wgalo ghat/s - ufdcimages.uflib.ufl.eduufdcimages.uflib.ufl.edu/ca/03/59/90/22/00160/00102.pdf ·...

1
Francia bombardeada otra vez por aviones españoles EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - LUNES 6 DE JUNIO DE 1938. Se informa que la paciencia del Gobier- POR ««VOLAR SALVA- no francés está siendo puesta a prueba I JEMENTE" Arrestaron en Francia Jim Mollison Por Ralph HEINZEN PARÍS, junio 4. (P. U.)— Lai autoridades francesas consideraron seriamente esta noche el bombar- deo sobre el departamento de Arle- ge, que ea la segunda violación de la frontera por aviones españoles en término de una semana. Cores* nonsales de Prensa Unida en los departamentos fronterizos i n f o r- maron que nueve aviones españo- les no identificados cruzaron entre Ariege y los Pirineos Orientales, a eso de las seis de la mañana e In- dicaron que los mismos no estaban perdidos sino que parece que bus- caban algún objetivo importante. Un corresponsal de Prensa Uni- da informó desde Tolosa que las j autoridades recuperaron un torpe- ¡ cég protest ará vigorosamente do aéreo Italiano sin estallar y, e , bomb,,^ ocurrido en el El bombardeo de hoy fué proba-, blemente discutido por el Ministro' de Relaciones Exteriores, Georges Bonnet, y el embajador francés en París, Andre Corbln, en su confe- rencia de esta tarde. Corbln regre- a París para conferenciar con los jefes del Gobierno antes que se reúna el Comité de No Inter- vención y es probable que a su re- greso a Londres discuta con el Go- bierno inglés sobre las violaeiones de la frontera. También, se espera qu» regrese esta noche a París el embajador francés en Berlín, Pon- cet, quien dará al premier Dala- dler y a Bonnet un relato minu- cioso sobre las relaciones germa- no-checoeslovacas. Seguramente el Gobierno fran- por de- partamento de Ariege. El Qual D* Orsay rehusó comentar nada esta tarde hasta que quede terminada la investigación oficial, per¿o ie tie- ne entendido que la paciencia del Gobierno está siendo seriamente puesta a prueba. De acuerdo con informes llega- que la linea de alto voltaje del sudoeste de Francia había sido ! cortada. I La semana pasada, el Gobierno ¡ 'francés protestó ante el Gobierno I nacionalista de Burgos contra las I violaciones de la frontera y el bombardeo de Cerb re, cuando por i milagro no ocurrió una catástrofe j dos " ho *¿ a ParUi procedentes de al estallar las bombas lanzadas en praga Konrad H enleln y su íami- las afueras de la población, mien-1 J|a ga eron de Agch en au tomóvll y tras la gente bailaba cerca fle la cruzaron la f ronte ra alemana a las plaza pública. De acuerdo con la información, recibida, los nueve aviones de hoy entraron por el valle del Massat, volando entre 700 y 1,000 metros gp . el cual H enleln se dirige i oom-1 _ ".,_ T, ,.». ,j^„ j.,j. de altura. Dejaron caer siete has entre Aix-les-Thermes y Or- getóc y las autoridades se pregun- tan si dichos aviones buscaban co- mo objetivo el ferrocarril de Tolo- sa a Pulgcerdá o el túnel de Puy- morens. Paul Laffont. senador del depar- tamento de Ariese, Alexandre Reu- i sy, diputado socialista por Foic, y el señor Jammet, prefecto del de- , partamento, se trasladaron ense- guida al lugar del bombardeo. Esta noche se dieron las- nece- sarias instrucciones a la fuerza a^rea francesa de la frontera de los Pirineos y en los ch-culos pari- sinos se especula sobre las razones que tuvieron los aeroplanos fran- ceses para no salir al encuentro de los aviones invasores. Es probable que estos incidentes de hoy dificulten los esfuerzos franco- británicos para impedir el bombardeo de ciudades indefensas de ^pafía y que hagan tirantes las relaciones con el Gobierno de Franco si es que llega a probarse que los aeroplanos eran italianos o alemanes. También es posible que estos incidentes faciliten a los co- munistas y socialistas nueva base para sus alegaciones sobre la pre- ' sencla de italianos y alemanes en la península española, lo que cons- tituye una grave amenaza para la seguridad de Francia. Los sucesos de hoy, que siguen de cerca al bombardeo de Barcelo- na ayer, es probable que compli- quen los muy complejos problemas que tendrá .ante si el ComWé de No Intervención cuando se reúne esta semana. Los observadores, que han venido notando el super-optlmismo de Francia después de la reciente crisis checoeslovaca, señalan la coincidencia de que serios inciden- tes ocurren cada vez que el Comi- de No Intervención se prepara para reunirse. NO DEJARON CASAR A SCHUSCHNIGG Fue trasladado a Alema- nia poco antes de la boda LONDRES, junio 5. (Prensa Uni- da)—El periódico tabloide "Daily Sketch" informa que el padre del ex canciller austríaco Kurt von Schusrhnigg informó por teléfono, desde Viena, lo siguiente: "Nada hay del casamiento por poder. Po- co antes de la boda, a la que mi hijo habría de asistir en persona mediante un permiso de las auto- ridades, se le trasladó repentina- mente a Alemania, cancelándose el casamiento". CIUDAD DE VATICANO. Junio » 5. (Prensa Unida)—Lo» archivos de la Sagrada Rota de los pasa- dos seis meses demuestran que no hay evidencia de que la Condesa -Czerin Fugger von Babenbausen obtuviera la anulación de su ca- samiento a través de la Rota, aun- que los prelados indicaron que es- to no excluye la posibilidad de que obtuviera la anulación en las cor- tes eclesiásticas de Austria, expli- cando que cuando se desea la anu- lación, la parte peticionaria radi- ca la solicitud en Ja corte ecle- siástica de la diócesis donde resi- de. Si la corte falla en favor de la peticionaria, entonces "la defen- sa de loa lasos matrimoniales" apela el caso a otra diócesis, y st se repite el veredicto, es efectivo en seguida si la defensa no decide apelar a la Sagrada Rota, en Ro- ma, que es el tribunal final. 12:30 de la tarde. Otro informe In- dica que su lugarteniente Franck salió hacia sitio desconocido. Y to- davía hay otro informe de Praga i Le conmutaron la sen- tencia PARÍS, junio 5. (I*. U.)— El pre- sidente Lebrún rehusó violar la tradición de hace medio siglo se- gún la cual ninguna mujer ha si- do guillotinada en Francia, conmu- tándole la sentencia de muerte a Josephlne Mory, convicta de haber ahorcado a su nuera. Lebrún in- tervino después que el verdugo ofi- cial, Henri Deibler, dijo al Minis- terio de Justicia que mejor renun- ciarla antes que ejecutar a una mujer. Alambre Púas Rollo grande $3.50 rollo " pequeño $1.75 " JOAQUÍN CAMPOS Berlin o a Berchtesgaden, donde se entrevistará con el canciller Hlt- ler. . PERPINAN. Francia. Junio 4. (P U)— Nueve aviones no identifica- dos procedentes de España vola- ron sobre una extensa región de Ariege, en los departamentos orientales de los Pirineos, durante una densa neblina. Los aviones arrojaros varias bombas a un cuarto de milla de distancia de la aldea de Oregix, cerca de Alx les Thermes. No hubo victimas, y los daños materiales fueron leves. Las bombas cayeron en los campos. « * MADRID, Junio 4. (P. U.)—Avio- nes rebeldes bombardearon a Ali- cante, y el buque británico "Mary- ad" fué Incendiado por una bom- ba, á las 11:30 de la noche de ayer. El segundo maquinista del barco, A. P. Williams, pereció ahogado, habiéndose caldo al agua mientras trataba de escapar descolgándose por un cable del buque. Un oficial de la no intervención resultó he- rido en la cabeza. Alicante fué otra vez bombardeada poco después de medianoche, pero no hubo victi- mas. BARCELONA, Junio 4. (P. U.)— Oficialmente se ha informado que cuatro tripulantes del barco inglés 'Maryad" resultaron muertos al ser alcanzado el barco por una bomba que arrojó un avión rebel- de. No se Informa la nacionalidad de las victimas. MADRID, junio 4. (P. U.)—Die- ciséis personas resultaron muertas y treinta y dos heridas cuando los rebeldes bombardearon desde el ai- re el pueblo de Valí de Uxo. BARCELONA. Junio 4. (P. U.)— Oficialmente se ha informado que a la 1:20 de la tarde hubo una in- cursión aérea contra esta «ciudad. Cinco personas resultaron muertas y cuatro heridas. La mayoría de las bombas cayeron en el mar. Un avión rebelde fué derribado, y créese que cayó otro. PARÍS, Junio 4. (P. U.)- Des- pués de las nuevas incursiones aé- reas contra Barcelona. Tarragona, Sagunto y Valencia, la Embajada española en esta capital ha anun- ciado que el Gobierno español en- vió notas a los gobiernos de Fran- cia e Inglaterra invitándoles a en- viar exnertos militares y de avia- ción a España para probar que no hay objetivos militares en las' ciu- dades ,bombardeadas. El Gobierno de Barcelona pide que se publi- quen las conclusiones a que lleguen les expertos franceses y británicos. PARÍS, Junio 5. (Prensa Unida) infórmase oficialmente que el premier Eduardo Daladier ¿ió ór- denes a la fuerza aérea francesa que derribe cualquier avión «le guerra extranjero que viole la frontera de los Pirineos. a LE TOURQUET, Francia, junio (P. U.)—A Solicitud del director del aeropuerto He Le Tourquet, el avia- dor inglés "virn Mollison fué arres- tado el sábado a las ocho de la noche por "Volar salvajemente", pe- ro fué puesto en libertad poco des- pués cuando las autoridades fran- cesas decidieron mejor enviar un informe al Real Club de Aviación de Inglaterra! y solicitar la suspen- sión de la licencia de aviador de Mollison: Mollison I vino aquí a pasar laa fiesta de Pentecostés, volando des- de Inglaterra con el fabricante de aeroplanos Richard Mairey. Des- pués de pasar la noche del vier- nes y todo.el día del sábado en el casino, Mofiison se trasladó al ae- ropuerto a*laa ocho de la noche y tomó el avión de Fairey, a pesar de la protesta de los oficiales del aeropuerto. Sus maniobras eran tan espectaculares y peligrosas, que el aeropuerto envió mensajes a todos los aviones Indicándoles que per- manecieran ¿n el are hasta que Mollison aterrizara. Durante 1 o s veinte minutos que duraron las ma- niobras de Mollison. los oficiales del aeropuerto llamaron a la Po- licía, que luego arrestó al aviador inglés. —Después de su aventura en el aire, Mollison regresó al Casino, donde, según se ha dicho, ganó 70,- 000 francos en el juego. Ambulancia para trans fusione» de sangre BARCELONA Junio 5. (P U).— Los conserjes y porteros del Slndi Llegó a París Sigmund Freud PARÍS, junio 5. P. u.)— Sig- mund Freud llegó a París, en via- je hacia Londres, acompañado de su esposa e hija. Freud se ha im- puesto este exilio después de ha- ber residido setenta años en Vie- na. A pesar de su edad avanzada, el padre del psicoanálisis se ve vi- goroso y proyecta seguir trabajan- do tan pronto como se instale en Londres, especialmente en un libro que está próximo a terminar sobre la Biblia. Mientras esté en París, serán huéspedes de la Princesa Marle Bonaparte —Princesa de Grecia— quien fué discipula de Freud y es autora de dos libros sobre el psico- análisis. En Londres, Freud vivirá en una casa que le ha sido alquilada por su hijo Ernest Freud. E 1 notable hom- bre de ciencias pasó el dia descan- sando de la fatiga del viaje y la ansiedad de las semaras pasadas. El embajador de Estados Unidos, Bullltt, figuró entre los que fue- ron a recibir a Freud a la esta? ción. cato de la Unión General da Traba- jadores regalaron al cuerpo médico del ejército una ambulancia espe- cial para transfusiones de sangre, en una corta ceremonia en la cual estuvieron presentes muchos médi- cos, líderes del sindicato y el Mi- nistro de Propaganda. La ambulan- cia tiene una mesa de operacionta con los Instrumentos necesarios y un depósito de sangre suficiente para asistir a cuatrocientos heri- dos. Acosan a los cedillistas Montañés fué operado con éxito CIUDAD DE MÉJICO, Junio 5. (PU)—Infórmase que las tropas fe- derales atacaron por sorpresa a un grupo de Cedillistas en el pueh'.o de San Juan del Meco, en la ve- cindad de la frontera de San Luis Potosí y Tamaullpas. Añádese que loa federales capturaron varios te- beldes, entre ellos los antiguos sir- vientes del cabecilla Saturnino Ce- dilio, pero que éste escapó. Alre- NUEVA YORK, Junio 5. (P. U.) —Pedro Montañés está recuperan- do de su operación en las amíg- dalas que le fué practicada ayer por el doctor Joseph Mannlng, de Nue- va York, después que el .doctor Harry Selden le extrajo cuatro muelas infectadas. Mannlng expli- co que la infección de las muelas contagió las amígdala*', y dijo que solamente la fuerte contextura 1 de Pedro le habla permitido seguir pe- leando. El apoderado de Montañés, Burs- ton, dijo que la operación natural- mente retará la carrera de su •pu- pilo pero que habiéndose elimina- do ya la causa de la Infección, Pe- dro se convertirá en boxeador cum- bre y agregó que después de un descanso en el campo, reanudará su entrenamiento con el objetivo definitivo de pelear con el gana- dor de la pelea Ambers-Armstrong, por el titulo del pesp liviano. dor de ciento cincuenta cedillistas se rindieron, según informes ofi- ciales recibidos de Santa María del Rio y VInlegra. PABS U DE-AYER-HOY Y MAÑANA SE VENDE BARATO En magnificas condiciones, un equipo completo de CALDERA de 125 HP.. MOTOR de 95 HP. CHIMENEA de 9C pies, con tubería. Bombas Calentador. Tanques de agua etc E. SOLL & CO., Ave. Kernández Juncos, Parada frente al Aeropuerto Apartado lili, San Juan. 10, ENCER 4 DOS ALAMBRE DE FUÁK V GALLINERO < ARTO* I>F- TECHAR PINTURAS ESPEQUES Solicite prados: r.I V. MARÍTIMA DE E. MORENO & Co.S.enC Malecón 8a« loan - - lVl«'-fono 478 USE LOS PER iontCOS EL MUNDO TEL. 2222 Un hecho probado una y otra vez... El anuncio en periódicos ha creado "mayor demanda" para infinidad de productos Viajes cómodos, seguros y rápidos pora Europa, en los bien conoci- dos vapores del NORTH GERMÁN LLOYD SALIDAS DE NEW YORK JULIO JUNIO 16—BREMEN " 22-EUROPA " 30-COLUMBUS JULIO 2—BERLÍN 3—BREMEN 9—EUROPA " 20-BREMEN 27—EUROPA AGOSTO 6—BREMEN ESPECIALIDAD:— Clase de.turistas muy económica. Venta de pasajes e información: STUBBE BROS. INC. Agcnics ALLEN 71, SAN JUAN, P. R. WGAlo s CEDRO OLOROSO PARA CLOSETS PHILIPPINE MAHOGANY CYPRES - RED WOOD JOAQLTN CARITOS v ÓPTICA MODERNA ^S^ DR. LUIS J. NICOLE ^ j OPTOMETRA / Especialista en Exámenes / de la vista. í Calle Comercio, Ponca, P. R. BSH GHAT/s BAÑOS DE COAMO (OOAMO SPB1NGS ROTEL) El sitio ideal pan aua vacaciones, Ácuea callentes, naturaloa, sul- furosas, temperatura 45 grados, recomendadas para al reuma, ríño- nes y enfermedades del estómago. Prados raaoaablw por semanas y masas. Cocina axealanta. %& _ A CAMBIO DE LAS ETIQUETAS tA\\ OE LA «CHE EVAPORADA "IDEAL" Siempre que necesite leche, emplee Ud. lo Leche Eva- porada "Ideal", porque es leche pura dt vaca, rica en crema, de excelente calidad—la mejor que puede ob- tenerse Y GUARDE TODAS LAS ETIQUETAS PARA CAMBIARLAS POR VALIOSOS Y ÚTILES REGALOS llUn millar de rogólos do donde escoger!! Pida hoy mismo el nuevo Catálogo de Premios. Contiene 32 páginas repletas con ilustraciones de los MIL atractivos y valiosos regalos que pueden obtenerse GRATIS con las etiquetas de la Leche Evaporada "Ideal". Hay regalos para toda la familia asi como innumerables artículos para hermosear su hogar. Traiga o envié sus etiquetas de Leche "Ideal" at MISTirS MILK PRODUCTS, Inc. Calle Recinto Sur 53 Aportado No. 232 SAN JUAN, P. R. y en muy corto tiempo recibirá por corroo, fibra do rodé gasto el regalo que Ud. haya elegido. Pido hoy mismo el NUEVO CATÁLOGO DE PREMIOS. En él encontrará Ud las instrucciones necesarias pora el envió de sus etiquetas. NO IDEAL H H A.N ' mu. cmtAtt ^swerriw* 0 . H ^0rMIH>Ml I Al EMPLEE ESTE CUPÓN HOY MISMO NESTLÉ'S MILK PRODUCTS, Inc. IKMTO SUS SS-APAUTAOO No MJ SAN JUAN, P.í Sírvanse enviarme el Catálogo do los Premios que se obtienen GRATIS con los etiquetas de la Lecho "IDEAL". Nombre .*. Calle ....~.~. >Jo. It>1 Ciudad ...... 1 I I I I I I 1 I I I I f f BH

Upload: hoangtuong

Post on 26-Sep-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Francia bombardeada otra vez por aviones espaoles

    EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - LUNES 6 DE JUNIO DE 1938.

    Se informa que la paciencia del Gobier- POR VOLAR SALVA- no francs est siendo puesta a prueba I JEMENTE"

    Arrestaron en Francia Jim Mollison

    Por Ralph HEINZEN

    PARS, junio 4. (P. U.) Lai autoridades francesas consideraron seriamente esta noche el bombar- deo sobre el departamento de Arle- ge, que ea la segunda violacin de la frontera por aviones espaoles en trmino de una semana. Cores* nonsales de Prensa Unida en los departamentos fronterizos i n f o r- maron que nueve aviones espao- les no identificados cruzaron entre Ariege y los Pirineos Orientales, a eso de las seis de la maana e In- dicaron que los mismos no estaban perdidos sino que parece que bus- caban algn objetivo importante.

    Un corresponsal de Prensa Uni- da inform desde Tolosa que las j autoridades recuperaron un torpe- cg protestar vigorosamente do areo Italiano sin estallar y, e, bomb,,^ ocurrido en el

    El bombardeo de hoy fu proba-, blemente discutido por el Ministro' de Relaciones Exteriores, Georges Bonnet, y el embajador francs en Pars, Andre Corbln, en su confe- rencia de esta tarde. Corbln regre- s a Pars para conferenciar con los jefes del Gobierno antes que se rena el Comit de No Inter- vencin y es probable que a su re- greso a Londres discuta con el Go- bierno ingls sobre las violaeiones de la frontera. Tambin, se espera qu regrese esta noche a Pars el embajador francs en Berln, Pon- cet, quien dar al premier Dala- dler y a Bonnet un relato minu- cioso sobre las relaciones germa- no-checoeslovacas.

    Seguramente el Gobierno fran- por de-

    partamento de Ariege. El Qual D* Orsay rehus comentar nada esta tarde hasta que quede terminada la investigacin oficial, pero ie tie- ne entendido que la paciencia del Gobierno est siendo seriamente puesta a prueba.

    De acuerdo con informes llega-

    que la linea de alto voltaje del sudoeste de Francia haba sido! cortada. I

    La semana pasada, el Gobierno 'francs protest ante el Gobierno I nacionalista de Burgos contra las I violaciones de la frontera y el bombardeo de Cerb re, cuando por i milagro no ocurri una catstrofe j dos"ho* a ParUi procedentes de al estallar las bombas lanzadas en praga Konrad Henleln y su ami- las afueras de la poblacin, mien-1 J|a gaeron de Agch en automvll y tras la gente bailaba cerca fle la cruzaron la frontera alemana a las plaza pblica.

    De acuerdo con la informacin, recibida, los nueve aviones de hoy entraron por el valle del Massat, volando entre 700 y 1,000 metros gp . el cual Henleln se dirige i

    oom-1 _ ".,_ T, ,.. ,j^ j.,j. de altura. Dejaron caer siete has entre Aix-les-Thermes y Or- getc y las autoridades se pregun- tan si dichos aviones buscaban co- mo objetivo el ferrocarril de Tolo- sa a Pulgcerd o el tnel de Puy- morens.

    Paul Laffont. senador del depar- tamento de Ariese, Alexandre Reu-

    i sy, diputado socialista por Foic, y el seor Jammet, prefecto del de-

    , partamento, se trasladaron ense- guida al lugar del bombardeo.

    Esta noche se dieron las- nece- sarias instrucciones a la fuerza

    a^rea francesa de la frontera de los Pirineos y en los ch-culos pari- sinos se especula sobre las razones que tuvieron los aeroplanos fran- ceses para no salir al encuentro de los aviones invasores.

    Es probable que estos incidentes de hoy dificulten los esfuerzos franco- britnicos para impedir el bombardeo de ciudades indefensas de ^pafa y que hagan tirantes las relaciones con el Gobierno de Franco si es que llega a probarse que los aeroplanos eran italianos o alemanes. Tambin es posible que estos incidentes faciliten a los co- munistas y socialistas nueva base para sus alegaciones sobre la pre-

    ' sencla de italianos y alemanes en la pennsula espaola, lo que cons- tituye una grave amenaza para la seguridad de Francia.

    Los sucesos de hoy, que siguen de cerca al bombardeo de Barcelo- na ayer, es probable que compli- quen los muy complejos problemas que tendr .ante si el ComW de No Intervencin cuando se rene esta semana. Los observadores, que han venido notando el super-optlmismo de Francia despus de la reciente crisis checoeslovaca, sealan la coincidencia de que serios inciden- tes ocurren cada vez que el Comi- t de No Intervencin se prepara para reunirse.

    NO DEJARON CASAR A SCHUSCHNIGG

    Fue trasladado a Alema- nia poco antes de la boda

    LONDRES, junio 5. (Prensa Uni- da)El peridico tabloide "Daily Sketch" informa que el padre del ex canciller austraco Kurt von Schusrhnigg inform por telfono, desde Viena, lo siguiente: "Nada hay del casamiento por poder. Po- co antes de la boda, a la que mi hijo habra de asistir en persona mediante un permiso de las auto- ridades, se le traslad repentina- mente a Alemania, cancelndose el casamiento".

    CIUDAD DE VATICANO. Junio

    5. (Prensa Unida)Lo archivos de la Sagrada Rota de los pasa- dos seis meses demuestran que no hay evidencia de que la Condesa -Czerin Fugger von Babenbausen obtuviera la anulacin de su ca- samiento a travs de la Rota, aun- que los prelados indicaron que es- to no excluye la posibilidad de que obtuviera la anulacin en las cor- tes eclesisticas de Austria, expli- cando que cuando se desea la anu- lacin, la parte peticionaria radi- ca la solicitud en Ja corte ecle- sistica de la dicesis donde resi- de. Si la corte falla en favor de la peticionaria, entonces "la defen- sa de loa lasos matrimoniales" apela el caso a otra dicesis, y st se repite el veredicto, es efectivo en seguida si la defensa no decide apelar a la Sagrada Rota, en Ro- ma, que es el tribunal final.

    12:30 de la tarde. Otro informe In- dica que su lugarteniente Franck sali hacia sitio desconocido. Y to- dava hay otro informe de Praga

    i

    Le conmutaron la sen- tencia

    PARS, junio 5. (I*. U.) El pre- sidente Lebrn rehus violar la tradicin de hace medio siglo se- gn la cual ninguna mujer ha si- do guillotinada en Francia, conmu- tndole la sentencia de muerte a Josephlne Mory, convicta de haber ahorcado a su nuera. Lebrn in- tervino despus que el verdugo ofi- cial, Henri Deibler, dijo al Minis- terio de Justicia que mejor renun- ciarla antes que ejecutar a una mujer.

    Alambre Pas

    Rollo grande $3.50 rollo " pequeo $1.75 "

    JOAQUN CAMPOS

    Berlin o a Berchtesgaden, donde se entrevistar con el canciller Hlt- ler. .

    PERPINAN. Francia. Junio 4. (P U) Nueve aviones no identifica- dos procedentes de Espaa vola- ron sobre una extensa regin de Ariege, en los departamentos orientales de los Pirineos, durante una densa neblina. Los aviones arrojaros varias bombas a un cuarto de milla de distancia de la aldea de Oregix, cerca de Alx les Thermes. No hubo victimas, y los daos materiales fueron leves. Las bombas cayeron en los campos.

    * MADRID, Junio 4. (P. U.) Avio-

    nes rebeldes bombardearon a Ali- cante, y el buque britnico "Mary- ad" fu Incendiado por una bom- ba, las 11:30 de la noche de ayer. El segundo maquinista del barco, A. P. Williams, pereci ahogado, habindose caldo al agua mientras trataba de escapar descolgndose por un cable del buque. Un oficial de la no intervencin result he- rido en la cabeza. Alicante fu otra vez bombardeada poco despus de medianoche, pero no hubo victi- mas.

    BARCELONA, Junio 4. (P. U.) Oficialmente se ha informado que cuatro tripulantes del barco ingls 'Maryad" resultaron muertos al ser alcanzado el barco por una bomba que arroj un avin rebel- de. No se Informa la nacionalidad de las victimas.

    MADRID, junio 4. (P. U.) Die- cisis personas resultaron muertas y treinta y dos heridas cuando los rebeldes bombardearon desde el ai- re el pueblo de Val de Uxo.

    BARCELONA. Junio 4. (P. U.) Oficialmente se ha informado que a la 1:20 de la tarde hubo una in- cursin area contra esta ciudad. Cinco personas resultaron muertas y cuatro heridas. La mayora de las bombas cayeron en el mar. Un avin rebelde fu derribado, y crese que cay otro.

    PARS, Junio 4. (P. U.)- Des-

    pus de las nuevas incursiones a- reas contra Barcelona. Tarragona, Sagunto y Valencia, la Embajada espaola en esta capital ha anun- ciado que el Gobierno espaol en- vi notas a los gobiernos de Fran- cia e Inglaterra invitndoles a en- viar exnertos militares y de avia- cin a Espaa para probar que no hay objetivos militares en las' ciu- dades ,bombardeadas. El Gobierno de Barcelona pide que se publi- quen las conclusiones a que lleguen les expertos franceses y britnicos.

    PARS, Junio 5. (Prensa Unida)

    infrmase oficialmente que el premier Eduardo Daladier i r- denes a la fuerza area francesa que derribe cualquier avin le guerra extranjero que viole la frontera de los Pirineos.

    a LE TOURQUET, Francia, junio

    (P. U.)A Solicitud del director del aeropuerto He Le Tourquet, el avia- dor ingls "virn Mollison fu arres- tado el sbado a las ocho de la noche por "Volar salvajemente", pe- ro fu puesto en libertad poco des- pus cuando las autoridades fran- cesas decidieron mejor enviar un informe al Real Club de Aviacin de Inglaterra! y solicitar la suspen- sin de la licencia de aviador de Mollison:

    Mollison I vino aqu a pasar laa fiesta de Pentecosts, volando des- de Inglaterra con el fabricante de aeroplanos Richard Mairey. Des- pus de pasar la noche del vier- nes y todo.el da del sbado en el casino, Mofiison se traslad al ae- ropuerto a*laa ocho de la noche y tom el avin de Fairey, a pesar de la protesta de los oficiales del aeropuerto. Sus maniobras eran tan espectaculares y peligrosas, que el aeropuerto envi mensajes a todos los aviones Indicndoles que per- manecieran n el are hasta que Mollison aterrizara. Durante 1 o s veinte minutos que duraron las ma- niobras de Mollison. los oficiales del aeropuerto llamaron a la Po- lica, que luego arrest al aviador ingls.

    Despus de su aventura en el aire, Mollison regres al Casino, donde, segn se ha dicho, gan 70,- 000 francos en el juego.

    Ambulancia para trans fusione de sangre

    BARCELONA Junio 5. (P U). Los conserjes y porteros del Slndi

    Lleg a Pars Sigmund Freud

    PARS, junio 5. P. u.) Sig- mund Freud lleg a Pars, en via- je hacia Londres, acompaado de su esposa e hija. Freud se ha im- puesto este exilio despus de ha- ber residido setenta aos en Vie- na. A pesar de su edad avanzada, el padre del psicoanlisis se ve vi- goroso y proyecta seguir trabajan- do tan pronto como se instale en Londres, especialmente en un libro que est prximo a terminar sobre la Biblia.

    Mientras est en Pars, sern huspedes de la Princesa Marle Bonaparte Princesa de Grecia quien fu discipula de Freud y es autora de dos libros sobre el psico- anlisis.

    En Londres, Freud vivir en una casa que le ha sido alquilada por su hijo Ernest Freud. E1 notable hom- bre de ciencias pas el dia descan- sando de la fatiga del viaje y la ansiedad de las semaras pasadas.

    El embajador de Estados Unidos, Bullltt, figur entre los que fue- ron a recibir a Freud a la esta? cin.

    cato de la Unin General da Traba- jadores regalaron al cuerpo mdico del ejrcito una ambulancia espe- cial para transfusiones de sangre, en una corta ceremonia en la cual estuvieron presentes muchos mdi- cos, lderes del sindicato y el Mi- nistro de Propaganda. La ambulan- cia tiene una mesa de operacionta con los Instrumentos necesarios y un depsito de sangre suficiente para asistir a cuatrocientos heri- dos.

    Acosan a los cedillistas

    Montas fu operado con xito

    CIUDAD DE MJICO, Junio 5. (PU)Infrmase que las tropas fe- derales atacaron por sorpresa a un grupo de Cedillistas en el pueh'.o de San Juan del Meco, en la ve- cindad de la frontera de San Luis Potos y Tamaullpas. Adese que loa federales capturaron varios te- beldes, entre ellos los antiguos sir- vientes del cabecilla Saturnino Ce- dilio, pero que ste escap. Alre-

    NUEVA YORK, Junio 5. (P. U.) Pedro Montas est recuperan- do de su operacin en las amg- dalas que le fu practicada ayer por el doctor Joseph Mannlng, de Nue- va York, despus que el .doctor Harry Selden le extrajo cuatro muelas infectadas. Mannlng expli- co que la infeccin de las muelas contagi las amgdala*', y dijo que solamente la fuerte contextura1 de Pedro le habla permitido seguir pe- leando.

    El apoderado de Montas, Burs- ton, dijo que la operacin natural- mente retar la carrera de su pu- pilo pero que habindose elimina- do ya la causa de la Infeccin, Pe- dro se convertir en boxeador cum- bre y agreg que despus de un descanso en el campo, reanudar su entrenamiento con el objetivo definitivo de pelear con el gana- dor de la pelea Ambers-Armstrong, por el titulo del pesp liviano.

    dor de ciento cincuenta cedillistas se rindieron, segn informes ofi- ciales recibidos de Santa Mara del Rio y VInlegra.

    PABS U DE-AYER-HOY Y MAANA

    SE VENDE BARATO En magnificas condiciones, un equipo completo de CALDERA de 125 HP.. MOTOR de 95 HP. CHIMENEA de 9C pies, con tubera. Bombas Calentador. Tanques de agua etc

    E. SOLL & CO., Ave. Kernndez Juncos, Parada frente al Aeropuerto Apartado lili, San Juan.

    10,

    ENCER 4 DOS ALAMBRE DE FUK V GALLINERO

    < ARTO* I>F- TECHAR PINTURAS ESPEQUES Solicite prados:

    r.I V. MARTIMA DE E. MORENO & Co.S.enC Malecn 8a loan - - lVl'-fono 478

    USE LOS

    PER iontCOS

    EL MUNDO TEL. 2222

    Un hecho probado una y otra vez... El anuncio en peridicos ha creado "mayor demanda" para infinidad de productos

    Viajes cmodos, seguros y rpidos pora Europa, en los bien conoci- dos vapores del

    NORTH GERMN LLOYD

    SALIDAS DE NEW YORK JULIO JUNIO 16BREMEN

    " 22-EUROPA " 30-COLUMBUS

    JULIO 2BERLN

    3BREMEN 9EUROPA

    " 20-BREMEN 27EUROPA

    AGOSTO 6BREMEN

    ESPECIALIDAD: Clase de.turistas muy econmica. Venta de pasajes e informacin:

    STUBBE BROS. INC. Agcnics ALLEN 71, SAN JUAN, P. R.

    WGAlos

    CEDRO OLOROSO PARA CLOSETS PHILIPPINE MAHOGANY CYPRES - RED WOOD

    JOAQLTN CARITOS

    v

    PTICA MODERNA ^S^ DR. LUIS J. NICOLE ^ j OPTOMETRA

    / Especialista en Exmenes / de la vista. Calle Comercio,

    Ponca, P. R.

    BSH GHAT/s

    BAOS DE COAMO (OOAMO SPB1NGS ROTEL)

    El sitio ideal pan aua vacaciones, cuea callentes, naturaloa, sul- furosas, temperatura 45 grados, recomendadas para al reuma, ro-

    nes y enfermedades del estmago. Prados raaoaablw por semanas y masas. Cocina axealanta.

    %&

    _ A CAMBIO DE LAS ETIQUETAS tA\\ OE LA CHE EVAPORADA "IDEAL"

    Siempre que necesite leche, emplee Ud. lo Leche Eva- porada "Ideal", porque es leche pura dt vaca, rica en crema, de excelente calidadla mejor que puede ob- tenerse

    Y GUARDE TODAS LAS ETIQUETAS PARA CAMBIARLAS POR VALIOSOS Y TILES REGALOS

    llUn millar de roglos do donde escoger!!

    Pida hoy mismo el nuevo Catlogo de Premios. Contiene 32 pginas repletas con ilustraciones de los MIL atractivos y valiosos regalos que pueden obtenerse GRATIS con las etiquetas de la Leche Evaporada "Ideal". Hay regalos para toda la familia asi como innumerables artculos para hermosear su hogar.

    Traiga o envi sus etiquetas de Leche "Ideal" at

    MISTirS MILK PRODUCTS, Inc. Calle Recinto Sur 53 Aportado No. 232

    SAN JUAN, P. R.

    y en muy corto tiempo recibir por corroo, fibra do rod gasto el regalo que Ud. haya elegido. Pido hoy mismo el NUEVO CATLOGO DE PREMIOS. En l encontrar Ud las instrucciones necesarias pora el envi de sus etiquetas.

    NO

    IDEAL H H A.N '

    mu. cmtAtt

    ^swerriw*0. H^0rMIH>Ml

    I O Al

    EMPLEE ESTE

    CUPN HOY MISMO

    NESTL'S MILK PRODUCTS, Inc. IKMTO SUS SS-APAUTAOO No MJ

    SAN JUAN, P. Srvanse enviarme el Catlogo do los Premios que se obtienen GRATIS con los etiquetas de la Lecho "IDEAL".

    Nombre .*.

    Calle ....~.~. >Jo.

    It>1 Ciudad ......

    1 I I I I I I 1 I I I I f f

    BH