products productos 2015 - simplesitedoccdn.simplesite.com/d/e5/e7/286823008755378149... · relaja...
TRANSCRIPT
by Lone Sorensen
Products
Productos
2015
English -Español
www.lonesorensen.com
2011
ofrece cremas y aceites naturales para
el rostro y para el cuerpo, elaboradas de forma totalmente artesanal con aceite 100% puro deRosa Mosqueta, sales minerales de montaña y enriquecidas con esencia de flores silvestres de laselva suramericana
fue creada a partir de recetas originales
de los aborígenes de los Andes, con productos totalmente naturales que aportan los elementosesenciales para el cuidado de la piel y mejoran la salud con su uso diario
by Lone Sorensen by Lone Sorensen
www.lonesorensen.com
Aceite de Rosa Mosqueta 100% puro con un toque de esencia de Rosa Silvestre
El uso del fruto de la Rosa Mosqueta puro (Rosa Canino) es el secreto de los aboríge-nes de los Andes para mantener la piel jo-ven.
El aceite de Rosa Mosqueta revitaliza y reju-venece la piel con sus maravillosas cualida-des anti-edad, que ayudan a mantener la apariencia joven y fresca del rostro. Proporciona, además, una efectiva protec-ción contra el daño solar.
100 % Pure Rose Hip oil with a touch of essence of Wild Rose
Contains 100% pure Rose Hip oil. Using a natural and ancient secret recipe evolved over centuries by the local and original inha-bitants of the Andes Mountains, this pure Rose Hip oil revitalises and rejuvenates the skin.
It has wonderful antiageing qualities and keeps your face looking young and fresh, it also provides excellent protection against sun damage.
60 ml
Rosa Mosqueta Crema Corporal
Nuestra exclusiva fórmula logra una profunda hidratación de la piel de todo el cuerpo, dejándola suave y firme. Es una poderosa aliada contra la flacidez y las estrías, a la vez que elimina eficazmente las manchas.
Contiene una alta concentración de aceite de Rosa Mosqueta puro, aceite de Coco y Palma, Bronidox y esencia de Rosa Silvestre y tam-bién puede ser usada como protección solar
Body Lotion
This Exclusive Rose Hip Body Lotion is incredibly effective, it nouris-hes, smoothen, firms and revitalizes your skin and muscles of the whole body.
Rose Hip Body Lotion, which contains a high percent of pure Rose Hip oil, Coco and Palm oil, Bronidox and essence of Wild Rose, effec-
250 ml
LIFTING de Rosa Mosqueta
La mascarilla efecto lifting de Rosa Mosqueta es suave y relajante, actúa con increíble rapidez y su efecto es visible inmediatamente.
Relaja el cutis, alisa las arrugas y regenera la piel. Es perfecta para el rostro cansado o daña-do. Rellena la piel con sustancias nutritivas e hidratantes, dejándola más luminosa y más lisa. Tiene un gran efecto reafirmante en los músculos
Contiene partículas de fino polvo de Rosa Mosqueta.
LIFTING with Rosa Mosqueta
The Rose hip lifting mask is gentle and relaxing, it acts incredibly fast and its effects are immediate and visible. It has six simulta-neous effects, it hydrates and smoothes, purifies and revitalises, relaxes and regener-ates. The mask relaxes the facial skin and at the same time is has a firming effect on the muscles. It is perfect for a tired face.
Rose Hip replenishes the skin with nourishing substances that hydrate as well, leaving the skin with more luminosity and smoothness, free of small wrinkles.
Contains fine powder particles of Rose hip.
Rosa Mosqueta Loción de Limpieza
Limpia en profundidad el cutis restaurando la elasticidad natural de la piel y dejándola suave y firme. Contiene extracto y aceite del fruto de Rosa Mosqueta, Agua, Alcohol de Melaza y esencia de Rosa Silvestre.
Deep Cleansing Lotion
Rose Hip Deep Cleansing Lotion restores the skin's natural elasticity and leaves your skin feeling smooth, firm and revitalised. The lotion contains extract of Rose Hip fruit and oil, Water and sugar Alcohol.
125 ml.
125 ml.
by Lone Sorensen
www.lonesorensen.com
Aceite de Rosa Mosqueta 100% puro con un toque de esencia de Rosa Silvestre
El uso del fruto de la Rosa Mosqueta puro (Rosa Canino) es el secreto de los aboríge-nes de los Andes para mantener la piel jo-ven.
El aceite de Rosa Mosqueta revitaliza y reju-venece la piel con sus maravillosas cualida-des anti-edad, que ayudan a mantener la apariencia joven y fresca del rostro. Proporciona, además, una efectiva protec-ción contra el daño solar.
100 % Pure Rose Hip oil with a touch of essence of Wild Rose
Contains 100% pure Rose Hip oil. Using a natural and ancient secret recipe evolved over centuries by the local and original inha-bitants of the Andes Mountains, this pure Rose Hip oil revitalises and rejuvenates the skin.
It has wonderful antiageing qualities and keeps your face looking young and fresh, it also provides excellent protection against sun damage.
30 ml
Rosa Mosqueta Crema de contorno de ojos. La crema reafirmante para el contorno de ojos previene la aparición de arrugas finas y líneas de expresión además de proporcionar una efec-tiva hidratación. Contiene aceite de Rosa Mosqueta puro 100% , aceite de hipérico natu-ral, nutrientes oligo-elementos de zinc y esencia de Ylang Ylang y rosa silvestre. Para uso diurno y nocturno.
Anti-ageing Rose Hip Eye contour Cream
Rosa Mosqueta eye treatment for day and night use, helps to stem the march of time; it prevents deep wrinkles and lines and is extremely effecti-ve in restoring the skin's natural hydration and firmness. This product contains Rose hip oil, Saint Johns wort, trace elements of Zinc, essence of Ylang-Ylang and Wild Rose.
15 gr.
15 gr.
by Lone Sorensen
www.lonesorensen.com
Arcilla Blanca
Una buena arcilla debe ser pura y debe seleccionarse por su capacidad de
absorción y por haber sido secada al sol (y no en horno, ya que las temperatu-
ras fuertes disminuyen sus poderes regeneradores). Se puede aplicar en forma
de cataplasmas, emplastes y mascarillas para una limpieza profunda de la piel.
White Clay
A good clay must be pure. It must be selected by its capacity of absorption, of
recent extraction and for having being Sun-dried (and not in oven, since the
strong temperatures decrease its regenerating power). It is possible to apply as
cataplasms, plasters and masks for profoundly cleansing of the skin.
Sal de Montaña
Se puede incrementar la acción del peeling añadiendo a la crema base de Rosa
Mosqueta sal de montaña no refinada. La sal de montaña es rica en oligoele-
mentos, yodo y magnesio natural. Su aplicación es recomendada también para
tratar abscesos, furúnculos y hasta tumores. Se prepara de la siguiente forma:
Derrita una cucharilla (de café) de sal marina en un cucharilla de crema.
Mountain Salt
The properties of the skin peeling cn be increased by adding mountain salt to the base cream of Rosa Mosqueta.. The grey mountain salt (not refined) , is rich in oleo elements. It is recommended to treat abscesses, furuncles and even tumours. To use and prepared in the following way: Melt the mountain salt (about one coffee spoonful) in one spoonful of Rose hip cream.
by Lone Sorensen
Rosa Mosqueta Crema
La crema de día reafirma y revitaliza. Contiene aceite de Rosa Mosqueta puro y nu-trientes energizantes tales como los aceites naturales de Coco y Palma, Bronidox y un to-que de esencia de Rosa Silvestre. Además, restaura la piel dando luminosidad al instan-te mientras proporciona una efectiva protec-ción.
Rose Hip Cream
Rose Hip Cream revitalizes, smoothes and firms the skin.
This luxurious cream contains a carefully ba-lanced combination of pure Rose Hip oil and natural oils of Coco and Palm, Bronidox, with just a hint of essence of Wild Rose. Rose Hip cream restores dry skin and is an extremely versatile and effective form of skin protec-tion.
50 g
Aroma Medicina
Naranja 100% puro para sistema inmunológico.
Se ha demostrado que puede prevenir enfermedades en las glándulas mamarias, páncreas, hígado y pulmones. Además, estos aceites pueden usarse como complemento en tratamientos del neuroblastoma y la leucemia.
Orange oil 100% natural oil for immune system.
It has been shown to prevent problems in mammary glands, liver, lung, and elsewhere in the body. This oil has also been used to treat the pancreas. In addition, we can use this oil like a complement in the treatment of neuro-blastoma and leukemia".
30 ml.
30 ml.
Limón (Citrus Junos) Aceite 100% puro para sistema inmunológico.
Es un aceite muy efectivo para el estrés, agotamiento, nerviosismo o ansiedad, ya que aporta un efecto calmante y tranquilizante en las emociones. Así mismo, tiene un efecto estimulante que alivia los estados depresivos y la frustración, además de ayudar a sentir confianza.
Lemon oil (Citrus Junos) 100% natural oil for immune system.
It´s a very effective oil for use in stress, burnout, nervousness or anxiety, where it helps to bring a soothing and calming effect on emotions. Likewise, it has an uplifting effect that relieves depressive states, frustration and it also helps to feel trust.
30 ml.
30 ml.
AROMA MEDICINALos aceites esenciales como agentes contra el cáncer:La investigación ha demostrado que muchos aceites esenciales tienenun efecto devastador sobre las células cancerosas.
AROMA MEDICINEEssential oils as anti-cancer agents:Research has shown that many useful essential oils have a devastatingeffect on cancer cells.
by Lone Sorensen
www.lonesorensen.com
Sándalo. Aceite 100% puro para sistema inmunológico.
Este aceite se utiliza en la medicina ayurvédica para el tratamiento de los trastornos mentales y somáticos. El uso en la piel del aceite de sándalo proveniente de la India y un estudio ha demostrado que influye positivamente en los parámetros fisiológicos humanos. El Sándalo aumenta la frecuencia cardíaca y la presión arterial sistólica.
Sandelwood oil 100% natural oil for immune system.
The oil is used as inhalation or use on skin in Ayurvedic medicine for the treatment of both somatic and mental disorders.Study has demonstrated that the effects of inhalation or use on the skin of Indian Sandalwood has a positive and fast influence in human physiological parameters.Sandalwood increases heart rate and systolic blood pressure.
30 ml.
30 ml.
Tsuga-Pino 100% puro para sistema inmunológico.
El aceite de Tsuga canadiense contiene analgèsicos, antirreumáti-cos y propiedades antimicrobianas y antisépticas.También se ha utilizado en los tratamientos veterinarios para los músculos doloridos y la artritis, incluyendo reumatoide. Es un excelente cicatrizante natural de las heridas.
Tsuga oil (helmlock) 100% natural oil for immune system.
The original oil from the Canadian Helmlocktrae used as inhalation or on skin contains analgesics, ant i-rheumatics and anti-microbials and antiseptics properties. It has also been used in veterinary treatments for sore muscles and arthritis, including rheumatoid. It`s also an excellent natural wound healing.
30 ml.
30 ml.
Geranio Aceite 100% puro para sistema inmunológico.
El geranio contiene propiedades curativas que aseguran una rápida cicatrización de las heridas, incluyendo quemaduras.También se sabe que este aceite ayuda a aliviar el estrés y la ansiedad, además de favorecer el equilibrio d el sistema endocrino. El geranio es un excelente repelente de mosquitos.
Geranium 100% natural oil for immune system.
Geranium contains fantastic healingproperties used as inhalation or use on skin, that ensure a fast healing of wounds, including burns.This oil is also wellknown as a help to relieve stress and anxiety, and it also has a fact balancing effect on the endocrine system. The geranium is an excellent mosquito repellent.
30 ml.
30 ml.
Aroma Medicina Aroma Medicinaby Lone Sorensen
Frankincens, aceite 100% natural para el sistema inmunológico. Diluido con aceite base puro y natural de rosa mosqueta y aceite de oliva, listo para su uso.
El uso en la piel de incienso puede ser útil para las personas que tienen síntomas de ansiedad o pánico y los trastornos de estrés.La inhalación o el uso en la piel ayuda a todo tipo de enfermedades respiratorias como dolor de garganta, tos y catarro.Aceite de incienso se utiliza para la cara, el cuello y el cuero cabelludo favorece cuidado de la piel eficaz y rápida especialmente para la piel madura, acné, abscesos (forúnculos), cicatrices y heridas, y también puede ser eficaz para la cefalea tensional.
Frankincense oil 100% natural oil for immune system. Diluted with pure and natural base oil of Hip rose and olive oil - ready for use
The use on skin of Frankincense can be useful for people who have symptoms of anxiety or panic and stress-related disorders. Inhalation or use on the skin helps all kinds of respiratory diseases like sore throat, cough and catarrh.Frankincense oil used for face, neck and scalp favors skin care effective and fast (especially for mature skin), acne, abscesses (boils), scars and wounds, and can also be effective for tension headache.
30 ml
30 ml.
www.lonesorensen.com
Limonene, Crema de Pies-Manos-Espalda 100% natural.
Contiene aceites esenciales puros de Limón, Naranja, Sándalo, Pino, Geranio e Incienso. Esta crema actúa sobre el sistema inmunológico y hormonal activando la micro-circulación. Es un producto Lipo-Modelador que lucha contra el aspecto de la celulitis incrustada. Además reduce la pérdida de uniformidad de la piel aclarándola y dejándola más luminosa, es decir que es un excelente reductor de manchas. También se recomienda su uso en reflexología o cualquier masaje corporal. Como este producto es 100% natural, es absorbido por la piel de manera inmediata.
Limonene. Foot-Hand & Neck cream; 100% natural.
Contains pure essential oils of Lemon, Orange, Sandalwood, Tsuga, Geranium and Incense. This cream acts on the immunologic and hormonal systems activating the microcirculation. This cream is a Lipo-model product that fight with the encrusted appearance of cellulite. It also reduces the loss of uniformity of rinsing and leave the skin brighter, that means that it´s an excellent stain retardant and reducer. It´s also recommended for use in face reflexology and body massage. This product is 100% natural, so it´s absorbed through the skin in a pleasant way and it also produces an improvement in all body functions.
150 ml.
150 ml.
Champú para cuidado paliativo 100% natural.
Contiene aceites esenciales 100% puros de Limón, Naranja, Sándalo, Pino, Geranio e Incienso. Activa la micro-circulación y ayuda a regenerar el cuero cabelludo.Recomendado para personas con problemas de pérdida de cabello.
Palliative Care Shampoo 100% natural.
Contains essential oils of Lemon, Orange, Sandalwood, Tsuga (Hemlock), Geranium and Frankincense. Activates microcirculation and helps to regenerate the scalp. Recommended for people with hair loss problems.
limonele 150 ml.
150 ml.
Aroma Medicina
Productos para Uso Profesional: www.lonesorensen.com
by Lone Sorensen
Mineral by Lone Sorensen
Cristal para los tratamientos Cosmo Lifting Japonés y Cosmofacial
Crystal for Japanese Cosmo Lifting and CosmoFacial treatmet
Mascarilla Mineral Azul
Contiene sales minerales (Sulfato de Potasio, Cloruro de Potasio y Fosfato de Magnesio), Bronidox, aceite de Rosa Mosqueta, aceite de Coco y Palma y esen-cia de Rosa Silvestre.
La carencia de estas sales minerales afecta a las piernas, al intestino y al corazón. Esto puede verse reflejado en el rostro con acné, rosácea, capilares destruidos, man-chas de pigmentación marrón y en el color azulado-violeta del cutis, El uso de esta máscara está recomendado para combatir estos problemas.
Contiene Sales Minerales de Schüssler.
Blue Mineral Mask It contains mineral salts as Kali Mur, Mag Phos and Kali Sulph, 100 % pure Rose Hip oil, Coco and Palm oil and and essence of Wild Rose. The lack of these salts affects legs, intestine and heart, and can be seen as blue violet colour in the face skin, acne, rosacea, destroyed capillary vessels, brown pigment spots. The use of this mask is recommended to paliate these problems. It contains Mineral Salt of Schüssler.
30 gr.
30 gr.
Mascarilla Mineral Roja
Contiene sales minerales (Fosfato de Sodio Sulfato de Sodio y Cloruro de Sodio), Bronidox, aceite de Rosa Mosqueta, aceite de Coco y Palma, esen-cia de Rosa Silvestre. La carencia de estas sales minerales afecta a los brazos, al sis-tema nervioso, a las cervicales, los riñones, la vejiga, el estómago o la columna verte-bral. Esto se ve reflejado en el color verdo-so del rostro, en los párpados hinchados y amarillentos, bolsas oscuras debajo de los ojos, inflamación o caspa. Contiene Sales Minerales de Schüssler.
Red Mineral Mask
Red Mineral Mask contains mineral salts as Nat Phosp, Nat Sulph, Nat Mur, Bronidox,100 % pure Rose Hip oil, Coco and Palm oil and essence of Wild Rose. The lack of these salts affects arms, ner-vous system, neck, kidneys, bladder, sto-mach and spine, and can be seen as green colour in the face skin, swollen eyelids, dark bags under the eyes, inflammation and dan-druff, yellow eyelids, dry and mixed skin. It contains Mineral Salt of Schüssler.
30 gr.
30 gr.
Color & mineralby Lone Sorensen
Mascarilla Mineral Rosa
Contiene sales minerales (Sulfato de Potasio, Fosfato de Sodio y Fosfato de Magnesio), Bronidox, aceite de Rosa Mosqueta, aceite de Coco y Palma y esencia puro de Rosa Silvestre.
La carencia de estas sales minerales, se puede ver refleja-da en el color rojo del cutis, y puede afectar a la cadera, al corazón, a los pulmones y al hígado.
Contiene Sales Minerales de Schüssler.
Pink Mineral Mask
Pink Mineral Mask contains mineral salts as Kali Sulph, Nat Phosp and Mag Phos and Bronidox, 100 % pure Rose Hip oil, Coco and Phalm oil and essence of Wild Rose.
The lack of these salts affects hips, heart, lungs and liver, and can be seen as a permanent red colour in the face skin. It contains Mineral Salt of Schüssler.
30 gr.
30 gr.
Mascarilla Mineral Amarilla Contiene sales minerales (Fosfato de Calcio, Fluoruro de Calcio, Fosfato de Hierro y Fosfato de Sodio), aceite de Rosa Mosqueta, aceite de Coco y Palma, Bronidox y esen-cia de Rosa Silvestre. La carencia de estas sales minerales afecta a las rodillas, a la piel, al pecho ,a los senos, al estó-mago o al bazo. Se ve reflejado en la palidez cerosa del ros-tro, los labios azulados, las sombras oscuras y las manchas blancas. Contiene Sales Minerales de Schüssler.
Yellow Mineral Mask
Yellow Mineral Mask contains mineral salts as Calc Phos, Calc Fluor, Ferrum Phos y Nat Phosp, Bronidox, 100 % pure Rose Hip oil, Coco and Palm oil and essence of Wild Rose. The lack of these salts affects knees, skin, chest, breasts, stomach and spleen, and can be seen as pale white colour in the face skin, bluish lips, dark shadows and white spots. It contains Mineral Salt of Schüssler.
30 gr.
30 gr.
by Lone SorensenColor & mineral
Mascarilla Mineral Verde
Contiene sales minerales (Sulfato de Calcio, Fosfato de Potasio, Fosfato de Hierro, Fluoruro de Calcio, Sílice) , Bronidox, aceite de Rosa Mosqueta, aceite de Coco y Palma y esencia pura de Rosa Silvestre. La carencia de estas sales minerales afec-ta a los pies y al sistema linfático. Esto se ve reflejado en el color grisáceo del rostro, en la piel brillante, en las bolsas oscuras deba-jo de los ojos, orejas rojas o inflamaciónes. Contiene Sales Minerales de Schüssler.
Green Mineral Mask Green Mineral Mask contains mineral salts as Calc Sulph, Kali Phos, Ferrum Phos, Calc Fluor, Silicea, Bronidox, 100 % pure Rose Hip oil, Coco and Palm oil and essen-ce of Wild Rose. The lack of these salts affects feet, linfatic system, head, liver and gonads, and can be seen as grey colour in the face skin, shiny skin, dark bags under the eyes, red ears, inflammation. It contains Mineral Salt of Schüssler.
30 g
30 gr.
www.lonesorensen.com
Wom
enby L
one Sorensen
by Lone Sorensen
. .
Crema Celulitis
INCAEARTH WOMEN ofrece compuestos naturales que ablandan el sistema adiposo favoreciendo la circulación de la sangre.Incrementar el ritmo circulatorio ayuda a una rápida y eficaz desaparición de la piel de naranja.Pero INCAearth WOMEN no sólo se preocupa por la estética. El producto contiene aceites esenciales naturales y puros de limón, naranja, Sándalo, Pino, Geranio e Incienso, además aceites de Palmera y Coco que, al ser adsorbidos, favorecen al sistema linfático y al hormonal cuidando también nuestra salud.Los productos para combatir la celulitis resultan mucho más efectivos si les dedicas el tiempo para aplicarlos de manera correcta.Aplique la crema Llimonene de INCAearth WOMEN desde las rodillas, con movimientos ascendentes y esparza con movimientos circulares y siempre en el mismo sentido. Gracias a los componentes puros de nuestros productos, éstos no son nocivos al utilizarlos a diario.
150 gr.
Women
Cellulite Cream
INCAEARTH WOMEN circulation of blood. Increasing circulation helps effective disappearance of the orange peell.But INCAearth WOMEN not only care about a esthetics. The product contains pure and natural essential oils of lemon, orange, sandalwood, Tsuga, Geranium and Frankincense, also of Palm and Coconut oils which, when absorved favor the lymphatic system and also our health care hormone.Cellulite products are more effective if they are applied correctly. Apply the cream of INCAearth WOMEN from the knees, spreading upward and circular motion and always in the same direction. Thanks to the pure components of INCA EARTH products, they are not harmful when used daily.
150 gr.
is natural compounds that soften the cellulite favoring the
Womenby Lone Sorensen
Crema de Estrías
Las cicatrices suelen ser antiestéticas, por eso INCAearth WOMEN crema para estrías ofrece
productos 100% naturales de aceite de Rosa Mosqueta y aceite de Palmera y de Coco que
ayudan a una rápida y eficaz desaparición de las estrías.
Contiene aceite puro de Rosa Mosqueta que por su elevada concentración en ácidos grasos
esenciales se ha revelado como uno de los más potentes regeneradores de la piel. Gracias a
este carácter regenerador, el aceite de Rosa Mosqueta es sumamente eficaz a la hora de
eliminar las estrías.
El aceite de Rosa Mosqueta es un producto orgánico, por lo tanto, libre de tóxicos y sin
añadidos, ni conservantes y sin someter a procesos de refino que degradan el aceite y sus
propiedades.
La Rosa Mosqueta no solo elimina las estrías sino que hace que estas no aparezcan. Por esto
se recomienda su aplicación durante el embarazo.
También es muy recomendable su uso después del parto, en especial en cesárea para
favorecer la cicatrización y eliminar las marcas.
Para una mayor eficacia aplicar una pequeña cantidad de aceite INCAearth sobre la piel
ligeramente húmeda y masajear suavemente hasta su completa absorción. Es recomendable
su uso diario después de la ducha o el baño.
150 gr.............................................
Stretch marks cream
Stretch marks cream INCAearth WOMEN offers 100% natural oil and Rose Hip oil Palm and Coco oil to help a fast and effective disappearance of stretchmarks.Contains 100% pure Rose Hip oil by its high concentration of essential fatty acids has emerged as one of the most powerfull skin regenerator. Thanks to its character regenerator Rose Hip oil is extremely effective in removing stretch marks. Rose Hip oil is an organic product, therefore, toxic-free and without additives, preservatives and without submitting to refining processes that breack down the oil and its properties.Rose Hip not only removes stretch marks but it makes these do not appear. Therefore its application is recommended durin pregnancy.Stretch marks cream INCAearth WOMENt is also highly recommended for use during and after the postpartum period, especially to promote healing caesarean section and remove the brands.To more effectively apply a small amount of cream INCAearth on the skin slightly and gently
massage until completely absorved. It´s recommended to use daily after shower or bath.
150 gr........................................
www.lonesorensen.com
by Lone Sorensen
Crema corporal de Rosa Mosqueta para bebé
.
Crema de Rosa Mosqueta hipoalergénico 100% pura. Crema de uso diario para el cuidado y protección de la delicada piel del bebé. Su fórmula rica en activos naturales de propiedades humectantes, calmantes y anti-irritantes la hacen ideal para el tratamiento y la prevención de la sequedad e irritaciones de la piel del bebé.
Rosehip Body Cream for baby .
Rosehip Cream 100% pure and hypoallergenic. Cream of everyday care and protection of sensitive baby skin. Its active formula rich in natural y pure moisturizing, soothing and anti-irritating make it ideal for the treatment and prevention of dryness and irritation of baby´s skin.
150 ml
150 ml
Aceite de Rosa Mosqueta para el culito del bebé
Aceite de Rosa Mosqueta hipoalergénico 100% puro que calma e hidrata
La Rosa Mosqueta es un excelente regenerador de piel a la vez que provoca una sensación de alivio en áreas paspadas o heridas
Rosehip Oil for baby´s Bottom
Rosehip Oil 100% pure and hypoallergenic for baby´s bottom to soothe and hydrate.Rosehip is also an excellent natural regenerator of the skin and it cause a sense of relief in areas chapped or injured.
50 ml.
50 ml.
el culito del bebé
.
www.incaearth.com
Bebe
Son muchos los beneficios del oro cuando se utiliza
como producto medicinal: incrementa la circulación de
la sangre, protege el ADN celular, estimula el
metabolismo y aporta luminosidad y energía a la piel.
Investigaciones realizadas en Suiza confirman que parte
de los metales absorbidos por la piel tiene un efecto
sobre el cuerpo entero, y desde hace mucho tiempo se
sabe que las soluciones de oro son un tratamiento muy
efectivo para los huesos y las articulaciones. El oro tiene
la facultad de tonificar, fortalecer y estimular los
músculos, además de proporcionar firmeza a la piel,
hacer desaparecer las ojeras, mejorar y disimular las
arrugas, nutrir y revitalizar la piel, reducir líneas de
expresión y estimular la micro-circulación sanguínea y
celular.
One of the benefits of gold that is used as medicinal
procedure is the increase of the blood flow, protects the
cellular DNA, stimulates the metabolism and brings in
luminosity and energy to the skin.
Researches done in Switzerland confirm that part of the
metals absorbed by the skin have an effect over the
entire body, and since long ago it is known that gold
solutions are a very effective treatment for bones and
joints. The gold has the faculty of toning up, strengthen
and stimulating muscles.
Gold also bennefit firmness of the skin, bags under the
eyes, wrinkles.Gold nourishes and revitalizes the skin,
stimulates blood and cells microcirculatio and brings in
more luminosity to the face.
by Lone Sorensen
Láminas de Oro
100 láminas, 100% de ORO PURO de 24K PARA 25-30 TRATAMIENTOS.
Las láminas de ORO puro de 24K proporcionan firmeza a la piel, hacen desapare-
cer las ojeras, mejoran y disimulan las arrugas, nutren y revitalizan la piel. También
estimulan la micro circulación sanguínea y celular aportando así una mayor lumi-
nosidad al rostro.
Incaearth Pices of Gold
100 PIECES 100% PURE GOLD 24K FOR 25-30 TREATMENTS.
Gold is known to be one of the softest metals, which is readily absorbed by the skin. Thus, Gold facial pieces is primarily preferred for reducing file lines on the face and to prevent ageing. Pure Gold penetrates the skin and has revitalizing and rejuvenating effects. Facilitates removal of toxins and wastes assists lympha-tic drainage, improves blood circulation, enhances skin elasticity and accelerates cell renewal.
by Lone Sorensen
Mascarilla de Oro
La mascarilla de Oro es ideal para aplicar en el tratamiento Cosmo Lifting Japonés
(80 Tratamientos). La MASCARILLA DE ORO BY LONE SORENSEN esta elaborada a
base de polvo y escamas de Oro y Oro blanco de 24K. Ofrece resultados espectacu-
lares desde la primera aplicación. Se obtiene un notable alisado de arrugas, rege-
neración celular, activación del metabolismo. También es un fantástico antioxidan-
te y protector de la piel que además aumenta la elasticidad y mejora la textura de
la piel dejándola más suave y tersa.
Gold Mask
Excellent supplement for Japanese Cosmo Lift with Pure GOLD and PLATINIUM (80 treatments 100g). GOLD MASK BY LONE SORENSEN has a revitalizing power, helping the skin of face and neck by refining texture and increasing tone. Contains powder and flakes of 24 K GOLD and 24 K PLATINIUM GOLD 24K.
100 gr.
100 gr.
Crema de Oro
La CREMA DE ORO, Es ideal para el tratamiento Cosmo Lifting Japonés, para
Reflexología Facial o como crema de día. La línea CREMA DE ORO, a base de esca-
mas oro y oro blanco de 24K, es la mejor solución anti-edad para las pieles madu-
ras. Las sales de oro son regeneradoras y reductoras de arrugas ya que poseen acti-
vos que son una respuesta completa al envejecimiento como vitaminas C-E-A, el
extracto de germen de trigo y aceite rosa mosqueta.
Gold Cream Professional GOLD treatment excellent for Japanese Cosmo lifting or/and Facial reflexology. Treatment that rejuvenates the skin, removes wrinkles, banishes ble-mishes, fades age spots and leaves your skin luminous. Use the cream during the day as a day cream or as professional treatment.
100 gr.
100 gr.
Láminas de Platino
100 láminas, 80% ORO BLANCO de 24K y 20 % ORO PURO de 24K. PARA 25-30
TRATAMIENTOS.
Utilizado estas láminas como mascarilla consigue eliminar las líneas de expresión y
reafirmar la piel. Es el tratamiento más completo y rico en la reducción de arrugas
y los signos del paso del tiempo
Incaeart Pices of White Gold
100 PIECES, 80% PURE PLATINIUM, 20% PURE GOLD 24K. FOR 25-30 TREATMENTS.
The most complete and rich treatment that reduces wrinkles and all signs of aging skin can be found in this new revolutionary treatment.
www.lonesorensen.com
Escamas de Oro
Escamas de Oro, 24 K, 99,9% de Oro
Las propiedades del oro reducen las líneas de expresión ya que rellenan las
arrugas, sin inyecciones ni cirugía, solo con la estimulación.
Las escamas de Oro es un producto totalmente natural, las propiedades de este
metal precioso reducen las líneas finas y profundas.
Gold Flackes
Gold Flakes 24 K, 99.9% of Gold.
Looking for ways to fill in wrinkles without injections, the most natural product you can find is Gold flakes.
The precious metal properties reduce fine and deep lines. Gold flackes is used to fill wrinkles just with manual stimulation..
frasco de 50 ml
Kit Básico de Oro para 40 tratamientos. Incluye DVD de aplicación
100 láminas de Oro de 24 K, 100 láminas de Platino de 24
K, 50 gr Peeling Diamante, 20 gr de Escamas de Oro, 100
gr Máscara de Oro suplemento, 100 gr Crema Oro
Hidrante, 2 pinceles Oro, DVD y material de Instrucción.
INCAEarth Start kit of Gold Therapy for 40 treatments incl. DVD introdution
100 GOLD pieces 24 K, 100 white GOLD pieces 24 K, 50 g. Diamonds Peeling 100 g. GOLD Mask 100 g. GOLD Cream 20 g. GOLD Flakes 100% 24 K, 2 brushes Gold DVD Instructions for treatment.
by Lone Sorensen
Peeling de Diamante
Perfecto para ser aplicado antes del Lifting Japonés y el Tratamiento de Oro (40
tratamientos/50 g).
El peeling de diamante exfolia el rostro para lograr así una piel más fresca. Este tra-
tamiento trata en profundidad las líneas faciales, arrugas, cicatrices de acné y pro-
blemas de pigmentación para lograr así el rejuvenecimiento y tonificación de la
piel.
INCAEarth Diamond peeling
Diamond peeling is perfect to be combined with GOLD treatment or before
Cosmo Lifting (40 treatments/50g).
Diamond cream peeling treatment erases epidermal layers at varying depths in a
safe, controlled way. This approach respects the integrity of skin and promotes
even healing. Maintaining cellular growth level on the surface, it aids to get youth-
ful appearance of the skin.
www.lonesorensen.com
50 Incienso Japonés para THERMIE terapia
50 Japanese incense for Thermie therapy
LUBANLUBAN
by Lone Sorensen
Mascarilla
La Terapia Arabic Earth para la piel del rostro
y del cuerpo ha sido elaborada de forma
totalmente artesanal, brindando beneficios
únicos gracias al Franquincienso LUBAN
100% puro y enriquecido con arcilla,
convirtiéndola en una notable ventaja par el
cuidado de la piel.
Mask
The Arabic Earth skin therapy has been
skillfully produced by LUBAN Frank incense
from Dhofar, Oman with the uniquely
beneficial elements of 100% pure LUBAN
Frank incense combined with clay in a
notable remedial advantage of natural skin
care.
16OZ
16OZ
Frankincens, aceite 100% natural para el sistema inmunológico. Diluido con aceite base puro y natural de rosa mosqueta y aceite de oliva, listo para su uso.
El uso de incienso en la piel puede ser útil para las personas que tienen síntomas de ansiedad o pánico y los trastornos de estrés.La inhalación o el uso en la piel ayuda a todo tipo de enfermedades respiratorias como dolor de garganta, tos y catarro.Aceite de incienso se utiliza para la cara, el cuello y el cuero cabelludo favorece cuidado de la piel eficaz y rápida especialmente para la piel madura, acné, abscesos (forúnculos), cicatrices y heridas, y también puede ser eficaz para la cefalea tensional.
Frankincense oil 100% natural oil for immune system. Diluted with pure and natural base oil of Hip rose and olive oil - ready for use
The use on skin of Frankincense can be useful for people who have symptoms of anxiety or panic and stress-related disorders. Inhalation or use on the skin helps all kinds of respiratory diseases like sore throat, cough and catarrh.Frankincense oil used for face, neck and scalp favors skin care effective and fast (especially for mature skin), acne, abscesses (boils), scars and wounds, and can also be effective for tension headache.
30 ml
30 ml.
LUBAN Frankincense Crema
La crema restaura la piel dando luminosidad al instante mientras proporciona una efectiva protección. Contiene aceite de Rosa Mosqueta puro y nutrientes energizantes tales como los aceites naturales de Coco y Palma, 100 % puro aceite de FRANKINCENSE y Bronidox. LUBAN Frankincense Cream The cream restores dry skin and is an extre-mely versatile and effective form of skin pro-tection.
This luxurious cream contains a carefully ba-lanced combination of pure Rose Hip oil, 100 % pure Frankincense oil and natural oils of Coco and Palm, Bronidox.
50 g
50 g
LUBAN Frankincense Peeling 50 g
100 % Frankincienso
100 % pure Frankincense
LUBAN Frankincienso para la Salud
LUBAN Frankinense for Health
LUBAN para Aroma terapia
Luban Frankincense for Aroma 50g
50g
50 g
50gFrankincienso
OMANI Frank incense Lone Sorensen
Los productos están elaborados en colaboración con laboratorio La Coper S.A.C. Barcelona. Tiene como visión, lograr ser un laboratorio líder en la fabricación de productos Cosméticos y Naturales de gran calidad. Our products are manufactured in collaboration with laboratory LA COPER S.A.C, Barcelona.Leading laboratory in production of natural quality cosmetic products.
Design: Sebastian Jimenez / [email protected]
Lone Sorensen
www.lonesorensen.com