Q2 2017

Q2 2017

El 31 de mayo, 1 y 2 de junio del presente año, se llevó a cabo en las instalaciones de nuestro corporativo, el Primer Seminario de Lavado para todos nuestros distribuidores clave a nivel Latinoamérica. Siendo toda la línea de lavado, el producto 80 más importante de Food Service, buscamos entrenar a nuestros distribuidores y fuerza de ventas en las nuevas tecnologías del mercado.

PRIMER SEMINARIO DE WAREWASH LATINOAMÉRICAPor: Ariel Jiménez

El curso fue impartido por Nik Ellickson, Gerente de Ventas de Lavado en Hobart Estados Unidos, quien impartió los temas de Lavalozas bajo barra (LXe), Lavalozas de capota (AM15), Lavadoras de utensilios (PW10/PW20), Flight Type (FT1000) y la nueva línea de túnel CLeN.

Mediante historias de éxito, comparativos contra la competencia, desarrollo de auditorías de energía y sesiones de hands-on con los equipos es que logramos capacitar y desarrollar a nuestros distribuidores de Colombia, Puerto Rico, Costa Rica, Chile, Guatemala y México.

Q2 2017

Gracias al entusiasmo de Nik durante todas las sesiones toda la información impartida fue fácil de aprender, ayudando a que nuestros distribuidores y fuerza de ventas lograran disipar todas sus dudas acerca de nuestra completa oferta en lavado. La cena de nuestro evento se llevó a cabo en La Hacienda de Los Morales, en donde tuvimos oportunidad de ver en operación una FT1000, logrando así dimensionar el volumen que una lavaloza de este tipo puede soportar y sobre todo ayudar en la operación de una cocina enfocada en banquetes.

Agradecemos a Nik, a nuestra fuerza de ventas y a nuestros distribuidores, Cibercocinas, Marsol, RICZA, Nieto, SSuma y Keith & Ramírez por su activa participación en este seminario.

Q2 2017

Droguería Betances, empresa portorriqueña líder en la distribución de productos farmacéuticos y con más de 50 años en el mercado de la salud, cuenta actualmente con 5 farmacias propias.Sus dueños, han decidido expandir las farmacias actuales que poseen y convertirlas en pequeños supermercados, ampliando así su alcance e incorporando un nuevo concepto innovador para la Isla.Creando su propia marca en la industria de Food Retail, a través de Mercado Farma, comenzarán con su primer proyecto piloto, que será en la sucursal de Caguas, a través del cual contaran completamente con Hobart, a través de nuestros equipos para el área de carnicería y deli.La proyección a futuro, es convertir las restantes farmacias de su propiedad, a este mismo formato y contando por supuesto con nuestro apoyo y compromiso de brindarle el mejor equipo de soporte para el desarrollo de su negocio.

Nueva cadena de supermercados mercado FARMAPor: Paula Zelaya

Q2 2017

Como parte de las iniciativas del LPR dentro de la categoría Market segment, uno de nuestros objetivos ha sido el crecimiento en refrigeración a través de la línea Traulsen.Comenzando con ese proceso, nos hemos dedicado a trabajar el mercado potencial de los Hospitales dentro de Puerto Rico. Así es como hemos podido entrar a través de la renovación de sus equipos, cambiando la especificación a Traulsen.Ambos proyectos generados, tanto para el Centro Médico (ASEM) de San Juan, como para el Hospital Damas en Ponce, representan unos $120K en facturación para la línea de refrigeración e incluyen desde Blast chillers hasta sándwich preparation units, refrigeradores y freezer.

Market Segment – TraulsenPor: Paula Zelaya

Q2 2017

Curso Rosticeros Hardt Costco

Una parte importante en la oferta de valor hacia nuestros clientes de Food Retail es brindar un servicio de excelencia a todos los equipos con los que cuentan dentro de sus instalaciones. Es por esto que, comprometidos con estar a la vanguardia en servicio, se organizó un curso de capacitación enfocado en la actualización de servicio a sus nuevos modelos de rosticeros marca Hardt además de reforzar nuestra experiencia con los modelos anteriores. Esta capacitación se realizó en las instalaciones de Costco Satélite (Edo. De México) el pasado 5 de mayo y fue impartido por personal de Hardt Canadá. A este curso asistieron personal de Food Retail México de diferentes regiones y personal administrativo de Costco México.

Por: José Luis Madrigal, Cuauhtémoc Segura

Q2 2017

Por: Luis Fernando Taque, Luis Perez y Emilio Camacho

L a semana del 12 al 16 de Junio se llevó a cabo en el hotel VilaFlor de la ciudad Antigua, Guatemala el seminario de ventas de equipos para nuestros distribuidores de Centro América.El objetivo de dicho curso fue dar a conocer todos los beneficios de las principales líneas de producto de ITW FEG Centro América. Los participantes tuvieron la oportunidad de conocer nuestras nuevas tecnologías en equipos, así como conocer sobre ITW y las metodologías que nos han llevado al éxito año tras año.Los instructores Luis Fernando Taque, Luis Perez y Emilio Camacho fueron anfitriones de este seminario y promovieron una sana convivencia dentro de este gran grupo.Le deseamos a todos los vendedores mucho éxito en sus futuros proyectos y que juntos logremos superar los objetivos de venta.

Seminario de ventas 2017 (Distribuidores Centro América)

Curso de Básculas Quantum/HT

A finales de abril de este año se llevó a cabo en la sala de capacitación de Culiacán, un curso dirigido a técnicos nuevos provenientes de distintas partes de la zona Pacífico (Nogales, Mexicali, Hermosillo y Mazatlán) para continuar ofreciendo un servicio de calidad a todos nuestros clientes, principalmente aquellos con los que tenemos contrato.

Por: Alberto Ávalos

Q2 2017

VISIÓN DE SEGURIDAD

LatinoaméricaVisión de Seguridad

En ITW, de acuerdo con nuestros valores fundamentales, nos esforzamos día con día para construir una cultura de seguridad proactiva con la filosofía de que “cada

accidente se puede prevenir”.

Por lo anterior ITW felicita a las siguientes sucursales por su actitud, compromiso y excelencia por cumplir con el objetivo de “CERO ACCIDENTES”:

En ITW, cada accidente se puede prevenir, nuestro objetivo en común es: CERO ACCIDENTES

Q2 2017

Juntas de Seguridad e Higiene

Se llevó a cabo en la sucursal de Culiacán, el curso de seguridad e higiene a todo el personal administrativo y técnicos para alinear y permear a todas las áreas las estrategias para el logro del objetivo de ITW de cero accidentes.

Hubo participación de todo el personal en cuanto a mejores prácticas y sugerencias para la seguridad e higiene y se designaron encargados de seguridad en la sucursal.

Al igual que en Culiacán, en Tijuana se llevó a cabo la junta de Seguridad e Higiene con todo el personal de la sucursal, para alinear y comunicar a todas las áreas las estrategias para el logro del objetivo de ITW de cero accidentes.

Por: Enrique López

VISIÓN DE SEGURIDAD

Q2 2017

Visión de Seguridad de ITW

De acuerdo a nuestra visión de seguridad y en busca de fomentar una cultura de prevención que nos permita alcanzar nuestros objetivos, se implementó un programa de auditorías en campo en todas las sucursales de México para validar que la seguridad sea una parte fundamental de nuestras operaciones globales.Derivado de estas auditorías, el 13 de julio, Felipe Alanis Trinidad (Food Retail Sucursal Cancún), fue acreedor al reconocimiento por ser el ejemplo en operar siguiendo las mejores prácticas de seguridad de ITW, cumpliendo con los puntos requeridos de la evaluación.Les pido se unan a mi para reconocer el gran esfuerzo de Felipe. ¡Muy buen trabajo!

Por: José Luis Madrigal

VISIÓN DE SEGURIDAD

Q2 2017

FELIZ QUINQUENIO

FELIZ QUINCENIO

GARCÍA JIMÉNEZ GILBERTO 15/08/12 Food Retail TÉCNICO DE SERVICIO CD. OBREGON CLNGERARDO IBARRA SERGIO 15/08/12 Food Retail TÉCNICO DE SERVICIO COAHUILA MTYMORENO CUELLAR PEDRO 15/08/12 Food Retail TÉCNICO DE SERVICIO EDO. MEXICO MEXPÉREZ ANAYA CHRISTOPHER 15/08/12 Food Retail COORDINADOR DE SERVICIO EDO. MEXICO MEXGAMBOA PONCE JUAN LUIS 15/08/12 Food Retail ALMACENISTA CULIACAN CLNRESÉNDIZ MELENDEZ ALEJANDO 15/07/12 Food Service SUPERVISOR DE SERVICIO CANCÚN CNCGARCÍA GARCÍA CESAR ARTURO 15/07/12 Food Service EJECUTIVO DE VENTAS GUADALAJARA GDLMEJÍA VARGAS JUAN CARLOS 15/07/12 Food Service ALMACENISTA EDO. MEXICO MEX

ZELAYA PAULA 23/07/02 C.A.S.A. GERENTE GENERAL PUERTO RICO PUERTO RICO

NOMBRE FECHA ÁREA PUESTO ENTIDAD OFICINA

NOMBRE FECHA ÁREA PUESTO ENTIDAD OFICINA

Q2 2017

Q2 2017

CAROLINA GARCÍA HURTADOANALISTA CONTABLE

C.A.S.A. - MÉXICO

ESTEBAN BEDOLLA MARTÍNEZ TÉCNICO DE SERVICIO

FOOD SERVICE - MÉXICO

LORENA GARCÍA GONZALEZ DESPACHADORA DE SERVICIO

FOOD RETAIL - MÉXICO

MA. DOLORES VENEGAS CÁRDENAS DESPACHADORA DE SERVICIO

FOOD RETAIL - MÉXICO

HJOGAN MICHELLE MANZANO HERNÁNDEZ

ALMACENISTAFOOD RETAIL - GUADALAJARA

ADRIANA ELIZABETH VERGARA PÉREZ

DESPACHADORA DE SERVICIOFOOD RETAIL - MÉXICO

RODOLFO ANTONIO BUENROSTRO MUÑOZ

DESPACHADOR DE SERVICIOFOOD SERVICE - MÉXICO

ELPIDIO GARCÍA PINEDA TÉCNICO DE SERVICIO

FOOD SERVICE - GUADALAJARA

RAÚL ALTAMIRANO BERMEJA TÉCNICO DE SERVICIO

FOOD RETAIL - MÉXICO

MAURICIO DANIEL ARROYO ORTÍZ TÉCNICO DE SERVICIO

FOOD RETAIL - MÉXICO

JOAQUÍN BARRERA NERI TÉCNICO DE SERVICIO

FOOD RETAIL - CULIACÁN

DAVID MARLON CAMARGO LOGÍSTICA

FOOD RETAIL - BRASIL

Q2 2017

DANIEL JIMÉNEZ ESPÍNDOLAAUXILIAR LMS

CORPORATIVO-MÉXICO

DANIEL JIMÉNEZ ESPÍNDOLAAUXILIAR LMS

CORPORATIVO-MÉXICO

GERTZAÍN LANDEROS DÍAZTÉCNICO DE SERVICIO

FOOD RETAIL - CULIACÁN

CARLOS ALBERTO CÁRDENAS SOLIS

TÉCNICO DE SERVICIOFOOD RETAIL - MÉXICO

JUAN JOSÉ MARTÍNEZ FABIANTÉNICO DE SERVICIO

FOOD SERVICE - MÉXICO

ROBERTO BERNABE ORTÍZ SANTOS

TÉCNICO DE SERVICIOFOOD RETAIL - MÉXICO

GUILLERMO MAURICIO RODRÍGUEZ SORIANO TÉCNICO DE SERVICIO

FOOD RETAIL - MÉXICO

MARCO ANTONIO OLAN PÉREZ

TÉCNICO DE SERVICIOFOOD RETAIL-MÉXICO

JAVIER OMAR QUEZADA HERNÁNDEZ TÉCNICO DE SERVICIO

FOOD SERVICE - MONTERREY

JESÚS ADÁN ERASTO RANGEL

TÉCNICO DE SERVICIOFOOD SERVICE - MÉXICO

CÉSAR ARTURO LARA CAMPOS

TÉCNICO DE SERVICIOFOOD SERVICE - MÉXICO

ELISA MAYUMY CASTELLANI ARGUEI

CONTROLFOOD SERVICE - BRASIL

Q2 2017

ANTONIO ELIGIA FUENTESTÉCNICO DE SERVICIO

FOOD RETAIL - CULIACÁN

GUSTAVO ADOLFO FUENTES LÓPEZDESPACHADOR

FOOD RETAIL - GUATEMALA

ANA LUCÍA DE LEÓN PINEDA ANALISTA DE CONTABILIDADFOOD RETAIL - GUATEMALA

IVAN ARELLANO VERGARATÉCNICO DE SERVICIO

FOOD SERVICE - MÉXICO

JUAN SEBASTIAN CORREA MARULANDA

VENTAS & MARKETINGCOLOMBIA

JULIAN ARLEVY CEBALLOS MICOLTA

DIRECT LABORCOLOMBIA

JULIANA LAMARATINE DO PRADO

SOPORTE DE SERVICIOFOOD SERVICE - BRASIL

EDGAR ENRIQUE FLORES GARCÍA TÉCNICO DE SERVICIO

FOOD RETAIL - MÉXICO

Q2 2017

Crislaine NovakIsmael Justino Colomaca Junior

Dennis Alexander Lopez MoralesVillarino Hernández Alejandro

Alanís Orozco Juan AntonioBriseño Gónzalez Héctor Joaquín

José Fernando Valencia ValdezBarrientos De La Rosa Oswaldo Josúe

Pérez Dagnino Hermes Castellanos Martínez Jesús Gerardo

Castillo Baca Germán FermínJuarez Hernández Juan Raymundo

Quintero Flores Juan RaúlArroyo Ortíz Mauricio Daniel

Bedolla Martínez EstebanDouglas De Lima VazGonzález Gil Heraclio

Huerta Flores Benjamín LaureanoCastillo Balbuena Michel

Iribe Sarabia Brenda CeciliaMerced Jowan

Kevin Alberto Moya LópezYeimi Paholy Sua Mendivelso

Montanez YezairaErick Alberto De Sa

Maldonado Quijano Luis AntonioCamacho Cardona Emilio

Tirado Manzano Víctor AlbertoCardona García San Juana Elizabeth

Muñoz Valdivia Norma AngélicaBautista Pérez Antonio

Nelson Felipe Chacón RodríguezLópez Gómez Enrique

Maicon Alex Sander EzidioTzeek Colli José Russel

Rodríguez Trujillo Marco AntonioTorres Torres Pedro

Cicero Cordeiro Da SilvaLuis Andrés Pérez Ordoñez

JULIO

ComprasCoordinador Regional De ServiciosTécnico De ServicioGerente De Servicio BásculasTécnico De ServicioGerente Regional SudaméricaTécnico De ServicioTécnico De ServicioTécnico De ServicioTécnico De ServicioTécnico De ServicioTécnico De ServicioTécnico De ServicioTécnico De ServicioTécnico De ServicioSoporte De VentasSupervisor De ServicioCoordinador De ContabilidadTécnico De ServicioDespachadora De ServicioSecretario De PiezasTécnico De ServicioAsistente De ServicioServicio De Atención Al ClienteTécnico De ServicioSistemasGerente Regional De VentasTécnico De ServicioDespachadora De ServicioCoordinador De TesoreríaTécnico De ServicioSupervisor De ServicioCoordinador De Rh Y ServicioTécnico De ServicioTécnico De ServicioTécnico De ServicioTécnico De ServicioLíderLogística

BRA 01-julBRA 01-julGUAT 02-julMEX 03-julMTY 05-julMEX 05-julGUAT 05-julMTY 07-julCLN 07-julGDL 07-julMEX 07-julMEX 10-julMTY 10-julMEX 10-julMEX 11-julBRA 11-julCLN 13-julMEX 16-julMEX 16-julCLN 18-julPUR 18-julGUAT 18-julCOL 19-julPUR 19-julBRA 19-julMEX 20-julMEX 20-julCLN 22-julMTY 23-julMEX 23-julMEX 23-julCOL 24-julMEX 25-julBRA 27-julMEX 29-julMEX 29-julMEX 29-julBRA 29-julGUAT 31-jul

Miramontes López Edu AatzielLuna Espiritu Roberto Carlos

Navarro Juárez Ciro EmmanuelRíos Jiménez Ángel Armando

Thaisi Gleisi Costa SilvaAcosta Esquivel Ernesto Daniel

César Augusto Monteiro RodriguClaudemir Da Rocha Batista

Mejía Arzamendi Olga TeresaLanderos Diaz Gertzaín

Lara Banda Lorenzo AntonioChristian Estp Lozano Cocunubo

Ramírez Montes CarolinaJosé Adir Fernandes

Amador Sánchez CarmeloThiago Novais De Jesus

Christian Omar Galvez HidalgoJuan Sebastián Correa Marulanda

Rozenildo Manoel Da SilvaDavid Marlon Camargo

Ronald Enrique Montufar GranadosRodriguez Gonzalo

Villanueva Alanís RodolfoMorales, Roberto

Covarrubias Peralta Kenya YamilleQuezada Hernández José Omar

Gabriel Cavallaro LeonardoLara Campos César Arturo

Nava Huerta Julio CésarYair Humberto Camargo Camargo

Araujo Albarrán IvánTiscareño Pérez María Alejandra

Sidnei César Dos SantosMuñoz Carvajal Guillermo

Sánchez García Noé RosalíoOvando Aburto Josue Jovani

Mañón Olvera Armando Enrique Juan PatricioMárquez Gutiérrez Luis Arnoldo

Jiménez Espíndola Daniel

AGOSTOMiramontes López Edu Aatziel

Luna Espiritu Roberto CarlosNavarro Juárez Ciro Emmanuel

Ríos Jiménez Ángel ArmandoThaisi Gleisi Costa Silva

Acosta Esquivel Ernesto DanielCésar Augusto Monteiro Rodrigu

Claudemir Da Rocha BatistaMejía Arzamendi Olga Teresa

Landeros Diaz GertzaínLara Banda Lorenzo Antonio

Christian Estp Lozano CocunuboRamírez Montes Carolina

José Adir FernandesAmador Sánchez Carmelo

Thiago Novais De JesusChristian Omar Galvez Hidalgo

Juan Sebastián Correa MarulandaRozenildo Manoel Da Silva

David Marlon CamargoRonald Enrique Montufar Granados

Rodriguez GonzaloVillanueva Alanís Rodolfo

Morales, RobertoCovarrubias Peralta Kenya Yamille

Quezada Hernández José OmarGabriel Cavallaro LeonardoLara Campos César Arturo

Nava Huerta Julio CésarYair Humberto Camargo Camargo

Araujo Albarrán IvánTiscareño Pérez María Alejandra

Sidnei César Dos SantosMuñoz Carvajal Guillermo

Sánchez García Noé RosalíoOvando Aburto Josue Jovani

Mañón Olvera Armando Enrique Juan PatricioMárquez Gutiérrez Luis Arnoldo

Jiménez Espíndola Daniel

Técnico De ServicioTécnico De ServicioAnalista De Crédito Y CobranzaTécnico De ServicioServicio De AyudaTécnico De ServicioTécnico De ServicioMontaje EléctricoEjecutivo De VentasTécnico De ServicioTécnico De ServicioTécnico De ServicioChefSoldadorTécnico De ServicioTécnico De ServicioServicio De AyudaRepresentante De VentasMontaje EléctricoLogísticaServicio De AyudaEjecutivo De VentasTécnico De ServicioTécnico De ServicioCoordinador De Logística De R.Técnico De ServicioSoporte De VentasTécnico De ServicioAuxiliar De Costos Y ContabilidadTécnico De Servicio-BogotáTécnico De ServicioEjecutivo De Servicio A ClientesLíderTécnico De ServicioTécnico De ServicioTécnico De ServicioEjecutivo De VentasTécnico De ServicioAuxiliar Lms

MEX 02-agoCLN 02-agoMEX 03-agoCLN 04-agoBRA 06-agoCLN 06-agoBRA 08-agoBRA 08-agoCNC 08-agoCLN 08-agoCLN 10-agoCOL 11-agoMEX 13-agoBRA 14-agoMEX 15-agoBRA 15-agoGUAT 15-agoCOL 16-agoBRA 16-agoBRA 16-agoGUAT 16-agoPR 17-agoMTY 19-agoPR 19-agoMTY 21-agoMTY 21-agoBRA 21-agoMEX 22-agoMEX 23-agoCOL 25-agoCLN 26-agoMEX 26-agoBRA 27-agoMTY 29-agoMEX 30-agoMEX 30-agoMEX 30-agoMTY 31-agoMEX 31-ago

Medina Díaz JuanVergara Pérez Adriana Elizabeth

Thiago Augusto Gimenes De SouzGalván Garay Jesica

José Aparecido Carmona FiliteBravo Ramos Jesús Manuel

Karen Guisselle Ramírez PérezAlemán Coronado Luis Ricardo

Bergollo Angel MSuarez Edgardo

Claudia Yamile Muñoz OrtegaRamírez Landavazo Jesús Adolfo

Daniel Maia Da SilvaSaucedo Franklin Hadassah

Sánchez Sarabia Pedro AntonioCristiane Mara S De Azevedo

Salinas Juárez Blanca DenisseRobson Brajao Naveto

Espinosa Guardado Josúe AlvaroMadrigal Montoya José Luis

César Augusto De Mello RippelFrancislene De Oliveira

Ruíz González JoséRuíz Rivera GabrielaErick Cordeiro Bissoli

Thiago Alencar CavalheiroManoel Missias Dos Santos

Zavala Rodriguez Juan GilbertoMuñoz Carvajal Mauricio

Heredia Cach Diego ArmandoChio Hernández Christian Arturo

García Pineda ElpidioAndrey Sandri

David Alamilla DíazDe La Cruz Blanco Adán

Olan Pérez Marco AntonioWellington Dos Santos Rocha

SEPTIEMBRETécnico De ServicioDespachadora De ServicioIngenieroEjecutivo De VentasOperadorTécnico De ServicioDespachadora De ServicioTécnico De ServicioCtr & Soporte De VentasTécnico De ServicioKam FsTécnico De ServicioLogísticaChefTécnico De ServicioControladorAnalista De Crédito, Cobranza Y Admón.

Técnico De ServicioGerente Regional De ServicioGerente IndustrialServicio De AyudaTécnico De ServicioGerente De VentasApoyo De VentasContadorTécnico De ServicioTécnico De ServicioTécnico De ServicioTécnico De ServicioTécnico De ServicioTécnico De Servicio

Técnico De ServicioTécnico De ServicioTécnico De ServicioEnsamblador

MEX 01-sepMEX 01-sepBRA 02-sepMEX 02-sepBRA 03-sepMEX 03-sepCOL 04-sepMTY 04-sepPR 05-sepPR 06-sepCOL 07-sepCLN 07-sepBRA 09-sepMEX 09-sepCLN 10-sepBRA 12-sepCNC 13-sepBRA 13-sepMTY 14-sepMEX 15-sepBRA 16-sepBRA 16-sepGDL 17-sepCLN 18-sepBRA 18-sepBRA 18-sepBRA 19-sepMTY 21-sepMTY 22-sepCNC 22-sepMEX 23-sepGDL 23-sepBRA 23-sepMTY 25-sepCNC 26-sepMEX 26-sepBRA 26-sep

Atanasio Castillo SergioValencia Sarabia Manuel De Jesús

Cavazos Cavazos José ArgelioCruz Díaz Eva Alicia

Vanessa Pessoa SantosTiago De Faria Souza

Venegas Cárdenas María DoloresArlindo Da Silva Marques

Dario Schenfelder AlcantaraMaria Antonia Lima Ruiz

Andre Pinheiro Machado BuosiMarcio Barbosa

Stella Maris Santos Nocko

Atanasio Castillo SergioValencia Sarabia Manuel De Jesús

Cavazos Cavazos José ArgelioCruz Díaz Eva Alicia

Vanessa Pessoa SantosTiago De Faria Souza

Venegas Cárdenas María DoloresArlindo Da Silva Marques

Dario Schenfelder AlcantaraMaria Antonia Lima Ruiz

Andre Pinheiro Machado BuosiMarcio Barbosa

Stella Maris Santos Nocko

SEPTIEMBRETécnico De ServicioTécnico De ServicioSupervisor De AlmacénAsistente De ServicioVentas En El InteriorTécnico De ServicioDespachadora De ServicioMontaje EléctricoDirector De IngenieríaServicio De AyudaCheff GastronoComprasHr Analista

MTY 27-sepCLN 27-sepMTY 27-sepMEX 27-sepBRA 27-sepBRA 28-sepMEX 29-sepBRA 29-sepBRA 29-sepBRA 29-sepBRA 29-sepBRA 30-sepBRA 30-sep

Q2 2017