revista desde el teatro - agosto 2010

#54agosto

septiembre

Directorio:Augusto Barrera (Alcalde Metropolitano-Presidente)Arq. Guido Díaz (Director Ejecutivo FONSAL)Ec. Yolanda Gaete (Gerente General Innovar-UIO)

Fundación Teatro Nacional Sucre:Chía Patiño (Directora Ejecutiva)Jeanette Cisneros (Directora Administrativa y RRHH)Carlos Soto (Director Financiero) Stalin Lucero (Director de Producción)Ramiro Murillo (Director Técnico) Andrea Stark (Coordinadora T. México, T. Variedades)Tatiana Carrillo (Coordinadora C. C. Mama Cuchara)Isabel Calle (Jefa de Comunicación y Marketing)

Miguel Mora (Secretario de Cultura)

Desde el Teatro es una publicación mensual gratuita producida por la Fundación Teatro Nacional Sucre. 20.000 ejemplares.Isabel Calle (Edición y Redacción)Sofía Soto (Edición Gráfica y Creativa)Loli Zambrano (Redacción)Ricardo Chávez, Lucía Granda, Edwin Vásconez(Diseño y Diagramación)David Armas (Fotografía)

Teatro Nacional Sucre: Manabí N8-131 entre Guayaquily Flores. Tel.: 2570 299Teatro Variedades Ernesto Albán: Plaza del Teatro,Guayaquil y Manabí. Tel.: 2570 350Teatro México: Calle Tomebamba y Antisana(Sector Chimbacalle). Tel.: 2650 660Centro Cultural Mama Cuchara: Rocafuerte N506 yLuis Felipe Chávez. Tel.: 2584 594Café del Teatro: Plaza del Teatro Tel.: 2289 079

• Responsable de contenido, edición y diseño: Fundación Teatro Nacional Sucre La Fundación Teatro Nacional Sucre no se responsabiliza de comentarios u opiniones emitidos por terceras personas.• Fotografías: Fundación Teatro Nacional Sucre• Ventas: Micaela Montalvo• Circula con EL COMERCIO a: Suscriptores Nacional• Preprensa e impresión: Grupo EL COMERCIO C.A.• Dirección: Av. Pedro Vicente Maldonado 11515• Telf: 267 2735 • Fax: 267 4923

Por casi un año he visto a mi equipo traba-jar incansablemente para presentar arte sólo por la fe que tenemos en el arte. In-cansables han sido los músicos que han deleitado al público con presentaciones, conciertos didácticos, el sucre viajero, el musical, la ópera…tantos más. Inquietos y curiosos los niños que siguen aprendiendo y se divierten con este mundo desconocido llamado música. Persistentes los tramoya, los técnicos que arman y desarman plata-formas, escenarios, luces, cables…sueños. Diligentes sonido y video que nos dejan oír y nos dejarán ver. Tenaz la administración que sigue organizándonos y enseñándonos a rendir más y a hacer de la Fundación una máquina sólida e independiente de quién esté al frente…como debe ser. Se desvelan los choferes que recorren el país o la ciudad, o el viaje que haga falta llevando artistas o trasladando plataformas. Infatigable limpie-za y constantes los guardias. Coordinadores, recaderos, boletería…activas siempre mi doña Georgi y mi Gone. No se diga más de diseño que hoy saca otra revista a tiempo (a pesar de que yo llego siempre con las uñas a la fecha límite), y la interminable creación de afiches e imágenes. Comunicación busca seducir al público que aún se niega a venir por el simple placer de sentir arte. Y pro-ducción que quiebra expectativas y busca soluciones para que el público no se entere siquiera que hay problemas. Todo el equipo recibiendo al público en cada función. Con una sonrisa a pesar del cansancio…porque incansable es sólo una teoría. Con sonrisas a quienes llegan curiosos, con paciencia ha-cia los maleducados que a pesar de llegar tarde creen que es su derecho interrumpir la

Incansables cansados…Por: Chía Patiño Directora Fundación Teatro Nacional Sucre

función para darles cabida. ¿Qué nos queda a nosotros? Todo el arte, tan-tas sensaciones, luchas ganadas, amigos nue-vos y emociones… y miles de fotos que ape-nas logramos compartir como una gota en la foto del mes, pero que transmite la magia que se ha generado en todos nuestros espacios durante este año. La satisfacción de saber que constantemente estamos abriendo puertas hacia este mundo mágico llamado arte. Y a mi me queda la intriga interminable de pregun-tarme ¿cómo logramos llenar un teatro? Ganan los prejuicios y pierde el público que ya sea por cansancio, la lluvia, el frío, la jaqueca, me pica la nariz,… la noche, la pereza, el “no me ente-ré”, el “no sé si me guste” … el “desconozco”. En definitiva, el público que opta por quedarse en casa frente a una televisión, un aparato que no arriesga nada y que no regala nada que no pueda grabarse o repetirse. ¿Qué nos queda a nosotros? La certeza de haber traído espectáculos que regalan emociones y magia, que nos hacen sentir, cuestionarnos, que nos deja descubrir nuevas formas de ser. La sa-tisfacción de presentar arte que nos enseña quienes somos con nuestro arte ecuatoriano, que descubre artistas que nos recuerda que el mundo es tan pequeño como un pañuelo y tan grande como el viento. Agradecimiento eterno a un Municipio y al FONSAL que cree en rega-lar estos eventos a su ciudad y al país. Si pudiese nombrar a todos mis compañeros de trabajo lo haría, pero llenaríamos esta re-vista sólo de nombres… hoy sólo les digo: ¡buen trabajo compañeros, y unas merecidas vacaciones! Y una vez más al público lector que espero nos extrañen hasta septiembre, cuando empecemos de nuevo: ¿cuándo vienes a ser parte de esta magia?

Sucre Viajero“JORNADAS DELBICENTENARIO”

Parque de Yaruquí•19h00

AGENDA AGOSTO-SEPTIEMBRE

LUNES

13

9

2

16

30

6

20

27

MIÉRCOLES

15

Música ContemporáneaENSAMBLE TUSHPAR

Teatro VariedadesErnesto Albán•20h30

11Danza Contemporánea

“MOMENTOS”Compañía Athros Teatro Variedades

Ernesto Albán•20h30

4

18

25

1

22

29

8

MARTES

14

Teatro Experimental“PÁJAROS EN LA MEMORIA”

Teatro México•10h00 y 15h00

10

3

17

24

21

28

31

Exposición“RETROSPECTIVA

DE LUIS BACA,1985-2010”Inauguración

Casa de la Fundación•20h00

SÁBADO

14

Muestra Internacional“VIDEOARTE ALTEREGO”


Estampas Quiteñas“EVARISTO GO, GOVELASCO YE, YE”

Teatro México•18h00

18

Música Ecuatoriana“LOS RUISEÑORES”Teatro México•20h00

7

21

25

28

4

11

Cantata Escénica“PUKA RUNA”

Plaza del Teatro•19h00


Conocoto•19h00

DOMINGO

19

15

8

26

22

29

5

12

teatromultidisciplina Con invitacióno previa inscripción

danza exposición música Evento gratuito

JUEVES

5

12

19

23

26

2

9

16

Teatro Visual “TRILOGÍA”Teatro Variedades Ernesto Albán•20h30

Música BolivianaLOS MASIS

Bicentenario de laIndependencia del Estado

Plurinacional de BoliviaTeatro Nacional Sucre•19h00


Estadio La Venecia, Quitumbe19h00

Circo Chino “HUNAN ACROBATICS TROUPE (HAT)”Teatro Nacional Sucre•20h30


Plaza Alangasí•19h00

Comedia “MI VIDA NO ES TAN SENSACIONAL”Teatro México•20h00

Teatro“LA LIBERTADORA”

AMOR DE MANUELA Y SIMÓNTeatro Nacional Sucre•20h30

VIERNES

13Magia “LA ILUSIÓN PERFECTA”

Teatro México•20h00

17

Artes escénicas SUEÑOSTeatro Nacional Sucre•20h00

Stand Up Comedy“SER MAMÁ O MORIR

EN EL INVENTO”Teatro México•20h00

Marimba Jazz“TAPA’O SONORO”


6

24

20

30

27

3

10

Teatro“LA LIBERTADORA”

AMOR DE MANUELA Y SIMÓNTeatro México•20h00

Música Latinoamericana “TIERRA MESTIZA”

Museo de la Ciudad•19h00

Estampas Quiteñas “EVARISTO GO, GO VELASCO YE, YE”Teatro Variedades Ernesto Albán•20h30

Encuentro Internacional HISTORIA Y CONSERVACIÓNCharlas y clases magistrales•Teatro Variedades Ernesto Albán•09h00 a 19h00

Exposición “RETROSPECTIVA DE LUIS BACA, 1985-2010” Casa de la Fundación•10h00 a 17h00

7

ARMÓNICO SIMPLEDAVID MARCOS

BIG BAND (Conservatorio)Plaza del Teatro•19h00

EMISARIOS DEL JAZZANDY SEBASTIA´S TRIO &

TOM TOYOMA (Japón)Plaza del Teatro•19h00

MAFE NARANJOJAZZ QUINTET

RICARDO CAVALLI (Arg)Plaza del Teatro•19h00

BIG BAND BSMQMARIO CANONGE

(Francia)Plaza del Teatro•11h00

GIRO JAZZSUBTONE(Alemania)

Plaza del Teatro•19h00

YAGÉ JAZZJUVENTUD DEL JAZZ

(España)Plaza del Teatro•19h00

J A Z Z I N S I T U V U E L V E A K I T U

Exposición “RETROSPECTIVA DE LUIS BACA, 1985-2010” Casa de la Fundación•20h00

Milton Arias y la OIAMI MUNDO INDIO,NEGRO, MESTIZO

Teatro Nacional Sucre•20h30

Entradas a la venta en boleterías del Teatro Nacional Sucrey Ticket Diners Club de CCI a partir de las 14h00.Teléfono: 2951 661 ext. 101

Folclore PopularBALLET COSQUÍN,TERESA PARODI

Y LOS GUITARREROSTeatro Nacional Sucre•20h30

V A C A C I O N E S

V A C A C I O N E S

Exposición “RETROSPECTIVA DE LUIS BACA, 1985-2010” Casa de la Fundación•10h00 a 17h00

23

“Evaristo go, goVelasco ye, ye”

(Estampitas del Quito Pop de los 70)

Agosto 6 • 19h00Entrada: gratuita

Capilla del Museode la Ciudad

Agosto 3, 4, 5 y 620h30Entrada: $8,00Estudiantes: $4,00

Ariel Sánchez, Martin Saavedra, Sebastián Juá-rez y Ramiro Yáñez fundaron en el 2008 el grupo folklórico “Los Guitarreros”. Integraron el gru-po “Amaneceres”, con el que lograron ser nomi-nados a los premios Gardel como mejor nuevo artista de folclor y mejor disco. También esta-rá presente la artista argentina Teresa Parodi,

Velada Libertaria

Agosto 7 • 18h00Entrada: libre(hasta llenar aforo)con pase de cortesía

Música de cámara Latinoamericana

“Tierra Mestiza”Ensamble de Guitarras de Quito

Folclore Popular

Ballet Cosquín, Teresa Parodi y Los Guitarreros

Agosto 5 • 20h30Entrada: $1,00

La compañía de comedias y variedades A Gogo pre-senta un show dedicado al actor y empresario teatral Ernesto Albán Mosquera, quien fuese electo Diputa-do por Pichincha. En medio de un caos político en las urbes ecuatorianas y en un Quito que se reagrupa en la Zona Mariscal Norte, una serie de artistas popula-res, actores, cantantes y freaks despreciados por la élite escénica y por la cultura institucional, pero apre-ciados por un público numeroso, trabajan para ofrecer una serie de números cómicos que representan a un país que empieza a referenciarse con otras culturas en plena época del modernismo petrolero.Elenco: Juana Guarderas, Víctor Hugo Gallegos, Pan-cho Arias, Marliz Romero, Antonella Moreno, Rosita Bodero, Jessy Constante, Peky Andino. La Banda Ye Ye: Fabián Romero (guitarra y dirección musical), Joanne Vance (Voz), Jorge Espinosa (bajo), Jorge Lara (batería). Escrito y dirigido por Peky Andino Moscoso.

quien integró el quinteto del maestro Astor Pia-zzolla como cantante invitada. Estos grandes de la canción estarás acompañados por el recono-cido Ballet Camin de Cosquín.

Latinoamérica por su amplio mestizaje cultu-ral ha permitido que se desarrollen nuevos lenguajes musicales en los campos acadé-mico y popular. Al fundir estas dos corrientes se ha generado un desarrollo musical que ha puesto en la palestra del concierto mundial a importantes obras de compositores latinoa-mericanos, quienes han impulsado con su mú-sica el folclor y el nacionalismo de su cultura. Construir puentes y no muros es el objetivo de este concierto que abarca obras en adap-tación para Ensamble de Guitarras, así como también obras de estreno de compositores ecuatorianos.

La obra habla de la nostalgia de los tiempos sencillos, de momentos de la infancia que nos marcan para toda la vida y de la complejidad de nuestras relaciones con los otros. Vivimos en tiempos donde uno es más que uno solo y dos se han convertido en un factor de múltiples combi-

Danza Contemporánea

“Momentos” Compañía Athros - México

Velada LibertariaAgosto 11• 20h30 • Entrada: gratuita

Con el teatro lleno en el mes de mayo, la can-tata escénica “Puka Runa” conmovió al público por su belleza tanto en la historia como en el montaje escénico.Combinar la historia con música, actuación y danza atrajo la atención de niños, jóvenes y adultos. La obra brinda la oportunidad de cono-cer la vida y obra de Monseñor Leonidas Proaño de una manera particular y muy artística.El propósito de la Fundación Pueblo Indio del Ecuador es ofrecer un homenaje al compromiso liberador de este querido personaje. La Funda-ción Teatro Nacional Sucre ha abierto sus espa-cios para que esta obra sea difundida a todos los públicos. De este modo, la cantata “Puka Runa” se presenta en la Plaza del Teatro. Orquesta, coro, solistas, actores y bailarines entregarán su trabajo conjunto y su minga te-sonera con la que tejieron un poncho rojo, sím-bolo del “Puka Runa” que fue Proaño para sus indios y para sus pobres.Composición y dirección musical: Maestro Leo-nardo Cárdenas. Creación y dirección coreográ-fica: Maestro Paco Salvador.Libreto y dirección escénica: Teatro del Barrio.Con la actuación especial de: Mariela Condo, César Chauvín, María del Pilar Vásconez, Pa-tricio Guzmán, Grupo de danza Muyakán, Bo-cineros del Chimborazo, Coro Mixto Ciudad de Quito, Banda Sinfónica Metropolitana de Quito, Orquesta de Instrumentos Andinos.

Velada Libertaria

Puka RunaCantata Escénica

Agosto 7 • 19h00Entrada: gratuita

naciones. Momentos lúdicos de amor y desprecio al ritmo de música pop y contemporánea, donde todo se transforma a través del cristal en el que nos miramos. Vidas compartidas, anhelos que se desprecian o sueños que se cumplen, personajes en un mismo tiempo y circunstancias.

www.athrosdanza.blogspot.com

No hay mejor forma de entender nuestra histo-ria que a través del arte. Esta obra nos habla del amor y los sueños políticos compartidos entre dos personajes de la historia suramericana, Ma-nuela y Bolívar, quienes reflejaron las ganas de luchar por un sueño y de vivir con libertad.La obra es un viaje por algunos de los lugares de las vidas de él y de ella: Quito, Perú, Bogotá, Pai-ta y los caminos de uno a otro lugar en el espacio de la escena teatral. Texto: Carlos Satizábal.

El Teatro de La CandelariaRapsoda Teatro, Colombia

“La Libertadora: Amor de Manuelay Simón o sueño de un país no fundado”

Velada Libertaria

Agosto 4 • 20h00Entrada: libre (hasta llenar aforo) con pase de cortesía

Agosto 6 • 20h30Entrada: $1,00

Cuadro: Diego Pombo

Bolivia invita a celebrar los 200 años de su liber-tad con música de “Los Masis”, grupo folklórico de nivel internacional con un programa y reper-torio recientemente presentado en Europa, que incluye una visión histórica de la música bolivia-na titulado KAININCHEJ (Lo que somos). La música para “Los Masis” ya era pensada en un contexto más amplio de relaciones cultura-les, la búsqueda por las raíces andinas les llevó también a redimensionar sus intereses en una pauta de investigación etnomusicológica y en la formación de músicos aptos para desarrollar la técnica con los instrumentos nativos andinos.

Agosto 12 • 19h00Entrada: Gratuita

Música Boliviana

“Los Masis”Bicentenario de la Independenciadel Estado Plurinacional de Bolivia

Quien no ha imaginado lugares fantásticos, personajes misteriosos y pócimas que permitan volar a mundos maravillosos. La magia permite jugar con las emociones, vivencias y dolores, tratando de realizar lo que la mayoría de escri-tores de cuentos de fantasías han impregnado en sus páginas.Los magos Isaac, Schertzo y Chachai presenta-rán diferentes ilusiones, efectos que tienen que ver con el mentalismo, lo paranormal y la magia escénica. En esta ocasión el juego es entre ma-gos y espectadores.

Magia

“La ilusión perfecta”

Una de las formas de manifestar las creaciones escénicas, fotográficas, plásticas y musicales es a través de video-creación, ya que permite jugar con formas de comunicación del artista e imprime un carácter experimental. La muestra propone intervenir la ciudad con un circuito de proyecciones y manifestaciones escénicas. Este año se expande la convocatoria a ramas de la expresión artística en lo visual, lo escénico y lo sonoro con la temática “Códigos de Tiempo”[email protected]

Muestra Internacional

Videoarte Alterego 2010

Agosto 14• 18h00Entrada: gratuita

Agosto 13 y 14 • 20h00Entrada: Adultos: $3,00

Niños: $2,00

Desde el mes de junio, conjuntamente con la Alcaldía Metropolitana de Quito y enmarcados en los eventos del Bicentenario, el “Sucre Via-jero” llega a diferentes barrios de la capital, con espectáculos artísticos para toda la familia.

La enorme acogida y cálido recibimiento de los vecinos hacen que el “Sucre Viajero” sea un éxito. En cada barrio se siente la alegría, gestos amistosos y gozo por la fiesta. A estos encuen-tros se dan cita miles de personas, es así como entre la Ciudadela Ibarra, el parque lineal Río Grande de Solanda, La Tola, Plaza Iglesia de Zámbiza, Parque Cotocollao, Plaza San Juan de Calderón, Exteriores Coliseo de Puembo hemos convocado cerca de 7000 personas. Las agrupaciones de la FTNS participantes en estas jornadas son; la Orquesta de instrumen-

Todos los eventos son gratuitos y contarán con la animación de Cristian Norris, Johana Naranjo y Mario Gua-yasamín. Los invitamos a acompañarnos en:

Septiembre 3 / 19h00 Parque de YaruquíGrupo Voces, Trío Pambil, Trío ColonialMa. Beatriz Vergara y Mosquito Mosquera

Septiembre 9 / 19h00 Plaza de AlangasíBanda Sinfónica Metropolitana de QuitoBocapelo, Trío Pambil, Ma. Beatriz Vergara y Mosquito Mosquera

Septiembre 18 / 19h00 / Conocoto, barrio San José:Con sexto sentido: Ensamble de guitarras de Quito,

Vanessa Lamar, Carmen Grijalva y Sonia Espinoza, Or-questa de Instrumentos Andinos, Hermanos Nuñez, María Beatriz Vergara y Mosquito Mosquera

Septiembre 23 / 19h00 / Estadio La Venecia, QuitumbeConjunto Yavirac, Banda Sinfónica Metropo-litana de Quito, Hermanos Nuñez, Ma. Bea-triz Vergara y Mosquito Mosquera

tos Andinos, La Banda Sinfónica Metropolitana de Quito, el Trío Pambil, el Grupo Yavirac y el Ensamble de Guitarras de Quito. Como artistas invitados hemos tenido la presencia de: Ensam-ble Quito 6, los Hermanos Núnez, Bocapelo, el Ensamble de Bambú Macolla, Margarita Laso, entre otros.

De esta forma, seguimos trabajando con el con-tingente artístico y técnico de la FTNS para ga-rantizar los derechos ciudadanos y el acceso a la cultura.

Estas jornadas se extienden hasta el mes de oc-tubre y visitaremos: Plaza de Guangopolo, Plaza de Alangasí, San José de Conocoto, Estadio La Venecia, Parqueadero Mercado Las Cuadras, Plaza de San Diego, Parque de Yaruquí, Plaza de Llano Chico, Amaguaña.

“El Sucre Viajero” cumple con su objetivo de llevar

diferentes géneros artísticos a escenarios alternos tanto dentro como fuera de la ciudad,

permitiendo el acceso libre y gratuito a eventos culturales de calidad.

Sucre ViajeroJornadas del Bicentenario

Septiembre 14 M A R T E S

M I É R C O L E SSeptiembre 15

J U E V E SSeptiembre 16

V I E R N E SSeptiembre 17

Cuatro jóvenes dispuestos a arriesgar y a no dejar indiferente al público.

Músico japonés que mostrará su ex-periencia en la percusión junto al trío de Andy Sebastia.

Emisarios del JazzTom Toyoma (Japón)

Baterista de origen mexicano acom-pañado por Esteban Portugal y Paúl Caraguay.

Andy Sebastia´s trio

Dieciocho músicos con un alto nivel musical y ganas de sorprender. Bajo la dirección de Larry Salgado

Big Band Conservatorio Nacional de Música

Saxofonista que se mueve en la fusión del tango y el jazz, de la fiebre latina y la elegancia francesa.

David MarcosSonidos improvisados, simples y agra-dables que cautivarán al auditorio.

Armónico Simple

Girojazz nos ofrecerá en el Festival un adelanto de su nuevo trabajo discográfico.

La banda alemana nos deleitará con las imagina-tivas composiciones de sus jóvenes intérpretes.

Subtone (Alemania)Giro Jazz

Su propuesta está basada en las investigaciones etnomu-sicológicas y las relaciones vivenciales con la gente.

Ejemplo de fusión e interac-ción cultural entre músicos españoles y ecuatorianos sobre el escenario.

Juventud del Jazz (España)Yagé Jazz

Desde el 14 hasta el 19 de septiembre podre-mos disfrutar del mejor jazz joven nacional e internacional. Por el escenario de la Plaza del Teatro y escenarios alternativos pasarán artis-tas de la talla de Andy Sebastia, Tom Toyama, Subtone, Juventud del Jazz de España, Ricardo Cavalli, Mario Canonge, Giro Jazz, Emisarios del Jazz, Mafe Naranjo Jazz Quintet, Yage, Big Band Conservatorio Nacional de Música, David Marcos, Big Band Banda Sinfónica Metropolita na de Quito, entre otros. Este festival se propone llevar el jazz al espacio público y visibilizar el trabajo creativo de los ar-tistas más jóvenes.

Big Band BSMQ Mario Canonge (Francia)

D O M I N G OSeptiembre 19

Septiembre 14 al 19 • 19h00ACCESO LIBRE

Cuatro emprendedo-res músicos acom-pañados de la voz de Mafe Naranjo

Músicos de la Banda Sinfónica Metropolitana de Quito dirigidos por el gran Walt Szymanski.

Saxofonista argentino que deleitará al auditorio con su exquisito jazz.

Su jazz lleva sonidos de su natal Martinica y de la fusión de ritmos de Haití, Cuba y Cabo Verde.

Ricardo Cavalli (Argentina)Mafe Naranjo Jazz Quintet

S Á B A D OSeptiembre 18

“Luis Baca cuando sugiere con expresión sincera sus temas, obtiene resultados vivenciales conmovedores, llenos de precisión y colorido. La acuarela es una técnica difícil y peligrosa. Llegar a dominarla, como lo hace Baca, es aún más compleja, por eso la critica lo ha reconocido ya como uno de los verdaderos maestros en este arte… Es muy cuidadoso con los detalles que abunda en sus personajes… ofreciendo un conjun-to que deleita la mirada de quienes gozan cuando admiran o estudian sus obras”.Comentario del Crítico Atahualpa Martínez Romero.

Exposición

Retrospectiva de Luis Baca1985-2010

Septiembre 7 • Inauguración • 20h00 Septiembre 08 al 25 • Abierta al público • Horario de 10h00 a 17h00, de martes a domingo

Taller para niños: Septiembre 18 • 10h00 a 12h00 • Charla: Septiembre 18 • 16h00-17h00

Son tres escenas entrelazadas que presentan las edades de la vida y cuentan la historia a través de un prisionero. Comienza con el naci-miento del ser humano y su aprendizaje, luego la niñez y para finalizar, una historia basada en la película “Farenheit 451”.El nuevo teatro, teatro no verbal o teatro visual, es una escuela que uti-liza más acciones que palabras para expresar mensajes, predomina la animación y la estética sobre el parlamento junto con otros elementos para configurar contenidos.

Espectáculo de teatro visual

“Trilogía”

Septiembre 2, 3 y 4 • 20h30Entrada: $8,00 / Estudiantes: $4,00

Encuentro Internacional

HISTORIA Y CONSERVACIÓNPresencias y ausencias de la historia en la conservación del patrimonio edificado

Con la presencia de expertos de prestigio internacional, arquitectos, restauradores e historiadores nacionales el encuentro buscará realizar un balance de lo sucedido en el tema de la historia y conservación edilicia y urbana en los últimos 30 años en Ecuador, para tener insumos que permitan introducir correctivos legales y en obra. Con ello, se podrá dotar al bien de autenticidad y convertir a la historia de la construcción y a la arquitectura en aliadas natas de la conservación.

Septiembre 8, 9 y 10 • 9h00 a 19h00Entrada: previa inscripción y con invitación

Desde su nacimiento el grupo ha interpretado estilos variados de música nacional e interna-cional, acompañados por músicos jóvenes de gran experiencia y trayectoria. Su objetivo es sentir la música en todas sus expresiones y transmitirla al público.Integrantes: Christian Játiva (requinto y 2da. voz), Javier Talavera (piano), Danny Valdivie-so (guitarra y 1era. voz), Juan Carlos Talavera (saxofón), Christian Ñato (trompeta), Juan Car-los Morales (bongos), Luis Aimacaña (bajo eléc-trico) y William Criollo (percusión).

Monólogo que nos invita a adentrarnos en la vida de Daniel Sarcos, reconocido animador de la televisión venezolana y ecuatoriana. El mo-nólogo se ha presentado a nivel nacional e internacional recibiendo reconocimientos y críticas favorables. Daniel emprende este proyecto teatral que está hecho para reír, cantar y soñar, haciendo que los espec-tadores lleguen a sentirse identificados con el artista.Dirección: Basilio Álvarez, director clave de la escena teatral venezolanaMusicalización: Jorge Aguilar.

Música ecuatoriana

Concierto de “Los Ruiseñores”Comedia

Mi vida no es tan sensacionalDaniel Sarcos

El grupo cuenta con un gran elenco de profesionales. El Circo Hunan se fundó en el año 1959, en la ciudad de Changsha (Hunan). En sus 50 años de trayectoria, el “Hunan Acrobátics Troupe” ha buscan-do la innovación y la perfección artística creando un gran número de espectáculos acrobáticos. Durante los últimos años, “Hunan Acrobatics Troupe” ha realizado 50 giras artísticas en cuarenta países, tales como los Estados Unidos, Alemania , Francia , España, Suiza, Holanda, Japón y Marruecos.Director : Sr. Liu JunkeCon el apoyo de la Embajada de China en Ecuador.

Septiembre 9 y 10 • 20h00Entrada: Platea Baja: $15,00, Platea Alta: $10,00

Septiembre 11 • 20h00Entrada: $5,00

Circo Chino

HUNAN ACROBATICS TROUPE (HAT) - China

Septiembre 9, 10 y 11 • 20h30 • Platea y luneta: $10,00 / Palcos: por invitación

Septiembre 15 • 20h30Entrada: $5,00Estudiantes: $2,50

Música contemporánea de percusión

Ensamble TushparSu música conlleva un viaje por los ritmos ecuatorianos y brasileños, formas abstractas de los compositores franceses y demás com-posiciones del mundo. El grupo estrenará la obra “Estructuras” del compositor ecuatoria-no Eduardo Florencia. Cinco jóvenes percusio-nistas integran este ensamble, formado para difundir la inmensa variedad de instrumentos y sensaciones que produce este arte. Integrantes: Patricio Villamar (director), Patri-cia Ochoa, Jonathan Padilla, Luis Aulestia y Daniel Villareal. Invitados: Emilia Moscoso y Christian Guerrero.

Stand Up Comedy

“Ser Mamá o morir en el intento”

¡Todo lo que significa ser mamá en una épo-ca donde las madres no somos tan abnega-das y los hijos son unos hijos de su madre!Espectáculo divertido y sin escollos, donde la protagonista Carmen Rosa, narra sin pe-los en la lengua sus experiencias materna-les desde el embarazo hasta cuando Pepe, su único hijo, se convierte en adolescente. Obra crítica e irónica sobre los roles pater-nos. Con la actuación de María Beatriz Ver-gara, reconocida actriz ecuatoriana de teatro y televisión.


José Daquilema, un niño del páramo, se entera que su madre, junto a otros emi-grantes, ha muerto en un naufragio cuando iban de ilegales en busca de nuevas opor-tunidades de vida hacia el norte. Sueña que el espíritu de su madre vaga sin rumbo en el fondo del océano, y con la ayuda por los pájaros de su memoria viaja al mar para liberar el alma de su madre. Elenco: Julio Falcóni, José Alvear y Patricio Estrella.

Los sueños son el espacio en el que las fronteras se disuelven y el lugar en el que la imaginación y la conciencia se abren a la búsqueda de soluciones, que no siempre se hallan con facilidad en la vigilia. El especta-dor de “Sueños” podrá adentrarse en este maravilloso mundo onírico que partiendo de la realidad urbana, caótica y apresurada en la que se vive cotidianamente, sobrepasará las barreras y descubrirá las posibilidades que hay para aquellos que estén realmente dispuestos a hacer realidad sus sueños.

Artes escénicas

SueñosMostrar la belleza desde la diversidad

Septiembre

24 y 25 • 20h0026 • 18h00

Palco $25,00Platea $15,00Luneta $10,00

Teatro Experimental (Escenario joven)

“Pájaros en la memoria”Fundación Cultural “La Espada de Madera”

Septiembre 28 y 29 • 10h00 y 15h00Entrada: gratuita

Escenografía y vestuario: Taller “La espada de madera”.Asistencia: Mabel Zambrano.Música y arreglos: Darcila Aguirre.Temas musicales: Ceremonial Huichol, “Los Duros” de Tabacundo.Asistencia proceso de montaje:Marian Morillo, Roberto Vega y Ana Escobar.Información e inscripción de colegios al 2650 660, [email protected]

Marimba Jazz

“Tapa’o Sonoro”Grupo Suena Marimba


Sólida y compacta es esta propuesta, que hace una innovación en la sonoridad de la marimba y la apertura del jazz. La banda reúne a un importante grupo de músicos, entre los que destacan el pianista Fernan-do Avendaño, Lenin “Guillo” Estrella en el bajo, Patricio Vásquez en la batería jazz, Esteban Vega en el saxo barítono, Consuelo Puga en la flauta, Iván Acosta en el saxofón, Kevin Santos y David Valencia en la marim-ba, Caí Méndez en la percusión afro, Diego Andrade, Daniel Espinosa y Jesús García en la voz y coros.

Por EcuavisaInternacionalSábados 10h00

Lo mejor del Sucre:Por Radio Clásica 1110 AM Kh Digital,de lunes a viernes a las 19h00.

Por ETV TeleramaDomingos 23h00

Lucky Diop y King IbuConciertos Didácticos con elEnsamble de Guitarras de QuitoEncuentros con la MúsicaPopular EcuatorianaLuna de miel… lotra de salEscalandrumResumen Sucre Viajero (I parte)Resumen Sucre Viajero (II parte)Concierto de la Orquesta Regionalde Acordeones

agosto 1:agosto 8:

agosto 15:

agosto 22:agosto 29:

septiembre 5:

septiembre 12:septiembre 19:septiembre 26 :

Por RTUDomingos 14h00

www.teatrosucre.com*www.desdelabutacadelsucre.blogspot.comwww.facebook.com/teatronacional.sucrewww.youtube.com/user/TeatroNacionalSucreEl portal www.ecuadorinmediato.com ofrece in-formación de nuestros eventos.*Estamos renovando nuestra página para ofrecerles lo mejor de nuestra programación.

La segunda edición se llevará a cabo en Quito, Cuenca, Guayaquil y tres ciudades de provincia del 26 de agosto al 11 de septiembre de 2010. Impulsado por Fundación Arig y parte del Sistema Nacional de Festivales del Ministerio de Cultura del Ecuador.Más información: http://[email protected]

FESTIVAL INTERNACIONAL VIDEODANZA ECUADOR 2010

festival internacional 2010

Milton Arias y la Orquestade Instrumentos Andinos

Mi mundo indio,negro, mestizo

Septiembre 30 • 20h30Entrada: gratuita

Vivencias y experiencias musicales que el compositor quiteño recopiló en comunidades negras del valle del Chota, comu-nidades indígenas y en la urbe quiteña. Varios géneros mu-sicales ecuatorianos serán interpretados por la Orquesta de Instrumentos Andinos. Nuevas propuestas para revitalizar y fortalecer el patrimonio musical ecuatoriano. En el evento se realizará el estreno de la obra “Mi país”, ganadora del concurso de música ecuatoriana “Julio Jaramillo Laurido” (Ministerio de Cultura, 2009).

Luna de miel… lotra de sal Conciertos Didácticos con elEnsamble de Guitarras de QuitoEncuentros con la MúsicaPopular Ecuatoriana Grupo La AlboradaLucky Diop y King IbuConcierto de la Orquesta Regional de AcordeonesEscalandrum Resumen Sucre Viajero (I parte) Resumen Sucre Viajero (II parte)

agosto 7:agosto 14:

agosto 21:

agosto 28:septiembre 4:

septiembre 11:septiembre 18:septiembre 25:

Grupo La AlboradaLuna de miel… lotra de sal Lucky Diop y King IbuConciertos Didácticos con el Ensamble de Guitarras de QuitoEncuentros con la Música PopularEcuatorianaResumen Sucre Viajero (I parte)Resumen Sucre Viajero (II parte)Concierto de la Orquesta Regionalde AcordeonesEscalandrum

agosto 1:agosto 8:

agosto 15:agosto 22:

agosto 29:

septiembre 5:septiembre 12:septiembre 19:

septiembre 26 :

In Memoriam

Paulo Moura (Brasil)

(15 de julio 1932 - 12 de julio 2010)

El Negro del Blanco8 de octubre 2009

Teatro Nacional SucreFoto: Iván Garcés

revista desde el teatro - agosto 2010

Documents