DA VIDA Y 'ESPLENDOR A lOS CA BE LLOS

PROGRAMA PARA HOY

MARTES, 6 DE MAYO DE 1958 NOGHE A US 10

8.11 de Propiedad y abono a noches. SeAundo turno

I

NO~B ET BLA.NO (Negro y Blanco)

Ballet en un acto. Música de Edouard Lalo. Coreografia de Serge Lifar.

II

D OÑ.J. ~NES DE CASTBO Ballet de Ana Ricnrda. Música do Joaq\lÍn Serra. Coreografia de

Ana Ricarda. Decorada y Figurines do ()olia Hubbard. Vestuario realizudo por Karinska. Pelucas de uWigs Orentions» .

111

EL ESPECTBO DE LA BOSA Ballet de Jenn-Louis Vaudoyer, sobro el poC'ma de Th_ Gau­

tier. l\1úsica de Weber. Coreog¡·aüa dr; Bromsluva Nijinska, ms­pirada en la de :JJichel Fokíne.

IV

GAITJ!J PABI.SIENNE (Alegria Pari51ién)

Ballet en tres cuadros. Argumento del Condo Eticnne de Beaumont y Leonide Massine. :Música de Oífenbach, adapt.ada poc Emmanuel Rosenthal. Decorada y vestuario de Etienne de Beaumont. Vestuario

realizado por Karinska. Sombreros do Pierre Salnelle.

ORQUESTA SINFONICÀ DEL GRAN TEATRO DEL LICEO

Maestro Director:

]EAN DOUSSARD

I

NOIR ET BLANC (Negro y Blanco)

Ballet en un acto. Música de Edouard Lalo. Coreografia de Sm·ge Lifar.

REPARTO

La Siesta ......... ... ........ .

Paso a TTes ..... . .......... ..

VaTiación .. ...... Paso a Oinco .. . .. .. . .. . .. .

El Oígarrillo .. . . .. .. . .. . .. . Ma.zu1·ca ... ................. . Paso a Dos · .. . .............. .

La Flauta ................. .

Dapbne DALE, Solange GOLOVI­NA, Olga MAKCHEEVA Genis. MELIKOVA, Nicholas P O­LAJENKO, Georges GOVILOFF Jacquoline l\10REAU Mal· i a SANTESTEV AN, Yellé BETTENOOURT, L é o GUE­RARD, Armando NAVARRO, Imre VARADY Nina VYl:WUBOV A Sorge GOLOVINE Jacqueline MOREAU, Wasil TU­PIN Rosella. HIGHTOWER

Final con todas las Estrellas y el Cuerpo de baila.

TODAS LAS NOCHES CENA BAlLE

ABIERTO TODO EL A~O SERVICIO A DOMICILIO

Av. Generalísimo Franco Tel. 30 0188-Esplugas

SALON ESPECIAL PARA

FI ESTAS • BODAS

BANQUETES PUESTAS DE LARGO

MOTIVO

Este ballet contiene las mas bellas p8g:i.nas musicales de eNa­morma» de Edouard' Lalo, constituyendo en su parta coreogrnfica una de ias mas destacadas pruebas de alta virtuosid.ad del reper­torio de Serge Liiar.

Entre los cüst.intos moti,,os coreograficos de que se compone el ballet, desprovistos de todo lazo de acción y destinados a valonzar las altas oualidades técnicas de Ja Compañía que lo rep-resenta, son de de.:.tacar, el paso a tres, el cigarrillo, la. flauta y la siesta.

r CA.SA. SOCIA.TS

Trabal & Inglés, S. en C. FERRET ERIA

BATERIA DE CO CINA

EL ECTRO DOMES TICOS

Plaza Palacio, 4

Teléfono 21 36 29 B A R CELONA

Rambla Estu dios, 126 (casa Socials J

T eléfon,o 22 47 65

~------------..)

II

DOÑA INES DE CASTRO

Ballet de Ana Rícarda. Música de J oaquín Serra. Coreografia de Ana Ricards. Decorado y Figurines de Celia Hubbard. Vestuario realizado por Karinska. Pelucas de o W1gs Creations».

REPARTO

Doña Inés de Castro .. . Don Pedra .. . ......... .. La Infanta de Navarra E l Rey de Portv..gal ... El Con.sejero .. . .. . .. . .. . Las Dannas de Honor de Doña

l nés ...... ..... ...... .

Las Ninfas de Mondago . . . . ..

El Séquito de ·la Infanta .. . .. .

r.

Daphne DALE Nioholas POLAJENKO &lange GOLOVINA Don SPOTTSWOOD Yellé BETTENOOURT

Màrcia. HAYDEE, Josette GATI­NEAU, Nicole RAGUIS Eliana CREVIER, Carmen MA· THE, Mal'go MIK.LOSY, Milena VUKOTIC Colette LEBOURGEOIS, Calliope VENIERIS, Carlos CARV AJAL, Armando NAVARRO .

SI EMPRE

VIAJES MALLORCA, S. A. LE RESOL VERA T O DOS SUS DESPLAZAMIENTOS

Forjaits a toda España Especiales viajes a Ma llorca

S alidas todo el año: ALEMANIA, !TA LlA, S UJZA , FRANC/A e INGLA TERRA

Avda. José Antonio, 603 Teléfono 31 45 31

B A R C E L O N A

Avda. Antonio Mou ra, 26 ·28 Teléfeno 3512

PA LMA DE MALLORCA

~---------------------------~

Los danzarines moros . . . . . . . ..

Caballeros y Damas dc la Corte

l3eatriz CONSUELO, Daniet SEI­LLIER, Léo GUERARD Roberto QUINTAL, Philip SA­LE:VI, Marcel SANCHIS, Imre VARADY, Marcia HAYDEE, Lydc PERALTA, J osette GATI-NEAU, Nicole RAGUIS. .

Los illonstruos . . . . . . . . . . . . . .. ~lichcl CARLIER, Léo GUE­RARD, Armando NAVARRO

Cuadro 1!': Cusdro 2.": Cua.:lro 3.0 :

Cuadro 4.0 :

Cuadro 5.0 :

El Jardín de las U~imas. El Palacio del Ray de Port.ugnl. El Jardín de las Lagrimns. Ant~ Jas muralla.c; dol Pulacio. La Sala del Trono.

l\lOTIYO

El argumento de esta crcación coroogr4fi.ca, son los amores del Infante Don Pedro, bijo· del Rey de Portugal, con Doña Inés de Castro, contrariados por la dcCisión del .Rey de casar a. su hijo con una Infanta de España. Persuadida por su Çonsejero, el R~y decide que Doña Inés debe mo,rir. Presa de los remordimientos, quiere anular su orden, pera es demasiado tàrde~ Desesperada, el Rey muere de pena. Don Pedra al ascondor al trono exige que su amada, m1n después de muerta sea coronada y la Corte le rinde los honores debidos n una sobcrana. Don Pedi-o pierda la razón, de;;cnbre al culpable y Jo mata.

adios f'<l'la Coches

Var1os servicios por semana a Bruselas Y Amsterdam

por

III DE LA ROSA EL ESPECTRO 1 poema de Th. Gautier.

Louis Vaudoyer, sobre e la de Michel Fokine. U t de Jean- . irada en B_~ ~ de Weber. . 1 •a Nijinska, msp ~1us1ca fia de Broms a' Coreogra

El Espectro Ella --· ...

REPARTO Vl~TE SCI-gc Gs~'i-ESTEV AN l\lat·Ja

MOTIVO

ière close . l uve la paup uitgma S auw n songe Qu' . etfleurc u de la 1'ose . l SJ1CClrc bal

Jo mu• ' . ·· hi" au · balla io•· Que tu p01 tws '1 Gautier en que se

ema de Théophl ~r l!,okine. il se entrega a lisi ompi'!"' al fi baUet, """'"'/ '" prim.,· ba a.;,o adomo, la

pirada esta Jhaoy~a eqn~ lHtdvuf~t~·os! que lle~~b~b~~dona la pteza, Una muc ú·ttu e . do un sa , d ueños. El esp El espín~u desilusiona n. s'?s. ens. ambos daD?-an. ntristeotda y VJs1ta, :> ha despterta e

y la muohac '(S>

T. Serra Roca , RNUCOPIAS MARCOS. ~~VES -IMAGENES GRABADOS. RE, RESTAURAC!ON FABR!CAC!Obt y

BARCELONA s 217207- 224885 . J O~~~A~3

:3

~~·:TE~L~E:FO~=-N ~--------~---------\_~ANUD I

IV

GAITE P ARISIENNE (Aleg.¡·ía Parisién)

Ballet en tTes cuadror:.. Argumento del Çonde Etienne de Beaumont y Leonide ~Iassine. l\1úsica de Offenbach, adaptadA por Emmanuel Rooenthal. Coreografia. de Léonide Massina. Decorado y vestua.rio de Etienne de Beaumont. Vestuario reali..zado por Karinska. Sombreros de Pierre Salnelle.

REPARTO

.La l' en~edara de Gu.antes La Florista ... ... .. . ....... La Dama ~e Ro jo .. . .. . EZ Peruano ............. .. EZ Barón .. . El Oficial .............. . EZ Duque .............. . Tartoni ................ .. JCZ Maestro de Oeremonias Los jugadores de Billar ...

LM obrerà.s .. . . .. .. . .. . . .. . ..

Rosella HIGHTOWER Boatriz CONSUELO Daphne DALE Daruel SElLLlER Wasil TUPIN Nicholas POLAJENKO Georges GOVILOF.F

} Don SPOTTSWOOD Carlos OARV AJ'AL, Philip SA­LEM, lml·e V ARADY. -Olga MAKCHEEV A, Margo M.IK­LOSIY. Marlène RIZZO, Milena VUKOTIC

], Quintana sllntigüedades

C'f!luebles - e .. ,.osidadcs - C'f!larcos

Colle Son Severo. 1 f elél. 21 73 Ol f el61. 27 52 8'2

BALLET

·s I C I O N

NADA L

SALA ROVIRA Rambla de Cota luña, 62

Del 3~·a1 16 Mayo 1958

Los Gamareros . . . . . . . .. Yellé BETTENCOURT, Michel CARLIER, Léo GUER.ARD, Ar­mando NAVARRO

Los soldados . . . . . . . . . . . . . .. Don SPOTTSWOOD, L u e i a no BERNARDI, John FR.AYER, Roberto QUINTAL, Marcel SAN­CHIS, Edward STINNETT Solnnge G O L O V I N A , Don SPOTTSWOOD, con las señorita.s. MAKCHEEV A, CREVIER., GA­TINEAU, HAYDER, LEBOUR­GEOIS, MATHE, MIKLOSY, PE­RALTA, RAGUIS, RIZZ, SCOTT, VUKOTIC, VENIERIS

El Ga.n-Gan . . . . . . . . . . . . . ..

Final y Barcarola Est•·ellas y Conjunto.

Orden de las danzas del ballet : Polka {Ol;>reras y Ca.mareros) - Florist.a y Camareros - Mazurka (las Cocodettes y los jugadores de Billar) - La Vendedora de Guantes y los jugadores do Billar - El Peruano - El Barón y la Vendedora de Guantes - El Ofirial, los Soldados y Jas Coco-

dettes ·- Paso a Cinco - Can-Cnn - Ound¡·iJla - Barcarola.

MOTIVO La acción tiene !ugar en ltno de los elegantes Cafés de París.

La e;ncantadora pt•ro. coqueta vcndedora do guantes se divierte con los alegres concurrentes del caié, jugadores de billar, un joven y alegre Peruano, el joven Ba1·6n Austríaco, el Oficial y sus soldados,

VER.tNO 1958 VIAJES ESPECIALES

ESCA!WDIN& VIA. Copenhague, Estocolmo, Oslo, Bergen y FIORDS DE

NORUEGA. En avión, ferrocarril y autocar - Salidos en ]ulio y Agosto

IN GLA TERRA. Londres, Windsor, Os;ford y LAGOS DE ESCOCIA

Salidas junio ]ulio. y Agosro: en avíón, ferrocarril 11 autocar

Cía. Hispanoamericana de Turismo Paseo de Gracia, 11 - Teléfonos 3193 50 11 3193 51

~-----------------------J

BELCOR ARTIGA$ CURTOY FAJEDA FAN NY IDEAL . LA CONDAL

AOQUIERA SU FAJA SPORTEX EN LAS MEJORES CORSETERIAS

Rambla Cata luña, 11 Fernando. 31 Menéndez Pelayo, 82 Rda. San Antonio, 14' Rambla Cataluña, 82 Mayor de Gracia, 84 Puertaferrisa, 28

SANTACANA . LA CORSETERA. MANDALAY MOL AS

Rambla Cataluña, 90 Bruch, 73 Marqués del Duero, 154 Valencia, 157

PLA SERRA TARRADA?

• Gerona, 72 Muntaner, 354

• Tamarit, 158 y principales corseter!as de España

ei Duque y las Cel~bridades. El Peruano ha venído apresuradamen­te desde la estación directamente al caíé, pensando que sus joyas v riquezas cautivariin rapídamente a la muchacha mas bonita de París. Por el contrario, él se convíerte en una figuro. de risa, y EIS objeto de burlo. por todos los damas. Lo. coqueteria de la ven­dadora de guantes, pronto despierto. celos entre sus admiradores, que se pelean entre ellos y o.rman un gran escü.ndalo, que los cama­reros tratan de hacer cesar. Cuando todos se han recont'iliado, el Maestro de Ceremonias haca entrar o. las muchachas àel Can-Can. Después de haberlas vísto danzar su íamoso Can-Can, los Dandys y los soldados Jas mviten a la tradicíonal Cuadrillo.. Reina otra v~z ol ambiente do chanza y alegria y ol Peruano eret> que ha tr1uníado ; pero sus espera07.S.S quedan frustradas al ver que la vendedoro. de. guantes le abandona por el joven Barón Austriaco. Queda solo ; su primer dia en París, termina con un gran desengaño.

PROXIMA FUNCION

MIERCOLES, 7 DE MAYO DE 1958 NOCHE A LAS 10·

9. 0 de Propiedad y Abono a noches. Tercer Turno

I

GlSELLE (DOS ACTOS)

II

SOIREE MUSJCALE Estreno en España.

III

PlE GE DE LUMIERE (frampa de luz)

----:;;{lec/JúcUta itliJI:aladct df ta &tieaaa túl (}tan ~ det~~

ELECTRICIDAD MARCO SUC. DE LLOPIS Y MARCÓ, S.L.

-,

LAS MEOIAS OE 1 ttfiOJt--

PERFECTAS

•

CON COSTURA

Y SIN COSTURA

•

FABRICAOAS POR

].ROSSELL. SA.