el bosqueel bosqueREVISTA DE INFORMACIÓN DE LA URBANIZACIÓNREVISTA DE INFORMACIÓN DE LA URBANIZACIÓN Nº 82. ABRIL/2012

El Monte de la Villa y su futuro desarrolloDevolución de la cuota de alumbrado

Seguridad en El Bosque

El Monte de la Villa y su futuro desarrolloDevolución de la cuota de alumbrado

Seguridad en El Bosque

Sumario

Edita: Ediciones AYE©.Tel. 91 616 78 62.Mv. 652 907 909.

el bosqueel bosqueEstimado vecino:

Tienes en tus manos la primera revistadel año. Como podrás observar alleerla, algunas acciones han tardado

en madurar, como la devolución de las cuo-tas de derrama para la iluminación, proce-so que ya se ha puesto en marcha. Hemosapurado al máximo, quizá más allá de lonecesario, pero era nuestra obligación tra-tar de conseguir que el Ayuntamiento cum-pliera su parte del compromiso y pudiéra-mos sanear la deficiente iluminación quetodos sufrimos. Hemos llegado a la certezade que este camino no nos llevaba a sitioalguno y había por medio un mandato de laAsamblea General de devolver dicha derra-ma y así se está haciendo. No cabía seguirinsistiendo y continuar teniendo reunionesllenas de buenas palabras, cuando buscá-bamos hechos.

Sin tener un papel protagonista, ni mu-cho menos, podrás comprobar en el interiorque se está siguiendo de forma próxima eldesarrollo de El Monte de la Villa. En ello es-tamos y en ello -proteger nuestros intere-ses- seguiremos.

También avanzaremos en la puesta enmarcha de la nueva web, con la confianzade que nos acerque y sea útil y práctica loantes posible. De momento, sigue en obras.

Espero que el contenido de este númerote resulte interesante y te reitero la invita-ción de la Junta de Gobierno a participar ac-tivamente en los asuntos que nos son co-munes. Y, como siempre, toda sugerencia yopinión es bienvenida.

Hasta el próximo número, recibe un cor-dial saludo.

Roberto LópezPresidenteb

ien

ve

nid

@s

Este ejemplar no tiene coste alguno para lospropietarios. Se financia única y exclusivamente

con la publicidad que hay en él.

- Concierto a cargo de laEscuela Fabordón:21 de abril y 19 de mayo.

- Paseo Naturalista:20 de mayo.

- Mindfulness, control deemociones y estrés:25 de mayo y 1 de junio.

Agenda

4/6/8. Devolución de la cuota de alumbrado.Control de consumos de agua.Campaña de asfaltado.Movistar e Internet.Mantenimiento continuo.Servicios municipales.Iluminación de rotondas.Campaña de revisiónde transmisores de alarma.Ajardinamiento de la glorietade la M-501.

10. El Monte de la Villa.12. Seguridad en El Bosque.14. El Bosque Natura: El trébol de prado.

¡Eso no se hace!16. Leishmaniosis, ¡por fin una vacuna!

Resolvemos tus dudas.18. Teléfonos y servicios de tu interés.

4 // el bosque

noticiasDevolución de la cuota del alumbrado

Control de consumos de aguaDentro del proceso de controldel estado de las acometidasde agua y de que marquen loscorrectos consumos, se hadetectado que un propietariohabía hecho una derivaciónen una tubería de agua, de talforma que su consumo no pa-saba por el contador.

Como en casos anterio-res, la Junta de Gobiernoacordó presentar denunciacontra el responsable de loshechos, al estar tipificado enel artículo 255 del Código Pe-nal como delito por defrauda-ción de fluidos.

Todos los que vivimos enEl Bosque consideramos quetales comportamientos sonlamentables y reprobables,más teniendo en cuenta quela gestión del agua se hacepor los propios vecinos, sinánimo de lucro y sólo persi-guiendo que el suministro deagua se autofinancie con lamejor calidad del servicio.

Un vecino que defraudaagua, defrauda a todos losque aquí vivimos, por lo queactitudes como la contempla-da en esta noticia deben serdenunciadas sin miramientos.

Desde la Entidad se ha de-tectado que algunas empre-sas de seguridad desconec-tan los transmisores vía radiocuando realizan las revisio-nes periódicas de los siste-mas de alarma de los veci-nos, lo que los deja inoperati-vos y sin conexión con laspatrullas de vigilancia.

Por ello, se ha iniciadouna campaña gratuita por laque los vigilantes de Seguri-dad El Bosque están com-probando el correcto funcio-namiento de estos transmi-sores, equipos que un consi-derable número de vecinostienen instalados en sus vi-viendas.

Complementariamente ala campaña, cualquier veci-no puede probar el correctofuncionamiento de su siste-ma de alarma y la conexióncon la central de El Bosque,advirtiendo previamente alservicio de Seguridad, en losteléfonos 646 969 857 y 646970 420. Además, si la alar-ma está conectada a una se-gunda central, también de-

berá comunicar por adelan-tado la intencionalidad de laprueba del sistema.

Finalmente, sólo recor-dar que con las posibilida-des actuales implantadas enEl Bosque, los vecinos pue-den, según su deseo, tenersu sistema de alarma:l Conectado directamentecon las patrullas de vigilan-cia mediante el transmisorde radio. l Conectado con la centralde alarmas que mejor seadapte a sus necesidades(según el contrato suscrito)que podrá avisar, entreotros, a Seguridad El Bos-que por telefonía móvil.l Conectado a Seguridad ElBosque y a una segundacentral de alarmas simultá-neamente.

Finalmente, se recuerdaque el servicio, una vez quese ha instalado el transmisorcorrespondiente, no tienecoste añadido para los veci-nos y está incluido en la cuo-ta mensual de Conservacióny Seguridad.

Campaña de revisión detransmisores de alarma

Tras meses de espera y variasreuniones con los responsa-bles del Ayuntamiento, pare-ce que no vamos a recibir unarespuesta realista y viable pa-ra la reforma global del alum-brado, por lo que, con carác-ter inmediato, se procederá ala devolución de las cuotasque se cobraron en su día.

De este modo, dicha devo-lución se hará por compensa-ción en los recibos de Conser-vación y Seguridad correspon-dientes al ejercicio 2012-2013.Una vez subsanadas las deu-das que pudieran estar pen-dientes de pago, se devolveráen cada recibo el importe equi-valente a las dos aportacionestrimestrales que se hicieron ensu día, es decir, 72 euros porpunto (36+36). Lógicamente,para otras parcelas con distin-ta tipología de vivienda (ado-sado, pareado, comercial, etc)

la devolución se corresponde-rá con lo efectivamente paga-do en su día.

Si el propietario no se en-contrara al corriente de pago,la devolución quedará conge-lada hasta que el balancequede a cero.

La compensación se haráefectiva a quien sea el propie-tario en el momento de proce-der a la devolución, con inde-pendencia de quien lo pagara,de conformidad con lo regula-do en el artículo 8, párrafo 4ºde los Estatutos de la Entidady el artículo 28 del Reglamen-to de Gestión Urbanística,que especifica que la transmi-sión de titularidad de una par-cela que determine la perte-nencia a la Entidad lleva con-sigo la subrogación en los de-rechos y obligaciones delcausante desde que ésta fue-ra adquirida.

Es de todos conocida lasituación financiera por laque atraviesan las Admi-nistraciones Públicas. ElAyuntamiento de Villavi-ciosa de Odón no se es-capa de la crisis (como nolo hacen los ciudadanos),lo que provoca que sea-mos los vecinos los quetengamos que asumir elcoste de conservaciónque nos toca... y el que nonos toca, en gran medida,también.

Desde la Entidad semantienen reuniones pe-riódicas con los respon-sables del Ayuntamiento,en las que se reclamanlos fondos y serviciosprometidos, se hace se-guimiento de temas pen-dientes, se recuerdan in-versiones olvidadas, etc.

En este trimestre sehan vuelto a poner de ma-nifiesto diversas deficien-cias que ya parecen cró-nicas, como son la faltade limpieza de la Urbanización o el retra-so en la recogida de la poda, que ha lle-gado a estar más de seis semanas en lacalle antes de ser retirada.Desde estas páginas se recuerda a todos

los vecinos que su colaboración en estecaso, como en otros, es imprescindiblepara poder comunicar al Ayuntamientolas posibles irregularidades de los servi-cios municipales.

noticias

6 // el bosque

Ajardinamiento de larotonda de la M-501Como algunos lectores recordarán, haceunos meses el Ayuntamiento propusoque los vecinos de El Bosque asumieranel coste y la instalación de agua y electri-cidad en la rotonda de la M-501 para que,a continuación, el Ayuntamiento la ajardi-nara y realizara el mantenimiento.

Con independencia del precio de lainstalación de agua y luz, que se eleva a18.000 euros porque hayque perforar bajo el as-falto, la Junta deGobierno entiendeque la rotonda esde competenciamunicipal. Porello, se ha comu-nicado a los res-ponsables munici-pales que, en ningúncaso, deben ser los veci-nos de El Bosque los que abonen un cos-te que no les corresponde, aún máscuando habitualmente vienen asumiendoservicios que deberían ser pagados oprestados por el municipio.

El caso es que de seguir con la teoríadel esfuérzate un poco más podríamospasar de mantener nuestra Urbanizaciónmás allá de lo que nos toca a pagar losgastos de la rotonda de la M-501 y ¿quésería lo próximo? ¿Construir un Centrode Salud o dependencias para la PolicíaMunicipal?

Campaña de asfaltado

Este año (también), las obras de acondi-cionamiento de viales y asfaltado corre-rán exclusivamente a cargo de los veci-nos, que invertirán 71.479 euros en lascalles de la Urbanización.

Además del arreglo de pequeñosbaches por toda la Urbanización, se vana asfaltar las zonas más deterioradas deEl Bosque, actualmente en las calles Al-

hama (4 al 14),Bidasoa (2 al 12y 7 al 25), Gua-diana (28 al 30,50 al 52 y 77 a79), Esteña (2 al8) y Zapardiel(toda la calle).

Para aumentar la seguridad del tráfico y delos peatones, la Entidad va a instalar unanueva y más potente iluminación en las ro-tondas pequeñas y en los grandes cruces.

De este modo, 16 farolas de hastacuatro luminarias, con un coste total queno alcanza los 20.000 euros, estaránoperativas en los siguientes cruces:- Duero con Júcar y Guadalmedina:Dos columnas con una luminaria.

- Duero con Segura y Órbigo:Una columna con cuatro luminarias.

- Duero con Miño y la carretera deBoadilla (salida por el Cerro delMosquito):Dos columnas con tres luminarias.

- Miño con Guadiana:Una columna con cuatro luminarias.

- Duero con Guadiana:Una columna con cuatro luminarias.

- Miño con Tajo:Una columna con cuatro luminarias.

- Miño con Ebro:Una columna con tres luminarias.

- Duero con Tajo:Una columna con cuatro luminarias.

- Duero con Ebro:Una columna con tres luminarias.

- Tajo con Ebro:Una columna con tres luminarias.

- Zújar con Guadiana (Jaras):Tres columnas con una luminaria.

- Zújar con Guadiana:Una columna con cuatro luminarias.

Iluminación de rotondas

Servicios municipales

CIMOSA MOTOR, S.L.

CIMOSA MOTOR, S.L. C/ Plasencia 57-59. 28935 Móstoles (Madrid). Tel. 91 665 78 44. www.cimosamotor.es

S E R V I C I O O F I C I A L C I T R O Ë N

l Mecánical Posvental Carroceríal Cabina de pintural Pre ITV

Descubra la nueva gamaCitroën y DS

MEJORAMOS NUESTRAS INSTALACIONES PARA OFRECERLE UN MEJOR SERVICIOAVANCE CON NOSOTROS

Las idas y venidas con Movistar sonconstantes en lo referido a la calidad del(mal) servicio que los vecinos de El Bos-que recibimos en cuanto a velocidad deInternet. Este hecho provoca situacionesindeseadas que no sólo afectan al ocio–televisión a la carta incluida- sino quetambién dificultan el trabajo de los profe-sionales que ejercen su actividad en laUrbanización.

Si antes la excusa era la instalación ola antigüedad del tendido, ahora Movistarexplica que el problema es la atenuación,una versión moderna de la tan manida‘distancia a la central’ y que sólo ellospueden solucionar. Por ello, desde la Enti-dad se ha vuelto a insistir al proveedor delservicio en la necesidad de mejorar la cali-dad recibida, aun cuando el coste ¡es elmismo que si funcionara!

¿Acaso sólo nos quedará esperar a lafibra óptica, si es que algún día llega?

noticias

8 // el bosque

Mantenimiento continuo

Este ha sido otro trimestre in-tenso para los servicios demantenimiento de El Bosque,fundamentalmente en lo refe-rido a servicio de agua, medioambiente y alumbrado.

De este modo, la depura-dora número 1 ha sido repa-rada y reformada, el depósitonúmero 1 se ha impermeabili-zado y la instalación eléctricase ha actualizado con un nue-vo cuadro de distribución.

Además de la reparaciónde roturas y averías de agua,se ha renovado toda la red de agua de lacalle Cigüela, incluyendo asfalto de nue-va factura.

Se han renovado algunos tramos de

aceras comunes de la calle Órbigo don-de también han sido repuestos los bor-dillos que estaban deteriorados. Ha-blando de bordillos en aceras no comu-

nes, se han detectado unbuen número de ellos en malestado. Puesto que el man-tenimiento de las aceras ylos bordillos que ya han sidoconstruidos por los propie-tarios corresponde al Ayun-tamiento, se ha puesto en suconocimiento para que pro-ceda a su reparación o sus-titución.

En cuanto a medio am-biente, es de destacar quese han fumigado los pinosde las zonas comunes con-

tra la Procesionaria y se ha limpiado elcamino que comienza frente al parqueÁngel Rodríguez y que termina en la ca-lle Deza.

Movistar e Internet

MOVISA Automoción, S.L.

Peugeot 3008 HYbrid4

SERVICIO OFICIAL PEUGEOT

Prepare su vehículo para el verano3 Gratis revisión del sistema de climatización3 Gratis revisión de los 29 puntos Peugeot

lVenta de vehículos l Taller de mecánical Taller de carrocería concertada con todas las compañías

l Pre ITV gratuita

Visítenos. Estamos muy cerca de usted.

En Villaviciosa de Odón

Avda. Quitapesares, 60 - Parque Empresarial Villapark - Villaviciosa de Odón. Tel. 91 665 77 57. e-mail: movisa@movisa.redpeugeot.com

10 // el bosque

reportaje

En su día, se aprobó que sobre la par-cela -de unas 135 hectáreas de ex-tensión- se construyeran alrededor

de mil viviendas, cifra que se incrementóen aproximadamente 500 más de protec-ción social.

El desacuerdo de El Bosque se originócuando el Ayuntamiento tramitó una mo-dificación puntual que aumentaba el nú-mero de viviendas en otras 1.200 propie-dades adicionales, lo que elevaba el totala unas 2.700, situación por la que los veci-nos manifestaron su preocupación y soli-citaron soluciones a los problemas que,de no anticipar medidas, serían imposi-bles de solucionar a posteriori.

La oposición de El Bosque se funda-mentaba en que el segundo acceso deentrada y salida de la Urbanización a la va-riante no había sido autorizado, lo queobligaba a que todo el tráfico futuro trans-curriera exclusivamente por la calle Ebro ydesembocara en la rotonda junto al ‘puen-te de hierro’.

Además, con el proceso de modifica-ción (ampliación) del Plan Parcial de ElMonte de la Villa coincidió la publicacióndel Avance para la modificación del vigen-te Plan General, que afectaba a otra urba-nización prevista en el vigente Plan Gene-ral, conocida como El Cerro de la Conde-sa o UZ-4 (ubicada a continuación de laUniversidad, en dirección a Boadilla delMonte), lo que suponía otras 2.500 vivien-das. Esta urbanización estaba inicialmen-te prevista en el vigente Plan General conunas mil viviendas y una zona de amplia-ción de la universidad.

Finalmente, en el documento Avancese preveía una futura tercera urbanizacióndenominada Los Gallegos (a continuaciónde El Cerro de la Condesa, hasta la fincadel Agostadero, también hacia Boadilladel Monte) que permitía la construcciónde otras 2.500 viviendas.

Al contrario que El Monte de la Villa,

los desarrollos de El Cerro de la Condesay Los Gallegos no parecían generar, apriori, excesivos problemas de tráfico ytránsito para El Bosque, -incluso lo con-trario- ya que conectaban con la calle Mi-ño y permitían accesos directos por susviales a la vía de servicio de la M-501.

En conclusión, los tres desarrollos su-ponían la construcción de 7.700 viviendas(2.700 + 2.500 + 2.500) alrededor del ElBosque, sin accesos adecuados para eltráfico que tal densidad de población –ylos servicios añadidos- deberían soportar.

La acción de los vecinos supuso dete-ner la modificación de El Monte de la Villay la ampliación de El Cerro de la Condesa,además de paralizar el documento Avan-ce que preveía la tercera urbanización(Los Gallegos).

A la fecha de cie-rre de este número,desde el Ayuntamien-to nos han aseguradoque la Dirección Ge-neral de Carreterasha autorizado unanueva y futura salidadesde El Monte de laVilla, que estará situa-da en la vía de servicio, en dirección a laResidencia de mayores de la Comunidadde Madrid, donde se podrá cruzar sobre laM-501 para dirigirse hacia Madrid.

Aún así, desde la Entidad se ha solici-tado a los responsables municipales untercer acceso que conecte El Bosque conla carretera de la Residencia de la TerceraEdad.

Complementariamente a las gestionescon el Consistorio, se mantuvo una reu-nión con los promotores de El monte de laVilla, donde nos avanzaron la situaciónprovisional del futuro desarrollo y se ofre-cieron a abrir una oficina de informaciónen la que los vecinos de El Bosque pudie-ran plantear sus dudas y consultas.

Según el nuevo planeamiento, seconstruirán un total de entre 2.050 y 2.350viviendas, en función de lo que finalmenteaprueben el Ayuntamiento y la Comuni-dad de Madrid. En detalle, habrá 17,5 vi-viendas de 130 metros cuadrados de me-dia por hectárea, lo que supondrá entre1.600 y 1.900 viviendas de venta libre y450 de protección oficial, ubicadas éstasen la zona más cercana a la Residencia demayores. Respecto a la construcción,convivirán chalets pareados con vivien-das multifamiliares, ambas tipologías conun máximo de tres alturas (la tercera, re-tranqueada) con un límite de siete metroshasta el último forjado y 10,5 metros hastala última cornisa. Además, los promotoresaseguraron la futura existencia de un par-

que lineal que marcaría espacio verde en-tre las viviendas de El Bosque que discu-rren a lo largo de la calle Ebro y las prime-ras construcciones de El Monte de la Villa.

Finalmente, y según expusieron lospromotores, la nueva urbanización con-tará con zonas verdes y deportivas, pú-blicas y privadas, además de espacio pa-ra servicios y comercios, y estará rodea-do de un carril bici que conectará con elcasco urbano.

En cualquier caso, nada está cerradoaún y desde la Entidad se continúa traba-jando para que cualquier desarrollo futurono perjudique a los vecinos de El Bosque,por lo se informará puntualmente de cual-quier novedad que pueda producirse.

El Monte de la VillaUno de los temas que más preocupan a los vecinos es el futuro desarrollo de

El Monte de la Villa, situada al oeste de El Bosque, a la izquierda de la calle Ebro ensentido entrada, por lo que desde la Entidad se ha solicitado información al Ayuntamiento

en diversas ocasiones y se han mantenido varias reuniones al respecto. Como antecedentes,la Urbanización de El Monte de la Villa está prevista en el actual Plan General de Ordenación

Urbana de Villaviciosa de Odón, que fue aprobado el 23 de julio de 1999.

La gran preocupación para losvecinos es la insuficiencia y la falta de capacidad de los accesos,como ha ocurrido en Boadilla

el bosque // 11

12 // el bosque

reportaje

Seguridad en El Bosque

Al afrontar asuntos como el quenos ocupa, siempre nos asalta lamisma duda: ¿Qué es preferible,

ocultar los datos para que nadie se alar-me o dar luz sobre los mismos para evi-tar que se repitan? En esta ocasión cre-emos que lo práctico y lo correcto esafrontar los hechos e intentaraportar una visión reflexivaque pueda evitar un indesea-ble crecimiento de las inciden-cias que estamos padeciendoen El Bosque.

Empezaremos por decirque si bien es cierto que en losúltimos meses, especialmenteel pasado febrero, se ha pro-ducido un incremento de losintentos de robo en nuestraUrbanización, es igual de cier-to que en la mayoría de los casos haquedado en intento y no se ha consuma-do el hecho y que, en cualquier caso, lascifras que se manejan no son, en modoalguno, alarmantes.

Hecho este preámbulo y haciendohincapié en que alarmarse sin motivo noconduce a solucionar nada, sí creemos

que es el momento de dar traslado a losvecinos sobre comportamientos que serepiten una y otra vez en los informes deintervención de la empresa de seguridadque presta su servicio en El Bosque.

Lo primero que se repite, con macha-cona constancia, es que el chalet vícti-

ma del intento de robo no tiene ningúnsistema de seguridad. Lamentablemen-te, en los tiempos que corren, con la difí-cil situación económica que atravesa-mos y con la tipología atractiva de nues-tras viviendas, se antoja un paso másallá de la valentía no disponer de ningúnsistema de seguridad o, lo que es peor

por absurdo, tener-lo y no conectarlocuando se abando-na el domicilio.

Escudarnos entópicos como “siquieren, entran detodas formas” o“cuantas más alar-ma vean, más pen-sarán sobre lo quehay dentro” o “total,si sólo he salido unmomento” es res-petable, por su-puesto, pero a laluz de los hechos,poco razonable. Enmuchas de las pro-piedades forzadasno existía sistemade seguridad o es-taba desconecta-do. Creemos queeste dato mereceuna reflexión.

Otro hecho que se repite con fre-cuencia es el de la alarma conectada...¡a nadie! No hace falta reflexionar dema-siado para caer en la cuenta de que unaalarma sonando es algo bastante inútilpor muchas razones. Si ninguna centralreceptora, la que fuere, recibe comuni-cación del incidente, va a resultar difícilque avise a la patrulla de seguridad y, ensu caso, a la Policía Local y/o la GuardiaCivil.

Cabe reseñar, por último, que en edi-ficaciones como las que disfrutamos enEl Bosque, cuando salta la alarma de ca-sa, es porque es una falsa alarma o yahay alguien dentro. Esto último no pare-ce demasiado recomendable.

Por razones de espacio no podemosabundar en la información que pensa-mos que podría ser de utilidad a esterespecto, pero es nuestra intención ha-cerlo en un próximo número. Hasta esemomento, le invitamos a hacer uso de lapágina web (que, por cierto, está enobras) y consultar cuantas dudas se lepresenten o, en su defecto, aportar suexperiencia o comentarios. Seguro quealgún convecino les sacará provecho.

Los robos se producenmayoritariamente en las casas que no tienen ningún sistema de alarma instalado

l Gran mercado devehículos de ocasiónTOYOTA CERTIFIED

l Instalaciones con másde 6.400 m2 a su servicio,entre mecánica, chapa

y pintura

Departamento especializado en flotas

TOYOTA JUGORSA CONCESIONARIO OFICIAL

Mecánica

Quién mejor que nosotros para cuidar tu Renault

Autos Villauto, S.L. Cueva de la Mora, 20. Villaviciosa de Odón (Madrid)Tel. 91 616 52 36. Fax: 91 665 77 09. www.autosvillautosl.com / email: autovillautosl@yahoo.es

ElectricidadCarrocería

Autos Villauto, S.L.Servicio Oficial

14 // el bosque

reportajeEL BOSQUE NATURA

En este número seguimos hablando delas plantas más corrientes que tene-mos en nuestros jardines. Esta vez lo

haremos del trébol de prado, una hierba vi-vaz, leguminosa, que forma parte de unafamilia de más de 12.000 especies, entrehierbas, matas, arbustos y árboles que sedistribuyen por todo el mundo. Las que vi-ven en España pertenecen a la subfamiliade las papilionadas. No vamos a describir-las físicamente ya que ¿quién no conoce anuestro humilde trébol? La mayoría de laveces, el trébol se considera como invasordel césped de nuestras praderas, perocuando conozcamos sus propiedades yvirtudes dejaremos de considerarlo comotal. Su fruto es una legumbre pequeña, condos valvas que contienen las semillas que,junto con sus hojas, tallos y flores, sumamultitud de componentes activos muy be-neficiosos, como son glucósidos, ácido

salicílico, compuestos fenólicos, tiroxinas,etc, por lo que se empleaba para combatirenfermedades como las cataratas o el es-treñimiento crónico, para regularizar lasfunciones del aparato digestivo, contra lainapetencia, o para remediar las afeccio-nes hepáticas; asimismo, es eficaz contralos ataques bronquiales, para provocar laorina y para evitar los ataques de asmamediante fumigaciones de la garganta.

En la Mística, el trébol es el emblema de laTrinidad. Se dice que quien encuentra untrébol de cuatro hojas tendrá mucha suer-te en la vida. Para algunos, el trifolio tieneun significado simbólico: el misterio deTres en Uno.

En la Mitología, el trébol coronaba lacabeza de Osiris y cuando Trifón dio muer-te al Rey Radiante, la corona cayó al suelo.Además, el trébol es la planta del Espíritu,el Alma y la Vida, su planeta es Mercurio ysu signo zodiacal es Acuario.

Preparación en cocimiento: se cueceen medio litro de agua un puñado de hojasy flores durante cinco minutos. Se tomamedia hora antes de la comidas.

En infusión: en una taza de agua hir-viendo se echa un puñado de hojas y se ta-pa durante cinco minutos. Se toman trestazas al día.

Avelino Fernández Martín

El trébol de prado El trébol de prado, habitante habitual de nuestros jardines, no debe ser vistocomo un invasor del césped, sino como un invitado ilustre y, a menudo, desconocido.

¡ESO NO SE HACE!

Parece que algún vecino irrespon-sable y poco higiénico de la calleNavia no está dispuesto a hacer el

enorme esfuerzo de abrir y cerrar las ta-pas de los contenedores de basura ycada día, entre las 13:30 y las 14 horas,deja una bolsa de basura en el suelo,junto al contenedor. ¿Quizá lo hará para

que los perros se entretengan un rato yesparzan los restos por la calle? Si al-guien ve al vecino o vecina que hace es-to diariamente, por favor que le ayude aabrir el contenedor de basura o, en sucaso, que avise a la Entidad o a la Poli-cía Municipal quienes, con gusto, leecharán una mano.

Desde el día de su inauguración, la lí-nea 519A conecta El Bosque con elnuevo Hospital Rey Juan Carlos,

prestando servicio cada 60 minutos de lu-nes a viernes entre las 07:30 y las 22:30horas, con paradas en la calle Tajo esqui-na Miño y en Tajo frente a la UEM.

Algunos propietarios nos han informado deque las empresas que mantienen los siste-mas de alarma que tienen instalados en susviviendas les están comunicando -o, másbien, vendiendo- la necesidad de adecuar lasmismas a la nueva normativa.

Lo que dicen es cierto pero... ¡cuidado! Lanormativa a la que hacen alusión (Orden delMinisterio del Interior 314/2011 de 1 de febre-ro, BOE 18/02/2011), también determina en suDisposición Transitoria Única, que los siste-mas de alarmas instalados antes de la fechade entrada en vigor de la indicada norma tie-nen un plazo de adaptación de diez años. Estoúltimo, que tenemos diez años para adecuar elsistema a la nueva norma, es el detalle que lasempresas instaladoras no siempre cuentan alos vecinos y propietarios.

Atención: Actualización de los sistemas de alarma Conexión con elhospital de Móstoles

Recientemente ha sido pre-sentada, por fin, una vacunacontra la popular leishma-niosis canina. La buena no-ticia es excelente, especial-

mente para los propietarios de perrosde nuestra zona y, concretamente denuestra Urbanización, donde la tasa deprevalencia ha sido, lamentablemente,siempre muy alta y donde se han dadoincluso casos de presencia de la enfer-medad en humanos.

Es la mejor noticia que podíamos re-cibir respecto de esta patología. Por lainformación a la que hemos tenido acce-so, en nuestra Urbanización se llevó acabo un estudio de localización e identifi-cación del vector durante los últimosaños de la década de los 90 y los prime-

ros del nuevo milenio donde, como resul-tado del muestreo serológico realizadoen su día, se detectó una altísima presen-cia de perros infectados. Asimismo, elestudio al que nos referimos -del queexisten dos publicaciones-, desestimacomo método eficaz de control el trata-

miento insecticida sobre el flebótomopor el impacto contaminante que supon-dría, dada la enorme dispersión del mos-quito, y su posible eficacia, sólo relativa yen modo alguno garantizable.

Enhorabuena, pues, a los propieta-rios y a los descubridores de la vacuna.

16 // el bosque

reportaje

Leishmaniosis,¡por fin una vacuna!

¿Son divisibles lasparcelas unifamiliaresde la UrbanizaciónEl Bosque?Con la actual normativa urbanística lasparcelas de la Urbanización El Bosque, síson divisibles, siempre y cuando se cum-plan todos los requisitos que siguen:- Que cada parcela resultante de la divi-sión tenga al menos 1.500 m2.- Que cada parcela tenga una fachada deal menos 30 metros a la vía pública.- Que se pueda trazar dentro de cada par-cela un círculo de al menos 20 metros dediámetro.

¿Puede hacerselegalmente más deuna vivienda enuna parcela?

Como el propio nombre indica, las parce-las unifamiliares están destinadas a laconstrucción en la misma de una sola vi-vienda.

¿Se puede tener más deun contrato de agua porparcela?No es posible, ya que todas las parcelastienen una única preacometida de aguadestinada al suministro de cada parcela.

¿Puede un arrendatariode una parcelacontratar elsuministro de aguadirectamente?Si, pero deberá depositar 1.200 eurosde fianza.

CONSULTORIO

Resolvemos tus dudas

G A FA S , L E N T E S D E C O N TAC TO

C/Nuñez Arenas, 15. 28670 Villaviciosa de Odón.Tel. 91 616 59 47.

LA VIA AGRADECE A SUSCLIENTES SU CONFIANZA

- 1 Pan de la casa (por mesa) - 1/2“Antipasto” (entrante) - 1 Segundo de pastao pizza - 1 Botella de vino tinto de la casa oLambrusco (cada 2 comensales) o cerveza orefresco

La Via te ofrece desde domingo nochehasta viernes mañana en comidas y cenas

(excepto festivos y vísperas)

OFERTA 15€IVA incluidoPrecio por persona

De 13:30 a 14:30 y de 20:30 a 21:30de viernes noche a domingo al mediodía.

Excluido festivos y víperas.- Aperitivo (nuestro famoso paté casero)- 1 Pan de la casa (por mesa) - 1/2 “Antipasto”(entrante) - 1 Segundo de pasta o pizza- 1 Botella de vino tinto de la casa o Lambrusco(cada 2 comensales) o cerveza o refresco

HAPPY HOUR 18€

.90

IVA incluidoPrecio por persona

- 1 Refresco - Pizzao pasta7€

.90

IVA incluidoPrecio por persona

Y PARA LOSNIÑOS (de hasta 12 años)

AVDA. DEL SIGLO XXI, 13.LOCAL 9. 28660 BOADILLA DEL MONTE.

TEL. 91 633 96 17.Infórmate en info@ristorantelavia.com

o en el restaurante

C/ Duero, 37. Local 10 (Junto al rest.El Obispo). Urb. El Bosque.

Tel. 91 604 42 33.

VACUNA A TUPERRO CONTRA LA

LEISHMANIOSIS

¡PROTÉGELO!Pida cita al

tel. 91 604 42 33

18 // el bosque

información

TELÉFONOS Y SERVICIOSDE TU INTERÉS

OFICINAS DE EL BOSQUE: C/ Bidasoa, 3.Tel. 91 616 84 44 / 91 616 84 01.Páginas web: www.entidadelbosque.comy www.urbanizacionelbosque.org.Escríbenos a info@entidadelbosque.com. PATRULLAS DE SEGURIDAD:Tel. 646 96 98 57 / 646 97 04 20.RECOGIDA DE MUEBLES Y ENSERES:Tel. 91 665 74 63.SERVICIO MUNICIPAL DE LIMPIEZA:Tel. 900 616 616.

EMERGENCIAS: (EN VILLAVICIOSA DE ODÓN):

-URGENCIAS (TODOS LOS SERVICIOS)Tel. 112.-GUARDIA CIVIL Tel. 91 616 08 14.-POLICÍA LOCAL Tel. 092 / 91 616 19 36.-BOMBEROS Tel. 91 276 03 81 / 77.

OTROS SERVICIOS:-CENTRO DE SALUD (CITA PREVIA)Tel. 91 616 49 09 / 91 616 57 27.-CORREOS Tel. 91 616 66 18.-AYUNTAMIENTO (CENTRALITA)Tel. 91 616 96 00.-REGISTRO DE LA PROPIEDADTel. 91 616 29 43.-JUZGADO DE PAZ Tel. 91 616 49 85.-TAXIS Tel. 650 20 53 23 / 650 32 17 70.

FARMACIAS:C/ Duero (El Bosque). Tel. 91 616 73 60.C/ Lacedón, 18. Tel. 91 616 07 07.C/ Nueva, 9. Tel. 91 665 73 79.C/ Ventura Rodríguez (Centro ComercialZoco). Tel. 91 616 40 35. Av. Príncipe de Asturias, 100. Tel. 91 665 7071.Psj. de los Poetas, 1. Tel. 91 665 71 43. Av. Calatalifa, 22. Tel. 91 616 00 48.

PARROQUIAS:-Santísima Trinidad. C/ Bidasoa, 1(El Bosque). Tel. 639 14 76 03.Misas. Laborables: 19:30 horas /Vísperas: 20:00 horas / Festivos: 11:00,12:00 y 13:00 horas.-Santiago Apóstol. Av. Laura GarcíaNoblejas, 1. Tel. 91 616 01 60.Misas. Festivos: 11:00, 12:00 y 20:00 horas.-Santa María. Pl. de las Margaritas, s/n.Tel. 91 616 01 60.Misas. Laborables: 19:30 horas /Vísperas: 20:00 horas / Festivos:10:00, 13:00 y 18:30 horas.

www.flimasa.com

Avda. Príncipe de Asturias, 56. Villaviciosa de Odón. Tel. 91 616 97 01

El Bosque. Pareado 215 m²,4 dormitorios y despacho,

salón y salón-bodega, garaje.Urbanización con piscina. 380.000 €.

El Bosque. Chalet en dos plantas,415 m² con parcela de 1.641 m²,

5 dormitorios, salón en dos ambientes,garaje, piscina. 745.000 €.

Campodón. Independiente en parcelade 1.030 m², 4 dormitorios, 2 salones,

porche 53 m², piscina.RECIENTE CONSTRUCCIÓN. 780.000 €.

Casco Urbano. Bajo-jardín 108 m²,2 dormitorios (antes 3), 2 baños,

salón 32 m², garaje, piscina.Jardín 124 m² con pérgola. 360.000 €.

Casco Urbano. Adosado de 223 m²,5 dormitorios, 2 baños y aseo,

garaje para 2-3 coches y trastero.Posibilidad de abrir buhardilla. 420.000 €.

Casco Urbano. Gran piso 138 m²,3 dormitorios, salón 28 m²,ascensor, trastero, garaje.

Urbanización con jardines y piscina.

Casco Urbano. Atico de 119 m², 3 dormitorios y 2 baños, trastero,

garaje y piscina. Toda la vivienda tienesalida a terraza de 81 m². 395.000 €.

Casco Urbano. Chalet adosado de 3 dormitorios, 2 baños y aseo,

sala de juegos, bodega, trastero,garaje para 2 coches. 295.000 €.

Campodón. Independiente en parcelade esquina de 1.760 m², 5 dormitorios,

salón y biblioteca, garaje exterior, piscina.464.000 €.

El Bosque. Chalet en dos plantas,parcela 1.862 m², 5 dormitorios,salón con chimenea y comedor,

garaje 2 coches, piscina. 499.000 €.

El Bosque. Independiente con parcelade 1.225 m², 5 dormitorios, salón 85 m²,

aire acondicionado, garaje 2 coches,piscina. 626.000 €.

la mejor manera de comprar o vender tu casa ®

Campodón. Adosado 218 m²,4 dormitorios y buhardilla 57 m²,

salón con chimenea, garaje.Urbanización con piscina y tenis. 350.000 €.