registro registroufdcimages.uflib.ufl.edu/aa/00/01/60/09/00160/12-07-2013.pdf · 2013-12-09 ·...

8
Registro Registro Sábado, 7 de diciembre de 2013 Año 55 de la Revolución Año LV No. 54 Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ISSN 086-0998 20 centavos Cierre: 3:00 p.m. Semanario ¡UNIDOS VENCEREMOS! ¡UNIDOS VENCEREMOS! 55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN 55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN 55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN 55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN Faltan Días 24 55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN 55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN Con motivo del fallecimiento del entrañable amigo y ex Presidente de la República de Sudáfrica, Nelson Mandela, el Consejo de Estado de la República de Cuba ha decidido decretar Duelo Oficial a partir de las 6:00 a.m. del día 6 de diciembre hasta las 12:00 de la noche del 7 de diciembre, y Duelo Nacional durante el día 8. Mientras estén vigentes el Duelo Nacional y el Oficial, la bandera cubana será izada a media asta en los edificios públicos e instituciones militares. Durante la vigencia del Duelo Nacional quedan suspendidos todos los espectáculos públicos y actividades festivas. 5 de diciembre de 2013. Cuando muere un hombre honorable, nunca se va del todo. Comienza a vivir otras vidas, a construir con otras manos y continúa obrando el bien porque inspira a la justeza y a la sabiduría. Si el ejemplo se siembra al menos en una persona, entonces la muerte no es verdad. Cuánto vivirá el sudafricano eterno, el que venció al racismo y al odio, el invicto luchador dueño de su destino, si dejó para la humanidad la mayor lección de amor y paz. Mandela, sí hizo el milagro de fundar una nación multirracial, tuvo el don de perdonar, de ser humilde y magnánimo incluso con viejos enemigos, y eso, tan difícil de lograr, lo hizo universal. Ofrendas florales en nombre del Líder Histórico de la Revolución, Fidel Castro Ruz y el Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, Raúl Castro Ruz, así como de los familiares de los mártires, el pueblo de Cuba y la Asociación de Combatientes de la Revolución (ACRC), serán depositadas en el cementerio Santa Ifigenia en homenaje al 24 aniversario de la Operación Tributo. La acción significó el regreso a la Patria de los más de 2 mil internacionalistas caídos en tierras africanas, y su inhumación en ceremonias solemnes efectuadas en todo el país. De la misma manera se les rendirá tributo al Lugarteniente General Antonio Maceo, en conmemoración del 117 aniversario de su caída en combate; al 79 natalicio de Frank País García y al 20 aniversario de la constitu- ción de la ACRC. Declara el Consejo de Estado Duelo Oficial y Duelo Nacional Declara el Consejo de Estado Duelo Oficial y Duelo Nacional Página 3 Página 3 Realizado con éxito primer Trasplante de células madres en enfermedad arterial periférica Realizado con éxito primer Trasplante de células madres en enfermedad arterial periférica Página 5 Página 5 SANTIAGUEROS RINDEN HOMENAJE A SUS HÉROES SANTIAGUEROS RINDEN HOMENAJE A SUS HÉROES LILIET MORENO SALAS Madiba universal Madiba universal INDIRA FERRER ALONSO La Medicina exige devoción, entrega, dedicación porque más que una profesión es una forma de vida con normas y principios éticos que un buen médico jamás violará La Medicina exige devoción, entrega, dedicación porque más que una profesión es una forma de vida con normas y principios éticos que un buen médico jamás violará

Upload: others

Post on 16-Mar-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00160/12-07-2013.pdf · 2013-12-09 · Mientras estén vigentes el Duelo Nacional y el Oficial, la bandera cubana será izada

Registro Registro

Sábado, 7 de diciembre de 2013Año 55 de la RevoluciónAño LV No. 54

Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ISSN 086-0998 20 centavos Cierre: 3:00 p.m.Semanario

¡UNIDOS VENCEREMOS!¡UNIDOS VENCEREMOS!

55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFODE LA REVOLUCIÓN

55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFODE LA REVOLUCIÓN

55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFODE LA REVOLUCIÓN

55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFODE LA REVOLUCIÓN

Faltan

Días

2455 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO

DE LA REVOLUCIÓN55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO

DE LA REVOLUCIÓN

Con motivo del fallecimiento del entrañable amigo y ex Presidentede la República de Sudáfrica, Nelson Mandela, el Consejo deEstado de la República de Cuba ha decidido decretar Duelo Oficiala partir de las 6:00 a.m. del día 6 de diciembre hasta las 12:00 de lanoche del 7 de diciembre, y Duelo Nacional durante el día 8.

Mientras estén vigentes el Duelo Nacional y el Oficial, labandera cubana será izada a media asta en los edificios públicose instituciones militares.

Durante la vigencia del Duelo Nacional quedan suspendidostodos los espectáculos públicos y actividades festivas.

5 de diciembre de 2013.

Cuando muere un hombre honorable, nunca se va del todo.Comienza a vivir otras vidas, a construir con otras manos y continúaobrando el bien porque inspira a la justeza y a la sabiduría.

Si el ejemplo se siembra al menos en una persona, entonces lamuerte no es verdad. Cuánto vivirá el sudafricano eterno, el quevenció al racismo y al odio, el invicto luchador dueño de su destino,si dejó para la humanidad la mayor lección de amor y paz.

Mandela, sí hizo el milagro de fundar una nación multirracial, tuvoel don de perdonar, de ser humilde y magnánimo incluso con viejosenemigos, y eso, tan difícil de lograr, lo hizo universal.

Ofrendas florales en nombre del LíderHistórico de la Revolución, Fidel Castro Ruzy el Presidente de los Consejos de Estado yde Ministros, Raúl Castro Ruz, así como delos familiares de los mártires, el pueblo deCuba y la Asociación de Combatientes de laRevolución (ACRC), serán depositadas enel cementerio Santa Ifigenia en homenaje al24 aniversario de la Operación Tributo.

La acción significó el regreso a la Patria delos más de 2 mil internacionalistas caídos entierras africanas, y su inhumación enceremonias solemnes efectuadas en todo elpaís.

De la misma manera se les rendirá tributoal Lugarteniente General Antonio Maceo, enconmemoración del 117 aniversario de sucaída en combate; al 79 natalicio de FrankPaís García y al 20 aniversario de la constitu-ción de la ACRC.

Declara el Consejo de EstadoDuelo Oficial y Duelo NacionalDeclara el Consejo de Estado

Duelo Oficial y Duelo Nacional

Página 3Página 3

Realizado con éxitoprimer Trasplante

de células madresen enfermedad

arterial periférica

Realizado con éxitoprimer Trasplante

de células madresen enfermedad

arterial periférica

Página 5Página 5

SANTIAGUEROS RINDENHOMENAJE A SUS HÉROESSANTIAGUEROS RINDEN

HOMENAJE A SUS HÉROESLILIET MORENO SALAS Madiba

universalMadiba

universalINDIRA FERRER ALONSO

La Medicina exige devoción, entrega,dedicación porque más que una profesiónes una forma de vida con normas y principioséticos que un buen médico jamás violará

La Medicina exige devoción, entrega,dedicación porque más que una profesiónes una forma de vida con normas y principioséticos que un buen médico jamás violará

Page 2: Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00160/12-07-2013.pdf · 2013-12-09 · Mientras estén vigentes el Duelo Nacional y el Oficial, la bandera cubana será izada

Los vientos invernales de diciembre noaplacaron la intensa ofensiva que lasfuerzas del Ejército Rebelde llevaban acabo por esos días decisivos de 1958 encumplimiento de las órdenes de Fidel paratomar definitivamente la ciudad de Santiagode Cuba.

Una posición estratégica para el enemigolo era, sin duda, el poblado de San Luis porser un enclave comunicacional, al confluirallí un nexo ferroviario y de carreteras, queimplicaba, también, la presencia de más dedos centenares de efectivos militares de latiranía batistiana, bien armados y ocupandoposiciones que los favorecían en elcombate, entre ellas el cuartel, la estaciónde policía, un aserrío y la estación deferrocarril.

La columna 17 Abel Santamaría, del IIFrente Oriental Frank País García, dirigidapor el comandanteAntonio Enrique Lussón,tuvo en el protagonismo combativo de esosdías, en acción combinada con la columna9, del III Frente Oriental Dr. Mario MuñozMonroy.

En una primera tentativa, tras una fuerte

resistencia, las tropas rebeldes comanda-das por los capitanes Raúl MenéndezTomassevich y Félix Duque Guelmes quehabían sitiado el poblado, avanzaron haciael interior de este y rindieron la estación depolicía.

Sin embargo, un refuerzo batistiano,apoyado por la aviación, salió hacia SanLuis, logró penetrar en el pueblo, con unafuerza muy superior a la de los revoluciona-rios, que se retiraron, pero sin levantar elcerco.

La constancia rebelde continuó y entre losdías 6 y 7 de diciembre se retomó el ataquepor fuerzas al mando del capitánTomassevich y de la Columna 9.

Así fueron tomados el aserrío y laestación de ferrocarril, quedando arrincona-do el enemigo en el cuartel. Dos tanques deguerra, seis camiones llenos de soldados ydos carros de exploración integraban estecontingente salieron desde Santiago deCuba para ayudar a los guardias sitiados,no obstante ese poderoso refuerzo fuecontenido momentáneamente por losrebeldes.

El 8 de diciembre de 1958, apoyadas poraviones bombarderos B-26, las tropasbatistianas reanudaron su marcha,

rescataron a los cercados y retrocedieronhacia Palma Soriano.

Quedaba de esa forma listo el escenariopara que las tropas rebeldes entrarandefinitivamente al poblado en la mañana deldía 9, pasando San Luis a formar parte de laCuba Libre luego de 16 días de combates.De este modo, la Operación Flor Crombet,cumplía, eficazmente, su objetivo.

En el actual territorio de Santiago deCuba, ese mismo día, el histórico pobladode Baire era sumado a las fuerzas rebeldes.

Durante los días sucesivos, proseguiríaindetenible la Operación Santiago. Lasfuerzas del II Frente continuarían cercandoy aniquilando posiciones enemigas, al igualque las del III Frente que, desde la Batallade Guisa, combatían unidas al I Frente.

J U A N A I s a b e lGonzález, de El Cobre,dice: “El sábado 30 denoviembre, llegué a lat i e n d a d e m e r m acomercial ubicada cercad e l a P l a z a d e l aRevolución, vi unoszapatos que costaban5.25 CUC, según suetiqueta, cuando me

dirigí a la caja para pagarlos, la acomodado-ra me comunica que eran de 7.35. Alpreguntar por qué, me informa que elcalzado provenía de la tienda de bonos y sele aplicaba el costo. Cómo es posible que enel código tengan un precio y en la caja otro...

Moradores del repartoVenceremos se quejan del mal estado de lavía de acceso al lugar…

VECINOS de Callejón RafaelEspinosa, esquina Camino de la Ceiba,reparto Jiménez, se quejan de la situaciónque presenta esa calle, allí confluyen aguasalbañales y potable. Además está prohibidoel tránsito de vehículos de gran porte comocamiones; sin embargo, actualmente pasanuna gran cantidad de estos cargados demateriales para una fábrica particular deprocesamiento de materiales de la cons-trucción, produciendo perjuicios a loshabitantes…

Y con esta me voy… SEGURO deque nos volveremos a encontrar la próximasemana.

NUEVAMENTE los vecinos del CDR #5, zona122, del reparto Santa Rosa en la ciudad deSantiago de Cuba, trasmiten su preocupaciónsobre la ubicación de la piquera de coches en ellugar, la cual afecta a los residentes de esacomunidad, Chi lo sa…

ROBIERT JorgeMartínez, director de la Empresa Municipal deGastronomía, responde a lo publicado sobre loque sucedía en El Farito 26 de Julio: “Secomprobó que la unidad presentaba irregulari-dades en el servicio, avaladas por los estadosde opinión, adoptándose la decisión de separardel centro a los máximos responsables de lasviolaciones”…

RAÚL Mariño Sotomayor,director de la Sucursal Santiago ConsultoríaJurídica Internacional responde a la queja deGrechi Rivera Stivens, y manifiesta: “Tanto elproceder, como la información dada por laEspecialista que atiende esta actividad en laSucursal, fue la correcta y por ende los sellosque debieron de aportarse para la realizaciónde las legalizaciones en el MINREX de laCertificación de Nacimiento y de Soltería dedicho colaborador fueron los de $ 5.00 CUP yno los de CUC. Por tanto es la DirecciónProvincial de Justicia a la que le correspondeinformar sobre la actuación de la referidafuncionaria del Registro Civil de Santiago deCuba”…

Chaoooooooooooooooooooo

El vocablo estáregistrado en el Diccionario dela Real Academia Españolacomo de uso únicamente en ElSalvador y en Honduras, con elsignificado siguiente: 'Dicho deuna persona: tonta'. Sinembargo, esta palabra tambiénse emplea en Cuba con igualsignificado, como, por ejemplo:Fulano está totalmenteturuleco y adicionar que laacepción cubana recogetambién 'loco, demente'.

turuleco

Sábado, 7 de diciembre de 20132

Sabadazo

[email protected]

ANGELASANTIESTEBAN

BLANCO

Cómo decir que no tevayas, si ya no estáscómo olvidar esos besos ytu saborsin ti no hay ningún lugarsin ti todo me da igual.Ayúdame a no olvidarjamása sentir la brisa del marcomo aquellos tiempos.Si tú te vas, la vida noserá ningún lugar desueños.como el que yo quieropara mí, para tipara ti, para mí.Como sales y te vas sindecir adiósdelirio pensando que estásen mi habitaciónsin ti, no hay brisa del marsin ti, todo me da igual.

Ayúdame a noolvidar jamásy sentir la brisa delmarcomo aquellostiempos.Si tú te vas, la vidano seráningún lugar desueños.Como el que yo quieropara mí, para tipara ti, para mí.La verdad está en tus ojosningún lugar de sueñoscomo el que yo quieropara mí, para tipara ti, para mí.La verdad está en tus ojosy lo que veo es lo quequiero

ayúdame a no olvidarjamásy sentir la brisa del marcomo aquellos tiempos.Si tú te vas, la vida noseráningún lugar de sueñoscomo el que yo quieropara mí.

Colaboradora: Mileidis

Fuentes

Lupe yMaría Elena

CONCERVANTES

CONCERVANTES

FALLECIDOS

26-11-013 Antonio Pupo Díaz. EjércitoRebelde. Columna 1726-11-013 Eugenio E. Montoya Torres.Pensionado MININT28-11-013 Bernaldo Villafaña Ferrera.Ejército Rebelde. Columna 17. Songo-LaMaya29-11-013 Carmen Fernández Pacheco.Familiar Fallecido30-11-013 Bárbara Rodríguez Pérez.Pensionada MININT.

Santiago de Cuba

Parte útil

Propiedadesmedicinales reconocidas

Vía de administración

Preparación

Colaborador: Juan E.Calderín Campbell

La cáscara del fruto y lashojas

Cardio-circulatorioProtector de los pequeñosvasos

DigestivoAntiespasmódico

Genito-urinario DiuréticoPiel y mucosas

Antifúngico, antibacteriano

Oral, tópico

Decocción: Hervir porcinco minutos 5-12 g dehojas frescas o corteza defrutas. Ingerir 300-500 ml aldía repartidos en 2-3 dosis.La misma decocción seaplica localmente a laspartes afectadas 2-3 vecesal día.

Y entraron a San LuisY entraron a San LuisEDUARDO PINTO SÁNCHEZ

Medicina verdeMedicina verdeNaranja agria

Vivir es lo más raro de este mundo,pues la mayor parte de los hombresno hacemos otra cosa que existir

Oscar Wilde

Durante los meses de diciembre de 2013 yenero del 2014 se reemplazará la leche enpolvo entera y descremada que se entrega adietas médicas por un sustituto lácteo exceptopara las dietas especiales de fenilcetonuria yalinoacidopatías.

El producto se comercializará a un precio de1.25 cup y 2.50 cup para las bolsas de 500 y milgramos respectivamente.

Para esta entrega se ha tenido en cuenta elcriterio del Instituto de Nutrición e Higiene delosAlimentos del Ministerio de Salud Pública

Se mantendrá el producto leche en polvopara la cuota normada para los niños de cero aseis años.

Ministerio de Comercio Interior

En Santiago de Cuba, quienes en loshogares se encargan de la cocción de losalimentos se llevaron una sorpresa alrecibir el arroz de la canasta familiarcorrespondiente a diciembre, por dosmotivos esenciales: la cantidad de granospartidos y la suciedad.

Al respecto, Roberto Thompson Arango,director de la Empresa MayoristaProvincial de Alimentos (EMPA) Santiago,explicó que a partir de una política generalen el país de sustituir importaciones, seestá produciendo arroz nacional.

“Un arroz nacional que ya está cubriendolas necesidades de la población, no soloen las provincias orientales sino en todo elpaís.

“En realidad, este producto no tiene lamisma calidad del importado. “El productonacional lleva otra fórmula de cocción, portanto no debe cocinarse con la mismaproporción de agua que se utiliza en elimportado.

Dijo Thompson que el arroz en cuestión,según la orientación nacional recibida,cubrirá alrededor del 70% de la distribu-ción en 2014, de ahí la necesidad de alistarlas exigencias de calidad a los producto-res, única vía para aumentar los atributosdel producto cubano.

“No obstante, nosotros estamosasegurando que para los Mercados, lagastronomía, los hospitales y los círculos

infantiles haya una cantidad de arrozimportado para estos fines, a partir de unadonación que llegó al país.

“Posteriormente, también se incorpora-rán los frijoles de producción nacional parael consumo. Eso llevará un poquito más detiempo”.

“Este producto es bastante nutritivo; unarroz muy fresco y de buen sabor. Lo únicoes que hay que pasar un poquito más detrabajo para limpiarlo, y lavarlo más que elimportado. Pero estamos urgidos desustituir importaciones porque todo elmundo conoce qué ha ocurrido con losalimentos en el mundo y cómo se hanmultiplicado por varias veces los precios.

“Las provincias centrales hace muchorato que consumen este arroz y tienenexperiencia en los parámetros de cocción.”

Reiteró el directivo, que el país estáinvirtiendo muchos recursos en losmolinos; que se ha cambiado una grancantidad de estos; se han compradonuevas cosechadoras, y “la calidad deeste arroz nuestro es muy superior al de sutipo que consumíamos años atrás. Lasnormas para cocinarlo es: limpiarlo bien,lavarlo cuando menos cuatro veces, laproporción del agua es 1 x 1, por ejemplo:una latica de arroz por una latica de agua,sal y aceite a gusto, tiempo de cocción 30minutos sin olla arrocera. En la ollaarrocera, el equipo mismo determinacuando está listo el producto. Así lo dio aconocer Zoenilda Nelson Charles,subdirectora técnica de la EMPA.

Pau

lina

Ru

bio

Ayúdame

Entrega de sustituto lácteopor leche en polvo

para dietas médicas

Entrega de sustituto lácteopor leche en polvo

para dietas médicas

ARROZ NUESTRO DE CADA DÍAARROZ NUESTRO DE CADA DÍAM.SC. MIGUEL A. GAÍNZA CHACÓN

Page 3: Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00160/12-07-2013.pdf · 2013-12-09 · Mientras estén vigentes el Duelo Nacional y el Oficial, la bandera cubana será izada

Año 55 de la Revolución 3

Los Derechos Humanos en Cuba,controversia y debate, arma y escudo,verdades e infamias, se entretejen trasesta frase. Los cubanos vivimos con unojo constante que sigue nuestros pasos yespera el primer tropiezo para dar elzarpazo, caminamos por senderosempedrados pero tratamos de ir, quizáslentos, pero firmes.

Todos parecen saber la verdad de lo quepasa en Cuba, mirando más las manchas

que la luz que genera el Sol.No son las palabrerías hoy las que nos respaldan y

defienden, sino el hecho constante que construimos adiario. Nuestras imperfecciones las magnifican y lassostienen como bandera para difamar y repudiar a estanación que se empuja con el sudor constante de los quela habitamos.

Pero a pesar de los pesares los pilares son más fuertesy la verdad tiene su propia voz. Que se fijen en esa marcaen el brazo que tienen todos los cubanos nacidos con laRevolución, la primera de las vacunas que te ponengratis en la niñez y protegen de más de 13 enfermeda-des, y en la atención pormenorizada a la embarazada y alniño por el sistema de Salud, también sin cobrar uncentavo.

Cuando un ciudadano cubano llega a un hospital, no sele pregunta cuánto gana, ni si tiene seguro médico otarjeta de crédito. No se le exige la cédula electoral, ni sele pregunta su filiación política.

Las madres trabajadoras cubanas de estos tiempospueden cuidar a su bebé durante un año, sin miedos aquedar desempleadas, gracias a la Ley de Maternidad,en qué otro país del mundo existe esta posibilidad.

Que le pregunten a Gerardo de 84 años, que participaen un grupo de Tai Chi en su comunidad, él es un vivoejemplo de una vejez en Cuba con calidad.

A más de cincuenta años seguimos revolucionando,nuestro modelo económico se reconstruye con el fin deencontrar soluciones para todos, por eso se abrió lasposibilidades para el empleo por cuenta propia, y cadacubano puede tener su negocio y mejorar sus condicio-nes de vida.

En cada provincia existen Casas de Niños sin AmparoFilial donde se educan para la vida y al cumplir la mayoríade edad se ubican en centros laborales, quizás en otrosistema fuesen “niños de la calle”.

Antes de hablar de violaciones que palpen laEducación Especial en Cuba, las educadoras seentregan con devoción a niños incapacitados y conmucha dedicación logran hacerlos valerse solos, todopor amor y agradecimiento a cambio.

Acceder a las universidades en la actualidad no es unsueño imposible, solo basta con el empeño del estudian-te, además estas se han convertido en centros deinvestigaciones con resultados científicos y económicosrelevantes.

No son pocos los comedores subsidiados en lascomunidades para ancianos de poco ingreso, dondereciben alimentos necesarios para su edad.

El gobierno se preocupa porque vivamos en un mediocon la menor contaminación posible, con programas parala reforestación, saneamiento de bahías, entre otros.Porque tenemos el derecho de respirar un aire limpio.

El campesino de hoy no es el mismo de décadas atrás,en cualquier recodo montañoso existen escuelas paraenseñar aunque sea un solo niño, y existen maestros quecruzan ríos crecidos o transitan cada mañana peligrososfarallones para que no quede nadie sin leer ni escribir,esto es frecuente en las montañas de Tercer Frente, porponer un ejemplo palpable, para que nadie crea queexagero.

Puede ser que nos falte mucho por andar, no negamosese tramo del camino, pero buscamos nuevas manerasde llegar sin dejar de ser un país que trata de beneficiar atodos.

Hay quienes se empeñan en denigrar una imagenconstruida durante muchos años por personas que apesar de carencias o sinsabores, en cada jornada seesfuerzan por alcanzar un mundo mejor. Nuestros logros,aunque parezcamos repetitivos, son innegables.

PUEBLOPUEBLO

BUZÓNDEL

[email protected]

E l d i r ec to r p rov i nc i a l deServicios Comunales, VladimirDíaz Denis, da respuesta a laqueja publicada el pasado 16 denoviembre en este espacio, bajo eltitulo: La desorganización lacera elsentimiento humano, y manifiesta:”Después de un minucioso análisisen el Consejo de Dirección delmunicipio de Guamá e investigar elcaso, se pudo comprobar que

realmente hubo morosidad yviolaciones por parte del departa-mento de Necrología, ya que no seaseguró con el tiempo requeridoun nicho para la inhumación de lafallecida.

”También no hubo comunica-ción, seguimiento y chequeosistemático de los servicios que sele brindan a la población, faltándo-sele el respeto a esta familia.“En

cuanto a la disponibilidad derecursos, no había justificaciónalguna para que se afectara elservicio, ya que a pesar de laslimitaciones que podamos tener,estas son act iv idades muysensibles que el estado revolucio-nario protege y asegura.

“Por lo antes expuesto seaplicaron medidas disciplinarias acuadros y trabajadores”.

La doctora Anelis Rosalía León Columbié es de esaspersonas que

on ellos estudiaba acualquier hora, como con aquelloscampesinos,

se convierten en sabias porque al amplioconocimiento de una ciencia, suman el ejercicio perenne dela virtud.

Cuarenta años después de titularse como doctora enMedicina, la cuarta gastroenteróloga que tuvo la antiguaprovincia de Oriente luego de 1959, trabaja todavía -muleta en brazo- en su consulta del hospital provincialSaturnino Lora.

Ya no es la joven que abrevió el receso propio de las reciénparidas, para incorporarse al trabajo.Aunque ahora le cuestael andar a esas piernas de alfabetizadora e internacionalista;en las ideas claras y el modo jovial trasluce aún el ímpetu deaquella muchacha.

Especialista de segundo grado y Máster en MediosDiagnósticos en Atención Primaria de Salud, la doctoraAnelis ha contribuido a la formación y superación profesionalde médicos de varias especialidades. Es profesora asistentede la Universidad de Ciencias Médicas y autora de textospublicados en libros de Medicina Interna.

Porque sabía algo que la experiencia me ha confirmado: elmédico no es solo un luchador contra la muerte; sino alguienque da a los demás las herramientas para una mayor calidadde vida.

Especializarme en Gastroenterología fue cuestión decircunstancias. Después del 1 de enero de 1959, el éxodode médicos suscitó que los que se quedaron tuvieran queasumir especialidades que no habían estudiado. En laprovincia de Oriente no habían gastroenterólogos, por esoel doctor Ángel Cigarreta García, especialista en MedicinaInterna del hospital Saturnino Lora, abrió la consulta devías digestivas.

El primer especialista graduado, discípulo del doctorCigarreta, fue el doctor Rolando Tamayo, luego se lesincorporó una residente, y en ese contexto, me otorgan amí la residencia en Gastroenterología, que era mi segundaopción.

Es una especialidad apasionante, y soy afortunadaporque he vivido su desarrollo. Cuando empecé laresidencia a inicios de los 70, comenzaban a realizarse lasendoscopias orales.

Participé en las primeras cirugías de acceso mínimo; enla formación de médicos laparoscopistas; en la creaciónde servicios de Gastroenterología en otros hospitales deSantiago y Guantánamo en ladécada de los 80; y en laintroducción del Interferón enesta privincia para enfrentar elalza de la hepatitis B.

En el 2000, cuando seextendieron los servicios a lasáreas de salud, impart íseminarios de capacitación.

A los 11 años, enseñé a leer ya escribir a campesinos deSegundo Frente, durante laCampaña deAlfabetización.

Cuarenta y cinco añosd e s p u é s ; e s t a n d o e nVenezuela, me tocó convivir conotros alumnos: los médicos que

formamos como endoscopistas paraabrir los Centros de DiagnósticoIntegral. C

claro que esta vezteníamos atlas de endoscopia virtualesy otros medios de enseñanza muy avanzados. Pero conatlas virtuales o con faroles, enseñar es una experienciaenriquecedora y siempre se hace con amor.

Luego se abrió la residencia de Gastroenterología en lamisión Barrio Adentro y fui la segunda responsable de ladocencia en esta especialidad. Además impartí seminariosen varios estados sobre el manejo de los equipos dediagnóstico.

Para mí es la consagración del espíritu humanista queconlleva la Medicina. He cumplido dos misiones internacio-nalistas: en Iraq de 1981 a 1983, y en Venezuela de 2004 a2009.

Ambas me marcaron profundamente porque en Iraqsupe lo que es trabajar en un país en guerra y cuánto horrorvive un pueblo en esa situación. En Venezuela, fue muygrato formar médicos para ampliar los servicios deGastroenterología en todo el país, muchos de esosmédicos son excelentes profesionales de nuestro país yme siento honrada de haber podido contribuir a sudesarrollo profesional.

Conocer otros pueblos, saber cuánto agradecen a Cubanuestra presencia allí, te compromete a ser mejor médico yser humano .

La doctora de 66 años, me mira a los ojos, sonríe, comoquien hablará de un viejo amor y dice:

“La Medicina exige devoción, entrega, dedicación porquemás que una profesión es una forma de vida con normas yprincipios éticos que un buen médico jamás violará.

“El respeto, el amor por los demás, el altruismo, lahonestidad y el incansable empeño de superarse comoprofesional, son cualidades que no solo se aplican dentrodel hospital o de la institución donde se trabaja.

“Un médico siempre debe estar dispuesto a ayudar aquien lo necesite, aunque esté en una fiesta, aunque estéde vacaciones; si alguien necesita atención, tiene que estardispuesto a darla, y esa disposición nace de la esenciahumanista de la Medicina.

“Quien quiera estudiar esta carrera, tiene que saber queesta profesión es para servir a losdemás, que hay que tocar alpaciente, aunque su apariencia nosea la más agradable, aunque notenga toda la higiene o su piel tengauna lesión muy fea. Cuando unotoca al enfermo y le sonríe, porgrave que sea el diagnóstico o pordesagradable que resulte elprocedimiento al que lo someterá,le trasmite seguridad, optimismo,confianza en la voluntad que ustedtiene de ayudarle. Y eso también esbuena praxis. Un verdaderomédico no mira por encima delhombro, ni es descortés con ningúnpaciente.

“Y esto se aplica a todos losprofesionales de la salud. Eso esvocación por la vida.”

¿Por qué eligió la Medicina?

¿Y la Gastroenterología...?

Internacionalismo

Vocación por la medicina

M e n c i o n a r é a l g u n a spalabras, y me dirá quésignifican para usted:

Enseñar

Una verdadcon voz propia

Una verdadcon voz propia

Respuesta de la Dirección Provincialde Servicios Comunales

Respuesta de la Dirección Provincialde Servicios Comunales

Vocación por la vidaVocación por la vida

YAMILÉ C.MATEOARAÑÓ

INDIRA FERRERALONSO

Foto: Guibert

Page 4: Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00160/12-07-2013.pdf · 2013-12-09 · Mientras estén vigentes el Duelo Nacional y el Oficial, la bandera cubana será izada

Es evidente que el transporte hacia lasrutas de El Cobre, El Cristo, Siboney y eltramo de El Caney-Altamira ha mejorado conla puesta en circulación de los ómnibusDiana. Según datos ofrecidos por la Empresade Ómnibus Santiago, estos carros en suconjunto aportan diariamente entre 7 mil y 8mil pesos, lo cual significa igual número depersonas transportadas.

En aproximadamente cinco meses decirculación se han aumentado las frecuen-cias de salidas de ómnibus estatales desde laTerminal Calle 4, así como desde otrospuntos de la ciudad. Las Dianas no hansustituido, sino que se han sumado al parquede equipos del transporte santiaguero. Sinembargo, según opiniones de la población, elservicio ha decaído en los últimos meses.Las mayores quejas se concentran en la rutade El Cobre:

“Desde que las bajaron a peso, entrancuando les da la gana. Al principio era unaatrás de la otra, no fallaban”,

“El pasado 3 de diciembre salimos de laguardia, y le dije a mi compañera: vamos acoger las Dianas que por las mañanas estánbuenas. Estuvimos desde las seis y no saliónada, a las 8:00 nos fuimos en una guagua de20 centavos”, estudiante de Medicina,residente en El Cobre.

Según Dioys Gómez, jefe de turno de laTerminal Calle 4, el horario no se estácumpliendo al ciento por ciento: “por ejemplo,el 4 de diciembre de los tres carros de ElCristo solo estaban trabajando dos, por lotanto hay que correr un poco los horarios. Delos de El Cobre también hay uno roto, y hayque hacer lo mismo. Casi siempre trabaja-

mos así, es muy poco probable que esténtodos los carros.”

Lesmier Gaquín, Jefe de Operaciones deÓmnibus Santiago, asegura que, porejemplo, el pasado martes estaban circulan-do 22 Dianas de las 25 existentes. “Tenemostres en el Taller, en realidad casi todas hanpasado por allí en estos meses. Al contrariode lo que esperábamos, la mayor dificultad lahemos presentado en los sistemas deembriague. Pensamos que el problemaserían los muelles del sistema de amortigua-ción, pero hemos cuidado bastante losequipos, tratando de no recargar muchopersonal y los muelles se han conservado enbuen estado.”

Los ómnibus Diana fueron ensamblados enGuanajay, provincia de Artemisa. La caja develocidad y el motor son chinos. El chasis, elbastidor y el diferencial son rusos y el resto de

las piezas, cubanas, es decir, que las roturasocasionadas hasta el momento se solucio-nan sin salir del país. “Las piezas están aquí,pero el arreglo casi siempre se toma unas 72horas”, especificó Lesmier Gaquín.

Es lógico que no pueda cumplirse elhorario tal y como se orienta en los espacioshabilitados para ello si no se dispone detodos los carros, de ahí que la poblaciónperciba cierto descontrol, y que se presentenotras situaciones como la coincidencia devarios tipos de servicios, o sea, las Dianascon la guagua de 20 centavos.

“Nosotros tratamos de que no pase, pero seunen porque las dos tienen horarios indepen-dientes unas de las otras”, expresa DioysGómez.

Apunta Gaquín: “No se quiere que unasustituya a la otra, por eso no se coordinanlos horarios, para que la población tenga la

oportunidad de escoger, si quiere irse en lade un peso o en la de 20 centavos. Es ciertoque eso a veces afecta nuestra economíaporque, por ejemplo, para El Cristo sale unade 20 centavos, después la de Jagua de 55,y después ya no hay personal para la Diana”.

Se entiende el principio de que una no debasustituir a la otra, porque no tienen losmismos precios, pero no es lógico que lasdos salgan juntas o con 10 minutos dediferencia cuando no hay personal suficiente.

No se concibe, además, que en un horariono haya personal para el ómnibus Diana yque en otros, como el mediodía o después delas siete de la noche, la cola no deje deextenderse por entre los banquillos deCalle 4.

El panorama expuesto hasta el momentono quiere decir que el servicio sea del tododeficiente. En una observación el pasadomiércoles en horas de la mañana pudimoscomprobar que las Dianas del horariocomprendido entre las 8:00 y las 10:00salieron a su hora y sin defecto o exceso depersonal.

La rebaja del precio es otro elemento bienacogido. “Comenzamos cobrando dospesos, pero luego nos llegó una resoluciónde que por los kilómetros que cubren estasguaguas no deben cobrar más de un peso,así que hicimos la rectificación”, comentaGaquín.

Quizás los horarios debieran organizarsede manera centralizada, o sea, teniendo encuenta todos los equipos con que se cuentane intercalando uno y otro, sin hacerloscoincidir, solo en los horarios más críticoscomo el de las 4:00 de la tarde en adelante.

Aspirar a un servicio de excelencia no esutopía, máxime cuando las Dianas que tantoalivio nos dieron en un inicio, solo llevan cincomeses rodando las calles santiagueras.

señora de unos50 años en la Terminal de Calle 4.

Quienes bajo el sol o la lluvia no escatiman esfuerzos paracontribuir al desarrollo constructivo del país, festejaron a lolargo del archipiélago cubano, este 5 de diciembre, su día,con un amplio plan de actividades, donde mujeres y hombresdel sector recibieron el reconocimiento a su labor.Para los cascos blancos santiagueros este ha sido un año demucho trabajo y empeños, devenidos en grandes compromi-sos y metas, principalmente en la construcción de viviendas,debido a las afectaciones provocadas por el huracán Sandy.

Es cotidiano ver cómo solares yermos y espacios subutiliza-dos ceden paso a nuevas y confortables viviendas, quecausan asombro por la rapidez con que se fabrican.

Un ejemplo que evidencia la entrega de los constructores,puede palparse en dos de los tantos asentamientos deviviendas que se acometen, uno de ellos está en el micro 2 delcentro urbano Abel Santamaría, donde conversamos con elrepresentante del contingente Héroes del Moncada, HipólitoOscar Isabatí, quien expresó: “Unos 120 hombres estamostrabajando en las viviendas para los médicos internacionalis-tas, de conjunto con integrantes del contingente Ho Chi Minh,pertenecientes a la ECOA 57. También tenemos objetos deobras en la zona 1, en micro 3, en viviendas autofinanciadaspor el MICONS, en el reparto Pastorita, y en unos laboratoriosexperimentales, detrás de Ciencias Médicas.

”En la actualidad -dijo- laboramos unas 12 horas diarias, encada turno, utilizando distintas tecnologías para la construc-ción de inmuebles como gran panel soviético, forsa ypetrocasa”.

Aquí nos encontramoscon un hombre humilde yde poco hablar qued e s ta c a e n t r e s u scompañeros, y merece elreconocimiento de todos,él es Ildo Cause Maceo,del contingente Héroesdel Moncada.

Técnico medio textil,devenido constructor,d i j o : “ L a v i d a d e lconstructor es de muchosacrificio, he trabajado endiferentes objetos deobras, entre las que seencuentran las de laBatalla de Ideas, tambiénhe brindado mi aporte en

otras provincias, y siempreestaré listo para con miesfuerzo contribuir al desarrolloconstructivo, y con la calidadrequerida.

”Son 18 años aportandoobras sociales, económicas yde la salud, entre otras,siempre con el mismo entusias-mo”.

V i s i t a m o s ta m b i é n e lasentamiento que se edifica enla Avenida de Las Américas.Para sorpresa nuestra allíestaba laborando una brigadaformada por ocho constructo-res de la provincia de Granma,quienes están aquí, desde elpasado mes de septiembre,apoyando la construcción deviviendas para los damnifica-dos por Sandy.

En el intercambio YurielGonzález Toledano, responsa-ble de la brigada, manifestó:“Pertenecemos a la empresaconstructora ECOI 4 de Granma, y vinimos a apoyar a lossantiagueros, los que pueden estar seguros de que cumplire-mos con el compromiso de terminar los triplantas que noscorresponde en el tiempo pactado.

”Estamos empleando elsistema de COMETAL conestructuras metálicas. Sonviviendas pareadas conpiezas ensambladas que semontan en módulos de tres yde dos, y se atornillan, con elmismo sistema de laspetrocasas”.

En este pequeño grupo deconstructores granmenses,nos encontramos un rostromuy joven, de solo 21 años,de estos casi dos en laconstrucción, pero ya sientapautas entre sus coterrá-neos.

El ier Yaumar Bat istaZ a m o r a , d i s p u e s t o ,ocurrente, y muy responsa-ble a la vez, nos comentó:

“Aprendí de forma empírica, con mi padrastro, y me decidí poreste oficio, que aunque es muy duro, me gusta y me sientosatisfecho con lo que hago.

“Como joven, creo que así contribuyo al desarrollo económi-co y social de la Revolución, pues nos debemos a ella.

“En la obra me desempeño como ayudante, hago cualquiercosa, donde haga falta y me necesiten, ahí estoy yo, lo mismoen el montaje, que en el atornillado, cargando y picandopiezas…

“En un futuro aspiro a seguirme superando para calificarmeen montaje industrial, y otras especialidades afines como lade mecánico, instalador o techero.

”Mi compromiso con los santiagueros es terminar estascasas, para aquellas personas que perdieron la suya con elciclón, y si me necesitan cuando terminemos aquí, les digoq u e p u e d e n s e g u i r c o n t a n d o c o n m i g o ” .Este 5 de diciembre se hizo un alto en el camino para eljolgorio, y el oportuno reconocimiento, porque sobre sushombros de constructores descansa, en buena medida, eldesarrollo del país.

A propuesta de Fidel, durante el III Congreso de losConstructores en 1972, se celebra el Día del Constructor, enrecordación a Armando Mestre, asaltante al cuartel Moncaday expedicionario del yate Granma, asesinado tras el combatedeAlegría de Pío.

Los cascos blancos con las miras en el desarrolloLos cascos blancos con las miras en el desarrolloTexto y fotos:

ANGELA SANTIESTEBAN BLANCO

Buenas y malas en los cinco meses de Diana (I parte)Buenas y malas en los cinco meses de Diana (I parte)ARACELYS AVILÉS SUÁREZ

Fo

to:

Gu

iber

t

Sábado, 7 de diciembre de 20134

Page 5: Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00160/12-07-2013.pdf · 2013-12-09 · Mientras estén vigentes el Duelo Nacional y el Oficial, la bandera cubana será izada

Año 55 de la Revolución 5

La conmemoración de un acontecimiento importanteconvoca siempre al recuento. Así sucede con el aniversario55 del triunfo de la Revolución cubana, el hecho históricomás extraordinario del siglo XX en nuestro país, cuyarepercusión trasciende las fronteras de nuestra patria parainsertarse en la historia deAmérica Latina y más allá.

La última etapa del combate para alcanzar ese triunfocomenzó en Santiago de Cuba y Bayamo, el 26 de julio de1953; se reinició el 30 de noviembre de 1956 y el desembar-co del Granma, dos días después; continuó con la luchaguerrillera en las montañas y clandestina en los llanos yciudades; la guerra se extendió a todo el país, hasta laderrota total de la tiranía y el triunfo definitivo de laRevolución, el 1ro. de enero de 1959.

Ese día glorioso terminó para los cubanos una cruentaguerra; pero, al contrario de lo que muchos pensábamosentonces, comenzó para el pueblo otra batalla no menosheroica: construir la obra por la cual se había combatido.

El 8 de enero de 1959, en la capital del país, elComandante en Jefe Fidel Castro lo definiría con pocaspalabras “Creo que es este un momento decisivo denuestra historia: la tiranía ha sido derrocada. La alegría esinmensa. Y sin embargo, queda mucho por hacer todavía.No nos engañamos creyendo que en lo adelante todo seráfácil; quizás en lo adelante todo sea más difícil”.

La tarea inmediata fue romper las estructuras militaresrepresivas, los aparatos políticos y administrativos de latiranía que sostenían el injusto sistema social capitalista. Ysobre las ruinas de estos, cimentar las bases para construiruna nueva sociedad. Lo segundo sería mucho máscomplejo.

Habíamos heredado un país pobre y saqueado. Enfrentarlos graves problemas económicos y sociales necesitabagrandes recursos financieros inexistentes. ¿Cómo darocupación a los 371 mil cubanos sin empleo absoluto y a los661 mil subempleados? ¿Cómo eliminar el oprobio de casiun millón de analfabetos, de 10 mil maestros sin escuelas,de 400 mil niños sin escuelas y sin maestros? ¿Cómoenfrentar la tragedia de la carencia de atención a la salud dela población?

No repetiremos, en esta ocasión, las tenebrosas cifras queilustran los males heredados por la Revolución, denuncia-dos por Fidel en su alegato histórico

, sintetizados en los problemas de la tierra, de la industria-lización, del desempleo, de la educación, de la salud y de lavivienda. Pero vale citar otras, poco conocidas, sobre todopor las nuevas generaciones.

En las arcas del Estado, en 1959, existían solo 70 millonesde pesos. Los principales jerarcas de la tiranía se habíanrobado unos 424 millones que, en oro y en dólares, respal-daban el valor del peso cubano. El país quedaba no soloempobrecido, sino también endeudado.

La deuda externa de Cuba alcanzaba los 788 millones dedólares, es decir, más de 10 veces superior a sus reservas,mientras que la balanza comercial con Estados Unidos leera desfavorable al país en más de 600 millones.

A estas dificultades, se unieron desde el primer día lasimpuestas por el gobierno de los Estados Unidos, dispuestoa destruir la Revolución. La imposición del bloqueo econó-mico, financiero y comercial; la suspensión de la cuotaazucarera, del suministro del petróleo; la pretensión deaislar a Cuba hasta el punto de que en América Latina soloMéxico mantuvo relaciones con este país. La prohibición detodos los créditos.

Y todos esos obstáculos, agravados por los sabotajes, lasagresiones, las amenazas perennes y la creación de lasbandas contrarrevolucionarias organizadas, armadas,entrenadas y financiadas por los gobiernos de los EstadosUnidos y suAgencia Central de Inteligencia.

A todo eso -y es solo una parte- ha tenido que enfrentarseel pueblo cubano en estos casi 55 años de Revolución. Consobradas razones, ha planteado el General de Ejército RaúlCastro que mantener esta Revolución ha sido la mayorproeza de nuestro pueblo.

Para los cubanos, el triunfo de la Revolución fue, enrealidad, el inicio de otra guerra, esta vez contra el máspoderoso y agresivo imperialismo que ha conocido -y aúnpadece- la historia de la humanidad: el de los EstadosUnidos.

De ahí venimos. Nuestra obra está fraguada con trabajo,con sudor, con sangre y con sacrificio. Son los mismosingredientes necesarios para seguirla manteniendo yengrandeciendo, sin olvidar nunca que el enemigo es elmismo, sus intenciones son las mismas e idéntico supropósito estratégico, regresarnos a un pasado que loscubanos no podemos admitir otra vez como presente.

La historia me absolve-rá

Junto al triunfo,el inicio de otra guerra

Junto al triunfo,el inicio de otra guerra

Hacia el aniversario 55 de la RevoluciónHacia el aniversario 55 de la Revolución

ORLANDO GUEVARA NÚÑEZ

No conozco que alguien le dijeraalguna vez profesor, pero evidente-mente, tiene más que ganado estetítulo, porque usted ha sido y seguirásiendo un maestro de pueblos yparadigma para millones de desposeí-dos.

Su fallecimiento ha causado dolormundial. La muerte es así, y en estosmomentos en que se le rinden tantosmerecidos honores, quisiera decirleque a cientos de millas de suSudáfrica querida, en Cuba, en laUniversidad de Oriente, siempre se lereconoció como un combatienterevolucionario que desde la prisión

fecunda, emitía rayos de luz yesperanza.

Terminaba el curso 1987-1988en el mes de julio y casualmenteel día 18, cuando usted cumplía70 años y se le detectabatuberculosis en medio de suencierro injusto, aquí, en estauniversidad se homenajeaba a suo rgan i zac ión po l í t i ca , e lCongreso Nacional Africano -ANC- .

Profesor, en ese curso, junto aes tud ian tes cubanos , segraduaban cinco extranjeros,entre ellos, un hombre de sutierra, negro, JonahthanManitshana.

Es reconocido por amigos yenemigos la voluntad solidaria deCuba, y por esa vocación, llegóhasta aquí en medio de la ferozpolítica del apartheid, este jovenque días después de su gradua-ción cumpliría 30 años.

Hasta donde hemos llegado ennuestra investigación, Manitshana,fue el primer sudafricano enviado a laIsla por el ANC para estudiarPeriodismo.

Todavía, y de ello pueden dar fe suscompañeros cubanos a pesar de los25 años transcurridos desde sugraduación, Manitshana reflejaba elmiedo en su andar, en su mirada,como consecuencia de los horroresvividos en su propio país en que sernegro era el delito mayor.

Profesor, nunca le pregunté a sucompatriota cómo pudo llegar hastaaquí, pero lo que sí le puedo asegurares que nunca olvidó el porqué habíavenido, como lo demostró a la hora dedefinir el título de su Diploma paraoptar la Licenciatura en Periodismo:"Antecedentes y Condicionamientosde la lucha propagandística delCongreso Nacional Africano contra elrégimen sudafricano".

En sus estudios hizo un esfuerzoextremo y el tribunal le otorgó lamáxima calificación que tambiénconstituía un modesto homenaje de laUniversidad de Oriente a esa luchaque se convirtió en victoria.

Su muerte, profesor, ha conmovidoal mundo, y sus enseñanzas y legadotendrán total vigencia. Hasta siempre,profesor Mandela.

HASTA SIEMPRE, PROFESOR MANDELAHASTA SIEMPRE, PROFESOR MANDELAVICENTE GUASCH PASCUAL

Sabía que iba a ser partícipe de una oportunidad única.Estaba segura de que me revelarían el método de esteinnovador proceder y que estaría feliz de ver el logro y losbuenos resultados.

Así pensaba mientras me dirigía al Hospital Provincial yun poco antes, desde que supe que yo reportaría estanoticia.

Sobre las 8 de la mañana del jueves estaba en estecentro de salud; primero para localizar al Dr. David OrtizLimonta, especialista en II Grado en Angiología y CirugíaVascular, quien se convirtiera en mi profesor ese día.

Aunque me presentaron al equipo médico formado porespecialistas en Angiología y Cirugía Vascular,Laboratorio Clínico, específicamente Banco de Sangre,Hematología y Anestesiología, y me explicaron con eselenguaje tan peculiar lo que iban a realizar, esta periodis-ta, “alérgica a todo lo que tenga que ver con médicos yMedicina”, no entendía bien.

Se esforzaron en decirme que estarían inyectandocélulas madres a una paciente con una enfermedadarterial periférica; un trastorno de la circulación lento yprogresivo en el que los órganos que toman el suministrode sangre a través de los vasos, como el cerebro, elcorazón y las piernas, pueden dejar de recibir un flujosanguíneo adecuado para su funcionamiento normal yque afecta con mayor frecuencia los miembros inferiores.

El Dr. Ortiz me explicaba que “el problema de lasenfermedades vasculares periféricas en el uso de lascélulas madres es tratar de estimular la angiogénesis (laproliferación de nuevos vasos), que el paciente pase deuna claudicación intermitente cerrada a una abierta, asícomo evitar la mutilación de los miembros y la progresiónde la enfermedad”.

Entonces entendí que la operación tenía el propósito dealiviar el dolor que sentía Felícita Suárez Pérez en suspiernas, a lo que los doctores llaman una claudicaciónintermitente. Esta señora, de 61 años, tiene ademásotros problemas que deterioran su salud. Es diabética,hipertensa y con una cardiopatía isquémica ya tratada.

Para entonces todo se mantenía bien conmigo, hastaque el Dr. Ortiz, que había salido por unos instantes de lasala, se apareció con unas ropas verdes y me dijo queuna de esas era para mí y que yo estaría en el salón.Realmente, se me hace difícil describir lo que sintió estaperiodista, y no me avergüenza repetirlo, “alérgica a todolo que tenga que ver con médicos y Medicina”.

Camino al salón vi a Felícita mientras le administraban“una anestesia peridural continua, porque era necesariolograr en ella un balance miocárdico de oxígeno, entreaporte y demanda, adecuado para evitar una isquemiamiocárdica bajo anestesia, para garantizar estabilidadhemodinámica y también analgesia en el postoperato-rio”, según me comentó la Dra. Karina Muguercia,especialista en I Grado de Anestesiología y Reanimación

y jefa de este servicio en el Hospital Provincial.A las 10:25 a.m comenzó la operación. Las inyecciones

se aplicaban en sus piernas con una profundidad de 1 a1,5 centímetros, siguiendo el trayecto del sistema arterialde los miembros inferiores, con agujas de 21 milímetros ya una distancia de 3 cm con un contenido de célulasmadre de 1 a 1,5 cc por cada inyección.

El trabajo se distribuyó en dos equipos. El primero,conformado por el Dr. Ortiz y el Dr. Mario OviedoJaramillo, residente de Angiología y Cirugía Vascular, unjoven ecuatoriano que estudia en nuestra ciudad,suministraba la dosis en la pierna derecha. El segundo,con la Dra. Lilian Chercoles Cazate, especialista en IIGrado en Angiología y Cirugía Vascular y el Dr. IvánMartinella, también residente de esa especialidad, seencargaba de la pierna izquierda. Ambos equiposestaban apoyados por la Dra. Niurka Ali Pérez, especia-lista en II Grado en Laboratorio Clínico y que atiende elprograma de Medicina Regenerativa en el Banco deSangre Provincial, quien se encargó de servir el conteni-do de esas células.

Sobre las 10:50 a.m finalizó satisfactoriamente elprimer tratamiento en nuestra provincia de inyeccionesde células madre en enfermedades arteriales periféricas,intervención que de ser realizada en una cirugía arterialdirecta, con prótesis o con endarteriectomía, duraríaalrededor de tres a cuatro horas.

Felícita despertó unos minutos después, sus ojosmostraban alivio, esperanza y sobretodo agradecimientoa este grupo de doctores y doctoras que literalmentesalvaron su vida.

Esta periodista, también, sobrevivió al salón deoperaciones y a presenciar un hecho de tanta magnitud.Feliz, aunque con un poco de vértigo después detranspirar la adrenalina. Para mí también fue la primeravez.

CRÓNICA DE UNA PRIMERA VEZCRÓNICA DE UNA PRIMERA VEZTexto y foto: LUCÍA MONTES DE OCA FUSTÉ

Page 6: Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00160/12-07-2013.pdf · 2013-12-09 · Mientras estén vigentes el Duelo Nacional y el Oficial, la bandera cubana será izada

To d a v í a p a r e c e nescucharse en Santiagode Cuba, los ecos de loscoros santiagueros y deotros puntos de la nación,y de Australia, Escocia,Argentina… reunidos enla ciudad para celebrar el30. Festival Internacional,que reverenció a losmaestros Electo Silva yRoberto Valera, y alAcuarelista de la PoesíaAntillana, al inmenso LuisCarbonell, por sus 85, 75 y 90 años, respectivamente. Comunidades, barrios,municipios, centros escolares, fabriles y penitenciarios, El Cristo, el “AbelSantamaría”, El Cobre, El Caney… por doquier se escucharon coros. Y para cerrar,Valera no se conformó con regalarnos otra vez Iré a Santiago, que con letra deFederico García Lorca, le hizo a Electo y al Orfeón hace años, sino que esta vez vino yestrenó la cantata El General Antonio, dedicada al Titán de Bronce. Y para eso seapoyó en la Orquesta Sinfónica de Oriente y los coros Madrigalista, Nacional de Cuba,y el anfitrión más distinguido: el Orfeón Santiago. Fueron veladas inolvidables queconsolidaron a Santiago de Cuba como capital del canto coral en Cuba.

Sábado, 7 de diciembre de 2013 SIERRA MAESTRA6

M.Sc. MIGUELÁNGEL GAÍNZA

CHACÓ[email protected]

M.Sc. MIGUELÁNGEL GAÍNZA

CHACÓ[email protected]

POR LOS 37 DEL“LUIS DÍAZODUARDO”

PEÑADELMEÑÚ

“ACUARELISTA Y CONCIENCIA”

“LO MALO SE VA BAILANDO” ENEL “HEREDIA

EVENTO NACIONAL TEATRO DEOTOÑO

MÁS ARTESANAS Y ARTESANOS

El Taller Cultural LuisDíaz Oduardo, toda una institución enCuba y el extranjero, celebra suaniversario 37 con la exposicióncolectiva Los Novísimos del Taller, acargo de un grupo de jóvenes egresa-dos de la “José Joaquín Tejada”. Lasobras son grabados, principalmente,aunque hay otras manifestaciones:pintura, escultura, cerámica. La aperturaes hoy, a las 10:00 a.m., en calle 11, No.316, entre calle 12 y Carretera deSiboney, en VistaAlegre.

El espacio de la Peña del Menú, delcantautor JoséAquiles, el primer sábadode cada mes en el Centro CulturalFrancisco Prat Puig, adjunto a la Oficinadel Conservador de la Ciudad, enSantiago de Cuba, tendrá hoy a las 6:00p.m. como invitado entrevistado, alpedagogo, compositor y fisioterapeutaJesús Llanes Álvarez. Estarán, además,el Septeto Azabache, y el fotógrafoGuillermo Corría Rivera. Habrá unmomento dedicado a la memoria deJohn Lennon.

El entrañable Gabriel Soler Ortiz(Gaby) aprovechó la estancia aquí deLuis Carbonell y le entregó en el patiode la UNEAC su inspiración que tituló

“Estampas que siempre al volarcontagian con su lirismoy cada nota es altruismo

que bendice el astro solardesde que fue un escolarsu modestia es reverenciade una vivaz elocuencia

que enarbolan los cubanosy mil aplausos le damosacuarelista y conciencia”

”La sala principal del Teatro Herediaacogerá hoy a las 8:30 p.m. a Yuli yHabana C, en el concierto titulado Lomalo se va bailando. La platea a 10.00pesos y el balcón a 5.00 pesos.

Santiago de Cuba está celebrando, elEvento Nacional Teatro de Otoño,auspiciado por la Asociación HermanosSaíz, que fue inaugurado el día 4 conmontompolo desde Plaza de Martehasta el Museo Emilio Bacardí conintervenciones escénicas y performan-ce.

En el Quitrín se graduaron 124artesanas y artesanos, adiestrados porAymara Rodríguez Pozo, MagaliRodríguez Lassús y Xiomara GilAlmeida. Aprendieron en tres meses, lossecretos de numerosas manualidades.Son jubilados y jubiladas, jóvenes,adultos… Recibieron sus diplomas queles da categoría de artesanas yartesanos.

Acuarelista y Conciencia

RÁPIDAS

La renovación, y el análisis de los estilos ytendencias en la danza son los temas centralesde la Jornada de las Artes Escénicas, que sedesarrolla en esta ciudad desde el día 5, con elcierre señalado para mañana.

El programa del encuentro incluyó el estrenode la obra , con coreografíade Adrián Limonta y dirección general deIdalberto Bandera, a cargo del Ballet FolclóricoCutumba, en el Cabildo Teatral Santiago.

La jornada es auspiciada por el ComitéProvincial de la Unión de Escritores yArtistas deCuba (UNEAC) y el Consejo Provincial de lasArtes Escénicas.

Desfile de agrupaciones de danza por lascalles de la ciudad, un frente a lasede de la UNEAC, la bienvenida oficial, y lapresentación porAida Bahr de los libros

, de Ramiro Guerra;, de Giselle Deyá;

, de PedroSimón; , deAna Lourdes Estrada, y ,deAliciaAlonso, completarían la apertura.

También se desarrollarían actuaciones delBallet Folclórico de Oriente, en el “RogelioMeneses”, con la obra , y ladirección general de Milagros Ramírez,además de conferencias, análisis de lostrabajos presentados en el concurso decoreografía e interpretación Nicolai Yavorski inmemoriam, y presentación de agrupaciones, yencuentros con personalidades de la danza.

La jornada propició el intercambio entrealumnos y profesores de la especialidad en laEscuela Vocacional de Arte (EVA) y la filialsantiaguera del Instituto Superior de Arte (ISA)con la vanguardia artística, mediante clasesmagistrales, talleres y conversatorios.

Para ayer por la mañana sería la conferencia

Mi abuelo negro, por el Lic. ReinaldoEchemendía, director general del BalletFolclórico de Camagüey, y por la noche laspresentaciones de Danza Fragmentada, deGuantánamo; Ad libitum, y la obra Mariposas,por Teatro de la Danza del Caribe, dirigido porBárbara Ramos.

Hoy, a las 9:00 a.m. en la UNEAC será elencuentro con personalidades de la danza, yestán invitados Juan García, Caridad García(Karuka), Ladislao Navarro, y ReinaldoEchemendía, y prestigiosos directores,coreógrafos, bailarines y estudiantes, en Con-vivencias, entre la EVA, el ISA y la vanguardiaartística.

Por la noche, Tarecos para Irina, monólogocon Nora Hamze, en el Cabildo, yRemembranza, por el Folclórico Kokoyé,dirigido por Tony Pérez, completan el programasabatino.

Rito para un desafío

performance

Calibándanzante Mirta Plá. Unajoya de la cultura cubana La

danza en la órbita de orígenesCodanza. Espíritu vivo del fuego

Diálogo con la danza

Wemilere pa'changó

RENOVAR Y ANALIZAR ESTILOS Y TENDENCIASRENOVAR Y ANALIZAR ESTILOS Y TENDENCIASArtesEscénicas

ArtesEscénicas

Este fin de semana(sábado),dosacontecimientos se mezclan en el horizontecultural y artístico de Contramaestre: elCarnaval Infantil en la localidad cabecera yen los poblados de Maffo, Baire, LosNegros y la comunidad Frank País.

Y también, el evento de música rock en laCasa del Joven Creador, con la participa-ción de Straick Back (Camagüey), Tragedy(Santiago), Congregetion (La Habana),Metastasy (Contramaestre) y otrosinvitados.

Y del 13 al 15 de diciembre, el RumbónMayor, el de los adultos, con una novedad:Tiburón Morales intervendrá con elrespaldo de Los Astros, y Pachango estáeufórico; también estarán en el festejo,agrupaciones de todos los municipiossantiagueros y otras puntuales por suconvocatoria en el país.

Delegados de Las Tunas, Holguín, Granma,Guantánamo y Santiago de Cuba se reunieron en untaller de capacitación auspiciado por el CIERIC y laUNEAC, que finaliza hoy en esta ciudad, con una veladaen la GaleríaArte Soy.

Participaron promotores culturales, artistas, delegadosde Circunscripción del Poder Popular, directivos deCultura…, para tratar sobre la gestión de proyectosartísticos y culturales en las comunidades.El CIERIC es el Centro de Intercambio y Referencia deIniciativas Comunitarias, explicó Mirna Figueredo, alfrente de la Comisión de Trabajo Comunitario de laUNEAC en Santiago de Cuba, quien adelantó que hoy sehará un reconocimiento a 11 proyectos: Quiquiriquí, 13de Agosto, Impacto, Príncipe Enano, Nueva Generación,Mente Sana, Ruta para una historia, Ismaelillo,Compañía Jorge Lefebre, Sueño y Fantasías, y Universode Papel.

En el tradicional Sábado del Libro, en la “AmadoRamón Sánchez” se presentará hoy, a las 11:00 a.m.“Cuentos de un sombrero donde cabe todo y nada”, deMirna Figueredo Silva. La presentación la hará EduardEncina.

LIBRO DE MIRNA

De rock y carnavalesen Contramaestre

De rock y carnavalesen Contramaestre

CIERIC-UNEACEL ECO DE LOS COROSEL ECO DE LOS COROS

Tal y como afirmamos sin comenzar elencuentro, el II Simposio de Esculturas RenéValdés Cedeño le ha dejado a la ciudad unentorno aún más bello. Durante todo noviembre,los artistas trabajaron; los estudiantes de laespecialidad apoyaron; la Fundación Caguayo yotras instituciones viabilizaron que los creadoreslaboraran -y en algunos casos todavía lo hacen-y al final quedó lo que muestran las gráficas,como iniciativa de “Caguayo” y la respuesta delos artistas. Ahí tenemos 10 motivos más deorgullo para los santiagueros. Y faltan otras porterminar.

Fotos: Gaínza

UNA CIUDAD AÚN MÁS BELLA

Page 7: Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00160/12-07-2013.pdf · 2013-12-09 · Mientras estén vigentes el Duelo Nacional y el Oficial, la bandera cubana será izada

CON

DESPUÉS

APUNTICOS*De rompecorazones pueden calificarse los dos últimos partidos entre

SCU vs. CA, en los cuales los representantes de la tierra de la piña quedarontendidos en el terreno, en el noveno al caer en cada uno de ellos con idénticomarcador de 9 x 8, hecho que no se ve todos los días *

*Es verdad que la pelota esredonda y viene…. El martes, Matanzas le hizo siete carreras a SanctiSpíritus, en el primer capítulo; poco a poco los gallos fueron descontandopara anotarse una sonrisa de 8 x 7, sobre los cocodrilos; el lunes Las Tunasperdía, 6 x 3 ante Guantánamo, y faltando un out en el pizarrón, los leñado-res lograron un rally de seis para sacar un éxito del congelador *

*Se hizo sentir la congasantiaguera en el “Guillermón” y de qué manera, ahora tocando a tiempocompleto; sin lugar a dudas el espectáculo es diferente *

Por hoy es suficiente. Nos vemos en el Palco B-5

toda lógica, cuando concluyó la gira del equipo de Santiago de Cuba porpredios cienfuegueros e isleños, el cual arrojó un balance de cinco reveses, enseis presentaciones, el escepticismo se apoderó de gran parte de la afición.

Y no era para menos, pues con anterioridad el elenco montañés había caídoante Mayabeque y Granma, (2-1) y de domingo a martes debería de enfrentar alfuerte Ciego de Ávila, conjunto que venía de barrer con los gallos espirituanos.

Dicho esto, hay que reconocer que las avispas tenían por delante un serioescollo, primero por la inspiración con que llegaban los tigres al “Guillermón”, ysegundo, por tener listos a sus dos principales cartas de triunfo, los estelaresVladimir García y Yander Guevara, integrantes de los últimos equipos Cuba.

Para satisfacción de sus parciales, la alineación indómita no creyó, ni en uno, nien otro, al batearle con entera libertad en los momentos oportunos, a estos dosmonticulistas.

Para nadie es secreto que la columna vertebral de la novena rojinegra es laofensiva y si esta despierta y se mantiene estable, entonces las posibilidades deseguir avanzando en la tabla de posiciones son reales.

Esperamos que bateadores de la talla de Yander La O, Navas, Olivera, Bell,Reutilio, Poll, Reyna, entre otros, sigan respondiendo.

Ahora la atención está centrada en el pitcheo de segunda línea, que si bien,durante gran parte del primer tercio se vio ajustado, en los últimos compromisosno ha sido así.

Por un reordenamiento en el calendario, el viernes se efectuaron dobles juegosdesde las 10:00 a.m.

El jueves Santiago mantuvo su paso victorioso al vencer a Guantánamo sietecarreras por cero, y en el primero de la doble jornada de ayer, la novena indómitavolvió a pintar de blanco a los indios del Guaso. Aquí cabe destacar las actuacio-nes de los lanzadores Alaín Dela y Danny Betancourt, y el bateo de largo metrajede Hector Olivera. En el momento de redactar estas lineas se efectuaba el tercercompromiso.

de 53 años de ausencia, Cuba recibió la aprobación delDepartamento de Estado para regresar a la Serie del Caribe.Sin dejar de reconocer la importancia de esta decisión, Higinio Vélez, presidentede la Federación Cubana de este deporte, informó a la prensa, que aún sedesconoce, en qué condiciones nuestro país competirá en esta lid, a la que asistirácon el flamante campeón Villa Clara.La próxima edición del campeonato caribeño se realizará del primero al 7 defebrero del año próximo en el estadio Nueva Esparta de Isla Margarita, Venezuela,junto con los campeones nacionales de República Dominicana, México, PuertoRico y tal vez un sexto elenco.

No le salió nada bien lajugada al mentor Róger Machado de pasar a Pedro Poll para lanzarle a AlexisDurruthy, quien se encargó de disparar el hit de oro, en el último partido, que hizoestremecer al bello parque beisbolero santiaguero

Los grandesanimadores de la contienda, luego de completar la primera mitad del Campeonatoson: los piratas de la Isla, los huracanes de Mayabeque y los cazadores deArtemisa; vamos a ver si pueden mantener este paso

Los próximos rivalesde las avispas serán Villa Clara y Sancti Spíritus, los que lo harán en condición devisitadores

Año 55 de la RevoluciónSIERRA MAESTRA 7

Aún lo pienso mas no lopuedo creer. Nadie se podíaimaginar que los play off de laLiga Superior de Baloncesto(LSB) carec ieran de lapresencia de los Halconess a n t i a g u e r o s , q u i e n e stransi taron casi toda lacampaña entre los tresprimeros lugares, y a los que seles dio -en más de una ocasión-como clasificados.

Sin embargo, a la hora de laverdad, no supieron “amarrar”el boleto y, una vez más, losseguidores del básquet enSantiago de Cuba tienen quedepositar sus ilusiones en elquinteto femenino, el cual sinduda alguna se ha consolidadocomo el más estable delterritorio en los últimos años.

Ni siquiera el inesperadocambio de sede en la capitalcubana, hizo que las indómitasse amilanaran ante unasCapitalinas que las habíandob legado en la e tapaclasificatoria, y le “cayeron”

arriba en par de ocasiones conmarcadores finales de 82-59 y61-57.

Al cierre de esta edición, lasmontañesas buscaban la“pollona” en sus predios delCVD Antonio Maceo, de estaciudad. De no concretarse eléxito de las santiagueras, estosequipos volverían a la cargahoy en el mismo lugar a partirde las 3:00 p.m.

En la otra semifinal femenina,

las actuales campeonasp i n a r e ñ a s s u f r i e r o nsorpresivamente su primerrevés a manos de lasguantanameras, 82 cartonespor 76. En la segunda fecha serecuperaron y pusieron lascosas en su lugar con un amplio100-68. Las vueltabajeras ibandesde ayer -con el apoyo de supúblico- por las dos victoriasque les permitan defender sutítulo en la final.

En cuanto a la Liga parahombres, lo más llamativo sonlos dos descarrilamientos quesufrió el Tren de Capitalinosante los Tigres camagüeyanos(73-70 y 78-68), lo cual lo dejaen una situación complicada ensus aspiraciones de luchar porel título. Al parecer la capital sequedará sin representante enlas finales de la LSB.

Por otra parte los campeonesnacionales, Ciego de Ávila, seimpusieron en par de ocasionessobre el joven elenco deArtemisa (94-78 y 83-69), ydesde ayer iban por la barrida.

Estas semifinales se jueganal mejor de tres en cincopartidos.

A cargo deJOSÉ E.SOTO

DE LEÓN

El tiempo pasavolando y paramuchos de los quep e i n a n c a n a sparece que fue

ayer, cuando en 1963 se fundó laEscuela de Iniciación DeportivaEscolar (EIDE), Capitán OrestesAcosta, en el Tenis Club del repartoVistaAlegre, hoy CIROA.

Cantera inagotable de múltiples campeonesolímpicos, mundiales, panamericanos ycentroamericanos, la EIDE, respondía, enprincipio, a los intereses de la otrora provinciade Oriente, hasta la división políticaadministrativa.

En el acto conmemorativo, la tarja ubicada a laderecha del CIROA fue develada por losfundadores Edildo Hernández, entrenador debéisbol y Nuris Sebey Deroncelé, atleta devoleibol.

La escuela se inició con ocho deportes, quemás tarde se incrementaron; entre estos puedemencionarse a la esgrima, disciplina que tiene

el alto honor de que eneste centro se formaronsiete atletas, que mástarde integraron elequipo nacional deesgrima, que fue víctimadel crimen de Barbadosen 1976.

C o m o h o m e n a j epóstumo se montó una

gigantografía, en la cual aparece la delegacióncompleta, y se depositó una ofrenda floral enhonor a la memoria de los mártires del horrendosabotaje, acción que estuvo a cargo de losfundadores, Alberto Quiñones y ArmandoCalzadilla, entrenadores de fútbol y béisbol,respectivamente, en aquel entonces.

De acuerdo con el reporte de la colaboradoraLucrecia Álvarez, las conclusiones del actoestuvieron a cargo de la directora Provincial deDeportes, Alina Sánchez Revilla, quien exhortóa los fundadores a continuar aportando susexperiencias en el desarrollo y la práctica deldeporte.

L a E m p r e s a m u n i c i p a l d eMantenimiento Vial Santiago

Jesús Suárez DiéguezSubdirector de Recursos HumanosE.M.M.V.S.

. PoderPopular convoca las siguientes plazas:

Mecánico B Automotor: Grupo escalaVII. Salario escala: $275.00 CIES-83.00.Salario básico total: $358.00.

Requisitos: Graduado de nivel medio.Haber aprobado curso de habilitación

Mecánico A Automotor: Grupo escalaVIII. Salario escala: $285.00. CIES-86.00.Salario básico total: $351.00.

Requisitos de conocimiento. Graduado

de nivel medio superior. Haber aprobadocurso de habilitación.

En todos los casos estarán acogidos alsistema de pago por resultados finales dela producción.

Los interesados deben presentarse en lasubdirección de Recursos Humanos de laempresa, sita en carretera de Siboney Km 2½ Altos de San Juan.

La Asociación Cubana de Comunicadores Sociales (ACCS)

convoca a los cuentapropistas participar en el curso:

Gestión Comercial y Gerencia para Cuentapropistas

Las matrículas se realizarán en la sede provincial de la

ACCS, situada en calle San Félix, No 654 altos /Heredia y

Aguilera. Para más información llame a los teléfonos

651953 o 669511

José Alberto Expósito Montoya

Presidente de la ACCS

El Tribunal Provincial Popular de

Santiago de Cuba,

Lic. Nicolasa Torres HerreraResponsable del centro deInformación y Divulgación

Tribunal Provincial

convoca las

siguientes plazas:

Jefe de Departamento de

Contabilidad y Finanzas. Salario

$740.00. Grupo XlV. Requisitos: Ser

graduado de nivel superior con

experiencia en el cargo.Contador C. Salario$560.00. Grupo

XX. Requisitos: Ser graduado de nivel

superior con experiencia en el cargo.Para mayor información pueden

dirigirse al departamento de Recursos

Humanos, sito en Ave. de los

Libertadores No. 6 primer piso.

CONVOCATORIAS

VIGOROSAREACCIÓN Y…

VIGOROSAREACCIÓN Y…

LA EIDE CUMPLIÓ 50 AÑOSLA EIDE CUMPLIÓ 50 AÑOS

Un sobresaliente desempe-ño rubricó el Maestro FIDE

santiaguero Liordis Quesada Vera, en elTorneo Zonal Oriental, celebrado en laprovincia de Holguín, para de esta formaobtener por cuarta ocasión consecutiva laclasificación a la semifinal nacional.

Liordis, luego de un comienzo un tantoconservador, en el cual eslabonó unacadena de ocho empates consecutivos,archivó tres victorias al hilo, dividiendo elpunto en la jornada del adiós con el ganadordel evento, el MF granmense LeandroGuerra, quien totalizó, ocho puntos, por 7,5

el santiaguero.Otro trebejista de la Ciudad Héroe que

rindió una meritoria actuación fue el GranMaestro Lelys Martínez, quien vio esfumar-se sus posibilidades de clasificación al caeren la última fecha ante el MF holguineroRider Díaz.

La tercera posición la obtuvo el MIRoberto Gómez, de Holguín, con 7,5puntos. Por último la GM Oleinis Linarestotalizó, 5,5 puntos, sumando dos unidadesa su coeficiente ELO.

*Manuel Ambrúster y ErnestoRodríguez Catá (CV)

La 18. Jornada Científica Provincialde Medicina Deportiva, Psicología,Rehabilitación y Actividad Física ySalud se desarrollará los días 12 y 13de este mes, en el Teatro Heredia.

En el evento se presentarán más de30 trabajos, relacionados con elcontrol médico, psicológico yrehabilitador del entrenamientodeportivo, educación antidoping,beneficios del ejercicio físico y calidadde vida.

Jornada Científica deMedicina Deportiva

Jornada Científica deMedicina Deportiva La maratonista Dailín Belmontes y el pugilista

Arisnoides Despaigne se hicieron acreedores dela distinción de los mejores atletas del mes denoviembre, en la reunión sostenida por losintegrantes del Círculo de Cronistas Deportivos dela UPEC y de la Dirección Provincial de Deportes.

La balanza se inclinó a favor de la atletasantiaguera por la presea de oro alcanzada en lamedia maratón del Marabana, mientras que elboxeador indómito sobresalió por el triunfologrado, en el segundo encuentro de la SerieMundial.

Dariuska Carrasco, de polo acuático y LeodannyMartínez de bádminton. fueron seleccionadocomo los mejores de deporte colectivo y HenryHaenz, atletismo, recibió mención.

AQUÍ LOS MEJORES DE NOVIEMBREAQUÍ LOS MEJORES DE NOVIEMBRE En el Zonal Oriental de AjedrezEn el Zonal Oriental de Ajedrez

DESTACADA ACTUACIÓN DE LIORDISDESTACADA ACTUACIÓN DE LIORDIS

*Tras la debacle de los Halcones santiagueros, las hembras tomaron el banderíny se volvieron a erigir como las máximas representantes del baloncesto indómito

Las mujeres sacan la caraLas mujeres sacan la cara

JORGE R. MATOS

Liga Superior de BaloncestoLiga Superior de Baloncesto

Foto: Guibert

Page 8: Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00160/12-07-2013.pdf · 2013-12-09 · Mientras estén vigentes el Duelo Nacional y el Oficial, la bandera cubana será izada

A propuesta del SecretariadoNacional de la Federación de MujeresCubanas, el Pleno del ComitéProvincial de Santiago de Cuba liberódel cargo de Secretaria General deesta organización en la provincia, aSurina Acosta Brook, quien fuepromovida para el SecretariadoNacional de la organización.

El pleno aprobó la promoción alcargo de Secretaria General de laFederación de Mujeres Cubanas en laprovincia, a Yuleydis Vega Blanco,quien se desempeñaba como

miembro del Secretariado Provincial para atender la esfera deOrganización en la FMC.

Yuleydis Vega Blanco, de 40 años, licenciada en Derecho,militante del Partido, con una larga y ascendente trayectoriadentro de esta organización feminista, ha transitado desde elaño 2000 por los cargos de instructora, secretaria general delDistrito José Martí, miembro del Secretariado del municipio deSantiago de Cuba, Funcionaria y miembro del Secretariadopara atender la esfera de organización en la provincia.

FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957. Directora: Olga Thaureaux Puertas. Jefa de Redacción: Mayte García Tintoré. Jefe de Información:José Ángel Álvarez Cruz. Administrador: Elionay García Calzado. Redacción y Administración: Avenida de los Desfiles S/N. Santiago de Cuba.

Pizarra Rotativa: 654001, 655421 y 655422 Código Postal 90400. www.sierramaestra.cu Email: [email protected] en el Combinado poligráfico de Holguín. ISSL 0864-0424.

La defensa incondicional de la Revolución y de lasconquistas del socialismo, en cualquier momento ycircunstancias, es el principio que inspira la acción de losrevolucionarios agrupados en la Asociación deCombatientes de la Revolución Cubana (ACRC),organización que este 7 de diciembre celebra suaniversario 20 de fundada.

Distintas generaciones de combatientes nutren las filasde la ACRC. Hombres y mujeres protagonistas de lalucha revolucionaria antes de la tiranía batistiana,durante esta y después del triunfo de la Revolución,están agrupados en organizaciones de base en las que,de forma cohesionada, cumplen su misión de engrande-cer y defender la obra conquistada.

Al llegar a las dos décadas de vida, la ACRC enSantiago de Cuba cuenta con más de 33 000 asociadosen más de 1 000 organizaciones de base. Unas 2 500mujeres son herederas de Mariana Grajales, HaydéeSantamaría, Melba Hernández, Gloria Cuadras y otrapléyade de heroínas, que junto a los hombres compartenhogar, taller y trincheras.

La Asociación de Combatientes promueve la atencióna sus integrantes y desarrolla una activa labor deeducación patriótico-militar e internacionalista, sobretodo entre las nuevas generaciones, a través de

conferencias, encuentros con estudian-tes y niños, conmemoración deefemérides históricas, talleres sobrevalores, entre otras.

Acciones de confraternización entre los combatientes ysus familiares y el desarrollo de las jornadas ideológicas,con encuentros entre protagonistas de los hechosconmemorados y jóvenes y niños, forman parte tambiéndel trabajo de laACRC.

En las asociaciones de base, disímiles han sido lasactividades para saludar el advenimiento de este 20aniversario, con un sentido recuerdo para los comba-tientes desaparecidos físicamente, especialmente parasu jefe fundador, el Comandante de la Revolución JuanAlmeida Bosque.

La Asociación de Combatientes en Santiago de Cubafortalece su organización interna, el cumplimiento de sustareas, la lucha contra las indisciplinas sociales, eleva laejemplaridad de los combatientes, su fidelidad a laRevolución, el homenaje a los héroes y mártires y asírespalda con su acción los acuerdos del VI Congreso delPartido Comunista de Cuba.

Es por eso que, este 20 aniversario de su organizaciónes para los combatientes santiagueros, motivo derecuento y nuevas metas en el camino de continuarcumpliendo con honor su misión de centinelas insomnesde la Patria.

Aniversario 20 de la ACRCAniversario 20 de la ACRC

CENTINELAS INSOMNES DE LA PATRIACENTINELAS INSOMNES DE LA PATRIA

ORLANDO GUEVARA NÚÑEZ

MOVIMIENTO

DE CUADROS

MOVIMIENTO

DE CUADROS

Los azucareros de Santiago de Cubainiciaron este miércoles los cortes de cañaen áreas del central Paquito Rosales, deSan Luis, que empezará a moler el 7 dediciembre, para darle la bienvenida a lazafra en la provincia.

En la primera etapa de la contienda chicaintervendrán, además, el "Julio AntonioMella" y el América Libre, (este último seincorporará el 22 del actual mes), y estostienen el compromiso de aportar hasta el31 de diciembre un poco más de 7 miltoneladas de azúcar.

Arquímedes Rodríguez, director de zafraen la Empresa Azucarera de Santiago deCuba, informó que las reparaciones seencuentran al 99,6% de cumplimiento, yestá pendiente la solución de un sistemade bombeo de agua y dos coupling decentrífugas en las próximas horas.

Destacó el directivo el compromiso decumplir con los estimados y la planifica-ción, reducir el tiempo, ejercer el control, ladisciplina y exigencia, aspectos negativosde la pasada cosecha que no debenrepetirse.

Pedro González, jefe de pelotón de cortemecanizado en la Cooperativa deProducción Agropecuaria 26 de Julio, deSongo-La Maya, dijo que ellos tributancaña para el "Paquito Rosales" y permane-cerán 100 días en los campos porquetienen creadas las condiciones materialesy de alimentación.

Como rasgo distintivo están las repara-ciones y dignificación de 14 centros deacopio y Unidades de Producción deConservas y Derivados.

En el "Julio Antonio Mella", además deque se produce azúcar, existe unadespulpadora para la venta a la poblaciónde vinagre, vino seco, vino dulce, néctaresy mermeladas, entre otros, que contribui-rán a aumentar las ganancias.

El programa de diversificación de laindustria azucarera en esta provinciaprevé, también, el procesamiento de unagran cantidad de miel urea, destinada a laalimentación animal con probada efectivi-dad.

La cuarta Caravana Científica Nacional, quepromueve el Centro de Lingüística Aplicada(CLA) de Santiago de Cuba, iniciará hoydesde la Univers idad de Cienc iasPedagógicas Frank País, y llegará a todas lasprovincias del país con el propósito dedistribuir nuevas herramientas lingüísticasque favorezcan el uso correcto del idiomaespañol.

Según precisó el doctor en Ciencias LeonelRuiz Miyares, director de la institución únicade su tipo en Cuba, autores, profesores,metodólogos y estudiantes recorrerándiferentes centros de enseñanza a todo lolargo del archipiélago, donde distribuirán unDVD que muestra resultados relevantes deinvestigaciones acerca de la lengua materna.

En formato digital, el material contiene laprimera versión electrónica del DiccionarioEscolar Ilustrado dirigido a educandos desegundo a cuarto grado de la enseñanzaprimaria, que muestra dos mil entradas condefiniciones muy sencillas de perfil pedagógi-co y formativo, e incluye la división silábica delas palabras y su plural.

Los escolares cubanos podrán contar,además, con la cuarta versión digital delDiccionario Básico Escolar, publicación

insigne de la institución creada en el año 1971,que aumenta en más de mil entradas e incluyevideos y una aplicación para obtener lasconjugaciones de todos los verbos.

De acuerdo con la información ofrecida, laversión impresa debe quedar publicada por laEditorial Oriente el año próximo, respuesta a lagran demanda del texto en librerías y Feriasdel Libro.

La Isla del Saber y Por la Ruta del Saber, sonsoftware educativos que integran el compactoy persiguen el desarrollo léxico y un mayordominio del recurso de la derivación.

Están dirigidos principalmente al PlanTurquino, aunque pueden ser empleados encualquier zona del país por la fácil aplicaciónde los ejercicios didácticos que contienen.

Dirigido al estudio de la lengua, se incluye lamultimedia Melodesa: La entonación del hablade la ciudad de Santiago de Cuba, un aportecientífico que describe las característicaspresentes en la entonación en el habla de lossantiagueros.

Ruiz Miyares enfatizó que, aún cuando losescasos recursos no permiten la distribucióndel DVD a la población, todos los interesadospueden dirigirse al Centro de LingüísticaAplicada, ubicado en el reparto de VistaAlegre, y en una memoria flash de 1 giga llevarla información, disponible para todo el que lasolicite.

El directivo adelantó importantes proyectosdel CLA, entre ellos la investigación sobre ladisponibilidad léxica de los estudiantes quecursan el noveno grado en la provincia; y elinventario ortográfico de los alumnos de sexto,noveno y duodécimo grado, para ver como secomporta en esos niveles de aprendizaje.

De gran impacto será, igualmente, el PrimerDiccionario Auditivo para invidentes en Cuba,idea del doctor Vitelio Ruiz mostrada duranteel VII Congreso de la Asociación Nacional delCiego.

Este último está previsto para un período detres años, tiempo en el que se grabarán todoslos significados y acepciones recogidos en elDiccionario Básico Escolar, elaborados sobrela variante cubana del español, como aporteutilitario e ideológico para las personas conproblemas de visión.

El Centro de Lingüística Aplicada, con másde 40 años de fructífera labor en el estudio yperfeccionamiento del idioma en Cuba y otrospaíses de habla hispana, ha dotado a laeducación de valiosas obras que defienden eluso correcto del idioma español. Entre ellassobresale la Vacuna ortográfica (VALCUBA),el Diccionario Ortográfico del Español, elEscolar Ilustrado y el Básico Escolar, textosque persiguen el cuidado y perfeccionamientodel lenguaje como esencial medio de comuni-cación

,

Este jueves la filial santiaguera de la Unión de Periodistas de Cubase unió plenamente a la Campaña Internacional por la liberación denuestros luchadores antiterroristas, al constituir su Comité deSolidaridad con los Cinco.

Periodistas, redactores y trabajadores de la prensa en generalreafirmaron su apoyo a la causa, en la sede provincial del InstitutoCubano de Amistad con los Pueblos (ICAP). José Emilio OliveroSeisdedos, presidente del recién conformado grupo, nos habló alrespecto:

"Desde nuestra actividad profesional contribuimos al clamorinternacional por la excarcelación de Gerardo Hernández, RamónLabañino, Antonio Guerrero, y Fernando González. La radio, la

televisión, el periódico, las páginas personales, y el accionar en lasredes sociales como Twitter y Facebook muestran la dedicación yentrega del gremio, sin embargo, nos faltaba integrarnos en un comitécomo lo han hecho otras tantas organizaciones."

Las primeras actividades estarán orientadas hacia la coberturainformativa de la jornada los Cinco por los Cinco, convocada por elICAP, entre ellas se encuentran el Panel sobre el pensamientoantiimperialista de Hugo Chávez y su relación con los Cinco Héroes, acargo de la Cátedra que lleva su nombre; y la peña cultural "Libertadque viene".

El Comité desarrollará el Foro Digital Interactivo por el Día Mundial delos Derechos Humanos en Facebook, creando un espacio de reflexióny solidaridad. También tiene previstas la confección de un blog y larealización de un taller periodístico el 25 de enero de 2014.

Comenzaronlos cortes

de caña enSantiago de Cuba

Comenzaronlos cortes

de caña enSantiago de Cuba

MARÍA ANTONIA MEDINA (AIN)

CRUZADA CIENTÍFICA LLEVARÁ HERRAMIENTAS LINGÜÍSTICAS A TODA CUBACRUZADA CIENTÍFICA LLEVARÁ HERRAMIENTAS LINGÜÍSTICAS A TODA CUBALILIETH DOMÍNGUEZ QUEVEDO

Constituido Comitéde Solidaridad por los

Constituido Comitéde Solidaridad por los

LUIS ÁNGEL RONDÓNY MARÍA DE LAS M. RODRÍGUEZ

hpeUC