De setembre de 2013a gener de 2014

Girona Cultura

Amb l’inici del curs després de l’estiu comença una nova etapa de l’any en la qual reprenem els ritmes de la nostra quotidianitat. En el nostre dia a dia, hi ha un lloc important per a la cultura, l’aprenentatge i l’entreteniment que ens pot oferir la ciutat. És per aquest motiu que la publicació que us presentem recull un programa variat i assequible, que s’ofereix des dels diferents equipaments i serveis municipals, amb la finalitat que tothom hi pugui trobar el seu espai. És una proposta que ens convida a sortir de casa i a gaudir de l’oferta cultural i artística de Girona.

Enguany s’ha prestat una atenció especial a l’àmbit de la formació i del coneixement. Cal subratllar en aquest sentit la posada en marxa de l’Aula d’Escriptura de l’Escola Municipal d’Humanitats i el programa artístic i pedagògic de l’Escola Municipal d’Art. A més, el Bòlit ha programat de nou el cicle “Kits formatius” i la Casa Masó organitzarà la I Jornada d’Estudi del Noucentisme. Hem de ressaltar també els cursos i les conferències del Museu del Cinema i les activitats de cultura i llengua jueves del Centre Bonastruc ça Porta, així com l’àmplia oferta de tallers formatius de l’Espai Marfà.

A tot el ventall de cursos i tallers cal afegir-hi les exposicions dels equipaments culturals, entre les quals cal destacar la mostra “Girona medieval: la clau del regne”, que es podrà visitar al Museu d’Història de Girona. Un cicle d’exposicions que ens ha d’ajudar a revisar la nostra història i a entendre millor el nostre present. Així mateix, dins d’aquesta programació, també hi ha espai per a les propostes més lúdiques i entretingudes: des de projeccions de cinema, espectacles teatrals, visites guiades o clubs de lectura, fins a activitats destinades als més menuts i a tota la família.

Esperem que aquestes propostes siguin un incentiu enriquidor i estimulant perquè, seguint el lema “som aquí”, tothom pugui sentir que té la ciutat i la cultura a l’abast.

Carles Puigdemont i CasamajóAlcalde de Girona

GIRONA CULTURA

4 5SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUES SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUES

SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUES

SMB

SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUESTel. 972 419 488s.biblioteques@ajgirona.cat www.girona.cat/biblioteques

6 7SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUES SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUES

ACTIVITATS INFANTILS I FAMILIARS

Hora del conteGaudireu dels contes de sempre que formen part de la nostra cultura i l’enriqueixen, d’històries especialment creades per a aquest espai i d’altres que arriben de llocs llunyans i exòtics.Consulteu la programació a la guia ràpida (pàgines 51 i 52) i al web: www.girona.cat/biblioteques

Tallers Dissabte 5 d’octubre, 11.30 hBiblioteca Antònia AdroherLA MARTA I LA XOCOLATAA càrrec de Lia Bertran, autora i il·lustradora del llibre. Presentació de l’àlbum il·lustrat: La Marta i la xocolata, exposició d’il·lustracions originals i taller d’il·lustració amb xocolata.Activitat adreçada a famílies amb infants a partir de 3 anys. Places limitades. Cal inscripció prèvia a la biblioteca.

Dissabte 28 de setembre, 11.30 h Biblioteca Ernest Lluch Dissabte 19 d’octubre, 11.30 hBiblioteca Salvador AllendeDimecres 23 d’octubre, 17.30 h Biblioteca Just M. CaseroTALLER D’IL·LUSTRACIÓ CREATIVA. PINTEM LA POESIA DE JOANA RASPALL!A càrrec de Vane Zaro.A partir del que ens inspiri una poesia recitada de l’autora Joana Raspall, crearem la nostra obra conjunta per a la biblioteca.Activitat adreçada a infants a partir de 6 anys. Places limitades, cal inscripció prèvia a la biblioteca

Dimarts 22 d’octubre, 17.30 hBiblioteca Antònia AdroherTALLER: LLIBRES CASOLANS A càrrec de Cristina Fernández.Crea el teu propi llibret a partir d’un conte inicial.

Activitat adreçada a infants de 6 a 9 anys. Places limitades. Cal inscripció prèvia a la biblioteca.

Dissabte 9 de novembre, 11.30 hBiblioteca Ernest LluchTALLER DE CONEIXEMENT DE L’EDAT MITJANA. EL MÓN DELS CAVALLERS A càrrec d‘ArqueonetExplicarem com era la vida en la societat medieval: els reis, els cavallers, els nobles, els sacerdots, els camperols, i explicarem amb detall la figura dels cavallers a través d’un conte. Activitat adreçada a famílies i infants a partir de 6 anys. Places limitades. Cal inscripció prèvia.Activitat relacionada amb l’exposició Girona medieval. La clau del regne al MHG. Del 29/10 al 30/03/14

Dissabte 16 de novembre, 11.30 hBiblioteca Salvador AllendeTALLER DE CONEIXEMENT DE L’EDAT MITJANA. RETAULES MEDIEVALS, ELS CÒMICS DE L’EDAT MITJANAA càrrec d’Arqueonet.Sobre una fusta o un tríptic de fusta, realitzarem el nostre propi retaule en què els alumnes podran escollir entre crear el seu propi còmic sobre taula “a la manera medieval” o fer una reproducció d’una pintura medieval real.Activitat adreçada a famílies i infants a partir de 8 anys. Places limitades. Cal inscripció prèvia.Activitat relacionada amb l’exposició Girona medieval. La clau del regne al MHG. Del 29/10 al 30/03/14

Dimarts 19 de novembre, 17.30 h Biblioteca Antònia Adroher Dimecres 27 de novembre, 17.30 h Biblioteca Just M. CaseroAQUEST BOLET ÉS VERINÓS? QUÈ ENS OFEREIXEN ELS FRUITSDE BOSC A LA TARDOR?A càrrec de Rosa Boyero.Taller experimental de coneixement de bolets i fruits de tardor. Coneixerem els bolets del nostre entorn i les propietats dels fruits de tardor per preparar-nos i gaudir d’aquesta estació. Activitat adreçada a infants a partir de 5 anys. Places limitades. Cal inscripció prèvia a la biblioteca.

Activitats per a 0-3 anysActivitats adreçades a famílies i infants fins a 3 anysDissabte 21 de setembre, 11.30 hBiblioteca Salvador AllendeTALLER CONCERT DE MÚSICA I DANSA PER A NADONS A càrrec d’ABIABAÏ, ballarins i músics formats per Paulo Lameiro, músic i pedagog, creador del projecte Concerto para bebésEl taller concert per a nadons és una activitat per acostar la música als més petits i interactuar d’una forma artística amb la família. Un espai on els nadons podran experimentar amb diferents instruments musicals, joguines sonores o qualsevol element que els cridi l’atenció. Activitat gratuïta. Places limitades. Cal inscripció prèvia: Espai Marfà · www.girona.cat/marfa Tel. 972 010 009 · espaimarfa@ajgirona.catOrganitzada conjuntament amb l’Espai Marfà

Dissabte 19 d’octubre, 11.30 hBiblioteca Just M. CaseroTOCA TOCAContes amb tacte, cançons amb cor.A càrrec de Pepa Contes.A partir de cantarelles, moixaines i cançons de falda, descobrirem els contes a partir del tacte d’objectes de diferent textura.Adreçada a famílies amb infants de 6 mesos a 3 anys.Places limitades. Cal inscripció prèvia a la biblioteca.

Dissabte 23 de novembre, 11.30 hBiblioteca Antònia AdroherELS SONS DE L’UNIVERS Conte amb música en directe per a nadons.A càrrec de Xevi Compte i Enri Escrich.A través d’un conte la mainada descobreix un nou univers sonor a partir d’instruments ètnics: bols tibetans, tampura, monocordi, saltiri, gong xinès, diapasons i cant d’harmònics, juntament amb l’acompanyament de la música en directe del piano que acompanya les cançons i enriqueix la narració.Adreçada a famílies amb infants de 6 mesos a 3 anys.

Dissabte 14 de desembre, 11.30 hBiblioteca Ernest LluchMASSATGES, PESSIGOLLES I MOIXAINES XIRIMBOLLESA càrrec d’Elena Andrés.

En aquesta sessió, adequarem els contes i els massatges al desplaçament dels infants i jugarem plegats.Adreçada a famílies amb infants d’1 a 3 anys.Places limitades. Cal inscripció prèvia a la biblioteca.

Sessions de lecturai creació en famíliaDes de les biblioteques, volem oferir un espai d’experimentació i creativitat al voltant dels llibres. Les sessions de lectura i creació en família, les plantegem com un laboratori en el qual a partir d’un tema, ampliem la visió del llibre i acabem realitzant una activitat més plàstica, estètica, poètica, manual o visual que afavoreixi un aprenentatge vivencial. Dissabte 14 de setembre, 11.30 hBiblioteca Antònia AdroherLABORATORI DE COLORS I EMOCIONSA càrrec de Glòria Matas.En aquesta sessió, infants i famílies experimentarem amb els colors i les emocions partint dels llibres i les nostres vivències. Sessió de lectura i creació en família Activitat adreçada a famílies amb infants a partir de 5 anys.Places limitades. Cal inscripció prèvia.

Dimarts 9 de novembre, 11.30 hBiblioteca Just M. CaseroESTIMAT SENYOR KOMAGATAA càrrec de Montserrat Rebollo.Katsumi Komagata és un autor i dissenyador japonès que transmet bellesa, simplicitat i sorpresa en els seus llibres. Sessió de lectura i creació en famíliaActivitat adreçada a famílies amb infants a partir de 5 anysPlaces limitades. Cal inscripció prèvia.

8 9SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUES SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUES

Nadal a les bibliotequesDijous 19 de desembre, 17.30 hBiblioteca Ernest LluchXAROPCLOWN A LA BIBLIOTECAVINE A CONÈIXER QUÈ FAN ELS PALLASSOS D’HOSPITAL!A càrrec de XaropClownActivitat oberta dirigida a famílies amb infants a partir de 4 anys

Dissabte 14 de desembre, 11.30 h Biblioteca Antònia AdroherA càrrec de Glòria MatasDissabte 21 de desembre, 11.30 hBiblioteca Just M. CaseroA càrrec de Montserrat RebolloRECOMANACIÓ DE CONTES PER NADALDins el gran allau de publicacions per aquestes dates, des de les biblioteques volem seleccionar aquells llibres de qualitat per procurar escollir un conte amb un bon criteri. La presentació va adreçada a adults interessats en llibres de literatura infantil i juvenil. Us oferirem una llista bibliogràfica i recursos per poder trobar més informació sobre ressenyes de llibres i articles relacionats. S’habilitarà un espai per als infants acompanyants.

Divendres 27 de desembre, 17 hBiblioteca Salvador AllendeTALLER DE DESITJOS: ESCRIU LA CARTA AL PATGE REIALA càrrec de Sara Tornos

CLUBS DE LECTURA

Clubs de lectura per a joves i adultsMensualment, a cadascuna de les biblioteques i al Punt de Lectura de Sant Narcís, ens trobem per comentar el llibre que hem acordat llegir. A més dels clubs de lectura de narrativa en general, tenim el club de lectura de novel·la d’intriga, el club de lectura d’anglès, el club de lectura fàcil i, com a novetat, el club de lectura de teatre.

Club infantil de lecturaPer a nens i nenes entre 8 i 12 anys. També us proposem un club infantil de lectura en anglès per a nens i nenes que tinguin un nivell mínim d’anglès i el vulguin mantenir amb la lectura i l’expressió en aquesta llengua.

Més informació d’horaris i procés d’inscripció a la guia ràpida i a www.girona.cat/biblioteques o bé a la biblioteca més propera. La inscripció és gratuïta i els llibres els posem nosaltres!

EXPOSICIONSDel 22 d’agost al 12 de setembreBiblioteca Ernest LluchESPRIU FORMA GUARDADAL’exposició pretén tenir present el modus faciendi, la circumstància, del treball de Salvador Espriu, no tant en la seva taula de treball com en l’espai mental on les diverses veus i formes, pròpies i alienes, anaven de mica en mica constituint la seva obra.

Del 2 al 30 de setembreBiblioteca Antònia AdroherEXPOSICIÓ FOTOGRÀFICA DEL CONCURS DE FOTOGRAFIA NATURALISTAExposició de les fotografies guanyadores del 25è Concurs de Fotografia Naturalista, organitzat per l’Associació de Naturalistes de Girona i l’Ateneu Juvenil, Cultural i Naturalista de Girona.

Del 16 de setembre al 6 d’octubreBiblioteca Just M. Casero“CHASING THE DREAM” L’exposició Chasing the dream [Perseguint un somni], produïda pel Programa de Cooperació Internacional de la Fundació “la Caixa”, mostra els objectius del mil·lenni a través de la vida de vuit joves de diferents llocs del món, sondejant el seu extraordinari desig de superar-se a si mateixos davant de tota adversitat.

De l’1 al 31 d’octubre Biblioteca Antònia Adroher“LA MARTA I LA XOCOLATA”Exposició dels originals de l’àlbum il·lustrat Marta i la xocolata, escrit, il·lustrat i editat per Lia Bertran. Programada dins del cicle “Menú de lletres”, es tracta d’una mostra d’autoedició de llibres.

Del 25 de novembre al 7 de desembreBiblioteques municipalsLA LITERATURA DIU NO A LA VIOLÈNCIA DE GÈNERE Exposició virtual realitzada amb motiu del Dia Internacional Contra la Violència de Gènere.

Del 2 al 30 de desembre Biblioteca Just M. CaseroL’ACOLLIMENT FAMILIAR L’exposició, realitzada per la Fundació Infància i Família, reflexiona al voltant de la figura de l’infant i la família i promou l’acolliment familiar.

ALTRES PROPOSTESFins al 15 de setembreBiblioteques municipals JOC DELS LLIBRES RECOMANATSActivitat de participació promoguda per la 31a Setmana del Llibre en Català, en la qual els usuaris de les biblioteques municipals que localitzin els tres llibres recomanats podran entrar en un sorteig de rutes literàries i d’un lot de llibres.

De l’1 al 31 d’octubreBiblioteques municipals conjuntament amb les biblioteques públiques de l’àrea urbana de GironaMENÚ DE LLETRES: PETITS EDITORS, GRANS LLIBRESMostra de petites editorials. Cada biblioteca acull una petita editorial i n’exposa el seu fons i el d’altres editorials que formen el cicle. S’elabora un recull amb informació de totes elles i del seu fons i s’organitzen algunes activitats paral·leles durant el mes d’octubre

Biblioteca Ernest LluchEditorials: Edicions Terrícola / Curbet Edicions

Biblioteca Just M. CaseroEditorials: LaBreu edicions / Papers amb Accent

Biblioteca Salvador AllendeEditorials: Edicions de la Ela Geminada / Llibres del Segle

Biblioteca Antònia AdroherEditorials: Autoeditors/Tantàgora

10 11SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUES SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUES

ALTRES ACTIVITATS PROGRAMADES DINS EL MENÚ DE LLETRES

Divendres 4 d’octubre, 19 hBiblioteca Just M. CaseroPRESENTACIÓ DE LES DUES TRADUCCIONS PUBLICADES PER LABREU EDICIONS D’ANAÏS NIN: UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR I DINS D’UNA CAMPANA DE VIDRE, amb Ferran Ràfols (traductor), Teresa Florit (filòloga) i Ester Andorrà (editora)

Dissabte 5 d’octubre, 11.30 hBiblioteca Antònia AdroherPRESENTACIÓ DE L’ÀLBUM IL·LUSTRAT: LA MARTA I LA XOCOLATA, juntament amb l’exposició d’originals i un taller d’il·lustració amb xocolata a càrrec de Lia Bertran, autora i il·lustradora del llibre.Activitat adreçada a famílies amb infants a partir de 4 anys. Places limitades, cal inscripció prèvia a la biblioteca.

Dijous 10 d’octubre, 18 hBiblioteca Antònia AdroherPRESENTACIÓ DE LLIBRES DE L’EDITORIAL TANTÀGORAA càrrec de Magalí Homs.Tantàgora recull una diversitat de propostes que van des de l’àlbum il·lustrat, els reculls de contes de narració oral i la poesiafins a una revista especialitzada de narració oral.

Dijous 17 d’octubre, 20 hBiblioteca Salvador AllendePRESENTACIÓ DE LA NOVEL·LA INÈDITA DE PRUDENCI BERTRANA VIOLETA, primer volum de la Biblioteca Prudenci Bertrana (Edicions de la Ela Geminada). A càrrec de Glòria Granell (autora de l’estudi introductori) i Oriol Ponsatí-Murlà (editor)

Fins a l’11 d’octubreBiblioteca Salvador AllendeCONCURS DE RELATS DE TERROR DE LA MARFÀActivitat de participació i creació literària adreçada a totes les a persones entre 13 i 30 anys. Trobareu les bases a totes les biblioteques municipals i al web www.girona.cat/biblioteques.Activitat organitzada conjuntament amb l’Àrea de Joventut. Amb la col·laboració de Freakshow.

Dijous 24 d’octubre, 20 hBiblioteca Salvador AllendeLECTURES DE PORSessió en la qual es llegiran en veu alta els textos de terror proposats per la biblioteca i pels seus usuaris a qui, a més a més, es convidarà a assistir-hi vestits per a l’ocasió amb la voluntat d’adjudicar popularment el títol honorífic d’hereu i pubilla de por.Activitat organitzada conjuntament amb l’Àrea de Joventut

De l’11 al 27 d’octubreBiblioteca Just M. Casero

10 anys de la biblioteca Just M. Casero

Divendres 11 d’octubre, 19 hBiblioteca Just M. CaseroTAULA RODONA: “EL PAPER DELS MITJANS DE COMUNICACIÓ AVUI”La celebració del 10è aniversari de la biblioteca que porta el nom del periodista Just M. Casero esdevé una bona ocasió per reflexionar sobre el present i el futur de la premsa en un context tan complex com l’actual.

TALLER DE VIQUIPÈDIALes biblioteques municipals convidaran a tothom a refer l’article actual de Just M. Casero a la Viquipèdia i a traduir-lo a tantes llengües com sigui possible. Els interessats en Casero o en aprendre com funciona la Viquipèdia i que tinguin un ordinador portàtil es podran apuntar a la biblioteca mateix o bé enviant un correu electrònic a: bibliojcasero@ajgirona.cat.

Dilluns 14 d’octubre, 17.30 hBiblioteca Just M. CaseroTALLER PER A INFANTS: COM FER UN DIARI, REVISTA O MAGAZINE Activitat adreçada a famílies i infants a partir de 6 anys. Places limitades. Cal inscripció prèvia.

Dijous 24 d’octubre, 20 hBiblioteca Just M. CaseroCLUB DE LECTURA BEDLAM: DARRERE LES HORES CÀLIDES, AMB LA PRESÈNCIA DE L’AUTORA, MAR BOSCH OLIVERAS, GUANYADORA DE L’EDICIÓ 2012 DEL PREMI DE NOVEL·LA JUST M. CASEROActivitat inclosa en els actes de la Setmana dels Premis Casero.

BIBLIOTEQUESBIBLIOTECA ANTÒNIA ADROHERCan Sunyer, 46 · 17007 Girona · TaialàTel. 972 213 315Ae: biblioadroher@ajgirona.cat

BIBLIOTECA ERNEST LLUCHSaragossa, 27 · 17003 Girona · PalauTel. 972 426 368Ae: bibliolluch@ajgirona.cat

BIBLIOTECA JUST M. CASEROPlaça de l’Om, 1 – 17007 Girona · Pont MajorTel. 972 211 370Ae: bibliojcasero@ajgirona.cat

BIBLIOTECA SALVADOR ALLENDECarrer de Baix, 2 · 17006 Girona · Santa EugèniaTel. 972 232 715Ae: biblioallende@ajgirona.cat

PUNT DE LECTURA DE SANT NARCÍSCentre Cívic Sant Narcís · Pl. Assumpció, 2717005 Girona · Sant NarcísTel. 972 000 325Ae: puntlectura.stnarcis@ajgirona.catEn conveni amb l’AV de Sant Narcís

PUNT DE LECTURA DE TORRE GIRONELLAGrup Torre Gironella, 102 · 17004 GironaTel. 872 081 054Ae: puntlectura.tgironella@ajgirona.catEn conveni amb l’AV de Torre Gironella

BIBLIOTECA ESCOLAR MONTFOLLETCEIP MontfalgarsMontfalgars, 4 · 17006 GironaEn conveni amb el Departament d’Educaciói l’AMPA del CEIP MontfalgarsAmb el suport del Pla Educació i Convivència

12 13SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUES SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUES

BÒLIT, CENTRE D’ART CONTEMPORANI. GIRONA

BTel: 972 427 627. info@bolit.cat – www.bolit.cat

Bòlit_LaRambla, Sala Fidel Aguilar: De dilluns a divendres: de 9 a 20 h; dissabtes: de 9 a 14 h i de 16 a 20 h, i diumenges i festius: de 9 a 14 h

Bòlit_StNicolau: Fins al 29 de setembre: dilluns d’11 a 14 h; dimarts i dijous, de 17 a 20 h; dimecres d’11 a 14 h i de 17 a 20 h; divendres, dissabtes, diumenges i festius, de 12 a 14 h i de 17 a 20 hDel 23 d’octubre de 2013 al 4 de gener de 2014: de dimecres a diumenge, festius inclosos, d’11 a 14 h i de 16 a 18 h. Tancat els dies 24, 25, 26 i 31 de desembre de 2013 i 1 de gener de 2014.Dies 29 d’octubre, 1 i 3 de novembre, obert d’11 a 14 h i de 16 a 21 h

14 15BÒLIT BÒLIT

EXPOSICIONSFins al 29 de setembreBòlit_StNicolau

“GIVE ME THREE DAYS”Artistes: Pere Bellés, Cristina Fontseré, Jana Leo, Aureli Ruiz i Ivó VinuesaComissari: Eudald Camps

L’exposició presenta els cinc itineraris creatius que van elaborar a Girona cinc artistes que es van allotjar a la ciutat, gràcies a la col·laboració dels hotels, amb l’objectiu de definir uns trajectes decididament no convencionals alguns dels quals encara conserven el punt de caramel que té tot procés innovador. Es veu com l’adopció del rol del turista o del viatger permet explorar els límits i oferir noves vistes o retrats d’una ciutat que té molts registres diferents.

Inauguració: dijous 19 de setembre, 19 h Del 19 de setembre al 24 de novembreSala pati. Centre Cultural La Mercè

“ALÍCIA I LA MERAVELLOSA TERRA”Artistes: Montse Capel (Moon) i Alba Wäwä.Comissària: Maia Kanaan

Es tracta d’una exposició interactiva que combina fotografia i il·lustració i en la qual el públic pot participar i escollir un desenllaç. Projecte guanyador de la beca primer comissariat convocada pel Bòlit el 2013.

Inauguració: divendres 20 de setembre, 19 hDel 20 de setembre al 4 de gener de 2014Bòlit_LaRambla, Sala Fidel Aguilar

“MISE EN SCÈNE”Artistes: Josep M. Oliveras, Perejaume i Javier Pérez.

Proposta expositiva que aplega un seguit d’obres relacionades amb les arts escèniques, dues de les quals han estat realitzades al Teatre Municipal de Girona per part dels artistes Perejaume i Javier Ruiz. La mostra es completa amb la fotografia que el gironí Josep M. Oliveras ha proposat per al cartell de l’edició d’enguany del festival Temporada Alta.

Amb la col·laboració del Festival Temporada Alta

ART EN FAMÍLIA Dissabtes 19 d’octubre, 9 de novembre i 14 de desembre, 11 hL’Onyar i GironaActivitat adreçada a un públic familiar, amb nens de 4 a 12 anys.Durada: 1 hora i mitja

Els nens es posaran a la pell d’un turista per observar les cases de l’Onyar, veurasn com diferents artistes han recreat aquesta imatge en les seves obres i finalment, faran un petit àlbum d’scrapbooking a partir de materials reciclables.Activitat gratuïta, inscripció prèvia

BÒLIT EMPRÈNEl projecte Bòlit Emprèn té per objectiu estructurar i identificar el sector de les arts visuals en el marc de les indústries creatives, tot apostant pel reciclatge de professionals de les arts visuals i afavorint l’autoocupació.Centre Cultural La Mercè de 16.30 a 20.30 hKits formatius

23, 24 i 25 de setembre Eines de professionalització per a artistes / Curs de formació específica per a la professionalització de l’artista en el sector de les arts audiovisualsA càrrec de Joan Morey

7, 8 i 9 d’octubre Fes la teva web de promoció. La marca personal de l’artista. Orientació de carreres professionalsA càrrec de Gerard Encabo

14, 15 i 16 d’octubreProducció i coproducció de projectes artístics A càrrec de Maribel Perpiñá, Pilar Cruz i José Delgado

Inauguració: dimecres 23 d’octubre, 19 hDel 23 d’octubre al 4 de gener de 2014 Bòlit_StNicolau

“REEL-UNREEL”Artista: Francis Alÿs. En col·laboració amb Julien Devaux i Ajmal Maiwandi.Comissària: Carme Sais.

Francis Alÿs artista belga resident a Mèxic que es caracteriza per un treball interdisciplinari en la pràctica de l’art contemporani on és present l’arquitectura i la crítica social. L’artista presentarà a Girona una videoprojecció que és un recorregut documental a través de Kabul (Afganistan), una mirada de descoberta de la ciutat que documenta i denuncia la barbàrie cultural. Una de les obres més destacades de la Documenta de Kassel 2012.

ACTIVITATSVISITES GUIADESDissabte 21 de setembre, 12 h“Give Me Three Days”a càrrec d’Eudald Camps, comissari de l’exposició

Dissabte 5 d’octubre, 12 h“Mise en scène”a càrrec de Carme Sais, directora del Bòlit

Dissabte 23 de novembre, 12 h “Reel-Unreel”a càrrec de Carme Sais, directora del Bòlit

16 17SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUESBÒLIT

ESCOLA MUNICIPAL D’ART

EMA

Centre Cultural La MercèPujada de la Mercè, 12 17004 GIRONAccm@ajgirona.catwww.girona.cat/ccmTel. 972 22 33 05 Horari del centre: de 9 a 14 h i de 16 a 21 hHorari exposicions: de 9.30 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 hHorari secretaria EMA: de dilluns a divendres de 9 a 14 h i tardes de dilluns i dijous de 17 a 20 h

21, 22 i 23 d’octubre El treball en equip i la gestió del temps A càrrec d’Anna Marqués i Àlex Barangé

4, 5 i 6 de novembreLa gestió econòmica. Elaboració d’un pressupost d’un projecte. La fiscalitat de l’artA càrrec de Xavier Romea

11, 12 i 13 de novembreComptabilitat per a no financersA càrrec de Ramon Bastida

18, 19 i 20 de novembreGestió d’un establiment i modalitats de contractacióA càrrec de Ramon Castells Ros

Bòlit_LaRambla, Sala Fidel Aguilar

BÒLIT_IDEES I TALENTPresentació de projectes creatius i emprenedors. Ens interessa conèixer la idea, el procés creatiu i d’investigació, viure l’experiència que hi ha a l’entorn de l’I+D de qualsevol camp que aporti innovació. Entrada lliure

Dijous 26 de setembre, 19 hPresentació de: La Bullidora BonartMarc Padrosa

Dijous 10 d’octubre, 19 hPresentació de:CocuAthenea MúsicaFundació Valvi

Dijous 24 d’octubre, 19 hPresentació de: ArtsestudiHamletstoreLa mentidera

Dijous 7 de novembre, 19 hPresentació de:Montse Lacomba Plataforma FreshCultuera

Dijous 21 de novembre, 19 hPresentació de:Pere Vilà Barceló GironaLabsImpass Dansa

12 i 13 de desembre de 10 a 13 h i de 17 a 20 hJornada Art Innova

Totes les activitats són gratuïtes.Més informació i inscripcions a www.bolit.cat

18ESCOLA MUNICIPAL D’ART

ESCOLA MUNICIPAL D’HUMANITATS

EMHU

Centre Cultural La MercèPujada de la Mercè, 12 17004 GIRONAemhu@ajgirona.catwww.girona.cat/ccmTel. 972 22 33 05 Horari: de dilluns a divendres de 9 a 14 h i de 16 a 21 hHorari exposicions: de 9.30 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h

EXPOSICIONS

Inauguració: dijous 5 desembre, 19.30 hDel 5 de desembre al 31 de gener del 2014Sala Exposicions del Centre Cultural La Mercè

TRANSICIONSExposició itinerant Generalitat de CatalunyaArtista: Manel Armengol

En la sèrie l’Espanya de la transició, les imatges són retalls de la vida quotidiana, del carrer, de les persones. Només algunes fotografies mostren manifestacions puntuals o procedeixen d’un reportatge encarregat per algun mitjà. La sèrie de Xina ens descobreix un país tancat a l’exterior, estrany i desconegut. En canvi, les fotografies d’EUA són imatges d’al·luvió, instants breus dels passeigs d’Armengol pels carrers de la metròpolis i, en contrast, per les immensitats desèrtiques del sud.Entrada lliure

Inauguració: dijous 19 de setembre, 19.30 hDel 19 de setembre al 25 d’octubreClaustre del Centre Cultural La Mercè

ONIROPOLISArtista: Fanny Leymat

Oniropolis és una reflexió sobre les nostres ciutats i els nostres comportaments. És un retrat de la societat occidental, de les seves pors i dels seus desigs. Oniropolis són set escultures, set al·legories de la ciutat que proposen un diàleg sobre innovació artística, experimentació i creativitat en la ceràmica contemporània.Entrada lliure

CURSOS I TALLERS EMA2on semestre· Fotografia II· Pintura a l’oli II· Gravat II

Monogràfics· Introducció a la pintura mural al fresc· Talla de fusta

Informació i matrícules: www.girona.cat/ccm

20 21ESCOLA MUNICIPAL D’HUMANITATS ESCOLA MUNICIPAL D’HUMANITATS 20

LLETRESEls dimecres del 9 al 23 d’octubre de 19 a 20.30 h

GUSTAVE FLAUBERT SEGONS JORDI LLOVET: MADAME BOVARY, SALAMBÓ I BOUVARD I PÉCUCHETCicle de conferències a càrrec de Jordi Llovet, Catedràtic de literatura comparada de la Universitat de Barcelona.Inscripció gratuïta a www.girona.cat/ccm.

Els dimarts del 15 d’octubre al 26 de novembre de 19 a 21 h

INICIACIÓ A LA LLENGUA OCCITANAProfessor: Aitor Carrera, director de la Càtedra d’Estudis Occitans de la Universitat de Lleida.Preu d’inscripció: 30 €

Del 26 de novembre al 5 de desembreEXPOSICIÓ LITERÀRIA

ESCRIURE EN TEMPS DIFÍCILSOrganització: Institució de les Lletres Catalanes. Amb la col·laboració del Servei de Biblioteques de la Generalitat de Catalunya.

Els dilluns de l’11 de novembre al 2 de desembre de 19 a 20.30 h

INTRODUCCIÓ A LA BÍBLIA COM A TEXT LITERARILa biblioteca bíblica, El gènesi, La poesia bíblica i L’apocalipsi.Professor: Joan Ferrer, biblista, professor de Filologia i degà de la Facultat de Lletres de la UdG.Inscripció gratuïta a www.girona.cat/ccm.

Del 12 al 22 de novembreEXPOSICIÓ LITERÀRIA

ESPRIU FORMA GUARDADAOrganització: Institució de les Lletres Catalanes. Amb la col·laboració del Servei de Biblioteques de la Generalitat de Catalunya.

Diumenge 15 de desembre, 12 h

EL PETIT PRÍNCEPCoordinació i veu: Meritxell YanesMúsica: Carles CorsEscenografia: alumnes del taller de plàstica de l’Escola Municipal d’Art

Espectacle infantil a partir de textos d‘El petit príncep amb motiu del 70è aniversari de la seva publicació.Preu d’entrada: 3 €Venda d’entrades a www.girona.cat/teatremunicipal

PENSAMENTDimecres 23 d’octubre BUTACA JAUME CASADEMONT

CONDUCTES DE RISC EN ELS ADOLESCENTS D’AVUI (JOVES I ALIMENTACIÓ)A càrrec del Sr. Josep Toro, doctor especialista en psiquiatria i professor emèrit de la Universitat de Barcelona Inscripció gratuïta a:www.fundaciojaumecasademont.cat

Dilluns 4 de novembre

ESPAI CONVERSA: ENRIC CASASSESEl periodista Xevi Planas conversa amb un dels millors poetes de l’actualitat literària catalana.Inscripció gratuïta a www.girona.cat/ccm.

Els dimecres dies 6, 13, 27 de novembre i 4 de desembreCICLE DE CONFERÈNCIES

GIRONA MEDIEVAL: LA CLAU DEL REGNEDimecres 6 de novembre “Girona, entre al-Àndalus i l’Imperi (segles VIII-IX)”Ramon Martí (Universitat Autònoma de Barcelona)

Dimecres 13 de novembre “Arquitectura i empresa a l’edat mitjana: Girona, ciutat constructora”Sandrine Victor (Centre Universitaire Jean-François Champollion d’Albi)

Dimecres 27 de novembre “La ciutat de Girona, un centre de l’art medieval català”Francesca Español (Universitat de Barcelona – Amics de l’Art Romànic)

Dimecres 4 de desembre “Teòlegs, escriptors i poetes a la Girona medieval”Sadurní Martí (Universitat de Girona)

Coordinació: Marc Sureda, conservador del Museu Episcopal de Vic i co-comissari de l’exposició Girona medieval: la clau del regne, del Museu d’Història de Girona.Inscripció gratuïta a www.girona.cat/ccm.

Dilluns 2 de desembre

ESPAI CONVERSA: RAMON BRUGADAXevi Planas, periodista, conversa amb Ramon Brugada, cardiòleg gironí de renom internacional.Inscripció gratuïta a www.girona.cat/ccm.

Aulad’escriptura

Aulad’escriptura

22 23SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUES

MUSEU DEL CINEMA

MC

C/ Sèquia, 1 – 17001 GironaTel: 972 412 777Fax: 972 413 047activitats@museudelcinema.catHorari: de dimarts a divendres de 10 a 18 h. Dissabtes de 10 a 20 h. Diumenges d’11 a 15 h. Dies 29, 26, 28, 30, 31 d’octubre i 1 de novembre, de 10 a 20 h

24 25MUSEU DEL CINEMA

EXPOSICIONS TEMPORALSFins al 26 de gener de 2014 Setembre de dimarts a dissabte de 10 a 20 h i diumenges d’11 a 15 h.D’octubre a gener de dimarts a divendres de 10 a 18 h, dissabtes de 10 a 20 h i diumenges d’11 a 13 h.

CINEMA IMPRÈSART I PUBLICITAT EN PAPER (1895-1980)Cartells, programes de mà, pressbooks, cartelleres, cromos, postals..., eren alguns dels principals elements publicitaris del cinema que es van fer servir massivament des dels seus inicis fins a la dècada de 1980. Entrada lliure

Amb la col·laboració de: Diputació de Girona, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i Filmoteca de Catalunya

MUSEU DEL CINEMA

CICLES DE PROJECCIONSDijous 19 de setembre, 10 d’octubre, 14 de novembre, 19 de desembre i 16 de gener, 20 h

PARLEM DE CINEMA? Grans obres de la història del cinema sotmeses a debatCinefòrum organitzat que consta de 10 sessions anuals i repassa la història del cinema a través de directors que han marcat una època i que han estat influents per a les generacions posteriors. El presenta el crític de cinema Pep Prieto.Entrada lliure

Dijous 19 de setembreBeing there (Bienvenido Mr. Chance) de Hal Ashby

Dijous 10 d’octubreThe rocky horror picture show de Jim Sharman

Dijous 14 de novembreLos cronocrimenes de Nacho Vigalondo

Dijous 19 de desembreEl protegido (Unbreakable) de M. Night Shyamalan

Dijous 16 de generThe Usual Suspects (Sospechosos habituales)de Bryan Singer

Dijous 3 d’octubre, 7 de novembre, 12 de desembre a les 20.30 h i 9 de gener, 20 h

EL DOCUMENTAL DEL MESLes millors estrenes documentals a GironaUs oferim les estrenes de documentals premiats als millors festivals i en versió original subtitulada al català.Entrada lliure

Dijous 3 d’octubreEl alcalde d’Emiliano Altuna, Carlos F. Rossini i Diego Osorno

Dijous 7 de novembreApproved for adoption de Jung i Laurent Boileau

Dijous 12 de desembreEl meu camí a Olímpia de Niko von Glasow

Dijous 9 de generIndie game de Lisanne Pajot i James SwirskyOrganització: Museu del Cinema, Paral·lel 40 i la Caixa

Dijous 26 de setembre i 17 d’octubre i dimecres 6, 13, 20 i 27 de novembre i 18 de desembre, 20 h

EN CURTUna cita mensualamb les millors propostesen format de curtmetratgeRadiografia dels millors curtmetratges actuals a través d’un interessant recorregut per diversos festivals del nostre país i dels premis estatals i europeus del gènere. Entrada lliure

Dijous 26 de setembre. Filmets. Festival de Cinema de Badalona.

Dijous 17 d’octubre. L’Alternativa. Festival de Cinema Independent de Barcelona

Dimecres 6, 13, 20 i 27 de novembre. Short Matters 2012. Els nominats a millor curtmetratge per l’Acadèmia Europea de Cinema.

Dimecres 18 de desembre. Curtmetratges guanyadors dels premis Goya 2013.

Amb la col·laboració de: Filmets, Festival de Cinema de Badalona, L’Alternativa, Festival de Cinema Independent de Barcelona, Acadèmia Europea de Cinema i Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de España

26 2726MUSEU DEL CINEMA MUSEU DEL CINEMA

PROJECCIONS CONTÍNUES26 i 27 d’octubre i 1, 2 i 3 de novembre de 10 a 20 h (27 d’octubre i 3 de novembre d’11 a 15 h)PROJECCIONS ESPECIALS DE FIRES

PROJECCIÓ D’IMATGES D’ARXIUProjeccions de tres documentals sobre la guerra civil a la ciutat realitzats per Antoni Varés.Entrada lliureGuerra Civild’Antoni Varés (1936) 7min.Acte de desgreuged’Antoni Varés (1939) 3 min.Desfilada militar i inauguració del Pont Major d’Antoni Varés (1940) 9 min.Organització: Centre de Recerca i Difusió de la Imatge de l’Ajuntament de Girona (CRDI) i Museu del Cinema

ACTES COMMEMORATIUSDivendres 25 d’octubre, 19 h CRDI-Arxiu Municipal (placeta Institut Vell, 1)

CELEBRACIÓ DEL DIA INTERNACIONAL DEL PATRIMONI AUDIOVISUALEl Dia Mundial del Patrimoni Audiovisual vol fomentar la salvaguarda i preservació del patrimoni cultural i considera que una part important d’aquest patrimoni està representat per les imatges en moviment. Entrada lliureOrganització: CRDI-Arxiu Municipal i Museu del CinemaMés informació: www.museudelcinema.cat o www.girona.cat/sgdap/

Dimarts 5, 12 i 19 de novembre, 20.30 hCinema Truffaut

MUSIC & FILMS 2013VII Mostra de documentals musicals de GironaUna mostra imprescindible per als amants de la música i el cinemaOrganització: Casa de la Música Salt – Girona i Museu del Cinema Amb la col·laboració de: Cinema Truffaut i Beefeater In-edit Festival Internacional de Cinema Documental de Girona Preu: 3 €Més informació a www.museudelcinema.cat i www.casadelamusica.cat

CONFERÈNCIESDimecres 2 d’octubre, 20 h

“LES CAMPANYES INTEGRADES DE MÀRQUETING EN LA PROMOCIÓ DEL CINEMA”Aprendrem com es planifica i com s’executen aquests tipus de campanyes a través de l’experiència de Núria Costa, responsable de premsa de la prestigiosa agència Working at Weekend.Entrada lliure

Dijous 24 d’octubre, 19.30 hCONFERÈNCIA-COL·LOQUI.

“ALLÒ QUE EL DIRECTOR DESCONEIX. EL FET CREATIU EN EL CINEMA VIST DES DE LA PSICOANÀLISI”Els descobriments psicoanalítics permeten explicar i entendre aquests elements estructurals de les narracions en el cinema, la majoria de les vegades ignorats. Ponents: Sergio Domínguez, sociòleg i dramaturg; Josep Miquel Pueyo, psicoanalista, i Lluís Ribera, psicoanalistaEntrada lliureOrganització: Centre d’Estudis Freudians de Girona.Amb la col·laboració de: Museu del Cinema.

CURSOS19 i 26 d’octubre, 9, 16 i 23 de novembre de 10.30 a 13.30 h Museu del Cinema

CINEMA INVISIBLE. CURS DE CINEMAProfessor: Pere Vilà Barceló, guionista i director de cinema

En aquest curs parlarem de les causes que estan portant a fer aquest cinema, entès com una experiència cinematogràfica i humana: un art invisible, i parlarem de realitzadors que val la pena fer visibles.Preu: 80 € (Club d’Actors: 60 €) Inscripció i matrícula: fins al 9 d’octubre a la taquilla del Museu del Cinema o bé ainstitutestudis@museudelcinema.cat

PROJECCIONS DE CINEMA DELS PRIMERS TEMPSDijous 14 de novembre, 20.30 h Cinema Truffaut

PROJECCIÓ DE CINEMA DELS PRIMERS TEMPS

En el marc del 9è Seminari sobre els antecedents i orígens del cinema, s’ha programat la projecció de films de l’arxiu de la Filmoteca de Catalunya relacionats amb la temàtica del seminari que aquest any és Objectivitat i efectes de veritat. El cinema dels primers temps i la tradició realista. La projecció estarà acompanyada amb música de piano en directe.Entrada lliureOrganització: Museu del Cinema i Universitat de Girona Amb la col·laboració de: Filmoteca de Catalunya i Cinema Truffaut

PROJECCIONS INFANTILSTots els dissabtes (17 h) i els diumenges (11 h)

PROJECCIÓ DE CINEMA D’ANIMACIÓCAPS DE SETMANA ANIMATSCada cap de setmana, tens l’oportunitat de veure diferents capítols de la popular sèrie d’animació de la factoria Cromosoma Produccions de Barcelona, Les tres bessones.Entrada lliureAmb la col·laboració de: Cromosoma

29SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUES

MUSEU D’HISTÒRIA DE GIRONA

MHGCol·lecció permanent: carrer de la Força, 27 Sala d’exposicions: placeta de l’Institut Vell, 1 Sala Carbonera i Cisterna: pujada Sant Feliu, 2 Refugi antiaeri del jardí de la infància: plaça del General Marvà s/n. 17004 GironaTel 972 222 229museuhistoriagirona@ajgirona.catwww.girona.cat/museuhistoria

Horaris: de dimarts a dissabte de 10.30 a 17.30 hDiumenges i festius de 10.30 a 13.30 hTancat els dilluns no festius i els dies 1 i 6 de gener i el 25 i 26 de desembreGratuït el primer diumenge de cada mes

30 31MUSEU D’HISTÒRIA DE GIRONA

EXPOSICIONSFins al 29 de setembre Sala d’exposicions del Museu d’Història de Girona

“FARÀNDULA. 500 ANYS D’IMATGERIA FESTIVA DE GIRONA”Entrada gratuïta.

Del 10 d’octubreal 13 de desembreSala Carbonera del Museu d’Història de Girona

“TRES POBLES... FINS AL 1963”50 ANYS DE L’ANNEXIÓ DELS ANTICS MUNICIPIS (1963 – 2013) L’any 1963 els pobles de Palau-Sacosta, Sant Daniel i Santa Eugènia de Ter van ser annexionats contra la seva voluntat a la ciutat de Girona. Se’n commemoren ara els 50 anys. Els tres pobles són ara barris, amb tots els canvis d’estatus que això ha comportat.Entrada gratuïta.

Inauguració dimarts 29 d’octubre, 12.30 hDel 29 d’octubre al 30 de març de 2014Sala d’exposicions del Museu d’Història de Girona (la mostra continua en el Museu d’Història dels Jueus i en el claustre del monestir de Sant Daniel)

“GIRONA MEDIEVAL: LA CLAU DEL REGNE”Més de 700 anys separen la Parva Gerunda de la ciutat del segle XVI. Entremig, Girona va viure uns segles de continuïtats i de canvis que han configurat el seu aspecte i la seva imatge actuals. Ciutat de frontera cap al sud o cap al nord, nucli de l’organització eclesiàstica, comtal i reial, centre econòmic i fogar de cultures, la Girona medieval ens mostra la seva identitat essencial, la de ser clau del regne.Entrada gratuïta.

Fins al 3 de novembreEspai Contemporani del Museu d’Història de Girona

JOSEP MARIA CORREDOR. DE CASA A EUROPAAmb l’entrada a la col·lecció permanent

Fins al 3 de novembreCeller del Museu d’Història de Girona

CONVERSES SOBRE CONVERSESAmb l’entrada a la col·lecció permanent

MUSEU D’HISTÒRIA DE GIRONA

Del 21 de desembre al 9 de gener de 2014Sala Carbonera i Cisterna del Museu d’Història de Girona

XXX MOSTRA DE PESSEBRES I DIORAMESNadal arriba amb la tradicional exposició de pessebres, juntament amb el concurs i el taller de pessebrisme.Entrada gratuïta.

VISITES GUIADES O ITINERARIS Dissabtes 21 de setembre, 19 d’octubre, 16 de novembre i 21 de desembre i 18 de gener de 2014, 12 h Museu d’Història de Girona

BOMBES SOBRE GIRONADurada: 1 hora i 15 minuts.Visita al refugi antiaeri del Jardí de la Infància.Entrada 4€ (reduïda 2 €).

Diumenge 29 de setembre. 11 hSala d’exposicions del MHG i carrers de la ciutat

CERCAVILA AMB TOTS ELS PERSONATGES DE LA FARÀNDULA Activitat gratuïta per a públic familiar. Durada: 1 hora.La cloenda de la mostra es farà amb una visita que comentaran els seus comissaris i tot seguit es farà una passejada amb tots els personatges de la faràndula per l’edifici i pel Barri Vell de Girona.En el marc de les Jornades Europees del Patrimoni a Catalunya

Dissabtes 2 de novembre, 25 de gener i 29 de març de 2014 . 11 hMuseu d’Història de Girona, claustre del monestir de Sant Daniel i Museu d’Història dels Jueus

LA GIRONA MEDIEVALA càrrec de Marc Sureda i Jordi Sagrera (MHG), Anna Gironella (monestir Sant Daniel) i Sílvia Planas (MHJ), responsables del comissariat.Gratuït. Durada 2 hores.

32 33SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUES

Itinerari guiat per les tres seus d’aquesta exposició. Ciutat de frontera cap al sud o cap al nord, nucli de l’organització eclesiàstica, comtal i reial, centre econòmic i fogar de cultures.Informació i inscripcions: museuhistoria@ajgirona.cat

ACTIVITATS I TALLERSDiumenge 17 de novembre, 11 h

CONEIXEMENTS BÀSICS DE RELLOTGERIA. EL CRONÒGRAFA càrrec de Carles González.Durada: 1 hora.Gratuït amb reserva prèvia.

Es donarà a conèixer el funcionament d’un rellotge amb una de les complicacions més utilitzades, i de major bellesa, que pot incorporar: el cronògraf. S’explicarà la diferència entre un cronòmetre i un cronògraf. Activitat de divulgació científica dins la Setmana de la Ciència i la Tècnica de Catalunya SC’13

Diumenge 24 de novembre, 11 h i 13.15 h

EL RELLOTGE DE LA CATEDRALA càrrec de Carles González.Durada: 1 hora i 15 minuts.Gratuït amb reserva prèvia.

Coneixerem la història i els mecanismes de funcionament, observarem els diferents engranatges i els seus usos, i esbrinarem els procés d’activació de les campanes del rellotge que s’exhibeix al museu i també anirem fins a la catedral per veure la maquinària i el funcionament de l’actual.Amb la col·laboració del Capítol de la Catedral de Girona Activitat de divulgació científica dins la Setmana de la Ciència i la Tècnica de Catalunya SC’13La visita es farà en grups reduïts de 12 persones.1r grup, inici 11.00 h al MHG, arribada Catedral 11.45 h2n grup, inici 13.00 h al MHG, arribada Catedral 13.45 h

Diumenges 1 de desembre i 2 de febrer de 2014, 11 h

EL MERCAT A L’ÈPOCA MEDIEVALA càrrec de Jordi Sagrera, amb la col·laboració de Casus Bellic.Durada: 1 hora i 30 minuts.Gratuït amb reserva prèvia.

Recorregut guiat per diferents indrets on es feien els mercats en l’època medieval, motor econòmic de la ciutat. Trobarem recreacions històriques que ens faran reviure aquells moments.

MUSEU D’HISTÒRIA DE GIRONA

CALL DE GIRONA.CENTRE BONASTRUC ÇA PORTA

CGMuseu d’Història dels Jueus – Institut d’Estudis Nahmànides Carrer de la Força, 8 – 17004 GironaTel.972 216 761callgirona@ajgirona.catwww.girona.cat/call

Horaris del Museu d’Història dels Jueus:De dimarts a dissabte de 10 a 18 h. Dilluns, diumenges i festius de 10 a 14 h. Tancat els dies 1 i 6 de gener i 25 i 26 de desembre.

Horaris de l’Institut d’Estudis Nahmànides:De dilluns a dissabte de 10 a 14 h. Tardes de dimecres i dijous de 16 a 19 h. Tancat tots els diumenges i festius.

34 35CALL DE GIRONA

CONFERÈNCIESDimecres 25 de setembre, 19 hInstitut d’Estudis Nahmànides

“WALTER BENJAMIN’S READING OF KAFKA AND HIS DEBATE WITH GERSHOM SCHOLEM”A càrrec de Sigrid Weigel, di-rectora del Berlin Center for Li-terary and Cultural Research. En el marc de les Jornades Walter Benjamin 2013, orga-nitzades per la Càtedra Walter Benjamin Memòria i Exili de la UdG.Entrada lliure

CURSOSDel 2 d’octubre a l’11 de juny de 2014, dimecres de 16 a 19 hInstitut d’Estudis Nahmà-nides

LLENGUA HEBREA III (CONTINUACIÓ)Adreçat a persones amb conei-xements avançats de llengua hebrea

INICIACIÓ A LA LLENGUA HEBREACurs per aprendre a llegir i a escriure en hebreuCal inscripció prèvia.

EXPOSICIONSFins al 30 de setembreMuseu d’Història dels Jueus

LES LLENGÜESDEL JUDAISME Exposició entorn les llengües que han estat utilitzades majoritàriament pel poble jueu al llarg de la seva història: l’hebreu com a llengua de la Bíblia i fins al món actual; l’ídix, el judeocastellà i el català medieval dels calls catalans.Entrada lliure

Del 29 d’octubre al 30 de març de 2014Museu d’Història dels JueusEntrada lliure

LA GIRONA JUEVAExposició temporal que forma part de Girona medieval: la clau del regne, situada al Museu d’Història de Girona i al mo-nestir de Sant Daniel. Durant els 700 anys de la Girona medieval, la comunitat jueva és part integrant del procés de configuració de la ciutat i de la seva identitat.

VISITES GUIADESFins al 18 de novembre, de dimarts a diumenge, 12 hMuseu d’Història dels Jueus

VISITES GUIADESCALL ENDINS Recorregut per les sales del museu amb explicacions sobre els aspectes de la vida quotidia-na, festes, rituals i moments im-portants del cicle de la vida dels

CALL DE GIRONA

jueus i les jueves que van viure a la nostra ciutat i a Catalunya durant l’edat mitjana.Cal inscripció prèvia.Preu: 6 €

Divendres 27 de setembre, 10, 11, 12 i 13 hMuseu d’Història dels Jueus

VISITES COMENTADES A L’EXPOSICIÓ TEMPORAL “LES LLENGÜESDEL JUDAISME”Durada: 20 minuts.En el marc de la 14a Jornada Europea de la Cultura Jueva i Jornades Europees del Patrimo-ni a CatalunyaActivitat gratuïta.

Dissabte 28 de setembre, 11 h i 17 h i diumenge 29 de setembre, 11.30 hMuseu d’Història dels Jueus

UNA VISITA PECULIARVisita teatralitza-da a càrrec de La MinúsculaEn el marc de la 14a Jornada Europea de la Cultura Jueva i Jornades Europees del Patrimo-ni a CatalunyaCal inscripció prèvia.

Diumenge 29 de setembre, 10.30 hMuseu d’Història dels Jueus

SORTIDA BOTÀNICA: HERBES I PLANTES BÍBLIQUES De la cuina a la cosmètica! A càrrec de Naturalwalks.Itinerari per a públic general i familiar. Durada: 2 hores i 30 minuts. Dificultat: mitjana-baixa.Sortida amena i distreta pels carrers i entorns naturals del call de Girona per descobrir-hi algunes de les herbes i plantes utilitzades per la cultura jueva des d’antic. En el marc de la 14a Jornada Europea de la Cultura Jueva i Jornades Europees del Patrimoni a CatalunyaCal inscripció prèvia.

ALTRES ACTIVITATS I TALLERSDel 8 al 29 de setembre

CONCURS: INSTAGRAM#culturajue-va2013En el marc de la 14a Jornada Europea de la Cultura Jueva i Jornades Europees del Patrimoni a Catalunya.Amb el suport del Patronat de Turisme Costa Brava GironaCal inscripció prèvia.

Dissabte 28 de setembre, 12.30 hPati del Centre Bonastruc ça Porta

CONSTRUÏM UNA SUKKÀActivitat gratuïta, per a públic infantil i familiar.

Amb motiu de la proximitat de la festa jueva de Sukkot, festa de les cabanes o de les collites, durant set dies, és tradició entre les famílies jueves fer vida en ca-banes fetes amb branques verdes, construïdes als balcons, patis o jardins de les cases, per recordar la peregrinació com a nòmades dels seus avantpassats.En el marc de la 14a Jornada Europea de la Cultura Jueva i Jornades Europees del Patri-moni a CatalunyaCal inscripció prèvia.

Dissabte 28 de setembreInstitut d’Estudis Nahmànides

TALLERS GIRONA NOVACULTURA

De 10 a 16 hRECONÈIXER EMOCIONSDe 12.30 a 18.30 hGESTIÓ DE LES VIVÈNCIES EMOCIONALS DE LA FRUS-TRACIÓ I DE L’AGRAÏMENTDurada: 2 h.

Activitats gratuïtesOrganització: GIRONA novaCul-tura (Fundació Oncolliga)Amb la col·laboració de: Patronat Call de Girona

Dissabte 28 de setembre, 22 hPati del Centre Bonastruc ça Porta

RECITAL DE HANGA càrrec de Ravid Goldschmidt, amb la col·laboració de Rosali Villa (veu).Activitat gratuïtaOrganització: GIRONA novaCul-tura (Fundació Oncolliga)Amb la col·laboració del Patronat Call de Girona

Diumenge 29 de setembre, de 10 a 14 hDimarts 29 d’octubre, de 10 a 14 hMuseu d’Història dels Jueus

PORTES OBERTESEn el marc de la 14a Jornada Europea de la Cultura Jueva i Jornades Europees del Patri-moni a Catalunya i diada de Sant Narcís.

Dimecres 4 de desembre

CELEBRACIÓ DE LA HANUKKÀFesta de les llums

36 37SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUES SERVEI MUNICIPAL DE BIBLIOTEQUES

FUNDACIÓ RAFAEL MASÓ

RM

Casa Masó Ballesteries, 29Tel. 972 413 989info@rafaelmaso.orgwww.rafaelmaso.orgHoraris: de dimarts a divendres, de 10 a 14 i de 16 a 18 h.

38FUNDACIÓ RAFAEL MASÓ

JORNADESDel 27 al 29 de setembre

JORNADES EUROPEES DEL PATRIMONI 2013Divendres dia 27Espai dels Amics del Museu d’Art (carrer Ciutadans, 18), 19.30 h Conferència sobre El noucentisme i Athenea, a càrrec de Lluïsa Faxedas, professora d‘història de l’art de la UdG

Dissabte 28 i diumenge 29Els assistents a la conferència del dia 27 que ho desitgin podran visitar la Casa Masó i l’exposició sobre Athenea de forma gratuïta. Inscripció prèvia. Places limitadesOrganització: Fundació Rafael Masó i Amics del Museu d’Art

Dijous 28 de novembre, de 9.15 a 18.30 hSala de Graus de la Facultat de Lletres de la UdG i Casa Masó

1a JORNADA D’ESTUDI SOBRE EL NOUCENTISMEEl tema d’aquesta primera Jornada és “Art, literatura i arquitectura a l’entorn d’Athenea”, amb quatre ponències de destacats especialistes. La jornada també inclou una visita a l’exposició sobre Athenea que es presenta a la Casa Masó.Inscripció gratuïta.Organització: Fundació Rafael Masó i Càtedra d’Art i Cultura Contemporanis de la UdG

VISITES De dimarts a dissabte, de 10 a 17.30 h. Diumenges i dilluns només per a grups de mínim 20 personesCasa Masó

VISITA GUIADA A LA CASA MASÓÉs la casa natal de l’arquitecte Rafael Masó (1880-1935) i una de les seves principals obres. És a més l’única casa del riu oberta al públic. Conserva el mobiliari i la decoració noucentista i també ofereix unes vistes inèdites a la ciutat. Visita en grups reduïts. Preu: 5 €. Reduït: 2’5 €. Cal reserva prèvia

Per a més informació: www.rafaelmaso.org

39FUNDACIÓ RAFAEL MASÓ

EXPOSICIONSDel 16 de març al 26 de gener de 2014

“ATHENEA 1913: EL TEMPLE DEL NOUCENTISME”L’exposició recull tots els objectes que es conserven sobre la construcció i activitats de la sala Athenea de Girona (1913-1917), un centre cultural que va esdevenir una icona del noucentisme. Inclou pintures, dibuixos, manuscrits, fotografies i documents de l’època. S’acompanya amb l’edició d’un llibre.Entrada lliure

ALTRES ACTIVITATSDilluns 7 d’octubre, de 10 a 17.30 h

DIA MUNDIAL DE L’ARQUITECTURA La Fundació Rafael Masó convida tots els arquitectes, arquitectes tècnics, aparelladors i enginyers d’edificació col·legiats a una visita guiada gratuïta a la Casa Masó de Girona. Les places són limitades i es recomana fer una reserva amb antelació, per telèfon o al web de la Fundació.

Divendres 11 d’octubre, 20 hAuditori Viader de la Casa de Cultura (plaça de l’Hospital, 6).

CONCERT JULI GARRETA A ATHENEAConcert commemoratiu de la música de Juli Garreta que es va interpretar fa cent anys a la sala Athenea de Girona, a càrrec del Quartet de l’Ensemble Athenea. Presentació a càrrec del musicòleg Joaquim Rabaseda.Preu: 3 €Organització: Fundació Rafael Masó i Fundació Casa de Cultura de la Diputació de Girona.

40 41GIRONAMUSEUS

VISITA GUIADADiumenge 3 de novembre, de les 11 a les 13 h

SIS MUSEUS, SIS MOMENTS EN LA HISTÒRIA DE LA CIUTATUna visita guiada que ressegueix les traces d’un personatge cèlebre relacionat amb cadascun dels museus i amb la història de la ciutat.Places limitades (2 grups, 30 persones per grup)Inscripció prèvia a partir del 14 d’octubre de 2013Informació i inscripcions: www.gironamuseus.catPreu: 3 € per persona i visita

PORTES OBERTESDiumenges 1 de setembre, 6 d’octubre, 3 de novembre, 1 de desembre i 5 de gener de 2014Museu d’Art de Girona, Museu del Cinema, Museu d’Història de Girona i Museu d’Història dels Jueus

JORNADA DE PORTES OBERTESEntrada gratuïta el primer diumenge de cada mes

Diumenges 29 de setembre, 27 d’octubre, 24 de novembre, 29 de desembre i 26 de gener de 2014Museu d’Arqueologia de Catalunya-Girona

JORNADA DE PORTES OBERTESEntrada gratuïta l’últim diumenge de cada mes.

TALLERS27, 28 i 31 de desembre i 2, 3 i 4 de gener de 2014, de les 10.30 a les 12 h

TALLERS DE NADALActivitats infantils que permetran conèixer aspectes divertits i originals de les tradicions i les festes gironines en diferents moments de la història de la ciutat. Preu: 3 € per persona i taller

A càrrec del personal dels mateixos museus o bé d’empreses especialitzades en les aquesta temàtica.Places limitades Inscripció prèvia a partir del 9 de desembre Informació i inscripcions: www.gironamuseus.cat (a partir d’octubre)

GIRONAMUSEUSCasa Masó · Museu d’Arqueologia de Catalunya-GironaMuseu d’Art de Girona · Museu del CinemaMuseu d’Història de Girona · Museu d’Història dels Jueuswww.gironamuseus.cat

GMTEATRE MUNICIPAL

TEATRE MUNICIPAL Pl. del vi, 1 17004 GironaTel. 972 419 018www.girona.cat/teatremunicipal

TM25, 26, 28, 29 de desembre de 20131, 3, i 4 de gener de 2014

ELS PASTORETS DE GIRONA Ara fa trenta anys es va iniciar a Girona una tradició de segles com són les vetllades dedicades al naixement de Jesús, populars arreu de Catalunya. Un espectacle musical, de llum i color, modern, jove, desenfadat i dinàmic, amb la concurrència d’artistes i tècnics de molts gèneres i amb un considerable material escènic, posat sempre al dia. Per aquest any ens esperen nous quadres i sorpreses, així com un nou agençament del vestuari i de la mobilitat escènica. Tot per passar una bona estona en companyia de la família. Els pastorets de Girona són tendresa viva, emotivitat i alegria. Cent vint-i-cinc actors, grans i petits, plens d’il·lusió sobre l’escenari, per viure junts unes hores màgiques!Preu: 12 € / 7 €

VENDA ANTICIPADA D’ENTRADES

A partir del 17 de setembre:

A través del web:www.girona.cat/teatremunicipal

Per telèfon: 902 091 722De dilluns a divendres de 9 a 20 h.

Taquilles: Auditori-Palau de Congressos(de dimarts a divendres, de 12h a 14h)Teatre Municipal de Girona(de dimarts a divendres, de 13h a 17h)

ESPAI MARFÀ

EMInscripcions:Espai Marfàwww.girona.cat/marfaTel. 972 010 009espaimarfa@ajgirona.cat Organitza:Espai MarfàSecció de Joventut - Ajuntament de GironaCases de la Música Salt – Girona

Horari:de dlluns a divendres de 9 a 22 hi dissabtes de 10 a 14 h i de 16 1 20 h.

45ESPAI MARFÀ

TALLERSDijous de setembre a juliol, de 17.30 a 18.30 h(sessions quinzenals; inici 12 de setembre)

TALLER DE MUSICOTERÀPIA PER A SALUT MENTALA càrrec de: Associació Sòpuls Musicoteràpia Girona

El taller de musicoteràpia en salut mental es presenta com un espai grupal dissenyat per promoure l’expressió, la interacció, la mobilitat, l’aprenentatge, la comunicació i altres objectius terapèutics utilitzant la música com a eix vertebrador.http://familiaisalutmental.entitatsgi.catMés informació: Club Social “El Cercle” - Associació Família i Salut Mental de Gironai comarques. TEL. 972 200 463

Dimecres 18 de setembre, de 19 a 21.45 h.

TALLER DE CONSTRUCCIÓ D’UN CAJÓN FLAMENCA càrrec de: Pau Puig, percussionista del grup Txarango i lutier

Un lutier d’instruments de percussió ens explicarà tots els secrets que cal conèixer i podràs marxar a casa amb un cajón fabricat amb les teves pròpies mans.Preu: 40 euros (cal inscripció prèvia abans del 12 de setembre; inclou el material)

Dissabte 21 de setembre, d’11.30 a 12.15 h

TALLER CONCERT DE MÚSICA I DANSA PER A NADONS(de 0 a 3 anys)A càrrec de: Abiabaï, ballarins i músics formats per Paulo Lameiro, creador del projecte Concertos para bebés

El taller concert per a nadons és una activitat per acostar la música als més petits i interactuar d’una forma artística amb la família. Activitat gratuïta (cal inscripció prèvia).Coorganitza: Biblioteca Salvador Allende

Dissabte 28 de setembre, de 10.30 a 13.30 h

EL COS COM A INSTRUMENTA càrrec de: Marta Dalmau, ballarina i docent.

La sessió està orientada a tots aquells músics que vulguin millorar la seva tècnica, la salut física i prendre major consciència dels mecanismes que s’utilitzen a l’hora de tocar per evitar lesions.Preu: 5 euros (cal inscripció prèvia abans del 21 de setembre)

46 47ESPAI MARFÀ ESPAI MARFÀ

Dissabte 28 de setembre, de 10.30 a 13.30 h

MÚSICA PER CRÉIXERCom treballar la sensibilització musical amb els més petitsA càrrec de: Eulàlia Abad, cantant i pedagoga musical

Taller pràctic adreçat a educadors/ores infantils, mestres de música, monitors/ores i a totes aquelles persones que es dediquen a la sensibilització musical dels infants de 0 a 3 anys. Un taller centrat en les cançons, l’audició de la música i la relaxació dels més petits, i que vol oferir als educadors idees i recursos per acostar la música als nens i nenes i treballar amb ells d’una manera didàctica i divertida.Preu: 10 euros (cal inscripció prèvia abans del 21 de setembre)

Dimecres 6 de novembre, de 19 a 21 h

MANTENIMENTDE BAIX I GUITARRAVeniu amb el vostre baix o guitarra i apreneu tots aquells aspectes bàsics com ajustar, quintar, netejar, fer el manteniment, o afinar.Preu: 5 euros (cal inscripció prèvia abans del 31 d’octubre)

DE SO I D’IL·LUMINACIÓ DE PETIT FORMAT L’Ajuntament de Girona cedeix a les entitats uns equips de so i de llums per a actes de petit i mitjà format. Aquesta jornada ens servirà per aprendre a fer-ne un bon ús i, així, adquirir les nocions tècniques bàsiques per poder treure’n el millor rendiment.Activitat gratuïta (cal inscripció prèvia).

Taller de soDe 10 a 11.45 h

Taller d’il·luminacióDe 12 a 13.45 h

Dissabte 23 de novembre, d’11 a 13 h

TALLER DE BATERIA AMB SANTI SERRATOSATrucs i tècniques d’estudiA càrrec de: Santi Serratosa, bateria dels grups Gossos i Astrio, entre d’altres.

Taller de bateria on es tractaran conceptes bàsics com la posició corporal, la coordinació verbal i corporal, l’accentuació, el control, les dinàmiques i el desenvolupament del llenguatge musical per a tot l’instrument. Preu: 5 euros (cal inscripció prèvia abans del 16 de novembre)

Dissabte 19 d’octubre, de 16.30 a 19.30 h

CORDES EXTREMES. Tècniques d’improvisació per a instruments de corda fregadaA càrrec de: Ernesto Briceño, violinista, pedagog i compositor. És director del projecte Cordes del món.

Sessió per abordar des d’una perspectiva de la música moderna la interpretació d’instruments com el violí, el violoncel o el contrabaix. El taller es clourà amb una mostra oberta al públic.Preu: 10 euros (cal inscripció prèvia abans del 14 d’octubre)

A les 20 h Recital obert amb els participants de Cordes extremes. Activitat gratuïta

Dijous 7 de novembre, de 19 a 21 h

ASSESSORAMENT SOBRE PRODUCCIONS MUSICALS DE PETIT FORMAT Es tractaran temes que cal tenir molt presents a l’hora d’organitzar un concert com ara els permisos que necessitarem, la potència que ens caldrà, les necessitats tècniques diverses, la relació amb l’artista o la viabilitat econòmica.Activitat gratuïta (cal inscripció prèvia)

Dissabte 16 de novembre

MANIPULACIÓ D’EQUIPS

Dissabte 30 de novembre, de 17 a 19.30 h

TALLER DE JAM-SESSIONA càrrec de: Ruben Berengena (bateria), Alix Levy (baix) i Albert Oliva (guitarra). Tres músics gironins, habituals en les jam-sessions que se celebren periòdicament al Sunset Jazz Club, al Centre Cívic de Santa Eugènia o a La Impremta.

Una jam-session és una trobada informal d’improvisació musical. Es tracta d’un taller perquè musics no iniciats puguin aprendre quines són les claus per participar en una jam improvisant sobre una base melòdica o harmònica. Els participants poden portar el seu instrument.Preu: 5 euros (cal inscripció prèvia abans del 23 de novembre)

Dimecres 11 de desembre, de 19 a 21 h

DISTORSIONA’T Sessió pràctica sobre amplificadors de guitarra elèctricaA càrrec de: Ivan López, músic i tècnic de so

S’explicarà com són i com funcionen els diferents tipus d’amplificadors que existeixen, com aconseguir un bon rendiment de l’amplificador i quines són les possibilitats per treballar i modular el teu so.Preu: 5 euros (cal inscripció prèvia abans del 4 de desembre)

48 49

Dimecres 13 de novembre, de 18.30 a 21 h

INICIACIÓ AL MANAGEMENTEines per a la (auto)gestióde projectes musicalsA càrrec de: Javi Zarco, mànager. Actualment és director de l’agència Zientovolando i va ser durant molts anys mànager del grup Ojos de Brujo. Jordi Planagumà, director del Black Music Festival i programador de La Mirona.

En aquesta xerrada un mànager i un programador ens parlaran sobre les eines i estratègies per al management de grups musicals.Activitat gratuïta (cal inscripció prèvia)

ESPAI MARFÀ ESPAI MARFÀ

CURSOS

CURS DE TÈCNIQUES DE VEU I CANT A càrrec de: Jordi Homs, cantant i actor. Ha treballat amb Carles Santos, La Casa dels Músics o el Gran Teatre del Liceu, entre d’altres.

Dimarts 24 de setembre i 1, 8, 15 i 22 d’octubre(5 sessions), de 19 a 21 hNIVELL IEn aquest curs es treballaran conceptes bàsics: les tècniques de relaxació i motricitat; la projecció motriu i vocal; la dinàmica vocal i l’expressió des del moviment, o el registre vocal.Preu: 30 euros (cal inscripció prèvia abans del 17 de setembre)

Dimarts 5, 12, 19 i 26 de novembre i 3 de desembre (5 sessions), de 19 a 21 hNIVELL IIEn aquest segon nivell es treballarà amb major deteniment la tècnica del cant. Entendrem el perquè de la tècnica i experimentarem l’enriquiment harmònic del so a partir de l’acció natural. Preu: 30 euros(cal inscripció prèvia abans del 29 d’octubre)

Dimarts 24 de setembre i 1, 8, 15 i 22 d’octubre. (5 sessions), de 19 a 21 h

CURS D’INICIACIÓ AL CAjÓN FLAMENCA càrrec de: Aniol Miró, percussionista i bateria

L’objectiu del curs és que els participants aprenguin els diferents ritmes del flamenc i les possibilitats sonores i rítmiques del cajón i les palmas.Preu: 30 euros (cal inscripció prèvia abans del 17 de setembre)

XERRADESDimecres 25 de setembre, de 19 a 20.30 h

XERRADA D’INTRODUCCIÓ A LA MUSICOTERÀPIAA càrrec de: Joan Fontbernat, musicoterapeuta i membre de l’associació Sòpuls Musicoteràpia Girona.

En aquesta xerrada coneixerem què és la musicoteràpia i com es treballa des d’aquesta disciplina amb persones amb discapacitat intel·lectual.Activitat gratuïta (cal inscripció prèvia)

Dijous 10 d’octubre, de 19 a 21 h

EINES PER A LA COMUNICACIÓ DE GRUPS MUSICALSA càrrec de: Marc Isern, responsable de l’agència de comunicació cultural Vibra Comunicació i de Xavi Castillón, redactor de cultura d’El Punt Avui i crític musical.

En aquesta xerrada un expert en comunicació cultural i un periodista musical ens parlaran sobre la comunicació i les diferents eines de promoció que tenen els artistes.Activitat gratuïta (cal inscripció prèvia)

Dijous 24 d’octubre, de 19 a 21 h

TROBADA AMB EL DIRECTOR ARTÍSTIC DE LA FiM_FIRA DE MÚSICA AL CARRER DE VILA-SECAA càrrec de: Kike Bela, director artístic de la Fira de Música al Carrer de Vila-seca

La FiM_Fira de Música al Carrer de Vila-seca s’ha consolidat com el mercat emergent de referència a Catalunya i aparador de la creació musical catalana més recent. Coneixerem de primera mà com funciona la FiM, la convocatòria que fan per als grups emergents o quins són els criteris de selecció.Activitat gratuïta (cal inscripció prèvia)

BUC OBERT26 de setembre, 17 d’octubre, 21 de novembre i 19 de desembre, 19.30 h.

BUC OBERTConcerts a l’Espai Marfà Activitat gratuïta

Dijous 26 de setembreActuació d’Acoustic Souls (hard rock)

Dijous 17 d’octubreActuació de The Freaky Glasses (crossover)

Dijous 21 de novembreConsulteu programació a www.girona.cat/marfa

Dijous 19 de desembreConsulteu programació a www.girona.cat/marfa

50 51ESPAI MARFÀ GUIA RÀPIDA

DIADA DE LA RUMBA Coorganitza: FORCAT i EMMG

Dimecres 2 d’octubre, de 19 a 21 h

AUDICIÓ COMENTADA DE RUMBA CATALANAA càrrec de: Oriol Farràs DJ “Oriolet”, discjòquei i investigador de referència en l’àmbit de la història discogràfica i musical de la rumba catalana.

Aproximació a la rumba catalana a través de les seves cançons. Activitat d’aprenentatge pràctic i reflexiu, adreçada tant a músics com a aficionats a la música.Activitat gratuïta (cal inscripció prèvia)

Dissabte 5 d’octubre, de 11 a 13 h

TALLER DE BALL PER RUMBAA càrrec de: Marta Allué, balladora i professora de ball, dirigeix la seva pròpia escola de ball, Gràcia Flamenca, a Barcelona.

Taller d’iniciació al ball de la rumba catalana. Treballarem passos bàsics del ball per rumba i crearem petites coreografies sobre cançons populars de rumba catalana . Activitat adreçada tant a dones com a homes, sense distinció d’edat. Activitat gratuïta (cal inscripció prèvia)

Dissabte 5 d’octubre, de 17 a 19.45 h

TALLER DE GUITARRA PER RUMBA CATALANA (VENTILADOR)A càrrec de: Pau Ballesteros, guitarrista, compositor i membre dels grups Calvari Rumba i Acorde a ti; i Jordi Fornells, cantant i percussionista, membre dels grups Hermano Loco, Acorde a ti, i Comino.

Taller d’iniciació a la tècnica guitarrística pròpia de la rumba catalana. Cal tenir coneixements bàsics de l’instrument, i cal portar guitarra pròpia (preferiblement clàssica o flamenca).Activitat gratuïta (cal inscripció prèvia)

Dissabte 5 d’octubre, de 17 a 19.45 h

TALLER DE PERCUSSIÓ PER RUMBA CATALANAA càrrec de: Nuri Madí, percussionista, membre dels grups Calvari Rumba, The Blackiss i La Banda del Surdo, entre d’altres.

Taller d’iniciació a les tècniques característiques de la percussió en la rumba catalana, amb bongo, cajón i palmas. Cal tenir coneixements mínims dels instruments, i cal portar bongo i/o cajón propis (preferiblement ambdós).Activitat gratuïta (cal inscripció prèvia)

ACTIVITATS INFANTILS I FAMILIARSDissabtes i diumenges MC · Museu Cinema Projecció de cinema d’animació 27 3r dijous mes, 17.30 h SMB · B. Antònia Adroher Club infantil de lectura (8-12 anys) 83r divendres mes. 17.30 h SMB · B. Ernest Lluch Club infantil de lectura (8-12 anys) 81r dimecres mes. 17.30 h SMB · B. Just M. Casero Club infantil de lectura (8-12 anys) 83r dissabte mes. 12 h SMB · B. Just M. Casero Club infantil de lectura en anglès (8-12 anys) 814 setembre. 11.30 h SMB · B. Antònia Adroher Laboratori de colors i emocions 719 setembre. 17.30 h SMB · B. Ernest Lluch Hora del conte. Els contes de la Bleda 620 setembre. 17 h SMB · B. Escolar Montfollet Hora del conte. Alma amb núvols, estels i contes del cel 621 setembre. 11.30 h SMB · B. Salvador Allende Taller concert de música i dansa per a nadons 724 setembre. 17.30 h SMB · B. Antònia Adroher Hora del conte. Els contes de la Bel 625 setembre. 17.30 h SMB · B. Just M. Casero Hora del conte. Conta’m què hi pintes 627 setembre. 17.30 h SMB · B. Salvador Allende Hora del conte. Neda que neda 628 setembre. 11.30 h SMB · B. Ernest Lluch Taller d’il·lustració creativa 629 setembre. 11 h MHG · Museu Història i carrers Cercavila amb personatges de la faràndula 315 octubre. 11.30 h SMB · B. Antònia Adroher Taller d’il·lustració amb xocolata 68 octubre. 17.30 h SMB · B. Antònia Adroher Hora del conte. Conta’m què hi pintes 69 octubre. 17.30 h SMB · B. Just M. Casero Hora del conte. La capsa de la Bleda 611 octubre. 17.30 h SMB · B. Salvador Allende Hora del conte. Alma amb núvols, estels i contes del cel 614 octubre. 17.30 h SMB · B. Just M. Casero Taller: Com fer un diari, revista o magazine 1017 octubre. 17.30 h SMB · B. Ernest Lluch Hora del conte. Alma amb contes de castanyes 618 octubre. 18 h SMB · P. L. Torre Gironella Hora del conte. Contes cromàtics, contes de tardor 619 octubre. 11 h B · Bòlit_LaRambla Art en família: L’Onyar i Girona 15 19 octubre. 11.30 h SMB · B. Just M. Casero Toca toca: contes amb tacte, cançons amb cor 719 octubre. 11.30 h SMB · B. Salvador Allende Taller d’il·lustració creativa 622 octubre. 17.30 h SMB · B. Antònia Adroher Taller. Llibres casolans 623 octubre. 17.30 h SMB · B. Just M. Casero Taller d’il·lustració creativa 68 novembre. 17.30 h SMB · P. L. Sant Narcís Hora del conte: Conta’m què hi pintes 69 novembre. 11 h B · Bòlit_LaRambla Art en família: L’Onyar i Girona 15 9 novembre. 11.30 h SMB · B. Just M. Casero Sessió de lectura: Estimat senyor Komagata 79 novembre. 11.30 h SMB · B. Ernest Lluch Taller: El món dels cavallers 612 novembre. 17.30 h SMB · B. Antònia Adroher Hora del conte. Alma amb contes de castanyes 613 novembre. 17.30 h SMB · B. Just M. Casero Hora del conte. Contes propers 615 novembre. 17 h SMB · B. Escolar Montfollet Hora del conte. Nin i Nona fan panellets 616 novembre. 11.30 h SMB · B. Salvador Allende Taller: Retaules medievals, els còmics de l’edat mitjana 619 novembre. 17.30 h SMB · B. Antònia Adroher Taller: els fruits de bosc a la tardor 621 novembre. 17.30 h SMB · B. Ernest Lluch Hora del conte. El col·leccionista de petjades 622 novembre. 17.30 h SMB · B. Salvador Allende Hora del conte. Papus i cuques 623 novembre. 11.30 h SMB · B. Antònia Adroher Els sons de l’Univers: Conte per a nadons 727 novembre. 17.30 h SMB · B. Just M. Casero Taller: els fruits de bosc a la tardor 611 desembre. 17.30 h SMB · B. Just M. Casero Hora del conte. Els sons de l’Univers 614 desembre. 11 h B ·Bòlit_LaRambla Art en família: L’Onyar i Girona 15 14 desembre. 11.30 h SMB · B. Ernest Lluch Massatges, pessigolles i moixaines xirimbolles 714 desembre. 11.30 h SMB · B. Antònia Adroher Recomanació de contes per Nadal (adreçat a adults) 815 desembre. 12 h EMHU · CC La Mercè Espectacle El petit príncep 20

SMB - Servei Municipal de Biblioteques B - Bòlit. Centre d’Art Contemporani. Girona EMA - Escola Municipal d’Art EMHU - Escola Municipal d’Humanitats MC - Museu del Cinema MHG - Museu d’Història de Girona CG - Call de Girona RM - Fundació Rafael Masó GM - Gironamuseus TM - Teatre Municipal EM - Espai Marfà

GUIA RÀPIDA· ACTIVITATS INFANTILS I FAMILIARS· ACTIVITATS PER A TOTS ELS PÚBLICS· EXPOSICIONSGR

17 desembre. 17.30 h SMB · B. Antònia Adroher Hora del conte: L’estel de Nadal 619 desembre. 17.30 h SMB · B. Ernest Lluch XaropClown a la biblioteca 821 desembre. 11.30 h SMB · B. Salvador Allende Hora del conte. El col·leccionista de petjades 621 desembre. 11.30 h SMB · B. Just M. Casero Recomanació de contes per Nadal (adreçat a adults) 827 desembre. 17 h SMB · B. Salvador Allende Taller: Escriu la carta al patge reial 814 gener. 17.30 h SMB · B. Antònia Adroher Hora del conte. El cistell de la Bleda 615 gener. 17.30 h SMB · B. Just M. Casero Hora del conte. Alma amb núvols, estels i contes del cel 616 gener. 17.30 h SMB · B. Ernest Lluch Hora del conte. Contes per compartir? 6

ACTIVITATS PER A TOTS ELS PÚBLICSDiari RM · Carrers i Casa Masó Visita guiada a la Casa Masó 38Fins 15 setembre SMB · Totes les biblioteques Joc dels llibres recomanats 9Fins 11 octubre SMB · B. Salvador Allende Concurs de relats de terror de la Marfà 10Fins 18 novembre. 12 h CG · Museu Història Jueus Visites guiades call endins 34Un divendres mes. 17.30 h SMB · B. Antònia Adroher Club juvenil de lectura 8Un dissabte mes. 10.30 h SMB · B. Salvador Allende Club juvenil de lectura 84r dimecres mes. 20 h SMB · B. Antònia Adroher Club de lectura adults (narrativa) 8Darrer dilluns mes. 21 h SMB · B. Ernest Lluch Club de lectura adults (narrativa) 81r dijous mes. 19.45 h SMB · B. Just M. Casero Club de lectura adults (narrativa) 83r dilluns mes. 20 h SMB · B. Salvador Allende Club de lectura adults (narrativa) 81r dimarts mes. 20 h SMB · P. L. Sant Narcís Grup A Club de lectura adults (narrativa) 8Darrer dijous mes. 20 h SMB · P. L. Sant Narcís Grup B Club de lectura adults (narrativa) 81r dilluns mes. 20.30 h SMB · B. Ernest Lluch Club de lectura adults (anglès) 82n dilluns mes. 20 h SMB · B. Salvador Allende Club de lectura adults (intriga) 8Darrer dijous mes. 20 h SMB · B. Ernest Lluch Club de lectura adults (lectura fàcil) 8Setembre-juliol. 17.30-18.30 h EM · Espai Marfà Taller de musicoteràpia per a salut mental 45

SETEMBRE 1 setembre GM · Museus de Girona Jornada de portes obertes 408-29 setembre CG · Diversos espais Concurs: Instagram, #cuturajueva2013 3518 setembre. 19-21.45 h EM · Espai Marfà Taller de construcció d’un cajón flamenc 45 19 setembre. 20 h MC · Museu Cinema Parlem de Cinema? Bienvenido Mr Chance 2521 setembre. 12 h B · Bòlit_StNicolau Visita guiada: “Give Me Three Days” 1521 setembre. 12 h MHG · Museu Història Visita: Bombes sobre Girona 3123, 24 i 25 set. 16.30-20.30 h B · CC La Mercè Bòlit Emprèn: Kits formatius 1524 set- 22 oct. 19-21 h EM · Espai Marfà Curs de tècniques de veu i cant (I) 48 24 set- 22 oct. 19-21 h EM · Espai Marfà Curs d’iniciació al cajón flamenc 48 25 setembre. 19-20.30 h EM · Espai Marfà Xerrada d’introducció a la musicoteràpia 48 25 setembre. 19 h CG · I.E. Nahmànides Conferència sobre Walter Benjamin 3426 setembre. 19 h B · Bòlit_LaRambla Bòlit_Idees i talent 1626 setembre. 19.30 h EM · Espai Marfà Buc obert. Concerts a la Marfà 49 26 setembre. 20 h MC · Museu Cinema En Curt. Filmets. Festival de Cinema de Badalona 2527 setembre. 10, 11, 12 i 13 h CG · Museu Història Jueus Visita comentada ”Les llengües del judaisme” 3427-29 setembre RM · Diversos espais Jornades Europees del Patrimoni 2013 3828 setembre 10-16 h CG · I.E. Nahmànides Taller: Reconèixer emocions 35 28 setembre 12.30-18.30 h CG · I.E. Nahmànides Taller: Gestió de les vivències emocionals 35 28 setembre. 10.30-13.30 h EM · Espai Marfà Música per créixer 4628 setembre. 10.30-13.30 h EM · Espai Marfà El cos com a instrument 45 28 setembre. 11 i 17 h CG · Museu Història Jueus Visita teatralitzada amb La Minúscula 3428 setembre. 12.30 h CG · Bonastruc ça Porta Construïm una sukkà 3528 setembre. 22 h CG · Bonastruc ça Porta Recital de hang 35 29 setembre GM · Museu Arqueologia Jornada de portes obertess 4029 setembre. 10-14 h CG · Museu Història Jueus Portes obertes 3529 setembre. 10.30 h CG · Museu Història Jueus Sortida botànica: herbes i plantes bíbliques 3529 setembre. 11.30 h CG · Museu Història Jueus Visita teatralitzada amb La Minúscula 34

OCTUBRE1-31 octubre SMB · Totes les biblioteques Menú de Lletres: petits editors, grans llibres 9 2 octubre-11 juny. 16-19 h CG · I.E. Nahmànides Curs de llengua hebrea III (continuació) 34 2 octubre-11 juny. 16-19 h CG · I.E. Nahmànides Curs d’iniciació a la llengua hebrea 342 octubre. 19-21 h EM · Espai Marfà Audició comentada de rumba catalana 50 2 octubre. 20 h MC · Museu Cinema Conferència: La promoció del cinema 263 octubre. 20.30 h MC · Museu Cinema El documental del mes: El alcalde 254 octubre. 19 h SMB · B. Just M. Casero Presentació de llibres 105 octubre. 11-13 h EM · Espai Marfà Taller de ball per rumba 50 5 octubre. 12 h B · Bòlit_LaRambla Visita guiada: “Mise en scène” 15 5 octubre. 17-19.45 h EM · Espai Marfà Taller de guitarra per rumba catalana (ventilador) 50 5 octubre. 17-19.45 h EM · Espai Marfà Taller de percussió per rumba catalana 50 5 octubre. 11.30 h SMB · B. Antònia Adroher Presentació: La Marta i la xocolata 106 octubre GM · Museus de Girona Jornada de portes obertes 407 octubre. 10-17.30 h RM · Casa Masó Dia Mundial de l’Arquitectura 39

7, 8 i 9 octubre. 16.30-20.30 h B · CC La Mercè Bòlit Emprèn: Kits formatius 159 octubre. 19 h EMHU · CC La Mercè Gustave Flaubert segons Jordi Llovet 2010 octubre. 18 h SMB · B. Antònia Adroher Presentació llibres editorial Tantàgora 1010 octubre. 19 h B · Bòlit_LaRambla Bòlit_Idees i talent 1610 octubre. 19-21 h EM · Espai Marfà Eines per a la comunicació de grups musicals 48 10 octubre. 20 h MC · Museu Cinema Parlem de Cinema? The Rocky Horror Picture Show 2411 octubre. 20 h RM · Casa Cultura Concert Juli Garreta a Athenea 3911 octubre. 19 h SMB · B. Just M. Casero Taula rodona: Els mitjans de comunicació avui 1014-27 octubre SMB · B. Just M. Casero 10 anys de la biblioteca 1014, 15 i 16 oct. 16.30-20.30 h B · CC La Mercè Bòlit Emprèn: Kits formatius 1515 oct-26 nov. EMHU · CC La Mercè Iniciació a la llengua occitana 2016 octubre. 19 h EMHU · CC La Mercè Gustave Flaubert segons Jordi Llovet 2017 octubre. 19.30 h EM · Espai Marfà Buc obert. Concerts a l’Espai Marfà 49 17 octubre. 20 h SMB · B. Salvador Allende Presentació Violeta, novel·la inèdita de P. Bertrana 1017 octubre. 20 h MC · Museu Cinema En Curt: L’Alternativa 2519 octubre. 12 h MHG · Museu Història Visita: Bombes sobre Girona 31 19 oct-23 nov. 10.30-13.30 h MC · Museu Cinema Cinema invisible. Curs de Cinema 2719 octubre. 16.30-19.30 h EM · Espai Marfà Improvisació per a instruments de corda fregada 46 21, 22 i 23 oct. 16.30-20.30 h B · CC La Mercè Bòlit Emprèn: Kits formatius 1623 octubre EMHU · CC La Mercè Conferència Joves i alimentació 2123 octubre. 19 h EMHU · CC La Mercè Gustave Flaubert segons Jordi Llovet 2024 octubre. 19 h B · Bòlit_LaRambla Bòlit_Idees i talent 1624 octubre. 19-21 h EM · Espai Marfà Trobada amb el dtor artístic de la FIM 48 24 octubre. 19.30 h MC · Museu Cinema Conferència: El cinema vist des de la psicoanàlisi 2624 octubre. 20 h SMB · B. Salvador Allende Lectures de por 1024 octubre. 20 h SMB · B. Just M. Casero Club de lectura Bedlam: darrere les hores càlides 1125 octubre. 19 h MC · CRDI-Arxiu Municipal Dia Internacional del Patrimoni Audiovisual 2626 octubre. 10-20 h MC · Museu Cinema Projeccions especials de Fires. Imatges d’arxiu 2627 octubre GM · Museu Arqueologia Jornada de portes obertes 4027 octubre. 11-15 h MC · Museu Cinema Projeccions especials de Fires. Imatges d’arxiu 2629 octubre CG · Museu Història Jueus Jornada obertes 35

NOVEMBRE1 i 2 novembre. 10-20 h MC · Museu Cinema Projeccions especials de Fires. Imatges d’arxiu 262 novembre. 11 h MHG · Diversos espais Itinerari: La Girona medieval 323 novembre GM · Museus de Girona Jornada de portes obertes 403 novembre. 11-13 h GM · Museus de Girona Sis museus, sis moments en la història de la ciutat 403 novembre. 11-15 h MC · Museu Cinema Projeccions especials de Fires. Imatges d’arxiu 264 novembre EMHU · CC La Mercè Espai Conversa: Enric Casasses 214, 5 i 6 nov. 16.30-20.30 h B · CC La Mercè Bòlit Emprèn: Kits formatius 165 nov- 3 des. 19-21 h EM · Espai Marfà Curs de tècniques de veu i cant (II) 48 5 novembre. 20.30 h MC · Museu Cinema Music & Films. Mostra de Cinema Documental Musical 266 novembre EMHU · CC La Mercè Conferència “Girona, entre al-Àndalus i l’Imperi” 216 novembre. 19-21 h EM · Espai Marfà Taller de manteniment de baix i guitarra 46 6 novembre. 20 h MC · Museu Cinema En Curt. Els millors curtmetratges europeus de 2012 257 novembre. 19 h B · Bòlit_LaRambla Bòlit_Idees i talent 167 novembre. 19-21 h EM · Espai Marfà Taller d’assessorament sobre produccions musicals 46 7 novembre. 20.30 h MC · Museu Cinema El documental del mes: Approved for adoption 2511 nov.-2 des. EMHU · CC La Mercè Introducció a la Bíblia com a text literari 2011, 12 i 13 nov. 16.30-20.30 h B · CC La Mercè Bòlit Emprèn: Kits formatius 1612 novembre. 20.30 h MC · Museu Cinema Music & Films. Mostra de Cinema Documental Musical 2713 novembre EMHU · CC La Mercè Conferència “Arquitectura i empresa a l’edat mitjana” 2113 novembre. 18.30-21 h EM · Espai Marfà Iniciació al management 49 13 novembre. 20 h MC · Museu Cinema En Curt. Els millors curtmetratges europeus de 2012 2614 novembre. 20 h MC · Museu Cinema Parlem de Cinema? Los Cronocrímenes 2514 novembre. 20.30 h MC · Cinema Truffaut Projeccions de cinema dels primers temps 2716 novembre. 10-11.45 h EM · Espai Marfà Manipulació d’equips de so de petit format 47 16 novembre. 12 h MHG · Museu Història Visita: Bombes sobre Girona 3116 novembre. 12-13.45 h EM · Espai Marfà Manipulació d’equips de il·luminació de petit format 4717 novembre. 11 h MHG · Museu Història Coneixements bàsics de rellotgeria. El cronògraf 3218, 19 i 20 nov. 16.30-20.30 h B · CC La Mercè Bòlit Emprèn: Kits formatius 1619 novembre. 20.30 h MC · Museu Cinema Music & Films. Mostra de Cinema Documental Musical 2620 novembre. 20 h MC · Museu Cinema En Curt. Els millors curtmetratges europeus de 2012 2521 novembre. 19 h B · Bòlit_LaRambla Bòlit_Idees i talent 1621 novembre. 19.30 h EM · Espai Marfà Buc Obert. Concerts a l’Espai Marfà 49 23 novembre. 11-13 h EM · Espai Marfà Taller de bateria amb Santi Serratosa 47 23 novembre. 12 h B · Bòlit_StNicolau Visita guiada: “Reel-Unreel” 1524 novembre GM · Museu Arqueologia Jornada de portes obertes 4024 novembre. 11 h i 13.15 h MHG · Museu Història El rellotge de la Catedral 3227 novembre EMHU · CC La Mercè Conferència “Girona, un centre de l’art medieval català” 2127 novembre. 20 h MC · Museu Cinema En Curt. Els millors curtmetratges europeus de 2012 2528 novembre. 9.15-18.30 h RM · Diversos espais 1a Jornada d’Estudi sobre el Noucentisme 3830 novembre. 17-19.30 h EM · Espai Marfà Taller de jam-session 47

DESEMBRE1 desembre GM · Museus de Girona Jornada de portes obertes 401 desembre. 11 h MHG · Museu Història El mercat a l’època medieval 32 2 desembre EMHU · CC La Mercè Espai conversa: Ramon Brugada 21

SMB - Servei Municipal de Biblioteques B - Bòlit. Centre d’Art Contemporani. Girona EMA - Escola Municipal d’Art EMHU - Escola Municipal d’Humanitats MC - Museu del Cinema MHG - Museu d’Història de Girona CG - Call de Girona RM - Fundació Rafael Masó GM - Gironamuseus TM - Teatre Municipal EM - Espai Marfà

4 desembre EMHU · CC La Mercè Teòlegs, escriptors i poetes a la Girona medieval 214 desembre. CG · Museu Història Jueus Celebració de la Hanukà 35 11 deembre. 19-21 h EM · Espai Marfà Sessió sobre amplificadors de guitarra elèctrica 47 12 desembre. 20 h MC · Museu Cinema El documental del mes: El meu camí a Olímpia 2512 i 13 desembre B · Bòlit_LaRambla Jornada Art Innova 1614 desembre. EM · Espai Marfà Girona XL: Jornades de cultura hip hop 4418 desembre. 20 h MC · Museu Cinema En Curt. Premis Goya 2013 2519 desembre. 19.30 h EM · Espai Marfà Buc Obert. Concerts a l’Espai Marfà 49 19 desembre. 20 h MC · Museu Cinema Parlem de Cinema? El protegido 2521 desembre. 12 h MHG · Museu Història Visita: Bombes sobre Girona 3125, 26, 28, 29 desembre TM · Teatre Muncipal Els pastorets de Girona 41 27, 28 i 31 desembre. 10.30-12 h GM · Museus de Girona Tallers de Nadal 4029 desembre GM · Museu Arqueologia Jornada de portes obertes 40

GENER1, 3, 4 gener TM · Teatre Muncipal Els pastorets de Girona 41 2, 3 i 4 gener. 10.30-12 h GM · Museus de Girona Tallers de Nadal 405 gener GM · Museus de Girona Jornada de portes obertes 409 gener. 20 h MC · Museu Cinema El documental del mes: Indie Game 2516 gener. 20 h MC · Museu Cinema Parlem de Cinema? Sospechosos habituales 2518 gener. 12 h MHG · Museu Història Visita: Bombes sobre Girona 3125 gener. 11 h MHG · Diversos espais Itinerari: La Girona medieval 3226 gener GM · Museu Arqueologia Jornada de portes obertes 40

EXPOSICIONSFins 12 setembre SMB · B. Ernest Lluch Espriu forma guardada 9 Fins 29 setembre B · Bòlit_StNicolau “Give Me Three Days” 14 Fins 29 setembre MHG · Museu Història Faràndula. 500 anys d’imatgeria festiva de Girona 30Fins 30 setembre CG · Museu Història Jueus Les llengües del judaisme 34 Fins 30 setembre SMB · B. Antònia Adroher Exposició: Concurs de Fotografia Naturalista 9 Fins 3 novembre MHG · Museu Història Josep Maria Corredor. De casa a Europa 31Fins 3 novembre MHG · Museu Història Converses sobre converses 31Fins 26 gener RM · Casa Masó Athenea 1913: el temple del noucentisme 39Fins 26 gener MC · Museu Cinema Cinema imprès. Art i publicitat en paper (1895-1980) 2416 setembre-6 octubre SMB · B. Just M. Casero “Chasing the dream” 9 19 setembre-25 octubre EMA · CC La Mercè Oniropolis 1819 setembre-24 novembre B · CC La Mercè “Alícia i la meravellosa terra” 1420 setembre-4 gener B · Bòlit_LaRambla “Mise en scène” 141-31 octubre SMB · B. Antònia Adroher La Marta i la xocolata 910 octubre-13 desembre MHG · Museu Història Tres pobles... fins al 1963 3023 octubre-4 gener B · Bòlit_StNicolau “Reel-unreel” 1529 octubre-30 març MHG · Museu Història Girona medieval: la clau del regne 3029 octubre-30 març CG · Museu Història Jueus La Girona jueva 3412-22 novembre EMHU · CC La Mercè Espriu forma guardada 2025 novembre-7 desembre SMB · Totes els biblioteques La literatura diu NO a la violència de gènere 926 novembre-5 desembre EMHU · CC La Mercè Escriure en temps difícils 202-30 desembre SMB · B. Just M. Casero L’acolliment familiar 95 desembre-31 gener EMA · CC La Mercè Transicions 1821 desembre-9 de gener MHG · Museu Història XXX Mostra de pessebres i diorames 31

Del 12 al 15 de setembre:

A partir de les 10h a través del web:www.temporada-alta.net

Oficina de Turisme: Rambla de la Llibertat, 1 (Girona)Dijous 12 i divendres 13 de setembre, de 10h a 18hDissabte 14 de setembre, de 10h a 14h i de 16h a 18hDiumenge 15 de setembre, de 10h a 14h

Dies 12 i 13 de setembreDe les 10h fins a les 17h a les taquilles de:Teatre Municipal de Girona, Auditori-Palau de Congressos, Teatre de Salt, Sala La Planeta

A partir del 16 de setembre: Al web: www.temporada-alta.net

A les taquilles de:Teatre Municipal de Girona(de dimarts a divendres, de 13h a 17h)Auditori-Palau de Congressos(de dimarts a divendres, de 12h a 14h)Teatre de Salt (de dimarts a divendres, de 20h a 21h)

Venda el mateix dia de la funció:Al respectiu espai d’actuació: una hora abans de la funció, si queden localitats disponibles. Consulteu el web els diferents descomptes disponibles i la disponibilitat el mateix dia de la funció.

SMB - Servei Municipal de Biblioteques B - Bòlit. Centre d’Art Contemporani. Girona EMA - Escola Municipal d’Art EMHU - Escola Municipal d’Humanitats MC - Museu del Cinema MHG - Museu d’Història de Girona CG - Call de Girona RM - Fundació Rafael Masó GM - Gironamuseus TM - Teatre Municipal EM - Espai Marfà

VENDA ANTICIPADA D’ENTRADES DE TEMPORADA ALTA

Dip

òsi

t le

gal

: GI.1

152-

2013

Des

pré

s d

e fe

r se

rvir

aq

ues

t fu

llet,

si u

s p

lau

, rec

icle

u-lo

. Grà

cies

@cultura_gi@biblioteques_gi@GironaMuseus@MuseuCinema@arts_gi@auditori_gi@lletres_gi@teatre_gi

facebook.com/GironaCultura facebook.com/bibliotequesdegironafacebook.com/gironamuseusfacebook.com/museudelcinemafacebook.com/artsgironafacebook.com/AuditoriGironafacebook.com/LletresGironafacebook.com/gironateatre

#somaqui

www.girona.cat/cultura

Gla

m C

om

un

icac

ió i

dis

sen

y · F

oto

gra

fia p

ort

ada:

Gla

m.c

at ©