Sistema de impresión PlotWave 500 de OcéAdministración avanzada de documentos técnicos de formato grande, con integración en la nube

Productividad instantánea al alcance de sus manos

Canon

2

• ¡NUEVO! Sistema multifuncional que ocupa un solo espacio

• ¡NUEVO! Velocidad de impresión rápida de 10 ppm (tamaño D/A1)

Sistema de impresión PlotWave 500 de OcéAdministración avanzada de documentos técnicos de formato grande, con integración en la nube

• ¡NUEVO! Colaboración de proyectos mejorada mediante el escaneo y la impresión integrados en la nube

• ¡NUEVO! Evite errores costosos con la capacidad de vista previa ampliada en la pantalla

Tome el control del costo de los documentos y flujos de trabajo de proyectos con la productividad instantánea de la impresora, copiadora y escáner de formato grande PlotWave® 500 de Océ. La impresión y compaginación de los documentos de forma ineficiente puede resultar muy costosa y consume tiempo valioso de los trabajadores experimentados. Con este poderoso equipo de formato grande en blanco y negro en su oficina, usted puede imprimir fácilmente 10 sorprendentes impresiones tamaño D/A1 por minuto, prácticamente sin demora por calentamiento. Esto equivale a una enorme producción de 600 hojas por minuto: lo que usted necesita para imprimir, compartir y finalizar sus proyectos mucho más rápido.

Al igual que el sistema de impresión PlotWave 340/360 de Océ, los usuarios de trabajos misceláneos interactúan con esta impresora similar a un teléfono inteligente/tableta, gracias a la interfaz de

pantalla LCD táctil en color de 10.4" de varios toques. Esto significa que los profesionales de CAD ya están familiarizados con la interfaz de usuario ClearConnect de Océ desde el inicio. Como su nombre lo indica, ClearConnect de Océ hace las conexiones perfectas para realizar el trabajo. Imprima cuando se dirige a su próxima reunión o desde las instalaciones de trabajo, para mantener el trabajo en movimiento, incluso cuando no puede acceder a la impresora.

Muchas de las empresas de arquitectura, ingeniería y construcción de hoy día y a nivel mundial, se han construido usando sistemas de documentos técnicos de Océ. Los profesionales de CAD de las diversas industrias técnicas, pueden reaccionar más rápido y trabajar más eficientemente gracias a nuestros sistemas de impresión productivos, innovadores y fáciles de usar, lo cual convierte a la impresora PlotWave 500 de Océ en una solución efectiva para los desafíos actuales del flujo de trabajo de documentos técnicos.

Productividad instantánea al alcance de sus manos

3

Sistema de impresión PlotWave 500 de Océ

DISFRUTE EL FLUJO DE TRABAJO SIN EL TRABAJO La capacidad de enviar archivos a su impresora de formato grande desde cualquier lugar, le ofrece grandes ventajas cuando el tiempo apremia y las fechas límites de entrega se aproximan. El paquete de software de ClearConnect de Océ le ofrece formas más flexibles de enviar los archivos a la impresora. Imprima desde su PC de escritorio a través del software Publisher Select™ de Océ para administrar juegos de documentos complejos. Con Publisher Mobile de Océ, imprima desde su teléfono inteligente o tableta cuando va de prisa hacia una reunión. El saber que puede imprimir cuando así lo necesite, le ayuda a reducir los niveles de estrés del día de trabajo.

OBTENGA UN PODEROSO EQUIPO COMPACTO QUE OCUPA UN SOLO ESPACIOEl sistema de impresión PlotWave 500 de Océ está construido para una producción rápida: una producción impresionante de 10 gráficos tamaño D/A1 por minuto y hasta 4 rollos de materiales. !Esto significa que produce hasta 600 impresiones por hora! Inicia la impresión desde el Modo Dormir en menos de 17 segundos gracias a la tecnología Radiant Fusing de Océ, comparado con el inicio lento de cuatro minutos de algunas de las impresoras convencionales. Esto fácilmente le pueden ahorrar una hora o más solamente en demoras de impresión. Además, mientras se imprime, no hay necesidad de esperar por las tareas de escaneo. Se puede imprimir y escanear al mismo tiempo.

SISTEMA MULTIFUNCIONAL CON 4312 FULLFOLD DE OCÉ OPCIONAL

SISTEMA MULTIFUNCIONAL CON 2400 FANFOLD DE OCÉ OPCIONAL

SISTEMA MULTIFUNCIONAL CON BANDEJA DE ENTREGA OPCIONAL Y GAVETA DE MATERIALES OPCIONAL DE OCÉ

CON ESCÁNER EXPRESS II OPCIONAL (SISTEMA MULTIFUNCIONAL)

4

Haga todo esto sin invertir tiempo en capacitación en un sistema complicado, gracias al panel de usuario ClearConnect de Océ. Este panel trabaja como una tableta o teléfono inteligente por lo cual la curva de aprendizaje es mínima. La sencilla disposición, las funciones de inicio rápido inteligente y la vista previa detallada, le ayudan a obtener sus impresiones de forma muy rápida, sin errores, incluso cuando se almacenan en la nube o acaban de llegar en un correo electrónico a su teléfono móvil. Todo, desde la colocación del rollo de material, la carga del tóner hasta la administración de los trabajos de impresión, se ha diseñado de manera cautelosa para que sea ergonómicamente preciso e intuitivo.

AMIGABLE CON LOS ENTORNOS DE OFICINADiseñada para trabajar en conjunto con los profesionales de CAD, la impresora PlotWave 500 de Océ es una elección amigable y ecológica.

Esta impresora produce emisiones de ozono muy bajas, bajos niveles de ruido y de calor. De hecho, este sistema genera solamente 55 dB(A) de sonido mientras imprime. Esto significa que este sistema se puede ubicar en una oficina o grupo de trabajo y las personas pueden trabajar de forma muy cómoda. La impresora PlotWave 500 de Océ también se caracteriza por el consumo energético más bajo en su clase, el cual se logra gracias a la tecnología Radiant Fusing de Océ que puede reducir el consumo energético a la mitad.

TECNOLOGÍA COMPROBADALa impresora PlotWave 500 de Océ está basada en tecnología de Océ comprobada, que se encuentra en los sistemas de impresión de formato grande a nivel mundial. Esta impresora está construida de partes de larga duración y resistentes al desgaste, lo que le asegura un tiempo productivo fiable. Su fácil operación también es muy sorprendente.

OBTENGA LOS MEJORES RESULTADOS DE COPIADO Y ESCANEO EN COLORLa tecnología Color Image Logic® de Océ compensa automáticamente las arrugas y los colores claros para producir resultados superiores. Los originales se colocan cara arriba y la anchura del papel se detecta automáticamente.

PRODUCTIVIDAD INSTANTÁNEA CON RADIANT FUSING DE OCÉObtenga un inicio instantáneo y use la mitad de la energía de los sistemas similares. El sistema cuenta con una velocidad de impresión notable de 10 impresiones en tamaño D/A1 por minuto. Incremente su productividad aún más con la opción de 4 rollos para una impresión sin supervisión. Además, escanee mientras imprime.

FACILIDAD EN EL CAMBIO DE LOS ROLLOS Ahorre tiempo y esfuerzo. Coloque el material en rollo en la base integrada de carga del rollo, luego, el papel se alimenta en la impresora, se corta y se ajusta de forma completamente automática.

CALIDAD Y RENDIMIENTO CONFIABLES Aproveche una mejor calidad de impresión con la Impresión Pico de alta resolución de 600 × 1200 ppp. La tecnología Image Logic® de Océ detecta automáticamente la anchura de las imágenes para asegurar resultados precisos "desde la primera vez". Disfrute de un sistema productivo y de larga duración gracias a la construcción robusta y duradera.

SISTEMA ECOLÓGICO Este sistema posee emisiones de ozono y una salida de calor muy bajas, al igual que un nivel de sonido muy bajo de 25 dB mientras permanece en los Modos de Espera y Dormir. Es muy silenciosa durante su funcionamiento, lo que le permite ubicarla cómodamente en entornos de oficina. El sistema de tóner está completamente cerrado y al alcance.

FLUJO DE TRABAJO FLEXIBLE Este sistema está diseñado para facilitar la preparación, producción y administración de documentos técnicos complejos y juegos de dibujos. Las herramientas avanzadas facilitan la obtención de documentos donde y cuando los necesite.

FACILIDAD Y RAPIDEZ CON EL PANEL CLEARCONNECT DE OCÉ Trabaja como una tableta. Controle fácilmente la impresora con la punta de los dedos con los simples movimientos de pantalla a los que está acostumbrado. Deslice, expanda y amplíe para ver los detalles de los dibujos. Compruebe que los documentos estén colocados correctamente mediante la vista previa en vivo para evitar errores.

ENTREGA NÍTIDA DE DOCUMENTOS Obtenga hasta 100 documentos de trazos tamaño E/A0 nítidamente compaginados y apilados en la bandeja superior de entrega, gracias a la tecnología de separación por aire. No se necesita espacio adicional para una mesa de doblado. También puede escoger entre las opciones de acabado que le ayudan a ahorrar tiempo valioso y ofrecen una mayor capacidad de apilamiento sin necesidad de tener que doblar los documentos manualmente. Obtenga documentos doblados y de calidad listos para enviarse.

1

2

2

3

6

8

5

4

7

1

OcéClearConnect

OcéRadiant Fusing

OcéImage Logic

8

7

6

3

5

4

Impresora de formato grande conproductividad instantánea y opciones de impresión flexibles

5

ASPECTOS IMPORTANTES DE LA IMPRESORA PLOTWAVE 500 DE OCÉ

Impresión increíblemente rápida

Virtualmente silenciosa* en los Modos de Espera y Dormir (*bajo 25 dB)

Primera impresión acelerada desde el Modo de Espera (tamaño D/A1)

Impresión promedio desde el Modo Dormir (tamaño D/A1)

Facilidad en el cambio de los rollos

Entrega de documentos de alta capacidad

Facilidad en el envío de trabajos

Interfaz de usuario de varios toques ClearConnect de Océ (estándar)

Impresión de alta calidad

Conectividad a prueba de obsolescencia

CONFIGURACIONES DEL SISTEMASistema de impresión de 2 rollos (estándar)

Sistema de escaneo productivo (opcional)

Sistemas de doblado (opcional)

Sistema de apilamiento (estándar)

Sistema de apilamiento (opcional)

Ampliación de la capacidad de materiales (opcional)

Software de flujo de trabajos (estándar)

Software de flujo de trabajos (opcional)

Hardware opcionales

Kit inicial incluido

GENERAL

Interfaz de usuario

Tecnología de procesamiento de imágenes

Tecnología de fijación

Tipo de tóner

Velocidad (impresión y copiado)

Tiempo de salida de la 1.a copia (Modo de Espera [tamaño D/A1])

Resolución

Tamaño del equipo principal (An.×Pr.×Al.)

Peso del equipo principal

MANEJO DE MATERIALESCapacidad de materiales

Corte del papel

Capacidad máxima de papel

Tamaño de los materiales

Peso de los materiales (mín./máx.)

Anchura del rollo (mín./máx.)

Longitud mínima de impresión

Longitud máxima de impresión

Velocidad de impresión de 10 ppm (tamaño D/A1)Impresión de un clic desde USB, impresión de un clic desde el Buzón de Entrada Inteligente de Océ o el último trabajo enviado (SmartAccess de Océ)Inicio instantáneo con la tecnología Radiant Fusing de Océ

La tecnología Radiant Fusing de Océ elimina el ruido

16 segundos

30 segundos

Sencillo y fácil, carga de material alimentada mediante motor, una cuchilla de materiales por gaveta, detección automática de la anchura del material

Bandeja superior de entrega con doble capacidad (100 hojas tamaño E/A0) compatible con tirajes más largos y una mayor productividad

Diseño de botón verde: lo que se ve es lo que se imprime, lo que ofrece resultados precisos desde la primera vez

Apariencia uniforme desde cualquier ángulo de su flujo de trabajo, estándar que incluye Smart Inbox de Océ, SmartAccess de Océ y Live Preview de Océ

Impresión Pico de Océ y la tecnología Image Logic de Océ que ofrece la mejor calidad de impresión posible

Conexión a la nube y sistema Smartdevice habilitado

Impresora productiva de formato grande en blanco y negro con interfaz de usuario de varios toques ClearConnect de Océ

Scanner Express II de Océ con tecnología Image Logic de Océ

4312 FullFold de Océ, 2400 FanFold de Océ

Bandeja superior de entrega integrada, con capacidad de 100 hojas (100 hojas tamaño E/A0)

Bandeja de entrega de Océ (hasta 150 hojas)

Dos gavetas adicionales para material en rollo para incrementar la capacidad de los materiales

Large Format Printer Driver 2.0 de Océ para Microsoft® Windows®; software controlador de impresión PostScript® 3™ de Océ; Mobile WebTools de Océ

View Station de Océ, software Client Tools™ de Océ, intérprete de archivo PostScript 3/PDF de Adobe® , software Repro Desk® de Océ, Account Center

de Océ

Gaveta de materiales con dos rollos estándar, Scanner Express II, 2400 FanFold de Océ, 4312 FullFold de Océ, Bandeja de Entrega de Océ de alta capacidad

Una botella de tóner de 450 g, una botella de revelador de 1750 g, un rollo de material bond de 36" (20 lb)

ClearConnect de Océ con varios toques, vista en vivo y vista previa en el panel de control ClearConnect de Océ, impresión de un clic con SmartAccess de Océ

LED electrofotográfico con fotoconductor orgánico (OPC), tecnología Radiant Fusing de Océ con calentamiento instantáneo, sistema de relleno de tóner limpio, prácticamente no emite ozono

Tecnología Radiant Fusing de Océ

Tóner negro de Océ: 450 gramos por botella

10 ppp en tamaño D/A1, 5 ppm en tamaño E/A0

19 segundos

600 × 1200 ppp

Diseño compacto: 60.1" × 31.6" × 58.9" (1527 × 803 × 1495 mm) (incluye la bandeja superior de entrega)

585 lb (265 kg)

2 o 4 rollos (es decir, 1 o 2 gavetas de materiales)

Cuchillas incluidas en las gavetas para un cambio de material rápido y fácil

2 rollos: 3,900 ft2 (365 m2) 4 rollos: 7,800 ft2 (730 m2)

ARCH: B, C, D, E, E1, 30”, 21”, 15” ANSI: B, C, D, E ISO: A3, A2, A1, A0, B2, B1, B2_700, B1_700

De de 16 a 28 lb (de 60 a 110 g/m2)

De 11" a 36" (de 279 a 914 mm)

11" (279 mm)

577' (176 metros)

6

MANEJO DE LOS MATERIALES (CONTINUACIÓN)

Entrega de las salidas

Tipo de materiales (www.csa.canon.com)

INTERFAZ DE USUARIODescripción

Tamaño (An.×Pr.×Al.)

Resolución

Cantidad de colores

Tecnología

Operación

Diseño de la interfaz

Características

SOFTWARE CONTROLADORDescripción

Procesador

Memoria

Vídeo

Disco duro

Interfaz

Lenguaje de descripción de página

Protocolos de impresión

Protocolo de canal de retorno

Seguridad

Compatibilidad con la nube

Transformaciones

ESCÁNERDescripción

Resolución de escaneo

Velocidad de escaneo

Formatos de escaneo

Destino de escaneo

Asignación de nombre para los escaneos

Anchura del original (mín./máx.)

Longitud del original (mín./máx.)

Grosor del original

Ampliación/reducción

Modos predefinidos

Tamaño del escáner (An.×Pr.×Al.)

Peso del escáner

Superior (por omisión): bandeja superior de entrega (100 hojas tamaño E/A0)

Posterior (opcional): salida posterior hacia la bandeja de entrega de Océ, 4312 FullFold de Océ o 2400 FanFold de Océ

Papel, Bond de ingeniería, Vitela, Bond reciclado, Bond teñido, Película: Poliéster de 3.5 mil

Interfaz de usuario de varios toques ClearConnect de Océ

11.8 × 8.7" × 1.6" (300 × 220 × 40 mm), pantalla táctil: LCD en color de 10.4" (diag.) (264 mm diag.)

800 × 600 píxeles

16.2 millones

Táctil, capacitiva y descriptiva

Tres botones físicos: [Reactivación], [Detener, Interrumpir, Abortar], [Página Principal]

Funciones de varios toques: toque, doble toque, presionar, deslizar, pulsar y expandir

Premio al diseño por IF: interfaz de usuario distintiva y navegación intuitiva y niveles de operación bien definidos

Optimización de la vista: inclinación (de -4 a +45 grados) y giro (de -45 a +180 grados)

Luz de estado (rojo, anaranjado, verde)

Interfaz USB 2.0 con luz indicadora

Software controlador PowerM® de Océ con Windows 7 Embedded Standard (WES7), 32 bits

Dual-Core G540 @ 2.50 GHz

DDR3 de 4 gb (estándar)

Intel HD Graphics, 1 GHz

500 gb, 7200 rpm

Ethernet de 100 Mbits/s, 1 Gbit/s

TCP/IP: DHCP, IPv4, IPv6, https

Descubrimiento: APIPA, WSD

TIFF, JPEG, HPGL, HPGL2, DWF, C4, Calcomp 906/907/951, CALS, NIRS, NIFF, PS/PDF (opcional)

Impresión LPR, FTP, WebDav, WSD

MIB de impresora SNMP, Océ Wave interface 1.2, WSD

Destrucción electrónica (E-shredding), IPSec, HTTPS, protección de seguridad ampliada para el administrador, acceso para auditoría. Autenticación del usuario en UI local

para FTP, SMB y WebDav. Configuración de certificados HTTPS.

Usuario ilimitado y/o compatibilidad en la nube autenticada por el administrador a través de WebDav y/u otro fabricante como por ejemplo, Microsoft SharePoint®,

Dropbox®, Box.com, box.net, Google® Drive®, Microsoft SkyDrive®, Amazon®, CloudSafe®, MyDisk®.

Escala: Escala (ajustar a la página, reducir cuando la imagen es muy grande para evitar recorte o para personalizar factor, ajustar el tamaño de la página al tamaño estándar),

Rotación, Desplazamiento (automático o definido por el usuario), Adición/remoción del borde principal/posterior, Espejo, Intensidad de negro en el modo de carteles,

Optimización de la impresión (estándar, líneas/texto, carteles). Realce del color y Original oscuro.

Escáner en Color con Sensor de Imagen por Contacto (CIS) con la tecnología Image Logic de Océ

600 × 600 ppp

Escaneo en B/N hasta 47.9 ft/min (14.6 m/min)

Copiado hasta 31.8 ft/min (9.7 m/min)

Escaneo en color hasta 15.7 ft/min (4.8 m/min)

TIFF, PDF, PDF/A, JPEG, CALS, PDF de varias páginas, PDF/A de varias páginas y TIFF de varias páginas

Memoria flash USB local, FTP, SMB, Hardware controlador, dispositivo móvil mediante Mobile WebTools de Océ, WebDav Cloud

Asignación preconfigurada de nombres con numeración automática para un escaneo productivo o nombre del archivo con el teclado del panel del usuario de ClearConnect

de Océ

De 8.2" a 36" (de 208 a 914 mm)

De 8.2" a 52.5" (de 208 mm a 16 m)

Documentos no rígidos de 0.03" (0.8 mm), máximo

1:1, Ajustar a tamaño del material, Ajustar a formato estándar, Personalizar: de 10 a 1000%

Líneas y texto, preliminar de líneas y texto, líneas de doblado y texto, foto, en color, original oscuro, plano, realce del color

43" × 12" × 5.5" (1,097 × 308 × 140 mm)

46 lb (21 kg)

7

MEDIOAMBIENTE

Nivel de potencia del sonido

Concentración de ozono

Emisión de calor

Requisitos de energía

Consumo de energía

Seguridad/marcas EMC y etiquetas ambientales

Reciclables

SOFTWARE DE FLUJO DE TRABAJO DE OCÉ

Envío de trabajos

Administración de la cola de trabajos

Administración de impresión

Escaneo hacia archivo

ClearConnect de Océ

Modos de Espera y Dormir: menos de 25 dBModo de Impresión: menos de 55 dB

<0.001 mg/m3 (0.05% del valor límite permitido)

Preparado: 72 W, en funcionamiento: 1.6 kW

De 90 a 240 V, 50/60 Hz

Modo Dormir: 1 WModo Preparado: 88 WModo Activo: 1.5 kW

CE, TUV GS, CETECOM, C-UL-US, Energy Star 2.0, FEMP

Impresora: fabricada de acero o de plásticos altamente reciclables: hasta un 95% del equipo puede ser reutilizado o reciclado. El 5% restante es material de desperdicio no tóxico.Tóner: las botellas están fabricadas de polietileno de alta densidad y altamente reciclables (HDPE, por su sigla en inglés)

Crear, recuperar y/o enviar trabajos desde los software controladores de impresión (Large Format Printer Driver 2.0 de Océ para Microsoft Windows, software controlador de impresión PostScript 3 de Océ), ubicaciones externas (SMB, FTP, LPR, WebDav), dispositivos móviles a través de Express WebTools de Océ y Publisher Mobile de Océ, unidad USB flash, servicios en la nube.Impresión de un clic desde USB, impresión de un clic de los últimos trabajos enviados con Print SmartAccess desde el panel de usuario de ClearConnect de Océ. El Buzón de Entrada Inteligente en el panel de usuario ClearConnect de Océ habilita la vista previa de los trabajos y el cambio entre la selección y la vista previa de sus trabajos de impresión. Acercamiento para ver la imagen en detalle (ampliación).Es compatible con diversos archivos y originales. Imprime varias veces y compagina por página o juego. El sistema de ahorro en materiales gira automáticamente los originales para optimizar el uso de los materiales. Compatibilidad total con Adobe PostScript 3.

La memoria de asignación a la cola proporciona un sistema de cola de impresión para imprimir o copiar trabajos. Esto les permite a diversos usuarios enviar trabajos de copiado e impresión al mismo tiempo. Personalice las configuraciones prioritarias para los trabajos de copiado e impresión en la cola de impresión. La información general de la cola de impresión le brinda acceso a los nombres de los trabajos, dueños y estado y también incluye el material necesario. Los trabajos se pueden pausar, borrar y colocar de primeros en la cola de impresión.

Visualización del historial del contador en periodos deseados, ya sea por trabajo o por vista total. Visualización, creación, edición y borrado de plantillas de sellos.

Scanner Express II de Océ ofrece un desempeño híbrido completo con su función de escaneo hacia archivo. Envíe archivos mediante SMB, FTP, LPR, WebDAV, a varias ubicaciones, tales como a unidades locales, Buzones de Entrada Inteligentes personales o a aplicaciones en la nube de su elección. Escanee hacia USB o use Mobile WebTools de Océ y Publisher Mobile de Océ para escanear hacia el dispositivo móvil.Personalice la asignación de nombres de los archivos escaneados en cualquier ubicación. Función de impresión de prueba.ClearConnect de Océ es compatible con la vista previa en vivo del proceso de escaneo en el panel del usuario.Compatibilidad total con Adobe PostScript 3.

ClearConnect de Océ permite una vista constante de su flujo de trabajo desde cualquier ángulo posible y se facilita la administración de los trabajos. Los trabajos por omisión se pueden hacer con un sencillo clic en el botón verde (SmartAccess de Océ para impresión, escaneo y copiado). El funcionamiento se personaliza a través de Express WebTools de Océ. Edite las configuraciones de trabajo más comunes y usadas para el copiado, escaneo e impresión de trabajos. Las preconfiguraciones pueden definirse en Océ Express WebTools.

El Buzón de Entrada Inteligente es compatible con entornos de diversos usuarios y con la impresión de un solo clic mediante SmartAccess de Océ para todos los usuarios.

La aplicación controladora Express WebTools de Océ es compatible con los flujos de trabajo personalizables. Los espacios de trabajo separados le brindan una visión general completa y control total sobre la administración de los trabajos de impresión y escaneo. Las tareas que usted puede administrar son las siguientes: administración de ajustes y configuraciones, administración de conectividad de redes, administración de colas de impresión, administración de licencias, supervisión del sistema, recuperación de escaneos y envío de trabajos de impresión. Usted puede acceder a la aplicación controladora integrada Express WebTools de Océ desde cualquier estación de trabajo en la red.

Vista de trabajo para verificar el estado de la impresora y disponible dondequiera que usted se encuentre con un solo clic.

ClearConnect de Océ incluye una ayuda en línea de contexto sensitivo. Fácil conmutación de idioma desde el panel de usuario ClearConnect de Océ.

Use el Buzón de Entrada Inteligente para ver todos los trabajos y sus estados, el nombre y dueño del trabajo. Acciones para imprimir, imprimir todo, editar, enviar hacia..., borrar y guardar. Compaginación personalizada de los trabajos en lista o vista de grupo.Con el manejador de impresión de formato grande, lo que usted ve es lo que se imprime.API abierta para aplicaciones propias y/o desarrolladas por terceros integradas con el panel de usuario ClearConnect de Océ.

Contabilidad configurable (opcional).

El logotipo de Océ, Océ, Océ PlotWave, Océ Image Logic, Océ Color Image Logic, Océ Repro Desk y Océ PowerM son marcas registradas de Océ-Technologies B.V. Océ Publisher Select y Océ Color Client Tools son marcas de fábrica de Océ-Technologies B.V. CANON es una marca registrada de Canon Inc. en los Estados Unidos de América y también puede ser una marca registrada o marca de fábrica en otros países. Todos los demás nombres de productos y marcas a los cuales se hace referencia son marcas de fábrica de sus respectivos propietarios y se reconocen en el presente documento. ©2014 Canon U.S.A., Inc. Todos los derechos reservados.

Para obtener información y conocer nuestros

servicios, visítenos en:

www.cla.canon.com

Creación de un liderazgo global en la impresión

Canon y Océ unen fuerzas para crear un líder global en la industria de la impresión. Para nues-tros clientes, esto combina la tecnología de Océ y Canon con el apoyo de las organizaciones de ventas y de servicio. Observe la nueva combinación de Canon-Océ para:

• Impresión empresarial en la oficina y salón deimpresiones corporativo

• Impresión de documentos técnicos, letreros ygráficos en formato ancho

• Impresión masiva para oficinas de servicio yartes gráficas

SOFTWARE DE FLUJO DE TRABAJO DE OCÉ (CONT.)

Impresión móvil y en la nube

Concurrencia

Software controladores de impresión

Envío de trabajos

Administración de trabajos

Contabilidad

Imprima desde la aplicación en la nube de su elección y escanee hacia ella. Con la ayuda de las aplicaciones móviles tales como Mobile WebTools de Océ y Publisher Mobile de Océ, la impresora puede accederse fácilmente y usarse desde cualquier ubicación.

Impresión, copiado y escaneo simultáneo de documentos individuales o juegos

Large Format Printer Driver 2.0 de Océ para Microsoft Windows, software controlador PostScript 3 de Océ

Unidad de memoria flash USB; Mobile WebTools de Océ para iOS, Android y BlackBerry; Publisher Mobile de Océ para iOS y Android; Publisher Express de Océ; Publisher Select de Océ; Direct Print Manager de Océ

Buzón de Entrada Inteligente personalizado con historial, administración de la cola de impresión, Express Web Tools de Océ, acceso seguro al hardware controlador, apagado y reinicio remoto

Opción: Account Center de Océ

Canon U.S.A., Inc.One Canon Park

Melville, NY 11747

Canon