presupuestos e indicadores de la relaciÓn de trabajo césar augusto carballo mena...
TRANSCRIPT
PLAN DE EXPOSICIÓN
1. INTRODUCCIÓN.
2. PRESUPUESTOS: 2.1. Prestación personal de servicios. 2.2. Remuneración. 2.3. Ajenidad; y 2.4. Subordinación.
3. MECANISMOS PARA REPRIMIR
ENCUBRIMIENTOS Y RESOLVER
AMBIGÜEDADES OBJETIVAS:
PLAN DE EXPOSICIÓN
3.1. ENCUBRIMIENTOS: 3.1.1. Presunción de laboralidad (a priori). 3.1. 2. Primacía de la realidad. 3.1.3. Intangibilidad de los derechos del
trabajador. 3.1.4. Responsabilidad del empleador
3.2.AMBIGÜEDADES OBJETIVAS: 3.2.1. Técnica del haz de indicios o test de
laboralidad.3.2.2. Presunción de laboralidad (a posteriori).
PLAN DE EXPOSICIÓN
4. INDICADORES (TEST DE LABORALIDAD) 4.1. Enumeración y alcance. 4.2. Correlación (presupuestos e indicadores)4.3. Ponderación, y4.4. Ejercicio práctico.
1. RELACIÓN DE TRABAJO (NOCIÓN): Vínculo que existe entre una persona, denominada “trabajador”, y otra, “empleador” o “patrono”, a quien aquélla proporciona su esfuerzo personal bajo ciertas condiciones, a cambio de una remuneración.
2. MODELO BINARIO: Tutela amplia para el prestador del servicio en situación de relación de trabajo / Tutela “0”, en caso contrario.
.
INTRODUCCIÓN
3. REGULACIÓN INTERNACIONAL: Necesidad de clarificar los presupuestos y enervar las prácticas de encubrimiento (Recomendación 198 OIT sobre la relación de trabajo, 2006).
.
INTRODUCCIÓN
1. Se desgajan de las nociones legales de trabajador (39 LOT), patrono o empleador (49 LOT) y contrato de trabajo (67 LOT):
1.1. PRESTACIÓN PERSONAL DEL SERVICIO (Intuito personae: SCS-TSJ No. 128, 6/3/03, Concetta Paletta vs. Repuestos Quinta Crespo)
1.2. CARÁCTER REMUNERADO.
1.3. AJENIDAD (organización de los factores, riesgos, y apropiación de réditos o frutos).
PRESUPUESTOS
1.4. SUBORDINACIÓN:“obligación que tiene el trabajador, de someterse
a las órdenes y directrices que trace el empleador para el desenvolvimiento de su actividad laboral; ello, en virtud de que durante la jornada de trabajo, se ve mermada su capacidad de libre actuación, por no poder realizar, a su libre albedrío, cuestiones de índole laboral sin la autorización de su patrono...” (SCS-TSJ N°. 124, 12/6/01, INVERBANCO). Entraña los poderes patronales de dirección, vigilancia y disciplina (N° 489, 13/8/02, FENAPRODO).
PRESUPUESTOS
El caso de los miembros de juntas directivas:
A) No existe vínculo laboral: Sents. Nos. 124, 12/6/01 (INVERBANCO), 265, 5/3/07 (ZOE INVESTMENTS DE VENEZUELA), 1042, 24/5/07 (SEGUROS NUEVO MUNDO), 1166, 16/7/09 (DIANAMEN), y 437, 11/5/10 (EMPRESA DE INSPECCIÓN Y CONTROL DE VENEZUELA).
B) Relación laboral: Sents. Nos. 801, 5/6/08 (TELECARIBE), 602, 28/4/09 (TELECARIBE), 1146, 14/7/2009 (TELECARIBE), y 1292, 6/8/2009 (SEGUROS NUEVO MUNDO).
PRESUPUESTOS
2. EVOLUCIÓN JURISPRUDENCIAL:2.1. Esencialidad de la subordinación, año
2000 y primer semestre 2001 (sents. Nos. 026 de 9/3/00 [SEGUROS LA
METROPOLITANA], 61 de 16/3/00 [DIPOSA], y 366 de 9/8/00 [AEROBUSES DE VZLA], 535 de 18/12/ 2000 [PRODERMA], 6 de 6/2/2001 [SEGUROS LA SEGURIDAD], y 103 de 31/5/2001 [DIPOSA II]).
PRESUPUESTOS
2.2. Relevancia de la ajenidad, junio 2001 y primer semestre 2002 (Sents. Nos. 124 de 12/6/01 [INVERBANCO], 131 de 12/6/01 [CAEMPRO], y 302 de 28/5/02 [I.A.A.M.]).
2.3. Test de laboralidad, agosto de 2002: Sentencia líder No. 489 de 13/8/02 (FENAPRODO). Se percibe cierto “decaimiento” o moderación.
PRESUPUESTOS
MECANISMOS DE TUTELA
1. ENCUBRIMIENTOS:1.1. Presunción de laboralidad (65 LOT).1.2. Primacía de la realidad (88.1 CRBV y 9.c RLOT).1.3. Intangibilidad de derechos y garantías (89.2 y 89.4 CRBV, 3 LOT, y 9.b RLOT); y1.4.Responsabilidad, penal, civil y/o administrativa del empleador (94 CRBV).
2. AMBIGÜEDADES OBJETIVAS: 2.1. Presunción de laboralidad (65 LOT).2.2. Test de laboralidad; y
MECANISMOS DE TUTELA
2.3. Presunción de laboralidad, por valoración pro operario de las pruebas (9 LOPT): Sentencia líder No. 1.683 de 18/11/05, reiterada recientemente en sentencias Nos. 226 de 4/3/08, 255 de 11/3/08, y 1308 de 5/8/08.
INDICADORES
TEST DE LABORALIDAD (AMBIGÜEDADES OBJETIVAS)1. ENUMERACIÓN Y ALCANCE:1.1. Determinación del trabajo (objeto).1.2. Tiempo y lugar de trabajo.1.3. Forma y cuantía de la contraprestación.1.4. Trabajo personal, supervisión y disciplina.1.5. Inversiones y provisión de instrumentos.1.6. Riesgo en ganancias y pérdidas.1.7. Regularidad del trabajo.1.8. Exclusividad.1.9. Naturaleza del acreedor del servicio1.10. Rasgos de la persona jurídica; y1.11. Rasgos propios de la ajenidad.
INDICADORES
2. PRESUPUESTOS E INDICADORES (CORRELACIÓN)PRESTACIÓN DEL SERVICIO: Trabajo personalREMUNERACIÓN: Forma y cuantía de la contraprestación, regularidad del trabajo, y naturaleza del acreedor del servicio.AJENIDAD: Rasgos de la persona jurídica, inversiones y provisión de instrumentos, y riesgo en ganancias y pérdidas.SUBORDINACIÓN: Determinación del trabajo (objeto), tiempo y lugar de trabajo, supervisión y disciplina, y exclusividad.
INDICADORES
3. PONDERACIÓN:3.1. Carácter enunciativo (laboralidad
precedente, prestaciones en especie tales como alimentación, vivienda y/o transporte, descansos remunerados, etc.).
3.2. Cúmulo indiciario.
3.3. Complejidad del proceso (ponderación stricto sensu); y
3.4. Interpretación pro operario, en caso de persistir las dudas (art. 9 LOPT).
INDICADORES
4. EJERCICIO PRÁCTICO: Análisis del test de
laboralidad aplicado en catorce (14) sentencias de la Sala de Casación del Tribunal Supremo de Justicia
SANCHO 20
ZOE265
PROMAR 717
TRAS-MANDU 774
FCCN1.184
CDILM1.537
CMDLT1.895
AEROPOST 1.939
AVON1.941
SCH.PL 229
HMM247
BCV718
TELECARIBE 801
VENEVISIÓ1308
Determinación del trabajo
□ ■ □ □ ■ □ □ □ □ □ □ ■ □ ■
Tiempo de trabajo
□ ■ ■ □ ■ □ □ □ □ ■ ■ ■ x ■
Cuantía y forma de pago
de la remuneración
□ □ □ ■ ■ □ ■ □ □ ■ □ ■ ■ □
Exclusividad □ ■ □ ■ ■ □ □ □ X □ □ □ □ ■
Trabajo personal
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ □ ■ ■ □ ■ ■ ■
Inversiones herramientas instrumentos
□ □ ■ ■ ■ ■ □ □ ■ □ ■ ■ ■ ■
Riesgo en ganancias y
pérdidas□ □ ■ ■ ■ ■ ■ □ ■ □ ■ ■ ■ ■
Sujeción a disciplina
□ □ □ ■ ■ □ □ □ □ □ □ ■ □ ■
Caracteres del empleador
■ ■ ■ ■ □ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Lugar de prestación del
servicio□ ■ ■ □ ■ ■ ■ □ □ □ ■ ■ ■ ■
Naturaleza del vínculo
□ □ ■ ■ ■ □ □ □ □ □ □ ■ ■ ■
4.1. En la casi totalidad de los casos (10/11) privó
el elemento cuantitativo. La naturaleza jurídica de la relación está vinculada al signo, positivo o negativo, del mayor número de indicadores.
4.2. En caso de paridad en cuanto al número de indicadores de signo positivo y negativo, fue desechada la presunción de laboralidad (3/3).
4.3. Se analizó la trascendencia cualitativa de los indicadores bajo dos (2) criterios:
INDICADORES
4.3.1. Grado de “coincidencia” con la
naturaleza jurídica de la relación, y
4.3.2. “Irrebatibilidad” (Coincidencia entre el signo positivo del indicador y el carácter laboral del vínculo).
INDICADORES
4.3.1. “Coincidencia” :[i] Sujeción a disciplina (12/14), 85,71%.[ii] Inversiones e instrumentos (11/14), 78,57%.[iii] Cuantía y modalidad de la retribución
/Determinación del trabajo/Riesgo en ganancias y pérdidas (10/14), 71,42%.
[iv] Tiempo de trabajo/Exclusividad (9/13), 69,23%.
[v] Lugar de prestación del servicio (9/14), 64,28%; y
[vi] Caracteres del empleador (5/14) = 35,71%.
INDICADORES
4.3.2. “Irrebatibilidad” :[i] Sujeción a disciplina (4/4),100%.[ii] Exclusividad/Determinación del trabajo (3/4),
75% [iii] Cuantía y modalidad del pago de la
retribución (4/6), 66,66%.[iv] Riesgo en ganancias y pérdidas (6/10), 60%. [v] Tiempo de trabajo (4/7) = 57,14%.[vi] Lugar de prestación del servicio (5/9), 55,55%.[vii] Inversiones, herramientas e instrumentos
(4/9), 44,44%; y [viii] Caracteres del empleador (5/13), 38,46%.
INDICADORES
4.4. Los indicadores más trascedentes reflejan los presupuestos de la relación de trabajo: 4.1. Sujeción a disciplina, determinación del trabajo y exclusividad: Subordinación. 4.2. Inversiones y provisión de instrumentos, y riesgo en ganancias y pérdidas: Ajenidad; y 4.3. Regularidad y proporcionalidad de la remuneración: Carácter remunerado.
4.5. La subordinación resulta el presupuesto esencial, advertida a través de la sujeción a órdenes e instrucciones (85,7%-100%).
INDICADORES
4.6. La ajenidad resulta un presupuesto
complementario (ver casos PROMAR y TELECARIBE).
INDICADORES