reflexione sobre su vida con lupus€¦ · • reacciones alérgicas (de hipersensibilidad):...

Reflexione sobre su vida con LUPUS

Aprenda cómo aquí

Para obtener más información, visite www.BENLYSTA.com o llame al 1-877-4-BENLYSTA (1-877-423-6597).

Revise la Información importante de seguridad en las páginas 8 a 11 y la página adjunta de Datos importantes sobre BENLYSTA.

2 3

BENLYSTA• Es un medicamento que se ha estudiado en tres ensayos clínicos

diferentes, con la participación de más de 2500 pacientes.

• Tiene una acción superior comprobada en la disminución de la actividad de la enfermedad cuando se administra junto con otros medicamentos para el lupus, en comparación con el uso de otros medicamentos para el lupus solos.

• Reduce de manera comprobada la posibilidad de tener exacerbaciones graves*.

• Está disponible en tres opciones: – Autoinyector subcutáneo (SC) – Jeringa precargada subcutánea (SC) – Infusión intravenosa (IV)

* La reducción en la posibilidad de exacerbaciones graves fue significativa en dos de los tres ensayos clínicos.

Información importante de seguridadLa información más importante que debe saber acerca de BENLYSTABENLYSTA puede provocar efectos secundarios graves. Algunos de estos efectos secundarios pueden causar la muerte. Se desconoce si BENLYSTA causa estos efectos secundarios graves.

Informe de inmediato a su proveedor de servicios de salud si presenta cualquiera de los síntomas que se mencionan a continuación mientras esté recibiendo BENLYSTA

• Infecciones: fiebre, escalofríos, dolor o ardor al orinar, micción frecuente, tos con flema, piel caliente, roja o dolorosa, o llagas en el cuerpo.

• Problemas cardíacos: molestias o dolor en el pecho, falta de aliento, sudor frío, náuseas, mareos o molestias en otras áreas de la parte superior del cuerpo.

La Información importante de seguridad continúa en la página 5.

¿Qué es BENLYSTA?BENLYSTA es un medicamento recetado que se utiliza para tratar a adultos con lupus eritematoso sistémico (LES o lupus) activo que estén recibiendo otros medicamentos para el lupus.

• Se desconoce si BENLYSTA es seguro y eficaz en personas con nefritis lúpica activa grave o lupus activo grave en el sistema nervioso central, y tampoco se ha estudiado en combinación con otros agentes biológicos ni con ciclofosfamida intravenosa. No se recomienda el uso de BENLYSTA en estos casos.

• No reciba BENLYSTA si es alérgico al belimumab o a cualquiera de los ingredientes de BENLYSTA.

¿Sabía que...? BENLYSTA, en combinación con otros medicamentos para el lupus, tuvo una acción superior que la de otros medicamentos utilizados solos en la disminución de la actividad de la enfermedad del lupus.

esperar aNo puedo comenzar un nuevo capítulo en mi vida con lupus



4 5

¿Es BENLYSTA adecuado para usted?

Hágase las siguientes preguntas:

• ¿Le diagnosticaron lupus eritematoso sistémico (LES)?

• ¿Está tomando medicamentos para tratar el lupus actualmente?

• ¿Se ha mantenido activo el lupus?

Si respondió que sí a las preguntas anteriores, puede que se beneficie si agrega BENLYSTA a su tratamiento. Hable con su médico.

BENLYSTA reduce ciertas células del sistema inmunitario que pueden activar el lupus.

BENLYSTA le brinda la independencia de autoinyectarse una vez que su proveedor de servicios de salud le enseñe cómo hacerlo. Esta inyección subcutánea (debajo de la piel) se puede administrar en la privacidad de su propio hogar, una vez a la semana, el mismo día todas las semanas, a la hora que le convenga a usted.

BENLYSTA Está disponible como autoinyección.

Información importante de seguridad (cont.)Informe de inmediato a su proveedor de servicios de salud si presenta cualquiera de los síntomas que se mencionan a continuación mientras esté recibiendo BENLYSTA (cont.)

• Reacciones alérgicas (de hipersensibilidad): comezón, hinchazón de cara, labios, boca, lengua o garganta, dificultad para respirar, ansiedad, presión arterial baja, mareo o desmayo, dolor de cabeza, náuseas o erupción en la piel. Las reacciones alérgicas serias pueden ocurrir el mismo día que recibe BENLYSTA o en los días posteriores y pueden causar la muerte.

• Problemas de salud mental y suicidio: pensamientos sobre suicidarse o morirse, intento de suicidio, dificultad para dormir (insomnio), ansiedad o depresión de nueva aparición o que empeora, hacer cosas peligrosas por impulso, otros cambios inusuales en su comportamiento o estado de ánimo, o pensamientos sobre lastimarse o lastimar a otros.


BENLYSTA, en combinación con otros medicamentos para el lupus, reduce la actividad de la enfermedad más que los otros medicamentos solos, principalmente debido a las mejorías en lo siguiente:

• el sistema inmunitario

• los músculos

• la boca

• las articulaciones

• la piel

Existen varias opciones para la administración de BENLYSTA: – como autoinyección (SC) (ver arriba) o infusión IV



6 7

Con BENLYSTA, usted puede elegir

Información importante de seguridad (cont.)Antes de recibir BENLYSTA, también hable con su proveedor de servicios de salud si sucede lo siguiente:

• Cree que tiene una infección o si tiene infecciones recurrentes. No debe recibir BENLYSTA si tiene una infección, a menos que su proveedor de servicios de salud se lo indique.

• Tiene o ha tenido problemas de salud mental, como depresión o pensamientos de suicidio.

• Recientemente ha recibido una vacuna o cree que podría necesitar una. No debe recibir vacunas con virus vivos si está recibiendo BENLYSTA.

• Está usando otros medicamentos, incluidos medicamentos recetados o de venta libre, vitaminas y suplementos herbales.

• Es alérgico a otros medicamentos.

• Está recibiendo otros medicamentos biológicos, anticuerpos monoclonales o infusiones intravenosas (IV) de ciclofosfamida (CYTOXAN).

• Tiene o ha tenido cualquier tipo de cáncer.

• Tiene cualquier otro padecimiento médico.


BENLYSTA está disponible en varias opciones

Opciones ¿Qué? ¿Dónde? ¿Cuándo?

Autoinyector SC

El medicamento se inyecta automáticamente debajo de la piel

Inyéctese usted mismo luego de que le enseñen cómo hacerlo

Una vez por semana

La preparación y la inyección toman aproxima-damente 30 minutos

Jeringa precargada SC

Usted inyecta manualmente el medicamento debajo de la piel

Inyéctese usted mismo luego de que le enseñen cómo hacerlo

Una vez por semana

La preparación y la inyección toman aproxima-damente 30 minutos

Infusión IV El medicamento se administra por medio de una aguja dentro de la vena

Se realiza en el consultorio de su médico o en un centro de infusión

Cada cuatro semanas, después de las primeras tres dosis que se administran en intervalos de dos semanas

La infusión tarda aproximadamente una hora


98

Consulte la hoja adjunta de datos importantes sobre BENLYSTA.

No reciba BENLYSTA si es alérgico al belimumab o a cualquiera de los ingredientes de BENLYSTA.

La información más importante que debe saber acerca de BENLYSTA

BENLYSTA puede provocar efectos secundarios graves. Algunos de estos efectos secundarios pueden causar la muerte. Se desconoce si BENLYSTA causa estos efectos secundarios graves.

Informe de inmediato a su proveedor de servicios de salud si presenta cualquiera de los síntomas que se mencionan a continuación mientras esté recibiendo BENLYSTA

• Infecciones: fiebre, escalofríos, dolor o ardor al orinar, micción frecuente, tos con flema, piel caliente, roja o dolorosa, o llagas en el cuerpo.

• Problemas cardíacos: molestias o dolor en el pecho, falta de aliento, sudor frío, náuseas, mareos o molestias en otras áreas de la parte superior del cuerpo.

• Reacciones alérgicas (de hipersensibilidad): comezón, hinchazón de cara, labios, boca, lengua o garganta, dificultad para respirar, ansiedad, presión arterial baja, mareo o desmayo, dolor de cabeza, náuseas o erupción en la piel. Las reacciones alérgicas serias pueden ocurrir el mismo día que recibe BENLYSTA o en los días posteriores y pueden causar la muerte.

• Problemas de salud mental y suicidio: pensamientos sobre suicidarse o morirse, intento de suicidio, dificultad para dormir (insomnio), ansiedad o depresión de nueva aparición o que empeora, hacer cosas peligrosas por impulso, otros cambios inusuales en su comportamiento o estado de ánimo, o pensamientos sobre lastimarse o lastimar a otros.

Antes de recibir BENLYSTA, también hable con su proveedor de servicios de salud si sucede lo siguiente:

• Cree que tiene una infección o si tiene infecciones recurrentes. No debe recibir BENLYSTA si tiene una infección, a menos que su proveedor de servicios de salud se lo indique.

• Tiene o ha tenido problemas de salud mental, como depresión o pensamientos de suicidio.

• Recientemente ha recibido una vacuna o cree que podría necesitar una. No debe recibir vacunas con virus vivos si está recibiendo BENLYSTA.

• Está usando otros medicamentos, incluidos medicamentos recetados o de venta libre, vitaminas y suplementos herbales.

• Es alérgico a otros medicamentos.

• Está recibiendo otros medicamentos biológicos, anticuerpos monoclonales o infusiones intravenosas (IV) de ciclofosfamida (CYTOXAN).

• Tiene o ha tenido cualquier tipo de cáncer.

• Tiene cualquier otro padecimiento médico.

• Está embarazada o planea quedar embarazada. Se desconoce si BENLYSTA es perjudicial para los bebés en gestación. Hable con su proveedor de servicios de salud acerca de la prevención de embarazos mientras esté recibiendo BENLYSTA. Si decide prevenir un embarazo, deberá usar un método anticonceptivo eficaz mientras esté recibiendo BENLYSTA y durante al menos 4 meses después de la última dosis de BENLYSTA. Si queda embarazada durante el tratamiento con BENLYSTA o si cree que podría estar embarazada, infórmeselo de inmediato a su proveedor de servicios de salud.

• Queda embarazada mientras está recibiendo BENLYSTA. Hable con su proveedor de servicios de salud acerca de la inscripción en el Registro de embarazos de BENLYSTA. Usted puede inscribirse en este registro llamando al 1-877-681-6296. El propósito de este registro es monitorear su salud y la de su bebé.

• Está amamantando o planea amamantar. Se desconoce si BENLYSTA pasa a través de la leche materna. Usted y su proveedor de servicios de salud deberán hablar acerca de si debe recibir o no BENLYSTA y amamantar.

La Información importante de seguridad continúa en las páginas 10 y 11.

Información importante de seguridad


1110


Posibles efectos secundarios de BENLYSTA

• Leucoencefalopatía multifocal progresiva (LMP). La leucoencefalopatía multifocal progresiva (LMP) es una infección cerebral seria y potencialmente mortal. La LMP puede causar discapacidad grave o la muerte. Si llega a notar cualquier problema médico como los que se indican a continuación, ya sea de nueva aparición o que empeore, infórmeselo de inmediato a su proveedor de servicios de salud: pérdida de la memoria, dificultad para pensar, mareo o pérdida del equilibrio, dificultad para hablar o caminar, o pérdida de la visión.

• Cáncer. Los medicamentos que afectan al sistema inmunitario, incluido BENLYSTA, pueden elevar el riesgo de desarrollar ciertos cánceres.

Los efectos secundarios más frecuentes de BENLYSTA son náuseas, diarrea, fiebre, nariz tapada o moqueo y dolor de garganta, tos, dificultad para dormir, dolor de brazos o piernas, depresión, dolor de cabeza y dolor, enrojecimiento, comezón o hinchazón en el lugar de inyección (cuando se administra por vía subcutánea). Estos no son todos los posibles efectos secundarios de BENLYSTA. Comuníquese con su médico para que lo asesore con respecto a los efectos secundarios.

Otra información importante

En estudios clínicos, se han observado resultados mixtos con respecto a la eficacia de BENLYSTA en pacientes de raza negra/afroamericanos. Por lo tanto, deberá consultar a su proveedor de servicios de salud para determinar si BENLYSTA es adecuado para usted.

Información importante de seguridad (cont.)



12 13

Lleve un control Anote y haga un seguimiento de todos los cambios en sus síntomas, sin importar qué tan grandes o pequeños parezcan.

Comparta Siempre sea sincero con su proveedor de servicios de salud acerca de sus sentimientos, preocupaciones y cualquier cambio en su salud.

Haga una lista Haga una lista de todos sus medicamentos y pregúntele a su proveedor de servicios de salud si BENLYSTA puede combinarse con ellos.

Pregunte Pregúntele a su proveedor de servicios de salud si BENLYSTA es adecuado para usted y plantéele todas las dudas o inquietudes que tenga.

Pídale a alguien que lo acompañe El apoyo de las personas que se interesan por usted puede facilitar la conversación acerca de nuevos tratamientos. Pídale a una persona de confianza que lo acompañe a sus citas; esta le puede ayudar a tomar notas y a registrar cualquier información importante que le dé su médico.

Sugerencia: Utilice la guía de conversación de las páginas 14 y 15 para elaborar una lista de preguntas específicas para su próxima cita.

Hable con su proveedor de servicios de salud y reflexione sobre su vida con lupus

Información importante de seguridad (cont. de página 7)Antes de recibir BENLYSTA, también hable con su proveedor de servicios de salud si sucede lo siguiente: (cont.)

• Está embarazada o planea quedar embarazada. Se desconoce si BENLYSTA es perjudicial para los bebés en gestación. Hable con su proveedor de servicios de salud acerca de la prevención de embarazos mientras esté recibiendo BENLYSTA. Si decide prevenir un embarazo, deberá usar un método anticonceptivo eficaz mientras esté recibiendo BENLYSTA y durante al menos 4 meses después de la última dosis de BENLYSTA. Si queda embarazada durante el tratamiento con BENLYSTA o si cree que podría estar embarazada, infórmeselo de inmediato a su proveedor de servicios de salud.



1514


Conversación sobre BENLYSTA

Estas son algunas preguntas para analizar con su médico, que podrían ayudarlos a ambos a decidir si es hora de reflexionar sobre su vida con lupus y BENLYSTA.

Mi lupus se mantiene activo con mis tratamientos actuales. ¿Hay algo más que podamos hacer?

¿Cómo decido si este medicamento es lo mejor para mí?

¿Cuáles son los beneficios y los riesgos de agregar BENLYSTA?

¿Qué opción se adaptaría mejor a mi estilo de vida?

¿Cuánto tiempo tomará la administración del tratamiento?

¿Cuáles son mis opciones de pago?

¿Con quién debo comunicarme si tengo más preguntas sobre BENLYSTA?

¿Cuándo comenzará a hacer efecto BENLYSTA? ¿Por cuánto tiempo debo usar BENLYSTA?

¿Cómo hace BENLYSTA para reducir la actividad de mi enfermedad?

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de BENLYSTA?

Utilice el espacio a continuación para escribir las notas que tenga.

Información importante de seguridad (cont.)Antes de recibir BENLYSTA, también hable con su proveedor de servicios de salud si sucede lo siguiente: (cont.)

• Queda embarazada mientras está recibiendo BENLYSTA. Hable con su proveedor de servicios de salud acerca de la inscripción en el Registro de embarazos de BENLYSTA. Usted puede inscribirse en este registro llamando al 1-877-681-6296. El propósito de este registro es monitorear su salud y la de su bebé.

• Está amamantando o planea amamantar. Se desconoce si BENLYSTA pasa a través de la leche materna. Usted y su proveedor de servicios de salud deberán hablar acerca de si debe recibir o no BENLYSTA y amamantar.



1716


¿Tiene alguna idea?

Anótela:

Información importante de seguridad (cont.)Posibles efectos secundarios de BENLYSTA

• Leucoencefalopatía multifocal progresiva (LMP). La leucoencefalopatía multifocal progresiva (LMP) es una infección cerebral seria y potencialmente mortal. La LMP puede causar discapacidad grave o la muerte. Si llega a notar cualquier problema médico como los que se indican a continuación, ya sea de nueva aparición o que empeore, infórmeselo de inmediato a su proveedor de servicios de salud: pérdida de la memoria, dificultad para pensar, mareo o pérdida del equilibrio, dificultad para hablar o caminar, o pérdida de la visión.

• Cáncer. Los medicamentos que afectan al sistema inmunitario, incluido BENLYSTA, pueden elevar el riesgo de desarrollar ciertos cánceres.




18 19

Recursos informativos creados para pacientes como usted BENLYSTA Cares le ofrece los siguientes recursos desde el inicio del tratamiento y después.

Apoyo para el acceso y Programa de copago de BENLYSTA

• Investigación de beneficios: Ayuda para entender su cobertura de BENLYSTA.

• Programa de copago de BENLYSTA: Si obtiene la aprobación, BENLYSTA podría no tener ningún costo para usted.

• Repetición del entrenamiento para aplicarse la inyección: Desarrolle o refuerce por teléfono sus destrezas para autoinyectarse, con nuestro personal de enfermería especializado†.

• Apoyo continuo para inyectarse: Contamos con personal de enfermería†disponible telefónicamente para guiarlo paso por paso con sus inyecciones.

• Comunicaciones personalizadas: consejos, ideas e información útil acerca de la vida con lupus y BENLYSTA.

• Línea telefónica del personal de enfermería: Personal de enfermería especializado†responderá por teléfono sus preguntas acerca de BENLYSTA.

• Almacenamiento del medicamento: Estuche para transporte y recipientes para desechar objetos cortopunzantes gratuitos, si los solicita.

* El Programa de copago de BENLYSTA ayuda a los pacientes elegibles y aprobados con los gastos personales para adquirir BENLYSTA, con un tope de $11.000 cada 12 meses. Los pacientes elegibles para Medicare y los pacientes inscritos en programas financiados por el gobierno no son elegibles para el Programa de copago de BENLYSTA. Los pacientes deben enviar un formulario de solicitud de servicios para que pueda determinarse su elegibilidad. Consulte los términos y condiciones completos en www.GSKCopayPrograms.com.

† El personal de enfermería no brinda asesoría médica y lo derivará a su proveedor de servicios de salud por cualquier pregunta que tenga en relación con la enfermedad, el tratamiento o alguna derivación.

Información y herramientas

Apoyo y entrenamiento para que aprenda a inyectarse

Obtenga más información acerca de BENLYSTA Cares. Llame hoy al 1-877-4-BENLYSTA (1-877-423-6597).

Información importante de seguridad (cont.)Posibles efectos secundarios de BENLYSTA (cont.)Los efectos secundarios más frecuentes de BENLYSTA son náuseas, diarrea, fiebre, nariz tapada o moqueo y dolor de garganta, tos, dificultad para dormir, dolor de brazos o piernas, depresión, dolor de cabeza, y dolor, enrojecimiento, comezón o hinchazón en el lugar de inyección (cuando se administra por vía subcutánea). Estos no son todos los posibles efectos secundarios de BENLYSTA. Comuníquese con su médico para que lo asesore con respecto a los efectos secundarios.

La Información importante de seguridad continúa en la página siguiente.

Lo alentamos a que reporte a la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA, Food and Drug Administration) los efectos secundarios negativos de los medicamentos recetados. Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088.

Revise la información importante de seguridad en las páginas 8 a 11 y la hoja adjunta de datos importantes sobre BENLYSTA.

Pregúntele a su médico cuál sería la mejor opción para usted.

También puede:

• Visitar BENLYSTA.com y suscribirse para recibir más información.

• Comunicarse con BENLYSTA Cares al 1-877-4-BENLYSTA (1-877-423-6597) para obtener recursos y apoyo creados para pacientes como usted.

Información importante de seguridad (cont.)Otra información importante

En estudios clínicos, se han observado resultados mixtos con respecto a la eficacia de BENLYSTA en pacientes de raza negra/afroamericanos. Por lo tanto, deberá consultar a su proveedor de servicios de salud para determinar si BENLYSTA es adecuado para usted.

©2018 GSK or licensor.1009516R0_SPAN August 2018

Reflexione sobre su vida con lupus

Continúe la conversación

Autoinyector SC

Jeringa precargada SC

Infusión IV

Las marcas comerciales son propiedad del grupo de empresas de GSK o se le han otorgado bajo licencia.

DATOS IMPORTANTES SOBRE BENLYSTALa información sobre los riesgos que se proporciona en este documento no es completa. Hable con su proveedor de servicios de salud para obtener más información. Obtenga la información para el paciente aprobada por la FDA, incluida la guía del medicamento, en www.BENLYSTA.com o llame al 1-877-423-6597.

¿Cuál es la información más importante que debo conocer acerca de BENLYSTA?

BENLYSTA puede provocar efectos secundarios graves. Algunos de estos efectos secundarios pueden causar la muerte. Se desconoce si BENLYSTA causa estos efectos secundarios serios. Informe de inmediato a su proveedor de servicios de salud si presenta cualquiera de los signos o síntomas que se mencionan a continuación mientras esté en tratamiento con BENLYSTA:

•Infecciones. Lossíntomaspuedenincluir:fiebre,escalofríos,doloroardoralorinar,micciónfrecuente,tosconflema,pielcaliente,rojaodolorosa,ollagasenelcuerpo.

• Problemas cardíacos. Lossíntomaspuedenincluir:molestiasodolorenelpecho,faltadealiento,sudorfrío,náuseas,mareosomolestiasenotrasáreasdelapartesuperiordelcuerpo.

•Reacciones alérgicas (de hipersensibilidad).LasreaccionesalérgicasseriaspuedenocurrirelmismodíaquerecibeBENLYSTAoenlosdíasposterioresypuedencausarlamuerte.Lossíntomaspuedenincluir:comezón,hinchazóndecara,labios,boca,lenguao garganta,dificultadpararespirar,ansiedad,presiónarterialbaja,mareoodesmayo,dolordecabeza,náuseaso erupciónenlapiel.

•Problemas de salud mental y suicidio.Lossíntomaspuedenincluir:pensamientossobresuicidarseomorirse,intentarsuicidarse,dificultadparadormir,ansiedadodepresióndenuevaapariciónoqueempeora,hacercosaspeligrosasporimpulso,otroscambiosinusualesensucomportamientooestadodeánimo,pensamientossobrelastimarseolastimaraotros.

¿Qué es BENLYSTA?

BENLYSTAesunmedicamentorecetadoqueseutilizaparatrataraadultosconlupuseritematososistémico(LESolupus)activoqueesténrecibiendootrosmedicamentosparaellupus.

SedesconocesiBENLYSTAesseguroyeficazenpersonasconnefritislúpicaactivagraveolupusactivograveenelsistemanerviosocentral,oenniños.

¿Quién no debe utilizar BENLYSTA?

No utilice BENLYSTA si es alérgicoalbelimumaboacualquieradelosingredientesdeBENLYSTA.

¿Qué debo informarle a mi proveedor de servicios de salud antes de recibir BENLYSTA?

Antes de recibir BENLYSTA, informe a su proveedor de servicios de salud sobre todos sus padecimientos, incluso si:•creequetieneunainfecciónositieneinfeccionesrecurrentes.NodeberecibirBENLYSTAsitieneunainfección,amenosquesuproveedordeserviciosdesaludseloindique.Consulte “¿Cuál es la información más importante que debo conocer acerca de BENLYSTA?”

•tieneohatenidoproblemasdesaludmental,comodepresiónopensamientosdesuicidio.

•recientementeharecibidounavacunaosicreequepodríanecesitaruna.NodeberecibirvacunasconvirusvivossiestárecibiendoBENLYSTA.

•esalérgicoaotrosmedicamentos.

•estárecibiendootrosmedicamentosbiológicos,anticuerposmonoclonalesoinfusionesintravenosas(IV)deciclofosfamida(CYTOXAN).

•tieneohatenidocualquiertipodecáncer.

•estáembarazadaoplaneaquedarembarazada.SedesconocesiBENLYSTAesperjudicialparalosbebésengestación.HableconsuproveedordeserviciosdesaludacercadelaprevencióndeembarazosmientrasestérecibiendoBENLYSTA.Sidecideprevenirunembarazo,deberáusarunmétodoanticonceptivoeficazmientrasestérecibiendoBENLYSTAydurantealmenos4mesesdespuésdelaúltimadosisdeBENLYSTA.SiquedaembarazadadurantesutratamientoconBENLYSTAosicreequepodríaestarembarazada,infórmeselodeinmediatoasuproveedordeserviciosdesalud.

•estáamamantandooplaneaamamantar.SedesconocesiBENLYSTApasaatravésdelalechematerna.UstedysuproveedordeserviciosdesaluddeberánhablaracercadesidebeonorecibirBENLYSTAdurantelalactancia.

Informe a su proveedor de servicios de salud acerca de todos los medicamentos que utiliza,incluidosmedicamentosrecetadosodeventalibre,vitaminasysuplementosherbales.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de BENLYSTA?

BENLYSTA puede provocar efectos secundarios graves, incluidos:•Leucoencefalopatía multifocal progresiva

(LMP). Laleucoencefalopatíamultifocalprogresiva(LMP)esunainfeccióncerebralseriaypotencialmentemortal.LaprobabilidaddecontraerLMPpuedesermásaltasirecibetratamientoconmedicamentosquedebilitanelsistemainmunitario,incluidoBENLYSTA.LaLMPpuedecausardiscapacidadgraveolamuerte.Informedeinmediatoasuproveedordeserviciosdesaludsinotaalgúnproblemadesaludnuevoounempeoramientodesussíntomas,porejemplo:pérdidadelamemoria,dificultadparapensar,mareoopérdidadelequilibrio,dificultadparahablarocaminar,opérdidadelavisión.

•Cáncer. BENLYSTApuededisminuirlaactividaddelsistemainmunitario.Losmedicamentosqueafectanelsistemainmunitariopuedenelevarelriesgodetenerciertoscánceres.

Los efectos secundarios más frecuentes de BENLYSTA incluyen: náuseas,diarrea,fiebre,nariztapadaomoqueoydolordegarganta,tos,dificultadparadormir,dolordebrazosopiernas,depresión,dolordecabeza,ydolor,enrojecimiento,comezónohinchazónenellugardeinyección.

EstosnosontodoslosposiblesefectossecundariosdeBENLYSTA.Comuníqueseconsumédicoparaqueloasesoreconrespectoalosefectossecundarios.PuedeinformarlosefectossecundariosalaFDAal1-800-FDA-1088.

Mantenga BENLYSTA y todos los medicamentos fuera del alcance de los niños.CYTOXANespropiedaddeBaxterInternationalInc.BENLYSTAespropiedaddelgrupodeempresasdeGSKosehaotorgadobajolicenciaalgrupodeempresasdeGSK.

GlaxoSmithKline,ResearchTrianglePark,NC27709

©2018GSKgroupofcompaniesoritslicensor.PrintedinUSA.1006758R0_SPANAugust2018

reflexione sobre su vida con lupus€¦ · • reacciones alérgicas (de hipersensibilidad):...

Documents