radio barcelona >u cum&j e. a. j. - i. u> · radio barcelona e. a. j. - 1. /k/»/vo z...
TRANSCRIPT
RADIO BARCELONA E. A. J. - I . >u CUM&J
Guía-índice o programa para el V IERNES día Xode
U >
embre de 194 5
Hora
12h.—
12Í1.05 12h*55
13H*10 13*u20 13H.35 13h*55 1 4 k * ~ 14&*01 14n*20 14k.25
l 4 n . 3 0 Í4H.55
1 5 * . — 15>u09
x6h*~
I8h*~
19ü#30 iyü*50
kOh.15 20h,20
bon.45 20h*50 *On*55 2 1 h . ~
211u05
21h*20 23Í .30 21h*32 2Uu 45 22h*l0 ¿2h*15
Emisión
Medio
*
tt
fi
ti
ff
ff
Título de la Sección o parte del programa
S
N
I
fl
II
II
II
i n t o n í a . - Campanadas y Servic io Meteorológico Nacional, Disco del radioyente* B o l e t í n informativo. Haronas. B o l e t í n informativo,
,« Emisión de Radio Nacional de Espárla. L ír ico españols Guía comercial* Hora exacta .£ Santoral del día . Escogido programa de música l i g e r a . Guía comercial* Sigue: Escogido programa de raúsicja l i gera*
s i ó n de Radio Nacional de España* Sigue: Escogido programa de música l i g e r a * Guía comercial . Banda Municipal de Madrid: Obras
*Radio-Femina,! * Fin emisión*
larde** **Sintonía.- Campanadas.- MLos Pa; sos", fragmentos.
sión de Radio Nacional de Espina prioho español"9 por Orquesta
Sinfónica de Londres* Boletín informativo* actuación del tenor FERNANDO SLÍi.S Al piano: Mtro* Oliva: Caucione íbero-americanas* Actuación de la Orquesta JOSá HA& TUTEZ.
dio-Deportes"• Fragmentos escogidos de pel ícula* Guía comercial* Hora e x a c t a . - Serv ic io Meteoroló g ico Nacional . LOS QUINCE MINUTOS DE GINEBRA LAtf R e c i t a l García-Ramos* Lír ico español* Cotizaciones de Valores . Sigue: Lír ico español . Emisión de Radio Nacional de España Emisión: ffCocina se lecta 1 1 . Guía comercial . Emisión: "Anécdota de l dla H .
Noche
•
m ii
H
t i
if
H I I
I I
de Barbier: ydoapí.
M.Fortuny
Leoncavaiio Discos *
R.Korsakow
Varios
Espin Varios
Varios »
fi
Locutor»
Humana
w
Locutor Discos
ii
Locutor Discos
Locutor!
RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.
/k/»/vO z
Guía-índice o programa para el VIEEHBS día 16 de Noviembrede 194 5 Mod. 310 O. Ampurfas
Hora Emisión Título de la Sección o parte del programa Autores Ejecutante
22h#20
22iu35 22iu50
Noche
n
24lu30 i i
a m i s i ó n : MWSolf Aire y Casa par* todos"• Opera: [Fragmentos escogidos*
transmisión desde e l Palacio de 1< Muslo»: 2 a Concierto de Otoño por 1» Orquesta Municipal de Barcelona: ) i -rector Jesús Arambarri» Fin emisión,
: . : . : • : . : . :
Locutor Discos
Humana
0<a)"hf)
PROGRAMA DE "RADIO-.üARCEIONAH E.A.J.-l
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN
VIERNES, 16 Noviembre 19< : : : : : : : i : : : : t : : : : : : :
O
12h.— Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE BARCELONA EAJ_1, al servicio de Espl^ Franco. Señores radioyentes, muy buenos Arriba España.
- Campanadas desde la Catedral de Barcelona.
- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.
ORA DE illo Franco,
12h.05 Disco del radioyente.
12h. 55 -lióletín informativo.
13h.— Marchas: (Discos)
13b.. 10 boletín informativo.
13h.20 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:
13h.35 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO HACIOHAL DE
- Lírico español: (Discos)
13*u55 Guía comercial»
141i•— Hora exacta.- Santoral del día*
i41u01 Escogido programa de música ligera: (Discos)
14H.20 Guía comercial.
14h#25 Sigue: Escogido programa de música ligera: (Discos)
1411.30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAffA:
^141l#55 ACAdAH VDE8. DB OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAftA:
A • Sigue: Escogido programa de música l i g e r a : (Discos)
15*u— Guía comercial*
15h.05 ¿anda Municipal de Madrid? Obras de Barb ie r i y Chapí: (Discos
0l51i#45 f,RADIO-FÉMINAM, a cargo a e Mercedes Fortuny';
(Texto hoja aparte)
16i2#— Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos despedimos de ustedes hasta las seis, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenas tardes. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba
- II -
/l8h #— Sintonía*- SOCIEDAD E SPAfOLA DE RADlQDIHJSieN, EMISORA DE .BARCELONA EAJ-1, <*1 servicio de España y de su Caudillo Franco» Señores radioyentes, muy buenas tardes» Viva Franco . Arriba España»
V - Campanadas desde la Catedral de Barcelona»
^ - "Los Payasos"f de Leoncavallo, fragmentos; (Discos)
V 19k*30 CONECTABAS CON EADIO NACIONAL? DE ESPAÑA:
19h»50 ACABAN VDBS. DE OIE LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:
- "Capricho español"f de Rimsky-Kbrsakow, por Orquesta Sinfónica de Londres: (Discos)
y' 20h.l5 .boletín informativo»
\ 20h.2é^Actuación del tenor FERNANDO ELlAS» Al piano: Mtro. Oliva:
Programa de canciones íbero-americanas
^^^^ime" f bolero mejicano - Ignacio Curiel ^^Otra vez% canción yucateoa - Guty Cárdenas ^**Una vieja historia", fox canción - Manuel Palos ^y"Así te quiero!.11. canción mejicana- Mario Talavera. ^"Tus ojos azules", criolla-bolero cutrana - E. Lecuo
na.
X 20h#30 Actuación de la Orquesta JOSÉ MARTÍNEZ:
¿Oh.45 Radio-Deportes"»
¡Oh»50 fragmentos escogidos de películas: (Discos)
20h»55 Guía comercial»
21h»~ Hora exacta.- SERVICIO lúETEOROLÓGICO NACIONAL.
V 21h»05 LOS QUINCE MINUTOS DE GINEBRA LACRUZ: Recital García-gamos: É
- "La copla" - Manuel Machado yt "Diligencia de Carmona" - Villalón
"Los mozos de Monléon" - popular recogida por García Raaos.
X^EI Qristo de los gitanos" -José Carlos de Luna.
V* 21h»20 Lírico español: (Discos)
V 21h»3° Cotizaciones de Valores»
\ $ 21h,32 Sigues Lírico español: (Discos)
v ^ 2ih.45 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÜA: í ^
PRCX2UMA DE DISCOS
A LAS 12—H
DISCO DEL RADIOYENTE DEDICADO A MATARÓ*
V i e r n e s , ! ^ de No v b r e , 1 9 ^ 5
2* *
1000)P.1«— f* Vm TU PLORO11 de Ventura per Emilio V e n d r e l l ¿Spli y L luch
fc$)G,Z.0r¿2-- Pasodoble y jota" de « LA AIEGRIA DE LA EDBÉ ( l e ) Sol. por Paquita Gasanovas
91 aa l s
a per Orq
10QO)P. 3 ~ • 3L 3ALTIR0 DE LA CARDINA" de Bou per Emil io Vendre l l S o l . t>or F r a n c i s c o Cu l l áL l
2 5 2 ) a , S . Wfe** f a n t a s í a de « CAV^LLSRIA RUSTICAN A" de ?:ascagni por Orq. Marek Vfeber ( 2 c) S o l . per Antonio Rov i r a
5 - ^ « SL CARNAVAL DE rW&CÍkn de Pagan in i por T o t i Dal Monte ( 2 c) S o l . por María F l o r i a c h
3 1 ) P . S a r . 6 — ff LLEVANTTNArt s a rdana de Bou por Cobla l a P r i n c i p a l déla B i sba l ( l e ) S o l . per M o n t s e r r a t Hora
•ISCO DEL RADIOYENTE
112^)P . 7— " EL VESTIDO A3JL DS ALICIA" v a l s de T ie rey por C a r r o l l Gibbons y su Orq. ( 1 c) S o l . por Mon t se r r a t Puigoreda
1^-18)P. 8-
86é)p. 9-
E » T . LO DIRÉ CANTADO» de F a r r a s por Raúl A b r i l y su Orq. ( 1 e) S o l . por Manuel Lara
" LA SERENATA" de T o s t i por Beniamino G i g l i ( 1 c) S o l . por P i l a r Grau
1 0 8 8 ) P . 1 0 ~ : « SIN UN AMOR" de P a l o s po r Orq. Gran Casino ( l e ) S o l . por M a r g a r i t a Tous
1 2 é ) G . V . U — r* VIDA DE ARTISTA11 vais de S t r a x s s per Orq. Marek //eber (1 c) Sol. por Raraon Ssport
371<-)P.T.ia— f1 A IA LUZ" tango de Donato por V í c t o r S i l v e s t e r y su Orq. ( 1 c) S o l . p o r M* Antonio Laplana
3 8 3 ) P . T . 1 3 — rt ANITAH tango de ifiebe por Orq. ( 1 c) S o l . por E s p e r o » Romans
8 3 2 ) P . 1^— fl DESFILE DE TORCK» por Sldney Torch ( 2 e ) S o l . por F r an c i s c o Cos ta
* * * * * * * * * * *
PROGRAMA DS DISCCS
A LAS 1 > - H V i e r n e s , l é de Novbre,19 i^5
& <fc MARCHAS
O -
*K)2}G.S.l 2
— l l a rcha n* 5" de « POMPA Y GIH3TMSTANC TA» ) 0 r £ % S ^ - é f T i c ^ — "T.n o n r n n f t i n d i * 1 * TIIAT*o.ha ñA í v.<°/c<// T,nTnia*Ai
R»DfPV\S^ A °* BARCtv
Pü n)\>v
A LAS 1 3 ' 3 5 — H
LÍRICO -sapütoL
" RGKaNZA HJNGAHL" de "Dotras T i l a
191)£»3— ^'Romanza" per Marcos Redondo 4 — r , üuo-vals M por M* Teresa p l a n a s y Marcos Redondo
" LOS DS ARAGÓN" de Se r rano
1 0 ) 0 . 5 - " | .OÍ ide .APecán" ) i d i l i o V e n d e l l 6 ~ :"Agítita que v a s a l mar" (
" LA CZARINA" de Chapf
130)G.7— "Canción bohemia" p o r F e l i s a Her re ro
8
" SL BARBERO BE 3EVILIA" de J iménez
"Po lonesa" par F e l i s a H e r r e r o
* * * * * * * * *
PROGRAMA DE DISCOS
A LAS A—H
(klti/K)
Viernes,
t
ESCOGIDO PROGRAMA DS MOSICA LIG3RA
1 0 9 ^ 0 ) A . l — » MARI SETA" de F e l t z ) « e r c e t o 3 c h u r
2 - '» 9 KI BH.LA ÑAPÓLES" de S i e g e l ( r e r c e t 0 o C ñ u r
102)P . 3— Pregón de " LA REINA MCRA" de Ser rano por Mary I s a u r a , V i d a l y Rodr igue z ( l e )
7039)A.4— " DESEARÍA TMER UII HCGAR m va PAÍS» de piatho ) 0 r n 411 n . h f l *5 — '» POP « L V íRTJÍi; TRATiO» d « « M Í A S ( v 4 # x - u ' v T - L a í i a
(
520)P . 6— Romanza de • PAGilTINI" de Lehar j g ^ ü o V e n c r e l l 7— "'AVELINA" canción d e Seiramont (
9 9 ) P . I . V . 8 ~ » CANCIONES Q.ÜE APRSI'DI DS MI ÍADRS" de Dvorak ) v e h u d i Menuhin 9— " IA NIÑA DE LOS CABELLOS DE LINO" de Debussy ( *
* * * * * * * *
PROGRAMA D3 DISCOS
A LAS 15 '05—H Vi ern e a^r^<$§ ¿ lio vhr e , 1$- 5
BANDA ÜDNIdPáL DB MADRID: OBRAS DE BAHBISRI Y
6 ^ ) G . S . 3 . 1 — * PáN Y TDROS» de B a r b i e r i ( 2 c)
6 5 ) G . 3 . E . 2 — » LA RSVOLTOSA" de Chapí ( 2 c )
A LAS 15 '25—H
CORALES DS CLAVá
X 3 9 ) G . C o r f . 3 ~ "ELS XB¿U3T3 DE V A L L S " por Coros V i o l e t a de Clavé ( 2 c )
o 38)G.Corf .H— • ELS PESCADORS» por Coros V i o l e t a de Clave ( 2 c )
^ 0 ) G . C o r f . 5 — " LS3 FL0R3 DE MAIG» por Orfeó C á t a l a ( 2 c)
* * * * * * * * * * *
PROGRAMA. DE DISCOS
A LAS 1 $ — H
1/ fragmentos de " I VJBHACQI* de Leoncavallo
In te rp re tado por : IVA P. MARIO B BSITI áHD GIÜ3SPPB L OK Í PACÍ
Coros y Orq, de l a Seal a
de H i l an .
albura) HCTO I
1— "Prólogo" ( 2 o) 2— "Son qual"
- "Un t a l gioco so c r e d e t l n i " — "Coro de l a s campanas"
5— "Q,ual flamma ave a nal guardo" "6— "Sel l a ? " 7— "Ne da, S i l v i o "
•**n— "No p iu non m 'an i " 9— "Camaina adagio e l i sor "¡renderai"
10— "Reci ta r"
ACTO I I
11— "Intermedio"
(NOTA: Sigue a l a s 19—H)
* * * * * * * * * * *
-,PROGRAMA DE DISCOS
A LAS 19—H
(léjujn) V i e r n e s , 16 de Hovbre, 19^5
V s i g u e f ragmentos de • I P A G L I ^ C C I " / \ de Leoncava l lo
álbum)
" P r e s t o , a f f r e t t i a m o c i " " P a g l i a e c i o , mió m a r i t o " "E De s a , Dei con e b e l l a " "Arlecohi l i , Colombina" "No, P a g l i a e c i o , non 8on,f
"Suvvia COSÍ t e r r i b l e d a w e r non t i credeo11
A LAS 1 9 ' 5 0 ~ H
" CAPRICHO S S P A S O L "
de Rimski-Korsatow
por Org# á i n fon ca de Londres
3 7 ) G . S . 7 — "Alborada" (b) " V a r i a c i o n e s " p — i fAlborada"(b) "3scena y romanza g i t a n a "
(NOTA : Sigue a l a s 20—H)
^ P ^+ ^ P ^ ^ ^ « ^ ^ ^ ^^ ^P ^%
)<*¡*}v) PEOGBAEA m BISCOS
A LAS 2 0 h , ~
.
j.a;.;-.¿;iC B
38)0-.-• i.—"Romanza y escena oi^ana" j f 2 . ''fandango as tu r iano"
MKI20
Vierne
5 » EC',£ % •
1 9 1 ) 0 . / l o . — 1'- TESO" de Boccerini po. .. Sjj .. ' ica de - i l a d e l f i a J f t | «—>9iXU BQK BIGfcQ iCVIII» de Hayan por 8 " "
A LAS 20k,20
JLAS FEA > J A . H A Í A . J _ N^ w -SCC JS
1162)Jf 5—"Yw 3Í -. . . B" i« Barren poi -ran Or . usette ( l e )
1593)P/)G.—M0JAZC. .. .e 7. ...oro por -Iberto ¿iilDeiro ( / 7 . « J , ti »* ti II II II II II
1337)P. —"ilCOcíIGO" de ü i i v o i r a por Irmas Hiéreles ( l e )
1594)1. 9.—M3 EEilBiSaO" de I . «.alinapor Eafael medina y su Or*. .0.—"VALS DB LAS VELAS" :l • " " " • "
1—"IDI- ^ ,j de ;ieró , ives por Orq* b i z a r r o s ( l e )
»BAfl FlttlfCISCG* ¿e xi rm por Grq* Eómay üorsey BBA VD*i! cíe Brov/n por P i d i e r a Eiiaber
947 ) P O 1 4 . - *DI LA SAIJÜA ,. -A HIES2A DE ^GL» de iCaim por son Eddy 1 5 , - " -I-A11 de Kahn pot n ?! n • ti
K? OGRáMA DE DISCOS (¡bjillfá)
ALAS 21'20—H Viernes , l J^<^K©vbre ,19^5
LÍRICO asPüBoL .,,_... , „_,,
" HARINA» de g r i e t a y C a m ^ ^ | ^ ^ A
albumh^L— "Sál ica de J o r g e " ñor H i p ó l i t o Lázaro y Mardones ( 1 c
• LA DOLORES" de Bretón
62 )G.O— "Dúo" por F ide l a Campiña y J e s ú s de Gavi r ia ( 1 c)
sigue A LáS 2l'32—H " LA TSívPISSTAD" de Chaní
/->3— "Salve cos tas de Bretaña" or J e s ú s ce Ga r i r i a
» BOHJICOS" de Vives
albumjON-— "Romanza" por Vic to r i a Racionero y Zanarci ( 2 c)
" L A D0G¿R£SA" de Lttllán
319)G»n5— "Cuento y t a r a n t e l a " por Marcos Redondo
" MAHÜXA" de Vives "Romanza de Pablo" ncr Marcos Redondo
* * * * * * * * * * * * * * * *
(ninfo) /* JGEAIiJA Di BISC
A LAS 22h,10 * - \
Viernes i H.6 r cw 19,4J§
166)P . : .P . lX-"0ARE0LL JffBAXE JDIAS" por ^ a r r o l l
A LAS 22n,35
QPEBA _. MOS ^SGOGIDOS
93)G.O 2—
155)G.0^3.-
-"Í'ÁUST" de üounod por uoro del teatro Nacional de la Opera arisí 2 c )
-'«>-- SBVILI4" de -ossini por Am«lit« G-ali-Cursi ] - B U T E B F I I Y " ue Puccini por !l «I ¡t
6. -"i e .-assenet por Antonio "ortis "CAÍ í" de Bizet por • . - »
(P
(Üpté 15
-V\
\ J -11 - k 1 15 frt)
5i*i \ Ju
r : I ^ D C S e l e c J
I i t o 1
! i r e
6 o f r ece 1- Bod - 1
• »« • : ~ , g l$é, d i g - e r t o rfre,
I re t t o r : : e c d o t a c u l i n a r i a ¡te-Gfcecid^' a l famoso - - ..... ,— a n e e s de$ s i ^ i o i»aa$j J Vi(3bü •: i 3a¿dóu .
LocutOFá: \ c a e c l 5 < a t e e l x x s t a x x x s i t i o áe P a r i a de 137 . !ra i.
; : , :
c J
, cup ido |é 5ív . cu-
- V I 11
1•*• p i no jjado va : > JJ
• i , i ]
*• - *5 1 ' %
x -» . • i y u . . J
tito i r c .
./ -». Pi ' é i 4- -.
1 . * C i i J •iiy\k do i j o <ju< noch.:€ t 3e t i
i r t e j j r u c ' -, l i o
trrr-?f?tiEH _.
ma c
t o . . l i t J > p
1 e g t i ¿n exc~ . . . I n c l l o • T»
i - í -* X : j i 1 J c J _ . ' . l a
l i o s é u r i d a d * i pudo ve r u . tésrtíé* ;
f r e , <y b i e n .ve; . , ¿ - un _ t t e r n e ~ c e d o r .
c u t a r a : li í t o r e j ' . . ^ c e s i ó n de _ .. c e s t c o n t e u i , Ü J r l a i e o s , un o r e ó l o c a s i IrftLso'r
o c u t ; r : 1 r e s ' .~ libe - ,r la. c unos aP&i £<*&.* l a
c con e l é ñ c a r g ^ de que no *53MEB*?flt l o d i j e i r i d i a n i f i j u r : L ' . ^ e r i . - >j>resa s i l g o s ,
l»ocüt.9ra: A l —- ¿M 1 - cena / i t r a i 14c- ;-i a , / r t i d o con sendos b 3 de c l o , 5(
/ , i&ci^en&o una 1 a l c t e r o , d i ¿ o ; r : " ¡ " l a c a b e z a de t -:ra! V
: i t r e e l n a t u r a ;OG£¿ li.to e l mqfsd una f a t n t e , . . . . e n >lc un l i q u i d o r i l l e n t o 3 >«
Locutor :¿~,ue aabi ourrido?. . . . 3 ci.l: , ¡ nc en gelatina!
tz ter*
Í4t 30HS0)
15 ION te MIS , = Yiernes 15 Noviembre 1945
f 1 •*!' ?. ^ r " : r ?
f Y
-*-. cor =*
= ( C a c e r í a Rea l de B u c c a l o s s i — p r i o r a s e s t r i a s 2 Í ^ a r t »
ores r a d i o y e n t e s : nuevamente l a s i n t o n í a t e o i r l a emis ion que cada v i e r n e s a e s t a
l e a
. * Lo cuto r a =» Y ba jo guión de A le j and ro V e n t u r a , l e s o f r ece l a Gran ü r c ión Le I Tiran da*
Locu to r » La e a i s i ó n de t o d o s y p a r a t o d o s . ÜEL CHALET DE B a r c e l o n a ! !
Locu to ra .=* Urban izac ión La Ki randa t i e n e l a g e n t i l e z a de o f r e c e r l a a todo a l o s r a d i o y e n t e s y muy e s p e c i a l m e n t e a sus istinguidos c l i e n t e s Señores Rov i raL ta gF e h i j i t a , p o r R o s i t a Nebot*
L o c u t o r * Al p r o p i o tiempo l e s recordamos qfxe B a r c e l o n a posee ya l a n i z a c i o n a que p o r su i m p o r t a n c i a t e n i a derecho*
\ L o c u t o r a = La que p r o p o r c i o n a r á a v u e s t r o s h i j o s l a s a lud que n e c e s i t a n *
L o c u t o r - La que a v u e s t r a s e s p o s a s l e s o f r e c e l a oca s ión de gozar» en un c h a l e t p r o p i o y en p l e n o caupo, de l a s mismas oomodidadas que en " 3 r e e l o n a , como son agua c o r r i e n t e , l u z , f ue r za y t e l e f o n o *
Locu to ra = La que p e r m i t i r á r e a l i z a r a v u e s t r o s e sposos una v e r d a d e r a c u r a de r e p o s o , b e n e f i c i o s a p a r a s u s n e r v i o s ago t ados p o r e l t r a b a j o d i a r i o ; o f r e c i é n d o l e s la ocas ión de v i v i r en p l e n o c a a p o , pe io en l a s mismas p u e r t a s de l a c iudad y s o l o a d i e z minutos del c e n t r o de
a r c e l o n a *
L o c u t o r = La U r b a n i z a c i ó n qze r e p r e s e n t a p a r a v u e s t r o s p a d r e s y a b u e l o s , e l repx>so y e l b i e n e s t a r a que t i e n e n derecho ¿L f i n a l de su v ida*
Locu to ra = Y p a r a t o d o s s a l u d , r e p o s o , b i e n e s t a r y t r a n q u i l i d a d *
Locu to ra = E s t o e s l o que o f r e c e a t o d o s Urban izac ión La Miranda desde s u s o f i c i n a s de P l a z a Peso de l a Pa j a 2*
E S C A L A D E X I L O F Ó N
L o c u t o r ^ Una noche de Mayo de 1 8 9 3 , que p o r a ñ a d i d u r a e r a m a r t e s y t 3 f se l e v a n t ó el t e l ó n d e l T e a t r o Apolo de Madrid p a r a d a r l u g a r a l es t re^ no de una obra que aun se r e p r e s e n t a habiendo r e p o r t a d o m i l l o n e s .
L o c u t o r a =* Lapb ra , con l e t r a v d e D» ¡ l igue! de Eehegaray y música del maes t ro D. uel Fernandez Caballero, se llamaba EL DÚO LA AFRICANA,
Loautor » 2s'^a obra se na ntuvo en eL cartel durante tres temporadas consecutivas « * • •
Locu to ra = • • • • a p e s a r de h a b e r e s t r e n a d o en l a t emporada s i g u i e n t e y en e l * mismo t e a t r o , La Vferbena de l a Paloma*
D I S C O • ( W&&EST&Í . •) Cqaeda de fondo)
L o c u t o r m E s t e e s e l motivo de l a obra* E l ensayo de l a Opera La A f r i c a n a , r e a l i z a d a porcuna compañía de l a l e g u a •
L o c u t o r a = Es tacomoañía l a d i r i g e un empre sa r i o e l c u a l , ignóranos , g o r qi Don Miguel de Echegaray* a p p s * r de h a b e r d ibu jado e l t i p o l e u$ i t a l i a n o au ten t i co 1 ? l i ^&ace^EaDla r en x t a l x a n o m a c a r r o n x c o . . • •*
(2)
f Loen t o r a* Como e s t e que emplea pa ra c o r r e g i r a lncoro de hombres que i n ~ t e r p r e t a unos s a l v a j e s : SallÉachio. • •»sa lvaohio»»»• »X1 povre Vasco d i Gama, ha paura , v i s u p l i c a e v i p r e g a e v i demanda pe rdón , e voi d i - te : üNOÜ Ma v o i l o d i te con r a b i a ¿Per que? pe rche s o l s a l v a g g i , perqué un sa lvag io s i a r r anca e l c a p e l l o , mordi , g r i t a e con l a sua voce , l a d r a . Ma vo i d i t e "No" t r a n q u i l ! , sense N P movers i , con ca ra de r i s a e con l a due mani en l a t a s c a • • • • e c o . • • •en e l b o l s i l l o » . *.e un sa lvag io non p o r t a b o l s i l l o perqué anda sense p a n t a l o n i .
• • • •
» * • *
Locutora = A. p e s a r de l a s e x p l i c a c i o n e s , él empresario Querubini d ices
Locutor = Si can ta molto raale.**.ma sL gana d e n a r o . . . * *
Locutora = Y se comprende que gane» La Prima ctonna»
Locutor » !!Brava Prima Donna! !E mia esposa! Non l a pago, e l a impresa— ida.
Locutora = Y l a c o n t r a a l t o T
Locutor = l Oh, l a c o n t r a a l t o ! ! I l a mia f l g l i a . • • ! ? i g l i a amata!! Non l a pago
Locutora ~ ¿Y e l c a r i c a t o ? Locutor « E mió t i o» Non l o pago*.*cá confianza* . .*
Locutora = ¿Y e l coro? Locutor = !!Ah!! El c o r o . . . . e l coro non e p a r i e n t e mió; ma como can t a mol
t o m a l e . . . n o n l o p a g o * . * . .
Locutora = ¿Pero i vamos a v e r , y e l t eno r?
Locutor - !!0B i l t e n o r e . . • ! ! ! !Que voche! !Que g a r a n t a ! $ Canta p e r amor a l a r t e . «.2 e scápa te da* sua casqt . . . . n o n l o pago* Hon s i p a ga a n a d i e * * . . P e r me t u t o .
Locutora « Se comprende qae con semejante e lenco l e r e s u l t e p roduc t ivo e l negocio a Q u e r i b i n i . . . . * . ¿ P e r o s e r a todo p a r a Querubini de c o l o r de rosa?* . . ¿Ho habrá a lgo de verdad en l o qxe l e dice su h i j a con r e s p e c t o a l a Prima Donna y e l t e n o r e ? . . .Podrá no s e r verdad . • . . pe ro el co ro comen t&* comen ta* *.•*
D I S C O m C AMIGC Y C( IÍ03 ) ( todo)
C A L A I L 0 P 0.N
=Z MIRANDA sobre e l l l a n o que a Barcelona sus t en ta^
IRAKDA que r e p r e s e n t a l a sa lud y e l b i e n e s t a r que * e s t á en su mano a l c a n z a r s i e s que escuchan n u e s t r a ofe
Con toda comodidad en él campo v i v i r é i s } sa lud y reposo h a l l a r e i s muy cerca de l a ciudad» ¿Que mayor f e l i c i d a d que ID de poder t e n e r un l u g a r cómodo y sano como todo s e r humano ambiciona posee r?
¿Y donde poder h a l l a r t a l l u g a r s in s e r l e j a n o ? ¿Donde poder lo : lencont rar? Lluy cerca del casco urbano» Junto a l a Diagona l ,
r t a»y ^ a l ° a n c e ¿ e s u saa^o t se h a l l a e l lugar idea l»
Se a l z a l a Urbanización que v u e s t r a sa lud demanda• Cual un v e r g e l ásdoaA de i l u s i á se encuen t ra a l l i La Miranda»
ü r anda de l a ciudad que domina en su aiimlitud
s i n s u f r i r con su humedad» l ü r anda de l a a l t i t u d
que con Montjuich codea»
Miranda con l a v i r tud de áe volver l a salud a aquel que no l a posea*
Tener a l l í vuestro hogar ¿Cabe mayor i l u s ión? En l a Miranda un s o l a r f ¿Es que hay mejor invers ión?
2 A L i D i? - W *
Si un chale t queré is t ene r y de l a vida gozar, JCreednos y no dudar! Bliranda Urbanización os guarda vuestro s o l a r y en Peso de l a Paja 2 os lo podrán indicar*
I L 0 F O N
Loca to ra - Se procede por fin áL ensayo del dúo de La Africana. Obra que hay que rep resen ta r aquel d i a . Pero lAhí parece que el tenor se toma muy a pecho e l ensayo con l a prima donna y Querubín! s i e n t e , como el dice :
Locutor = !0h! !La chelosia mi morde..* s i non cantara g r a t i s . . . ! !
D I S C O = (!0h mia S e l i k a . . . . ! ) (Queda de fondo)
Locutor * Claro que contra l o s ce los de Querubini es ta su esposa que se encarga de d i s i p a r l o s .
Locutora = A pesar de todo, Querubini in ten ta urKjugarreta* Casar a su h i ja con el tenor»
Locutor = Fero el tenor parece que t iene reparos que oponer a este en la c e . » . . . .vamos, que no es tá muy dispuesto a casarse
PISCO ~ ( S UNA BAM3INA* ••••••) (qxeda de fondo)
Locutora = A pesar de l a negat iva , Querubini no se molesta*..porque a l f in y al cabo el tenor canta g r a t i s . . . * .
Locutor = Se l l e g a a l a representación y en el momento del dúo e l t enor vuelve amostrarse tan vehemente y apasionado eubiat» >~
, i ¿ suspendiéndose l a represen l i c i ó n con e l consiguiente escándalo del publico
do Locutora - Cuan/por f in- t r a s múl t ip les explicaciones vuelve a reanudarse
l a representac ión , se presenta otro nuevo conf l ic to
Locutor • encarnado es ta ves en l a madre del tenor que viene a buscar a su h i j o para r e sca t a r l o de aquel antro de perdición. La buena s e ñora no repara en que están actuando,y se presenta en e l escenar-r i o gr i tando
locutora = H M j o mió! ! !!Hijo de mi v ida!!
Locutor = La representación a de volver a i n t rse# Interviene l a p£ l i c i a para que se devuelva e l importe de l a s l oca l idades , pero , s i , s i , bueno es Querubini para eso . Logra de l a madre e l permiso para que e l tenor termine la representación y después se marche. Este EESPUES provoca un desmayo de Ja prima donna ¿Porque? Tendria rasen el coro cuando decía.
3CG •' 3e asegura que l a t i p l e (todo) *
Locutor m Fo olviden us tedes que el autobús que sale cada quince minutos $ l a Plaza de l>!osen Jac in to Verdaguer en el Paseo de San Juan
y e l me s a i s csda 2 C . d e a a , P l s ^ ^ d e ,5ax^<L.Q á ^ á ^ g i a ^ u toous de ^splugas desde l a Plaza de ?,sp*sa9 colocan a l a Miran-
a da a diez minutos de Barcelona
(4) í^líiím m, Locutora m 'Vivir a l l í QB pe rmi t i rá poder adaix&r por lóca las y a vues
t ro s p i e s , l a ciudad cuajada de luces en donde kabe is estado 3a laboreado- durante e l día por él b i e n e s t a r ete los vues t ro s ,
Loou l i en t r a s vftestroá h i j o s y vues t ros padres habrán gozado del ;ar rocoso y salud que necesitan* as i prendáis a vues t ros
padres sus iesvelos y efectúe ir: para vues t ros I2ÍJ0& l a raedor .inversifo» i r i r un ter reno en l a -rbanizacion Mi—
Lóente clén es íaci l is ixaa y l a <r re inaadia— i adquisición* as a l coate
Locutor * Urbanización La Miranda comnica a todos aaa a l i a n t e s l a ape r tura de la Gran Bfvenida que !.* une jante con l a Diagonal y pa?-
ios tratóle a ese tesoro de salud y b i e n e s t a r , Urbanir on La » d a 1 . . . . ñm» de Plasa . 2
te lefono I
SUPTOKIA * ( co >rinc J
•11-1345.- D.JS. á®RHCT I , f I I •* M » H WNÉU. ^> w w . 1 1 OH »• M njin*nnm á i i n •i», ¿i» » • «wip> wipwiMi i . *»»•— .«p,—,»•"•»» •*. m mm>**>>•* *»mm
Hoja r»JüBB# 1 *•*»'* M W I — * . • " • • • < • * « r i » *n miiiwi» ..—«'i— ! *
->
co *
1 Lfl
.an
1 r
t« do M 11
I Si
. »J» a aína o* a ta l l ano* *& l a conf -~ :1a
lo M U l u# *1 p r a c t LO c ^
D
in Di a fffea H a * • l a su«rra.. daPa • t a t e m a cioattl da aa
• ¿rt?-. [Ue un --C'- ^t?K> d <*pqul ttitiH» jn ! -
-ira 41 e l mis;,o ini- N» t# urs Tiiglat»rr**~-alza-, 4o qu> ¿#port#.s« e l espe jo 4 K ¡Uf* ?«»t<*
d^ la #ooc^ t „; >T qu* p*óci»a* ¿u# no* . í vVpoH;. - d*8a»dloa l»por-> t á ñ e l a y h&cer conf ia r l a jtarert* .ue no T»0 COSO 1
•1 ***..*» cultrpod • » .T.PTT
10
t í Mp23
Futbol f **1 en f
:
cea
# l£*~ ( h e r / t e i o «sp^cí&l d* A a r i o cm 1& ?éc . c lóa Br i t án i ca
po é t l jyñamof d# ¡i¿08c¿f no p©d*ájugai* nuevos p a r t í a l n i ñ e ó l a s ' d e l a prexima • # : • • • ,
e»n R : . Di efe o conjunto jugptíral ^1 ©
f y a l mié rco les con »1 Ar6*nal t ¿« l0Bé&m+ •-V.0 á0 ¿u# púa da reafcindlr c i e r t o s ecrnpi»omisos
;U0 ac tué todav ía etrrca dos encuen t ro s , uno $m Covsntrgr Jt d ia 24 de l &etu&l*eJ a^cundo,, #n sgow t con t t e #1 %ngnrs #n f<* np teterato* <fe tod«v i** - i r ? i r . #
N .amü»» ££L
OditM 7t
quito contra JÜÜ I¿me
írfUu^¿+- ^ ^ o nnn de los mejores programas que hemos La lucha libre * * • * * * — *•• °^ce "no £ £ ^ ¿ ° veremoS repetir el com-
visto ultim amenté. j* el encuentrostelar d e ^ r^° ' o n é g Bamala, desquite bate entre el gran batallador portugués Joe f ^ / ^ J ^ ^ ^ ^ . del celebrado entre ambos face unas semanas J ^ • J 8 * ^ , ^ S í o s , peleará con
En lo, aemás co.oates Legí e c^ eo s n e n de
Pont, el ex atleta ^ ene s t * « a n ^ £ ^cuentro anterior, Jarque competirá con
-tencialidau y posibiliaaoes f ^ J ^ f £ clasificación de los pesos me-el canaria Bautista f ^ £ e
B £ ^ £ * £ interesante.!* primera felea de la dios en una pelea que promete sei an-en .Deoueño ^ gran batallador fcaiíés. noche nos la ofrecen el portugués Zeca y el pequeño *«v» B
"jk I
* e
4-*-*- 4 44 + 4-t ^N* + i
MI
•*-* -H** 44 -*4 + 4* 44 444 -H- -H- -4- -4 44- %
Bj 1 •ír'i
chí a
i '• ' v i V -»
ir
a-
1 • •
i
i
i ón
»
raer ^ j ^ a.ufco-ri&atrai jugado^ > 1 3*
p&ar*nd« su t c t l . .
6 1* al ornado p e - >rr i v i o l e n t a 4* í* 20 de ©ayo, s i n , 1 pa
• - - j u i c i o s JU* } 1 se, Mo§ y d^s iguar un cit*l*£&do par** t l ' P a
f s#flalado p w a #1 domingo próximo, n*RA#
* t i do
SB as ex;
;f«j
^1 *< i Ve
• A V >
T t /
ha «f acil!H&< j
• * T : - : , i o» -.-ton»
qu 8» ^s %1 s i g u i e n t e :
t ÜabÍdo f H*~
xa =s~
cu í , m **i w »
ros p i«*l l o n w i a i a -
. - r:spax¿ol~ »ic f rOgjenurí í^ Icoyaaao-Haal •I s«'«*» v i l i a t Celé «t i odifiguast J á t i c o
1
• w. O -
-
• I
"7
"ÍCife-: l&W**
fcmgpia?
•
.1
-
* 1 Jí 01 »
:
>
r t i v o de ra . . -.; . "• -. v-ifi ; ^^ r ro l - ío t f«* t
l a ao t C«ttt&>Kjraii^da9 F^lcéa*
0 0 ; i ?*ap
- T "• |
it£
* 4.
•M -H ++ ++
12 ****: » 1 5 * -
J^ ^ yU^u*AA^¿At ••muí •' •
i
T? t
n
11 •
a? *sccer feí
1
c .#
r . ¿I» 13 ..
14 »«~LÜÍ<. b f 15*
w Di ha o&i a do qu« l a s a t í n e l a df»l rxm *t no 11 *fG—
15 •«-»•!^. # ~ ( ) . ~
o de boxeo* i& bo 1
a Bruce /oodcock- csmiaft&a A*
vicu soi2 exage
u-
• » - , . - - . , - . - - . - ; , - _ ,'.
" 1 0 i t:ñ ~
ÉÉOt "F T**
3 — 75f 1 5 . - 0*>l*Tt.).-1 cap i t án ^leenbatdBat» ha V* di do #1 famosa autódromo da au
r*ad a 4ntOB da i t a (T&diaafe*)f *n 750* C< a #
n AÉI 15— ( "19»
tf P &tl*t aa
tadoe US i coa* / IJ*XL*
M t i .ios» ha Tngla
•9*5 da d ajpi d# 1
>«•* L A t ! > , - 151 c lub Stepaaol da Barc^ ! ona «a M d i r i g i d o a l t^po*»-©olicrcarui© &3 d*i equipo e c r u -
' .tié&t iiuón, :-e U • '/lffO* ímén aa c cha], vo f f t e««d!6 l a
p¡ÍN
COB ¿US C
j n a # PÜ^'t iTO * •
tal '-if-^BUí ?a i..ur n 00 a l ca alama^to iii? a oa.i , & c •* .'.Fxr.#
Hymmm
\s
• * * fr * * • -%
tO#
, 1 5 # - ab a l axpraao aa: -vo# 1 cabjuat 'o <ma
ai Bu
*2i í i *J.
I ^ .
viajji * aPlaaa pa«»
OSt*'t io^—
•'V» - i 1
7 *»* 2 , L5»~ mofea la a le I &Uj tfU
iiereai&i m
a < o u-..*
p i a r l a y #a bvava r aa r - r á sus
i a r e s u l t ó gt*ava— íbstfno aa • n t r a
o l a * scayola d* la
XL*
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN
BARCELONA
GUxQN PUBLICITARIO BfiSiON DESTiL&UAS SSCkT/feL/fo\ g
A radiar día 16 Noviembre 194£ •a
LOS QUiNCE KiMDTüS GiMBBRA LA CRUZ «
Sintonía disco j'ATTENDRAi
- Comenzamos » LOS QÜJ.M3E MxNDTOS GiNEBRA LA CRUZ » Lra.- cortes ía que ofrece DESTILERÍAS 2SCAT» Ronda san P e d r o ^ | l t todos
los viernes a l a s 9 y c inco de la noche»
( aumentar e l volumen del d^sco )
LOo.- Los que saben beber saborean YiT Lra.- Porque es e l más exquis i to de los l i c o r e s .
'-' % •
( Aumentar el volumen del disco )
Loe»- Defienda su salud halagando al paladar Lra,- Saboree un YiT Loo»-* Si exquisito licor de huevo»
( quitar el disco )
Lra»- DESTxLEBiAS ESCAT presenta en su emisión de hoy a García Ramos» Óiganle interpretando:
y LA COPLA»- de Manuel Hachado
xV^^5®0^ D i C JOfONA.- de Villalán»
Loe»- Podrá hacer mil cocteles deferentes, pero s^ quiere que su coctel sea delicioso tendrá que ponerle GINEBRA LA CRUZ»
Lra»* La que los sibaritas prefieren»
Loe»- Estamos radiando la emisión semanal m LOS UxNCE HiNUTOS GiNBBRA hk CRUZ *• Esouohen seguidamente:
X«?* LOS MOZOS DE M0NL10N.- popular recogida por García Ramos
)(?o JSL CRISTO DE LOS OiTAHOS»- Josa Carlos de Luna.
Lra»- Acaban Vds. de oír al rapsoda Garcia Ramos interpretando LA COPLA, ULA DILIGBNCIA DE CARMCNAÍ EL CRISTO DE LOS GiTANOS J&LOS MOZOS * DE liONLSOíU. O 0¿
Loo»- Los sibaritas prefieren GINEBRA LA CRUZ Lra»- Pero ahora también saborean ViT Loo»- il exquisito licor de huevo.
Sintonía disco J/ATTBTORAi
Loe»- invitamos a Vds. a sintonizar esta emisora RADIO BARCELONA el próximo viernes día 23 a las 21905»
• • • / • • •
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN
RADIO BARCELONA • • • / • • /
(¡t/okí) ??
Lra,~ Beouerde e l n e m e s d¿a 23 a l a s nueve y o ¿neo de l a noche l a próxima em^sxdn » LOS tUNCS lixNUTQS GxüEBRA LA CRUZ *• DBSTlLBEU^S SSCAT a-gradees a vds, l a atención dispensada a l escucharnos y se complace en saludarles de nuevo deseándoles muy buenas noches,
Üfi/tfo) ?1 MUEBLES LA FABRICA - Carnet de a r t e - 16 neviembre 1945
Dxsti .nti .vo: Fragmento de »
LüCUTORA.- » CARNET DI iMTM » l a em±sxdn que i35^e**ece cada mxsma hora MUEBLES » LA FABRICA ». Radas, 20 . Pueblo Seco,
DEL iVOB »•
LOCUTOR: "SI fumader", "En la pesada", "1814 • la campaña de Francia",
"Les erdenanzas", etc., san abras cenecidísimas debidas a Juan
Luis ¿rneste Meissenier, una de las glerias artísticas de Fran
cia»
LOCÜTORA: Dicen sus bifgrafes que muy bien puda influir en la carrera de
Meissenier el ejemple de su madre, ejue pintaba miniaturas y per
LOCUTOR:
LOCÜTORA.-
celanas#
Cantaba 16 añas cuande expuse su primera ebra en el "Salín" de
1831, y desde entenees su fama se acrecenté par «ementes. Sus
abras alcanzaren en vida del artista precies extraerdinaries.
El lienza "Les caraceras de iffi&fc 1805" fue adquiride en 250,000
francas, vendida per 275.000 y finalmente adquirida per 400.000
en 1889. Meissenier tuve gran admiración hacia la ebra de nuestra
Mariana Fartuny, prestamdese a servir de medele para une de les
persanajes de "La Vicaría".
Han escuchado CARNET DE ARTE l a em^sxán que l e s o f rece todos I B cuas a e s t a mxsma hora EU3BLES » LA FABRICA ». Radas, 20. Pueblo Seco.
LOCUTOR.- La casa que deben v i s i t a r a n t e s de adqu¿rxr sus muebles ,
D ^ s t m t x v o : Fragmente de ñ LAS TRES BABAHJAS DEL AFOR ».
WM¡&) 3o
•flfcf T r ntá
rlS
iü
C4¿
'• E ;
>ctna S§-l$aial
»- »
rite - : c r i*
d'itfa ! .orquia
>cutor*.: ^aouch- I j Ion &t*a , s ¿ cu r t o As 1 .» >cü«, res -o urce iona*
V * < r't^íA.
?r: &t • jMiceida al J .2or í tor Si 1*1 > ~Ti£>tien Sardou,
ira: %e&eot* dtrta ^pcraafc* r-jiti ; «i« ? * r i s du 1G7•;, ^ra 1 n<*«?*!* d<= l,
Lo ir: >vi i - í a c ) tm -K * b i e r t r v i l l t t
*&r a un reata* i te , cupido a« l e &c*v» i v W U-
i c u t o r :casear
Ltonees•
Locutor: Pr tflá »í «<- tr&t&ba *« Igi.vi, oí I de sconoc í -i¿ o ^ *& mucha ffláf •Matt.gre-ci * &¿ más Talio
so en urMl noc " r* MJÚ*Í1&« 3e t r a t a b a de una ca de telonera*
L o c u t a r * : ^ 1 ;_u^35 eat^ *to« fcl j freelmieatQ era i n s ó l i t o , ¿ues a r&J&a oolo ^OBJI algunas pocai v*cas, cu;r jroductoa
se i ta t lnaban exelusivamente 5 1 o s p l t a l e e . J n e l u t c l ou oabal ioa tía ,<¿ . . a escafteaff,
Le ¡ti -1 desc ido l ito OÍ l a » e r v i l ta y en l a
r%»caf muy , y 4ue esaíf* aros n terne-cector. ^ M * f «
Locutor*: • »u er l a c s on t eu i - l a ' c a b e z a l a tuia a 'le oO fr )«, un
eCÍ3 C3.3Í 3,
Locutor: l $ 1 11& n 9 r?»r 1~ c : :n
ni - , - sa a «as pmi¿;ost
Locutor-*: ( 1 L* l a 1 i£6 l icuaban a , ¿rj»ío •• ".eco o «.ba^lo, ju anuncio un? j éña l ¿1 'caí - ro , < iJo;
Locutor: |Tenga Xa cabes rneral Locutoraj ;1 n o o i j o deposi to d 3 uní* f u e n t e , • . • #on
un . .auto y e ¿>j;ebo*
L ; c u t o r : ¿ ^ U ' 1 1 ? • . • . S c n c i ! ] , j de t e r -c ^ •*• «
{.<L 30HS0)
(K/i*)itr) ¿ £
LA
~* ti) • * —
ÍDía L6 U H ' * * • )
31 i ton i * v
! •• ít trx M ' 3 '" i e-1 por Huf. ¿lea - i ,
! tcutoraJ SI Beft i l i toio oitre l a calidad / l a eoonéaiia ido salo L 1 ^
icutQ'ri •iaiiM •• >e e«1 >lect itoe y se eoaveh'e de que -¿i i bfi ce el - Uti e i s <¿Ü* agti .taes»* el
: t<¿ i t y Mtftl señas: Muebles Capri, ijie&,
Locutor; 3 h y rae» Arbo, ka cal 10, 16 S».
uutorai Olertta el «feít&r a AAátOl< 9«| 3 - c 1 i torac« st l a E |< 1 fíl
Locutor; .:¿ 1 1 i•*vi15 9 ctAer & su hu« 1 e incluso l e :ra louoiKKÉJUirft por aquella noche la fcer
-
£3£uiefe*t¿C - reb
r : *|$< - dijo ir*xit*e~4 e ta •' v \ | ¡>r . éaayuod
Locutora: IOIÍJ t, n _ rv-Jtf* é lo mia-~U
l o c u t o r : BR ite 5 1© doncel la y frapaee l a i b: •^rneotl-ria, 1 iriaj leháriu<M de acuite te r i c i no 1 y
Locutor**: M Dio '" i org^átei un 1 ^ 1 le anécdotas*
iocutox: ¡Bttvi -ut conozcan, rtgur ti U102 t 102,
.te
- - • l í ' . * ce ion i n t e ». x o i -r¿ ' i i curso s i -
Locutor: U. I >o?x* -.;•>' t trc js nutor* necio-t as ;" * li^ objeto .>;^ir de
- . . o en B« fca»«
*', J C ' : i es slso&isio ' Li¿ / . Jier,1^2#
*
V
- III -
22h.¿0 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:
\*- Emisión: "Cocina selecta"i
(Texto hoja aparte)
\s 22h*15 Gula comercial*
V - Emisión: "Anécdota del día":
(Texto hoja aparte)
Vz* 22h#20 Emisión: "Sol, Aire y Casa para todos".
(Texto hoja aparte)
x 22h.35 Opera: (fragmentos escogidos: (Discos)
22h»50 Retransmisión desde el Palacio de la Música: 22 Concierto de Otoño por la Orquesta Municipal de Barcelona: Director Jesús Arumbarri:
2a Parte
Tercera sinfonía (con órgano) - Saint Saéns "El festín de la araña" - Roussel "El buque fantasma" (Obertura) - Wagner
24h*30 /Aprox*/ Damos por terminada nuestra emisión y nos despedimos de ustedes hasta las doce, si Dios quiere» Señores radioyentes, muy buenas noches. SOCIEDAD ESPASOIA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EA.J-1. Viva Franco* Arriba España*
: . : • • • : . : . :
M»lK\ Loctftóra; Lüégp se supo 3 . rio oh , áqu 1 xxxsxx desconocí
d i"ábi ?e iáx< 1/ de zas
ocutor: Recuerden que Lcia ¿. sv-
do. •1 * *»
de r e f i n a d a x e l te
r a : 1:6 . l o s s^al ¡ tqlietes del ¡¡.alón- ro js .cpn; var ios
/ 1 : c l u i d a - ¿1 6 C - - V* • _, , on
HJ ./••., ~ 3ta • njra.
<.' ' v.
3:1 i t o i i i
r V
- >
'.
v
l í ? / l l A 5 , * A ÜKITCIA • TT» T T ,
8 « • KJ «a h& -ado •—• r^ 4"«•*•-» I .-•">*-- •".-
*»3t &^I 'Q»o s e va pot* aa t ísult&oo l a v p ia de aidc alonas* p-r %nüo m fo r^a es mas jugador, if»n# sofe^ todo tacipes?aj&snto f r í e * todo l o cent í o de su i d v e r s a r i o . >LFI I ,
1 a o t r a Tg B'iltOfe# 1 c *ft# qu» *>3 cas*«
T*A loa r.ia*OBf para e l o qua "* priBarO^ S# di I putaña dnranta | 1 ; M 1 d* d .*nbraf mas bi^n en l a s a g u n d a quincana*
-
s i •
10 I"M&SVXÍXA f 15*~ Sus toa 1 Joaquín , Be rtta/i , %t l ígui luai l cp*z f u g e , u¿o f f ^ w y V^EJCS f o n i t a l a r qua #1 b a v í l l a #©v £ a Kadrid p&ra áugfcr e l p a r t i d o igs* focixao domingo ala i b tvuntm a l At v e l a c i ó n , ^ a f i c i ó n l l a n a a s t a i n t ^ r a a a c ua p o r a l r a su , '-.ara da la sayo? dif iita&* s**a gene ra lnan ta qu* 1 *a*aa< t a r a l cú&Laculo a* i l h i t a d l o Katr ano qua per H & d da iAbati-ao« Kaata oi»at a l *'>aví 11... a^ux » l o a p a r t i dos da l i g a J ura pa#c ^ * • « saguidor*s dal ISér l l l a 9&rchar¿& tambian a Madrid para pea sane i a r s a t a ancua zvfcro* Maastó lonta , a l aquipo a a v i l l i s t a a a r á o con l a in t roducc ión da alamentoa nuavoe; no « aüPa- a ieO | t -n a s , nc qúar ldc *aa aLom aa t? itacayo haa t a qua aa jua* gua a l accaafitro con a l ¿t-l¿ T ac ién . -í« I! ,
ll««*6^VTLIA t %&ém 1 raainudaTaa la l i g a coa l a oc tav da a l Bat ia j u -gai?4 #1 uoslngc pr6ximo at: su caapo da fíali6polía coa. a l B**ll|aMfr» Bat ia a l i a a a r á a l mi^mo «quisa qua a c t u ó a& i r id am ? t ido amis toso f r ^ n t a a l co ^ l a c l e n » MPlXr»
l o c u t i t g i ?<* \~ *v. Han, s o l a nocae , aque l í do h i h i * T<? de 3fl n^'n&z^n
ü*hm) * d e s c o n o c í -
l o c u t o r : JUci¿<
x p¿ ^ . Lo,
j f j e l ambiente de r t f i n a d a x cen p * r a eJ banquete
Locu i: Re ie r^ paffa aqUttes de l Salón can v a r i o di as de i j i t i c o a c í Sn.
Coctn T ve"itor: smoc p *r c • n
He 5 a e s t a m i s m a h o r a . i - •- .