releco catalogue 2011 esp

RELECO, SA . La Laguna, 30 . E-28923 Alcorcn . Madrid . Telfono: 91 641 60 12 . Fax: 91 641 21 93 . www.releco.com 1

ndice

Contenido 2Codificacin 3Informacin General 4

FAMILIA MRCSistema C Plus 8Mosaicos 10C2 12C3 15C4 24C5 27S2 34S3 36S4 40S5 41C.I. 42M3 45CT 46

FAMILIA QRCSistema C Plus 52Mosaicos 54C7 55C9 65S7 68S9 72

FAMILIA IRCSistema C Plus 76Informacin General 78Mosaicos 79C10 80C12 87CSS 90S10 96S12 99Puentes IRC 101Puentes General 104

RINT RELS MODULARES PARA INTERFACE 105

RIC CONTACTORES 111

RELS INTELIGENTESSMS 118RELECO BoxX 125

RELS TEMPORIZADOSCS1 130CS2 131CS3 132C63 133C64 134CIM 137CM3 141

PGINA

byby

byby

2 RELECO, SA . La Laguna, 30 . E-28923 Alcorcn . Madrid . Telfono: 91 641 60 12 . Fax: 91 641 21 93 . www.releco.com

Informacin GeneralContenido

Rels

Tipo Pgina

AF-10MR-... 127AF-10MT-... 127AF-20MR-... 127AF-20MT-... 127AF-MUL/... 127C2-A20... 12C2-A28... 12C2-A29... 12C2-G20... 14C2-T21... 13C2-T22... 13C3-A30... 15C3-A38... 15C3-A39 15C3-E24... 21C3-E28... 21C3-G30... 17C3-M10... 19C3-N34... 22C3-N38... 22C3-R20... 20C3-R28... 20C3-R29... 20C3-T31... 16C3-T32... 16C3-X10... 18C4-A40... 24C4-A48... 24C4-A49... 24C4-R30... 26C4-R38... 26C4-R39... 26C4-X20... 25C5-A20... 27C5-A30... 28C5-G30... 29C5-M10... 32C5-M20... 33C5-R20... 31C5-X10... 30C7-A10... 55C7-A20... 56C7-A20E... 57C7-A28... 56C7-A28E... 57C7-A29... 56C7-A29E... 57C7-G20... 62C7-H23... 61C7-T21... 59C7-T22... 59C7-W10... 64C7-X10... 63C9-A41... 65C9-A42... 65C9-E21... 67C9-E22... 67C9-R21... 66

Rels Temporizados

Tipo Pgina

CS1... 130CS2... 131CS3... 132C63... 133C64... 134CIM1... 138CM3... 142CSA... 138CSD... 138CT2... 46CT3... 46

Rels de Monitorizacin

Tipo Pgina

CT512... 49CT515... 49CT516... 49CT524... 50

Accesorios

Tipo Pgina

B20... 101CMS-ANT... 122CMS-CAP... 122CMS-CD... 122CMS-GSM... 122CMS-RS232... 122CMS-USB... 122M3P... 45M3S... 45S7-BB... 104S9M-BX... 104S9M-V1... 104S9M-V4... 104S10-BB... 104V10... 101V40... 101

Bases

Tipo Pgina

S2-B... 34S2-L... 43S2-PO... 43S2-S... 35S3-B... 36S3-L... 43S3-MP... 38S3-MS... 39S3-PO... 43S3-S... 37S4-J... 40S4-L... 44S4-P... 44S4-PO... 44S5-L... 44S5-M... 42S5-P... 44S5-PO... 44S5-S... 41S7-16... 71S7-C... 68S7-I/O... 70S7-L... 73S7-M... 69S7-P... 73S7-PO... 73S9-L... 73S9-M... 72S9-P... 73S9-PO... 73S10... 96S10-K... 98S10-M... 97S10-P... 100S12... 99S12-P... 100

Tipo Pgina

C10-A10... 80C10-A10E... 81C10-A15... 82C10-A18... 80C10-A18E... 81C10-G10... 85C10-G15... 86C10-G18... 85C10-GT12... 84C10-GT13... 84C10-T12... 83C10-T13... 83C12-A21... 87C12-A21E... 88C12-A22... 87C12-A22E... 88C12-G21... 89C12-G22... 89CMS-10ADF... 121CMS-10F... 121CMS-GSM... 122CSS-AC... 92CSS-AZ... 93CSS-DCN... 94CSS-DCP... 95R3-N30... 23R3-N34... 23R3-N38... 23R7-A20... 58R7-A24... 58R7-A28... 58R7-T21... 60R7-T22... 60RIC-AUX... 114RIC20... 114RIC25... 114RIC40... 114RIC63... 114RINT-11... 108RINT-12... 108RINT-15... 108RINT-18... 108RINT-21... 108RINT-22... 108RINT-25... 108RINT-28... 108

RELECO, SA . La Laguna, 30 . E-28923 Alcorcn . Madrid . Telfono: 91 641 60 12 . Fax: 91 641 21 93 . www.releco.com

byby

3

Codificacin

C3 A 3 0 D P X 230 A

MODELOS DE RELSC2 - MR-C,Universal de 8 patillas redondasC3 - MR-C,Universal de 11 patillas redondasC4 - MR-C,4 contactos 10 AC5 - MR-C,3 contactos 16 AC7 - QR-C, miniaura 2 contactos 10 AC9 - QR-C, miniaura 4 contactos 5 AC10 - IR-C, Interface 1 contacto 10 AC12 - IR-C, Interface 2 contactos 5 ACSS- IR-C, Estado slido

TIPOSA - Estndar, contactos inversoresT - Contactos bifurcadosH - 1 contacto estndar y 1 contacto bifurcado (slo C7)S - Sensible, bobina 250 mWE - Sensible, bobina 500 mWN - Sensible, bobina 800 mWG - Contactos abiertosW - Dos contactos en paralelo, 1 Ag + WX - Contactos de doble rupturaM - Doble ruptura, soplado magnticoR - Remanencia (biestable)

TIPO DE CORRIENTE

VOLTAJE (3 dgitos)

EJECUCIONES ESPECIALESP - Patilla para circuito impreso (slo MRC y QRC)E - Caja con orejas para fijacin en panel (slo C7 y C10)

INDICACIN LUMINOSAX - (LED)

MATERIALES DE CONTACTO0 - Contacto estndar AgNi (excepto en C9)3 - Contacto dorado 3 Au4 - Contacto para rels sensible, flash de 0,2 Au5 - Contacto de Ag SnO28 - Contacto dorado con 10 Au9 - Contacto dorado, flash de 0,2 Au

BAJA SEAL - C9 y rels con contactos bfidos1 - Contacto con flash de 0,2 Au (estndar en C9)2 - Contacto dorado con flash de 10 Au

NMERO DE CONTACTOS1, 2, 3 4

CIRCUITOS CONECTADOS A LA BOBINAD - Diodo de paso libreF - Diodos de paso libre y de polaridadK - Diodo de paso libre > 60 V, con proteccin 4 KV (slo MRC)W - Diodo de paso libre y de polaridad > 60 V

con proteccin 4 KV (slo MRC)B - Puente rectificador para operaciones CA / CC (mx. 60 V)R - Supresor RC para CA (slo MRC e IRC)

A - Alterna 50/60 HzS - Alterna 60 HzD - Continua

Materiales de contactoSe utiliza plata niquel (AgNi) y plataxido de estao (AgSnO2) comomateriales estndar. Otros materiales decontacto pueden utilizarse bajo demanda

Flash de oroUn bao de 0,2 de oro protege a loscontactos de la oxidacin si los rels sealmacenan durante largo tiempo enatmsferas contaminadas.

DoradoUna capa de 10 de oro aumenta lafiabilidad y disminuye la resistencia decontacto. Se utiliza en la conmutacin decargas de bajo nivel.

Resistencia de contactoDepende del material, de la presin decontacto y de su contaminacin.Una resistencia alta eleva la temperaturade los contactos y reduce su vida til.La resistencia de contacto tpica de losreles MR-C y QR-C es de 50 m.

Distancia entre contactos (gap)La distancia y la rapidez de apertura delos contactos, influye en la longitud yduracin del arco.

En CA, un gap de 0,5 mm. es suficientepara la extincin del arco, que seextingue por s mismo en el cero de cadaciclo.

En CC, el arco se extingue slo cuandola distancia entre contactos es la ade-cuada a la tensin y corriente aplicadas.Ver Tablas de Mxima corriente en CC.

Intensidad mximaLa Intensidad mxima indicada en cadamodelo, se refiere a la intensidad mximaposible en conduccin estable (ITH)En CA la intensidad mxima que puedesoportar el rel es igual para todos losvalores de la tensin iguales o inferioresa la Tensin mxima especificada.El producto de la intensidad y la tensinaplicadas no debe superar el valorespecificado como Carga mxima enCA.

En CC el valor de la intensidad mximade conduccin estable debe ser menorque el de la corriente que provoque elcebado del arco.

Las Tablas de Corriente mxima en CCmuestran los valores posibles de laintensidad en relacin con la tensinaplicada.

Tensin mximaDepende del aislamiento del grupo decontactos entre s, (polo a polo) y detodos los contactos a la bobina.

La Norma EN60947/4/5 y la VDE 0110establecen los valores mximos de latensin teniendo en cuenta la calidad delos materiales aislantes, el grado depolucin y la situacin, forma y dimensio-nes de las barreras (creeping).Contactos en serieLa conexin de dos o tres contactos enserie equivale a multiplicar por dos o tresel gap inicial entre contactosSe obtiene, as, mayor capacidad de rup-tura en CC.

Contactos en paraleloLa conexin de dos o ms contactos enparalelo no supone que sea posible con-mutar una carga mayor.Sin embargo, la intensidad soportada enmodo estable y la fiabilidad son mayores.

Contactos en doble rupturaLa disposicin en doble ruptura equivalea dos contactos en serie.

La intensidad mxima soportada es la deun solo contacto.Esta disposicin permite conmutarcargas en CC a tensiones ms altas.

Contactos bifurcados (twin)La lmina mvil se divide en dos partes,cada una con su propio contacto.Ambos contactos presionan sobre cadauno de los contactos fijos.

Esta disposicin permite conmutar cargasdbiles con gran fiabilidad.

Proteccin de los contactosLa vida elctrica de los contactos puedeprolongarse mediante dispositivos quesupriman o reduzcan las sobretensionesinversas generadas por la componentereactiva de la carga en la desconexin,que aumentan la duracin del arco.

En CAy CC pueden conectarse supresoresRC o varistores en paralelo con la cargao con los contactos.

En CC, con cargas inductivas, el mtodoms eficaz es la conexin de un diodo enparalelo con la carga.

BobinasLos carretes se moldean en polibutilenocon fibra de vidrio (130C). Se utilizanhilos esmaltados clase F (155C).Se bobinan con mquinas automticasde precisin, con regulacin del nmerode espiras y de la tensin del hilo.La resistencia se verifica 100%, dentrode las tolerancias especificadas.

ToleranciasLa resistencia de los bobinados especifi-cada en cada modelo se refiere a valoresmedidos a 20C y tolerancias de 10%.

Bobinados estndarLos voltajes de bobina que aparecen encada modelo corresponden a bobinadosestndar. Otros bobinados intermediosestn disponibles bajo demanda, ascomo bobinas especiales para aplicacionesamperimtricas.

Tensin mnima de operacinEs la tensin mnima que hay que aplicara la bobina para que los contactos nor-malmente abiertos (NA) se cierren y elrel opere sin vibraciones.El valor que se especifica es el queasegura la operacin del rel a esa ten-sin o menor.

funcionando a: 50 Hz 60 HzRels de CA 50 Hz 0,8xUn 0,85xUnRels de CA 60 Hz 0,75xUn 0,8xUnRels de CC 0,8xUnTensin mxima de reposicinEs la tensin a la cual el rel se desactivay los contactos de reposo (NC) secierran, sin vibracin.El valor especificado es el que asegurala apertura del rel a esa tensin omayor.

Rels de CC: 10% de UnRels de CA: 15% de Un

Temperatura ambienteLa temperatura ambiente influye directa-mente sobre la resistencia de la bobina ysu capacidad de disipacin trmica.

La curva 1 representa las variaciones delvoltaje de pull-in (% de Un) segn varala temperatura ambiente.La curva 2 indica los valores mximosdel voltaje aplicado (Ub) a la bobina enrelacin con el voltaje nominal (Un) a latemperatura ambiente (T).

Terminologa e informacin general

byby

4

Informacin general


2

1

Ub/UN1,7

1,5

1,3

1,1

0,9

0,70,5-20 -5 10 25 40 55 70 TC

Rels con doble ruptura

Estos rels estan diseados para laconexin de cargas altas en CC, a tensio-nes de 110 y 220V DC1.

Disponen de un contacto abierto conun gap total 3 mm .

Aislamiento entre contactos: 2000 VrmsLa intensidad mxima posible de conexinen CC se muestra en las Tablascorrespondientes a cada modelo.Se ejecutan en los formatos MR-C y QRC.

Rels con sopladomagntico

Esta versin es similar al tipo X de dobleruptura pero con un potente imn que barreel arco generado al separarse los contactosevitando as el cebado y la soldadura de loscontactos.

Carga mxima: 10A @ 220V DC12A @ 220V DC13


byby

5

Informacin general

Rels de aplicacin general

Se utilizan en aplicaciones tales comoautomatismos, neumtica,calefaccin,sealizacin, interface de entrada o salida,etc.

Contactos inversores. Aislamiento entreNA/NC: 1000 Vrms. Gap: 0,5 mm.Carga nominal hasta16A @ 230V AC1 16A @ 30V DC10,5A @ 110V DC1 0,2A @ 220V DC1

Contacto de potencia y con-tacto bfido para baja seal.

El rel que combina en la misma unidad lapotencia de un modelo estndar (A) y lafiabilidad de un contacto bfido.Especialmente diseado para usos dondese requieren informacin de vuelta.

Rels con contactos abiertos

La disposicin de contactos abiertos permiteaumentar el gap entre contactos yobtener mayor capacidad de ruptura en CC.

Gap: 1,5 mm (tipos QR-C); 1,7 mm (MR-C)Aislamiento de contactos NA: 2000 Vrms

Carga mxima: 16A @ 230V AC11,2A @ 110V DC1; 0,4A @ 220VDC1

Rels con contactos bifurcados

Se utilizan para la conmutacin de cargasdbiles con alta fiabilidad.Contactos inversores. Aislamiento entrecontactos NA/NC: 1000 Vrms.Gap: 0,5 mmContactos dorados con flash de 0,2mAu ocon 10m Au (opcional)Carga mxima: 6A @ 230V AC1Carga mnima: 1 mA@ 5V DC1

Rels de remanencia

Un circuito magntico de alta remanenciapermite que el rel se enclave si la corrientecircula en una direccin determinada ydesenclave si lo hace en sentido contrario.

En el interior del rel se instala un circuito conlos diodos y resistencias precisas para sucontrol y proteccin contra posibles pulsostransitorios en la linea.

Hay un bobinado para rels de CA y dosbobinados para rels de CC.

Todas las bobinas soportan conexinpermanente.El rel opera con pulsos mnimos de 50ms. a la tensin nominal.

A T

M

G

X R

Rel de sobrecarga

Dos contactos abiertos, uno de plata y otrode tungsteno actan en paralelo, desplazadosentre s, de modo que el contacto detungsteno conecta y desconecta la cargamientras que el contacto de plata conduce lacorriente estable.

El rel es adecuado para conectar lmparasincandescentes y fluorescentes (f. p. corregido),as como cargas inductivas en CC.Slo disponible en tipos C7.

Carga mxima:6A @ 230V AC5a/b (lmparas)10A @ 230V AC15 1,5A @ 110V DC1

EspecificacionesLos datos sealados en lasespecificaciones de cada modelo se refie-ren a valores tpicos medidos a 20C y relsnuevos. De acuerdo con EN 60947.

TablasLas Tablas de Vida elctrica y Mximacarga en CC reflejan el comportamientotpico obtenido en condiciones detemperatura ambiente de 20C y frecuenciade 1200 ops / hora, as como en conexinpermanente.Los valores que se muestran pueden variarligeramente segn las condiciones detrabajo.Margen de sobretensinLa bobina soporta, en conexin permanente,una sobretensin mxima de 110% UN concarga mxima en los contactos y 60C,temperatura ambiente.

Rels para aplicaciones especialesReleco ofrece su colaboracin y ayudams rpida y eficaz para la mejoraplicacin de sus productos, as como parael desarrollo de modelos con especificacionesno estndar.

Rels sensibles, 250 mWUn contacto inversor

Rels sensibles, 500 mWDos contactos inversores

Rels sensibles, 800 mW

Tres contactos inversoresRels con bobina de CC y ajustes especia-les para operar a 250 mW, 500 mW y 800mW, en formato MR-C y QR-C.Contactos dorados con 0,2 o 10 Au.Mrgenes de operacin:

Rels S: 0,8 ... 2,5 UNRels E: 0,8 ... 1,7 UN

S

WE

N

Catlogo de simbologa y aplicaciones

H

Estado Slido

Rel de conmutacin electrnica donde larapidez y la ausencia de partes mecnicaslo hacen conveniente para una larga vida.Varios modelos para usos diferentes encorriente alterna (CA) o corriente continua(CC).

SS

Aplicacin de Ferrocarril

Diseado para satisfacer las exigencias delmundo del ferrocarril, desde el alto rango detensin, hasta la vibracin y choque.

RW

byby

6

Informacin general


A2

A1

+A1

A2A2

A1+

A1 A2

A2

A1

A2

A1

A2

A1++

A1

A2

X

F FX B

R

BX

Consumo lmpara: 1mA

Incremento tiempo de reposicin 4 veces



Circuitos asociados a la bobina

D DX

A1

A2

A1

A2

A1

+

A2

A1

A2

A1

A2

Accesorios de bobina

MRC - QRC IRC

X12V

X24VR

BX

FX

X LED con puente rectificadorRels de CC y CA hasta 250VPulsos de 1000V hasta 24VPulsos de 2000V desde 25 a 60VPulsos de 4000V desde 61 a 250VNota: LED conectada en serie con labobina en modelos QR-C a 220Vcc.

D Diodo de paso libreDX Diodo de paso + LEDAtena los picos transitorios causadospor la desconexin de la bobina delrel.Pulsos de 2000V hasta 60VccPulsos de 4000V desde 61 a 250Vcc(*)F Diodo de polaridad y diodo de pasoFX Diodos de paso y polaridad + LEDUn diodo en serie con la bobina prote-geal rel de una conexin inversa.Pulsos de 1000V hasta 60VccPulsos de 4000V desde 61 a 220Vcc(*)B Puente rectificador incorporadoBX Puente rectificador + LEDEl rel puede operar en CA o CC.Slo disponible en voltajes hasta 60 V.Pulsos de 1000V

R Resistencia y condensadorRX Anulado 7/98Supresor de picos en bobinas de CAPulsos de 2000 VSlo disponible en modelos MR-C

(*) Pulsos de 2000V en modelos QR-C

Pulsos generadosCuando se desconecta la bobina de unelectroimn aparecen en sus terminalespicos de tensin inversa que pueden al-canzar valores muy altos. Los pulsos setrasmiten a la linea asociada a la bobi-na y pueden afectar a otros componen-tes de tensin inversa crtica.En el caso de que un rel sea controla-do por transistores, triacs, etc., es pre-ciso adoptar medidas de proteccin.

Pulsos conducidos en la lneaEn la lnea de alimentacin puedenaparecer pulsos de alto voltaje, aisladoso en rfagas, generados por la cone-xin o desconexin de motores, trans-formadores, condensadores, etc., situa-dos en otro lugar.Normalmente, un rel no est afectadopor estos pulsos, pero en el caso deque en la bobina del rel se hayaconectado un diodo de paso, ste debe-r poder so-portar una tensin inversasuperior a la recibida por la lnea.

Circuitos de proteccinUn circuito de proteccin debe ser efi-caztanto para atenuar los pulsos genera-dos por la bobina como para soportarlos que proceden de la lnea (pulsos deU1,2/50s.).Los circuitos se instalan en el interiordelrel o en mdulos enchufables en lasba-ses S3-MP y S3-MS. Ver pgina 20.

Proteccin contra pulsosAl desconectarse la bobina de un rel apa-recen en sus terminales picos de tensininversa que pueden alcanzar valores muyaltos. Los pulsos se trasmiten a la lnea aso-ciada a la bobina y pueden afectar a otrosrels o semiconductores asociados.

En el caso de que un rel sea controlado portriacs,transistores, etc., es preciso adoptarmedidas para eliminar o reducir los picos aun nivel no peligroso.Si se montan rels de CC en batera, es con-veniente proteger las bobinas con un diodode polaridad y un diodo de paso, (FX), paraevitar posibles malfunciones.

En un ambiente industrial, la conexin o des-conexin de motores, transformadores, ocontactores, pueden generar pulsos de altovoltaje, aislados o en rfagas que son con-ducidos por las lneas de alimentacin y pue-den afectar a los aislamientos de la bobina.

LED sin polaridad (estndar)Bobinas 12 V CC y CA

Puente rectificador de LED en paralelo

LED sin polaridad (estndar)Bobinas 24V ... CC y CA

Puente rectificador de LED en serie

LED, polaridad A1+ (opcin)Todos los voltajes en CC

Diodo de polaridad y diodo de paso

LED sin polaridad (opcin)Slo bobinas de 24 y 48VADC

Puente rectificador en rels CA/CC

No admite LED (opcin)Todas las bobinas en CA

Proteccion RC de pulsos en CA

X

X

FX

BX

R


MRC

Canad

Pas PasHomologacin Homologacin

China

Rusia Organismo: KORPORATSIA STANDARTNorma: GOST R 50030.5.1

Organismo: CQCNorma: GB14048.5-2001

ReinoUnido

E.E.U.U.

Organismo:Lloyds Register of Shipping

Organismo: UL

Norma: C 22,2; UL 508

Organismo: CSANorma: C 22,2; UL 508

Cplussystem

CA

CC

Ventajasdel sistema

Potencia de bobina

Etiqueta con amplia informacin tnica

Indicador LED

Doble ventana deindicacin mecnica

Cable hasta 4mm2Clip de sujeccin

Codificacin

Mxima capacidad de conmutacinsegn la norma EN 60947 (IEC 947)

Homologaciones

Diagrama de conexin con nmeros

Diagrama elctrico de todas las adicciones de la bobina

Anillo codificador

Extraccin fcil del relProteccin contra contactos accidentales

Etiqueta de relsy bases

Botn de pruebamanual con doblefuncin: pulsay enclava

Cinco colores para una ms fcilidentificacin de la tensin de la bobina

rojo estndar:230 Vca

rojo oscuro:otras Vca

gris:Vca/cc

azul oscuro:otras Vcc

azul:24 Vcc

Si no desea la funcin enclava se puede usar el botnnaranja o botn del hombremuerto. SO - OPparaMRC - C y S9 - OPpara QRC (bolsa de 5 botones)

Tambin est disponible un tapn negro si no desea nin-gn botn. S= - NPparaMR - C y S9 - NPpara QRC(bolsa de 5 botones)

Botn del hombre muerto

Tapn

Opciones: LED (X), Diodos de polaridad ypaso libre (FX), Puente rectificador pararels CA/CC (BX)

byby

9RELECO, SA . La Laguna, 30 . E-28923 Alcorcn . Madrid . Telfono: 91 641 60 12 . Fax: 91 641 21 93 . www.releco.com

Indicacin mecnica de doble ventana

Tensin de bobina marcado en lacartula del rel

Homologaciones

Barrera externa entre polos y bobinas paraun mejor aislamiento

Indicador de LED

Armadura inyectada

Etiquetero

Barrera interna entre polos para un mejoraislamiento

Botn de prueba codificado por colores

Tornillos universales.Proteccin contra contactos accidentales.

Numeracin estndar DIN-EURO

Etiquetero

Un nivel (cable hasta 4 mm2)Codificacin

Clip de sujeccin

Montaje en rail DIN (standard 35mm) y tornillo

Codificacin de anillo

Datos tcnicos bsicos

Terminal faston industrial .187 (4,75 mm)

Barrera externa entre polos para un mejoraislamiento

Indicacin de los terminales de bobina a A1, A2

Indicacin clara de contactos

Enchufe estndar de una sola posicin

Extraccin fcil del rel

Mdulos adicionales a la bobina

Contacto inversor estndar o bifurcado.Construido en AgNi, AgNi 0,2 Auo AgNi 10 Au


C2-A20 P.12

10A 2 polos, contactos inversores

C2-T21 P.13

6A

C2-G20 P.14

10A 2 polos, contactos NA

C3-A30 P.15

10A

C3-T31 P. 16

6A

C3-G30 P.17

10A 10A

C3-R20 P.20

10A

C3-E24 P. 21

6A

C3-N34 / R3-N30D P.22,23

6A

C4-A40 P.24

4 polos, contactos inversores

C4-X20 P.25

C4-R30 P.26

10A

C5-A20 P.27


C5-A30 P.28


C5-G30 P.29

16A 3 polos, contactos NA

C5-X10 P. 30

16A

C5-M10 P.32 C5-M20 P.33

16A

C5-R20 P.31

10A


3 polos, contactos inversoresbfidos

1 polo, contacto NA, dobleruptura

2 polos, contactos inversores,Remanencia

2 polos, contactos inversores,Sensible

3 polos, contactos inversoresSensible

2 polos, contacto NA, dobleruptura


1 polo, contacto NA, dobleruptura 16A 1polo, contacto NA, sopladomagntico

2 polos, contacto NA,soplado magntico


10A 10A

FAMILIAMRC - RELS

3 polos, contactos NA

2 polos, contactos inversoresbfidos

C3-X10 / C3-M10 P.18,19


byby

11

S2-B P. 34

10A 2 polos, un nivel, anillocodificador

S2-L P. 43

10A 2 polos, montaje en panel parasoldar

S2-PO P. 43

10A 2 polos, montaje C.I. conorejas para fijar en placa

S3-L P. 43

10A 3 polos, montaje en panelpara soldar

S3-PO P. 43


S3-S P. 37

10A 3 polos, dos niveles, anillocodificador

S3-B P. 36

10A

S3-MP P. 38

10A

S3-MS P. 39 S4-J P. 40

4 polos, dos niveles,cableado lgico

S4-L P. 44

10A4 polos, montaje en panelpara soldar

S4-P P. 44

10A 4 polos, terminales paracircuito impreso

S4-PO P. 44


S5-L P. 44

16A 3 polos, montaje en panelpara soldar

S5-P P. 44

16A 3 polos, terminales paracircuito impreso

S5-PO P. 44

16A

S5-S P. 41

16A 3 polos, dos niveles,cableado lgico

S5-M P. 42

CT P. 46

3 polos, un nivel, bornas enlnea, enchufables para M3P

3 polos, un nivel, bornas enlnea, enchufables para M3S10A 10A

3 polos, montaje C.I. conorejas para fijar en placa

3 polos, tres niveles,cableado lgico

S2-S P. 35

10A 2 polos, dos niveles, anillocodificador

3 polos, un nivel, anillocodificador

10A Temporizadores con 8 y 11pines.

FAMILIAMRC - BASES


MRCMRC

C2-A20Aplicacin generalDos contactos inversores10A 250V AC1 0,5A 110V DC110A 30V DC1 0,2A 220V DC1

24 67 92 24 433 5448 296 46 48 1K8 27115 1K7 19 110 9K2 12230 7K1 9,5 220 36K1 6

ContactosMateriales : Estndar, cdigo 0 AgNi

Opcin , cdigo 8 AgNi + 10AuOpcin , cdigo 9 AgNi+0,2Au

Intensidad mxima 10ASobrecarga instantnea (20 ms.) 30 ATensin mxima 250 VCarga mxima en CA (Tabla 1) 2,5 KVACargamxima en CC ver Tabla2Corriente mnima recomendada 10 mA / 10V

Bobinas (Ohms 10% @ 20C)Voltaje de operacin 0,8 x UnVoltaje de apertura 0,1 x UnPotencia nominal 2,2 VA (CA) / 1,3 W (CC)

AislamientoRigidez dielctrica, (Vrms / 1 min.)

Contacto abierto 1.000 VEntre contactos adyacentes 2,5 KVEntre contactos y bobinas 2,5 KV

Resistencia de aislamiento a 500V 3GAislamiento segn IEC 61810-1: 2,5 KV / 3

EspecificacionesTiempo de operacin + rebote 16 ms.Tiempo de apertura + rebote 8 ms.Temperatura ambiente: -40C (sin hielo) ... +70CVida mecnica, ops 10 Mill. en CA y 20Mill. en CCVida elctrica a carga nominal 100.000 ops.Frecuencia de operacin a carga nominal 1.200 / horaGrado de proteccin IP40 / RT1Peso aproximado 90 grs.

Tipos estndarCA 50 Hz, (60 Hz): 24, 48, 115, (120), 230, (240 )

C2-A20 ..... VcaX = LED (estndar) C2-A20X ..... VcaSupresor RC (opcional) C2-A20R ..... Vca

CC 24, 48, 110, 220C2-A20 ...... Vcc

X = LED, sin polaridad (estndar) C2-A20X ...... VccDiodo de paso libre C2-A20DX ..... VccDiodos de paso y polaridad C2-A20FX ..... VccCA/CC rectificador (24, 48 y 60V) C2-A20BX ..... Vcc

KVA 0,5 1 1,5 2 2,5

Volts 50 100 150 200

Ops.

DC1DC13

35

35

58.5

A2 A18

7

6

5 4

3

2

1

AC15AC1

Vca mA Vcc mA

(+)2

7

A1

A211

12 14 22 24

21

6534

811 8

3 6 2A1(+)

A271 8

4 3 5 6

21

24221412

11

2A1(+)

A27

AC1Cos 0,4

DC1L/R 40ms

Lloyds

0,1

1

10

Amps.

0,1

1

10

Tabla 1 Vida elctrica, ops. x 106

Tabla 2 Carga mxima en CC

Dimensiones mm.

IEC 61810 EN 60947


Rels compatibles con bases S2-B, S2-S, S2-L y S2-PO


byby

13

MRC

24 67 92 24 443 5448 296 46 48 1K8 27115 1K7 19 110 9K2 12230 7K1 9,5 220 36K1 6

ContactosMateriales: Estndar, cdigo 1 AgNi + 0,3Au

Opcin, cdigo 2 AgNi + 10AuIntensidad mxima 6 ASobrecarga instantnea (20 ms.) 15 A Tensin mxima 250 V Carga mxima en CA (Tabla 1) 1,2 KVACarga mxima en CC ver Tabla 2Corriente mnima recomendada 5 mA / 5 V


EspecificacionesTiempo de operacin + rebote 16 ms.Tiempo de apertura + rebote 8 ms.Temperatura ambiente -40C (sin hielo) ... +70CVida mecnica, ops. 10 Mill. en CA y 20 Mill. en CCVida elctrica a carga nominal 100.000 ops.Frecuencia de operacin a carga nominal 1.200 / horaGrado de proteccin IP40 / RT1Peso aproximado 90 grs.

Vca mA Vcc mA

C2-T21Bajo nivelDos inversores bfidos6A 250V AC1 6A 30V DC1 Min. carga contactos 1mA / 5V DC1

Tipos estndarCA 50 Hz, (60 Hz): 24, 48, 115, (120), 230, (240)

C2-T21 ..... VcaX = LED (estndar) C2-T21X ..... VcaSupresor RC (opcional) C2-T21R ..... Vca

CC 24, 48, 110, 220C2-T21 ..... Vcc

X = LED, sin polaridad (estndar) C2-T21X ...... VccDiodo de paso libre C2-T21DX ..... VccDiodos de paso y polaridad C2-T21FX ..... VccCA/CC rectificador (24, 48 y 60V) C2-T21BX ..... Vcc

VA 0 250 500 750 1000 1250

Volts 50 100 150 200

Ops.

DC1

AC15AC1

35

35

58.5

A2 A18

7

6

5 4

3

2

1

DC13DC1

AC1

(+)2

7

A1

A211

12 14 22 24

21

6534

811 8

3 6 2A1(+)

A271 8

4 3 5 6

21

24221412

11

2A1(+)

A27

AC1

DC1

0,1

1

10

Amps.

0,1

1

10



Dimensiones mm.

IEC 61810 EN 60947

Aislamiento Rigidez dielctrica, (Vrms / 1 min.)

Contacto abierto 1.000 VEntre contactos adyacentes 2,5 KVEntre contactos y bobina 2,5 KV

Resistencia de aislamiento a 500V 3GWAislamiento segn IEC 61810-1: 2,5 KV/3

2 polos, contactos inversores bfidos



MRC

C2-G20Aplicacin para CCDos contactos abiertos10A250V AC1 1,2A 110V DC110A30V DC1 0,4A 220V DC1

24 65 100 24 360 6648 286 50 48 1K4 34115 1K7 21 110 7K6 15230 6K8 10 220 30K3 7,5

ContactosMateriales : Estndar, cdigo 0 AgNiIntensidad mxima 10 ASobrecarga instantnea 30 A Tensin mxima 250 V Carga mxima en CA (Tabla 1) 2,5 KVACarga mxima en CC ver Tabla 2


EspecificacionesTiempo de operacin 20 ms.Tiempo de apertura + rebote 10 ms. Temperatura ambiente -40C (sin hielo) ... +70CVida mecnica, ops. 10 mill. en CA y 20 mill. en CC Vida elctrica a carga nominal 100.000 ops.Frecuencia de operacin a carga nominal 1.200 / hourGrado de proteccin IP40 / RT1Peso aproximado 90 grs.


C2-G20 ..... VcaX = LED (estndar) C2-G20X ..... VcaSupresor RC C2-G20R ..... Vca

CC 24, 48, 110, 220C2-G20 ..... Vcc

X = LED, sin polaridad (estndar) C2-G20X ...... VccDiodo de paso libre C2-G20DX ..... VccDiodos de paso y polaridad C2-G20FX ..... VccCA/CC rectificador (24,48 y 60V) C2-G20BX ..... Vcc

KVA 0,5 1 1,5 2 2,5

Volts 50 100 150 200

Ops.

DC13DC1

DC13DC1

DC13DC1

DC13DC1

35

35

58.5

A2 A18

7

6

5 4

3

2

1

AC15AC1

DC1DC13

Vca mA Vcc mA

AC1Cos 0,4

DC1L/R 40ms

0,1

1

10

Amps.

0,1

1

10



Dimensiones mm.

(+)2

7

A1

A211

12 14 22 24

21

6534

811 8

3 6 2A1(+)

A271 8

4 3 5 6

21

24221412

11

2A1(+)

A27

gap 1,7 mm

IEC 61810 EN 60947

2 polos, contactos NA, normalmente abiertos


Aislamiento Rigidez dielctrica, (Vrms/1min.)



MRC


byby

15

C3-A30Aplicacin generalTres contactos inversores10A 250V AC1 0,5A 110V DC1 10A 30V DC1 0,5A 220V DC1

35

35

58.5

A2 A1

7

8

9

11

65

4

3

21

10

Dimensiones mm.

11

12 14

21

22 24 32 34

31

987534

1161

2A1(+)

A210

973

1161

2A1(+)

A210

11

12 14

21

22 24 32 34

31

987534

1161

2A1(+)

A210

KVA 0,5 1 1,5 2 2,5

Ops.

AC15AC1

DC1DC13

AC1Cos 0,4

0,1

1

10Tabla 1 Vida elctrica, ops. x 106

Volts 50 100 150 200

AC15AC1

DC1DC13

DC1L/R 40ms

Amps.

0,1

1

10Tabla 2 Carga mxima en CC

24 67 92 24 443 5448 296 46 48 1K8 27115 1K7 19 110 9K2 12230 7K1 9,5 220 36K1 6


EspecificacionesTiempo de operacin 16 ms.Tiempo de apertura + rebote 8 ms. Temperatura ambiente -40C (sin hielo) ... +70CVida mecnica, ops. 10 mill. en CA y 20 mill. en CC Vida elctrica a carga nominal 100.000 ops.Frecuencia de operacin a carga nominal 1.200 / horaGrado de proteccin IP40 / RT1Peso aproximado 95 grs.

Tipos estndarCA: 50 Hz, (60 Hz): 24, 48, 115, (120), 230, (240)

C3-A30 ..... VcaX = LED (estndar) C3-A30X ..... VcaSupresor RC C3-A30R ..... Vca

CC 24, 48, 110, 220C3-A30 ...... Vcc

X = LED, sin polaridad (estndar) C3-A30X ...... VccDiodo de paso libre C3-A30DX ...... VccDiodos de paso y polaridad C3-A30FX ..... VccCA/CC rectificador (24,48 y 60V) C3-A30BX ..... Vcc

Vca mA Vcc mA

IEC 61810 EN 60947

Lloyds


Rels compatibles con bases S3-B, S3-S, S3-MP,S3-MS,S3-L y S3-PO


Contacto abierto 1.000 VEntre contactos adyacentes 2,5 KVEntre contactos y bobina 2,5 KVResistencia de aislamiento a 500V 3G

Aislamiento segn IEC 61810-1 2,5 KV/ 3


Opcin, cdigo 8 AgNi + 10 AuOpcin, cdigo 9 AgNi + 0,2 Au

Intensidad mxima 10 ASobrecarga instantnea (20 ms.) 30 ATensin mxima 250 VCarga mxima en CA (Tabla 1) 2,5 KVACarga mxima en CC ver Tabla 2Corriente mnima recomendada 10 mA / 10 V

MRC


MRC

24 67 92 24 443 5448 296 46 48 1K8 27115 1K7 19 110 9K2 12230 7K1 9,5 220 36K1 6

ContactosMateriales: Estndar, cdigo 1 AgNi + 0,3Au

Opcin, cdigo 2 AgNi + 10AuIntensidad mxima 6 ASobrecarga instantnea (15 ms.) 15 A Tensin mxima 250 V Carga mxima en CA (Tabla 1) 1,2 KVAAislamiento segn IEC 61810-5 ver Tabla 2Corriente mnima recomendada 5 mA / 5 V


EspecificacionesTiempo de operacin + rebote 16 ms.Tiempo de apertura + rebote 8 ms. Temperatura ambiente -40C (sin hielo) ... +70CVida mecnica, ops. 10 mill. en CA y 20 mill. en CC Vida elctrica a carga nominal 100.000 ops.Frecuencia de operacin a carga nominal 1.200 / horaGrado de proteccin IP40 / RT1Peso aproximado 95 grs.

Vca mA Vcc mA

C3-T31Bajo nivelTres inversores, contactos bifurcados6A 250V AC1 6A 30V DC1Min. carga contactos 1mA / 5V DC1


C3-T31 ..... VcaX = LED (estndar) C3-T31X ..... VcaSupresor RC C3-T31R ..... Vca

CC 24, 48, 110, 220C3-T31 ..... Vcc

X = LED, sin polaridad, (estndar) C3-T31X ...... VccDiodo de paso libre C3-T31DX .... VccDiodos de paso y polaridad C3-T31FX ..... VccCA/CC rectificador (24, 48 y 60V) C3-T31BX ..... Vcc

VA 0 250 500 750 1000 1250

Volts 50 100 150 200

Ops.

DC1

AC15AC1

DC13DC1

AC1AC1

DC1

0,1

1

10

Amps.

0,1

1

10



Dimensiones mm.

11

12 14

21

22 24 32 34

31

987534

1161

2A1(+)

A210

973

1161

2A1(+)

A210

11

12 14

21

22 24 32 34

31

987534

1161

2A1(+)

A210

35

35

58.5

A2 A1

7

8

9

11

65

4

3

21

10

3 polos, contactos inversores bfidos

IEC 61810 EN 60947




Resistencia de aislamiento a 500V 3GAislamiento segn IEC 61810-1 2,5 KV / 3

MRC

RELECO, SA . La Laguna, 30 . E-28923 Alcorcn . Madrid . Phone: +34-91-641 60 12 . Fax: +34-91-641 21 93 . www.releco.com

byby

17

35

35

58.5

A2 A1

7

8

9

11

65

4

3

21

10

C3-G30Aplicacin para CCTres contactos abiertos10A 250V AC1 1,2A 110V DC110A 30V DC1 0,4A 220V DC1

24 65 100 24 360 6648 286 50 48 1K4 34115 1K7 21 110 7K6 15230 6K8 10 220 30K3 7,5

ContactosMateriales : Estndar, cdigo 0 AgNiIntensidad mxima 10 ASobrecarga instantnea(20 ms.) 30 A Tensin mxima 250 V Carga mxima en CA (Tabla 1) 2,5 KVACarga mxima en CC ver Tabla2



Tipos estndar CA 50 Hz, (60 Hz): 24, 48, 115, (120), 230, (240)


CC 24, 48, 110, 220C3-G30 ..... Vcc

X = LED, sin polaridad, (estndar) C3-G30X ...... VccDiodo de paso libre C3-G30DX ..... VccDiodos de paso y polaridad C3-G30FX ..... VccCA/CC rectificador (24, 48 y 60V) C3-G30BX ..... Vcc

KVA 0,5 1 1,5 2 2,5

Volts 50 100 150 200

Ops.

DC13DC1

DC13DC1

DC13DC1

DC13DC1

AC15AC1

DC1DC13

Vca mA Vcc mA

AC1Cos 0,4

DC1L/R 40ms

0,1

1

10

Amps.

0,1

1

10

Tabla 1 Vida Elctrica, ops. x 106


Dimensiones mm.

11

12 14

21

22 24 32 34

31

987534

1161

2A1(+)

A210

973

1161

2A1(+)

A210

11

12 14

21

22 24 32 34

31

987534

1161

2A1(+)

A210

IEC 61810 EN 60947

3 polos, contactos NA, normalmente abiertos





MRC


MRC

35

35

58.5

A2 A1

7

8

9

11

65

4

3

21

10

C3-X10Rel de potencia CCUn contacto abierto doble ruptura10A 250V AC1 7A 110V DC110A 30V DC1 1,2A 220V DC1

24 65 100 24 443 5448 286 50 48 1K7 27115 1K7 21 110 9K2 12230 6K8 10 220 36K1 6

ContactosMateriales : Estndar, cdigo 0 AgNiIntensidad mxima 10 ASobrecarga instantnea (20 ms.) 30 A Tensin mxima 250 V Carga mxima en CA (Tabla 1) 2,5 KVACarga mxima en CC ver Tabla 2


Aislamiento Rigidez dielctrica (Vrms / 1 min.)

Contacto abierto 2,5 KVEntre contactos y bobina 2,5 KV

Resistencia de aislamiento 3GAislamiento segn IEC 61810-1 2,5 KV / 3



C3-X10 ..... VcaX = LED (estndar) C3-X10X ..... VcaSupresor RC C3-X10R ..... Vca

CC 24, 48, 110, 220C3-X10 ..... Vcc

X = LED, sin polaridad (estndar) C3-X10X ...... VccDiodo de paso libre C3-X10DX ..... VccDiodos de paso y polaridad C3-X10FX ..... VccCA/CC rectificador (24, 48 y 60V max.) C3-X10BX ..... Vcc

KVA 0,5 1 1,5 2 2,5

Volts 50 100 150 200

Ops.

DC13DC1

DC13DC1

DC13DC1

DC13DC1

AC15AC1

DC13 220VDC13 110V

Vca mA Vcc mA

AC1Cos 0,4

0,1

1

10

Amps.

0,1

1

10



Dimensiones mm.

(-)

2

10

A1

A211

12 14

21

22 249834

111

6

ON (+) OFF (+)A3

3 9 2A1(+)

A210

(+)

10A2

(+)A1293 Imn

gap > 3 mm (1,7+1,7)

DC1L/R 40ms

IEC 61810 EN 60947

1 polo, contacto abierto doble ruptura


MRC


byby

19

1 polo, soplado magntico

Dimensiones mm.

(-)

2

10

A1

A211

12 14

21

22 249834

111

6

ON (+) OFF (+)A3

3 9 2A1(+)

A210

(+)

10A2

(+)A1293 Imn

gap > 3 mm (1,7+1,7)

imn

C3-M10Rel de potencia CCSoplado magntico10A / 250V AC1 10A @ 220V DC13,6A @ 110V L/R40ms 2A @ 220V LR/40ms

Amp 2 4 6 8 10

AC15AC1

DC13 220VDC13 110V

Ops

0,1

1


DC1 110VDC1 220V

35

35

58.5

A2 A1

7

8

9

11

65

4

3

21

10

24 65 100 24 443 5448 286 50 48 1K7 27115 1K7 21 110 9K2 12230 6K8 10 220 36K1 6

ContactosMateriales: Estndar cdigo 0 AgNiIntensidad mxima 10 ASobrecarga instantnea (20 ms.) 30 A Tensin mxima 250 V Carga mxima en CA (Tabla1) 2,5 KVACarga mxima en CC ver Tabla 2



Contacto abierto 2,5 KVEntre contactos y bobina 2,5 KV


EspecificacionesTiempo de operacin + rebote 20 ms.Tiempo de apertura + rebote 10 ms. Temperatura ambiente -40C (sin hielo) ... +70CVida mecnica ops. 10 mill. en CA y 20 mill. en CC Vida elctrica a carga nominal 100.000 ops.Frecuencia de operacin a carga nominal 1.200 / horaGrado de proteccin IP40 / RT1Peso aproximado 90 grs.


C3-M10 ..... VcaX = LED (estndar) C3-M10X ..... VcaSupresor RC C3-M10R ..... Vca

CC 24, 48, 110, 220C3-M10 ..... Vcc

X = LED, sin polaridad (estndar) C3-M10X ...... VccDiodo de paso libre C3-M10DX ..... VccDiodos de paso y polaridad C3-M10FX ..... VccCA/CC rectificador (24, 48 y 60V max.) C3-M10BX ..... Vcc

Vca mA Vcc mA

KVA 0,5 1 1,5 2 2,5

Ops.

AC15AC1

DC13 220VDC13 110V

AC1Cos 0,4

0,1

1



MRC

2 polos, remanencia


MRC

C3-R20Rel de remanenciaDos contactos inversores10A 250V AC1 0,5A 110V DC1 10A 30V DC1 0,2A 220V DC1

24 75 12 12 125 4148 38 6 24 63 21115 16 2,5 48 31 10230 8 1,3 110 14 4,5

BobinasPotencia de pulsos ON 1,5 VA / W Potencia de pulsos OFF 0,5 VA / WUna bobina para CA y dos bobinas para CC

EspecificacionesTiempo de mnimo de control ON / OFF 50 ms. Temperatura ambiente -40C (sin hielo) ... +70CVida mecnica, ops. 10 mill. en CA y 20 mill. en CC Vida elctrica a carga nominal 100.000 ops.Frecuencia de operacin a carga nominal 1.200 / horaGrado de proteccin IP40 / RT1Peso aproximado 95 grs.


C3-R20 ...... Vca

CC 12, 24, 48, 110C3-R20 ...... Vcc

KVA 0,5 1 1,5 2 2,5

Volts 50 100 150 200

Ops.

AC15AC1

DC1DC13

AC15AC1

DC1DC13

Vca ON mA OFF mA Vcc ON mA OFF mA

(-)

2

10

A1

A211

12 14

21

22 249834

111

6

ON (+) OFF (+)A3

3 9 2A1(+)

A210

(+)

10A2

(+)A1293 Imn

AC1Cos 0,4

DC1L/R 40ms

0,1

1

10

Amps.

0,1

1

10



Dimensiones mm.

35

35

58.5

A2 A1

7

8

9

11

65

4

3

21

10

IEC 61810 EN 60947



Opcin , cdigo 8 AgNi + 10 AuOpcin , cdigo 9 AgNi + 0,2 Au

Intensidad mxima 10 ASobrecarga instantnea (20 ms.) 30 A Tensin mxima 250 V Carga mxima en CA (Tabla 1) 2,5 KVACarga mxima en CC ver Tabla 2




MRC


byby

21

C3-E24Sensible, 500 mWDos contactos inversores, 6ARango de operacin: 0,8: 1,7 x Un

6A 250V AC1 6A 30V DC1

Bobinas (Ohms 10% @ 20C)Voltaje de operacin 0,8 x UnVoltaje de apertura 0,1 x UnPotencia nominal 500 mW


Tipos estndarCC 12, 24, 48, 60, 110

C3-E24 ..... VccDiodo de paso libre C3-E24D ..... VccDiodos de paso y polaridad C3-E24F ..... Vcc

La conexin de diodos a la bobina incrementa el tiempoinicial de reposicinLED disponible slo bajo demanda

KVA 0,5 1 1,5

Volts 50 100 150 200

Ops.

AC1

DC1

AC1

DC1

0,1

1

10

Amps.

0,1

1

10



Dimensiones mm.

11

12 14

21

22 24 32 34

31

987534

1161

2A1(+)

A210

11

12 14 22 24

21

9834

111

2A1(+)

A210

12 14

11

75

6

2A1(+)

A210

35

35

58.5

A2 A1

7

8

9

11

65

4

3

21

10

AC1

DC1

2 polos, contactos inversores, sensible

24 1K1 2148 4K6 1060 7K2 8,3110 24K2 4,5

Vca mA Vcc mA

IEC 61810 EN 60947


ContactosMateriales :

Opcin, cdigo 4 AgNi + 0,2 AuOpcin, cdigo 8 AgNi + 10 Au

Intensidad mxima 6 ASobrecarga instantnea (20 ms.) 5 ATensin mxima 250 V Carga mxima en CA (Tabla 1) 2,5 KVACarga mxima en CC ver Tabla 2Corriente mnima recomendada 10 mA / 10 V




MRC


MRC

C3-N34Sensible, 800 mWTres contactos inversores, 6 ARango de operacin: 0,8... 1,4 x Un

6A 250V AC1 6A 30V DC1

Bobinas (Ohms 10% @ 20C)Voltaje de Operacin 0,8 x UnVoltaje de apertura 0,1 x UnPotencia Nominal 800 mW

EspecificacionesTiempo de operacin + rebote 18 ms.Tiempo de apertura + rebote 10 ms. Temperatura ambiente -40C (sin hielo) ... +60CVida mecnica, ops. 10 mill. en CA y 20 mill. en CC Vida elctrica a carga nominal 100.000 ops.Frecuencia de operacin a carga nominal 1.200 / hourGrado de proteccin IP40 / RT1Peso aproximado 90 grs.

Tipos estndarCC 24, 48, 60, 110

C3-N34 ..... VccDiodo de paso libre C3-N34D ..... VccDiodos de paso y polaridad C3-N34F ..... Vcc

La conexin de diodos a la bobina incrementa el tiempoinicial de reposicin.LED disponible slo bajo demanda.

KVA 0,5 1 1,5

Volts 50 100 150 200

Ops.

AC1

DC1

AC1

DC1

0,1

1

10

Amps.

0,1

1

10



Dimensiones mm.

11

12 14

21

22 24 32 34

31

987534

1161

2A1(+)

A210

11

12 14 22 24

21

9834

111

2A1(+)

A210

12 14

11

75

6

2A1(+)

A210

35

35

58.5

A2 A1

7

8

9

11

65

4

3

21

10

AC1

DC1

3 polos, contactos inversores , sensible

24 720 3348 2K8 1760 4K5 13110 15 7

Vca mA Vcc mA


IEC 61810 EN 60947



Resistencia de aislamiento a 500V 3GAislamiento segn IEC 61810-1 2,5 KV

ContactosMateriales :

Opcin , cdigo 4 AgNi + 0,2 AuOpcin , cdigo 8 AgNi+10 Au

Intensidad mxima 6 ASobrecarga instantnea (20 ms.) 15 A Tensin mxima 250 V Carga mxima en CA (Tabla 1) 2,5 KVACarga mxima en CC ver Tabla 2Corriente mnima recomendada 10 mA / 10 V

MRC

cos phi 04AC1


byby

23

Tipos de RelsCC 24, 48, 72, 110

R3-N30 ..... VccX = LED R3-N30X..... VccDiodo de paso libre R3-N30D..... Vcc

R3-N30DX ..... Vcc

Dimensiones mm.

35

35

58.5

A2 A1

7

8

9

11

65

4

3

21

10

250 500 750 1000

Ops.

Amps

0,1

1


4R 40msDC1

25 100 175 225

0,1

1


R3 N30Aplicacin para ferrocarrilSensible IEC 60077 / EN60077 - 1 - 2 | 99 / EN61373 | 99Tres contactos inversores, 6A6A 250V AC1 6A 30V DC1

Bobinas Tensin de operacin 0,7 UN @ 1,25 UnPotencia consumida 1,07 W

Aislamiento Grado de Polucin PD3Resistencia impulso (1.2/50s)Rigidez dielctrica, (Vrms / 1 min.) Contactos y bobina 4 KV / 2200 VEntre polos diferentes 4 KV / 2200 V

EspecificacionesMxima temperatura de trabajo 40COperaciones mecnicas >10millonesClase trmica B(130C)Vibracin: categora / clase 1 / B Body MountedVibracin 5150Hz (3 axes)Choque 5 g (3 axes)Tiempo de operacin (Un) / reposicin 18 ms / 35 msPeso aproximado rel 95 gPeso aprox. rel + base 150 gProteccin del rel IP40

Tensin 10% mA

11

12 14

21

22 24 32 34

31

987

534

11

61

2

A1

(+)

A2

10

244872110

5252150493012900

4622159

V

AC1Cos 0,4

DC1L/R 40ms

3 polos, contactos inversores , sensible


CC

Volts

VA

ContactosNmero de polos 3Materiales :

Estndar,cdigo 0 AgNiOpcin, cdigo 4 AgNi + 0,2 AuOpcin, cdigo 8 AgNi + 10 Au

Tensin Mxima 250 VIntensidad mxima 6 ASobrecarga instantnea (20 ms) 15 A Carga mxima en AC (tabla1) ver curva Carga mxima en CC: los valores de la tabla aseguran 100.000 opsCorriente mnima recomendada 10 mA / 10 V

MRC


C4-A40Aplicacin generalCuatro contactos inversores10A 250V AC1 0,5A 110V DC1 10A 30V DC1 0,2A 220V DC1

24 65 100 24 414 5848 286 50 48 1K6 30115 1K7 21 110 8K1 13230 6K8 10 220 35K7 6,2


EspecificacionesTiempo de operacin + rebote 20 ms.Tiempo de apertura + rebote 8 ms. Temperatura ambiente -40C (sin hielo) ... +70CVida mecnica, ops. 10 mill. en CA y 20 mill. en CC Vida elctrica a carga nominal 100.000 ops.Frecuencia de operacin a carga nominal 1.200 / hhora-Grado de proteccin IP40 / RT1Peso aproximado 90 grs.



CC 24, 48, 110, 220C4-A40 ..... Vcc

X = LED sin polaridad, (estndar) C4-A40X ...... VccDiodo de paso libre C4-A40DX ..... VccDiodos de paso y polaridad C4-A40FX ..... VccCA/CC rectificador (24, 48 y 60V) C4-A40BX ..... Vcc

KVA 0,5 1 1,5 2 2,5

Volts 50 100 150 200

Ops.

AC15AC1

DC1DC13

35

12 5

48

711

10

9

12

14

6

3

13

888

4.156.756.757.06.5

3.85

1.5FASTON .110

C.I.1.2

35

3

52.5

35

12 5

48

711

10

9

12

14

6

3

13

888

4.156.756.757.06.5

3.85

1.5FASTON .110

C.I.1.2

35

3

52.5

AC15AC1

DC1DC13

Vca mA Vcc mA

AC1Cos 0,4

DC1L/R 40ms

0,1

1

10

Amps.

0,1

1

10



Dimensiones mm.

11

12 14

21

22 24 32 34

31

875421

963

ON (+)A113 12

OFF (+)

(-)A214

A3

A214

8 11(+)

13A1

2 5

1241

10 114442

11

12 14

21

22 24 32 34

31

875421

963

13A1(+)

A214

IEC 61810 EN 60947

4 polos , contactos inversores

Lloyds

Rels compatibles con bases S4-B, S4-L, S4-P y S4-PO

MRC


Opcin , cdigo 8 AgNi + 10Au Opcin , cdigo 9 AgNi + 0,2 Au Intensidad mxima 10 ASobrecarga instantnea (20 ms.) 30 A Tensin mxima 250 V Carga mxima en CA (Tabla 1) 2,5 KVACarga mxima en CC ver Tabla 2Corriente mnima recomendada 10 mA / 10 V




MRC


byby

25

C4-X20Rel de potencia, CCDos contactos, doble ruptura10A 250V AC1 7A @ 110V DC1 10A 30V DC1 1,2A @ 220V DC1

24 65 100 24 443 5448 286 50 48 1K8 27115 1K7 21 110 9K2 12

220 36K1 6

ContactosMateriales : Estndar, cdigo 0 AgNiIntensidad mxima 10 ASobrecarga instantnea (20 ms.) 30 A Tesin mxima 250 V Carga mxima en CA (Tabla 1) 2,5 KVACarga mxima en CC ver Tabla 2


EspecificacionesTiempo de operacin + rebote 20 ms.Tiempo de apertura + rebote 8 ms. Temperatura ambiente -40C (sin hielo) ... +70CVida mecnica, ops. 10 mill. en CA y 20 mill. en CC Vida elctrica a carga nominal 100.000 ops.Frecuencia de operacion a carga nominal 1.200 / hourGrado de proteccin IP40 / RT1Peso aproximado 90 grs.



CC 24, 48, 110, 220C4-X20 ..... Vcc

X = LED sin polaridad, (estndar) C4-X20X ...... VccDiodo de paso libre C4-X20DX ..... VccDiodos de paso y polaridad C4-X20FX ..... VccCA/CC rectificador (24, 48 y 60V) C4-X20BX ..... Vcc

KVA 0,5 1 1,5 2 2,5

Ops.

35

12 5

48

711

10

9

12

14

6

3

13

888

4.156.756.757.06.5

3.85

1.5FASTON .110

C.I.1.2

35

3

52.5

35

12 5

48

711

10

9

12

14

6

3

13

888

4.156.756.757.06.5

3.85

1.5FASTON .110

C.I.1.2

35

3

52.5

AC15AC1

DC1DC13

Vca mA Vcc mA

AC1Cos 0,4

0,1

1


Dimensiones mm.

11

12 14

21

22 24 32 34

31

875421

963

ON (+)A113 12

OFF (+)

(-)A214

A3

A214

8 11(+)

13A1

2 5

1241

10 114442

11

12 14

21

22 24 32 34

31

875421

963

13A1(+)

A214

gap > 3 mm (1,7+1,7)

Volts 50 100 150 200

DC13DC1

DC13DC1

DC13DC1

DC13DC1

Amps.

0,1

1


DC1L/R 40ms

IEC 61810 EN 60947

2 polos, contactos NA, doble ruptura



Contacto abierto 2,5 KVEntre contactos adyacentes 2,5 KVEntre contactos y bobina 2,5 KV

Resistencia de aislamiento a 500V 3GAislamiento segn IEC 61810-1 2,5 KV

MRC


MRC

C4-R30Rel de remanenciaTres contactos inversores, 10 A10A 250V AC1 0,5A @ 110V DC1 10A 10V DC1 0,2A @ 220V DC1

BobinasVoltaje de operacin 1,5 VA / WVoltaje de apertura 0,5 VA / WUna bobina para CA, dos bobinas para CC

EspecificacionesTiempo mnimo de control ON / OFF 50 ms.Temperatura ambiente -40C (sin hielo) ... +70CVida mecnica, ops. 10 mill. en CA y 20 mill. en CC Vida elctrica a carga nominal 100.000 ops.Frecuencia de operacin a carga nominal 1.200 / horaGrado de proteccin IP40 / RT1Peso aproximado 95 grs.


C4-R30 ..... Vca

CC 12, 24, 48, 110,C4-R30 ..... Vcc

KVA 0,5 1 1,5 2 2,5

Volts 50 100 150 200

Ops.

AC15AC1

DC1DC13

35

12 5

48

711

10

9

12

14

6

3

13

888

4.156.756.757.06.5

3.85

1.5FASTON .110

C.I.1.2

35

3

52.5

AC15AC1

DC1DC13

AC1Cos 0,4

DC1L/R 40ms

0,1

1

10

Amps.

0,1

1

10



Dimensiones mm.

11

12 14

21

22 24 32 34

31

875421

963

ON (+)A113 12

OFF (+)

(-)A214

A3

A214

8 11(+)

13A1

2 5

1241

10 114442

11

12 14

21

22 24 32 34

31

875421

963

13A1(+)

A214 24 75 12 12 125 41

48 38 6 24 63 21115 16 2,5 48 31 10230 8 1,3 110 14 4,5


3 polos, contactos inversores, remanencia

IEC 61810 EN 60947



Contacto abierto 2,5 KVEntre contactos adyacentes 2,5 KVEntre contactos y bobina 2,5 KV

Resistencia de aislamiento a 500V 3GAislamiento segn IEC 61810-1: 2,5 KV/3


Opcin , cdigo 8 AgNi + 10 AuOpcin , cdigo 9 AgNi + 0,2 Au

Intensidad mxima 10 ASobrecarga instantnea (20 ms.) 30 A Tensin mxima 250 V Carga mxima en CA (Tabla 1) 2,5 KVACarga mxima en CC ver Tabla 2

MRC


byby

27

C5-A20Aplicacin generalDos contactos inversores16A 400V AC1 0,5A 110V DC1 16A 30V DC1 0,2A 220V DC1

24 65 100 24 414 5848 286 50 48 1K6 30115 1K7 21 110 8K1 13400 18K8 6 220 34K5 6

ContactosMateriales : Estndar, cdigo 0 AgNiIntensidad mxima 16 ASobrecarga instantnea (20 ms.) 40 ATensin mxima 400 V Carga mxima en CA (Tabla 1) 4 KVACarga mxima en CC ver Tabla 2Corriente mnima recomendada 10 mA / 10 V



Tipos estndarCA 50 Hz, (60 Hz): 24, 48, 115, (120), 230, (240), 400


CC 24, 48, 110, 220C5-A20 ...... Vcc

X = LED, sin polaridad (estndar) C5-A20X ...... VccDiodo de paso libre C3-A20DX ..... VccDiodos de paso y polaridad C5-A20FX ..... VccCA/CC rectificador (24 , 48 y 60V) C5-A20BX ..... Vcc

KVA 0,66 1,33 2 2,6 3,3 4

Volts 50 100 150 200

Ops.

DC13DC1

DC13DC1

DC13DC1

DC13DC1

35

35

56

1.5

11.0511.05

8.9

7.7

8.35.54.6

147

A

258

369

B

FASTON .187

C.I.1.3

4.75

DC13DC1

AC15AC1

Vca mA Vcc mA

11

12 14

21

22 24 32 34

31

635241

987

AA1(+)

A2B

654

987

AA1(+)

A2B

AA1(+)

A2B7 9

1 4 3 62422

21

1412

11

AC1Cos 0,4

DC1L/R 40ms

0,1

1

10

Amps.

0,1

1

1016



Dimensiones mm.

IEC 61810 EN 60947

2 polos, contactos inversores, potencia

Rels compatibles con bases S5-S, S5-L, S5-P, S5-PO


Contacto abierto 1.000 VEntre contactos adyacentes 4 KVEntre contactos y bobina 4 KV

Resistencia de aislamiento a 500V 3GAislamiento segn IEC 61810-1 4 KV / 3

MRC


MRC

C5-A30Aplicacin generalTres contactos inversores16A 400V AC1 0,5A 110V DC1 16A 30V DC1 0,2A 220V DC1

24 65 100 24 414 5848 286 50 48 1K6 30115 1K7 21 110 8K1 13230 6K8 10 220 34K5 6,5400 18K8 6


EspecificacionesTiempo de operacin + rebote 20 ms.Tiempo de operacin + rebote 10 ms. Temperatura ambiente -40C (sin hielo) ... +70CVida mecnica, ops. 10 mill. en CA y 20 mill. en CC Vida elctrica a carga nominal 100.000 ops.Frecuencia de operacin a carga nominal 1.200 / horaGrado de proteccin IP40 / RT1Peso aproximado 95 grs.



CC 24, 48, 110, 220C5-A30 ...... Vcc

X = LED, sin polaridad (estndar) C5-A30X ...... VccDiodo de paso libre C3-A30DX ..... VccDiodo de paso y polaridad C5-A30FX ..... VccCA/CC rectificador (24, 48 y 60V) C5-A30BX ..... Vcc

KVA 0,66 1,33 2 2,6 3,3 4

Volts 50 100 150 200

Ops.

DC13DC1

DC13DC1

DC13DC1

DC13DC1

35

35

56

1.5

11.0511.05

8.9

7.7

8.35.54.6

147

A

258

369

B

FASTON .187

C.I.1.3

4.75

DC13DC1

AC15AC1

Vca mA Vcc mA

11

12 14

21

22 24 32 34

31

635241

987

AA1(+)

A2B

654

987

AA1(+)

A2B

AA1(+)

A2B7 9

1 4 3 62422

21

1412

11

AC1 Cos 0,4

DC1 L/R 40ms

0,1

1

10

Amps.

0,1

1

1016



Dimensiones mm.

EN 60947 IEC 61810

3 polos, contactos inversores, potencia

Rels compatibles con bases S5-S, S5-L, S5-P y S5-PO

ContactosMateriales : Estndar, cdigo 0 AgNiIntensidad mxima 16 ASobrecarga instantnea (20 ms.) 40 A Tensin mxima 400 V Carga mxima en CA (Tabla 1) 4 KVACarga mxima en CC ver Tabla 2Corriente mnima recomendada 10 mA / 10 V

Aislamiento Rigidez dielctrica, (Vrms / 1 min.)Contacto abierto 1.000 VEntre contactos adyacentes 4 KVEntre contactos y bobina 4 KV Resistencia de aislamiento a 500V 3GWAislamiento segn IEC 61810-1 4 KV / 3

MRC


byby

29

C5-G30Aplicacin para CC3 contactos abiertos16A 400V AC1 1,2A 110V DC116A 30V DC1 0,4A 220V DC1

24 65 100 12 90 13348 286 50 24 360 66115 1K7 21 48 1K4 34230 6K8 10 110 7K6 15400 18K8 6 220 30K3 7,5





CC 24, 48, 110, 220C5-G30 ...... Vcc

X = LED, sin polaridad (estndar) C5-G30X ...... VccDiodo de paso libre C3-G30DX ..... VccDiodos de paso y polaridad C5-G30FX ..... VccCA/CC rectificador (24, 48 y 60V) C5-G30BX ..... Vcc

KVA 0,66 1,33 2 2,6 3,3 4

Volts 50 100 150 200

Ops.

DC13DC1

DC13DC1

DC13DC1

DC13DC1

35

35

56

1.5

11.0511.05

8.9

7.7

8.35.54.6

147

A

258

369

B

FASTON .187

C.I.1.3

4.75

DC13DC1

AC15AC1

Vca mA Vcc mA

11

12 14

21

22 24 32 34

31

635241

987

AA1(+)

A2B

654

987

AA1(+)

A2B

AA1(+)

A2B7 9

1 4 3 62422

21

1412

11

AC1Cos 0,4

DC1L/R 40ms

0,1

1

10

Amps.

0,1

1

1016



Dimensiones mm.

gap 1,7 mm

EN 60947 IEC 61810

3 polos, contactos NA, potencia


ContactosMateriales : Estndar, cdigo 0 AgNiIntensidad mxima 16 ASobrecarga instantnea (20 ms.) 40 ATensin mxima 400 V Carga mxima en CA (Tabla 1) 4 KVACarga mxima en CC ver Tabla 2




MRC


C5-X10Rel de potencia, CCUn contacto NA, doble ruptura16A 400V AC1 6A @ 110V DC1 16A 30V DC1 1,2A @ 220V DC1

24 65 100 12 110 10848 286 50 24 443 54115 1K7 21 48 1K8 27230 6K8 10 110 9K 12400 18K8 6 220 34K5 6,5

ContactosMateriales : Estndar, cdigo 0 AgNiIntensidad mxima 16 ASobrecarga instantnea (20 ms.) 40 A Tensin mxima 400 V Carga mxima en CA (Tabla 1) 4 KVACarga mxima en CC ver Tabla 2


EspecificacionesTiempo de operacin + rebote 20 ms.Tiempo de operacin + rebote 10 ms. Temperatura ambiente -40C (sin hielo) ... +70CVida mecnica, ops. 10 mill. en CA y 20 mill. en CC Vida elctrica a carga nominal 100.000 ops.Frecuencia de operacin a carga nominal 1.200 / horaGrado de proteccin IP40 / RT1Peso aproximado 90 grs.



CC 24, 48, 110, 220C5-X10 ...... Vcc

X = LED, sin polaridad (estndar) C5-X10X ...... VccDiodo de paso libre C3-X10DX ..... VccDiodos de paso y polaridad C5-X10FX ..... VccCA/CC rectificador (24,48 y 60V) C5-X10BX ..... Vcc

KVA 0,66 1,33 2 2,6 3,3 4

Volts 50 100 150 200

Ops.

DC13DC1

DC13DC1

DC13DC1

DC13DC1

35

35

56

1.5

11.0511.05

8.9

7.7

8.35.54.6

147

A

258

369

B

FASTON .187

C.I.1.3

4.75

DC13DC1

AC15AC1

Vca mA Vcc mA

AC1Cos 0,4

DC1L/R 40ms

0,1

1

10

Amps.

0,1

1

1016



Dimensiones mm.

OFF (+)ON (+)

8

7 9

1 4 3 62422

21

1412

11 A2

A1

B

A

(-)

A3

4 6(+) AA1(+)

A2B

Imn

64 AA1(+)

A2BGap > 3 mm (1,7+1,7) mm

1 polo, contacto NA, doble ruptura, potencia

IEC 61810 EN 60947

MRC


PATILLA. 187


Entre contactos adyacentes 4 KVEntre contactos y bobina 4 KV


MRC


byby

31

C5-R20Rel de remanenciaDos contactos inversores, 10A10A 400V AC1 10A @ 30V DC1 6A 250V Ind CA 0,5A @ 110V DC1

24 75 12 12 125 4148 38 6 24 63 21115 16 2,5 48 31 10230 8 1,3 110 14 4,5


Bobinas (Ohms 10% @ 20C)Potencia de pulsos ON 1,5 VA / WPotencia de pulsos OFF 0,5 VA / WUna bobina para CA y dos bobinas para CC

EspecificacionesTiempo mnimo de control ON / OFF 50 ms.Temperatura ambiente -40C (sin hielo) ... +70CVida mecnica, ops. 10 mill. en CA y 20 mill. en CC Vida elctrica a carga nominal 100.000 ops.Frecuencia de operacin a carga nominal 1.200 / horaGrado de proteccin IP40 / RT1Peso aproximado 95 grs.


C5-R20 ..... Vca

CC 12, 24, 48, 110, 125

C5-R20 ..... Vcc

KVA 0,5 1 1,5 2 2,5

Volts 50 100 150 200

Ops.

AC15AC1

DC1DC13

AC15AC1

DC1DC13


OFF (+)ON (+)

8

7 9

1 4 3 62422

21

1412

11 A2

A1

B

A

(-)

A3

4 6(+) AA1(+)

A2B

Imn

64 AA1(+)

A2B

AC1Cos 0,4

DC1L/R 40ms

0,1

1

10

Amps.

0,1

1

10



Dimensiones mm.

35

35

56

1.5

11.0511.05

8.9

7.7

8.35.54.6

147

A

258

369

B

FASTON .187

C.I.1.3

4.75

35

35

56

1.5

11.0511.05

8.9

7.7

8.35.54.6

147

A

258

369

B

FASTON .187

C.I.1.3

4.75

IEC 61810 EN 60947

2 polos, contactos inversores, remanencia, potencia


PATILLA. 187




MRC


C5-M10Rel de potencia, CCUn contacto NA. Soplado magntico16A 400V AC1 10A @ 220V DC1 3,6 110V CC Ind 2A @ 220V CC Ind

24 65 100 12 110 10848 286 50 24 443 54115 1K7 21 48 1K8 27230 6K8 10 110 9K 12400 18K8 6 220 34K5 6,5



EspecificacionesTiempo de operacin + rebote 20 ms.Tiempo de operacin + rebote 10 ms. Temperatura ambiente -40C (sin hielo) ... +70CVida mecnica, ops. 10 Mill. en CA, 20 Mill. en CCVida elctrica a carga nominal 100.000 ops.Frecuencia de operacin a carga nominal 1.200 / horaGrado de proteccin IP40 / RT1Peso aproximado 90 gr.


C5-M10 .... VcaX = LED (estndar) C5-M10X .... VcaSupresor RC C5-M10R .... Vca

CC 12, 24, 48, 110, 120/125,220C5-M10 .... Vcc

X = LED C5-M10X .... VccOpcionesDiodos de paso libre C5-M10DX.... VccDiodos de paso y polaridad C5-M10FX.... VccCA/CC rectificador (24, 48 y 60V) C5-M10BX.... Vcc

KVA 0,66 1,33 2 2,6 3,3 4

Ops.

35

35

56

1.5

11.0511.05

8.9

7.7

8.35.54.6

147

A

258

369

B

FASTON .187

C.I.1.3

4.75

35

35

56

1.5

11.0511.05

8.9

7.7

8.35.54.6

147

A

258

369

B

FASTON .187

C.I.1.3

4.75

DC13DC1

AC15AC1

Vca mA Vcc mA

AC1Cos 0,4

0,1

1


Dimensiones mm.

4 6

(+)

A

A1

(+)

A2

B

Magnet

Gap > 3 mm (1,7+1,7) mm

Amp 2 4 6 8 10

AC15AC1

DC13 220VDC13 110V

Ops

0,1

1


DC1 110VDC1 220V

IEC 61810 EN 60947

1 polo, contacto NA, soplado magnticoMRC


PATILLA. 187


Contacto abierto 4.000 VEntre contactos y bobina 4 KV

Resistencia de aislamiento a 500V 3GAislamiento segn IEC 61810-1 4 KV/3

MRC

NU E V O


byby

33

C5-M20Rel de potencia, CC Doble contacto NA. Soplado magntico16A @ 250V AC1 7A @ 110 V DC1

3A @ 220 V DC1

24 65 100 12 90 13348 286 50 24 360 66115 1K7 21 48 1440 33230 6K8 10.4 110 7562 15

ContactosMateriales: Estndar, cdigo 0 AgNiTensin mxima 250 VIntensidad mxima 16 A Carga mxima en CA 4 KVA Sobrecarga instantnea (20 ms) 40 ACarga mxima en CC ver curva

Bobinas (Ohms 10% @ 20C)Voltaje de operacin 0,8 Un @ 1,1 UnVoltaje de apertura 0,1 UnPotencia nominal 1,6 W / 2,4 VA

EspecificacionesTiempo de operacin + rebote 20 ms.Tiempo de apertura + rebote 10 ms. Temperatura ambiente -40C (sin hielo) ... +60CVida mecnica, ops. 10 Mill. en CA y 20 Mill. en CC Operationes CC (ver curva) 75,000 opFrecuencia de operacin a carga nominal 1.200 / horaGrado de proteccin IP40 / RT1Peso aproximado 90 gr.


C5-M20 .....VcaX = LED (estndar) C5-M20X .....VcaSupresor RC C5-M20R .....Vca

CC 12, 24, 48, 110, 120/125,220C5-M20 .....Vcc

X = LED C5-M10X .....VccOpcionesDiodos de paso libre C5-M20DX .....VccDiodos de paso y polaridad C5-M20FX .....VccCA/CC rectificador (24,48 y 60V.) C5-M20BX .....Vcc

KVA 0,66 1,33 2 2,6 3,3 4

Ops.

35

35

56

1.5

11.0511.05

8.9

7.7

8.35.54.6

147

A

258

369

B

FASTON .187

C.I.1.3

4.75

35

35

56

1.5

11.0511.05

8.9

7.7

8.35.54.6

147

A

258

369

B

FASTON .187

C.I.1.3

4.75

Vca mA Vcc mA

AC1Cos 0,4

0,1

1

10


Dimensiones mm.

64

9 (+)

7 (+)

A

A1

(+)

A2

B

Magnet

Gap 1,7 mm

Volts

Amp

0,1

1


DC1L/R 40 ms

IEC 61810 EN 60947

2 polos, contactos NA, soplado magntico

50 250100 200150


PATILLA. 187

AislamientoRigidez dielctrica, (Vrms / 1 min.)

Contacto abierto 4.000 VEntre contactos y bobina 4 KVContactos NA y NC 2 KV


MRC


MRC

S2-BDos polos. Un nivel. CodificableClip y etiqueta integrados

10A / 300V

Base para MRC, rels de 8 pines enchufables C2-A20, C2-G20, C2-T21

Acepta el anillo codificador exclusivo de RELECO, paracodificar la base y el rel.Montaje en rail DIN y en panel.Etiqueta de identificacin insertable.Numeracin EN/DIN

Segn Norma EN 60947.1 y IEC 61810.1

Especificaciones

Carga nominal: 10A / 300V

AislamientoRigidez dielctrica, (Vrms / 1 min.)Entre contactos y bobina 2,5 KVEntre todos los terminales y rail DIN 2,5 KVEntre contactos adyacentes 2,5 KV

Capacidad de conexin: Hilo slido 4 mm2 2 x 2,25 mm2Cable multihebras 22 - 14 AWGCable con punteras 4 mm2Fuerza de apriete mxima 1,2 NmTornillos M3, PoziClip de sujecin integrado

8.2

5.3

24

6

7

A111

21A2

21

8

29.75

27

68

34

5

1412

2224 6

M38

38

RE

LE

CO

S

3-B

12

345

6

78

45

1.3

17.5

5

42

7

)12(

)22((A2)

( A1) )11(1

8 ( 21)

(14 )3

( 24 )6

)A1()11()21()A2( (24 )

( 22 )(12 )(14 )

7812 3

456

Dimensiones mm.

Diagrama de conexin

2 polos, un nivel

Lloyds

Anillo codificadorEl anillo codifica la base del rel y evita lasustitucin de otro rel que parezca similaral que est en la base.

MRC


byby

35

2 polos, dos niveles

S2-SDos polos. Dos niveles. CodificableClip y etiqueta integrados

10A / 300V

Base para MRC, rels de 8 pines enchufables C2-A20, C2-G20, C2-T21

releco catalogue 2011 esp

Documents