què és per a tu l’explotació infantil? - setem.org · nord. què és per a tu l’explotació...

CONSELLERÍA DE JUSTÍCIA I BENESTAR SOC IAL

pequeÑos/as productores/asdel norte¿Qué es para ti la explotación infantil?

menuts/des productors/esdel nordQuè és per a tu l’explotació infantil?

pequeÑos/as productores/asdel norte¿Qué es para ti la explotación infantil?

menuts/des productors/esdel nordQuè és per a tu l’explotació infantil?

Pequeños/as Productores del Norte. ¿Qué es para ti la explotación infantil?Menuts/des productors/es del Nord. Què és per a tu l’explotació infantil?

2

Edita:

SETEM CV

Diseño/Disseny:

Seok Ye Lee Ramon Chorques


3

“PEQUEÑOS/AS PRODUCTORES/AS DEL NORTE ¿Qué es para ti la explotación infantil” es un libro creado de la selección de los trabajos realizados por más de 650 niños y niñas de los colegios de Infantil y Primaria a los que acudimos durante el curso 2.011/2.012 con el proyecto “Comercio Justo y explotación infantil” subvencionado por la Generalitat Valenciana (Conselleria de Justicia y Bienestar Social).

CEIP RIBESALBES.RIBESALBES.CASTELLÓN. Gracias por ser los/las primeras en apostar por este proyecto.

CEIP GRANGEL MASCARÓS.L’ALCORA.CASTELLÓN. Gracias por dedicarnos vuestro tiempo.

CEIP COMPTE D’ARANDA. L’ALCORA. CASTELLÓN. Gracias por habernos hecho un hueco en vuestra apretada programación.

CEIP AUSIAS MARCH. ALBORAIA. Gracias por ofrecernos un espacio diferente y divertido.

CEIP BALADRE. PICANYA. VALENCIA. Gracias por haber trabajado tanto este proyecto, por ser tan activos y activas y haber confiado en SETEM CV

CEIP ALBAIT. BOLBAITE.VALENCIA. Gracias por compartir con nosotras vuestra alegría.

GRACIAS los y las voluntarias que han contribuido en el buen hacer de este proyecto.

GRACIAS a Ramón, nuestro diseñador en este reto, sin el cual no hubiera sido posible este libro.

Esperamos que disfrutéis del trabajo de los y las más pequeñas, personitas que ya están gritando “NO A LA EXPLOTACIÓN INFANTIL”.

“MENUTS/DES PRODUCTORS/ES DEL NORD. Què és per a tu l’explotació infantil?” es un llibre creat de la selecció dels treballs realitzats per més de 650 xiquets i xiquetes dels col·legis d’Infantil i Primària als quals hem acudit durant el curs 2.011/2.012 amb el projecte “Comerç Just i explotació infantil” subvencionat per la Generalitat Valenciana (Conselleria de Justícia i Benestar Social).

CEIP RIBESALBES. RIBESALBES.CASTELLÓ. Gràcies per ser els/les primeres a apostar per aquest projecte.

CEIP GRANGEL MASCARÓS.L’ALCORA.CASTELLÓ.Gràcies per dedicar-nos el vostre temps.

CEIPCOMPTE D’ARANDA. L’ALCORA. CASTELLÓ. Gràcies per haver-nos fet un lloc en la vostra apretada programació.

CEIP AUSIAS MARCH. ALBORAIA. Gràcies per oferir-nos un espai diferent i divertit.

CEIP BALADRE. PICANYA. VALÈNCIA. Gràcies per haver treballat tant aquest projecte, per ser tan actius i actives i haver confiat en SETEM CV

CEIP ALBAIT. BOLBAIT.VALÈNCIA. Gràcies per compartir amb nosaltres la vostra alegria.

GRÀCIES els i les voluntàries que han contribuït en el bon fer d’aquest projecte.

Gràcies a Ramón, el nostre dissenyador en aquest repte, sense el qual no hagués estat possible aquest llibre.

Esperem que gaudiu del treball dels i les més menudes, personetes que ja estan cridant “NO A L’EXPLOTACIÓ INFANTIL”.


4

CEIP RIBESALBESRIBESALBES

CASTELLÓ


5


6


7


8

CEIP COMPTED’ARANDA

L’ALCORACASTELLÓ


9


10

CEIP BALADREPICANYA. VALÈNCIA


11


12


13


14


15


16


17


18


19


20


21

CEIP ALBAITBOLBAITE. VALÈNCIA


22


23


24

CEIPAUSIÀS MARCH

ALBORAIA

què és per a tu l’explotació infantil? - setem.org · nord. què és per a tu l’explotació...

Documents