proclamando las buenas nuevas en la diócesis de phoenix dgc 109ff/dnc capítulo 3

Proclamando las Buenas Nuevas en Proclamando las Buenas Nuevas en La Diócesis de PhoenixLa Diócesis de Phoenix

DGC 109ff/DNC Capítulo 3DGC 109ff/DNC Capítulo 3

Sesión 3 – Proclamando la Buena Nueva en PhoenixSesión 3 – Proclamando la Buena Nueva en Phoenix

1.1. Jesús evangelizo a través de la culturaJesús evangelizo a través de la cultura

a. Cristo vino en un tiempo especifico, aun pueblo especifico, a una cultura especifica y a un lugar especifico.

b. La inculturación del evangelio entre el pueblo, quiere decir, proclamar el evangelio a una cultura particular y usar los dones de esa cultura en la proclamación.


2. 2. La catequesis debe tener en cuenta la cultura del La catequesis debe tener en cuenta la cultura del recipiente y como el mensaje del evangelio puede recipiente y como el mensaje del evangelio puede transformar la cultura. Para hacer esto los catequistas transformar la cultura. Para hacer esto los catequistas deben:deben:

a. Identificar la presencia de Dios y los pasos del mensaje del Evangelio en la cultura.

b. Discernir como el mensaje del Evangelio pude ser llevada a las personas de esa cultura.



c. Presentar el mensaje del evangelio en una forma que la gente entienda que habla su lenguaje y a sus vidas.

d. Trabajar con la parroquia y ver que la parroquia es el lugar donde el Evangelio impacta a la cultura.


2. . 2. . La catequesis debe tener en cuenta la cultura del La catequesis debe tener en cuenta la cultura del recipiente y como el mensaje del evangelio puede recipiente y como el mensaje del evangelio puede transformar la cultura. Para hacer esto los catequistas transformar la cultura. Para hacer esto los catequistas deben:deben:

e. Presentar al Evangelio en relación a las esperanzas, las preguntas y los problemas que presenta la gente y su cultura.

f. Atestiguar a la trascendencia del Evangelio con respecto a la cultura.



g. Discernir aquellas semillas del Evangelio que puedan estar presentes en la cultura o que pueden estar en completa oposición al Evangelio.


3.3. En esta labor de inculturación de la fe, el catequista En esta labor de inculturación de la fe, el catequista debe transmitir el mensaje del Evangelio en su debe transmitir el mensaje del Evangelio en su integridad y pureza. El catequista debe:integridad y pureza. El catequista debe:

a. Reconocer que el mensaje viene primero y ante todo de Cristo, a través de la Iglesia.

b. Pasar en su totalidad el mensaje del Evangelio.


3.3. En esta labor de inculturación de la fe, el catequista En esta labor de inculturación de la fe, el catequista debe transmitir el mensaje del Evangelio en su debe transmitir el mensaje del Evangelio en su integridad y pureza. El catequista debe:integridad y pureza. El catequista debe:

c. Presentar las enseñanzas de la Fe en una forma completa y autentica en dialogo con el lenguaje, las costumbres y las practicas de aquellos a quienes se les esta presentando el Evangelio.


4.4. La Diócesis Católica Romana de Phoenix fue La Diócesis Católica Romana de Phoenix fue establecida el 2 de Diciembre de 1969 por el Papa establecida el 2 de Diciembre de 1969 por el Papa Pablo VI. La Diócesis de Phoenix:Pablo VI. La Diócesis de Phoenix:

a. Tiene 93 parroquias y 22 misiones, con celebración de la Santa Misa en 12 lenguas diferentes, con 54 parroquias celebrando la Misa en Español.

b. Cubre 43,967 millas cuadradas.



c. Tiene 706,433 Católicos en la Diócesis.

d. Esta conformado por muchas culturas, incluyendo hispana, Católicos Negros (Africanos y Afro-Americanos), Polaca, Vietnamita, Sri Lanka, Indonesia, Croata, Brasileña, Coreana, Nativos Americanos, Eritrea, Tonga, Filipina, Japonesa, China, La India, Italiana e Iraquí.



e. Tiene gente que habla las lenguas del Español, Japonés, Chino, Vietnamita, Cingalés (Sri Lanka), Indonesio, Coreano, de Croacia, Portugués, Tonga, Tagalo (Filipinas), Ingles, Polaco, Italiano, Tamil (Eritrea) Lenguas Nativo-Americano (Pima, Tohono O’Dam).

f. Es 45% Católica 37% Protestante/ no afiliado 13% Mormona y 5% Judía.



g. Tiene una diversidad de comercio, incluyendo la agricultura, la tecnología, las telecomunicaciones, el turismo, la creación, y otras compañías de la Fortuna 1000.

h. Las Prioridades de la Diócesis Son:

El Matrimonio y la Vida Familiar, temas de la Vida, Vocaciones, Vida Sacramenta, Diversidad Cultural, especialmente el crecimiento hispano y su necesidades.


Para Discutir:Para Discutir:

a. Leer a Juan 4:1-26 Mientras Él entraba en dialogo con la mujer de Samaria, ¿Como hizo Jesús para tener en cuenta sus antecedentes? ¿Que podemos aprender del ejemplo de Jesús en lo que se refiere a como relacionarse con otras culturas?

b. Describir tu historial cultural. ¿Que impacto ha tenido tu historia cultural en tu fe en Cristo, tanto positiva como negativamente? Describe. ¿Donde y como has encontrado a Cristo en una cultura que no es la tuya?

c. ¿Cual es el medio socio económico y cultural de tu parroquia? ¿Como ha afectado la forma de entregar el Evangelio y como ha recibido la gente el Evangelio?

proclamando las buenas nuevas en la diócesis de phoenix dgc 109ff/dnc capítulo 3

Documents