T. : [+598] 4248 4214 1 info@puntafor sa le .com 1 www.puntafor sa le .com 1 Punta del Este , Uruguay

Año

8 | N

º 55

| Junio

- Jul

io 2

012

BALENA BIANCA II - PUNTA BALLENA - Ver aviso en página 7

2

3

4

5

6Por más in formación sobre a lqui leres WSW v is i te nuestra pág ina web www.wsw.com.uy

IMPERIALE - PENTHOUSE Único, exclusivo Pent House en Punta del Este, palier privado, living, cocina, comedor y toilette, 4 suites (1 gran máster suite con baño compartimentado más 3 suites), toilette y

dormitorio de servicio con baño. Piscina propia con solárium y deck de madera, barbacoa (gran estar comedor, cocina, office, montaplatos, 2 baños, playroom con hogar) 2 cocheras dobles y 1 simple (capacidad para 5 vehículos), 2 depósitos. Todos los servicios. Totalmente equipado. Consulte.

OCEAN DRIVE IApartamento de 2 dorm. U$S 280.000 y 3 dorm. U$S 370.000 equipados. 14.000 m2 de parque. Piscina ext. E interior cubierta. Canchas de tenis, jaula de golf, business center, home

theatre, playroom para niños, adultos, 9 barbacoas, sauna seco y húmedo, spa, gym, serv. Mucama opcional, servicio de playa, laundry y garaje. EXPENSAS BAJAS.

QUARTIER PUNTA BALLENA U$S 550.000Apto en Villa VI, 3 dorm. (1 suite), toilette, cocina integrada, tza. c/parrillero, living comedor, cochera. Piscina clim., gym, saunas, jacuzzi, parrillero para 50 personas, restaurante, sala de juegos niños, seguridad 24hs, serv. Mucamas, etc.

TORRE DEL MAR U$S 380.000Apto a estrenar, equipado, 3 dorm. (1 suite), 2 baños, living comedor, cocina, amplio balcón. Todos los servicios, piscina ext. e int., sala de tv, gym, playroom, servicio de playa en mansa y brava, garaje, sauna, vigilancia 24 hs, barbacoa.

QUARTIER PUNTA BALLENA Toma apto menor valor en parte de pago4 dorm. En suite, 208 m2, equipado, A/A en todos los ambientes, tza c/deck y parrillero propio, 2 cocheras y 2 Bauleras. Todas las amenidades: piscina clim., gym, saunas, jacuzzi, parrillero para 50 personas, restaurante, sala juegos niños, seguridad 24 hs., serv. Mucamas, etc.

SOUTH BEACH, CHIVERTA U$S 390.000Apartamento con excelente vista a la Brava. Living comedor, cocina con lavadero, 3 dormitorios, 2 baños (1 en suite), garaje. Sin muebles. Piscina cerrada climatizada, piscina abierta, gimnasio, sala de juegos de niños, barbacoas.

Roosevelt y Parada 11Punta del Este, Uruguay

Tel: +(598) 4248 4949Info: info@wsw.com.uy

www.wsw.com.uy

7

8

Inmobiliaria Magdalena GiuriaPunta del Este, Gorlero y Calle 11 - Tel.: [598] 4244 5560 / 4244 1190

Palmas de la Barra, local 009 - Tel.: [598] 4277 1359 / 4277 1360E-mail: giuria@adinet.com.uy

Web: www.magdalenagiuria.com.uy

ExCELENTE CHACRA CON VISTA A LA LAGUNA DEL DIARIO ¡Consúltenos!A min. del Aerop. Laguna del Sauce. 6 hás. parquizadas, árboles añejos y frutales, excelente jardín c/iluminación. 5 suites, grandes espacios de recepción, piscina, barbacoa y demás comodidades. Excellent farm with views to “Laguna del Diario” and minutes away from the airport. 6 hectares, excellent garden w/lights. House w/5 suites, wide social areas, pool, BBQ. Contact us for more information.

GOLf U$S 520.000Buena construcción. 4 dorm., 3 baños, 2 en suite, living comedor, cocina, comedor diario, dep. servicio y casa de huéspedes c/2 dorm. 800 m2 de terreno y 270 m2 edificados. Jardín. Parrillero. Excellent construction. 4 bedrooms (2 suites), 3 bathrooms. Living room, dining room, kitchen w/ breakfast area, Guest house w/2 bedrooms and a bathroom. Garage and BQB. 800 m2 land and 270 m2 built.

BRAVA U$S 680.000Excelente departamento piso alto. Decorado. Amplia recepción, 3 dorm., 3 baños, cocina c/comedor diario, lavadero y dependencias de servicio. Acceso al club incluida en el precio. Excellent high floor apartment. Decorated. Big reception, 3 bedrooms, 3 bathrooms, kitchen with breakfast area, laundry room, maid’s quarters. Acces to the Club included in the price.

BRAVA U$S 680.000Departamento en primera línea frente al mar. 2 suites y amplio living comedor con muy buena vista hacia la Playa Brava. Cocina, comedor diario y dependencia de servicio. Edificio con amenities. First row, sea front apartment. 2 suites and huge living and dining room with good views to Brava Beach. Kitchen, breakfast area, maid’s quarters. Building with amenities.

MUy BUENA CASA EN LA MEjOR zONA DEL GOLf U$S 2.000.000Excelente construcción, doble pared, carpintería de 1a calidad, perfecto mantenimiento. 7200 m2 de jardín con árboles añejos y 652 m2 edificados. 2 dorm., 2 baños, dep. servicio, Pileta, casa caseros c/2 dorm. Very good house in Golf ’s best area. Excellent construction, very well kept. 7200 m2 garden and 652 m2 built. 2 bedrooms, 2 bathrooms, maid’s quarters. Pool. Housekeeper’s house.

LA BARRA - ExCELENTE PROPIEDAD A METROS DEL MAR U$S 720.000 Desarrollada en 2 plantas. Diseño del Arq. D. Montero. Terreno: 400 m2. Edif.: 270 m2. 4 dorm. (2 suites), living c/estufa a leña y vista al mar, comedor c/ parrillero, toilette, dep. servicio, lav., pileta. Excellent property built in 2 floors. 270 m2 built on 400 m2 lot. 4 bedrooms (2 suites), living room with fireplace and sea view, dining room with BBQ, toilet, maid’s quarters, laundry room, swimming pool.

10

PINARES U$S 185.000Parada 32 calle Tauro a estrenar, entrega Setiembre 2012. Posee 3 dormitorios, 2 baños, living comedor, cocina, parrillero. 325 m2 de tierra, 95 m2 construidos. PH. Brand new house, ready on September 2012. It has 3 bedrooms, 2 bathrooms, living and dining room, kitchen, BBQ. 325 m2 land and 95 m2 built. PH.

PENíNSULA U$S 420.000Apartamento en Península, primera fila frente a la Brava con excelente vista al mar. Cuenta con 3 dormitorios y 2 baños, principal en suite al frente, living comedor, con balcón, garaje. Servicio de mucamas. Oceanfront condo in downtown. Punta de Este. Excellent view. 3 bedroom, 2 bathrooms, living-room/dining-room, terrace, garage- Housekeeping services. A515C.

EN ExCLUSIVIDAD - MAGNífICA CASA SOBRE CANCHA DE GOLf DEL CANTEGRIL 6 dorm. 7 baños, amplio living, comedor, estar, 2 estufas a leña, piscina, magnífico parque de 3780 m2. Casa caseros, gge., calefacción. Edificados: 548 m2. Apto p/hotelería. Consulte precio. Grand English style luxury home on the prestigious Cantegril Golf course. 6 bedrooms, 7 bathrooms, pool, sauna, 2-car garage, heating, 3,780 m2 garden. Ideal for hotel or B & B. C10056C.

APARTAMENTO EN COMPLEjO A MEDIA CUADRA DE AV. ROOSEVELT - PARADA 17Cuenta con living comedor con estufa leña, dos dormitorios con dos baños, cocina, parrillero. Cuenta con piscina, servicio de mucamas semanal y vigilancia. Two-bedroom condo centrally located on Roosevelt Avenue. Living-room/dining-room with fireplace, 2 bathrooms, BBQ-pit, pool, housekeeping services. A1920C.

Por favor mencione que vió este anuncio en Punta for Sale®

PENíNSULA U$S 125.000 En la Península en la calle 14, apartamento con vista al mar. 1 dormitorio, 1 baño, living-comedor, terraza. Servicio de mucamas. 35 m2 propios. In downtown Punta, near the lighthouse. Nice 1 bedroom condo with ocean view, terrace, housekeeping services. A10235C.

PINARES U$S 460.000 A 1 cuadra del mar, 3 dormitorios, 2 baños (1 suite). Living comedor, cocina, parrillero techado, servicio con baño, lavadero. Riego, aire acondicionado. One block from the beach, 3 bedrooms, 2 bathrooms, living-room/dining-room, BBQ-pit, maid´s,quarters, sprinkler system.

12

VISTA BRAVA - PRE LANzAMIENTO Ubicado en el mejor entorno próximo al mar y a Punta Shopping. 63 unidades de 2 dorm. con 1 o 2 baños. Excelentes vistas, piscina, gimnasio, parrilleros, salas de niños, adolescentes y adultos, todo en un solo lugar pensando en la vida en familia y confort. Desde U$S 182.000. Consulte.

MOON PUNTAUn emprendimiento pensado y diseñado para vivir todo el año o disfrutar vacaciones. Confort elevado y detalles de 1a calidad. Moderna estructura. 72 departamentos inteligentemente distribuidos en 9 plantas, para disfrutar de las mejores vistas del lugar. Unidades desde U$S 207.931

MANSA - PRIMERA fILA - ExCELENTE VISTADepartamento de 1 dormitorio, 1 baño, living-comedor, terraza, cocina. Totalmente equipado. U$S 180.000

BRAVA - PARADA 3 - PRIMERA fILATorre de categoría. Unidad de 2 dormitorios (1 en suite), 2 baños, living-comedor, cocina, lavadero. Garaje con baulera. U$S 320.000

PARADAS - 600 METROS DEL MARCasa con amplios espacios desarrollada sobre un terreno de 1039 m2. 3 dormitorios, 2 baños (1 en suite), dependencia de servicio con baño, estar, living, comedor. Parrillero, garaje, piscina. US$ 375.000

OPORTUNIDADUbicado en Parada 6 de Playa Brava a tan solo 50 metros del mar. 3 dormitorios (2 en suite), 3 baños, dependencia de servicio con baño, amplio living-comedor con terraza y excelente vista al mar; cocina con lavadero y garaje. Torre con todos los servicios. U$S 380.00

ARTOWERUbicado entre las Playas Mansa y Brava, a pasos del Hotel Conrad y con las mejores vistas panorámicas de Punta del este. Presenta un diseño moderno, elegante y

ambicioso. Una exclusiva iniciativa qua ha reunido la experiencia de Carlos Ott, Vito Atijas y Pablo Atchugarry. Unidades de 1, 2 y 3 dormitorios. Desde U$S 226.000

García Santos Marketing InmobiliarioGorlero 993 Local 6, Punta del Este

Tel.: [598] 4244 3239 - Cel.: 094 814812 E-mail: puntadeleste@garciasantos.com

Web: www.garciasantos.com

14

EL ESTURIóN DE MONTOyA U$S 528.000 - TM 48983Penthouse con excelente vista al mar y a solo pasos de la playa de Montoya. 3 dormitorios en suite, cocina living, lavadero, y terraza propia con espectacular vista al mar. El complejo tiene 2 piletas climatizadas, gym, servicio de mucama y de playa.

LA BARRA U$S 350.000 - TM 49022Cómodo departamento con excelente ubicación en La Barra, a metros de la playa. 2 dormitorios y 2 baños, uno de ellos en suite. Gran terraza con vista al mar y parrillero cubierto.

LAGUNA BLANCA U$S 600.000 - TM 29653Excelente Oportunidad en Club Laguna Blanca. De los últimos terrenos, 1.500 metros cuadrados en primera fila frente al mar.

LA BARRA Consulte precio de venta - TM 5457Espléndida residencia en lindísimo entorno y cerca del centro de La Barra. Gran jardín de 3.000 m2 rodea la casa de 4 dorm. en suite, gran living comedor muy luminoso que da hacia galería y piscina. Cómoda cocina, dependencia de servicio, lavadero y parrillero cerrado. Superficie cubierta 600 m2.

MONTOyA U$S 690.000 - TM 6364Diseño contemporáneo, mucha luz y espacios amplios, sobre lote de 558 m2 en esquina, a metros de la Playa Montoya. 180 m2 construidos, 3 dormitorios (uno en suite). PA: living comedor, cocina, toilette y salida a gran deck c/vista al mar. Abajo: garaje, lavadero y cuarto de servicio o huéspedes con salida al jardín y piscina.

LA HORQUETA U$S 181.050 - TM 36786Muy buen terreno de 1027 metros cuadrados a pocas cuadras de la playa de La Posta y del centro de La Barra. Excelente entorno.

15

PLAyA MANSA ExCELENTE PENTHOUSE U$S 675.000 - TM 32271Vistas únicas sobre el mar y la laguna. Cuenta con 3 dormitorios (1 en suite), 2 baños, living-comedor con gran terraza, cocina con lavadero, dependencia de servicio. En la segunda planta gran terraza y barbacoa de 60 m2 con baño y acceso tanto por el departamento como por ascensor. Edificio con todos los amenities.

PLAyA BRAVA U$S 570.000 - TM 41673Apto. de ambientes amplios y luminosos. Rodeado de ventanales al frente donde se encuentran el living-comedor y la suite principal con vestidor y terraza privada. Vistas francas de toda la Playa Brava. 3 suites adicionales, amplios placares, uno de ellos walk-in. Dep. de servicio, baño social y cocina muy cómoda y equipada. Cortinados dobles y black out.

BEVERLy HILLS U$S 750.000 - TM 50923Muy buena residencia c/excelente parque de 2000 m2 y casa de 2 plantas. En la primer planta se desarrolla la casa ppal. que consta de hall de recepción, comedor, cocina, living con hogar a leña, toilette y 3 importantes suites. En planta baja posee garaje, lavadero y casa de caseros de 2 dorm. Además cuenta con play-room, gran galería muy disfrutable, pileta y depósito de jardín.

PUNTA BALLENA ¡INMEjORABLE UBICACIóN! U$S 650.000 - TM 48620¡Con la mejor vista al atardecer! Divina casa dúplex con 4 dormitorios (2 en suite), suite principal en planta alta con gran balcón al mar, cocina, comedor, living con estufa a leña. Amplia terraza con parrillero propio. Dependencia de servicio. Complejo con canchas de tenis, piscina, acceso al mar, gimnasio, sala de lectura & computación. WI-FI, servicio de mucama.

RINCóN DEL INDIO U$S 320.000 - TM 50823¡Amplio departamento a estrenar y totalmente equipado! 2 dormitorios, 1 en suite, living-comedor, luminosa cocina con lavadero y terrazas de excelentes dimensiones. Entorno muy tranquilo a pocos metros del mar. El edificio cuenta con todos los servicios.

DEPTO. A ESTRENAR EN LOMO DE PUNTA BALLENA U$S 690.000 - TM 43253Impresionante unidad de 240 m2 desarrollada en 2 niveles. PB: 3 dorm., master en suite, baño adicional y vestidor. PA: gran living comedor c/espectaculares vistas, toilette, cocina muy funcional y gran patio con parrillero indep. Amplia terraza c/las mejores perspectivas de Punta del Este e Isla Gorriti. Único por su ubicación y entrega inmediata. Consulte por financiación.

16

LAGUNA GARzóN U$S 700.000 - TM 6326Hermosa chacra en La Rinconada, 5 hás. a metros del mar con muy buenas vistas. Tiene tajamar, zona nivelada para implantación de vivienda, entrada bordeada por eucaliptus. Gran oportunidad, consulte por financiación.

TERRENO EN SANTA MóNICA U$S 5.700.000 - TM 4759Excepcional y única manzana disponible en Santa Mónica entre la ruta y el mar, ubicado a 5 kilometros del faro de José Ignacio, son 7.148 metros cuadrados con 70 metros de costa. Impresionantes vistas al mar y al pueblo de José Ignacio.Terreno apto para hotelería, tiene anteproyecto para fraccionamiento 16 lotes.

MEDELLíN DEL MAR U$S 2.500.000 - TM 6007Impactante chacra en Medellín del Mar, construida totalmente en piedra con excepcionales vistas al mar y a la laguna José Ignacio con sus maravillosos atardeceres. 700 m2 construidos sobre 1 hectárea de terreno.

LAGUNA jOSé IGNACIO U$S 2.200.000 - TM 46687Chacra de 5 hás. en zona alta sobre camino a Las Portuguesas, posee tajamar y hermoso paisajismo. 1.275 m2 de excelente construcción, 5 suites, estar, comedor, living, parrillero, horno de pan, piscina y casa de caseros.

SANTA MóNICA U$S 1.035.000 - TM 50903Única manzana entera con costa sobre Laguna José Ignacio, 6.900 m2 con excelentes vistas. Ideal Posada.

LAGUNA ESCONDIDA U$S 205.000 - TM 38864Excelente terreno de casi 2.000 m2 en Laguna Escondida sobre la calle principal y frente a la laguna pequeña. ¡Gran oportunidad!

17

CERRO LARGO - 1.000 HECTáREAS AGRICOLA/GANADERO - U$S 3.600/HectáreaEstablecimiento completo c/más de 50% aprovechamiento agrícola y 100% ganadero de ciclo completo. Suelos de lomadas suaves de potencial agrícola en transición a bajos fértiles ganaderos. Más de 4 km. de costa de arroyo c/importantes lagunas naturales y potencial de riego. Casco completo en muy buenas condiciones c/buena casa ppal. e instal. de trabajo. Buenos accesos, armada y produciendo.

VILLA SERRANA, LAVALLEjA - 600 HECTáREAS GANADERAS COMPLETASEstancia completa a minutos de Villa Serrana y 70 km. de Punta del Este. Suelos de muy buen potencial ganadero de cría y recría, establecimiento muy mejorado c/pasturas permanentes, agua y sombra en todos los potreros. Instalaciones completas, buena casa ppal. c/todas las comodidades en excelentes condiciones. Costa de arroyo, cañadas, muy buenos accesos. U$S 4.250/hectárea.

VALLE DE AIGUá, MALDONADO - 700 HáS. AGRICOLA/GANADERAS/fORESTALESExcelente establecimiento completo a 100 km. de Punta del Este c/muy buen acceso a metros del asfalto. Ideal para sistema de producción diversificado con 400 hás. de suelos de lomadas suaves profundas de muy buen potencial agrícola y 300 hás. quebradas de potencial ganadero criador/forestal. Instalaciones completas, costa de arroyo y cañadas. OPORTUNIDAD: U$S 4.500/hectárea.

PUEBLO EDéN, MALDONADO - 50 HECTáREAS GANADERO/OLIVOSAcceso sobre el asfalto, campo extremadamente pintoresco y productivo. Topografía de lomadas suaves a fuertes, muy buenas vistas, importante costa de arroyo con lagunas naturales. Suelos de muy buena aptitud ganadera con áreas de buen potencial para el desarrollo de vid y olivos. Casa nueva con todas las comodidades, a 45 km. de Punta del Este. ¡CONSULTE!

SALTO - 327 HECTáREAS AGRICOLAS CON RIEGOExcelente campo de basalto profundo con más de 3 km. de frente sobre ruta Nacional y ubicación privilegiada a pocos minutos de la ciudad de Salto y el puente Internacional de Salto Grande. En la actualidad más de 80% del campo bajo rotación agrícola con riego (soja, maíz, semilleros). Costa de río y toma de agua propia. ¡Consulte!

fLORES - 600 HáS. ESTANCIA AGRICOLA/GANADERA COMPLETA. Consulte.Estancia completa y produciendo. Muy buena ubicación y accesos a minutos de todos los servicios agrícolas. Campo de lomadas, 70% suelos c/potencial agrícola y 100% campo excelente potencial p/ganadería de invernada y/o tambo. Subdividido, sombra y agua en todos los potreros, costa de río. Casco completo c/casa ppal. estilo colonial c/todas las comodidades en excelentes condiciones.

22

Tel.: 4225.4663 - Fax.: 4223.5897Cel.: 099 181 511

Playa Mansa Pda. 24 (Fte. a Hotel Serena) info@odera.com.uy

www.odera.com.uy

Las mejores inmobiliarias de Punta del Este publican en Punta for Sale®

MANSA U$S 225.000Finca de doble pared en ladrillo a 300 metros del mar, 2 dorm., baño moderno, apto. idependiente con dormitorio y baño. Ref. C_914

MANSA U$S 475.000Excelente finca en pda 16, cuenta con 4 dormitorios ( 2 en suitte ), 3 baños, dorm. de serv. con baño, bbcoa. cerrada con baño, piscina, 1174 mts. de solar y 350 mts. edificados. CONSULTE. Ref. C_928

MANSA U$S 210.000Ideal entorno a 350 mts del mar como para todo el año, casa ppal. de 2 dorm. + 1 apto. independiente con cocina y baño + un segundo apto. grande completo. Ref. C_953

MANSA U$S 225.000Apartamento frente al mar con excelente terraza, muy buenas vistas, 2 dormitorios, 2 baños (1 en suitte), amplia cocina, garage en subsuelo con baulera. Ref. A_567

MANSA U$S 178.000Apto. lateral en edificio fte. al mar, 2 dormitorios con placares, 2 baños, terraza con vista al mar, cochera. Ref. A_570

PINARES U$S 380.000Finca muy sólida, con excelente entorno, 4 dorm., 2 baños (1 en suitte ), dorm. de serv. con baño, bbcoa., garage. piscina, (Permuta por apto. frente al mar). Ref. C_948

PINARES U$S 255.000Finca toda reciclada a nuevo, muy luminosa, 3 dormitorios, 2 baños, cocina americana, barbacoa con horno de pan, dorm. y baño de serv. , depósito, riego, financia. Ref. C_879

MANSA U$S 258.000Frente al mar con muy buenas vistas, 2 dormitorios, 2 baños, terraza lavadero, garage con baulera en sub suelo, 100 % rentable. Ref. A_523

MANSA ConsulteExcelente inversión, apto. todo reciclado a nuevo, 3 dormitorios, 2 baños ( 1 en suite ), terraza con muy lindas vistas, estacionamiento, financia. Ref. A_336

23

24

25

26

27

28 Lea Punta for Sale® en www.puntaforsale.com

SOLANA DEL MAR U$S 450.000Cabaña de 4 dormitorios, 3 baños, amplio living, comedor, cocina definida, piscina, parrillero, lavadero y habitación de servicio.

SIERRA BALLENA DESDE U$S 450.000Apartamentos nuevos a estrenar con 2 dormitorios, 2 baños y toilette, living con estufa y cocina integrada, muy buena vista a Punta del Este.

LOMO DE LA BALLENA U$S 780.000Casa de 4 dormitorios en suite, living con estufa, comedor, cocina, terrazas con vista, piscina y parrillero.

QUARTIER PUNTA BALLENA U$S 720.000Apartamento de 3 dormitorios en suite, living comedor, cocina, lavadero, habitación de servicio, terraza doble, con parrillero y muy buena vista.

SOLANA DEL MAR U$S 370.000Cabaña muy cómoda con 3 dormitorios, 2 baños más habitación de servicio, amplio jardín con muy linda vegetación a 100 metros de la bajada a la playa.

29Por favor mencione que vió este anuncio en Punta for Sale®

RINCONADA U$S 3.900.000Casa recientemente reciclada sobre primera línea al mar en terreno de 3.400 m2, con 5 dormitorios en suite, living, comedor, cocina, terrazas y piscina.

CHIHUAHUA U$S 440.000Muy linda casa en 2 niveles, con 3 dormitorios, más un estudio, living, comedor, cocina integrada, parrillero y piscina.

CHIHUAHUA U$S 3.000.000Muy buen terreno con más de 9.000 m2 de superficie, sobre primera línea al mar, posibilidades de subdividir.

EL PEjERREy U$S 230.000Chacra de una hectárea totalmente parquizada con casa de 3 dormitorios, 1 baño, living comedor, quincho con parrilla y baño.

CAMPO SERRANO OPORTUNIDAD U$S 4.500/Há. Campo serrano con 44 hás. 6.000 m2, agua permanente, ideal para plantación de olivos, forestal y ganadero, a 20 km. de Pueblo Edén.

3030 Integrante del Grupo Destino Punta del Este

MAGNIfICA CASA UBICADA EN PUNTA GORDASobre la Laguna Solís, a 15 km. de Carmelo y 6 km. del Puerto de la ciudad de Nueva Palmira.

En un entorno de bosques naturales y una magnífica vista a la laguna, se encuentra esta espectacular casa de 400 m2 construidos y 3700 m2 de terreno. Amplio living comedor, 4 dormitorios, dos baños, cochera, parrilla y amplia galería de madera. Un lugar mágico. U$S 350.000

OPORTUNIDAD: MANzANAS CON fOT 2 y fOS SUPERIOR AL 40 % EN EL MEjOR LUGAR DE CARMELOUn paraíso escondido con 1000 metros de frente al Río de la Plata, campos de arena fina, excepcional vista a Buenos Aires.

Increíble oportunidad, gran potencial de desarrollo inmobiliario a pasos del centro de la Ciudad de Carmelo. Consulte por más información.

TIERRA URBANA - 11 HECTáREAS DENTRO DEL PUEBLO DE CARMELO. A menos de 500 metros el Río de la Plata, frente al Hyatt Club de Carmelo y a pasos de la terminal de la Terminal Fluvial de Cacciola.

Posee más de 600 metros de costa sobre el Arroyo de las Vacas, corredor náutico de entrada a Carmelo. Ideal para emprendimientos náuticos. Muy cercano a Buenos Aires. A tan solo 33km. del Puerto de Tigre. Consulte precio.

RUTA 21 KM. 246 - A 6 KM. DE CARMELO y A 65 KM. DE COLONIAExcelentes 162,5 hectáreas con 550 metros de frente sobre la Ruta 21 y 710 metros de frente costero sobre el Río de la Plata.

Una de las únicas fracciones en la zona con frente sobre la Ruta y el Río. Consulte precio.

31

32

CASAS DE MAR - Manantiales, Playa Bikini. Excelente apartamento a estrenar a metros del mar. Amplio living comedor con vista a la playa bikini, estufa a leña, parrillero, cocina definida, 3 dormitorios en suite. U$S 995.000

TORRE CRISTAL - Parada 4 Playa Brava. EN VENTA. Excelente departamento reciclado a nuevo con vista al mar, amplio living comedor vidriado, 3 dormitorios, 3 baños, cocina completa y amenities: piscina, kids club, jacuzzi, parrila, SUM y gimnasio. U$S 390.000

TORRE LOBOS - Parada 8,5 Playa Brava. Excelente departamento de cuatro ambientes ¡con vista panorámica al mar! Living, comedor, 3 dormitorios en suite, toilettes, cocina, lavadero, dependencia de servicio, dos amplias terrazas, dos cocheras, baulera. Amenities. U$S 920.000

LE BLEU - Península frente al Puerto. Exclusivo piso de 333 m2 con 3 garages y 2 bauleras, en la mejor cuadra del Puerto. Amplio living comedor con vista al mar, 3 dormitorios en suite y dependencias de servicio. Terraza privada con piscina, deck y parrillero. Último apartamento disponible. Arq. Carlos OTT.

TUNQUELEN I - Parada 6 Playa Mansa. Excelente departamento de cuatro ambientes con vista única a la Playa Mansa. Amplio living comedor, 3 dormitorios, cocina, baño completo, dependencia de servicio, cochera. U$S 720.000

BLUE BIRD - Playa Brava Parada 31. ¡Excelente departamento amoblado con vista al mar! Amplio living comedor con salida a balcón terraza, 2 dormitorios en suite, principal con vestidor, toilette de recepción, cocina, dependencia de servicio. Totalmente amoblado. Garage. Amenities. U$S 600.000

CORAL TOWER - Parada 5 Playa Mansa. Excelente departamento de 3 dormitorios, amoblado y en una de las mejores torres de Punta del Este. Vista panorámica a Punta Ballena. Garage. Amenities: Seguridad, Piscina, Piscina climatizada, Kids club, Gimnasio, Parrilla, Solarium. S.U.M, Cancha de tenis. U$S 570.000

32 Integrante del Grupo Destino Punta del Este

Unique Collection - Pedragosa Sierra esq. Le Mans. Últimas residencias en la mejor zona de San Rafael de 1, 2 y 3 dormitorios con todos los amenities, servicio de mucama y garajes. Exclusiva financiación en 50 cuotas. Entrega Noviembre 2012.

33Integrante del Grupo Destino Punta del Este 33

HORIzONTE - Parada 20 Playa Mansa. Edificio de gran categoría ubicado en primera fila con vistas panorámicas al mar. Amplias unidades de 2 y 3 dormitorios en suite con o sin dependencia. Suite principal al frente con hidromasaje, toilette, amplias terrazas al mar y cocina con comedor diario. Amenities de categoría y garajes. ENTREGA NOVIEMBRE 2013.

NATIVO - Playa Brava Parada 22 Rincón del Indio. 15 únicos y exclusivos departamentos de 2 y 3 dormitorios con balcones, parrilleros independientes, garage y baulera. Piscina in/out climatizada. Solarium, hidromasaje, gimnasio equipado. Vestuarios, sauna, laundry room equipado. Dormitorios y baños para personal de servicio. ENTREGA jULIO 2013. Unidades desde U$S 197.000.

ARROyO CARMELO - Carmelo, sobre el Arroyo de Las Vacas. Apartamentos tipo suites de 1, 2 y 3 ambientes con cocheras y amarras de cortesía. Exclusivas vistas al arroyo. Servicios de nivel internacional. Piscina in & out, solarium, sauna & sala de relax, laundry, parrillero, business centre, wifi, gym, SUM, servicio de mucama, gastronomía & boutiques, concierge. Cocheras fijas. ENTREGA NOVIEMBRE 2013.

MOUETTE - Península. Exclusivo edificio de cuatro pisos frente al mar y con vista a la Playa Mansa. Una residencia por piso de 191 m2 cubiertos con amplias terrazas privadas. 2 garajes y 1 baulera por unidad. Sauna seco y húmedo, vestuarios, piscina in/out, solárium, gimnasio, servicio de mucama y de playa, concierge, acceso control 24/7. PLAzO DE OBRA 12 MESES.

36 Suscríbase gratis y reciba Punta for Sale® en su casa

“Consulte nuestra amplia cartera de ventas y alquileres”

Inmobiliaria Río de la PlataEdificio Espigón Playa, Cont. Gorlero 1115 - Loc. 002.

Tel.: [598] 4249 1504 / 4249 1505 / 4249 1565E-mail: rioplata@adinet.com.uy

Web: www.riodelaplatainmobiliaria.com

CHIVERTA U$S 390.000Estrene Agosto 2012 – Piso alto, living, comedor, terraza, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, garage, losa radiante, mucamas, gimnasio, sauna, piscina, playroom, barbacoas. .

BRAVA U$S 216.000 ¡Estrene ya! Living, comedor, terraza, 2 y ½ dormitorios, 2 baños, cocina, garage, losa radiante, mucamas, piscina, gimnasio, sauna, barbacoa.

BRAVA U$S 319.129Living, comedor, terraza, 2 dormitorios, 2 baños, cocina, garage, losa radiante, piscinas, barbacoas, gym, sauna, playroom y más.

CHIVERTA U$S 560.000 Piso alto, living, comedor, 3 dormitorios, 3 baños, cocina, lavadero, dependencia de servicio, garage, mucamas, piscinas, gym, sauna, playroom, barbacoas, cancha.

SHOPPING Consulte precios de alquilerEn la zona de Punta Shopping el nuevo mall de Punta del Este, locales exclusivos para empresas de primer nivel con playa de estacionamiento. ¡RESERVE YA!

MANSA U$S 975.000 Entrega Agosto 2012 - Living, comedor, terraza con parrillero, 3 suite, cocina, lavadero, dependencia de servicio, garage x 2, losa radiante, piscina, gym, sauna, playroom, barbacoa.

RINCóN DEL INDIO U$S 420.250A 2 cuadras del Mar - Living, comedor, terraza c/parrillero, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, garage, piscina, gimnasio, sauna, barbacoa. Entrega setiembre 2013.

ROOSEVELT U$S 340.000Estrene en la próxima temporada - Living, comedor, toilette, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, garage, losa radiante, piscina, gimnasio, playroom, barbacoas. Entrega octubre 2012.

BRAVA U$S 635.000A estrenar ocupación inmediata – Liv., com., terraza, baño social, 3 dorm., 3 baños, cocina, lavadero, dep. de serv., parrillero propio, losa, 2 garage, piscina, gym, playroom, mucamas.

RINCóN DEL INDIO U$S 200.000Living, comedor, 2 dormitorios, 2 baños, cocina, parrillero, garage.110 m2 edificados y 420 m2 de terreno.

PARADAS U$S 450.000Living, comedor, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, dependencia de servicio, 1.700 m2 de terreno.

MANSA U$S 970.000 Reciclada, living, comedor, toilette, 5 suite, cocina con office, lavadero, dep. de serv., garage x 2, piscina, barbacoa, 400 m2 ed. sobre parque de 3.000 m2.

37

Edificio Espigón Playa, Cont. Gorlero 1115 - Loc. 002.Tel.: [598] 4249 1504 / 4249 1505 / 4249 1565rioplata@adinet.com.uy - www.riodelaplatainmobiliaria.com

be Punta Roosevelt U$S 242.000 - Living, comedor, 2 dorm., 2 baños, cocina, gge., losa radiante, piscina in-out, playroom, gym, sauna, microcine, barbacoas. Entrega Oct. 2012

Ville de Mer Mansa U$S 975.000 - Liv., com., terraza c/parrillero, 3 suites, toilette, lav., dep. serv., 2 gge., losa rad., piscina ab. y cda., sauna, gym, bbcoa., playroom. Entrega Agosto 2012

wind tower Brava U$S 323.000 - Liv., com., terraza, 2 dorm., 2 baños, gge., losa rad., 3 pisc. ext. y 1 int., sauna, gym, playrooms, 6 bbcoas., serv. muc. Entrega Diciciembre 2013

the Forest tower 2 Chiverta U$S 285.000 Liv., com., terraza, 2 dorm., 2 baños, gge., losa rad., gym, piscina ab. y cda., sauna, sala juegos, bbcoas., serv. mucamas. Entrega Agosto 2012

Chronos Brava U$S 193.591 - Liv., com., terraza, 1 y 1/2 dorm., 1 baño, gge., piscina in-out, 3 bbcoas., fitness center, spa, sauna, microcine, mucamas. Entrega fin 2014

arenas del Mar Brava - Liv., com. tza., 1 y ½ dorm., baño, gge., losa rad., piscina, bbcoas., serv. muc. y playa. Bloque I ocupa ya U$S 168.000. Bloque II 2 d. y 2 b. Entrega Julio 2013 U$S 230.109

braVa biarritz Brava U$S 635.000 Liv., com., terraza, 3 suites, cocina, lavadero, dep. de servicio, 2 garage, losa radiante, piscina, gym, playroom. ¡Ocupa ya!

rinCón del bosque Rincón del Indio U$S 292.250 - Liv., com., tza. c/parrillero, 2 dorm., 2 baños, gge., piscina, gym, sauna, playroom, bbcoa. Entrega Setiembre 2013

38 Las mejores inmobiliarias de Punta del Este publican en Punta for Sale®

RUTA PANORáMICA N° 12 U$S 14.000 x Há. 8 hectáreas sobre ruta 12 Panorámica. Muy lindas vistas, luz, cañada, montes naturales. A 35 kilómetros del mar.

GARzóN U$S 290.000 18 hectáreas ubicadas en las sierras más cercanas al mar, cuentan con vista 360° y a la laguna José Ignacio. ¡No lo deje pasar!

PUNTA DE jOSé IGNACIO U$S 90.000 16 hectáreas con costa sobre el arroyo José Ignacio, acceso sobre muy buen camino. Oportunidad de adquirir una fracción de campo en la zona rural de más auge del país.

RUTA 9 AL NORTE U$S 320.000 25 hectáreas con excelentes accesos a escasos 22 km. del faro de José Ignacio, de extensión ondulada cuenta con 2 tajamares. ¡Consulte por ella!

PUEBLO EDéN U$S 9.500 x Há. A escasos metros de Ruta 12, próximo a Pueblo Edén se encuentran éstas 23 hectáreas de muy buen suelo productivo, montes nativos, impactantes vistas serranas y único con costa sobre laguna del arroyo Mataojo.

GARzóN U$S 700.000 35 hectáreas con casa y muy buen acceso, luz eléctrica y gran posibilidad de negocio: financia, permuta. ¡Consulte!

39Suscríbase gratis y reciba Punta for Sale® en su casa

LUGANO U$S 300.000 Excelente ubicación, para vivir todo el año o alquilar en verano, dormitorios con aire acondicionado, riego y un dormitorio independiente para huéspedes. Parrillero, jardín, garage techado, estufa a leña.

MALDONADO URBANOTierra para fraccionamientos y/o viviendas sociales en una zona de gran crecimiento desde U$S 22 el m2.

jARDINES DE CóRDOBA U$S 100.000 Excelente terreno de 1.000 m2 en una de las zonas residenciales con mayor proyección, zona de colegios, universidad y acceso a las principales avenidas.

PENíNSULA U$S 155.000 Apartamento de 70 m2 sobre Gorlero. Muy buena ubicación, cuenta con living- comedor, cocina, 2 dormitorios, 1 baño.

ART TOWER ¡Oportunidad! Exclusivas unidades de 3 dormitorios con la mejor vista a la Mansa. Consulte.

BELLAGIO TOWERExcelentes plantas, un moderno diseño, prometen un estilo de vida único con la mejor calidad en servicios. Vistas espectaculares de Punta y parque propio con los mejores atardeceres. Unidades financiadas desde U$S 2.682 el m2.

40 Lea Punta for Sale® en www.puntaforsale.com

41

42

Estudio BarlettJ. H. y Reissig esq. Av. Italia, Pda. 4½, Punta del Este, Uruguay.

Tel.: [598] 4248 8461 / 4248 1027e-mail: estudiobarlett@adinet.com.uy

Web: www.estudiobarlett.comEnglish Spoken

GOLf U$S 1.000.000 Casa muy bien ubicada a 2 cuadras del mar, cuenta con 5 dormitorios en suite, amplio living comedor, cocina, dependencia de servicio, piscina, barbacoa con parrilla y baño, bar, habitación de huéspedes, casa caseros, lavadero y garaje. Terreno: 3.000 m2. Edificados: 700 m2.

GOLf U$S 1.800.000 Elegante mansión. La casa se encuentra edificada sobre una loma. 6 dorm. (1 suite), 5 baños, living, com., cocina, office, dep. de servicio, cochera doble, parr., playroom, ascensor, predio parquizado. Paredes, pisos, contramarcos y baños totalmente revestidos en mármol travertino. Terreno: 6638 m2. Construidos: 850 m2. En exclusividad.

LA BARRA U$S 850.000 Muy buena residencia decorada al estilo campestre. Cuenta con 4 dormitorios en suite, amplia cocina, gran living-comedor, dep. de servicio en suite. Galería exterior, parrillero, piscinas (para adultos y niños) predio parquizado y cercado. Terreno: 800 m2. Edificados: 250 m2. A 3 cuadras del mar.

LA BARRA U$S 2.400.000 Consulte por alquiler anual con opción a compra. Hotel de excelente rentabilidad, 3 plantas, 15 habitaciones más 2 lofts c/deck privados y vista al mar, posee además un departamento dúplex y cafetería. Cuenta con autorización para construir subsuelo y otro block. En exclusividad.

BEVERLy HILLS U$S 1.500.000 Exc. casa a estrenar. Recep., liv. c/estufa, com., toil., coc. 5 dorm. (3 suite), gge., bbcoa., dep. serv., lav., parr. pisc. c/deck y solárium, tza. Terr. de 4.233 m2, 570 m2 edif. Financiación a mediano plazo. Entrega terminada, c/baños y coc. completos y placares en dorm. Posibilidad de tomar bien de menor valor a precio de mercado como parte de pago.

CANTEGRIL U$S 690.000 Hermosa casa, 3.300 m2 de terr. y 500 m2 de constr. Reestructurada a nuevo. 5 dorm. (4 suites), liv., com., cocina, lav. y despensa, biblioteca, baño social, patio de café, en planta alta discoteca, playroom p/niños c/baño, en subsuelo cochera p/2 autos, playa de estacionamiento, barbacoa, piscina, 2 hab. de servicio, próximo a centros comerciales.

MALDONADO U$S 950.000 Para el desarrollo de viviendas, la normativa permite construir 120 casas dúplex. El terreno tiene 13.000 m2 y se encuentra a 2 cuadras de Av. Lussich con salida a 3 calles pavimentadas, la zona cuenta c/medios de locomoción, comercios ya establecidos y todos los servicios de luz, agua, tel y demás.

Por favor mencione que vió este aviso en Punta for Sale®

LAGUNA DEL SAUCE U$S 980.000Chacra con costa propia de 150 metros sobre Laguna del Sauce, rodeada de Naturaleza exuberante. Cuenta con 16,7 hectáreas, que también pueden comprarse separadamente en dos fracciones de 8, 3 hectáreas cada una. Precio de cada fracción por separado: U$S 515.000

LAGUNA DEL SAUCE U$S 2.300.000Chacra de 22,82 hectáreas con costa propia de 150 metros sobre Laguna del Sauce, casa anexa de 260 m2 edificados desarrollados alrededor de un patio central (algunas partes de la casa fueron construidos en piedra y datan del año 1848), agua de manantial, vegetación.

43

Estudio BarlettJ. H. y Reissig esq. Av. Italia, Pda. 4½, Punta del Este, Uruguay.Tel.: [598] 4248 8461 / 4248 1027e-mail: estudiobarlett@adinet.com.uyWeb: www.estudiobarlett.com

English Spoken

PARADA 2 - ART TOWER Desde U$S 440.000 Dos apartamentos para reventa al pozo. Ambos de 2 dormitorios y 2 baños. Cochera, baulera.105 m2 cada uno. Pisos altos, vista Mansa.

PENINSULA U$S 2.000.000 Primera línea, en planta baja, inmejorable vista a playa Mansa. Excelente apartamento 3 dormitorios (1 suite), 3 baños, living comedor, cocina con lavadero, servicio completo, 2 patios y piscina privada, garage, baulera.

PENINSULA U$S 380.000 Impecable estado. Apto de 3 dorm. y medio, (sacamos “puede ser escritorio”) 2 baños, cocina c/parrillero integrado, liv. comedor, terraza amplia, cochera. Totalmente reciclado c/material de primera. A 2 c. del mar y vista lateral a playa Brava

MALDONADO Consulte Terreno de 786 m2, apto para 9 pisos, a 2 cuadras de Peatonal Sarandí. Ideal para emprendimiento, locales comerciales y apartamentos. Consulte opciones de compra. Se toman metros a construir en parte de pago.

PENINSULA U$S 475.000 Apartamento en primera línea 3 dormitorios (1 suite), 3 baños, living comedor, cocina con comedor diario y lavadero, dependencia de servicio, garaje y terraza cerrada con parrillero. Servicios de sauna, gym y de playa.

PENINSULA U$S 180.000 Apartamento lateral de dos dormitorios, 1 baño, 1 toilette, cocina, living – comedor, terraza; a una cuadra del mar y vista parcial a playa Mansa, garage en subsuelo.

PINARES U$S 370.000 4 dormitorios, 4 baños, mas servicio, living con hogar y vista a la laguna, comedor, estar, cocina, parrillero integrado a la casa. Terreno: 1.000 m2. Edificados: 280 m2.

BARRIO DEAUVILLE U$S 490.000En Barrio Privado con todos los servicios. Cuenta con cocina, comedor, 4 dormitorios (2 en suite), 3 baños, 1 toilettes, playroom, cochera, lavadero, parrilla s/techar. 260 m2 edificados más deck y cochera de 120 m2.

PINARES U$S 380.000 En excelente estado, casa de 4 dormitorios, 3 baños, dormitorio de servicio con baño. Apartamento de huéspedes al fondo, barbacoa con baño, depósito, riego, calefacción a gas y garaje. A una cuadra del mar. Terreno: de 1.050 m2. Edificados: 300 m2.

Lea Punta for Sale® en www.puntaforsale.com

SAN ISIDROCasa Central

PUNTA DEL ESTE

MIAMI

PRÓXIMAMENTEVICENTE LÓPEZ

MARTÍNEZ

LOMAS DE SAN ISIDRO

TIGRESanta Bárbara

mariano r. Carro

la familia Carro y su equipo están donde Usted los necesita.

Punta del Este: av. Pedragosa Sierra esq. De los Eucaliptus - Tel: (+598) 4249 1683 - E-mail: carlas@org-acassuso.com.uy

w w w . o r g - a c a s s u s o . c o m . a r

Blackout | Sunscreen | Fibras naturalesPresupuestos sin cargo.

Cel: (+598) (99) 378 698 E-mail: ay.rollers@hotmail.com

GUIA DE SERVICIOS

Trabajos en retro excavaciones. Nivelados de terrenos en general. Presupuestos sin cargo.

SOBET Excavaciones. Contacto: Sr. Eduardo Bethbeder T.: 098 648 055

retro excavacionestransportes y mudanzasTransporte terrestre, marítimo y aéreo. Embalaje profesional de efectos personales y piezas delicadas. Servicio puerta a puerta. Seguimiento de trámites aduaneros y de despacho. Mudanzas internacionales.

Rafael Pérez del Puerto 460 - Maldonado Cel: (+598) (99) 81 20 70 - Tel.: (+598) 4222 3687 info@acunetti.com - www.acunetti.com

Material cementicio que se adhiere a cualquier superficie existente, con un espesor de 2 a 3 mm, resistente a alto tránsito en una amplia gama de colores, para interiores y exteriores. No necesita juntas y puede ser colocado en superficies verticales y horizon-tales. De uso residencial, oficinas, locales comerciales, pátinas, etc. Garantía de uniformidad, calidad y durabilidad.

Nuevos productos: Cera líquida metalizada. Hidro Laca para Pisos Ceménticos. Sellador al Agua.

Av. francia, esquina Lenzina Parada 2, Torre del Triángulo, Punta del Este, Uruguay. Telefax: +598 42 49 83 60 / 61 Email: info@pisosartesanales.com

revestimiento en microcemento

Una completa selección de vinos

de todas las regiones vitivinícolas del mundo

Punta del Este: Los Alpes y Bv. Artigas - Tel. 4249 989 josé Ignacio: Saiz Martínez y Los Biguá - Tel. 4486 2558

0800 WINE (9463)info@vinosdelmundo.com.uy - www.vinosdelmundo.com.uy

cortinas

boutique de vinos

Para publicar en la Guía de Servicios de Punta for Sale® por favor llame al [+598] 4248 4214Revista Punta for Sale - Punta del Este, Uruguay. - Tel. [598] 4248 4214 - info@puntaforsale.com - www.puntaforsale.com 1 Año 8 N° 55 - Junio-Julio 2012 - 15.000 Ejemplares

Editores Analía Suárez - Gustavo Kühn 1 Diseño y Producción Vivian Latourrette - Yaty Gutiérrez 1 Distribución Andrés Loureiro (T.: 091370346) Impresión Gráfica Mosca D. L. - Nº 344.901 1 PRóxIMO NÚMERO Agosto-Setiembre 2012El contenido de los avisos publicitarios y de las páginas inmobiliarias no es responsabilidad del editor, sino de las empresas y/o firmantes. La reproducción total o parcial de cualquiera de las secciones o material gráfico de esta revista no está permitida. Punta for Sale R es una marca registrada.

47

49

50

51