su apoyo.

“Si luego resultase favorecido por la Jun-ta de Gobierno, me ocuparía -con toda la pa-sión y entrega que ello amerita-, del tema de la rectoría de la Universidad”, finaliza. G

gentesur 17

UNIDAD. En Chiapas toda la obra pública y los programas so-ciales son producto del trabajo en unidad de los 3 órdenes de gobierno y la gestión permanente, indicó

VALLS SEÑALÓ EN SU TERCER INFORME QUE DIO CONTINUIDAD A LA GRAN TRANSFORMACIÓN DE TUXTLA

compromisos” donde plasmó y empeñó su palabra “con la convicción de que era posi-ble cumplirle a Tuxtla Gutiérrez”.

En seguimiento al decálogo, señaló que trabajó en vertientes relacionadas con la se-guridad, desarrollo económico, vialidades y transporte, salud y desarrollo social, edu-cación y cultura, infraestructura, medio am-biente, espacios públicos, deporte y gobierno eficiente, de lo cual nació el Plan Municipal de Desarrollo del Gobierno Municipal 2008-2010, que recogió también la opinión de los tuxtlecos, a través de diversos foros.

Valls Esponda -ante la presencia del go-bernador Sabines Guerrero-, apuntó que en la capital de Chiapas toda la obra pública y los programas sociales son producto del “trabajo en unidad de los 3 órdenes de go-bierno y la gestión permanente y manifestó que Tuxtla es la ciudad que registra el menor índice de delitos en el país, lo cual atribuyó al trabajo de los policías, de la participación ciudadana y de la voluntad de los tuxtlecos por sumarse a la denuncia.

Además, en la ciudad existen 330 cá-maras que son operadas desde el Centro de Atención y Vigilancia Permanente (CAVIP), al tiempo que se integraron a mil 500 policías mediante el programa vigilante seguro.

Asimismo, en el actual trienio entró en funciones el agrupa-miento femenil de trán-sito, donde 255 mujeres prestan ya su servicio a favor de la seguridad de los capitalinos, a la vez que se avanza en la capacitación de los elementos, lo que permitió crear el grupo especializado de res-puesta inmediata, con la finalidad de combatir a grupos delictivos que mayor peligrosidad.

“Un compromiso más de mi campaña que se ha cumplido fue el rescate de los espacios públicos y para dar respuesta a las necesidades que enfrentan las vialidades de Tuxtla Gutiérrez, dañadas por las lluvias, se aplica el programa emer-gente de pavimentación y bacheo con con-creto hidráulico, atendiendo a 33 vialidades.

Valls Esponda afirmó que cuando por intereses particulares se pierde la objetividad y se desvirtúa el trabajo, se pone en riesgo la gobernabilidad y los proyectos de una

Institución y reconoció la madurez y civilidad política del Cabildo, así como su solidaridad y esfuerzo.

Hizo mención especial de la Capilla Tuxt-la, obra del artista Manuel Suasnavar, hoy patrimonio del Ayuntamiento, por acuerdo de Cabildo y que consta de 23 pinturas mu-ralísticas, donde –dijo- “se retrata la memo-ria de nuestra estirpe, la imagen de los ciu-dadanos que crearon y desarrollaron lo que es hoy la capital de nuestro estado”.

ASUME VALLS COMO NUEVO RECTOR DE LA UNACH. Jaime Valls Esponda asumió

el pasado 3 de diciembre como rector de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH) después de que el cabildo de Tuxtla Gutiérrez

aprobó de manera unánime la licencia definiti-va para separarse del cargo. Sofía Altamirano

Borges fue designada como encargada del des-pacho de la presidencia municipal. La Junta de Gobierno de la UACH, en sesión extraordinaria

y con fundamento en la legislación universitaria , acordó designar a Valls Esponda como rector, a partir del 4 de diciembre para el periodo 2010-

2014. La Junta de Gobierno había emitido a la comunidad universitaria, el pasado 25 de

octubre, la convocatoria para designar al rector e inició de inmediato el proceso de auscultación

para conocer la opinión de los universitarios. Jaime Valls Esponda es licenciado en Economía, egresado del Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM) y cursó la maestría en Economía

Política en la Universidad de Essex en Inglate-rra. Además, posee el Diplomado en Informa-ción Tecnológica para Sistemas Fiscales por la

Universidad de Harvard y el Lincoln Institute de Cambridge Massachusetts, Estados Unidos, y el

diplomado para la Administración de la Educación por la Organización de Estados

Iberoamericanos en Quito, Ecuador

18 gentesur

Durante 20 horas De remate, en meDio Del golpe seco Del martillo, los gritos

DesaforaDos De “quién Da más” y el levantamiento entre nervioso y eufórico De las paletas, unos 400 postores

-proceDentes De los cuatro puntos carDinales Del

país- se llevaron las pertenencias incautaDas

a algunos narcotraficantes y también a uno que otro

contrabanDista

MARCOS ROMERO

El gobierno logró reunir 80 millo-nes de pesos, durante la primera narcosubasta, como se bautizó en los medios de comunicación a la

venta pública de bienes confiscados por el personal de aduanas y de la Policía Federal y el Ejército, que no incluyó apartamentos, casas ni edificios.

Sin embargo, aunque sólo alrededor del 10 por ciento corresponde a objetos que per-tenecieron a los narcotraficantes, fue lo que más llamó la atención a los postores.

En especial, el más relevante de la vela-da -que tuvo lugar en un salón del hotel Ma-

Un mundo de ensueño al mejor postor

ría Isabel Sheraton de la ciudad de México, durante 2 sesiones-, fue un impresionante anillo, que correspondió al lote 144, de un total de 590 ofertados.

Los más de 800 asistentes guardaron silencio en el salón después de un rumor de asombro al mostrarse la prenda.

Se trataba de un anillo con centro de diamante en oro de 18 kilates con 32 dia-mantes de corte brillante y 16 diamantes de corte trapecio, con un precio de salida de un millón 400 mil pesos. Después de 5 horas de espera salió a remate pero lo in-creíble fue que no se vendió al cabo de dos minutos en que se ofreció 10 veces pues nadie quiso adquirirlo.

Parece ser que una joya como ésa es

difícil de vender porque está muy bien iden-tificada, a menos que se desengarce y se venda por piezas, en cuyo caso el valor real disminuye.

El conductor de la subasta advirtió an-tes de poner a la venta el anillo que sólo era para compradores Premium, es decir, con paletas de 150 a 500 mil pesos, que estaban dispuestos a pujar por los bienes más cos-tosos.

Sergio Hidalgo Monroy Pulido, titular del SAE, dijo que los bienes subastados físi-camente se encontraban distribuidos en todo el país.

“Los bienes están en toda la República, hay varios que están en aduanas, en cajas fuertes. Hay otros que están depositados en

narcosubasta

gentesur 19

Algunas joyas subastadas

Un mundo de ensueño al mejor postor

instituciones bancarias”, indicó el funciona-rio. En cambio, otro anillo, del lote 145, más modesto -si a una prenda como ésta se le puede llamar así-, con centro de diamante, en oro amarillo de 14 kilates que tuvo un costo de salida de 25 mil pesos, en cosa de 10 minutos fue vendido en 60 mil.

Para el SAE, que no se haya vendido el impresionante anillo, parecido al que el perso-naje de Abel Quezada se colocaba en la nariz, para simular a un magnate corrupto, se debió no a la falta de clientes, sino a que éstos se inhi-bieron por la presencia de los periodistas.

JoyAs y Aviones

Valiosas prendas como joyas, camio-

netas de lujo, aeronaves y hasta vinos va-luados en miles de dólares, decomisados y subastados por el gobierno, reunieron más de 80 millones de pesos durante los días de puja en los que participaron 424 postores.

Las propiedades más valiosas fueron dos helicópteros ejecutivos Bell que perte-necían al Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), vendidos en 3.2 millones de pesos el primero y en 2.5 millones el se-gundo.

Respecto a las joyas, como no se ven-dió el anillo de diamantes, el objeto más caro fue un conjunto de cristales austriacos Swarosky en 910 mil pesos y un reloj Aude-mars Piguet en 880 mil pesos.

Otros objetos que cambiaron de dueño fueron una camioneta Range Rover 2009, vendida en 584 mil pesos y una Porsche Cayenne 2004 por la cual se pagaron 300 mil, que para los entendidos no era nada del otro mundo.

Según el comunicado oficial, el 90 por ciento de las ganancias obtenidas será des-tinado a la Tesorería de la Federación, en tanto los recursos conseguidos por la venta de bienes producto de delitos federales se dividirá en tres partes.

Una irá a la Procuraduría General de la República (PGR) para programas contra el delito, otra para política contra las adiccio-nes de la Secretaría de Salud (SS) y la terce-ra para el Poder Judicial Federal y el apoyo al sistema de administración de justicia.

La publicidad que se le dio a esta su-

basta no tiene precedentes. Inclusive se encomendó a una empresa organizarla y se alquiló durante el jueves 18 de noviembre y el viernes 19 un lujoso salón del hotel Ma-ría Isabel Sheraton, de Paseo de la Reforma, frente al Ángel de la Independencia.

En realidad, de toda la gama de produc-tos distribuidos en los 590 lotes, integrados por joyería fina y relojes de marcas exclusi-vas en metales y piedras preciosas, vehícu-los, helicópteros, avionetas, embarcaciones y contenedores con mercancía diversa o con insumos y maquinaria industrial, se vendió lo menos costoso, excepto los helicópteros.

En los lotes figuraban relojes de las mar-cas más cotizadas, la mayoría suizas, como Rolex, Hublot, A. Lange y Söhne, Chopard, Girard-Perregaux, Ulysse Nardin, Gra-ham, Frank Muller, Jaeger-Lecoutre, Roger Dubuis, Tag Heuer, Audemars Piget, Baume

narcosubasta

20 gentesur

& Mercier, Breguet, Cartier, Bulgari y Cha-nel, en materiales diversos, que iban desde acero, oro amarillo, rosa o blanco hasta alu-minio con pedrería fina.

Entre la joyería había gargantillas, ani-llos, pulseras, pendientes y otros objetos en oro, algunos con piedras como zafiros y rubíes. Además de las botellas de vinos y licores, había objetos y accesorios para uso personal o doméstico como tapetes, porta-folios, plumas, billeteras, baúles y cámaras de video, transferidos por la Secretaría de la Función Pública al SAE para su venta, producto de obsequios de particulares a servidores públicos y cedidos por éstos a la Secretaría de la Función Pública al amparo de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos.

Entre los autos, se pueden mencionar Mercedes Benz, Alfa Romeo, Audi, Chrysler, BMW y Peugeot,

Otros bienes menos llamativos como maquinaria, herramientas, juguetes, aparatos

LA ESTRELLA DE LA SUBASTA. Con un valor inicial de un millón 400 mil pesos,

el anillo despertó el asombro de los asis-tentes pero ningún comprador

eléctricos y electrónicos y peluches, ni siquiera fueron mencionados.

La subasta supuestamente estuvo abierta a la participación de todo el público interesado, aunque por supuesto fue reservada sobre todo a personas acaudaladas ya que había que adquirir las bases de participación y registrarse compro-bando el depósito de garantía.

La subasta comenzó el jueves a las 10:05 horas con la venta de un reloj Rolex, modelo Oyster Perpetual Day-Date, en 86 mil pesos.

A los bienes procedentes de actividades

criminales, como es el caso del anillo con cen-tro de diamante en oro de 18 kilates con 32 diamantes de corte brillante y 16 diamantes de corte trapecio, se les asignó mayor valor co-mercial que otros productos que provienen de decomisos realizados en las aduanas.

CURioSiDADES DE LA SUBASTA

Para muchos de los asistentes e intere-sados en adquirir bienes del narco, quizá no haya escrúpulo alguno en usar o intercambiar objetos que traen consigo la impronta ominosa de los mafiosos. Pero la divisa de este par de sesiones, en las que salieron a relucir objetos extraños, diversos y hasta exóticos fue nego-cios son los negocios.

Por ejemplo, había tres lotes con 24 carros de golf cada uno, el primero con 23 remolques y los 2 restantes con 2 remolques cada uno, lo mismo que un yate de casi 14 metros de eslora, y un velero de 8 metros.

De igual modo fueron enajenadas 9 aero-naves: 7 Cessna, una Sabreliner y un Douglas DC-9-15, vagones de ferrocarril y mercancía diversa, como juguetes y electrodomésticos.

Lo que pocos dijeron también es que hubo obras de arte, en particular pinturas, serigrafías y litografías seriadas de artistas como Arana, Antonio Galván Duque y Raymundo Mar-tínez, y un lote de plumas fuente de diversas marcas, entre ellas algunas de colección, muy apreciadas por los conocedores.

Además, a los automóviles de lujo, se agre-garon motocicletas, yates, motos acuáticas, ae-ronaves, carros de ferrocarril, miles de produc-tos de joyería y artículos electrónicos.

Por separado también fueron subastados dos ingenios azucareros, por los que obtuvie-ron 354.2 millones de pesos.

En las 20 horas efectivas de golpear el martillo, pujar y levantar las paletas una y otra vez, unos 400 postores -procedentes de los cuatro puntos cardinales del país- se llevaron el botín de un puñado de narcotraficantes y

gentesur 21

G

derribando mitosEndrogarse y drogarse

D R . F E R N Á N P A V Í A F A R R E R A

¿Por qué estamos en guerra? Por una asunto de dialéctica. El térmi-

no “endrogarse”, dice el tumba-bu-rros, es lo mismo que drogarse; pero en la cultura modernista, endrogarse es gozar el placer que da la tarjeta de plástico sin tener los suficientes bille-tes para pagar en efectivo; en tanto que drogarse, es también gozar otro placer, que dan los incontables pro-ductos disponibles en el comercio y en la clandestinidad, sólo para enervar el sistema nervioso y libarse del stress o angustia por haberse endrogado y ante el incierto porvenir.

Ambos significados son lacras de la sociedad, ahora problemas nacio-nales y causantes de consecutivos des-calabros gubernamentales.

En lejanos días estudiantiles, era muy socorrido endrogarse con el tan antiguo como piadoso conde Romero de Terreros y sus 7 estaciones de servi-cio en el D. F. o con la esplendorosa y menos pía doña Luz Saviñón.

Eran tiempos en los que tenían va-lor agregado los clásicos tomos Testut en Anatomía y Planiol en Jurispruden-cia, mediante los cuales y al módico 2 por ciento mensual, se podían conse-guir algunos pesos para cubrir urgen-tes necesidades del estómago.

Transcurridos 6 meses, la gran cantidad de prendas pignoradas y no rescatadas, pasaban a las bodegas como antesala de los remates.

Pero éstos no eran lo suficiente-mente atractivos para los inversio-nistas, por lo que las prendas, como un cáncer, invadieron y rebasaron el piadoso acervo y fue necesaria la in-tervención del H. Congreso Nacional para quitar el monopolio al Estado y derivar el negocio al capital privado.

Se han extendido tanto las casas para desplumar a la débil economía hogareña, que ya son amenaza para los no menos proliferados expendios de bebidas embriagadoras o “cagua-meras de moderación”.

Por el momento no interesa el en-drogarse con el dinero plástico, ni con

también de uno que otro contrabandista.Según se dio a conocer oficialmente, en

prácticamente todos los casos los lotes se ven-dieron muy por arriba de su valor de salida.

AhorA inmuebles

Animados por el relativo éxito de esta primera subasta, el SAE anunció una nueva el pasado, que ahora sí incluirá inmuebles.

Se trata de 392 propiedades -entre terre-nos, edificios, naves industriales y comercios-, que se ubican en más de 80 ciudades de 29 es-tados del país.

“Esta licitación incluye oportunidades de inversión tanto para pequeños y medianos em-presarios, como para particulares que quieran adquirir un patrimonio, debido a que en este proceso se ofertan desde terrenos rurales y ur-banos, hasta bodegas, naves industriales, edi-ficios de oficinas, locales comerciales y casas habitación en las más diversas ubicaciones a lo largo del territorio nacional, lo mismo en ciudades grandes y medias, que en pequeñas localidades y destinos turísticos, como Loreto o Puerto Vallarta”, se indica en el comunicado.

La Coordinación de Comercialización de Bienes Inmuebles del SAE pide a los interesa-dos en adquirir alguno de los 123 “activos in-dividuales” o los 17 portafolios de inmuebles, a enajenar, adquirir las bases de participación, al módico costo de mil 500 pesos, a más tardar el 9 de diciembre.

Esta cuota permite a los interesados te-ner el privilegio de observar en directo las propiedades que les interesen e incluso les da acceso a datos con información detallada de cada lote.

Se trata de inmuebles individuales prove-nientes de entidades públicas en proceso de li-quidación, como Banrural, BNCI, Boruconsa, Incobusa, Fideliq y Fiderca, además de Ferti-mex, y de otras del gobierno federal, entre ellas la Tesorería de la Federación, Nafin, Banobras, Financiera Rural y la Lotería Nacional.

No se aclara si también corresponde a bie-nes confiscados a narcotraficantes.

Entre otras propiedades se mencionan lo-tes comerciales en Plaza Texcoco, Estado de México, fracciones del predio rústico El Salto, en Puerto Vallarta, Jalisco, 11 terrenos baldíos en la colonia Balcones del Campestre, en León de los Aldamas, Guanajuato y 6 islas en el Centro Comercial 8 de julio, en Guadalajara.

Asimismo, se contempla ofertar un benefi-cio de café y una casa habitación en Coatepec, Veracruz, con superficie de 9 mil100 metros cua-drados y 4 mil 470 de construcción; un terreno rústico en Minatitlán, Veracruz con más de 10 hectáreas de superficie y una finca en Río Gran-de, Zacatecas.

fernanpavia@hotmail.com

los moderados o piadosos negocios, porque eso viene siendo problema de cantineros, banqueros y personas de cuello no muy blanco.

¿Cuántos y cuáles productos no penalizados para drogarse se cono-cen o se desconocen, se compran sin limitaciones y se consumen personal-mente?

Hasta finales del siglo XIX los es-tablecimientos que expendían medi-camentos y drogas, eran anunciadas como Farmacia y Droguería; surtían libremente sirups o bebidas estimu-lantes, sales para restaurar la salud, analgésicos, antidiarreicos, extractos de opio y alcaloides como la bella-dona.

El fumar opio era costumbre de legendarias naciones, porque en Mé-xico sólo las clases bajas o los humil-des soldados, tomaban las tres inha-laciones de rigor a la muy mexicana, ya universal y extranjerizada Mary Jean o Golden Acapulco.

Al surgir la morfina como podero-so analgésico, el cloroformo y el éter como anestésicos, la codeína como anestésico local y antitusígeno, reci-bieron la calificación de drogas heroi-cas; heroicas porque eran un recurso supremo: sanaban o mataban.

Aunque se siguió empleando el calificativo, se observó que los enfer-mos no siempre sanaban ni siempre morían, sino que se acostumbraban al consumo, sencillamente porque se sentían a gusto.

Para limitar la dependencia y la tan dañina automedicación, se imple-mentó un recetario que solo maneja-rían los médicos titulados y las dro-guerías llevarían un minucioso libro de registro para tales recetas.

Aunque el espacio se agota, el tema dará para más, ya que la guerra contra enemigo tan escurridizo como clonante, aporta más sangre mexica-na, que sumo deleite a los güeros de allende el Bravo. G

G

22 gentesur

Científicos mexicanos compiten por el desarrollo de la

Proyectos del tec de Monterrey y el IPn

La ciencia trabaja a ritmo aceLerado para perfeccionar La teLevisión en 3d por medio de Lentes que permitan ver en forma tridimensionaL cuaLquier

peLícuLa ordinaria o bien percibir a Los personajes y eL ambiente en que interactúan, Lo que supondría una verdadera revoLución en La materia

Uno de los efectos de la irrupción de Internet es haber disparado avances tecnológicos en múltiples direc-ciones, entre ellas la denominada Tercera Dimensión (3D), cuyo diseño -aunque todavía en pañales-, poco a

poco se perfecciona hasta desatar una verdadera carrera de gran-des compañías, para lograr que las imágenes televisivas o cinema-tográficas virtualmente emerjan de la pantalla hasta el espectador, invitándolo a ser partícipe de su realidad.

Los avances en la materia han generado espacios virtuales

que superan la fantasía, pero aún hoy dependen en gran medida de otra herramienta cuya evolución habrá de ser crítica para su óptimo desempeño, dicen los expertos. Se trata de los lentes 3D, cuyo diseño será determinante en el futuro.

La tercera dimensión es una realidad a la que la sociedad glo-bal habrá de adaptarse en un futuro no muy lejano en nombre del progreso tecnológico que ya está presente.

Prueba de ello son los televisores 3D, que poseen una ma-yor capacidad de procesamiento de la imagen tridimensional que

ALBERTO VEGA VIEYRA

gentesur 23

gradualmente, para el caso de México, han sustituido a la ima-gen plana, afirma a Gentesur, Ernesto Riestra Martínez, jefe de la División de Educación Continua y a Distancia de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

De acuerdo con este experto, no sólo la industria electrónica vive esta transformación, sino que también se da la misma expe-riencia en el ciberespacio, ya que la Internet avanza con celeridad en esa dirección, por el simple hecho de que el ser humano está inmerso en un mundo tridimensional.

En términos evolutivos los humanos comparten con otras es-pecies habilidades que hasta hace poco se desconocían, como la visión estereoscópica de la que están dotados desde hace miles de años, aunque el hombre antiguo no tenía herramientas que fa-vorecieran su aprovechamiento para entrar, como hoy ocurre, al mundo tridimensional, explica Riestra Martínez.

Para las sociedades contemporáneas el Internet invasivo, re-lacionado con los videojuegos -en los que el usuario se puede en-contrar en un entorno tridimensional y comunicarse con otras personas-, dejó hace tiempo de ser una novedad, pero el uso de la tercera dimensión le ha dado un giro muy importante.

“El Internet en sus inicios era básicamente una termi-nal de tecno y la noción que había de ese recurso era bási-camente de enajenación, de alguien que estaba fuera de la realidad al colocarse frente a una computadora. Sin embar-go, hoy la concepción es distinta, ya que estamos ingresando al mundo de lo tridimensional y esto abre oportunidades feno-menales”, afirma el catedrático.

“Simplemente el aprendizaje al que uno se debe someter para usar medios electrónicos, es como recurrir de nuevo a los circuitos naturales de los seres humanos para percibir y procesar la realidad”, indica.

Ricardo Guzmán Navarro, profesor del Departamento de In-geniería Eléctrica del Instituto Tecnológico de Monterrey, Cam-pus Monterrey, explica que televisión significa “ver a distancia”, pero no se refiere sólo ver a lo lejos, sino traer a la vista las imágenes de los eventos que se realizan en otro lugar. Tratar de presentar imágenes más reales o más cercanas a la visión hu-mana, ha sido un punto importante dentro del desarrollo de esta tecnología.

La televisión en tercera dimensión (3DTV) representa un paso de acercamiento más hacia la realidad, siempre y cuando se mantenga compatible con los estándares existentes.

La televisión es un aparato electrónico que representa en una pantalla todo aquello que fue captado por medio de una cámara, la cual simula el funcionamiento del ojo humano, sin embargo, sigue siendo un instrumento limitado. Los sistemas actuales despliegan información en 2 dimensiones; es decir, las imágenes son extendi-das sobre un plano en el que las mismas tienen ancho y alto. Sin embargo, la visión humana natural, o visión estereoscópica, es ca-paz de percibir tres dimensiones; el alto, el ancho y la profundidad de los objetos.

El sistema de National Television System Committee (NTSC) de Estados Unidos es el utilizado actualmente en gran parte del mun-do para la transmisión de señales televisivas. Se conforma por cada cuadro de imagen de 2 campos entrelazados. Al sobreponerlos, se completa un cuadro de imagen y el cerebro humano reconstruye es-tas dos imágenes como una sola, de dos dimensiones.

Cada cuadro se despliega en un treintavo de segundo y, por lo tanto, cada campo dura un sesentavo de segundo. Al desplegarse una sucesión de cuadros el ojo humano percibe que las imágenes están en movimiento.

Lo aLto, Lo ancho y Lo profundo

En este sentido, asegura, en el Instituto Tecnológico de Mon-terrey se desarrolló un sistema de televisión en 3D que logra des-plegar imágenes completamente reales y en empatía con la vi-sión humana. Con este sistema, los objetos que se proyectan en la televisión presentan tres dimensiones y su posición dentro del escenario es fácil de determinar; mediante el uso de unos lentes obturadores de cristal líquido el espectador percibe en un televi-sor convencional (sistema NTSC) el alto, el ancho, la profundidad y la posición de los objetos, con alta calidad de imagen y a todo color.

Afirma que las características de la visión humana son la base para la percepción de la profundidad en un despliegue visual y muy importantes para la creación de imágenes que se perciben como tridimensionales o estereoscópicas.

Estas características incluyen luz y sombra, tamaño relativo, interposición, textura, perspectiva aérea, profundidad indirecta y movimiento de la distancia entre el espectador y la pantalla.

La visión humana toma dos puntos de vista (ojo derecho y ojo izquierdo); cuyos ejes forman un ángulo (paralaje ocular), perciben imágenes ligeramente distintas, que el cerebro compara y combina para producir la percepción de un objeto en tres di-mensiones.

La disparidad retinal es el hecho de recibir dos puntos de vista en el cerebro a través de los ojos, y es causada por la separación natural de los ojos en el ser humano: 2.5 pulgadas o 64 milíme-tros. Es esta disparidad la que produce la tercera dimensión, es decir permite captar la profundidad.

Una vez establecidos los principios naturales que rigen la es-tereoscopía en el ser humano, se requiere traducir estos principios a un medio electrónico capaz de producir una sensación equiva-lente a la visión humana.

24 gentesur

El punto de comienzo de dicha implementación reside en gra-bar imágenes usando los forma-tos existentes para televisión.

Para simular la disparidad retinal se utilizan 2 cámaras con-vencionales de televisión, separa-das por 6.5 cm, que es la separa-ción interaxial o separación natural de los ojos humanos.

El investigador destaca asi-mismo que debido a que sólo se po-see un fin directo de grabación, es decir, una sola cinta de video, es necesario combinar y fusionar los dos puntos de vista en una mis-ma grabación respetando los estándares. Para ello se utilizan las características de la señal de video.

Para lograr esto se diseñó un circuito to-

talmente analógico e independiente, que sin necesidad de utilizar software alguno, logra realizar dicha recombinación de las señales de los dos puntos de vista en una sola señal.

Al reproducir esta señal de video en un televisor convencional, sin utilizar ningún otro instrumento adicional más que una vi-

deocassetera normal, se observan dos imáge-nes superpuestas con un corrimiento.

Para poder utilizar la característica de disparidad retinal es necesario que cada ojo discrimine la imagen que no le corresponde, de manera que el ojo izquierdo sólo observe la imagen correspondiente al punto de vista

El uso de la 3D no sólo es aplicable para observar con mayor nitidez o realismo las imágenes de la televisión. Puede tener

también otro tipo de aplicaciones prácticas como lo demuestra una investigación que desarrollan alumnos del Instituto Politécni-co Nacional.

Se trata de la creación de una realidad virtual que sustituye los riesgos a que está sujeto el ser humano y permite establecer sistemas de seguridad efectivos que resguarden su vida en situa-ciones de emergencia.

Este proyecto ha dejado de ser una utopía, por lo menos para la industria automotriz, gracias al diseño de un sistema informá-tico desarrollado por Edgar David Valencia Gallardo, Luis Edgar Cosío Martínez y Luis Sánchez Álvarez, alumnos de la Escuela Superior de Cómputo (ESCOM) quienes con esta investigación obtendrán el título de Ingenieros en Sistemas Computacionales.

Los 3 estudiantes pueden valerse de un programa tridimen-sional para simular colisiones vehiculares con un grado de exac-titud casi absoluta que permitirá reducir los costos que representa el desarrollo de pruebas de segu-ridad con automotores reales.

Esta novedosa fórmula basa-da en un sistema informático tridi-mensional permite, sin necesidad de perder unidades, probar dis-tintos escenarios de colisión de un vehículo debido a que la industria automotriz tiene que cumplir con ciertos estándares de calidad y re-quiere de múltiples pruebas antes de poner a la venta sus unidades.

Se trata de un sistema deno-minado Tlacotzontli (Diosa del cuidado del viajero, en la cultura mexica), trabajo con el cual estos alumnos pretenden contribuir a

generar ahorros significativos en el sector automotriz.En entrevista con Gentesur, los alumnos señalaron que para

elaborar este sistema fueron asesorados por los catedráticos e investigadores de la ESCOM, David Araujo Díaz y Jesús Alfredo Martínez Nuño, y se tomaron en cuenta las especificaciones del Programa Europeo de Evaluación de Automóviles Nuevos (Euro NCAP, por sus siglas en inglés), con el propósito de garantizar la calidad de los automóviles y contribuir a mejorar la seguridad de los pasajeros.

Cosío Martínez explicó que para diseñar el modelo de un automóvil en tercera dimensión, se requiere contar con los planos del vehículo, a fin de tener todos los detalles posibles y efectuar la simulación en realidad virtual.

Valencia Gallardo refirió que una vez que se tienen los pla-nos, se toman fotografías vectoriales (superior, inferior, trasera y laterales) como puntos de referencia para comenzar a construir la carcasa a base de diminutos polígonos.

Uso de la 3D para una mayor seguridad automotriz

gentesur 25

izquierdo y viceversa. En esta tarea se optó por utilizar lentes obturadores de cristal lí-quido, los cuales son inalámbricos y se en-cuentran en sincronía con la señal de video compuesta que se está desplegando.

Para activar dichos lentes, subraya Guz-mán Navarro, es necesario contar con un emisor de rayos infrarrojos, que se encuentra controlado por una señal de sincronía prove-niente del circuito diseñado a través de esta investigación

Debido a que los lentes son parte de un sistema inalámbrico que funciona con luz in-frarroja, un gran número de usuarios puede estar observando simultáneamente la proyec-ción dentro de un rango de 6.5 metros.

Al combinar estos elementos en un tele-visor convencional, sin necesidad de realizar-le modificaciones, se obtiene un desplie-

gue estereoscópico con una imagen que es nítida, sin parpadeo, a colores y con alta resolución, reseña

¿EfEctos colatEralEs?

Como suele suceder con el desarrollo de nuevas tecnologías, se desconoce por ahora si habrá efectos secundarios o daños colaterales por el uso humano.

Para el doctor Arturo Guillén Dávila, in-vestigador del Departamento de Optometría, del Centro Interdisciplinario de Ciencias de la Salud del Instituto Politécnico Nacional

Unidad Santo Tomás, el problema inicial con el desarrollo de la tercera dimensión, es que ha estado a cargo de la industria televisiva, que ha dejado de lado a la optometría en el desarrollo de los lentes para ver imágenes tri-dimensionales, en lo que consideró un hecho condenable.

Pero lo más grave de esta desvinculación entre ambas industrias, asienta el especialista politécnico, es que se reducen las posibili-dades de mejorar los productos al no existir ningún vínculo entre ellas ni coordinación para tratar de eliminar problemas que se lleguen a presentar.

“La construcción se lleva a cabo me-diante la unión de los polígonos, punto por punto, hasta completar la malla y, posteriormente, se forra la estructura con distintas texturas. Luego se efectúan las simulaciones y las deformaciones que generan los impactos”, precisó.

El joven politécnico puntualizó que el sistema realiza los tres tipos de pruebas que establece el Euro NCA. “El impacto frontal es de tipo descentrado (off-set) y se realiza a 64 kilómetros por hora con-tra una barrera deformable, mientras que el impacto lateral estándar se realiza a 50 kilómetros por hora, contra una ba-rrera móvil”, expone.

La prueba complementaria de impacto lateral contra un poste para medir la protección de la cabeza del conductor, se realiza a 29 kilómetros por hora, moviendo la plataforma sobre la que se sitúa el automóvil contra una bola metálica. Las prue-bas de protección de peatones se realizan a 40 kilómetros por hora, explicó.

Luis Sánchez Álvarez indica que una vez concluidos los mo-delos, es posible rotar, acercar y mover los objetos, con el pro-pósito de que el usuario los aprecie desde diversos ángulos.

El entrevistado afirma que la simulación de los impactos puede realizarse a distintas velocidades y distancias, con base en la rigidez de los materiales en los que se impactan las uni-dades.

“El desperdicio de automóviles en este tipo de pruebas es muy grande, porque para comprobar el resultado de los impac-tos se hace la misma prueba varias veces”, señaló.

Los estudiantes politécnicos subrayaron que para dar el efecto de video a este sistema tridimensional se toman alrede-dor de 50 a 80 fotos a los vehículos desde diferentes ángulos, las cuales se pasan en uno o dos segundos con el propósito de recrear el momento del impacto para que el usuario pueda apreciar la deformación causada por el choque.

Además de aplicar conocimientos en programación, fue ne-cesario emplear la física y la realidad virtual, lo cual pone de ma-nifiesto que para llevar a cabo este tipo de desarrollos no basta con lo que aprendieron en el aula, sino que necesitan tener una visión amplia para conjuntar otras disciplinas.

Por ahora pocos se atreven a pronosticar hasta dónde lle-garán las investigaciones para hacer plenamente asequible la 3D para todo el mundo y aplicarla a otros ámbitos como el de los simuladores de impactos.

Lo único cierto es que todavía hay mucho que descubrir en este fabuloso ambiente, que permitirá en el futuro quizá no sólo ver las películas, sino también sentir a sus personajes y oler el ambiente en que se desarrolla cada escena. (AVV)

Uso de la 3D para una mayor seguridad automotriz De la fantasía y hasta la utopía, alumnos del ESCOM del IPN,

pasaron a la realidad que aunque virtual, permite a la industria auto-motriz simular colisiones sin dañar

un solo vehículo

G

26 gentesur

Lentes para ver en 3D cualquier película o video enpantallas ordinarias

desarrollo del oficial boliviano rigoberto Mendizábal Márquez

Como una prueba del avance en la tecnología para exprimirle el jugo a las imágenes tridimensionales, el ingeniero bo-liviano Rigoberto Mendizábal Márquez, creó unos lentes que permiten ver en 3D cualquier película o video desple-

gado en una pantalla ordinaria, del tipo que sea. El militar bautizó a este novedoso sistema como VUTSI (Visión Tridimensional de Se-cuencia de Imágenes).

En entrevista con Gentesur, el oficial de 48 años -poseedor de un currículum impresionante que incluye trabajos de docencia en la Es-cuela Militar de Topografía del Ejército de Bolivia, de la Universidad Real y Pontificia de San Francisco y de la Universidad Boliviana de Informática, entre otras-, señaló que su creación permite “ver en tres dimensiones cualquier película común y corriente controlando el re-corrido de la energía electromagnética en el espacio”.

Pero además, hoy está en busca de una nueva frontera, que es lograr un dispositivo que permita una “sensación tetradimensional”, esto es, que permita percibir mediante otros sentidos una película o una secuencia de imágenes.

Por ejemplo, en una sesión de turismo virtual, se pueden sentir efectos fascinantes como cosquillas en el estómago ante la sensación de vacío en caída libre, mediante datos de presión atmósférica o sentir el sofocante calor y la arena en la piel, en una zona desértica, mediante el uso de termómetros digitales.

Mediante este mecanismo se podrían también percibir los olores de un pantano, el vaivén de una canoa al realizar el paseo, o algu-nos giros en un viaje en auto, todo mediante sensores de velocidad de viento, dispositivos de mensura inercial y acelerómetros.

“Lógicamente que ver en tres dimensiones solamente no es tan

alberto carbot

gentesur 27

impactante como sentir otros fenómenos adi-cionales, porque en si una película cualquiera que se pueda ver en tres dimensiones, ya se trata de un ambiente tetradimensional, por-que aparte de ver en 3 dimensiones, estamos considerando al tiempo”, señala.

Respecto de los lentes para poder dise-ñar y construir su propio VUT1, puede ini-cialmente hacerlo con un simple lente de una gafa que no sea muy oscura, que tenga una curvatura de aproximadamente 10 centíme-tros de radio y espesor de 1 a 1,5 milímetros.

Nacido en Cochabamba, Bolivia, Men-dizábal Márquez señala como ejemplo un video sin editar en la página www.vutsi.tk se pueden ver las imágenes en tres dimensiones haciendo lo siguiente:

A través de una de las 2 lentes de unas gafas se observa con el ojo izquierdo (ese vi-deo específico), mientras que con el ojo dere-cho se ve directamente.

El sistema no permite ver en 3 dimensio-nes si se encuentra quieta la cámara de video y los objetos, solo se puede apreciar en tres dimensiones cuando o la cámara o los objetos se mueven de izquierda a derecha o vicever-sa.

Respecto al precio que podrían alcanzar estos lentes, señala que “no es aún oportuno darloa a conocer, porque hay que experimen-tar más, y sobre todo a que detrás de ese fenó-meno “existe mucha física”.

El oficial boliviano, ingeniero geográ-fico por la Escuela Militar de Ingeniería de La Paz y con cursos en técnica cartográficas avanzadas, y tecnología inercial, así como fotogrametría digital, entre otros, estima que “ahora que superamos la era de la informa-ción, entramos a la era del conocimiento, y es ahí donde apunto a que todo el mundo tenga el conocimiento para poder con sus propias manos fabricar su propio sistema de visión tridimensional, que tampoco es cosa del otro mundo”.

El invento sirve para disfrutar de vi-deos comunes o con alguna edición, con una dimensión adicional.

El militar sostiene que con la informa-ción que ofrece en la página de referencia y “los cuidados necesarios”, una persona puede por sí misma diseñar y fabricar este disposi-tivo para “experimentar y disfrutar de los vi-deos como jamás lo hizo”, sin que le cueste absolutamente nada.

El inventor explica que actúa animado por la idea de que “muchos emprendimientos e ideas, por mas absurdas y locas que sean, no deben ser descartadas, porque puede que sea la solución a un objetivo que alguien busca”.

A la fecha afirma tener “más de 75 mil usuarios del VUTSI, y me alegra que esta ci-fra siga creciendo”.

Recuerda la frase china que dice que “una imagen dice más que mil palabras” como lo prueba este invento.

El científico militar basa su invento en un sistema que “aprovecha el intervalo de tiempo entre el instante actual de la obser-vación de una secuencia frente a la previa, lo cual hace que se observe al mismo tiempo”.

“Mientras se ve la secuencia actual con un ojo, con el otro podemos ver la secuencia anterior, siendo posible ver en pseudoscopía o estereoscopía, dependiendo de la dirección del recorrido de la cámara filmadora o movi-

miento de los objetos que son capturados por una cámara, y no así dos o más cámaras”, afirma.

La opción se vuelve interesante para quien no cuenta con los recursos necesarios para adquirir una TV LCD o PLASMA 3D, más sus lentes específicos, en función a la tecnología que usan.

Una de las versiones mas simples es la versión analógica VUT1, que engloba el principio del VUTSI, y que además con la información adicional que puede acceder, podrá estar en condiciones de fabricar su propio dispositivo analógico para ver en tres dimensiones cualquier película o video.

Para poder diseñar y construir un VUT1, se puede hacer inicialmente con un simple lente de una gafa que no sea muy os-cura, y tenga una curvatura de aproximada-mente 10 centímetros de radio y un espesor de 1 a 1.5 milímetros.

La revolucionaria televisión 3D de Toshiba que no requiere lentes

Toshiba llevó a la Combined Exhibition of Advanced Technologies (CEATEC)

-la mayor feria de electrónica de consu-mo de Japón-, las primeras televisiones comerciales 3D que no precisan lentes especiales.

El portal DiarioTi.com, aseguró que se trata de dos modelos de 12 y 20 pulga-das, respectivamente, que costarán entre 18 y 35 mil pesos y estarán a la venta a partir de este mes en Japón.

Se explicó que para conseguir el efec-to 3D en sus televisores, utiliza un haz de luz, dirigido a 9 puntos frente a la panta-lla, logrando engañar al ojo humano.

Este sistema que Toshiba está imple-mentando en sus televisores 3D, es muy parecido a lo que ya está haciendo Nin-tendo con sus Nintendo 3DS.

La tecnología todavía no es muy so-fisticada, por ello Toshiba no lanzará esta característica en televisores más grandes.

La compañía también mostró un prototipo de lap top equipada con esta misma tecnología, sin necesidad de usar gafas, la cual se basa en un sistema de imagen integral que proporciona 9 pers-pectivas diferentes de cada frame en 2D que el cerebro de los usuarios superpone para formar una impresión de imagen en tres dimensiones.

Citando fuentes de la compañía, el portal señaló que los ingenieros de Tos-

hiba han combinado su conocimiento en tecnologías de pantallas, semiconducto-res y diseño de software para conseguir un motor de video y un algoritmo que extrapole las diferentes pers-pectivas de los frames 2D y un sistema de lentes perpen-diculares para mostrarlas de tal manera que el cerebro de los usuarios pueda realizar esta sobreim-presión. El sis-tema ofrece un gran ángulo, amplia área de visión y elimina los problemas de distorsión de la imagen 3D que provoca el movimiento de los ojos o la cabeza de otros sistemas sin gafas.

El lanzamiento comercial en Japón de estas televisiones es un primer paso de lo que será el futuro del mercado del cine en casa en 3D.

VISIÓN EN 3D AL ALCANCE DE TODOS. Rigoberto Mendizábal Márquez, creador de los lentes de bajo costo, que permiten captar la 3D en cualquier pan-talla de televisión

G

28 gentesur

Convertir en DÓLAreS eSte AroMÁtiCo fruto, LA MetA De iSrAeL Sereno

El Rey Midas

LA viDA De eSte frutiCuLtor DeDiCADo A proDuCir LAS guAyAbAS MÁS grAnDeS y

jugoSAS que Se venDen en jApÓn y eStADoS uniDoS, no hA SiDo fÁCiL, pero hA SAbiDo

AproveChAr LAS tierrAS MiChoACAnAS pArA DejAr De CuLtivAr MAíz y pLAntAr en Su LugAr, ÁrboLeS De CuyAS rAMAS

LiterALMente brotAn DiviSAS

de las guayabasmichoacanas

ROBERTO CIENFUEGOS

gentesur 29

Israel Sereno Avilés de 54 años, cultiva desde hace décadas miles de guaya-bas en Michoacán, uno de los princi-pales productores en México de este

aromático fruto -que ya superó a Calvillo, Aguascalientes, municipio considerado por varios años la capital mundial de la guayaba-, pero enfrenta la codicia de fleteros, bodegueros y hasta empa-cadores, que se llevan la tajada más grande en su comercializa-ción.

Por ello, en un intento por paliar esta situación, un día de 2009 el agricultor decidió ex-plorar nuevos mercados a nivel internacional, para que sus gua-yabas -cual moderno Rey Midas- se convirtieran en dólares.

Al principio el intento fructificó y sus grandes y fragantes guayabas, cuya pro-ducción implica horas de esfuerzo para garantizar el color, el sabor, el tamaño y la consistencia adecuados, se vendieron en Estados Unidos, el mercado natural de Mé-xico, pero también llegaron a Japón.

“Imagínate, mis guayabas se llegaron a vender en junio de 2009 hasta en 400 pesos la caja” contra los 100 que podían comer-cializarse en México, narra en charla con Gentesur este productor, hoy también meti-do a empresario en la Central de Abasto de Toluca, la segunda más importante del país.

“Tengo un sueño y todavía me quedan 15 años para lograrlo”, dice, al señalar que el punto crítico para los productores de gua-yaba en los 6 municipios de su entidad que cosechan cada año unas 40 mil toneladas del fruto, es abrir nuevos mercados.

Pero para lograrlo, el desafío es desa-rrollar una industria de empaque para eli-minar el intermediarismo, porque a ellos no les importa el productor, afirma.

“En este momento los dueños del tra-bajo del productor o del campesino, son los comerciantes”, apunta el empresario oriun-do de Benito Juárez, Michoacán.

El productor comenta que hoy, el cam-pesino sacrifica su trabajo al vender sus productos al comerciante, quien junto con el fletero, obtiene la mayor parte de las ga-nancias.

Cuando marchan bien las cosas, expo-ne, apenas logra un ingreso del 20 por cien-to de su trabajo, mientras que el 80 restante beneficia a los comerciantes, transportistas y bodegueros.

A estos últimos no les importa si al pro-ductor le queda o no ganancia de su trabajo, señala este dirigente y productor de guaya-ba de Michoacán, un estado que superó ya

a Calvillo, en la producción de esta fruta. “Por eso hay que tener un mercado

propio”, señala Sereno Avilés, que en la central de Toluca vende cada día entre 250 y 300 cajas de guayaba y que incursionó hace pocos meses en los mercados de Esta-dos Unidos y Japón tras obtener las certifi-caciones fitosanitarias requeridas.

Esto, “porque en México cuando se viene la producción hay días que no nos pagan ni lo que invertimos para producir. El dueño del producto es el de la bodega y el del flete que son los transportistas”, la-menta.

En consecuencia, el campo sigue siendo en México el más marginado de todos los sectores, cuando debería ser el sustento de la riqueza y el progreso nacional, expone.

Los poLíticos sÓLo quieren eL poder

Rodeado de cajas de fruta jugosa y amarilla, relata su experiencia como expor-tador de guayaba a los mercados de Estados Unidos y Japón. En junio de 2009, vendía a EU y el kilo lo pagaban a 1.50 dólares.

Por comparación, en México, una caja de 13 kilos podía venderse entre 80 y 100 pesos, pero el mercado estadounidense la compraba hasta en 400 pesos.

En Japón una caja de 3 o 4 kilos con unas 13 guayabas de alta calidad, alcanza un precio de compra de 150 pesos, mien-tras que en nuestro país, la misma caja se paga en 50. De allí hay que restarle el flete para llevarla a la Central de México, que a diferencia de Toluca, está conformada esen-cialmente por comerciantes y no por pro-ductores.

Sereno Avilés critica a los gobernantes que incumplen su obligación de gestionar

los apoyos al sector agrope-cuario, pues “lo único que les

importa es llegar al poder y al lo-grarlo les vale que se muera de hambre

el campesino”.Considera que México tiene el poten-

cial para generar su propia riqueza. “Lo más importante que tenemos es el campo; hay que hacerlo producir para dar de co-mer a más de 100 millones de mexicanos”, apunta.

“Necesitamos más empacadoras y para ello requerimos el apoyo del gobier-no”, considera y asevera que si cada ejido o municipio pudiera tener su propio em-pacadora, otra historia se escribiría para el productor de guayaba y en general para el productor agropecuario, porque ellos se encargarían de todo el proceso y tendrían forma de vender a otro estado o país que requieren estos producto.

Una empacadora implica la inversión de unos 15 millones de pesos para la com-pra de terreno, maquinaria y medios de transporte. “Es mucho dinero. Un produc-tor solo es imposible que logre esa meta”, pero asegura que con el apoyo del gobierno federal, estatal e incluso municipal, lo pue-den lograr.

Sereno Avilés censura igualmente el desdén de los gobiernos -una situación per-manente-, y agrega que “los productores y comerciantes estamos dados de alta en Hacienda, cumplimos con las reglas de los gobiernos, pero ellos no cumplen con su res-ponsabilidad hacia nosotros”, lamenta este hombre de manos callosas.

Aunque toda su vida ha sido productor, Sereno Avilés señala que en su actual etapa de empresario persigue la meta de tener su propio empacadora.

“Ahorita para mí es un sueño, pero con la ayuda de Dios no me voy a morir hasta lograrlo; todavía tengo 15 años para alcanzar mi objetivo”, señala sonriente, sin dejar de contemplar sus guayabas debidamente apila-das en cajas de madera de su bodega. G

30 gentesur

Maricela Peña Herrada

La historia de la lucha libre en México tiene una brillante tradición con una larga lista de ídolos de los encordados que se han converti-do en verdaderas leyendas y parte de la cultura popular.

Uno de los grandes promotores del deporte espectáculo fue An-tonio Peña Herrada, quien el 15 de mayo de 1992 fundó la empresa Triple A, que desde su origen se caracterizó por un nuevo concepto en la promoción de la lucha libre, en el que utilizó luces, música y la presencia de hermosas edecanes para acompañar a los luchadores, y creó el innovador concepto que

ha distinguido a la empresa, además de dirigir su atención a un público cada vez más numeroso a través de la televisión.

Debido a su éxito, la mayoría de las estrellas de la lucha li-bre se unieron a la nueva empresa a la que se sumaron nuevos personajes con un innovador estilo que contribuyó a acrecentar el éxito de AAA. Hasta su muerte, ocurrida en 2006, Peña He-rrada transformó el concepto de la lucha libre en nuestro país y, tras su desaparición, la estafeta pasó a manos de Maricela, su hermana, quien conversa con Gentesur sobre su labor al frente de la empresa.

“Él dejó una enseñanza, una fórmula de cómo deberían funcionar las cosas. Desde muy chicos anduvimos juntos y me transmitió su forma de pensar acerca de cómo se debe manejar todo esto. Lo único que he hecho es seguir su fórmula, tomar en cuenta lo que la gente quiere”, señala.

Al referirse a los retos que enfrentó a la muerte de Antonio Peña, la responsable de Triple A confiesa que la parte más difícil fue salir adelante ante la ausencia de su hermano.

“Ése fue mi mayor reto, superar el dolor, porque en lo que se refiere a la empresa, Toño la dejó bien cimen-tada, incluso con un blindaje financiero bastante acepta-

heredera de la empresa triple a, fundada por su hermano antonio

“Estoy muy orgullosa dE quE los luchadorEs Estén conmigo y lEs agradEzco todo El apoyo

quE mE han brindado”, sEñala a Gentesur y confiEsa quE su mayor rEto fuE supErar El

dolor por la pérdida dE su hErmano

RAFAEL HIUDOBRO

FORTALEZA. El mayor legado que me he-redó mi hermano Antonio fue el amor a la lucha libre, asegura Maricela Peña

Hacer lo que la gente quiere, clave del éxito en la lucha libre

© F

oto:

Ale

jand

ro C

orté

z/G

ente

Sur

gentesur 31

ble. Sus conceptos e ideas son los que siguen funcionando; creo que la fórmula del cambio tan radical que hizo dentro de la lucha libre, perdurará por mucho tiempo”, afirma.

A pesar de que, como en tantos otros as-pectos, la mujer ha incursionado con éxito en la lucha libre, este deporte continúa siendo mayoritariamente de hombres, pero Peña He-rrada señala que los luchadores, en realidad, son tan “sencillos y humanos como cualquie-ra y hablando se entiende la gente.

“En estos años, desde que me hice cargo de Triple A, he tenido la facilidad de conocer-los más y así como uno quiere que lo traten así debe uno tratarlos. Los luchadores no son diferentes; tienen una profesión distinta que a mucha gente les atrae y la verdad es que estoy muy orgullosa de que estén conmigo en la empresa y les agradezco todo el apoyo que me han brindado”, sostiene.

La ahora empresaria indica que el mayor legado que le dejó su hermano fue “el amor a la lucha libre y considerar a todos sus lucha-dores, porque de verdad son gente que esco-gió un deporte en donde tienen que golpear su cuerpo para llevar el sustento a su casa y creo que esto es muy loable, porque van a lu-gares muy lejanos a llevar diversión a sus se-guidores. Ellos son para mí como unos hijos a los que trato de considerar por todo lo que viven”, asegura.

La lucha libre en México, también ha evolucionado y a la fecha enfrenta el desafío de las empresas extranjeras, a quienes reco-noce que hay que aprenderles mucho, porque tienen una trayectoria de muchos años.

“Nosotros apenas tenemos 18, estas em-presas son líderes, y nosotros lo somos dentro de nuestras posibilidades; tenemos que ser más exigentes con lo que hacemos, porque es una competencia, aunque no muy pareja, por-que la fórmula que tienen es la de presentar su producto a las diferentes televisoras”, agrega.

Por supuesto, considera que su empresa quisiera tener esos grandes escenarios que tienen las firmas extranjeras y sin embargo se tiene que adaptar a todos los lugares, como los palenques en donde apenas cabe un ring, y eso complica las presentaciones.

No obstante, cree que en cuanto a calidad y técnica, la lucha libre mexicana no les pide nada.

“Esperemos que la gente se concientice y le dé su apoyo al producto nacional porque como siempre hemos dicho, la lucha libre mexicana es la mejor del mundo”.

¿Cómo percibe, a nivel global, la lucha libre mexicana?

“Creo que esto se ha abierto mucho. En México hay 2 empresas importantes, el Con-sejo de Lucha Libre y Triple A, además de los

independientes y lo que tenemos que hacer, es apoyarnos todos y evitar tanto conflicto, tanta envidia. La unión es lo que hace el po-der y la fuerza y si estamos con tonterías no vamos a lograr nada”, comenta.

Para ella, se requiere de esfuerzo “para enfrentar a un producto que nos está inva-diendo; que la gente vea que hacemos pro-ducto de exportación y de gran nivel”, afirma y señala que la Triple A está abierta “para sa-car adelante no sólo la empresa, sino la lucha libre mexicana”.

Refiere haber tenido reuniones con gente del Consejo, pero lamenta que éste no haya demostrado “un verdadero interés”, por lo que decidió seguir su camino.

“Creo que lo he hecho bastante bien y gracias a Dios, mi hermano sigue iluminando nuestro camino y nuestro rating siempre va a delante que el de nuestros competidores”.

La entusiasta promotora señala que el público agradece que “vayamos a todos los lugares, porque no es lo mismo tener un producto que se presenta dos o tres veces por semana en un solo lugar, a diferencia de nosotros que vamos a to-dos lados con personal, equipo y logís-tica”.

“Eso es mucho más caro que hacer-lo en un solo lugar; los gastos son mucho mayores, a nosotros nos cuesta más lle-var la diversión a la gen- t e que hacerlo en un lugar fijo, pero estamos contentos y lo hacemos con gusto”, subra-ya.

Peña Herrada afirma que se siente pa-gada al ver la respuesta y reconocimiento del público, al que agradece su preferencia que retribuye “dando nuestro máximo es-fuerzo”.

La actual responsable de la empresa, cuya familia es nativa del barrio de La La-gunilla, lleva tatuado en la piel el amor a la lucha libre, pues su padre era amigo de lu-chadores y desde pequeña la llevaba junto con su hermano por muchísimas plazas.

Graduada en Administración de em-presas, Maricela trabajó algún tiempo en el gobierno, en el área de organización y mercado, experiencia que dice haberla ayudado para apoyar a su hermano an-tes de que éste muriera hace 5 años, a 13 de la fundación de la empresa.

Recuerda que desde muy chi-ca siempre estuvo muy unida a Antonio Peña Herrada y señala que le transmitió mucho su forma de pen-

sar, su estilo y la fórmula que sigue predomi-nando en la lucha libre.

“Por eso la seguimos aplicando, lle-vándola a la actualidad de lo que la gente vive y que las cosas vayan funcionando”, dice.

Sobre la circunstancia de que sea la única mujer en un deporte que es predo-minantemente masculino, señala que no se considera la única en el mundo, porque TNT, la empresa más importante en Esta-dos Unidos, es dirigida por una mujer y de hecho recibió una invitación con ella para “estrechar nuestras relaciones y hacer co-sas en México”, proyectos que considera, se pueden hacer más adelante. G

32 gentesur

ALBERTO CARBOT

Autodefinido como un “hombre muy tenaz en la búsqueda de sus objetivos”, el pintor chiapane-co Manuel Suasnávar Pastrana

ha hecho de su obstinación una virtud, que plasma nítidamente en el mural La Capilla Tuxtla, a la que califica como “un gran sueño que se hace realidad y también una obra mo-numental de la pintura narrativa.

“Es el paso de nuestro pueblo, donde la gente se siente identificada, se ve, se recono-ce. Dice: éste es fulanito que era hijo de no sé quién, que fue mi maestro. En este mural, de más de 100 retratos, sin considerar las ale-gorías adyacentes, no hay duda, pinté al pue-blo”, expone en entrevista con Gentesur.

Con 65 años de edad, de los cuales 45 ha dedicado a las artes, el maestro chiapaneco, hijo de don Plinio Suasnávar, originario de San Cristóbal Las Casas y de doña Carmen Pastrana, de Tapilula, estudió en la Escuela Nacional de Artes Plásticas en San Carlos en

Obra del chiapanecO Manuel SuaSnávar

La Capilla Tuxtla

historia de la ciudad plasmada en 23 murales

el pintOr explica en entreviSta cOn Gentesur que la idea fue crear un cOnjuntO MuralíSticO para el ayuntaMientO, que deScribiera lOS MOMentOS

culMinanteS de la hiStOria de la ciudad y trajeSe a la MeMOria cOlectiva, a lOS ciudadanOS que MáS

han cOntribuidO a Su cOnSOlidación

los años 60. Formó parte de una brillante ge-neración pues fue condiscípulo de figuras de la talla de Sebastián, Armando Chacón, Ar-nulfo Aquino, Benjamín Domínguez, quie-nes dedicaron su vida a la creación artística.

En 1969 dio inicio su vida profesional. En ese entonces se casó en el Distrito Federal, donde formó su primera familia, tuvo a sus hijos y consiguió una beca para irse a estudiar a Italia, donde vivió 5 años.

De regreso ya no quiso vivir en el Dis-trito Federal, porque le resultaba una ciudad enorme y complicada y como la cabra tira al monte, decidió retornar a su terruño, a gozar del calor de la familia.

Ahí se produjo para una suerte de Ca-mino a Damasco, es decir, como la luz que iluminó a San Pablo y lo convirtió al cristia-nismo. “Me encontré de frente con algo que ya había olvidado: la luz, que en México ya no se veía”, dice el pintor, que tiene 5 hijos “2 de mi primera etapa: Juan Sebastián quien

vive en Mérida y es un exitoso empresario, y Gaby, una historiadora que reside en la ciudad de México-, y otros 3 con mi segunda pareja, en Chiapas: Adriana, Liliana y Plinio, como mi padre, a quien le tiene mucho cariño”.

El maestro refiere que cuando vivía en el Centro Histórico de la capital mexicana, en la calle de Brasil, frente a la lateral de Santo Domingo, contemplaba a diario los volcanes, y veía volar los papalotes.

“Cuando dejé el Distrito Federal ya no se veía nada, todo era gris”, señala.

En noviembre de 1982 regresó de Italia para visitar a la familia y quedó, en sus pala-bras, “completamente fascinado.

“Me dije: no, yo a qué regreso”, rema-cha. Sin embargo, todavía tuvo que permane-

© F

otos

: Raú

l Orte

ga/G

ente

Sur

gentesur 33

cer un año en la ciudad de México, donde fue designado director de la Casa de la Cultura Jesús Reyes Heroles en Coyoacán, aunque sentía la imperiosa necesidad de regresar a Chiapas, porque según indica “ya no podía vivir en el DF.

“Me tocó esa época en que empezó a cambiar muchísimo; yo no sé si se hizo te-rriblemente grande. Empezaron los enormes conflictos”, dice. Además, confiesa que esta-ba “enamorado y no podía dejar a mi amor aquí y yo estar allá”. Fue así que decidió radi-car definitivamente en Chiapas, lo cual con-sidera que fue muy difícil, porque “de alguna manera en el DF hay un mercado, hay una atención para las artes, una actividad constan-te y febril.

“En cambio, en Chiapas no había nada.Las pocas personas que pintaban eran pinto-res y ganaderos; pintores y maestros; pintores y otra cosa, pues se tenían que ganar la vida con otra actividad”, añade.

“La actividad artística era algo compen-satorio” y él era “afortunadamente” pintor de tiempo completo y no tenía que depender de otra actividad para sobrevivir.

23 murales en uno

Realizada bajo la técnica de acrílico so-bre tela de algodón -que aprovecha las cua-lidades de este material que no absorbe hu-medad, a diferencia del óleo y tarda muchos años en deshidratarse, impidiendo que se ge-

neren hongos, moho y bacterias-, la Capilla Tuxtla tuvo su origen hace 19 años.

“La idea fue hacer un conjunto muralís-tico para el ayuntamiento que describiera los momentos culminantes de la historia trayen-do a la memoria a los ciudadanos tuxtlecos que más han contribuido a la consolidación de la ciudad”, explica el artista.

el maesTro Y su eQuIPo. Manuel Suasnávar, en la bodega improvisa-

da como su estudio en Plan de Ayala, durante el proceso de elaboración de los murales. Con él, a su izquierda, el poeta Fernando Trejo Trejo; Francisco don Pan-chito de la Cruz Marroquín y la talentosa

pintora Berenice Lacroix Camarena

34 gentesur

“La idea fue hacer un conjunto muralístico para el ayuntamiento que describiera los momentos culminantes de la historia trayendo a la memoria a los ciudadanos tuxtlecos que más han contribuido a la consolidación de la ciudad”

gentesur 35

Afirma que se le ocurrió hacer los 23 mu-rales “recorriendo los distintos momentos, las diferentes circunstancias, los personajes de la historia chiapaneca”.

Estos 23 murales -donde están repre-sentados todos los personajes importantes de Tuxtla-, tienen una superficie total de 145 metros cuadrados, y 73 metros lineales. To-dos miden 1.90 de alto y su ancho oscila entre 1.30 hasta los 8.15 metros.

La historia empieza desde que arribaron los nahuatlacas a Coyatocmó y a su llegada sometieron a los nativos y les exigieron tri-buto. Luego se mezcla la lengua nahuatlaca con la lengua zoque y se produce el primer mestizaje.

Antes de que llegaran los españoles, los zoques se mestizaron con los náhuatls o azte-cas, indica.

La palabra Tuxtla -que proviene de Tu-chtlán- quiere decir exactamente lo mismo que Coyatocmó, es decir, “lugar de conejos o lugar donde hay muchos conejos”.

Allí, en ese sitio, comenzó la historia del pueblo, porque al llegar los náhuatls y lue-go los españoles, los habitantes tuvieron que producir más para pagar los tributos y los ex-cedentes servían para el intercambio, lo que provocó el surgimiento del mercado, la razón de existir de este pueblo.

La actividad más importante nació ahí en el “río grande”, el Sabinal -al que el artista califica como “una maravilla, donde solía a nadar de niño- y nosotros estamos a 10 kiló-metros de distancia de él”.

Ciudad al margen

La historia de Tuxtla “no está llena de grandes generales, ni de gente que haya ga-nado mil batallas, ni de conquistas épicas ni es sangrienta y belicosa, para nada”, dice el entrevistado.

Más bien, expone que Tuxtla “ha que-dado al margen de las grandes contingencias militares del país, pues tanto en la guerra de Independencia, como durante la Reforma y la Revolución, nos quedamos un poco en medio”.

De hecho, la reforma agraria en Chiapas empezó tarde, más que en otros estados de la República, por muchas razones, entre ellas la distancia, aunque también por el nudo del Istmo, que mantuvo muy distante esos movi-mientos sociales, puntualiza.

En su opinión, Chiapas siempre ha es-tado distante de todo. “Cuando dependíamos de la Capitanía General de Guatemala, éra-mos la provincia más distante. Cuando lo hi-cimos de la Nueva España, éramos los más lejanos de la Colonia”, expone.

OBRA MURAL. El pintor chiapaneco egresó de la prestigiada Academia de San Carlos y posteriormente obtuvo una beca para perfeccionarse en Florencia, Italia. En los mu-rales ubicados en el edificio del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, están representados más de 100 personajes. En la página a la izquierda, arriba, la marimba de don David Gómez e hijos. Abajo, una alegoría del Casino tuxtleco, “donde sonó por vez primera la marimba orquesta en un escenario de esa categoría”

© F

otos

: Tom

ás V

azqu

ez G

onzá

lez/

Gen

te S

ur

36 gentesur

leyendas y TRadICIOnes. Suasnávar ante el mural donde quedaron representados los personajes que forman parte sustancial de las leyendas y tradiciones de la localidad. Entre otros, El sombrerón, La carreta de San Pascualito, La cocha enfrenada y El cadejo

“Por un lado estaba el Istmo de Te-huantepec -que era una barrera infran-queable, dificilísima de superar-. Tan era así, que había gobernadores que luego de ir a acordar al centro del país, a veces ya no regresaban y el Congreso les levantaba un “acta de abandono de funciones”.

Con un buen conocimiento de la historia regional, el pintor afirma que “por difícil que pudiera parecer ese hecho, hay que conside-rar que en el siglo XVIII los medios de trans-porte eran muy primarios y había que mandar avanzadas.

“A veces, al volver, enfrentaban un golpe de estado y eso quiere decir que en Chiapas no estamos muy adaptados al devenir his-tórico del resto del país y en consecuencia hemos construido paso a paso nuestra propia historia”, refiere.

Tuxtla Gutiérrez es una ciudad que se fue haciendo poco a poco gracias a un factor de-terminante: el río, explica.

“Nosotros somos hijos del Río Grande Grijalva; gracias a éste hubo convergencia de productos que favorecieron la creación del mercado”, explica.

Ello permitió generar caseríos, aldeas e incipientes poblaciones, hasta que finalmente

se convirtió en una ciudad muy nueva, tanto que alrededor de 1930 había sólo 15 mil ha-bitantes.

“Tuxtla es una ciudad casi niña”, a decir del entrevistado. Señala que “su historia es muy reciente y se caracteriza por algo muy curioso: todo pervive en la memoria de sus habitantes, porque es muy cercana.

“De un modo u otro, todos los de acá somos familiares porque, para bien o para mal, nos conocemos, con precisión y exage-ración”.

De allí la idea de hacer una serie de 23 cuadros murales, montados en soportes aje-nos a la estructura, porque ya no se pinta so-bre las paredes. Esta técnica es casi obsoleta y hay muchas recomendaciones internacio-nales para que ya no se haga sobre los mu-ros, porque éstos se mueven y en ocasiones se fracturan.

El ejemplo más claro -subraya- es el mu-ral de Diego Rivera que se hallaba en el hotel Del Prado y no se destruyó luego del terre-moto del 19 de septiembre de 1985 porque “no estaba sobre el muro y menos de carga porque de haber sido así, se pierde para siem-pre”. Hace notar que quien comenzó a cons-truir primero en soportes ajenos a la estructu-

ra de los muros fue David Alfaro Siqueiros y eso ha cambiado el concepto de la cultura mural.

¿Se puede vivir del arte en Chiapas?“Pues yo lo hago, y vivo con decoro y

con dignidad y mi familia también. Yo sé que es un privilegio, pero lo he podido hacer afor-tunadamente; y con el producto de mi traba-jo, mi esfuerzo, y mi atención a lo que hago, pues aquí estamos.

“Con esta serie de pinturas, realizadas a lo largo de casi 2 años de trabajo, estoy con-cluyendo un sueño que intenté materializar desde hace 19. Por ello quiero agradecer al presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Jaime Valls Esponda -a quien le guardo una enorme gratitud y reconocimiento-, porque él hizo todo lo que estuvo a su alcance para poder concretarlo”, exclama el artista.

Lector contumaz

Pero Suasnávar no se dedica sólo a la pintura sino también a la literatura -es autor de 6 libros de poesía y cuento-, pero señala que no lo hace en forma “íntegramente pro-fesional”.

El maestro, quien se considera un lec-

© F

otos

: Tom

ás V

azqu

ez G

onzá

lez/

Gen

te S

ur

gentesur 37

G

feminiscencias

Esther Chávez, una voz desde el desierto

Y O L O X Ó C H I T L C A S A S C H O U S A L

Tenía un registro puntual, personal, íntimo. Su cuaderno de apuntes se

llenó de historias, denuncias y lágri-mas, con fotos de jóvenes, adolescen-tes, niñas y mujeres. Decenas de ellas encontraron su final entre las pálidas arenas que conforman el amplio y desértico paraje que circunda Ciudad Juárez.

Durante 20 años, movida por los macabros hallazgos que reportaba la prensa y los poquísimos, casi nulos avances de la justicia, Esther Chávez, una menuda trabajadora social recién avecindada en esa ciudad fronteriza, decidió simplemente sumar. Sus cálcu-los matemáticos alimentados por los titulares sangrientos la envolvieron de horror y furia.

Había llegado a Juárez para or-ganizar un centro de atención para mujeres víctimas de violencia familiar y sexual -Casa Amiga, centro de crisis, fundada en 1993-, con el objetivo cla-ro de demandar justicia.

De esas historias que ella vivió desde el momento en que nació su or-ganización -hoy una de las más reco-nocidas por el trabajo documental sobre el feminicidio,- Esther fue tejiendo lo que hoy son sus memorias publicadas y pre-sentadas el pasado 25 de noviembre, Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, en la sede de la organización, en Ciudad Juárez, donde se le rindió homenaje,se develó una placa y se le reabautizó como Casa Amiga Esther Chávez Cano.

La obra se titula Construyendo cami-nos y esperanzas, e incluye historias de mujeres víctimas de violencia y la forma en que se transformaron con el apoyo que les brindó Casa Amiga, siempre destacando que el principal cambio lo hacen las propias mujeres. “Nosotras sólo somos un medio”, afirmaba .

Su activismo por ayudar a las mu-jeres que son víctimas de violencia y la documentación elaborada a partir de la prensa con la que sustentó el fenóme-no del feminicidio (asesinato de mujeres por el hecho de serlo o violencia de gé-

nero), allá por la década de los noventa, hizo de ella una mujer emblemática en el ámbito nacional e internacional.

La dramaturga, guionista y produc-tora del filme Backyard: El Traspatio, Sabina Berman, compartió con Esther innumerables tardes llenas de charlas y anécdotas para conocer, descifrar e in-ternarse en sus pensamientos llenos de indignación por los cientos de asesina-tos de mujeres que sólo han encontrado indiferencia por parte del Estado.

Esa mujer de pelo castaño, cuerpo delgado, piel suave, manos cálidas y grandes y redondos anteojos de grueso armazón; no siempre fue así.

Quedó huérfana de padre a los 4 años y su madre, Guadalupe Cano, tuvo que salir adelante con sus 8 hijos: 6 mujeres y 2 hombres.

Esther estudió en una escuela de monjas y luego la carrera de contadora privada. Siempre fue una mujer de em-puje y arrojo. A los 15 años ya laboraba en una institución bancaria, donde algu-na vez hipotecó las escrituras de su casa para financiar los arreglos que requería.

A pesar de su juventud, su jefe con-fió en ella y Esther cumplió con el com-promiso de pagar.

Nació en la ciudad de Chi-huahua, vivió en Guadalajara y el Distrito Federal. Pero hace poco más de 20 años regresó a Juárez sólo para encontrarse con una realidad cruenta.

El feminismo y las enormes ganas de vivir que rodea a las mujeres que trabajan en la maquila, la fortalecie-ron y marcaron su lucha social.

Ganadora de los Premio Nacio-nal María Lavalle Urbina, Premio Na-cional de Derechos Humanos 2008 e icono de la denuncia mundial del fe-minicidio, Esther Chávez Cano falle-ció el 25 de diciembre del 2009, pero legó historias y una actitud única, de fuerza y coraje que solía llevar en una frase muy personal: “la discriminación en contra de las mujeres, es incompati-ble con la dignidad humana”. G

feminiscencias@gmail.com

tor contumaz, refiere que empezó a pintar siendo muy niño, cuando se dio cuenta que “tenía destrezas distintas a las que tenían mis compañeritos; hacía los mejores trabajos de geografía o biología. Pasaba al pizarrón a ha-cer los mapas y ganaba mis primeros centa-vos haciéndoles sus trabajos de dibujo a mis compañeros”.

Dedicado sobre todo a la pintura mural y de caballete, ha incursionado también en otras técnicas como la litografía, y aunque reconoce que no ha tenido oportunidad de profundizar en ella, le gustaría hacerlo. Sin embargo, para tal fin tendría que desplazar-se a Oaxaca o Xalapa, donde existen buenos talleres.

Lamenta por otra parte el que no haya muchos pintores en Chiapas, aunque señala que afortunadamente “hay jóvenes talentosos que vienen empujando fuerte, como Berenice Lacroix Camarena -su joven colega y asisten-te-, quien por algunos momentos atestigua la entrevista con Gentesur.

“Yo creo que de alguna manera, con el transcurso del tiempo, se van formando gene-raciones. Ya aquí pasó la generación de post literatos y de los poetas maravillosos, pero ya no han nacido nuevos con el aliento de los grandes como Jaime Sabines. Ya las nuevas generaciones se ven menores y lo que ha em-pezado a crecer, son las generaciones de pin-tores y artistas plásticos”, asegura.

De alguna manera, considera que su pre-sencia en Chiapas le ha ayudado, pues hay muchos jóvenes que se han formado bajo su cobijo, con quienes charla en su estudio en Berriozabal y tienen la oportunidad de ober-varlo durante la práctica del oficio, que -en su opinión-, es quizá una de las mejores formas de aprender.

Además, el pintor señala que por fortuna en la entidad ya existe una escuela de artes plásticas, lo cual significa un avance impor-tante, porque anteriormente se prodigaban sólo las carreras tradicionales.

En parte, considera que por esta situación los artistas chiapanecos “tal vez fuimos vícti-mas de una generación del olvido, de gente que nunca repararó en sus artistas, ni les asig-nó un valor social importante”.

Señala:“En esos tiempos uno iba a la escuela a

estudiar para licenciado o médico, porque era importante ser abogado, cura o maestro, pero ¿pintor?, eso es asunto de indios, así decían.

“Mi familia, mis tías, me argumentaban: no nos oponemos a que pintes, hijo, pero es-tudia una carrera.

“Yo me reía y contestaba: es que la pintura es mi carrera; con eso me ganaré la vida. A eso me dedicaré...” G

n o r m a i n é s

r i v e r a

c u l t u r aSEGUIR SIENDO CAFÉ TACVBA

42 gentesur

cine

Para celebrar sus 20 años de trayectoria, la popular banda presenta el documental con una compilación de mate-

rial videográfico de sus giras, particularmente las realizadas a Japón, España y Estados Unidos, entre aviones, autobu-ses, habitaciones de hoteles y backstage, además de incluir

imágenes de sus inicios. Dirigido por José Manuel Cravioto y Ernesto Contreras, a ini-ciativa de la misma banda, Seguir siendo es una recopilación de conciertos en vivo aun-que no narra la historia como tal del gru-po. No hay un recorrido cronológico desde sus comienzos en Ciudad Satélite hasta los Grammy Latinos, ni descubre por completo la intimidad de sus integrantes, aunque sí re-fleja su amistad y compenetración. Y aunque en algunos momentos toca su vida privada, siempre vuelve a su imagen pública con es-cenas de los conciertos y la entrega de sus admiradores, sin importar si se trata de ar-gentinos, japoneses o mexicanos. A pesar de ello, la cinta seguramente será del agrado de los fans que los han seguido fielmente des-de hace más de 20 años. Producida por Luis Albores, Ernesto Contreras, José Manuel Cra-vioto y Juan De Dios Balbi. Dirección y guión de Ernesto Contreras y José Manuel Cravioto. Con las actuaciones de Rubén Albarrán, Jo-selo Rangel, Quique Rangel y Emmanuel Del Real. Duración: 80 minutos.

© F

otos

: Mar

iana

Cam

pos

Rive

ra/G

ente

sur

Clásica cinta en la que un ex agen-te descubre un complot dentro de

su propia organización, lo que ocasio-na que deba huir para salvar su vida e intentar probar su inocencia. Con un principio prometedor, el filme se va des-inflando conforme transcurre, a pesar de las escenas de acción, infaltables explo-siones y la actuación de sus protagonis-tas. Con todo, resulta siempre entreteni-do ver a Bruce Willis y secuaces que lo acompañan, con gags divertidos en una cinta que cumple con su cometido de en-tretener. Dirigida por Robert Schwentke, con guión de Jon Hoeber y Erich Hoeber, producida por Lorenzo di Bonaventura y Mark Vahradian. Música de David Hol-mes, fotografía de Florian Ballhaus, con las actuaciones de Bruce Willis, Morgan Freeman, Mary-Louise Parker, James Re-mar, Helen Mirren, Brian Cox, Richard Dreyfuss, John Malkovich, Julian McMa-hon y Ernest Borgnine. Duración: 111 minutos.

RED

G

EL GOTERO DE HUMBERTO El diablo, el caballero y la muerte

H U M B E R T O M A T A L Í H E R N Á N D E Z

Amigos lectores, los mexicanos nos enfrentamos a la cabalgata de los

Jinetes del Apocalipsis, algunos en uni-forme oficial y otros de tejana y botas, y la mayoría inermes. También llega la alegoría del grabado de Alberto Dure-ro (1471-1528): El Caballero, el Diablo y la Muerte, que inspiró la narración de Leonardo Sciascia (1921-1989), El ca-ballero y la muerte. México existe en el oscurantismo de violencia, demagogia y asesinatos.

La noveletta de Sciascia dibuja un lugar de pesimismo, derrota, intrigas, frustraciones sociales y abusos de po-der. El autor siciliano en una frase, nada más una, define el fenómeno de la gue-rra contra la delincuencia de México: -Lo de increíble es un decir: en este país nuestro ya todo es creíble, todo es posi-ble-. Y Sciascia lo sabe porque lo me-jor de su obra son las narraciones sobre la delincuencia, ahora señalada como organizada, en Sicilia y en Italia, lugar de nacimiento de la Mafia, aplicada en una torpeza oficial e informativa global a los grupos delictivos.

Así todo es posible en el país sub-desarrollado de la modernidad, de la derechización persignada y del ejército en funciones de policía, nada más les falta desempeñar el crucero y podero-sos delincuentes.

Respetables lectores, en cuatro años pasamos de Los bandidos de Río Frío de Manuel Payno (1810-1894) a La banda del automóvil gris para terminar en una guerra en la que todos somos soldados y víctimas. Como los periodistas asesi-nados, secuestrados, desaparecidos, amenazados o en autoexilio. Y no es cuestión de culpar a los delincuentes de ser los únicos responsables, hay tam-bién victimarios de diferentes niveles del sector gubernamental.

Además, Leonardo Sciascia formó parte de la comisión investigadora del asesinato de Aldo Moro. Sus conoci-mientos sobre la delincuencia en su país no eran pocos. Logró sobrevivir a las amenazas de sus paisanos mafiosos.

En este convulsionado país de ca-bezas cortadas, masacres, policías y alcaldes traficantes, reporteros ejecuta-dos y letreros en cadáveres, tenemos la

seguridad, (Calderón dixit), de que no se acosa a los medios, pero se les exige que informen sin hacer apología del cri-men y los criminales.

Quizá no le informan, pero son los funcionarios judiciales, cuando ha-cen desplantes, organizan subastas, se lucen ante las cámaras de televisión y lentes fotográficos; difunden apodos, rostros golpeados y bienes de los delin-cuentes, sean narcotraficantes, secues-tradores y demás fauna, los que hacen apologías del crimen.

Lo hacen en un país en donde no hay trabajo, los jóvenes a menos que sean herederos de fortunas, no tienen oportunidad de empleo o estudio. Y de asistir a alguna universidad, ya sea ofi-cial o privada, al egresar se encuentran desempleados o con salarios paupérri-mos y un futuro limitado, porque a los 35 o 40 años son desechables. Pero como dice Sciascia, en este país todo es posible. Y se refiere a Italia.

Estimados lectores, espanta que los personajes de Durero, el Caballero ca-balga para matar, la Muerte lista a su labor y el Diablo remueve la vida en el México violentado.

Novela del crimen místicoEn la reciente Feria del Libro de

Guadalajara, Alejandro Villagrán pre-sentó su primera novela, Andreo, hijo de Dios. En la trama, bastante complicada y muy bien resuelta, aparecen el Pontífice de Roma, desde luego no es el actual, un jesuita, en papel de investigador Aristeo Ribal, y Andreo, punto de conflicto de la novela.

La presentación fue el domingo 28 de noviembre, la cargo de Antonio Reina, di-rector de Editorial Terracota y forma parte de la colección La escritura invisible.

En entrevista con este columnista, Alejandro Villagrán señaló que su per-sonaje central, Aristeo Ribal -así con “b” ahora que se juega a cambiar las normas ortográficas- el jesuita investiga-dor tiene todas las características de esa orden religiosa y es la primera entrega de una secuela en donde Ribal resuelve misterios, crímenes e intrigas en torno a la Iglesia Católica.

matalih@hotmail.com

GEnTEsUR 43

G

44 gentesur

r O B e r t OS O S A

El colEccionista

c u l t u r a

A n D r e A

O C A M P O

discos

En la obra El coleccionista, intervienen 2 actores con distintas trayectorias en el ámbito teatral: Bruno Bi-

chir y Bárbara Mori. El primero es re-conocido por su amplia experien-cia no sólo en teatro, pues desde los 16 años ha participado también en producciones cinematográficas, así como en una buena cantidad de trabajos en la televisión comercial. Esto significa una versatilidad que le permite subir a un escenario teatral y realizar un trabajo con calidad inter-pretativa.

Bárbara Mori es reconocida, además de su extraordinaria belleza, por telenove-las como Rubí, Mirada de mujer, Azul Te-quila y Al norte del corazón. En el cine su trabajo incluye Inspiración, Pretendiendo y La mujer de mi hermano, entre otros. Sin em-bargo, en teatro su experiencia es casi nula, con sólo 2 obras intrascendentes: Vaselina y Ce...los dije, condición que refleja y la pone en evidencia en el espacio escénico.

Le falta proyectar mejor la voz, no se ve cómoda en el escenario, sólo aporta belleza a su personaje, y El coleccionista es un texto que

demanda capacidad interpretativa. Sus personajes son com-plejos y presentan una psicología diametralmente opuesta, que determina el rumbo de la historia.

Frederick (Bruno Bichir) es un coleccionista de mariposas; Miranda (Bárbara Mori), es una guapa estudiante de arte. Benjamín Cann dirige y hace la adaptación del texto de Mark Heally, basado en el best-seller del británico John Fowles, lle-vado al cine en 1965.

A pesar de la fallida interpretación de la señora Mori, la obra tiene los elementos artísticos que una puesta en escena requiere, apoyada con proyecciones que introducen al públi-co al relato.

La historia está bien expuesta desde la perspectiva del di-rector. Frederick es un mediocre cajero de banco, además de ser coleccionista de mariposas; su vida da un giro total al momento de ganar el premio mayor de la lotería. Miranda estudia arte y su vida gira en torno al ámbito artístico e inte-lectual de la capital inglesa, su vida cambiará radicalmente al encontrase con Frederick. En la obra se abordan temas como el amor, el secuestro, la violencia física y psicológica.

La escenografía muestra el sótano de una casa en las afueras de Londres (1974), donde Frederick mantiene en cautiverio a Miranda. El vestuario -cuidadosamente seleccio-nado-, es propio de la época y del sitio en donde transcurren los hechos.

El coleccionista se presenta en el Teatro Helénico, Av. Revolución No.1500 Colonia Guadalupe Inn, los viernes a las 19:00 y 21:30 hrs., sábados 18:00 y 20:30 hrs. y domingos a las 17:30 y 19:45 hrs. Localidades 450, 400, 280 y 160 pesos.

GOOD CHarlOttECarDIOlOGY

CarlOS BautE

aMartE BIEN

NEllY FurtaDOMI plaN rEMIxES

Grabado en la ciudad de Méxi-co, bajo la producción de Juan

Carlos Moguel y del propio Baute, quien es autor de todos los temas, el álbum muestra a un cantautor entregado a a su filosofía de vivir el presente y sobre todo, ser feliz. El disco derrocha romanticismo y pasión. El primer sencillo es Quién te quiere como yo, a ritmo de pop. Algunos temas que completan el ál-bum son: Amarte bien, Cuando tú no estás, Quédate un poquito más, Todo se olvida, Tu amor despierta cosas bonitas, Loquitos de amor, Tu cuerpo bailando en mi cuerpo y Ni bien ni mal sino todo lo contrario.

Quinto álbum de estudio de la banda pop punk, cuyo título viene, según Benji

Madden, de que todo está conectado al cora-zón. Con un sonido que retorna a sus raíces, el quinteto recobra el sonido que sus segui-dores amaron y confirma la química musical de la banda y la armonía que los hermanos Madden crearon tan bien, y continúan fun-diéndose en la guitarra impulsada por los estribillos que aparecen en álbum. Los tracks que componen el disco son: Let the Music Play, Counting the Days, Silver Screen Roman-ce, Like It’s Her Birthday, Last Night, Sex on the Radio, Alive, Harlow’s Song (Can’t Dream Without You), Interlude: The Fifth Chamber, 1979, There She Goes, Right Where I Belong y Cardiology.

Nelly Furtado saca a la venta un recopilato-

rio con remixes de su ultimo trabajo Mi plan, en este CD cuenta con la colaboración de Juan Magan, Tiësto y mu-chos más. El año pasado la simpática intéprete sacó a la luz su álbum cuyo material le produjo buenas críticas has-ta que en octubre editó una nueva versión del disco bajo la ayuda del mejor Dj del mundo como lo es Tiesto. Este recopilatorio está destinado más bien a la pista de baile; es más cañero y divertido.

gentesur 45

Eugenio Aguirre Editorial Planeta,2010 320 pp

Pecar como Dios manDa

Historia sexual De los mexicanos

En una entretenida crónica Eugenio Aguirre (México, D.F. 1944) devela

las costumbres y moral de los mexicanos a través de los siglos, en la cual descu-bre las prácticas de los antiguos mexica-nos, quienes concibieron la sexualidad como un regalo divino que habría de acompañarlos hasta la llegada de los españoles que, con brutalidad, impu-sieron la moral católica, transformando por completo el sofisticado mundo indí-gena. Tras una exhaustiva investigación, Eugenio Aguirre -cuyas novelas han sido traducidas al inglés, francés, portugués y alemán-, inicia con este primer tomo una reveladora crónica del placer y la moral de los mexicanos a través de la historia.

G

CróniCas non sanCtas Fragmento de Últimas Noticias*

M A R C O A U R E L I O C A R B A L L O

Visito pues los Baños Jordán, cuartel de boxeadores y de gandules. A la entrada

descubro al Púas Rubén Olivares, campeón mundial gallo. Firma autógrafos a fans y a curiosos, al vendedor de tacos de canasta, al bolero, a una ama de casa. Desde los co-ches, por la calle de Arcos de Belén, le gritan: -¡Adiós, campeón!

Acepta la entrevista. Él ha recogido su maletín. Sonríe, exhibiendo una dentadura maltratada pero completa. Los incisivos con bastidores de metal plateado parecen obra de un herrero. Permanece cabizbajo, no en acti-tud de oír el exhorto del réferi antes de empe-zar el combate, para atender mis preguntas. Al final le hago una pregunta desagradable, según él.

-¿Qué pasó, jovenazo? -Levanta la cara como si le hubiera jalado la patilla-. ¿Muy sal-sa? ¿Nos damos un tirito?

Deja caer el maletín con sus arreos de combate, escribiría el cronista de boxeo. Fan-farronea, me digo. Los mirones se desconcier-tan. Nos han rodeado, atentos a cuanto de-clara el campeón y a cuanto planee ejecutar.

-Sería un pleito asimétrico - digo, caute-loso.

- ¿Asi… qué? No quieras destantearme.El Púas olvida el trato de usted y se me

aproxima. Casi entramos en contacto. Él pue-de olerme y yo a él. Vaselina perfumada y sal-sa de tomate verde, aguacate y cebolla.

-Sería un pleito desigual. Usted es peso gallo, campeón, y yo medio.

Retrocedo para no golpearlo con mi alien-to y él no me golpee con el suyo, fulminante cual jab a la nariz. Al renunciar a Excélsior, a los treinta y pico, estaré como para enfrentar a Cassius Clay. Por los tacos y por los desayunos en La Calesa, y por la botana de La Bella Mun-dis. Separo las piernas, alerta. ¿Será el Púas de los que te descuentan?

-¡Ah, miren! - se vuelve a derecha y a iz-quierda dirigiéndose a sus fans- . Sí sabe… Sí sabe de qué se trata esta onda de los chinga-dazos de a peso.

El público sonríe, destensándose, y yo.-Esta chamba no es de así porque sí -

agrega. Entonces lanza al aire ráfagas de jabs, y el gancho, incompleto, contenido. Resopla, encorvado… Breve pasaje súbito de un round de sombra.

- ¿Verdad, mi periodista? ¿A ver, dígame usté, cuánto debe pesar el gallo?

-Cincuenta y tres quinientos, campeón.

-¿Y el medio?-Setenta y… Setenta y… uno.El Púas me palmea el brazo izquierdo

y luego él alza el suyo para despedirse de sus fans. De mí no. Muchos van detrás de él. La verdad he empezado a sudar como el Reportero Biónico, yo del cuerpo entero.

Siento hambre nerviosa, y ahí están los tacos de canasta. Los extraño. El Reportero Biónico se niega a probarlos. Julio Peña es bastante austero, aunque no al extremo de comerlos de pie en Juárez, Reforma y Rosa-les. Prefiero los de adobo.

El campeón se vuelve y dice sonriente:-No, ¿cuál miedo?- la respuesta a mi

pregunta-. Yo no le tengo miedo ni a los de peso medio como tú… comprenderás. Los uso de esparrings. Sabes ¿no?

Habla, sonriente. Le centellean los inci-sivos plateados.

*Una noche el Reportero Biónico entre-

vistó a otro boxeador. Me fustigué porque nadie mejor para entrevistarlos que yo, pre-sumía. Acababa de tener mi entrenamiento con el Púas y el Ogro había combatido en peso welter. El Reportero Biónico usaba un ojo de vidrio, decían los compas. Patrañas. Miraba mejor que muchos. Él descubrió al boxeador. De prisa miré a izquierda y de-recha. Un cómico acababa de abandonar la pista. Corrí tras él. El Loco Valdés pare-cía actuar haciéndole honor al apodo. -Pero es que yo, ¡jo, jo!, tengo diarrea… ¡Jo, jo!-, dijo. Qué importa, le dije. Métase al baño y lo entrevisto a través de la puerta. ¡Ji, ji! Puesto él en la taza del excusado y yo de pie fuera, separados por la puerta, le hice media docena de preguntas. -Qué bárbaro-, dirá la Niña al enterarse. -No…, qué bárbaros los dos-. Para la prueba de ingreso a UN, había entrevistado a un músico ruso en cal-zoncillos y con gripe. ¿Iba a ser obstáculo el cómico porque tuviera la tripa suelta?

Estábamos a punto de pertenecer a la plantilla de la Casa Excélsior, alar-deábamos, prestos a dejar medio pelle-jo. Media masa de trasero. La otra, en cuentos y novelas. Debíamos fortalecer-lo. El trasero.

* Diabluras (Ficticia Editorial, 2010) Pre-mio Nacional de Novela Luis Arturo Ramos. De acuerdo con Marcial Fernández, el editor, el título definitivo será Últimas Noticias.

marcoaureliocarballo.blogspot.com

Paco Ignacio Taibo II Editorial Planeta, 2ª edición 2010332 páginas

El 3 veces ganador del Premio Das-hiell, además de numerosos recono-

cimientos nacionales e internacionales, presenta su última obra donde narra las aventuras de los Tigres de Malasia, quienes se ven obligados a abandonar su retiro para combatir a una extraña fuerza maligna que aparece rodeada de niebla verde. Por sus páginas des-filan personajes tan disímbolos como Federico Engels, el doctor Moriarty, Ru-dyard Kipling, el príncipe malayo San-dokan, traficantes de esclavos, flotas de guerra británicas, filósofos estoicos, plantas carnívoras y banqueros filipi-nos, en una historia bien contada, ame-na e interesante que mantiene el ritmo y la emoción de principio a fin.

el retorno De los tigres De la malasia

G

46 gentesur

A partir de 2011 Google comenzará a vender computadoras con el sistema operativo Chrome. Contarán con co-

nexiones inalámbricas gratuitas de Verizon durante dos años, lo que abre otro frente en su rivalidad con Microsoft Corp y Apple Inc.

Las nuevas computadoras portátiles con el sistema operativo Chrome vendrán con

100 megabytes de transferencias mensuales gratuitas de datos por 2 años, cortesía de Ve-rizon, aseguraron sus ejecutivos.

Google Chrome OS será un sistema rea-lizado con base en código abierto (Núcleo Linux) y orientado inicialmente para minipor-tátiles, estará disponible en el primer semes-tre de 2011.

Funcionará sobre microprocesadores con tecnología x86 o ARM y se caracteriza porque todas sus aplicaciones se ejecuta-rán vía internet.

“Estamos muy satisfechos con los pro-gresos que hemos realizado”, dijo Sundar Pichai, vicepresidente de gestión de pro-

ductos de Chrome, quien des-tacó que los puntos fuertes del nuevo sistema operativo son la velocidad (se arrancará en segundos), la seguridad y la sencillez.

Los aparatos están diseña-dos para promover computa-ción sobre la base de internet, en la que los consumidores usan aplicaciones online en lugar de descargar software a sus computadoras.

Para apoyar esto, Google presentó su tienda virtual que ofrece unos 500 juegos, no-ticias y otras aplicaciones de software, buscando un rol ma-yor en la próxima generación de medios por internet y entre-tenimiento.

Electronic Arts ofreció una demostración de un juego que saldrá a la venta próximamente.

La tienda online también venderá aplicaciones para reci-bir noticias de la radio pública y el diario New York Times.

Ejecutivos de Google tam-bién dijeron en una conferencia de prensa en San Francisco que el navegador de internet Chro-me, en el que se basa el sistema operativo del mismo nombre, tiene 120 millones de usuarios. En mayo tenía 70 millones.

Para observar su desempe-ño, en Youtube existe una serie de videos para apreciar el fun-cionamiento del sistema, muy similar a como se utiliza el na-vegador de Chrome.

interespacio

Google ChromeNuevo sistema operativo en 2011

QUIENES REALIZAMOS GENTESUR

NOS UNIMOS AL PESAR DE LAS FAMILIASGUILLÉN RIOJA Y

GUILLÉN HERNÁNDEZ

POR EL DECESO DE DON

RAFAEL GUILLÉN RIOJAPROPIETARIO DEL RESTAURANTE “EL TAQUITO”

HACEMOS VOTOS PARA QUE SUS SERES QUERIDOS ENCUENTREN EL CONSUELO Y LA TRANQUILIDAD ESPIRITUAL

DESCANSE EN PAZ

MÉXICO, DF., 13 de DICIEMBRE DE 2010

gentesur 47

Youtube premia a los buenos usuarios. Luego que desde julio ampliase el tiem-

po de duración de sus videos a 15 minutos, ahora aceptará piezas de tiempo ilimitado. La opción está siendo probada, pero por el momento sólo pueden utilizarla algunos usuarios privilegiados.

Según informa la compañía en su blog, ya se permite esta posibilidad a los usuarios registrados que hayan cumplido “las directri-ces de la comunidad de YouTube y las leyes de copyright”.

De acuerdo a la agencia Europa Press, más de mil socios a nivel mundial utilizan el Content ID para administrar su contenido

en YouTube. La compañía asegura que este lanzamiento ha sido posible en parte por los continuos avances en el sistema de alta tec-nología de identificación de contenido, así como otras herramientas de gran alcance para los propietarios de derechos de autor.

“Más de mil socios a nivel mundial utili-zan el Content ID para administrar su conte-nido en YouTube, incluyendo los principales estudios de cine de Estados Unidos y sellos discográficos”, aseguran. “Seguimos tan in-volucrados como siempre en la construcción y mejora de la tecnología más sofisticada para ayudar a los propietarios de derechos de autor a proteger sus derechos”.

Para poder incluir un video, solo hay que hacer click en el botón Subir situado en la parte superior de la página para ver si tiene acceso a esta ampliación. Si es así y el usua-rio quiere subir uno que anteriormente había sido rechazado -porque su duración supe-raba el límite establecido-, debe borrarlo y reiniciar la operación.

La creciente popularidad de Internet a nivel mundial lo ha hecho una herramienta nece-saria para las transacciones. Si usted es propietario de una pequeña empresa con perfil

internacional, estos instrumentos GoCurrency pueden ser una adición valiosa y conveniente para su sitio web, ya que sus clientes pueden usar el convertidor monetario para calcular los precios de sus artículos.

Recomendacionestecnologia 21 un medio digital informativo

Tecnologia 21 un medio digital de gadgets, internet, tecnologia, ciencia y noticias. Si pre-sumes ante tus amigos de muy conocedor de las nuevos adelantos y descubrimientos, y los

aparatos o artilugios más espectaculares, no puedes hacer a un lado a este sitio que presenta breves compendios de los temas que más te interesan. Muy recomendable.

mÁs de 500 mil Posters a tu alcance

Es sin duda la tienda de posters más grande del mundo. Mediante la globalización y las herramientas que proporciona Internet, ahora es posible realizar tus pedidos y consultas en

territorio nacional. Su variedad es infinita: camisetas, lienzos, marcos, láminas, ediciones limita-das, imanes, impresiones especiales, imágenes a tamaño natural, adhesivos de pared, murales, tapices de pared, arte en acrílico y espejos decorativos. Si te gusta decorar tu casa con láminas y posters es imprescindible que conozcas su web.

http://www.allposters.com.mx/

tiPos de cambio en segundos en tu Pantalla

http://www.gocurrency.com/add-converter.htm

http://tecnologia21.com/

VIDEOS SIN LÍMITE DE DURACIÓNGracias a los avances en tecnología e identificación de contenidos

humor deJACOBO ACOSTA

48 gentesur