LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU EXTRACTOR.

• Por favor lea detenidamente todas las instrucciones antes de utilizar el

producto.

• A fin protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico o de lesiones a otras personas, no sumerja el cable, el enchufe ni el aparato en agua ni en ningún otro

liquido.

• Desconecte el aparato de la corriente eléctrica cuando no se esté usando, o

cuando se estén colocando o quitando partes del mismo y también antes de efectuar su limpieza.

• Evite contacto con partes móviles.

• Como medida de seguridad mantenga a los niños alejados del aparato.

• El uso de este aparato por niños sólo podrá ser bajo la vigilancia de un adulto.

• No coloque este aparato encima o cerca de un quemador a gas o eléctrico.

• No use este aparato a la intemperie o en un area húmeda.

• Siempre mantenga el aparato sobre superficies rígidas, lisas y secas. Nunca sobre materiales plásticos o de tela.

• Al estar en funcionamiento este aparato mantenga supervisión de su operación.

• Asegúrese siempre de que la tapa del Extractor esté bien sujeta.

• No accione los mangos de sujeción de la tapa mientras el Extractor esté operando.

• Asegúrese de que el motor esté totalmente detenido antes de desensamblar el aparato.

• Si los alimentos se atascan, no ponga sus dedos ni objetos extraños dentro de la abertura del extractor mientras esté en operación. Utilice el presionador u otro

pedazo de la misma legumbre para empujarla hacia abajo. Si con este método no se resuelve el problema, detenga el motor y desensamble el Extractor para

remover los alimentos atascados.

• Si llega a presentársele algún mal funcionamiento, apague su aparato de

inmediato y desconecte la clavija. No trate de repararlo usted mismo. Acuda al centro de servicio TURMIX más cercano para que sea revisado y reparado por

personal capacitado. Recuerde que la garantía no será valida si el aparato muestra señales de mal uso, maltrato o lleva accesorios ajenos

• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del producto presenta el

riesgo de incendio, choque eléctrico o de lesiones personales.

• No permita que el cable de alimentación cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que entre en contacto con superficies calientes.

• Este aparato se deberá utilizar solamente con el fin previsto.

• Si el cordón de alimentación es dañado, éste debe ser reemplazado en algún centro de servicio TURMIX por personal calificado para evitar algún riesgo.

Precauciones Importantes de SeguridadPrecauciones Importantes de SeguridadPrecauciones Importantes de SeguridadPrecauciones Importantes de Seguridad

ConserConserConserConserve estas Instruccionve estas Instruccionve estas Instruccionve estas Instruccioneseseses

Instrucciones para el manejo de su Instrucciones para el manejo de su Instrucciones para el manejo de su Instrucciones para el manejo de su Extractor de Jugos Automático /G2Extractor de Jugos Automático /G2Extractor de Jugos Automático /G2Extractor de Jugos Automático /G2

Este extractor es de tipo centrífugo y consta básicamente de un motor, un disco de corte de acero inoxidable y una canastilla centrifugadora que no permite que la fruta sea molida, conservándose así el sabor íntegro del jugo.

1. Al desempacar su Extractor de Jugos Automático /G2 colóquelo sobre una superficie horizontal firme y plana.

2. Cerciórese que la tapa de su Extractor esté perfectamente sujeta a la pieza intermedia con los mangos de sujeción.

3. Coloque el recipiente para bagazo en la parte posterior del Extractor antes de encenderlo.

4. Cerciórese que el interruptor se encuentre en la posición “0” (APAGADO).

5. Conecte su Extractor de Jugos Automático /G2 a una toma de corriente eléctrica de 127 V ~ 60 Hz.

6. Encienda su Extractor moviendo el interruptor a la posición “1” (ENCENDIDO), y espere unos segundos hasta que el motor alcance su máxima velocidad, logrando ésta cuando el sonido del motor sea uniforme.

7. Empiece a introducir las frutas o verduras por la entrada de la tapa empujándolas suave y uniformemente con el presionador.

8. En caso de que suceda cualquier emergencia, apague y desconecte el Extractor de la red de energía eléctrica.

9. Cuando termine de usar su Extractor de Jugos Automático /G2, apague el motor moviendo el interruptor a la posición de “0” APAGADO y después desconecte el cable de la toma de corriente.

Advertencias y recomendacionesAdvertencias y recomendacionesAdvertencias y recomendacionesAdvertencias y recomendaciones

• Desconecte el aparato antes de proceder a ensamblar o

desensamblar. • Nunca introduzca la base que contiene al motor en agua u

otro líquido. • Nunca lave la base que contiene al motor bajo el chorro de

agua u otro líquido • La base que contiene al motor, el cuello, y el ventilador sólo

se limpian con un trapo o esponja húmedos. • El extractor de jugos jamás debe ser engrasado, porque

posee un sistema de autoengrasamiento para toda su vida útil.

• Trabaja sin vibraciones si es colocado en un lugar firme y sólido.

Cómo limpiar su extractorCómo limpiar su extractorCómo limpiar su extractorCómo limpiar su extractor

• La canastilla es la parte más delicada de su Extractor y por

lo tanto debe hacerle limpieza con el cepillo que se proporciona, nunca use objetos rudos o punzo-cortantes y, de ninguna manera debe abollarse.

• Tanto la tapa, como la pieza intermedia y la canastilla se pueden desmontar para lavarlos bajo el chorro de agua de la llave con el cepillo que se proporciona.

• Sólo limpie el cuello y la base con un trapo o esponja húmedos.

• Nunca introduzca la base con el motor en el agua. • Después de cada uso, guarde el aparato en un lugar seco y

limpio una vez secado y ensamblado. ADVERTENCIA:

Lave las partes plásticas con agua y seque con un Paño seco.

Instructivo de ensamble y operacInstructivo de ensamble y operacInstructivo de ensamble y operacInstructivo de ensamble y operaciónióniónión

1. Coloque la pieza intermedia sobre el cuello del extractor. Asegúrese que la guía de ajuste inferior coincida con la ranura para guía del cuello.

2. Coloque la canastilla inoxidable dentro de la pieza intermedia de manera que coincidan los planos de alineamiento de ambas piezas.

3. Coloque el disco de rallar dentro de la canastilla centrada sobre el tornillo y enrósquelo en sentido de las manecillas del reloj.

4. Sostenga la canastilla con la mano, inserte la llave de plástico en los dos agujeros laterales del disco de rallar y gírela en sentido de las manecillas del reloj hasta que ajuste firmemente. Retire la llave y guárdela.

5. Coloque la tapa sobre la pieza intermedia. Alinee las dos guías de ajuste de la tapa con los dos alojamientos para guías de la pieza intermedia y fíjela con los mangos de sujeción.

6. Coloque el deposito para bagazo en la parte posterior del Extractor de Jugos.

7. Encienda el Extractor de jugos e introduzca únicamente

con el presionador las frutas o vegetales en la entrada de la tapa, ¡Nunca utilice los dedos para introducir la fruta o verdura utilice siempre el presionador!. Para introducir el presionador a la tapa alínee su cara plana con el canto plano de la tapa.

8. Retire el bagazo del recipiente cuando se llene, no permita que rebase su capacidad pues entorpecerá el desalojo adecuado de este y el buen funcionamiento de su Extractor de jugos.

El milagro de los jugosEl milagro de los jugosEl milagro de los jugosEl milagro de los jugos

La gran mayoría de las enfermedades que afectan al hombre son causadas, en su mayor parte, por una deficiente o inadecuada nutrición. Desordenes del sistema, tanto digestivos como nerviosos, son ocasionados en gran parte por malos hábitos en el comer. Estos desordenes a su vez afectan otros órganos y a la salud en general. Para su corrección es natural que haya que efectuar cambios drásticos en la dienta diaria con el objeto de contrarrestar los malos efectos causados con anterioridad. La dieta ideal es aquella en que están incluidos los seis elementos básicos: proteína, carbohidratos, grasas, agua, vitaminas y minerales. Los elementos que más frecuentemente escasean en una diera son vitaminas y los minerales. Simplemente en el proceso de cocinar se pierden gran cantidad de ellos. Los juegos de frutas y legumbres crudas extraídos en el momento son la fuente más rica en vitaminas y minerales que puede ser incluida en la dieta diaria. Dichos jugos contienen todos los saludable ingredientes de las frutas o legumbres crudas, y lo que es más importante, usted puede beberlos en cantidades suficientes para complementar los requisitos diarios del organismo, incrementando así su salud.

RecetarioRecetarioRecetarioRecetario

JUGO DE ZANAHORIAS DORADAS Las zanahorias hacen un jugo de lo más delicioso. Bébalo al instante. El jugo que sobre debe cubrirse y meterse inmediatamente al refrigerador. Si añade algunas gotas de jugo de naranja evitará que el jugo pierda su color dorado. Beba jugo de zanahorias hasta saciarse. Recuerde que un vaso de jugo de

zanahoria contiene más o menos dos cucharaditas de azúcar. Además de eso, el jugo de zanahorias es rico en vitaminas A, B, C, y G (B2), más una buena combinación de minerales: calcio, hierro y hasta yodina. El jugo de zanahorias es ideal para estómagos e intestinos irritados, por el suavizante mucílago vegetal que contiene. El jugo de zanahorias puede mezclarse con casi todos los demás jugos y los hace más sabrosos. JUGO DE APIO El jugo de apio es digestivo natural y uno de los mejores aperitivos. No deje de usar los tallos verde oscuro que sobresalen, ya que estos contiene más clorofila curativa. No use muchas hojas verde oscuro, porque hacen que el jugo salga demasiado amargo. Si lo mezcla con unas cuantas gotas de limón o toronja mejora el sabor y evita que el jugo se ponga oscuro. El jugo de apio contiene las vitaminas A, B, y E, así como los minerales: sodio, potasio y clorina. Es un cocktail ideal para las personas con tendencias reumáticas y para los que desean reducir peso. El jugo de apio puede mezclarse con muchos otros jugos. MANZANAS LIQUIDAS Nada puede saber mejor que un jugo de manzanas maduras frescas. Este jugo no puede ser comparado con la sidra. Debe llamársele “manzanas liquidas” porque contiene todo el aroma y bondad de la manzana, incluyendo las vitaminas A y B en abundantes cantidades, así como las vitaminas C y G (B12) en buenas proporciones. También contiene algunos minerales, incluso una buena porción de sodio. El jugo de manzana fresca ha sido recomendado durante muchos años para la gota y el reumatismo.

JUGOS DE PEREGIL El jugo de perejil extraído de las hojas y tallos, hace un delicioso jugo de color verde oscuro rico en clorofila, pero al igual que el jugo de espinacas, sabe un poco mejor cuando se mezcla con otros jugos vegetales. El perejil es, en realidad, un vegetal de cuatro estrellas y no solamente una decoración para la mesa. Es la más rica fuente de vitaminas A, entre todos los vegetales, contiene algo de vitamina B, muchas vitaminas C y hasta una pequeña cantidad de vitamina E. El perejil contiene muchos minerales importantes, especialmente hierro. Convierta en un hábito el añadir un poquito de jugo de perejil a sus demás combinaciones de jugos de vegetales. Las zanahorias, el apio y un poquito de perejil hacen una combinación ideal. JUGO DE PIÑA FRESCA Quite la fibra gruesa de una piña fresca y córtela en rebanadas que quepan en el extractor. El jugo de piña contiene un excelente digestivo llamado bromelina y es, por lo tanto, una valiosa ayuda antes y después de alguna comida pesada. Además de bromelina, el jugo de piña contiene las vitaminas A, C, y G (B), más nueve minerales necesarios incluyendo la yodina. En su próxima fiesta, sirva jugo de piña fresca agregándole un poquito de jugo de berros. JUGO DE ESPINACAS La clorofila de la espinaca y todos los demás jugos verdeoscuros los hacen valiosísimos como constructores sanguíneos en potencia, pero el sabor es más bien acre, por lo que el jugo de espinacas debe usarse escasamente y mezclado con zanahorias y otros vegetales de sabor suave. El jugo de espinacas contiene mucha pro-vitamina A algunas de las vitaminas B, y grandes cantidades de vitaminas E y G (B2).

También contiene una buena cantidad de los minerales potasio y yodina, pero el calcio no es asimilable. Partes iguales de espinacas, apio y zanahorias hacen una combinación muy agradable. JUGO DE BERROS Este líquido verde oscuro, al igual que el jugo de espinacas y perejil, se ve mucho mejor de lo sabe. Usense las hojas y los tallos. El jugo de berros contiene prácticamente todas las vitaminas y minerales, incluso yodina. Por lo tanto una pequeña cantidad de jugo de berros solo, a causa de su contenido sulfúrico puede ser irritante por lo que debe ser mezclado con otro jugo. JUGO DE UVA Todas las uvas frescas contienen las importantes vitaminas A, B y C, más grandes cantidades de minerales. Su gran contenido de azúcar inerte hace de las uvas un alimento ideal para las dietas de reducción de peso y eliminación de toxicas. Miles de personas fatigadas y con exceso de peso toman “la cura de uva” en Meran, Italia y en otros centros de salud. Coma usted uvas hasta saciarse, pero nunca use la cáscara o las semillas. Usted puede tomar su propia cura de uvas precisamente en su casa bebiendo tres vasos grandes de jugo de uva fresca del día. JITOMATES LIQUIDOS Como el jugo fresco de manzana, el jugo de jitomates tiene un sabor delicioso. El jugo e jitomate que se hace echando al extractor jitomates muy frescos sin pelar no tiene ningún parecido con el jugo de jitomate enlatado. A usted le encantará el sabor, el color y sobre todo el valioso contenido de este jugo fresco. Contiene abundantes vitaminas A y C. algunas vitaminas B.

Sazonado con un poquito de limón y una pizca de sal vegetal, se convierte en uno de los aperitivos más deliciosos. JUGO DE BETABEL Frote hasta dejar limpios algunos betabeles tiernos y métalos en su extractor. Esto hace un jugo color vino que desgraciadamente sabe muy desagradable, por lo tanto, sólo cantidades muy pequeñas de jugo de betabel deben mezclarse con los demás jugos de frutas. JUGO DE PEPINOS Corte en rebanadas pepinos frescos si pelar y métalos a su Extractor. El jugo en sí mismo es desabrido y debe mezclarse con jugo de manzana, piña, zanahorias o apio. Se cree que los pepinos tiene una acción limpiadora sobre los riñones y su jugo de recomienda en dietas de limpia. Los pepinos también contiene vitaminas A, B y C más la clorofila y muchos minerales.

Combinaciones de jugos que usted puedeCombinaciones de jugos que usted puedeCombinaciones de jugos que usted puedeCombinaciones de jugos que usted puede

hacer en su Extractorhacer en su Extractorhacer en su Extractorhacer en su Extractor

• Zanahorias, manzana y apio. • Apio, manzana y uvas. • Manzana con uvas dulces. • Jitomate solo, o con apio y limón • Piña, alfalfa y limón • Piña con una tajadita de betabel. • Pepino, uvas y manzana. • Melón, piña y manzana. • Jugo de limones verdes para preparar la limonada

perfecta con agua y azúcar al gusto.

TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C. V. Calle Río Ocoyoacac 605

Colonia Zona Industrial Ocoyoacac. Ocoyoacac, Estado de México.

GARANTIZA este producto por el término de 1 año en todas sus partes y mano de obra contra cualquier

defecto de fabricación y funcionamiento, a partir de la fecha de entrega; y tratándose de productos que requieran de

enseñanza o adiestramiento en su manejo o de instalación de aditamentos, accesorios, implementos o dispositivos, a

partir de la fecha en que hubiere quedado operando normalmente después de su instalación en el domicilio que señale

el consumidor.

CONDICIONES 1. Para hacer efectiva esta garantía, no podrán exigirse mayores requisitos que la presentación de esta póliza junto

con el producto en el lugar donde fue adquirido o en cualquiera de los centros de servicio que se indica a

continuación:

TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. Sinaloa No.11, Col. Roma Calle Río Ocoyoacac 605

Deleg. Cuauhtémoc Col. Zona Industrial Ocoyoacac

C.P. 06700 México, D.F. Ocoyoacac, Edo. de Méx., C.P.52740

5207-3828, 5511-1774, 5511-1754, 5511-2484 Tel.: 01 (728)288-4142

Fax: 01 (728)287-5788

2. La empresa se compromete a reparar o cambiar el producto, así como las piezas y componentes defectuosos del

mismo, sin ningún cargo para el consumidor. Los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento serán

cubiertos por TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V.

3. El tiempo de reparación en ningún caso será mayor de 30 días, contando a partir de la recepción del producto

en cualquiera de los sitios en donde se pueda hacer efectiva la garantía.

4. Lugar donde se pueden adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios:

TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. Sinaloa No.11, Col. Roma Calle Río Ocoyoacac 605

Deleg. Cuauhtémoc Col. Zona Industrial Ocoyoacac

C.P. 06700 México, D.F. Ocoyoacac, Edo. de Méx., C.P.52740

5207-3828, 5511-1774, 5511-1754, 5511-2484 Tel.: 01 (728)288-4142

Fax: 01 (728)287-5788

ESTA GARANTIA NO ES VALIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS: a) Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.

b) Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso en idioma español,

proporcionado.

c) Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas por TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. .

PRODUCTO___________________________________________________________________________________ MARCA_______________________________________________________________________________________ MODELO_____________________________________________________________________________________ No. DE SERIE__________________________________________________________________________________ NOMBRE DEL DISTRIBUIDOR_________________________________________________________________ CALLE Y NUMERO____________________________________________________________________________ COLONIA O POBLACIÓN______________________________________________________________________ DEL. O MUNICIPIO__________________________________________C.P______________________________ CIUDAD Y EDO.________________________________TELEFONO____________________________________ FECHA DE ENTREGA O INSTALACIÓN_________________________________________________________

EL CONSUMIDOR PODRA SOLICITAR QUE SE HAGA EFECTIVA LA GARANTIA ANTE LA PROPIA

CASA COMERCIAL DONDE ADQUIRIO EL PRODUCTO.

NOTA: en caso de que la presente garantía se extraviara, el consumidor puede recurrir a su proveedor

para que se le expida otra póliza de garantía, previa presentación de la nota de compra o factura respectiva.

ARTICULO 12. La garantía de los productos eléctricos y electrónicos no podrán ser menores de 3 meses.

Tratándose de productos electrodomésticos, dicha garantía deberán otorgarse como mínimo por un término de 1 año

(Acuerdo publicado en el Diario Oficial de la federación del 27 de febrero de 1990).

CENTRO DE SERVICIO D.F Y ZONA METROPOLITANA

NOMBRE DIRECCION TELEFONO Calle Rio Ocoyoacac 605. Colonia Zona Industrial Ocoyoacac TURMIX DE MEXICO SA

DE CV Ocoyoacac,Estado de Mexico. CP. 52740

01(728)2884142

Calzada La Naranja 142. Fraccionamiento Industrial Alce Blanco

01(55)53588055 PURIFICADORES PASTEUR SA DE CV

Naucalpan,Estado de Mexico. CP 53370

01(55)53799011

Artículo 123 # 95 Loc. 109 y 112 LA PROVEEDORA DEL HOGAR CENTRO Col. Centro, C.P. 06050, México,

D.F. 01(55)5510-9671

Newton No. 133-A y 133-B LA PROVEEDORA DEL HOGAR POLANCO Col. Chapultepec Morales, C.P.

11560.México, D.F. 01(55)5545-6350

Av. Coyoacan No. 206 LA PROVEEDORA DEL HOGAR DEL VALLE Col. Del Valle, C.P. 03100, México,

D.F. 01(55)5543-3161

Circunvalción Pte. No. 1 Local C esq. Periférico LA PROVEEDORA DEL

HOGAR SATELITE Col. Cd. Satélite, C.P. 53100, Naucalpan, Edo. de México

01(55)5572-6525

Londres 239 01(55)5533-3828 COMERCIALIZADORA BERISTA SA DE CV Col. Juarez C.P. 06600, México,

D.F. 01(55)5514-0917

San Pedro 2 Mz-2 Lt-1 SERVICIO TURMIX Fracc. San Francisco, Coacalco,

Edo. de México 01(55)2159-7283

Calle 6 No. 111 01(55)5558-0666 ELECTRODOMÉSTICOS ROSAN SA DE CV Col. Agrícola Pantitlán C.P. 08500,

México, D.F. 01(55)5763-8137

CENTROS DE SERVICIO EN EL INTERIOR DE LA REPUBLICA

UBICACIÓN DIRECCION TELEFONO AGUASCALIENTES Ecuador No. 104 Aguascalientes Col. Fracc. Las Américas C.P. 20270 Atn: Sr. Roberto Miranda Rios

01(449)918-2122

CHIHUAHUA Paseo Triunfo de la República No. 5298 CD. Juarez Centro Comercial Hipermart 2 Col. San Lorenzo C.P. 32000 Atn: Sr. Santiago López Galeana

01(656)617-8030

CHIHUAHUA Refacciones del Hogar de Chihuahua, 01(656)612-2321

S.A. de C.V. CD. Juarez Av Insurgentes No. 1689 Col. El Barreal, C.P. 32040 Atn: Ing. Jorge de la Riva Rodríguez CHIAPAS Frigosur de Chiapas, SA de CV Comitán de Dominguez 4ª Av. Ote Sur 84 - B Col. Barrio de San Agustín, C.P. 30000 Atn: Sr. José Luis Torres Gordillo

01(963)632-1428

San Cristobal de las Casas

Refaccionaria "Electri-Hogar" Av. 20 de Noviembre No. 17 - A

Col. Centro, C.P. 29200 Atn: Sra. Rocio Ines Valdivieso Navarro

01(967)678-1137

Tonalá Taller de Servicio "La Solución Doméstica"

Av. Hidalgo No. 8 (Entre Iturbide y Fco Javier Mina)

Col. Centro, C.P. 30500 Atn: Jose Luis Ortíz Suriano

01(966)663-1876

Tuxtla Gutiérrez COPARE 2ª Poniente Sur esq. 5ª Sur No. 590 Col. Centro C.P. 29000 Atn: Sra. Reyna Isabel Morales Zenteno

01(961)613-7325

COAHUILA Av. Juárez Pte. 99 esq. Calle Mina Torreón Col. Centro C.P. 27000 Atn: Sr. Sergio García Acuña

01(871)716-3010

COLIMA De Todo para Gas Colima Fco. I. Madero No. 301 Col. Centro C.P. 28000 Atn: Sr. Vicente Ordorica Suarez

01(312)312-7776

Coquimatlán "Taller de Refrigeración y Electrodomésticos San Jose"

Juarez No. 440 - A Col. Centro C.P. 28400 Atn: Sr. José Luis Salvador de la Lima

01(312)323-1858

DURANGO Servicio "Esparza" Durango Carlos León de la Peña No. 320 - A Sur Col. Centro C.P. 34000 Atn: Sra. Maria Eugenia Esparza Macias

01(618)825-4658

GUERRERO Comercial Rydamar, S.A. de C.V.

Acapulco La Marqueza 1, Calle Princesa Cond. 70 Casa 19

Col. Residencial la Marqueza , C.P. 39906

Poblado de Llano Largo Atn: Sr. José Luis Hernández Rivera

01(744)144-5107

GUANAJUATO " La Flammita "

León Miguel Alemán Nte. No. 131 frente paradero Soledad

Col. Centro, C.P. 37000

01(477)716-5670

Atn: Sr. Marco Antonio Gutierrez Albejar Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. Calzada Tepeyac 228 - A Col. León Moderno, C.P. 37480 Atn: Cesar Gómez Ríos

01(477)712-9475

JALISCO Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Matriz)

Guadalajara Av. La Paz 72 01(33)3613-4116 Col. Centro, C.P. 44180 01(33)3658-5387 Atn: Ing. Fco Javier Olmos López

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Central Camionera)

Dr. R. Michel 200 - 1 01(33)3619-3076 Col. Sector Reforma, C.P. 44000 01(33)3619-4878 Atn: Jose Silva

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Mercado de Abastos)

Nance 1560 - 1 01(33)3671-2108 Mercado de Abastos, C.P. 44950 01(33)3671-2079 Atn: José de Jesus Carvajal

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Plaza Universidad)

Pablo Neruda y Av. Patria Plaza Universidad Lokal K-4 Atn: Juan Contreras

01(33)3610-0783

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Santa Tere)

Juan Alvarez 1585 - 1 01(333)825-8697 Col. Santa Teresita, C.P. 44600 01(333)825-8487 Atn: Miguel Angel García

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Tlaquepaque)

Av. Revolución 80 01(333)838-6951 Col. Meseros, Tlaquepaque, C.P. 45000 01(333)659-9408

Atn: Silvia López

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Juan Bosco)

Industria 1678 - 1 01(333)644-0313 Col. San Juan Bosco, C.P. 44270 01(333)644-0595 Atn: Fernando Esquivias

Servicios de Mantenimiento Castillo, S.A. de C.V.

Garibaldi No. 1450 entre Pedro Buzeta y Andres Terán

01(33)3825-3480

Col. Ladrón de Guevara, C.P. 44600 01(33)3826-1914 Atn: Lic. Brenda Castillo Vega MICHOACAN " Técnica del Hogar " Apatzingán Guanajuato No. 210 Col. La Fuente, C.P. 60626 Atn: Ing. Marco Antonio Esquivel M.

01(453)534-2204

Morelia La Proveedora del Hogar, su Casa de Confianza, S.A. de C.V.

Av. Madero Pte. No. 207

01(443)312-1683

Col. Gertrudis Bocanegra, C.P. 58150 Atn: Sr. Guillermo Badillo Sánchez Uruapan Madero No. 12 - A Col. Centro, C.P. 60000 Atn: Sr. Mario Caravez Zepeda

01(452)524-2926

MORELOS " Mecánica Doméstica Industrial " Cuernavaca Matamoros No. 410 Col. Centro, C.P. 62000 Atn: Sr. Marco Antonio Jímenez Mejia

01(777)312-4612

NAYARIT Tecno Hogar, SA de CV Tepic Av. México 37 Sur Col. Centro C.P. 63000 Atn: Sr. Francisco Javier Bernal Cortés

01(311)212-1936 01(311)216-0336

NUEVO LEON Av. Lincoln No. 3818 Pte Monterrey Col. Residencial Lincoln, C.P. 64310 Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8371-3231

Ruperto Martínez 238 Ote Col. Centro, C.P. 64000 Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8343-6700 01(81)8343-1815

La Proveedora del Hogar, su Casa de Confianza, S.A. de C.V.

Calz. Francisco I. Madero Oriente # 139 01(81)8374-2281 Col. Monterrey Centro C.P. 64000

Atn: Fernando Enciso

San Nicolas de los Garza Felix Galván No. 716

Col. Fracc. Paseo de los Angeles, C.P. 66470

Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8377-9006

Cd. Guadalupe Mercado Guadalupe Local 22 Col. Marte, C.P. 67100 Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8367-1959

Av. Eloy Cavazos No. 5913 Col. Guadalupe Chávez, C.P. 67180 Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8367-9436

PUEBLA La Proveedora del Hogar, su Casa de Confianza, S.A. de C.V.

01(222)233-4588

Puebla Calle 14 Sur No. 5102 Col. San Manuel, C.P. 72550 Atn: Sr. Juan Carlos García Gordillo

QUERETARO Electrodomésticos Corregidora

Queretaro Av. Presidentes S/N Locs 177 y 178 Mercado 1º Agosto

01(442)222-8550

Col. Presidentes C.P. 76080 01(442)497-2997 Atn: Sr. Francisco Javier Rico Robles

Electrodomésticos Corregidora Prol. Corregidora Norte 457 Int 62 Col. Lindavista C.P. 76168 Atn: Srita. Mª Leticia Rico Orduña

01(442)214-6302 01(442)214-4349

SAN LUIS POTOSI Refacciones Internacionales y Equipos para el Hogar, SA de CV

01(444)814-6409

San Luis Potosí Carranza 775 - A Col. Centro C.P. 78250 Atn: Sra. Centeotl Cibeles Covarrubias

SINALOA Magneto y Refacciones, S.A. de C.V.

Culiacan Gabino Vázquez 840 - 1C Esq. Escuadrón 201

01(667)717-3051

Col. Fracc. Los Pinos 01(667)717-5193 Atn: Carlos Horacio Gil Pineda

SONORA SIM Servicio Electrónico Navojoa Severiano No. 505 entre Rayon y Q. Roo Col. Centro C.P. 85800 Atn: Sr. Gregorio Rafael Islas Leyva

01(642)422-7886

TABASCO "Comercial Estrella" Cd. Cárdenas Francisco I. Madero No. 805 - A Col. Cuauhtemótzin, C.P. 86460 Atn: Juan Carlos Ojeda Osorio

01(937)372-0548 01(937)372-6326

Cunduacan "Proveedora del Hogar de Cunduacan"

Hidalgo No. 78 01(914)336-0434 Col. Centro C.P. 86690 01(914)279-8040 Atn: Sr. Carlos Cesar Torres Colorado

TAMAULIPAS "Allende Comercializadora de Bienes y Servicios"

Tampico Olmos No. 602 Nte Col. Centro C.P. 89000 Atn: Sr. Guillermo Herrera Jasso

01(833)219-0662

VERACRUZ "Casa Fregoso"

Acayucan Hidalgo No. 807 Entre Enriquez y Porvenir

Col. Centro C.P. 96000 Atn: Sr. Julio Eduardo Fregoso Bravo

01(924)245-0011

Cordoba "PULSER" Avenida 7 # 316 - B Col. Centro C.P. 94500 Atn: Sra. Rufina Chávez Morales

01(271)714-1241

Veracruz PDH Domésticos, S.A. de C.V. (Proveedora del Hogar)

Esteban Morales # 812 entre Av. Independencia y Av. 5 de Mayo

Col. Veracruz Centro C.P. 91700 Atn: Sr. Juan Carlos García Gordillo

01(229)932-2468

"PULSER" 20 de Noviembre # 88 Callejón del Cristo Col. Veracruz Centro C.P. 91700 Atn: Ing. Javier Baeza

01(229)931-3334

Calle Río Ocoyoacac 605

Colonia Zona Industrial Ocoyoacac,

Ocoyoacac, Estado de México

C.P. 52740 México.

Tel.: 01(728) 288-4142

Fax: 01(728) 287-5788

E-mail: info@turmix.com.mx

Pagina web: www.turmix.com.mx

LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU EXTRACTOR.

• Por favor lea detenidamente todas las instrucciones antes de utilizar el

producto.

• A fin protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico o de lesiones a otras personas, no sumerja el cable, el enchufe ni el aparato en agua ni en ningún otro

liquido.

• Desconecte el aparato de la corriente eléctrica cuando no se esté usando, o

cuando se estén colocando o quitando partes del mismo y también antes de efectuar su limpieza.

• Evite contacto con partes móviles.

• Como medida de seguridad mantenga a los niños alejados del aparato.

• El uso de este aparato por niños sólo podrá ser bajo la vigilancia de un adulto.

• No coloque este aparato encima o cerca de un quemador a gas o eléctrico.

• No use este aparato a la intemperie o en un area húmeda.

• Siempre mantenga el aparato sobre superficies rígidas, lisas y secas. Nunca sobre materiales plásticos o de tela.

• Al estar en funcionamiento este aparato mantenga supervisión de su operación.

• Asegúrese siempre de que la tapa del Extractor esté bien sujeta.

• No accione los mangos de sujeción de la tapa mientras el Extractor esté operando.

• Asegúrese de que el motor esté totalmente detenido antes de desensamblar el aparato.

• Si los alimentos se atascan, no ponga sus dedos ni objetos extraños dentro de la abertura del extractor mientras esté en operación. Utilice el presionador u otro

pedazo de la misma legumbre para empujarla hacia abajo. Si con este método no se resuelve el problema, detenga el motor y desensamble el Extractor para

remover los alimentos atascados.

• Si llega a presentársele algún mal funcionamiento, apague su aparato de

inmediato y desconecte la clavija. No trate de repararlo usted mismo. Acuda al centro de servicio TURMIX más cercano para que sea revisado y reparado por

personal capacitado. Recuerde que la garantía no será valida si el aparato muestra señales de mal uso, maltrato o lleva accesorios ajenos

• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del producto presenta el

riesgo de incendio, choque eléctrico o de lesiones personales.

• No permita que el cable de alimentación cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que entre en contacto con superficies calientes.

• Este aparato se deberá utilizar solamente con el fin previsto.

• Si el cordón de alimentación es dañado, éste debe ser reemplazado en algún centro de servicio TURMIX por personal calificado para evitar algún riesgo.

Precauciones Importantes de SeguridadPrecauciones Importantes de SeguridadPrecauciones Importantes de SeguridadPrecauciones Importantes de Seguridad

ConserConserConserConserve estas Instruccionve estas Instruccionve estas Instruccionve estas Instruccioneseseses

Instrucciones para el manejo de su Instrucciones para el manejo de su Instrucciones para el manejo de su Instrucciones para el manejo de su Extractor de Jugos Automático /G2Extractor de Jugos Automático /G2Extractor de Jugos Automático /G2Extractor de Jugos Automático /G2

Este extractor es de tipo centrífugo y consta básicamente de un motor, un disco de corte de acero inoxidable y una canastilla centrifugadora que no permite que la fruta sea molida, conservándose así el sabor íntegro del jugo.

1. Al desempacar su Extractor de Jugos Automático /G2 colóquelo sobre una superficie horizontal firme y plana.

2. Cerciórese que la tapa de su Extractor esté perfectamente sujeta a la pieza intermedia con los mangos de sujeción.

3. Coloque el recipiente para bagazo en la parte posterior del Extractor antes de encenderlo.

4. Cerciórese que el interruptor se encuentre en la posición “0” (APAGADO).

5. Conecte su Extractor de Jugos Automático /G2 a una toma de corriente eléctrica de 127 V ~ 60 Hz.

6. Encienda su Extractor moviendo el interruptor a la posición “1” (ENCENDIDO), y espere unos segundos hasta que el motor alcance su máxima velocidad, logrando ésta cuando el sonido del motor sea uniforme.

7. Empiece a introducir las frutas o verduras por la entrada de la tapa empujándolas suave y uniformemente con el presionador.

8. En caso de que suceda cualquier emergencia, apague y desconecte el Extractor de la red de energía eléctrica.

9. Cuando termine de usar su Extractor de Jugos Automático /G2, apague el motor moviendo el interruptor a la posición de “0” APAGADO y después desconecte el cable de la toma de corriente.

Advertencias y recomendacionesAdvertencias y recomendacionesAdvertencias y recomendacionesAdvertencias y recomendaciones

• Desconecte el aparato antes de proceder a ensamblar o

desensamblar. • Nunca introduzca la base que contiene al motor en agua u

otro líquido. • Nunca lave la base que contiene al motor bajo el chorro de

agua u otro líquido • La base que contiene al motor, el cuello, y el ventilador sólo

se limpian con un trapo o esponja húmedos. • El extractor de jugos jamás debe ser engrasado, porque

posee un sistema de autoengrasamiento para toda su vida útil.

• Trabaja sin vibraciones si es colocado en un lugar firme y sólido.

Cómo limpiar su extractorCómo limpiar su extractorCómo limpiar su extractorCómo limpiar su extractor

• La canastilla es la parte más delicada de su Extractor y por

lo tanto debe hacerle limpieza con el cepillo que se proporciona, nunca use objetos rudos o punzo-cortantes y, de ninguna manera debe abollarse.

• Tanto la tapa, como la pieza intermedia y la canastilla se pueden desmontar para lavarlos bajo el chorro de agua de la llave con el cepillo que se proporciona.

• Sólo limpie el cuello y la base con un trapo o esponja húmedos.

• Nunca introduzca la base con el motor en el agua. • Después de cada uso, guarde el aparato en un lugar seco y

limpio una vez secado y ensamblado. ADVERTENCIA:

Lave las partes plásticas con agua y seque con un Paño seco.

Instructivo de ensamble y operacInstructivo de ensamble y operacInstructivo de ensamble y operacInstructivo de ensamble y operaciónióniónión

1. Coloque la pieza intermedia sobre el cuello del extractor. Asegúrese que la guía de ajuste inferior coincida con la ranura para guía del cuello.

2. Coloque la canastilla inoxidable dentro de la pieza intermedia de manera que coincidan los planos de alineamiento de ambas piezas.

3. Coloque el disco de rallar dentro de la canastilla centrada sobre el tornillo y enrósquelo en sentido de las manecillas del reloj.

4. Sostenga la canastilla con la mano, inserte la llave de plástico en los dos agujeros laterales del disco de rallar y gírela en sentido de las manecillas del reloj hasta que ajuste firmemente. Retire la llave y guárdela.

5. Coloque la tapa sobre la pieza intermedia. Alinee las dos guías de ajuste de la tapa con los dos alojamientos para guías de la pieza intermedia y fíjela con los mangos de sujeción.

6. Coloque el deposito para bagazo en la parte posterior del Extractor de Jugos.

7. Encienda el Extractor de jugos e introduzca únicamente

con el presionador las frutas o vegetales en la entrada de la tapa, ¡Nunca utilice los dedos para introducir la fruta o verdura utilice siempre el presionador!. Para introducir el presionador a la tapa alínee su cara plana con el canto plano de la tapa.

8. Retire el bagazo del recipiente cuando se llene, no permita que rebase su capacidad pues entorpecerá el desalojo adecuado de este y el buen funcionamiento de su Extractor de jugos.

El milagro de los jugosEl milagro de los jugosEl milagro de los jugosEl milagro de los jugos

La gran mayoría de las enfermedades que afectan al hombre son causadas, en su mayor parte, por una deficiente o inadecuada nutrición. Desordenes del sistema, tanto digestivos como nerviosos, son ocasionados en gran parte por malos hábitos en el comer. Estos desordenes a su vez afectan otros órganos y a la salud en general. Para su corrección es natural que haya que efectuar cambios drásticos en la dienta diaria con el objeto de contrarrestar los malos efectos causados con anterioridad. La dieta ideal es aquella en que están incluidos los seis elementos básicos: proteína, carbohidratos, grasas, agua, vitaminas y minerales. Los elementos que más frecuentemente escasean en una diera son vitaminas y los minerales. Simplemente en el proceso de cocinar se pierden gran cantidad de ellos. Los juegos de frutas y legumbres crudas extraídos en el momento son la fuente más rica en vitaminas y minerales que puede ser incluida en la dieta diaria. Dichos jugos contienen todos los saludable ingredientes de las frutas o legumbres crudas, y lo que es más importante, usted puede beberlos en cantidades suficientes para complementar los requisitos diarios del organismo, incrementando así su salud.

RecetarioRecetarioRecetarioRecetario

JUGO DE ZANAHORIAS DORADAS Las zanahorias hacen un jugo de lo más delicioso. Bébalo al instante. El jugo que sobre debe cubrirse y meterse inmediatamente al refrigerador. Si añade algunas gotas de jugo de naranja evitará que el jugo pierda su color dorado. Beba jugo de zanahorias hasta saciarse. Recuerde que un vaso de jugo de

zanahoria contiene más o menos dos cucharaditas de azúcar. Además de eso, el jugo de zanahorias es rico en vitaminas A, B, C, y G (B2), más una buena combinación de minerales: calcio, hierro y hasta yodina. El jugo de zanahorias es ideal para estómagos e intestinos irritados, por el suavizante mucílago vegetal que contiene. El jugo de zanahorias puede mezclarse con casi todos los demás jugos y los hace más sabrosos. JUGO DE APIO El jugo de apio es digestivo natural y uno de los mejores aperitivos. No deje de usar los tallos verde oscuro que sobresalen, ya que estos contiene más clorofila curativa. No use muchas hojas verde oscuro, porque hacen que el jugo salga demasiado amargo. Si lo mezcla con unas cuantas gotas de limón o toronja mejora el sabor y evita que el jugo se ponga oscuro. El jugo de apio contiene las vitaminas A, B, y E, así como los minerales: sodio, potasio y clorina. Es un cocktail ideal para las personas con tendencias reumáticas y para los que desean reducir peso. El jugo de apio puede mezclarse con muchos otros jugos. MANZANAS LIQUIDAS Nada puede saber mejor que un jugo de manzanas maduras frescas. Este jugo no puede ser comparado con la sidra. Debe llamársele “manzanas liquidas” porque contiene todo el aroma y bondad de la manzana, incluyendo las vitaminas A y B en abundantes cantidades, así como las vitaminas C y G (B12) en buenas proporciones. También contiene algunos minerales, incluso una buena porción de sodio. El jugo de manzana fresca ha sido recomendado durante muchos años para la gota y el reumatismo.

JUGOS DE PEREGIL El jugo de perejil extraído de las hojas y tallos, hace un delicioso jugo de color verde oscuro rico en clorofila, pero al igual que el jugo de espinacas, sabe un poco mejor cuando se mezcla con otros jugos vegetales. El perejil es, en realidad, un vegetal de cuatro estrellas y no solamente una decoración para la mesa. Es la más rica fuente de vitaminas A, entre todos los vegetales, contiene algo de vitamina B, muchas vitaminas C y hasta una pequeña cantidad de vitamina E. El perejil contiene muchos minerales importantes, especialmente hierro. Convierta en un hábito el añadir un poquito de jugo de perejil a sus demás combinaciones de jugos de vegetales. Las zanahorias, el apio y un poquito de perejil hacen una combinación ideal. JUGO DE PIÑA FRESCA Quite la fibra gruesa de una piña fresca y córtela en rebanadas que quepan en el extractor. El jugo de piña contiene un excelente digestivo llamado bromelina y es, por lo tanto, una valiosa ayuda antes y después de alguna comida pesada. Además de bromelina, el jugo de piña contiene las vitaminas A, C, y G (B), más nueve minerales necesarios incluyendo la yodina. En su próxima fiesta, sirva jugo de piña fresca agregándole un poquito de jugo de berros. JUGO DE ESPINACAS La clorofila de la espinaca y todos los demás jugos verdeoscuros los hacen valiosísimos como constructores sanguíneos en potencia, pero el sabor es más bien acre, por lo que el jugo de espinacas debe usarse escasamente y mezclado con zanahorias y otros vegetales de sabor suave. El jugo de espinacas contiene mucha pro-vitamina A algunas de las vitaminas B, y grandes cantidades de vitaminas E y G (B2).

También contiene una buena cantidad de los minerales potasio y yodina, pero el calcio no es asimilable. Partes iguales de espinacas, apio y zanahorias hacen una combinación muy agradable. JUGO DE BERROS Este líquido verde oscuro, al igual que el jugo de espinacas y perejil, se ve mucho mejor de lo sabe. Usense las hojas y los tallos. El jugo de berros contiene prácticamente todas las vitaminas y minerales, incluso yodina. Por lo tanto una pequeña cantidad de jugo de berros solo, a causa de su contenido sulfúrico puede ser irritante por lo que debe ser mezclado con otro jugo. JUGO DE UVA Todas las uvas frescas contienen las importantes vitaminas A, B y C, más grandes cantidades de minerales. Su gran contenido de azúcar inerte hace de las uvas un alimento ideal para las dietas de reducción de peso y eliminación de toxicas. Miles de personas fatigadas y con exceso de peso toman “la cura de uva” en Meran, Italia y en otros centros de salud. Coma usted uvas hasta saciarse, pero nunca use la cáscara o las semillas. Usted puede tomar su propia cura de uvas precisamente en su casa bebiendo tres vasos grandes de jugo de uva fresca del día. JITOMATES LIQUIDOS Como el jugo fresco de manzana, el jugo de jitomates tiene un sabor delicioso. El jugo e jitomate que se hace echando al extractor jitomates muy frescos sin pelar no tiene ningún parecido con el jugo de jitomate enlatado. A usted le encantará el sabor, el color y sobre todo el valioso contenido de este jugo fresco. Contiene abundantes vitaminas A y C. algunas vitaminas B.

Sazonado con un poquito de limón y una pizca de sal vegetal, se convierte en uno de los aperitivos más deliciosos. JUGO DE BETABEL Frote hasta dejar limpios algunos betabeles tiernos y métalos en su extractor. Esto hace un jugo color vino que desgraciadamente sabe muy desagradable, por lo tanto, sólo cantidades muy pequeñas de jugo de betabel deben mezclarse con los demás jugos de frutas. JUGO DE PEPINOS Corte en rebanadas pepinos frescos si pelar y métalos a su Extractor. El jugo en sí mismo es desabrido y debe mezclarse con jugo de manzana, piña, zanahorias o apio. Se cree que los pepinos tiene una acción limpiadora sobre los riñones y su jugo de recomienda en dietas de limpia. Los pepinos también contiene vitaminas A, B y C más la clorofila y muchos minerales.

Combinaciones de jugos que usted puedeCombinaciones de jugos que usted puedeCombinaciones de jugos que usted puedeCombinaciones de jugos que usted puede

hacer en su Extractorhacer en su Extractorhacer en su Extractorhacer en su Extractor

• Zanahorias, manzana y apio. • Apio, manzana y uvas. • Manzana con uvas dulces. • Jitomate solo, o con apio y limón • Piña, alfalfa y limón • Piña con una tajadita de betabel. • Pepino, uvas y manzana. • Melón, piña y manzana. • Jugo de limones verdes para preparar la limonada

perfecta con agua y azúcar al gusto.

TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C. V. Calle Río Ocoyoacac 605

Colonia Zona Industrial Ocoyoacac. Ocoyoacac, Estado de México.

GARANTIZA este producto por el término de 1 año en todas sus partes y mano de obra contra cualquier

defecto de fabricación y funcionamiento, a partir de la fecha de entrega; y tratándose de productos que requieran de

enseñanza o adiestramiento en su manejo o de instalación de aditamentos, accesorios, implementos o dispositivos, a

partir de la fecha en que hubiere quedado operando normalmente después de su instalación en el domicilio que señale

el consumidor.

CONDICIONES 1. Para hacer efectiva esta garantía, no podrán exigirse mayores requisitos que la presentación de esta póliza junto

con el producto en el lugar donde fue adquirido o en cualquiera de los centros de servicio que se indica a

continuación:

TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. Sinaloa No.11, Col. Roma Calle Río Ocoyoacac 605

Deleg. Cuauhtémoc Col. Zona Industrial Ocoyoacac

C.P. 06700 México, D.F. Ocoyoacac, Edo. de Méx., C.P.52740

5207-3828, 5511-1774, 5511-1754, 5511-2484 Tel.: 01 (728)288-4142

Fax: 01 (728)287-5788

2. La empresa se compromete a reparar o cambiar el producto, así como las piezas y componentes defectuosos del

mismo, sin ningún cargo para el consumidor. Los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento serán

cubiertos por TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V.

3. El tiempo de reparación en ningún caso será mayor de 30 días, contando a partir de la recepción del producto

en cualquiera de los sitios en donde se pueda hacer efectiva la garantía.

4. Lugar donde se pueden adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios:

TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. Sinaloa No.11, Col. Roma Calle Río Ocoyoacac 605

Deleg. Cuauhtémoc Col. Zona Industrial Ocoyoacac

C.P. 06700 México, D.F. Ocoyoacac, Edo. de Méx., C.P.52740

5207-3828, 5511-1774, 5511-1754, 5511-2484 Tel.: 01 (728)288-4142

Fax: 01 (728)287-5788

ESTA GARANTIA NO ES VALIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS: a) Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.

b) Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso en idioma español,

proporcionado.

c) Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas por TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. .

PRODUCTO___________________________________________________________________________________ MARCA_______________________________________________________________________________________ MODELO_____________________________________________________________________________________ No. DE SERIE__________________________________________________________________________________ NOMBRE DEL DISTRIBUIDOR_________________________________________________________________ CALLE Y NUMERO____________________________________________________________________________ COLONIA O POBLACIÓN______________________________________________________________________ DEL. O MUNICIPIO__________________________________________C.P______________________________ CIUDAD Y EDO.________________________________TELEFONO____________________________________ FECHA DE ENTREGA O INSTALACIÓN_________________________________________________________

EL CONSUMIDOR PODRA SOLICITAR QUE SE HAGA EFECTIVA LA GARANTIA ANTE LA PROPIA

CASA COMERCIAL DONDE ADQUIRIO EL PRODUCTO.

NOTA: en caso de que la presente garantía se extraviara, el consumidor puede recurrir a su proveedor

para que se le expida otra póliza de garantía, previa presentación de la nota de compra o factura respectiva.

ARTICULO 12. La garantía de los productos eléctricos y electrónicos no podrán ser menores de 3 meses.

Tratándose de productos electrodomésticos, dicha garantía deberán otorgarse como mínimo por un término de 1 año

(Acuerdo publicado en el Diario Oficial de la federación del 27 de febrero de 1990).

CENTRO DE SERVICIO D.F Y ZONA METROPOLITANA

NOMBRE DIRECCION TELEFONO Calle Rio Ocoyoacac 605. Colonia Zona Industrial Ocoyoacac TURMIX DE MEXICO SA

DE CV Ocoyoacac,Estado de Mexico. CP. 52740

01(728)2884142

Calzada La Naranja 142. Fraccionamiento Industrial Alce Blanco

01(55)53588055 PURIFICADORES PASTEUR SA DE CV

Naucalpan,Estado de Mexico. CP 53370

01(55)53799011

Artículo 123 # 95 Loc. 109 y 112 LA PROVEEDORA DEL HOGAR CENTRO Col. Centro, C.P. 06050, México,

D.F. 01(55)5510-9671

Newton No. 133-A y 133-B LA PROVEEDORA DEL HOGAR POLANCO Col. Chapultepec Morales, C.P.

11560.México, D.F. 01(55)5545-6350

Av. Coyoacan No. 206 LA PROVEEDORA DEL HOGAR DEL VALLE Col. Del Valle, C.P. 03100, México,

D.F. 01(55)5543-3161

Circunvalción Pte. No. 1 Local C esq. Periférico LA PROVEEDORA DEL

HOGAR SATELITE Col. Cd. Satélite, C.P. 53100, Naucalpan, Edo. de México

01(55)5572-6525

Londres 239 01(55)5533-3828 COMERCIALIZADORA BERISTA SA DE CV Col. Juarez C.P. 06600, México,

D.F. 01(55)5514-0917

San Pedro 2 Mz-2 Lt-1 SERVICIO TURMIX Fracc. San Francisco, Coacalco,

Edo. de México 01(55)2159-7283

Calle 6 No. 111 01(55)5558-0666 ELECTRODOMÉSTICOS ROSAN SA DE CV Col. Agrícola Pantitlán C.P. 08500,

México, D.F. 01(55)5763-8137

CENTROS DE SERVICIO EN EL INTERIOR DE LA REPUBLICA

UBICACIÓN DIRECCION TELEFONO AGUASCALIENTES Ecuador No. 104 Aguascalientes Col. Fracc. Las Américas C.P. 20270 Atn: Sr. Roberto Miranda Rios

01(449)918-2122

CHIHUAHUA Paseo Triunfo de la República No. 5298 CD. Juarez Centro Comercial Hipermart 2 Col. San Lorenzo C.P. 32000 Atn: Sr. Santiago López Galeana

01(656)617-8030

CHIHUAHUA Refacciones del Hogar de Chihuahua, 01(656)612-2321

S.A. de C.V. CD. Juarez Av Insurgentes No. 1689 Col. El Barreal, C.P. 32040 Atn: Ing. Jorge de la Riva Rodríguez CHIAPAS Frigosur de Chiapas, SA de CV Comitán de Dominguez 4ª Av. Ote Sur 84 - B Col. Barrio de San Agustín, C.P. 30000 Atn: Sr. José Luis Torres Gordillo

01(963)632-1428

San Cristobal de las Casas

Refaccionaria "Electri-Hogar" Av. 20 de Noviembre No. 17 - A

Col. Centro, C.P. 29200 Atn: Sra. Rocio Ines Valdivieso Navarro

01(967)678-1137

Tonalá Taller de Servicio "La Solución Doméstica"

Av. Hidalgo No. 8 (Entre Iturbide y Fco Javier Mina)

Col. Centro, C.P. 30500 Atn: Jose Luis Ortíz Suriano

01(966)663-1876

Tuxtla Gutiérrez COPARE 2ª Poniente Sur esq. 5ª Sur No. 590 Col. Centro C.P. 29000 Atn: Sra. Reyna Isabel Morales Zenteno

01(961)613-7325

COAHUILA Av. Juárez Pte. 99 esq. Calle Mina Torreón Col. Centro C.P. 27000 Atn: Sr. Sergio García Acuña

01(871)716-3010

COLIMA De Todo para Gas Colima Fco. I. Madero No. 301 Col. Centro C.P. 28000 Atn: Sr. Vicente Ordorica Suarez

01(312)312-7776

Coquimatlán "Taller de Refrigeración y Electrodomésticos San Jose"

Juarez No. 440 - A Col. Centro C.P. 28400 Atn: Sr. José Luis Salvador de la Lima

01(312)323-1858

DURANGO Servicio "Esparza" Durango Carlos León de la Peña No. 320 - A Sur Col. Centro C.P. 34000 Atn: Sra. Maria Eugenia Esparza Macias

01(618)825-4658

GUERRERO Comercial Rydamar, S.A. de C.V.

Acapulco La Marqueza 1, Calle Princesa Cond. 70 Casa 19

Col. Residencial la Marqueza , C.P. 39906

Poblado de Llano Largo Atn: Sr. José Luis Hernández Rivera

01(744)144-5107

GUANAJUATO " La Flammita "

León Miguel Alemán Nte. No. 131 frente paradero Soledad

Col. Centro, C.P. 37000

01(477)716-5670

Atn: Sr. Marco Antonio Gutierrez Albejar Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. Calzada Tepeyac 228 - A Col. León Moderno, C.P. 37480 Atn: Cesar Gómez Ríos

01(477)712-9475

JALISCO Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Matriz)

Guadalajara Av. La Paz 72 01(33)3613-4116 Col. Centro, C.P. 44180 01(33)3658-5387 Atn: Ing. Fco Javier Olmos López

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Central Camionera)

Dr. R. Michel 200 - 1 01(33)3619-3076 Col. Sector Reforma, C.P. 44000 01(33)3619-4878 Atn: Jose Silva

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Mercado de Abastos)

Nance 1560 - 1 01(33)3671-2108 Mercado de Abastos, C.P. 44950 01(33)3671-2079 Atn: José de Jesus Carvajal

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Plaza Universidad)

Pablo Neruda y Av. Patria Plaza Universidad Lokal K-4 Atn: Juan Contreras

01(33)3610-0783

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Santa Tere)

Juan Alvarez 1585 - 1 01(333)825-8697 Col. Santa Teresita, C.P. 44600 01(333)825-8487 Atn: Miguel Angel García

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Tlaquepaque)

Av. Revolución 80 01(333)838-6951 Col. Meseros, Tlaquepaque, C.P. 45000 01(333)659-9408

Atn: Silvia López

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Juan Bosco)

Industria 1678 - 1 01(333)644-0313 Col. San Juan Bosco, C.P. 44270 01(333)644-0595 Atn: Fernando Esquivias

Servicios de Mantenimiento Castillo, S.A. de C.V.

Garibaldi No. 1450 entre Pedro Buzeta y Andres Terán

01(33)3825-3480

Col. Ladrón de Guevara, C.P. 44600 01(33)3826-1914 Atn: Lic. Brenda Castillo Vega MICHOACAN " Técnica del Hogar " Apatzingán Guanajuato No. 210 Col. La Fuente, C.P. 60626 Atn: Ing. Marco Antonio Esquivel M.

01(453)534-2204

Morelia La Proveedora del Hogar, su Casa de Confianza, S.A. de C.V.

Av. Madero Pte. No. 207

01(443)312-1683

Col. Gertrudis Bocanegra, C.P. 58150 Atn: Sr. Guillermo Badillo Sánchez Uruapan Madero No. 12 - A Col. Centro, C.P. 60000 Atn: Sr. Mario Caravez Zepeda

01(452)524-2926

MORELOS " Mecánica Doméstica Industrial " Cuernavaca Matamoros No. 410 Col. Centro, C.P. 62000 Atn: Sr. Marco Antonio Jímenez Mejia

01(777)312-4612

NAYARIT Tecno Hogar, SA de CV Tepic Av. México 37 Sur Col. Centro C.P. 63000 Atn: Sr. Francisco Javier Bernal Cortés

01(311)212-1936 01(311)216-0336

NUEVO LEON Av. Lincoln No. 3818 Pte Monterrey Col. Residencial Lincoln, C.P. 64310 Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8371-3231

Ruperto Martínez 238 Ote Col. Centro, C.P. 64000 Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8343-6700 01(81)8343-1815

La Proveedora del Hogar, su Casa de Confianza, S.A. de C.V.

Calz. Francisco I. Madero Oriente # 139 01(81)8374-2281 Col. Monterrey Centro C.P. 64000

Atn: Fernando Enciso

San Nicolas de los Garza Felix Galván No. 716

Col. Fracc. Paseo de los Angeles, C.P. 66470

Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8377-9006

Cd. Guadalupe Mercado Guadalupe Local 22 Col. Marte, C.P. 67100 Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8367-1959

Av. Eloy Cavazos No. 5913 Col. Guadalupe Chávez, C.P. 67180 Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8367-9436

PUEBLA La Proveedora del Hogar, su Casa de Confianza, S.A. de C.V.

01(222)233-4588

Puebla Calle 14 Sur No. 5102 Col. San Manuel, C.P. 72550 Atn: Sr. Juan Carlos García Gordillo

QUERETARO Electrodomésticos Corregidora

Queretaro Av. Presidentes S/N Locs 177 y 178 Mercado 1º Agosto

01(442)222-8550

Col. Presidentes C.P. 76080 01(442)497-2997 Atn: Sr. Francisco Javier Rico Robles

Electrodomésticos Corregidora Prol. Corregidora Norte 457 Int 62 Col. Lindavista C.P. 76168 Atn: Srita. Mª Leticia Rico Orduña

01(442)214-6302 01(442)214-4349

SAN LUIS POTOSI Refacciones Internacionales y Equipos para el Hogar, SA de CV

01(444)814-6409

San Luis Potosí Carranza 775 - A Col. Centro C.P. 78250 Atn: Sra. Centeotl Cibeles Covarrubias

SINALOA Magneto y Refacciones, S.A. de C.V.

Culiacan Gabino Vázquez 840 - 1C Esq. Escuadrón 201

01(667)717-3051

Col. Fracc. Los Pinos 01(667)717-5193 Atn: Carlos Horacio Gil Pineda

SONORA SIM Servicio Electrónico Navojoa Severiano No. 505 entre Rayon y Q. Roo Col. Centro C.P. 85800 Atn: Sr. Gregorio Rafael Islas Leyva

01(642)422-7886

TABASCO "Comercial Estrella" Cd. Cárdenas Francisco I. Madero No. 805 - A Col. Cuauhtemótzin, C.P. 86460 Atn: Juan Carlos Ojeda Osorio

01(937)372-0548 01(937)372-6326

Cunduacan "Proveedora del Hogar de Cunduacan"

Hidalgo No. 78 01(914)336-0434 Col. Centro C.P. 86690 01(914)279-8040 Atn: Sr. Carlos Cesar Torres Colorado

TAMAULIPAS "Allende Comercializadora de Bienes y Servicios"

Tampico Olmos No. 602 Nte Col. Centro C.P. 89000 Atn: Sr. Guillermo Herrera Jasso

01(833)219-0662

VERACRUZ "Casa Fregoso"

Acayucan Hidalgo No. 807 Entre Enriquez y Porvenir

Col. Centro C.P. 96000 Atn: Sr. Julio Eduardo Fregoso Bravo

01(924)245-0011

Cordoba "PULSER" Avenida 7 # 316 - B Col. Centro C.P. 94500 Atn: Sra. Rufina Chávez Morales

01(271)714-1241

Veracruz PDH Domésticos, S.A. de C.V. (Proveedora del Hogar)

Esteban Morales # 812 entre Av. Independencia y Av. 5 de Mayo

Col. Veracruz Centro C.P. 91700 Atn: Sr. Juan Carlos García Gordillo

01(229)932-2468

"PULSER" 20 de Noviembre # 88 Callejón del Cristo Col. Veracruz Centro C.P. 91700 Atn: Ing. Javier Baeza

01(229)931-3334

Calle Río Ocoyoacac 605

Colonia Zona Industrial Ocoyoacac,

Ocoyoacac, Estado de México

C.P. 52740 México.

Tel.: 01(728) 288-4142

Fax: 01(728) 287-5788

E-mail: info@turmix.com.mx

Pagina web: www.turmix.com.mx

LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU EXTRACTOR.

• Por favor lea detenidamente todas las instrucciones antes de utilizar el

producto.

• A fin protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico o de lesiones a otras personas, no sumerja el cable, el enchufe ni el aparato en agua ni en ningún otro

liquido.

• Desconecte el aparato de la corriente eléctrica cuando no se esté usando, o

cuando se estén colocando o quitando partes del mismo y también antes de efectuar su limpieza.

• Evite contacto con partes móviles.

• Como medida de seguridad mantenga a los niños alejados del aparato.

• El uso de este aparato por niños sólo podrá ser bajo la vigilancia de un adulto.

• No coloque este aparato encima o cerca de un quemador a gas o eléctrico.

• No use este aparato a la intemperie o en un area húmeda.

• Siempre mantenga el aparato sobre superficies rígidas, lisas y secas. Nunca sobre materiales plásticos o de tela.

• Al estar en funcionamiento este aparato mantenga supervisión de su operación.

• Asegúrese siempre de que la tapa del Extractor esté bien sujeta.

• No accione los mangos de sujeción de la tapa mientras el Extractor esté operando.

• Asegúrese de que el motor esté totalmente detenido antes de desensamblar el aparato.

• Si los alimentos se atascan, no ponga sus dedos ni objetos extraños dentro de la abertura del extractor mientras esté en operación. Utilice el presionador u otro

pedazo de la misma legumbre para empujarla hacia abajo. Si con este método no se resuelve el problema, detenga el motor y desensamble el Extractor para

remover los alimentos atascados.

• Si llega a presentársele algún mal funcionamiento, apague su aparato de

inmediato y desconecte la clavija. No trate de repararlo usted mismo. Acuda al centro de servicio TURMIX más cercano para que sea revisado y reparado por

personal capacitado. Recuerde que la garantía no será valida si el aparato muestra señales de mal uso, maltrato o lleva accesorios ajenos

• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del producto presenta el

riesgo de incendio, choque eléctrico o de lesiones personales.

• No permita que el cable de alimentación cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que entre en contacto con superficies calientes.

• Este aparato se deberá utilizar solamente con el fin previsto.

• Si el cordón de alimentación es dañado, éste debe ser reemplazado en algún centro de servicio TURMIX por personal calificado para evitar algún riesgo.

Precauciones Importantes de SeguridadPrecauciones Importantes de SeguridadPrecauciones Importantes de SeguridadPrecauciones Importantes de Seguridad

ConserConserConserConserve estas Instruccionve estas Instruccionve estas Instruccionve estas Instruccioneseseses

Instrucciones para el manejo de su Instrucciones para el manejo de su Instrucciones para el manejo de su Instrucciones para el manejo de su Extractor de Jugos Automático /G2Extractor de Jugos Automático /G2Extractor de Jugos Automático /G2Extractor de Jugos Automático /G2

Este extractor es de tipo centrífugo y consta básicamente de un motor, un disco de corte de acero inoxidable y una canastilla centrifugadora que no permite que la fruta sea molida, conservándose así el sabor íntegro del jugo.

1. Al desempacar su Extractor de Jugos Automático /G2 colóquelo sobre una superficie horizontal firme y plana.

2. Cerciórese que la tapa de su Extractor esté perfectamente sujeta a la pieza intermedia con los mangos de sujeción.

3. Coloque el recipiente para bagazo en la parte posterior del Extractor antes de encenderlo.

4. Cerciórese que el interruptor se encuentre en la posición “0” (APAGADO).

5. Conecte su Extractor de Jugos Automático /G2 a una toma de corriente eléctrica de 127 V ~ 60 Hz.

6. Encienda su Extractor moviendo el interruptor a la posición “1” (ENCENDIDO), y espere unos segundos hasta que el motor alcance su máxima velocidad, logrando ésta cuando el sonido del motor sea uniforme.

7. Empiece a introducir las frutas o verduras por la entrada de la tapa empujándolas suave y uniformemente con el presionador.

8. En caso de que suceda cualquier emergencia, apague y desconecte el Extractor de la red de energía eléctrica.

9. Cuando termine de usar su Extractor de Jugos Automático /G2, apague el motor moviendo el interruptor a la posición de “0” APAGADO y después desconecte el cable de la toma de corriente.

Advertencias y recomendacionesAdvertencias y recomendacionesAdvertencias y recomendacionesAdvertencias y recomendaciones

• Desconecte el aparato antes de proceder a ensamblar o

desensamblar. • Nunca introduzca la base que contiene al motor en agua u

otro líquido. • Nunca lave la base que contiene al motor bajo el chorro de

agua u otro líquido • La base que contiene al motor, el cuello, y el ventilador sólo

se limpian con un trapo o esponja húmedos. • El extractor de jugos jamás debe ser engrasado, porque

posee un sistema de autoengrasamiento para toda su vida útil.

• Trabaja sin vibraciones si es colocado en un lugar firme y sólido.

Cómo limpiar su extractorCómo limpiar su extractorCómo limpiar su extractorCómo limpiar su extractor

• La canastilla es la parte más delicada de su Extractor y por

lo tanto debe hacerle limpieza con el cepillo que se proporciona, nunca use objetos rudos o punzo-cortantes y, de ninguna manera debe abollarse.

• Tanto la tapa, como la pieza intermedia y la canastilla se pueden desmontar para lavarlos bajo el chorro de agua de la llave con el cepillo que se proporciona.

• Sólo limpie el cuello y la base con un trapo o esponja húmedos.

• Nunca introduzca la base con el motor en el agua. • Después de cada uso, guarde el aparato en un lugar seco y

limpio una vez secado y ensamblado. ADVERTENCIA:

Lave las partes plásticas con agua y seque con un Paño seco.

Instructivo de ensamble y operacInstructivo de ensamble y operacInstructivo de ensamble y operacInstructivo de ensamble y operaciónióniónión

1. Coloque la pieza intermedia sobre el cuello del extractor. Asegúrese que la guía de ajuste inferior coincida con la ranura para guía del cuello.

2. Coloque la canastilla inoxidable dentro de la pieza intermedia de manera que coincidan los planos de alineamiento de ambas piezas.

3. Coloque el disco de rallar dentro de la canastilla centrada sobre el tornillo y enrósquelo en sentido de las manecillas del reloj.

4. Sostenga la canastilla con la mano, inserte la llave de plástico en los dos agujeros laterales del disco de rallar y gírela en sentido de las manecillas del reloj hasta que ajuste firmemente. Retire la llave y guárdela.

5. Coloque la tapa sobre la pieza intermedia. Alinee las dos guías de ajuste de la tapa con los dos alojamientos para guías de la pieza intermedia y fíjela con los mangos de sujeción.

6. Coloque el deposito para bagazo en la parte posterior del Extractor de Jugos.

7. Encienda el Extractor de jugos e introduzca únicamente

con el presionador las frutas o vegetales en la entrada de la tapa, ¡Nunca utilice los dedos para introducir la fruta o verdura utilice siempre el presionador!. Para introducir el presionador a la tapa alínee su cara plana con el canto plano de la tapa.

8. Retire el bagazo del recipiente cuando se llene, no permita que rebase su capacidad pues entorpecerá el desalojo adecuado de este y el buen funcionamiento de su Extractor de jugos.

El milagro de los jugosEl milagro de los jugosEl milagro de los jugosEl milagro de los jugos

La gran mayoría de las enfermedades que afectan al hombre son causadas, en su mayor parte, por una deficiente o inadecuada nutrición. Desordenes del sistema, tanto digestivos como nerviosos, son ocasionados en gran parte por malos hábitos en el comer. Estos desordenes a su vez afectan otros órganos y a la salud en general. Para su corrección es natural que haya que efectuar cambios drásticos en la dienta diaria con el objeto de contrarrestar los malos efectos causados con anterioridad. La dieta ideal es aquella en que están incluidos los seis elementos básicos: proteína, carbohidratos, grasas, agua, vitaminas y minerales. Los elementos que más frecuentemente escasean en una diera son vitaminas y los minerales. Simplemente en el proceso de cocinar se pierden gran cantidad de ellos. Los juegos de frutas y legumbres crudas extraídos en el momento son la fuente más rica en vitaminas y minerales que puede ser incluida en la dieta diaria. Dichos jugos contienen todos los saludable ingredientes de las frutas o legumbres crudas, y lo que es más importante, usted puede beberlos en cantidades suficientes para complementar los requisitos diarios del organismo, incrementando así su salud.

RecetarioRecetarioRecetarioRecetario

JUGO DE ZANAHORIAS DORADAS Las zanahorias hacen un jugo de lo más delicioso. Bébalo al instante. El jugo que sobre debe cubrirse y meterse inmediatamente al refrigerador. Si añade algunas gotas de jugo de naranja evitará que el jugo pierda su color dorado. Beba jugo de zanahorias hasta saciarse. Recuerde que un vaso de jugo de

zanahoria contiene más o menos dos cucharaditas de azúcar. Además de eso, el jugo de zanahorias es rico en vitaminas A, B, C, y G (B2), más una buena combinación de minerales: calcio, hierro y hasta yodina. El jugo de zanahorias es ideal para estómagos e intestinos irritados, por el suavizante mucílago vegetal que contiene. El jugo de zanahorias puede mezclarse con casi todos los demás jugos y los hace más sabrosos. JUGO DE APIO El jugo de apio es digestivo natural y uno de los mejores aperitivos. No deje de usar los tallos verde oscuro que sobresalen, ya que estos contiene más clorofila curativa. No use muchas hojas verde oscuro, porque hacen que el jugo salga demasiado amargo. Si lo mezcla con unas cuantas gotas de limón o toronja mejora el sabor y evita que el jugo se ponga oscuro. El jugo de apio contiene las vitaminas A, B, y E, así como los minerales: sodio, potasio y clorina. Es un cocktail ideal para las personas con tendencias reumáticas y para los que desean reducir peso. El jugo de apio puede mezclarse con muchos otros jugos. MANZANAS LIQUIDAS Nada puede saber mejor que un jugo de manzanas maduras frescas. Este jugo no puede ser comparado con la sidra. Debe llamársele “manzanas liquidas” porque contiene todo el aroma y bondad de la manzana, incluyendo las vitaminas A y B en abundantes cantidades, así como las vitaminas C y G (B12) en buenas proporciones. También contiene algunos minerales, incluso una buena porción de sodio. El jugo de manzana fresca ha sido recomendado durante muchos años para la gota y el reumatismo.

JUGOS DE PEREGIL El jugo de perejil extraído de las hojas y tallos, hace un delicioso jugo de color verde oscuro rico en clorofila, pero al igual que el jugo de espinacas, sabe un poco mejor cuando se mezcla con otros jugos vegetales. El perejil es, en realidad, un vegetal de cuatro estrellas y no solamente una decoración para la mesa. Es la más rica fuente de vitaminas A, entre todos los vegetales, contiene algo de vitamina B, muchas vitaminas C y hasta una pequeña cantidad de vitamina E. El perejil contiene muchos minerales importantes, especialmente hierro. Convierta en un hábito el añadir un poquito de jugo de perejil a sus demás combinaciones de jugos de vegetales. Las zanahorias, el apio y un poquito de perejil hacen una combinación ideal. JUGO DE PIÑA FRESCA Quite la fibra gruesa de una piña fresca y córtela en rebanadas que quepan en el extractor. El jugo de piña contiene un excelente digestivo llamado bromelina y es, por lo tanto, una valiosa ayuda antes y después de alguna comida pesada. Además de bromelina, el jugo de piña contiene las vitaminas A, C, y G (B), más nueve minerales necesarios incluyendo la yodina. En su próxima fiesta, sirva jugo de piña fresca agregándole un poquito de jugo de berros. JUGO DE ESPINACAS La clorofila de la espinaca y todos los demás jugos verdeoscuros los hacen valiosísimos como constructores sanguíneos en potencia, pero el sabor es más bien acre, por lo que el jugo de espinacas debe usarse escasamente y mezclado con zanahorias y otros vegetales de sabor suave. El jugo de espinacas contiene mucha pro-vitamina A algunas de las vitaminas B, y grandes cantidades de vitaminas E y G (B2).

También contiene una buena cantidad de los minerales potasio y yodina, pero el calcio no es asimilable. Partes iguales de espinacas, apio y zanahorias hacen una combinación muy agradable. JUGO DE BERROS Este líquido verde oscuro, al igual que el jugo de espinacas y perejil, se ve mucho mejor de lo sabe. Usense las hojas y los tallos. El jugo de berros contiene prácticamente todas las vitaminas y minerales, incluso yodina. Por lo tanto una pequeña cantidad de jugo de berros solo, a causa de su contenido sulfúrico puede ser irritante por lo que debe ser mezclado con otro jugo. JUGO DE UVA Todas las uvas frescas contienen las importantes vitaminas A, B y C, más grandes cantidades de minerales. Su gran contenido de azúcar inerte hace de las uvas un alimento ideal para las dietas de reducción de peso y eliminación de toxicas. Miles de personas fatigadas y con exceso de peso toman “la cura de uva” en Meran, Italia y en otros centros de salud. Coma usted uvas hasta saciarse, pero nunca use la cáscara o las semillas. Usted puede tomar su propia cura de uvas precisamente en su casa bebiendo tres vasos grandes de jugo de uva fresca del día. JITOMATES LIQUIDOS Como el jugo fresco de manzana, el jugo de jitomates tiene un sabor delicioso. El jugo e jitomate que se hace echando al extractor jitomates muy frescos sin pelar no tiene ningún parecido con el jugo de jitomate enlatado. A usted le encantará el sabor, el color y sobre todo el valioso contenido de este jugo fresco. Contiene abundantes vitaminas A y C. algunas vitaminas B.

Sazonado con un poquito de limón y una pizca de sal vegetal, se convierte en uno de los aperitivos más deliciosos. JUGO DE BETABEL Frote hasta dejar limpios algunos betabeles tiernos y métalos en su extractor. Esto hace un jugo color vino que desgraciadamente sabe muy desagradable, por lo tanto, sólo cantidades muy pequeñas de jugo de betabel deben mezclarse con los demás jugos de frutas. JUGO DE PEPINOS Corte en rebanadas pepinos frescos si pelar y métalos a su Extractor. El jugo en sí mismo es desabrido y debe mezclarse con jugo de manzana, piña, zanahorias o apio. Se cree que los pepinos tiene una acción limpiadora sobre los riñones y su jugo de recomienda en dietas de limpia. Los pepinos también contiene vitaminas A, B y C más la clorofila y muchos minerales.

Combinaciones de jugos que usted puedeCombinaciones de jugos que usted puedeCombinaciones de jugos que usted puedeCombinaciones de jugos que usted puede

hacer en su Extractorhacer en su Extractorhacer en su Extractorhacer en su Extractor

• Zanahorias, manzana y apio. • Apio, manzana y uvas. • Manzana con uvas dulces. • Jitomate solo, o con apio y limón • Piña, alfalfa y limón • Piña con una tajadita de betabel. • Pepino, uvas y manzana. • Melón, piña y manzana. • Jugo de limones verdes para preparar la limonada

perfecta con agua y azúcar al gusto.

TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C. V. Calle Río Ocoyoacac 605

Colonia Zona Industrial Ocoyoacac. Ocoyoacac, Estado de México.

GARANTIZA este producto por el término de 1 año en todas sus partes y mano de obra contra cualquier

defecto de fabricación y funcionamiento, a partir de la fecha de entrega; y tratándose de productos que requieran de

enseñanza o adiestramiento en su manejo o de instalación de aditamentos, accesorios, implementos o dispositivos, a

partir de la fecha en que hubiere quedado operando normalmente después de su instalación en el domicilio que señale

el consumidor.

CONDICIONES 1. Para hacer efectiva esta garantía, no podrán exigirse mayores requisitos que la presentación de esta póliza junto

con el producto en el lugar donde fue adquirido o en cualquiera de los centros de servicio que se indica a

continuación:

TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. Sinaloa No.11, Col. Roma Calle Río Ocoyoacac 605

Deleg. Cuauhtémoc Col. Zona Industrial Ocoyoacac

C.P. 06700 México, D.F. Ocoyoacac, Edo. de Méx., C.P.52740

5207-3828, 5511-1774, 5511-1754, 5511-2484 Tel.: 01 (728)288-4142

Fax: 01 (728)287-5788

2. La empresa se compromete a reparar o cambiar el producto, así como las piezas y componentes defectuosos del

mismo, sin ningún cargo para el consumidor. Los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento serán

cubiertos por TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V.

3. El tiempo de reparación en ningún caso será mayor de 30 días, contando a partir de la recepción del producto

en cualquiera de los sitios en donde se pueda hacer efectiva la garantía.

4. Lugar donde se pueden adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios:

TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. Sinaloa No.11, Col. Roma Calle Río Ocoyoacac 605

Deleg. Cuauhtémoc Col. Zona Industrial Ocoyoacac

C.P. 06700 México, D.F. Ocoyoacac, Edo. de Méx., C.P.52740

5207-3828, 5511-1774, 5511-1754, 5511-2484 Tel.: 01 (728)288-4142

Fax: 01 (728)287-5788

ESTA GARANTIA NO ES VALIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS: a) Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.

b) Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso en idioma español,

proporcionado.

c) Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas por TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. .

PRODUCTO___________________________________________________________________________________ MARCA_______________________________________________________________________________________ MODELO_____________________________________________________________________________________ No. DE SERIE__________________________________________________________________________________ NOMBRE DEL DISTRIBUIDOR_________________________________________________________________ CALLE Y NUMERO____________________________________________________________________________ COLONIA O POBLACIÓN______________________________________________________________________ DEL. O MUNICIPIO__________________________________________C.P______________________________ CIUDAD Y EDO.________________________________TELEFONO____________________________________ FECHA DE ENTREGA O INSTALACIÓN_________________________________________________________

EL CONSUMIDOR PODRA SOLICITAR QUE SE HAGA EFECTIVA LA GARANTIA ANTE LA PROPIA

CASA COMERCIAL DONDE ADQUIRIO EL PRODUCTO.

NOTA: en caso de que la presente garantía se extraviara, el consumidor puede recurrir a su proveedor

para que se le expida otra póliza de garantía, previa presentación de la nota de compra o factura respectiva.

ARTICULO 12. La garantía de los productos eléctricos y electrónicos no podrán ser menores de 3 meses.

Tratándose de productos electrodomésticos, dicha garantía deberán otorgarse como mínimo por un término de 1 año

(Acuerdo publicado en el Diario Oficial de la federación del 27 de febrero de 1990).

CENTRO DE SERVICIO D.F Y ZONA METROPOLITANA

NOMBRE DIRECCION TELEFONO Calle Rio Ocoyoacac 605. Colonia Zona Industrial Ocoyoacac TURMIX DE MEXICO SA

DE CV Ocoyoacac,Estado de Mexico. CP. 52740

01(728)2884142

Calzada La Naranja 142. Fraccionamiento Industrial Alce Blanco

01(55)53588055 PURIFICADORES PASTEUR SA DE CV

Naucalpan,Estado de Mexico. CP 53370

01(55)53799011

Artículo 123 # 95 Loc. 109 y 112 LA PROVEEDORA DEL HOGAR CENTRO Col. Centro, C.P. 06050, México,

D.F. 01(55)5510-9671

Newton No. 133-A y 133-B LA PROVEEDORA DEL HOGAR POLANCO Col. Chapultepec Morales, C.P.

11560.México, D.F. 01(55)5545-6350

Av. Coyoacan No. 206 LA PROVEEDORA DEL HOGAR DEL VALLE Col. Del Valle, C.P. 03100, México,

D.F. 01(55)5543-3161

Circunvalción Pte. No. 1 Local C esq. Periférico LA PROVEEDORA DEL

HOGAR SATELITE Col. Cd. Satélite, C.P. 53100, Naucalpan, Edo. de México

01(55)5572-6525

Londres 239 01(55)5533-3828 COMERCIALIZADORA BERISTA SA DE CV Col. Juarez C.P. 06600, México,

D.F. 01(55)5514-0917

San Pedro 2 Mz-2 Lt-1 SERVICIO TURMIX Fracc. San Francisco, Coacalco,

Edo. de México 01(55)2159-7283

Calle 6 No. 111 01(55)5558-0666 ELECTRODOMÉSTICOS ROSAN SA DE CV Col. Agrícola Pantitlán C.P. 08500,

México, D.F. 01(55)5763-8137

CENTROS DE SERVICIO EN EL INTERIOR DE LA REPUBLICA

UBICACIÓN DIRECCION TELEFONO AGUASCALIENTES Ecuador No. 104 Aguascalientes Col. Fracc. Las Américas C.P. 20270 Atn: Sr. Roberto Miranda Rios

01(449)918-2122

CHIHUAHUA Paseo Triunfo de la República No. 5298 CD. Juarez Centro Comercial Hipermart 2 Col. San Lorenzo C.P. 32000 Atn: Sr. Santiago López Galeana

01(656)617-8030

CHIHUAHUA Refacciones del Hogar de Chihuahua, 01(656)612-2321

S.A. de C.V. CD. Juarez Av Insurgentes No. 1689 Col. El Barreal, C.P. 32040 Atn: Ing. Jorge de la Riva Rodríguez CHIAPAS Frigosur de Chiapas, SA de CV Comitán de Dominguez 4ª Av. Ote Sur 84 - B Col. Barrio de San Agustín, C.P. 30000 Atn: Sr. José Luis Torres Gordillo

01(963)632-1428

San Cristobal de las Casas

Refaccionaria "Electri-Hogar" Av. 20 de Noviembre No. 17 - A

Col. Centro, C.P. 29200 Atn: Sra. Rocio Ines Valdivieso Navarro

01(967)678-1137

Tonalá Taller de Servicio "La Solución Doméstica"

Av. Hidalgo No. 8 (Entre Iturbide y Fco Javier Mina)

Col. Centro, C.P. 30500 Atn: Jose Luis Ortíz Suriano

01(966)663-1876

Tuxtla Gutiérrez COPARE 2ª Poniente Sur esq. 5ª Sur No. 590 Col. Centro C.P. 29000 Atn: Sra. Reyna Isabel Morales Zenteno

01(961)613-7325

COAHUILA Av. Juárez Pte. 99 esq. Calle Mina Torreón Col. Centro C.P. 27000 Atn: Sr. Sergio García Acuña

01(871)716-3010

COLIMA De Todo para Gas Colima Fco. I. Madero No. 301 Col. Centro C.P. 28000 Atn: Sr. Vicente Ordorica Suarez

01(312)312-7776

Coquimatlán "Taller de Refrigeración y Electrodomésticos San Jose"

Juarez No. 440 - A Col. Centro C.P. 28400 Atn: Sr. José Luis Salvador de la Lima

01(312)323-1858

DURANGO Servicio "Esparza" Durango Carlos León de la Peña No. 320 - A Sur Col. Centro C.P. 34000 Atn: Sra. Maria Eugenia Esparza Macias

01(618)825-4658

GUERRERO Comercial Rydamar, S.A. de C.V.

Acapulco La Marqueza 1, Calle Princesa Cond. 70 Casa 19

Col. Residencial la Marqueza , C.P. 39906

Poblado de Llano Largo Atn: Sr. José Luis Hernández Rivera

01(744)144-5107

GUANAJUATO " La Flammita "

León Miguel Alemán Nte. No. 131 frente paradero Soledad

Col. Centro, C.P. 37000

01(477)716-5670

Atn: Sr. Marco Antonio Gutierrez Albejar Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. Calzada Tepeyac 228 - A Col. León Moderno, C.P. 37480 Atn: Cesar Gómez Ríos

01(477)712-9475

JALISCO Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Matriz)

Guadalajara Av. La Paz 72 01(33)3613-4116 Col. Centro, C.P. 44180 01(33)3658-5387 Atn: Ing. Fco Javier Olmos López

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Central Camionera)

Dr. R. Michel 200 - 1 01(33)3619-3076 Col. Sector Reforma, C.P. 44000 01(33)3619-4878 Atn: Jose Silva

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Mercado de Abastos)

Nance 1560 - 1 01(33)3671-2108 Mercado de Abastos, C.P. 44950 01(33)3671-2079 Atn: José de Jesus Carvajal

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Plaza Universidad)

Pablo Neruda y Av. Patria Plaza Universidad Lokal K-4 Atn: Juan Contreras

01(33)3610-0783

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Santa Tere)

Juan Alvarez 1585 - 1 01(333)825-8697 Col. Santa Teresita, C.P. 44600 01(333)825-8487 Atn: Miguel Angel García

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Tlaquepaque)

Av. Revolución 80 01(333)838-6951 Col. Meseros, Tlaquepaque, C.P. 45000 01(333)659-9408

Atn: Silvia López

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Juan Bosco)

Industria 1678 - 1 01(333)644-0313 Col. San Juan Bosco, C.P. 44270 01(333)644-0595 Atn: Fernando Esquivias

Servicios de Mantenimiento Castillo, S.A. de C.V.

Garibaldi No. 1450 entre Pedro Buzeta y Andres Terán

01(33)3825-3480

Col. Ladrón de Guevara, C.P. 44600 01(33)3826-1914 Atn: Lic. Brenda Castillo Vega MICHOACAN " Técnica del Hogar " Apatzingán Guanajuato No. 210 Col. La Fuente, C.P. 60626 Atn: Ing. Marco Antonio Esquivel M.

01(453)534-2204

Morelia La Proveedora del Hogar, su Casa de Confianza, S.A. de C.V.

Av. Madero Pte. No. 207

01(443)312-1683

Col. Gertrudis Bocanegra, C.P. 58150 Atn: Sr. Guillermo Badillo Sánchez Uruapan Madero No. 12 - A Col. Centro, C.P. 60000 Atn: Sr. Mario Caravez Zepeda

01(452)524-2926

MORELOS " Mecánica Doméstica Industrial " Cuernavaca Matamoros No. 410 Col. Centro, C.P. 62000 Atn: Sr. Marco Antonio Jímenez Mejia

01(777)312-4612

NAYARIT Tecno Hogar, SA de CV Tepic Av. México 37 Sur Col. Centro C.P. 63000 Atn: Sr. Francisco Javier Bernal Cortés

01(311)212-1936 01(311)216-0336

NUEVO LEON Av. Lincoln No. 3818 Pte Monterrey Col. Residencial Lincoln, C.P. 64310 Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8371-3231

Ruperto Martínez 238 Ote Col. Centro, C.P. 64000 Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8343-6700 01(81)8343-1815

La Proveedora del Hogar, su Casa de Confianza, S.A. de C.V.

Calz. Francisco I. Madero Oriente # 139 01(81)8374-2281 Col. Monterrey Centro C.P. 64000

Atn: Fernando Enciso

San Nicolas de los Garza Felix Galván No. 716

Col. Fracc. Paseo de los Angeles, C.P. 66470

Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8377-9006

Cd. Guadalupe Mercado Guadalupe Local 22 Col. Marte, C.P. 67100 Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8367-1959

Av. Eloy Cavazos No. 5913 Col. Guadalupe Chávez, C.P. 67180 Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8367-9436

PUEBLA La Proveedora del Hogar, su Casa de Confianza, S.A. de C.V.

01(222)233-4588

Puebla Calle 14 Sur No. 5102 Col. San Manuel, C.P. 72550 Atn: Sr. Juan Carlos García Gordillo

QUERETARO Electrodomésticos Corregidora

Queretaro Av. Presidentes S/N Locs 177 y 178 Mercado 1º Agosto

01(442)222-8550

Col. Presidentes C.P. 76080 01(442)497-2997 Atn: Sr. Francisco Javier Rico Robles

Electrodomésticos Corregidora Prol. Corregidora Norte 457 Int 62 Col. Lindavista C.P. 76168 Atn: Srita. Mª Leticia Rico Orduña

01(442)214-6302 01(442)214-4349

SAN LUIS POTOSI Refacciones Internacionales y Equipos para el Hogar, SA de CV

01(444)814-6409

San Luis Potosí Carranza 775 - A Col. Centro C.P. 78250 Atn: Sra. Centeotl Cibeles Covarrubias

SINALOA Magneto y Refacciones, S.A. de C.V.

Culiacan Gabino Vázquez 840 - 1C Esq. Escuadrón 201

01(667)717-3051

Col. Fracc. Los Pinos 01(667)717-5193 Atn: Carlos Horacio Gil Pineda

SONORA SIM Servicio Electrónico Navojoa Severiano No. 505 entre Rayon y Q. Roo Col. Centro C.P. 85800 Atn: Sr. Gregorio Rafael Islas Leyva

01(642)422-7886

TABASCO "Comercial Estrella" Cd. Cárdenas Francisco I. Madero No. 805 - A Col. Cuauhtemótzin, C.P. 86460 Atn: Juan Carlos Ojeda Osorio

01(937)372-0548 01(937)372-6326

Cunduacan "Proveedora del Hogar de Cunduacan"

Hidalgo No. 78 01(914)336-0434 Col. Centro C.P. 86690 01(914)279-8040 Atn: Sr. Carlos Cesar Torres Colorado

TAMAULIPAS "Allende Comercializadora de Bienes y Servicios"

Tampico Olmos No. 602 Nte Col. Centro C.P. 89000 Atn: Sr. Guillermo Herrera Jasso

01(833)219-0662

VERACRUZ "Casa Fregoso"

Acayucan Hidalgo No. 807 Entre Enriquez y Porvenir

Col. Centro C.P. 96000 Atn: Sr. Julio Eduardo Fregoso Bravo

01(924)245-0011

Cordoba "PULSER" Avenida 7 # 316 - B Col. Centro C.P. 94500 Atn: Sra. Rufina Chávez Morales

01(271)714-1241

Veracruz PDH Domésticos, S.A. de C.V. (Proveedora del Hogar)

Esteban Morales # 812 entre Av. Independencia y Av. 5 de Mayo

Col. Veracruz Centro C.P. 91700 Atn: Sr. Juan Carlos García Gordillo

01(229)932-2468

"PULSER" 20 de Noviembre # 88 Callejón del Cristo Col. Veracruz Centro C.P. 91700 Atn: Ing. Javier Baeza

01(229)931-3334

Calle Río Ocoyoacac 605

Colonia Zona Industrial Ocoyoacac,

Ocoyoacac, Estado de México

C.P. 52740 México.

Tel.: 01(728) 288-4142

Fax: 01(728) 287-5788

E-mail: info@turmix.com.mx

Pagina web: www.turmix.com.mx

LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU EXTRACTOR.

• Por favor lea detenidamente todas las instrucciones antes de utilizar el

producto.

• A fin protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico o de lesiones a otras personas, no sumerja el cable, el enchufe ni el aparato en agua ni en ningún otro

liquido.

• Desconecte el aparato de la corriente eléctrica cuando no se esté usando, o

cuando se estén colocando o quitando partes del mismo y también antes de efectuar su limpieza.

• Evite contacto con partes móviles.

• Como medida de seguridad mantenga a los niños alejados del aparato.

• El uso de este aparato por niños sólo podrá ser bajo la vigilancia de un adulto.

• No coloque este aparato encima o cerca de un quemador a gas o eléctrico.

• No use este aparato a la intemperie o en un area húmeda.

• Siempre mantenga el aparato sobre superficies rígidas, lisas y secas. Nunca sobre materiales plásticos o de tela.

• Al estar en funcionamiento este aparato mantenga supervisión de su operación.

• Asegúrese siempre de que la tapa del Extractor esté bien sujeta.

• No accione los mangos de sujeción de la tapa mientras el Extractor esté operando.

• Asegúrese de que el motor esté totalmente detenido antes de desensamblar el aparato.

• Si los alimentos se atascan, no ponga sus dedos ni objetos extraños dentro de la abertura del extractor mientras esté en operación. Utilice el presionador u otro

pedazo de la misma legumbre para empujarla hacia abajo. Si con este método no se resuelve el problema, detenga el motor y desensamble el Extractor para

remover los alimentos atascados.

• Si llega a presentársele algún mal funcionamiento, apague su aparato de

inmediato y desconecte la clavija. No trate de repararlo usted mismo. Acuda al centro de servicio TURMIX más cercano para que sea revisado y reparado por

personal capacitado. Recuerde que la garantía no será valida si el aparato muestra señales de mal uso, maltrato o lleva accesorios ajenos

• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del producto presenta el

riesgo de incendio, choque eléctrico o de lesiones personales.

• No permita que el cable de alimentación cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que entre en contacto con superficies calientes.

• Este aparato se deberá utilizar solamente con el fin previsto.

• Si el cordón de alimentación es dañado, éste debe ser reemplazado en algún centro de servicio TURMIX por personal calificado para evitar algún riesgo.

Precauciones Importantes de SeguridadPrecauciones Importantes de SeguridadPrecauciones Importantes de SeguridadPrecauciones Importantes de Seguridad

ConserConserConserConserve estas Instruccionve estas Instruccionve estas Instruccionve estas Instruccioneseseses

Instrucciones para el manejo de su Instrucciones para el manejo de su Instrucciones para el manejo de su Instrucciones para el manejo de su Extractor de Jugos Automático /G2Extractor de Jugos Automático /G2Extractor de Jugos Automático /G2Extractor de Jugos Automático /G2

Este extractor es de tipo centrífugo y consta básicamente de un motor, un disco de corte de acero inoxidable y una canastilla centrifugadora que no permite que la fruta sea molida, conservándose así el sabor íntegro del jugo.

1. Al desempacar su Extractor de Jugos Automático /G2 colóquelo sobre una superficie horizontal firme y plana.

2. Cerciórese que la tapa de su Extractor esté perfectamente sujeta a la pieza intermedia con los mangos de sujeción.

3. Coloque el recipiente para bagazo en la parte posterior del Extractor antes de encenderlo.

4. Cerciórese que el interruptor se encuentre en la posición “0” (APAGADO).

5. Conecte su Extractor de Jugos Automático /G2 a una toma de corriente eléctrica de 127 V ~ 60 Hz.

6. Encienda su Extractor moviendo el interruptor a la posición “1” (ENCENDIDO), y espere unos segundos hasta que el motor alcance su máxima velocidad, logrando ésta cuando el sonido del motor sea uniforme.

7. Empiece a introducir las frutas o verduras por la entrada de la tapa empujándolas suave y uniformemente con el presionador.

8. En caso de que suceda cualquier emergencia, apague y desconecte el Extractor de la red de energía eléctrica.

9. Cuando termine de usar su Extractor de Jugos Automático /G2, apague el motor moviendo el interruptor a la posición de “0” APAGADO y después desconecte el cable de la toma de corriente.

Advertencias y recomendacionesAdvertencias y recomendacionesAdvertencias y recomendacionesAdvertencias y recomendaciones

• Desconecte el aparato antes de proceder a ensamblar o

desensamblar. • Nunca introduzca la base que contiene al motor en agua u

otro líquido. • Nunca lave la base que contiene al motor bajo el chorro de

agua u otro líquido • La base que contiene al motor, el cuello, y el ventilador sólo

se limpian con un trapo o esponja húmedos. • El extractor de jugos jamás debe ser engrasado, porque

posee un sistema de autoengrasamiento para toda su vida útil.

• Trabaja sin vibraciones si es colocado en un lugar firme y sólido.

Cómo limpiar su extractorCómo limpiar su extractorCómo limpiar su extractorCómo limpiar su extractor

• La canastilla es la parte más delicada de su Extractor y por

lo tanto debe hacerle limpieza con el cepillo que se proporciona, nunca use objetos rudos o punzo-cortantes y, de ninguna manera debe abollarse.

• Tanto la tapa, como la pieza intermedia y la canastilla se pueden desmontar para lavarlos bajo el chorro de agua de la llave con el cepillo que se proporciona.

• Sólo limpie el cuello y la base con un trapo o esponja húmedos.

• Nunca introduzca la base con el motor en el agua. • Después de cada uso, guarde el aparato en un lugar seco y

limpio una vez secado y ensamblado. ADVERTENCIA:

Lave las partes plásticas con agua y seque con un Paño seco.

Instructivo de ensamble y operacInstructivo de ensamble y operacInstructivo de ensamble y operacInstructivo de ensamble y operaciónióniónión

1. Coloque la pieza intermedia sobre el cuello del extractor. Asegúrese que la guía de ajuste inferior coincida con la ranura para guía del cuello.

2. Coloque la canastilla inoxidable dentro de la pieza intermedia de manera que coincidan los planos de alineamiento de ambas piezas.

3. Coloque el disco de rallar dentro de la canastilla centrada sobre el tornillo y enrósquelo en sentido de las manecillas del reloj.

4. Sostenga la canastilla con la mano, inserte la llave de plástico en los dos agujeros laterales del disco de rallar y gírela en sentido de las manecillas del reloj hasta que ajuste firmemente. Retire la llave y guárdela.

5. Coloque la tapa sobre la pieza intermedia. Alinee las dos guías de ajuste de la tapa con los dos alojamientos para guías de la pieza intermedia y fíjela con los mangos de sujeción.

6. Coloque el deposito para bagazo en la parte posterior del Extractor de Jugos.

7. Encienda el Extractor de jugos e introduzca únicamente

con el presionador las frutas o vegetales en la entrada de la tapa, ¡Nunca utilice los dedos para introducir la fruta o verdura utilice siempre el presionador!. Para introducir el presionador a la tapa alínee su cara plana con el canto plano de la tapa.

8. Retire el bagazo del recipiente cuando se llene, no permita que rebase su capacidad pues entorpecerá el desalojo adecuado de este y el buen funcionamiento de su Extractor de jugos.

El milagro de los jugosEl milagro de los jugosEl milagro de los jugosEl milagro de los jugos

La gran mayoría de las enfermedades que afectan al hombre son causadas, en su mayor parte, por una deficiente o inadecuada nutrición. Desordenes del sistema, tanto digestivos como nerviosos, son ocasionados en gran parte por malos hábitos en el comer. Estos desordenes a su vez afectan otros órganos y a la salud en general. Para su corrección es natural que haya que efectuar cambios drásticos en la dienta diaria con el objeto de contrarrestar los malos efectos causados con anterioridad. La dieta ideal es aquella en que están incluidos los seis elementos básicos: proteína, carbohidratos, grasas, agua, vitaminas y minerales. Los elementos que más frecuentemente escasean en una diera son vitaminas y los minerales. Simplemente en el proceso de cocinar se pierden gran cantidad de ellos. Los juegos de frutas y legumbres crudas extraídos en el momento son la fuente más rica en vitaminas y minerales que puede ser incluida en la dieta diaria. Dichos jugos contienen todos los saludable ingredientes de las frutas o legumbres crudas, y lo que es más importante, usted puede beberlos en cantidades suficientes para complementar los requisitos diarios del organismo, incrementando así su salud.

RecetarioRecetarioRecetarioRecetario

JUGO DE ZANAHORIAS DORADAS Las zanahorias hacen un jugo de lo más delicioso. Bébalo al instante. El jugo que sobre debe cubrirse y meterse inmediatamente al refrigerador. Si añade algunas gotas de jugo de naranja evitará que el jugo pierda su color dorado. Beba jugo de zanahorias hasta saciarse. Recuerde que un vaso de jugo de

zanahoria contiene más o menos dos cucharaditas de azúcar. Además de eso, el jugo de zanahorias es rico en vitaminas A, B, C, y G (B2), más una buena combinación de minerales: calcio, hierro y hasta yodina. El jugo de zanahorias es ideal para estómagos e intestinos irritados, por el suavizante mucílago vegetal que contiene. El jugo de zanahorias puede mezclarse con casi todos los demás jugos y los hace más sabrosos. JUGO DE APIO El jugo de apio es digestivo natural y uno de los mejores aperitivos. No deje de usar los tallos verde oscuro que sobresalen, ya que estos contiene más clorofila curativa. No use muchas hojas verde oscuro, porque hacen que el jugo salga demasiado amargo. Si lo mezcla con unas cuantas gotas de limón o toronja mejora el sabor y evita que el jugo se ponga oscuro. El jugo de apio contiene las vitaminas A, B, y E, así como los minerales: sodio, potasio y clorina. Es un cocktail ideal para las personas con tendencias reumáticas y para los que desean reducir peso. El jugo de apio puede mezclarse con muchos otros jugos. MANZANAS LIQUIDAS Nada puede saber mejor que un jugo de manzanas maduras frescas. Este jugo no puede ser comparado con la sidra. Debe llamársele “manzanas liquidas” porque contiene todo el aroma y bondad de la manzana, incluyendo las vitaminas A y B en abundantes cantidades, así como las vitaminas C y G (B12) en buenas proporciones. También contiene algunos minerales, incluso una buena porción de sodio. El jugo de manzana fresca ha sido recomendado durante muchos años para la gota y el reumatismo.

JUGOS DE PEREGIL El jugo de perejil extraído de las hojas y tallos, hace un delicioso jugo de color verde oscuro rico en clorofila, pero al igual que el jugo de espinacas, sabe un poco mejor cuando se mezcla con otros jugos vegetales. El perejil es, en realidad, un vegetal de cuatro estrellas y no solamente una decoración para la mesa. Es la más rica fuente de vitaminas A, entre todos los vegetales, contiene algo de vitamina B, muchas vitaminas C y hasta una pequeña cantidad de vitamina E. El perejil contiene muchos minerales importantes, especialmente hierro. Convierta en un hábito el añadir un poquito de jugo de perejil a sus demás combinaciones de jugos de vegetales. Las zanahorias, el apio y un poquito de perejil hacen una combinación ideal. JUGO DE PIÑA FRESCA Quite la fibra gruesa de una piña fresca y córtela en rebanadas que quepan en el extractor. El jugo de piña contiene un excelente digestivo llamado bromelina y es, por lo tanto, una valiosa ayuda antes y después de alguna comida pesada. Además de bromelina, el jugo de piña contiene las vitaminas A, C, y G (B), más nueve minerales necesarios incluyendo la yodina. En su próxima fiesta, sirva jugo de piña fresca agregándole un poquito de jugo de berros. JUGO DE ESPINACAS La clorofila de la espinaca y todos los demás jugos verdeoscuros los hacen valiosísimos como constructores sanguíneos en potencia, pero el sabor es más bien acre, por lo que el jugo de espinacas debe usarse escasamente y mezclado con zanahorias y otros vegetales de sabor suave. El jugo de espinacas contiene mucha pro-vitamina A algunas de las vitaminas B, y grandes cantidades de vitaminas E y G (B2).

También contiene una buena cantidad de los minerales potasio y yodina, pero el calcio no es asimilable. Partes iguales de espinacas, apio y zanahorias hacen una combinación muy agradable. JUGO DE BERROS Este líquido verde oscuro, al igual que el jugo de espinacas y perejil, se ve mucho mejor de lo sabe. Usense las hojas y los tallos. El jugo de berros contiene prácticamente todas las vitaminas y minerales, incluso yodina. Por lo tanto una pequeña cantidad de jugo de berros solo, a causa de su contenido sulfúrico puede ser irritante por lo que debe ser mezclado con otro jugo. JUGO DE UVA Todas las uvas frescas contienen las importantes vitaminas A, B y C, más grandes cantidades de minerales. Su gran contenido de azúcar inerte hace de las uvas un alimento ideal para las dietas de reducción de peso y eliminación de toxicas. Miles de personas fatigadas y con exceso de peso toman “la cura de uva” en Meran, Italia y en otros centros de salud. Coma usted uvas hasta saciarse, pero nunca use la cáscara o las semillas. Usted puede tomar su propia cura de uvas precisamente en su casa bebiendo tres vasos grandes de jugo de uva fresca del día. JITOMATES LIQUIDOS Como el jugo fresco de manzana, el jugo de jitomates tiene un sabor delicioso. El jugo e jitomate que se hace echando al extractor jitomates muy frescos sin pelar no tiene ningún parecido con el jugo de jitomate enlatado. A usted le encantará el sabor, el color y sobre todo el valioso contenido de este jugo fresco. Contiene abundantes vitaminas A y C. algunas vitaminas B.

Sazonado con un poquito de limón y una pizca de sal vegetal, se convierte en uno de los aperitivos más deliciosos. JUGO DE BETABEL Frote hasta dejar limpios algunos betabeles tiernos y métalos en su extractor. Esto hace un jugo color vino que desgraciadamente sabe muy desagradable, por lo tanto, sólo cantidades muy pequeñas de jugo de betabel deben mezclarse con los demás jugos de frutas. JUGO DE PEPINOS Corte en rebanadas pepinos frescos si pelar y métalos a su Extractor. El jugo en sí mismo es desabrido y debe mezclarse con jugo de manzana, piña, zanahorias o apio. Se cree que los pepinos tiene una acción limpiadora sobre los riñones y su jugo de recomienda en dietas de limpia. Los pepinos también contiene vitaminas A, B y C más la clorofila y muchos minerales.

Combinaciones de jugos que usted puedeCombinaciones de jugos que usted puedeCombinaciones de jugos que usted puedeCombinaciones de jugos que usted puede

hacer en su Extractorhacer en su Extractorhacer en su Extractorhacer en su Extractor

• Zanahorias, manzana y apio. • Apio, manzana y uvas. • Manzana con uvas dulces. • Jitomate solo, o con apio y limón • Piña, alfalfa y limón • Piña con una tajadita de betabel. • Pepino, uvas y manzana. • Melón, piña y manzana. • Jugo de limones verdes para preparar la limonada

perfecta con agua y azúcar al gusto.

TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C. V. Calle Río Ocoyoacac 605

Colonia Zona Industrial Ocoyoacac. Ocoyoacac, Estado de México.

GARANTIZA este producto por el término de 1 año en todas sus partes y mano de obra contra cualquier

defecto de fabricación y funcionamiento, a partir de la fecha de entrega; y tratándose de productos que requieran de

enseñanza o adiestramiento en su manejo o de instalación de aditamentos, accesorios, implementos o dispositivos, a

partir de la fecha en que hubiere quedado operando normalmente después de su instalación en el domicilio que señale

el consumidor.

CONDICIONES 1. Para hacer efectiva esta garantía, no podrán exigirse mayores requisitos que la presentación de esta póliza junto

con el producto en el lugar donde fue adquirido o en cualquiera de los centros de servicio que se indica a

continuación:

TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. Sinaloa No.11, Col. Roma Calle Río Ocoyoacac 605

Deleg. Cuauhtémoc Col. Zona Industrial Ocoyoacac

C.P. 06700 México, D.F. Ocoyoacac, Edo. de Méx., C.P.52740

5207-3828, 5511-1774, 5511-1754, 5511-2484 Tel.: 01 (728)288-4142

Fax: 01 (728)287-5788

2. La empresa se compromete a reparar o cambiar el producto, así como las piezas y componentes defectuosos del

mismo, sin ningún cargo para el consumidor. Los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento serán

cubiertos por TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V.

3. El tiempo de reparación en ningún caso será mayor de 30 días, contando a partir de la recepción del producto

en cualquiera de los sitios en donde se pueda hacer efectiva la garantía.

4. Lugar donde se pueden adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios:

TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. Sinaloa No.11, Col. Roma Calle Río Ocoyoacac 605

Deleg. Cuauhtémoc Col. Zona Industrial Ocoyoacac

C.P. 06700 México, D.F. Ocoyoacac, Edo. de Méx., C.P.52740

5207-3828, 5511-1774, 5511-1754, 5511-2484 Tel.: 01 (728)288-4142

Fax: 01 (728)287-5788

ESTA GARANTIA NO ES VALIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS: a) Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.

b) Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso en idioma español,

proporcionado.

c) Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas por TURMIX DE MEXICO, S.A. DE C.V. .

PRODUCTO___________________________________________________________________________________ MARCA_______________________________________________________________________________________ MODELO_____________________________________________________________________________________ No. DE SERIE__________________________________________________________________________________ NOMBRE DEL DISTRIBUIDOR_________________________________________________________________ CALLE Y NUMERO____________________________________________________________________________ COLONIA O POBLACIÓN______________________________________________________________________ DEL. O MUNICIPIO__________________________________________C.P______________________________ CIUDAD Y EDO.________________________________TELEFONO____________________________________ FECHA DE ENTREGA O INSTALACIÓN_________________________________________________________

EL CONSUMIDOR PODRA SOLICITAR QUE SE HAGA EFECTIVA LA GARANTIA ANTE LA PROPIA

CASA COMERCIAL DONDE ADQUIRIO EL PRODUCTO.

NOTA: en caso de que la presente garantía se extraviara, el consumidor puede recurrir a su proveedor

para que se le expida otra póliza de garantía, previa presentación de la nota de compra o factura respectiva.

ARTICULO 12. La garantía de los productos eléctricos y electrónicos no podrán ser menores de 3 meses.

Tratándose de productos electrodomésticos, dicha garantía deberán otorgarse como mínimo por un término de 1 año

(Acuerdo publicado en el Diario Oficial de la federación del 27 de febrero de 1990).

CENTRO DE SERVICIO D.F Y ZONA METROPOLITANA

NOMBRE DIRECCION TELEFONO Calle Rio Ocoyoacac 605. Colonia Zona Industrial Ocoyoacac TURMIX DE MEXICO SA

DE CV Ocoyoacac,Estado de Mexico. CP. 52740

01(728)2884142

Calzada La Naranja 142. Fraccionamiento Industrial Alce Blanco

01(55)53588055 PURIFICADORES PASTEUR SA DE CV

Naucalpan,Estado de Mexico. CP 53370

01(55)53799011

Artículo 123 # 95 Loc. 109 y 112 LA PROVEEDORA DEL HOGAR CENTRO Col. Centro, C.P. 06050, México,

D.F. 01(55)5510-9671

Newton No. 133-A y 133-B LA PROVEEDORA DEL HOGAR POLANCO Col. Chapultepec Morales, C.P.

11560.México, D.F. 01(55)5545-6350

Av. Coyoacan No. 206 LA PROVEEDORA DEL HOGAR DEL VALLE Col. Del Valle, C.P. 03100, México,

D.F. 01(55)5543-3161

Circunvalción Pte. No. 1 Local C esq. Periférico LA PROVEEDORA DEL

HOGAR SATELITE Col. Cd. Satélite, C.P. 53100, Naucalpan, Edo. de México

01(55)5572-6525

Londres 239 01(55)5533-3828 COMERCIALIZADORA BERISTA SA DE CV Col. Juarez C.P. 06600, México,

D.F. 01(55)5514-0917

San Pedro 2 Mz-2 Lt-1 SERVICIO TURMIX Fracc. San Francisco, Coacalco,

Edo. de México 01(55)2159-7283

Calle 6 No. 111 01(55)5558-0666 ELECTRODOMÉSTICOS ROSAN SA DE CV Col. Agrícola Pantitlán C.P. 08500,

México, D.F. 01(55)5763-8137

CENTROS DE SERVICIO EN EL INTERIOR DE LA REPUBLICA

UBICACIÓN DIRECCION TELEFONO AGUASCALIENTES Ecuador No. 104 Aguascalientes Col. Fracc. Las Américas C.P. 20270 Atn: Sr. Roberto Miranda Rios

01(449)918-2122

CHIHUAHUA Paseo Triunfo de la República No. 5298 CD. Juarez Centro Comercial Hipermart 2 Col. San Lorenzo C.P. 32000 Atn: Sr. Santiago López Galeana

01(656)617-8030

CHIHUAHUA Refacciones del Hogar de Chihuahua, 01(656)612-2321

S.A. de C.V. CD. Juarez Av Insurgentes No. 1689 Col. El Barreal, C.P. 32040 Atn: Ing. Jorge de la Riva Rodríguez CHIAPAS Frigosur de Chiapas, SA de CV Comitán de Dominguez 4ª Av. Ote Sur 84 - B Col. Barrio de San Agustín, C.P. 30000 Atn: Sr. José Luis Torres Gordillo

01(963)632-1428

San Cristobal de las Casas

Refaccionaria "Electri-Hogar" Av. 20 de Noviembre No. 17 - A

Col. Centro, C.P. 29200 Atn: Sra. Rocio Ines Valdivieso Navarro

01(967)678-1137

Tonalá Taller de Servicio "La Solución Doméstica"

Av. Hidalgo No. 8 (Entre Iturbide y Fco Javier Mina)

Col. Centro, C.P. 30500 Atn: Jose Luis Ortíz Suriano

01(966)663-1876

Tuxtla Gutiérrez COPARE 2ª Poniente Sur esq. 5ª Sur No. 590 Col. Centro C.P. 29000 Atn: Sra. Reyna Isabel Morales Zenteno

01(961)613-7325

COAHUILA Av. Juárez Pte. 99 esq. Calle Mina Torreón Col. Centro C.P. 27000 Atn: Sr. Sergio García Acuña

01(871)716-3010

COLIMA De Todo para Gas Colima Fco. I. Madero No. 301 Col. Centro C.P. 28000 Atn: Sr. Vicente Ordorica Suarez

01(312)312-7776

Coquimatlán "Taller de Refrigeración y Electrodomésticos San Jose"

Juarez No. 440 - A Col. Centro C.P. 28400 Atn: Sr. José Luis Salvador de la Lima

01(312)323-1858

DURANGO Servicio "Esparza" Durango Carlos León de la Peña No. 320 - A Sur Col. Centro C.P. 34000 Atn: Sra. Maria Eugenia Esparza Macias

01(618)825-4658

GUERRERO Comercial Rydamar, S.A. de C.V.

Acapulco La Marqueza 1, Calle Princesa Cond. 70 Casa 19

Col. Residencial la Marqueza , C.P. 39906

Poblado de Llano Largo Atn: Sr. José Luis Hernández Rivera

01(744)144-5107

GUANAJUATO " La Flammita "

León Miguel Alemán Nte. No. 131 frente paradero Soledad

Col. Centro, C.P. 37000

01(477)716-5670

Atn: Sr. Marco Antonio Gutierrez Albejar Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. Calzada Tepeyac 228 - A Col. León Moderno, C.P. 37480 Atn: Cesar Gómez Ríos

01(477)712-9475

JALISCO Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Matriz)

Guadalajara Av. La Paz 72 01(33)3613-4116 Col. Centro, C.P. 44180 01(33)3658-5387 Atn: Ing. Fco Javier Olmos López

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Central Camionera)

Dr. R. Michel 200 - 1 01(33)3619-3076 Col. Sector Reforma, C.P. 44000 01(33)3619-4878 Atn: Jose Silva

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Mercado de Abastos)

Nance 1560 - 1 01(33)3671-2108 Mercado de Abastos, C.P. 44950 01(33)3671-2079 Atn: José de Jesus Carvajal

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Plaza Universidad)

Pablo Neruda y Av. Patria Plaza Universidad Lokal K-4 Atn: Juan Contreras

01(33)3610-0783

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Santa Tere)

Juan Alvarez 1585 - 1 01(333)825-8697 Col. Santa Teresita, C.P. 44600 01(333)825-8487 Atn: Miguel Angel García

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Tlaquepaque)

Av. Revolución 80 01(333)838-6951 Col. Meseros, Tlaquepaque, C.P. 45000 01(333)659-9408

Atn: Silvia López

Magneto y Refacciones, S.A. de C.V. (Suc. Juan Bosco)

Industria 1678 - 1 01(333)644-0313 Col. San Juan Bosco, C.P. 44270 01(333)644-0595 Atn: Fernando Esquivias

Servicios de Mantenimiento Castillo, S.A. de C.V.

Garibaldi No. 1450 entre Pedro Buzeta y Andres Terán

01(33)3825-3480

Col. Ladrón de Guevara, C.P. 44600 01(33)3826-1914 Atn: Lic. Brenda Castillo Vega MICHOACAN " Técnica del Hogar " Apatzingán Guanajuato No. 210 Col. La Fuente, C.P. 60626 Atn: Ing. Marco Antonio Esquivel M.

01(453)534-2204

Morelia La Proveedora del Hogar, su Casa de Confianza, S.A. de C.V.

Av. Madero Pte. No. 207

01(443)312-1683

Col. Gertrudis Bocanegra, C.P. 58150 Atn: Sr. Guillermo Badillo Sánchez Uruapan Madero No. 12 - A Col. Centro, C.P. 60000 Atn: Sr. Mario Caravez Zepeda

01(452)524-2926

MORELOS " Mecánica Doméstica Industrial " Cuernavaca Matamoros No. 410 Col. Centro, C.P. 62000 Atn: Sr. Marco Antonio Jímenez Mejia

01(777)312-4612

NAYARIT Tecno Hogar, SA de CV Tepic Av. México 37 Sur Col. Centro C.P. 63000 Atn: Sr. Francisco Javier Bernal Cortés

01(311)212-1936 01(311)216-0336

NUEVO LEON Av. Lincoln No. 3818 Pte Monterrey Col. Residencial Lincoln, C.P. 64310 Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8371-3231

Ruperto Martínez 238 Ote Col. Centro, C.P. 64000 Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8343-6700 01(81)8343-1815

La Proveedora del Hogar, su Casa de Confianza, S.A. de C.V.

Calz. Francisco I. Madero Oriente # 139 01(81)8374-2281 Col. Monterrey Centro C.P. 64000

Atn: Fernando Enciso

San Nicolas de los Garza Felix Galván No. 716

Col. Fracc. Paseo de los Angeles, C.P. 66470

Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8377-9006

Cd. Guadalupe Mercado Guadalupe Local 22 Col. Marte, C.P. 67100 Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8367-1959

Av. Eloy Cavazos No. 5913 Col. Guadalupe Chávez, C.P. 67180 Atn: Sr. Fernando Sepulveda

01(81)8367-9436

PUEBLA La Proveedora del Hogar, su Casa de Confianza, S.A. de C.V.

01(222)233-4588

Puebla Calle 14 Sur No. 5102 Col. San Manuel, C.P. 72550 Atn: Sr. Juan Carlos García Gordillo

QUERETARO Electrodomésticos Corregidora

Queretaro Av. Presidentes S/N Locs 177 y 178 Mercado 1º Agosto

01(442)222-8550

Col. Presidentes C.P. 76080 01(442)497-2997 Atn: Sr. Francisco Javier Rico Robles

Electrodomésticos Corregidora Prol. Corregidora Norte 457 Int 62 Col. Lindavista C.P. 76168 Atn: Srita. Mª Leticia Rico Orduña

01(442)214-6302 01(442)214-4349

SAN LUIS POTOSI Refacciones Internacionales y Equipos para el Hogar, SA de CV

01(444)814-6409

San Luis Potosí Carranza 775 - A Col. Centro C.P. 78250 Atn: Sra. Centeotl Cibeles Covarrubias

SINALOA Magneto y Refacciones, S.A. de C.V.

Culiacan Gabino Vázquez 840 - 1C Esq. Escuadrón 201

01(667)717-3051

Col. Fracc. Los Pinos 01(667)717-5193 Atn: Carlos Horacio Gil Pineda

SONORA SIM Servicio Electrónico Navojoa Severiano No. 505 entre Rayon y Q. Roo Col. Centro C.P. 85800 Atn: Sr. Gregorio Rafael Islas Leyva

01(642)422-7886

TABASCO "Comercial Estrella" Cd. Cárdenas Francisco I. Madero No. 805 - A Col. Cuauhtemótzin, C.P. 86460 Atn: Juan Carlos Ojeda Osorio

01(937)372-0548 01(937)372-6326

Cunduacan "Proveedora del Hogar de Cunduacan"

Hidalgo No. 78 01(914)336-0434 Col. Centro C.P. 86690 01(914)279-8040 Atn: Sr. Carlos Cesar Torres Colorado

TAMAULIPAS "Allende Comercializadora de Bienes y Servicios"

Tampico Olmos No. 602 Nte Col. Centro C.P. 89000 Atn: Sr. Guillermo Herrera Jasso

01(833)219-0662

VERACRUZ "Casa Fregoso"

Acayucan Hidalgo No. 807 Entre Enriquez y Porvenir

Col. Centro C.P. 96000 Atn: Sr. Julio Eduardo Fregoso Bravo

01(924)245-0011

Cordoba "PULSER" Avenida 7 # 316 - B Col. Centro C.P. 94500 Atn: Sra. Rufina Chávez Morales

01(271)714-1241

Veracruz PDH Domésticos, S.A. de C.V. (Proveedora del Hogar)

Esteban Morales # 812 entre Av. Independencia y Av. 5 de Mayo

Col. Veracruz Centro C.P. 91700 Atn: Sr. Juan Carlos García Gordillo

01(229)932-2468

"PULSER" 20 de Noviembre # 88 Callejón del Cristo Col. Veracruz Centro C.P. 91700 Atn: Ing. Javier Baeza

01(229)931-3334

Calle Río Ocoyoacac 605

Colonia Zona Industrial Ocoyoacac,

Ocoyoacac, Estado de México

C.P. 52740 México.

Tel.: 01(728) 288-4142

Fax: 01(728) 287-5788

E-mail: info@turmix.com.mx

Pagina web: www.turmix.com.mx