practica. los kurdos

2
Medio Oriente y África de! Norte, una zona inflamable Los kurdos, un pueblo sin Estado La falta de reconocimlentg mundial a la nacionalidad "kurda torna imposibje determinar con precisión ü cuántas personas la integran. Las estimaciones varían entre 25 y 45 millones. Sin embargo, los kurdos constituyen un "pueblo histórico" del Medio Oriente, siempre negado, cuyo destino depende de los Estados que se reparten el Kurdistán: Turquía (más del 50% de los Kurdos), Irán {cerca del 25%), Irak (más del 15%) y Siria (5%). E 1 Estado kurdo concebido en el Tratado de Sévres (1920) nun- ca vio la luz, y el pueblo kurdo no ejerce'oficialmente sobera- nía sobre ningún territorio, sino que continúa disperso en una vasta región, cruzada por varias fronteras y fuertemen- te militarizada, en la que se concentran tropas de los Estados de la región, sal- vo en el norte de Irak, custodiado por la aviación angto-estadounidense. Aunque la intensidad de los enfren- tümientos en Turquía ha disminuido mucho desde 1996, sobre todo después del retiro (hacia Irán y el norte de Irak) de las fuerzas del Partido de los Traba- jadores de Kurdistán (PKK) en diciem- bre de 2001, la situación está lejos de haberse normalizado.Tras el cese de la lucha armada y con la transformación del PKK en el Congreso por la Liber- tad y la Democracia en Kurdistán, el par- lamento turco dio una señal favorable en agosto de 2002: los kurdos podrían, a partir de entonces, aprender su propio idioma. Y a fines de noviembre se levan- el estado de emergencia en las pro- vincias de Diyarbakir y Sinak. Sigue existiendo la posibilidad de una guerra protagonizada por las fuerzas anglo-es- tadounidenses con apoyo turco en el nor- te de Irak, un territorio que se reparten las dos facciones kurdas: Partido Demo- crático de MassoudBarcani y Unión Pa- triótica de Jalal Talabani. Y continúa vigente el estado de sitio, formalmente o de hecho, en el noroe¿te de Irán y el noreste de Siria. ESTADOS AUTORITARIOS A excepción del "Estado federado kurdo" establecido de facto en el norte delralc en octubre de 1992, los kurdos pa- recen condenados a vivir bajo gobiernos que ignoran sus derechos como pueblo (su idioma es reconocido oficialmente en Francia y en Irán, pero no en Turquía). Y aunque existe en Irán una región admi- nistrativa denominada "Kordistán", sólo abarca una parte de los territorios don- de los kurdos son mayoría. La participación de los kurdos en la vida política de los Estados autoritarios de la región plantea un desafio permanen- te. En el Parlamento de Irán hay diputa- dos kurdos que se reivindican como tales, TURKMENISTÁN Achkabad Mar Mediterráneo i**.?'i ElAlBANO /?'-'• s> Damas ISRAEL __rmfsT»M'"'-•'' '•:, -• "' •:*<' '••'••.-.. y~ü íjV'^ív •, > : v'í;:V 'S-< •; -»v -"'V^., I^V?í^^^vf ARA¿Á$|fef v í^-. "Ai ^7^^--¡ " SAUDITA vi'i?' ;./,r^. vi//;-;^-^''••'"•'.. ••;,«,'T: '. 1 i-"^V"'^f-V u/;V'" i!';'-'J-v-';!-;::o'' •'''•'' 20 ° .v'^^ookm;^., Bagdad « jj IRÁN Mechedo Zonas de población kurda I j Limites del Kurdistán autónomo £ Puestos de control entre el Kurdistán autónomo y el resto de Irak * rt_ , Zon»» »dmlnl»ti»<J»> por lol partido» kurtiei Kl/WÁf?" 1 Chiraz» 13 POK (Partido Dsmoaátieo del Kurdistán l ,~-u- V ul UPK (UniónPatriótica rlal KiirriUilnl j V_ UPK (Unión Patriótica del Kurdistin) 52

Upload: mayra-gisella-garcia

Post on 13-Dec-2015

11 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Un pueblo sin estado.

TRANSCRIPT

Medio Oriente y África de! Norte, una zona inflamable

Los kurdos, un pueblosin Estado

La falta de reconocimlentg

mundial a la nacionalidad

"kurda torna imposibje

determinar con precisión ü

cuántas personas la integran.

Las estimaciones varían entre

25 y 45 millones. Sin embargo,

los kurdos constituyen un

"pueblo histórico" del Medio

Oriente, siempre negado,

cuyo destino depende de los

Estados que se reparten el

Kurdistán: Turquía (más del

50% de los Kurdos), Irán

{cerca del 25%), Irak (más del

15%) y Siria (5%).

E1 Estado kurdo concebido en elTratado de Sévres (1920) nun-ca vio la luz, y el pueblo kurdono ejerce'oficialmente sobera-

nía sobre ningún territorio, sino quecontinúa disperso en una vasta región,cruzada por varias fronteras y fuertemen-te militarizada, en la que se concentrantropas de los Estados de la región, sal-vo en el norte de Irak, custodiado por laaviación angto-estadounidense.

Aunque la intensidad de los enfren-tümientos en Turquía ha disminuidomucho desde 1996, sobre todo despuésdel retiro (hacia Irán y el norte de Irak)de las fuerzas del Partido de los Traba-jadores de Kurdistán (PKK) en diciem-bre de 2001, la situación está lejos dehaberse normalizado.Tras el cese de lalucha armada y con la transformacióndel PKK en el Congreso por la Liber-tad y la Democracia en Kurdistán, el par-lamento turco dio una señal favorable enagosto de 2002: los kurdos podrían, apartir de entonces, aprender su propioidioma. Y a fines de noviembre se levan-tó el estado de emergencia en las pro-vincias de Diyarbakir y Sinak. Sigue

existiendo la posibilidad de una guerraprotagonizada por las fuerzas anglo-es-tadounidenses con apoyo turco en el nor-te de Irak, un territorio que se repartenlas dos facciones kurdas: Partido Demo-crático de Massoud Barcani y Unión Pa-triótica de Jalal Talabani. Y continúavigente el estado de sitio, formalmenteo de hecho, en el noroe¿te de Irán y elnoreste de Siria.

ESTADOS AUTORITARIOS

A excepción del "Estado federadokurdo" establecido de facto en el nortedelralc en octubre de 1992, los kurdos pa-recen condenados a vivir bajo gobiernosque ignoran sus derechos como pueblo(su idioma es reconocido oficialmente enFrancia y en Irán, pero no en Turquía). Yaunque existe en Irán una región admi-nistrativa denominada "Kordistán", sóloabarca una parte de los territorios don-de los kurdos son mayoría.

La participación de los kurdos en lavida política de los Estados autoritariosde la región plantea un desafio permanen-te. En el Parlamento de Irán hay diputa-dos kurdos que se reivindican como tales,

TURKMENISTÁN

• Achkabad

MarMediterráneo i**.?'i

ElAlBANO/?'-'• s> Damas

ISRAEL

__rmfsT»M'"'-•'' '•:, -• "' •:*<' '••'••.-..y~ü íjV' ív •, >:v'í;:V 'S-< •; -»v -"'V .,

I V? í ^^vf ARA¿Á$|fef ví^-. "Ai 7^^--¡ " SAUDITA vi'i?' ;./,r .vi//;-;^-^''••'"•'.. ••;,«,'T:'.1 i-"^V"'^f-Vu/;V'" i!';'-'J-v-';!-;::o'' •'''•'' 20° .v' ^ookm;^.,

Bagdad « jj

IRÁN

Mechedo

Zonas de población kurda

I j Limites del Kurdistán autónomo

£ Puestos de control entre el Kurdistánautónomo y el resto de Irak

* rt_ , Zon»» »dmlnl»ti»<J»> por lol partido» kurtiei

Kl/WÁf?" 1 Chiraz» 13 POK (Partido Dsmoaátieo del Kurdistánl ,~-u- V ul UPK (Unión Patriótica rlal KiirriUilnlj V_ UPK (Unión Patriótica del Kurdistin)

52