potente analizador para aplicaciones power visa: estándar...

POWER VISA: Potente analizador para aplicacionesestándar, con funciones base e interfaz de usuariobien estructurada.

Analizador profesional paraaplicaciones de análisis de red exigentes, permitelocalizar las causas de interferencias con AnswerModules.

Analizador especial paraaplicaciones de tecnología de punta, registrafenómenos transitorios de muy alta frecuencia hasta1 ìs, evalúa incidencias y proporciona valores dedistorsión y asimetría específicos.

Analizador de alta tecnología paraaplicaciones de monitoreo en 60 y 400 Hz.

POWER GUIDE 4400:

400

POWER XPLORER PX5

PX5- :

IEEE MIL-STD-1399.

Desempaquetar, arrancar y listo

DRANETZTHE STANDARD FOR ENERGY & POWER MEASUREMENT GERS S.A.

Power Visa

Power Guide 4400

PX5-400

La línea de analizadores portátiles con una tasa de muestreo depara detección de fallas, registro de datos de calidad de potencia y energía, balance de carga, asícomo diagnóstico de problemas complejos tales como armónicos y transitorios conforme a losestándares IEEE 1159, EN50160 e IEC 61000-4-30 ClaseA.

256 m/c por cada canal, es ideal

Analizadores de redes

Información y ventas:Tel: 4897000 Ext. 265 - 267

[email protected] - [email protected]


Características comunes

Los analizadores de red trifásicos de la serie DRANETZ ofrecen ocho canales de entrada independientes los unos de los otros y unapantalla táctil para el fácil manejo. Una vez efectuado el ajuste automático, reconociendo el tipo de red y seleccionando laconfiguración adecuada, el analizador está listo para funcionar. El operario determina los intervalos y modos de registro de datos,incluyendo parámetros como localización de fallas, almacenamiento de datos, vigilancia de la calidad de red o distribución deenergía y cargas. Los analizadores de la serie DRANETZ toman 256 valores instantáneos de cada señal por periodo. Pueden serequipados con interfaz RS232, Ethernet o USB (opción) y cumplen todas las normas aplicables en la actualidad.

En50160 – Características de la tensión provistas para las redes de distribución de energía públicasIEC / EN 61000-4-7 – Procedimientos y analizadores de armónicos e interarmónicos en redes de distribución de energía y equipos conectadosIEC 61000-4-15, flickermetros – Descripción de funciones y especificacionesIEC 61000-4-30, clase A – Procedimientos de medida de la calidad de tensiónAdicionalmente, se cumplen las normas estadounidenses IEEE 1159, IEEE 519 e IEEE1453.

CompatibilidadLos analizadores DRANETZ permiten comprobarmuy fácilmente la compatibilidad de nuevos equiposprevistos para ser integrados en la instalaciónexistente.

Gracias a las potentes funciones de prueba de disparoa partir de valores efectivos, registro de fenómenostransitorios de baja y media frecuencia y disparocomún entre canales, el usuario, por ejemplo, puedeverificar el correcto funcionamiento de sistemas dealimentación ininterrumpida.

Asimismo, simplifican el ajuste fino a partirde la información obtenida durante las medidas entiempo real a la hora de poner en funcionamiento orealizar las tareas de mantenimiento en los equipos.

Localización de fallas

El innovador panel de visualización de losanalizadores DRANETZ proporciona de formainmediata todos los datos relativos a la calidad dered en sitio de monitoreo. Los analizadorescapturan, evalúan y visualizan en campos dedistintos colores los más diversos datos devigilancia de la red. Los valores críticos aparecenmarcados de color rojo para que el operario loslocalice lo más rápido posible. Pulsando el campodeseado de la pantalla táctil, se abre una ventanaque ofrece más información detallada sobre lasfallas registradas, permitiendo así localizar con granprecisión y rapidez la causa de una interferencia.

Control de energía

La energía, en muchos casos supone el factor decostes más importante de la instalación. Optimizandoel consumo en las horas de alta tarifa y lagestión de cargas punta, integrando equiposecológicoso seleccionando el proveedor máseconómico,se pueden reducir los gastos anuales enun 10 á 40 %, aproximadamente. Los analizadoresDRANETZ permiten vigilar a la perfección los flujos deenergía, el consumo, las cargas punta, etc., paraminimizar los gastos energéticos y evaluarsencillamente el consumo efectivo de procesos odepartamentos de la empresa con el fin de optimizar eluso de los recursos disponibles.

POWER VISA: Potente analizador para aplicacionesestándar,con funciones base e interfaz de usuario bienestructurada.

Los datos de medida se visualizan en los modos de osciloscopio, multímetro o incidencias, en forma de espectrode frecuencias o diagrama en tiempo real. Pulsando con el dedo o utilizando el puntero suminstrado, se puedenmostrar e integrar los datos deseados en los diagramas de incidencias capturadas para obtener más informacióndetallada y evaluar automáticamente las mismas. Todos los datos guardados en la tarjeta de memoria se puedentransmitir a un PC para su evaluación, análisis, visualización y protocolización con ayuda del software líder delmercado Dran-View.

Vigilancia de calidad de redes

Los ana l izadores DRANETZ cumplenperfectamente las exigentes normas relativas a lacalidad de redes, entre ellos, la EN 50160, la IEC61000-4-30 / clase A y la IEEE 1159. Gracias a lafunción de estadística, permiten verificarrápidamente si se cumplen o no las normasinternacionales sobre la calidad de alimentación yevaluar la calidad de la red de que se trate. Dentrode unos instantes, el operario del DRANETZdispone de un sinopsis que abarca 13 parámetrosclave, incluyendo asimetría, variación de tensióny armónicos.

Armónicos

Los componentes de electrónica de potencia,cada vez más utilizados en sistemas declimatización, ordenadores, equipos de oficina,accionamientos y sistemas de control yfabricación, no sólo generan sino que son muysensibles a los armónicos. Estos provocanvariaciones de potencia, en la mayoría de loscasos ni siquiera capturables, que a largo plazocausan importantes daños en una instalación.Los armónicos de corriente provenientes de unafuente aislada pueden interferir una red entera,sin que en esta misma se registre algún fallo. Losanalizadores DRANETZ registran a tododetal le los armónicos, interarmónicos ysubarmónicos para localizar fiablementelas incidencias que provocan interferenciascomplejas.

Flicker

El flicker es una incidencia que se observa alarrancar hornos de arco, grandes máquinasinductivas u otros consumidores que generanimpulsos de corriente, típicamente ensistemas sensibles donde se producenimportantes var iaciones de tensiónde poca duración debido a los consumidoresconectados.

Los DRANETZ POWER VISA analizandetalladamente el flicker, fenómeno que semanifiesta como variación de luz, siguiendolas reglamentaciones de la norma IEC/EN61000-4-15.


POWER GUIDE 4400: Analizador profesional paraaplicaciones de análisis de red exigentes, permitelocalizar las causas de interferencias conAnswerModules®.

El POWER GUIDE 4400 integra una serie de módulos tipoAnswerModule® y funciona con algoritmos inteligentes quepermiten localizar con gran precisión las causas de fallas yevaluar así rápidamente las interferencias en redes. Lasherramientas de diagnóstico y evaluación son el fruto denuestra gran experiencia en materia de análisis, evaluación ylocalización de fallas y están diseñadas para tomarrápidamente la decisión adecuada a partir de los datosobtenidos.

Corriente de arranque(Inrush)

Para evaluar el correcto funcionamiento y el impactosobre otros equipos al disparar interruptoresautomáticos o arrancar motores, transformadores,generadores u otras aplicaciones con característica de arranque específica, es imprescindible registrarlos correspondientes valores periódicos para untiempo prolongado. En ese contexto, el POWERGUIDE 4400 destaca por la función de disparo decorriente sobre valores efectivos y valores máximospara mantener la potencia y asegurar la vida útil delsistema.

Registro de fallas

El modo de registro de fallas del POWER GUIDE4400 detecta inmediatamente las interferenciaseléctricas e identifica las fallas dentro de la estructurade red a nivel de la instalación global. El analizadorPOWER GUIDE 4400 clasifica la magnitud y laduración de cualquier falla, simplificando lalocalización de la causa de las mismas por parte deloperario. Las funciones de diagnóstico del POWERGUIDE 4400 toman como base los datos relativos a la estabilidad de la frecuencia de corriente y tensión,el flujo de la energía y los armónicos.


POWER EXPLORER PX5: Analizador especial paraaplicaciones de tecnología punta, registra fenómenostransitorios de muy alta frecuencia hasta 1 ìs, evalúaincidencias y proporciona valores de distorsión y asimetríaespecíficos.

Aplicaciones de 400 Hz – pruebas según la norma mililtar 1399. La comprobación yevaluación de componentes militares y sistemas computarizados en condiciones deservicio normales - 400 Hz u otros - son esenciales para su correcto funcionamiento enel uso diario.

Para ello, el PX5-400 integra la opción de prueba según la norma militar 1399 sobre elprotocolo de prueba para interfaces de redes de a bordo en aplicaciones marítimas yotras relacionadas del ministerio de defensa estadounidense.

Por medio de la red de tensión, se alimentan consumidores como aviones, pasarelastelescópicas, sistemas de comunicación, armas militares y ordenadores.

El protocolo de prueba sirve para asegurar la conformidad de los componentes con lascaracterísticas especificadas, incluyendo fenómenos transitorios, caídas de tensión, sobretensiones, asimetría, frecuencias y armónicos. El PX5-400 reúne en sí todas lasfunciones para ello recomendadas: voltímetro, analizador de frecuencia y armónicos,osciloscopio y convertidor de corriente.

Transitorios rápidos

Con la opción de muestreo digital ultrarrápido,el PX5 detecta y analiza los fenómenostransitorios a nivel de microsegundos. Lostransitorios provenientes de componenteselectrónicos de conmutación rápida, equiposde diagnóstico médicos o condensadorescontrolados, así como los transitorios que seproducen debido al impacto de rayos, alarrancar transformadores o en el momento deoptimizar cargas, se clasifican de impulsadoso oscilantes para el siguiente análisis. Graciasa la capacidad del PX5 de registrar todos losdatos relativos a la calidad de una red, eloperario dispone de un osciloscopio virtualque muestra la característica del fenómenotransitorio.

Distorsión y asimetría

Los rectificadores y otras cargas no líneales, hoyen día constituyen un factor importante de lacarga conectada en redes. Debido a su consumodiscontinuo a lo largo de la característica,provocan distorsiones de corr iente eimpedancias armónicas que a su vez conllevandistorsiones de tensión. Ello, frecuentemente,perjudica el rendimiento de motores ytransformadores y la vida útil de los componentesy provoca el sobrecalentamiento de los mismos.El PX5 registra todos los parámetros aritméticos,vectoriales y secuenciales, según la norma IEEE1459. Con ello, se pueden evaluar distorsionespara restablecer la simetría de cargas.

Calidad de redes

La vigilancia de los parámetros de calidad de unared es esencial para detectar fuentes de fallo yanticipar y analizar tendencias negativas -requerimiento indispensable en el desarrolloadecuado del programa de mantenimientoestablecido. Gracias a la evaluación de lacalidad de una red a intervalos de semana o aúnmás prolongados, se pueden determinar losestados base y la sensibilidad a interferencias detodo tipo para adoptar al tiempo debido lasmedidas adecuadas. El PX5 ofrece la opción deanálisis de incidencias que facilita la localizaciónde fallas y el registro de datos con el fin deoptimizar la calidad y fiabilidad de la red y ajustarla sensibilidad de la instalación según el sistemade alimentación.


400 Hz

El software líder del mercado para la gestión de redes

Dran-View® 6

Dran-View es un paquete de software de muy fácil manejo y compatible con Windows que ha sido desarrollado para losespecialistas en materia de redes. Permite mostrar y analizar todos los datos de vigilancia de una red de una manera muy simple y rápida a partir de una serie de funciones automatizadas, una amplia gama de funciones de análisis y muchasopciones configurables según las necesidades del usuario. El Dran-View - software líder del mercado de gestión de redes - seutiliza ya en miles de aplicaciones en todo el mundo.

�

�

�

�

Herramienta de análisis con simulación de armónicos yescalas individuales para corriente, tensión y potencia.

Kit de recuperación con corrección de la información de fechay hora, invertir sondas de medida, ajustar el tipo de conexión ocambiar factores de escala - sin la necesidad de repetirmedidas.

Conversión de datos al formato PQDIF (IEEE 1159.3),importar datos COMTRADE de relés de protección con Dran-View Enterprise.

Dos versiones disponibles - aplicaciones estándar (Pro) yversión experto (Enterprise).

�

�

�

Evaluación automatizada

Con ayuda de una serie de opciones de ayuda,se pueden crear protocolos profesionales ybien comprensibles a partir de los datosd i spon ib les . E l D ran -View de tec taautomáticamente el tipo de medida, partiendode parámetros como la corriente de arranque, yselecciona el modo de registro dedatos y los correspondientes gráficos einformes para su distribución.

Protocolos individuales

Gracias a los más de 20 opciones deprotocolización disponibles, se puedenpersonalizar diagramas, listas de datos yestándares según las necesidades en el casoconcreto. Dichas opciones incluyendiagramas de tiempo modelos o definidos porel usuario, ITIC, modelos Worst-Case, etc.Además, se pueden incluso crear estándarespropios. Con un simple clic del ratón, semarca el protocolo deseado.

Editar protocolos

El software Dran-View incluye un editor de textoque permite añadir textos y gráficos, borrarincidencias, reestructurar diagramas ypersonalizar el modo de visualización.

Con la función de cámara integrada en la versiónEnterprise, se pueden insertar fotografías, tablasy curvas características en los distintosprotocolos.


�

�

�

�

�

�

Interfaz de usuario intuitiva y de muy fácil manejo - incluso losoperarios menos experimentados obtienen los resultadosdeseados en muy poco tiempo.Optimizado en rapidez y para el procesamiento de grandesvolúmenes de datos - aprovechando la plena capacidad del PC.Clasificación de los parámetros de medida y cálculo - rápidalocalización y selección de datos.Textos de ayuda en distintos idiomas y gráficos.Fácil desplazamiento y zooming de diagramas con ejesdesplazables-rápida y exacta localización y solución deinterferencias.Paquete de software flexible - configuración de la interfaz deusuario y funciones según las necesidades específicas.


Vis

ua

liza

ció

nA

ná

lis

is

Ventanas de tres áreas

Visualización simultánea e interactiva deeventos, diagramas de tiempo y formas deonda características para analizar rápidamentelos estados críticos de una red. Desplazando elpuntero del ratón sobre el mensaje deseado, seabre una ventana que ofrece más informacióndetallada u otro canal.

Comparar puntos de medida

La versión Dran-View Enterprise visualizavarios puntos de medida o datos deanalizadores en un mismo diagrama parapoder comparar más fáci lmente loscorrespondientes datos.

Interfaz personalizadaLos diagramas, objetos, áreas, emplazamientosy otras herramientas de primera calidad sepueden combinar en gráficos adecuados paraproyectos específicos. Entre los más de 50opciones disponibles figuran la función dezoom, desplazamiento, marcador de áreas,escala de armónicos y eliminación de eventos.

�DRAN-VIEW®6 PROFESSIONALInterfaz de usuario de fácil manejoConversión de archivos ultrarrápidaProcesamiento de grandes volúmenes de datosCompresión eficaz de archivosEjes desplazables en gráficos, función zoom, desplazar,etc.Deshacer/recuperar operaciones sin limitación algunaEditor de textos integradoProtocolización automatizada o específica del usuario,según el modo de medidaFormatos modeloDiagramas de tiempo, características, duración deamplitud y DFTKit de recuperación (de datos)Escalas individuales para armónicos de tensión, corrientey potencia

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�DRAN-VIEW® 6 ENTERPRISE idem versión PROFESSIONALmás

Visualización y protocolización de varios puntos de medida -visualización simultánea de varios juegos de datosFórmulas matemáticas para varios puntos de medidaMódulos de protocolización ampliadaInterfaz de usuario con función de drag & dropBarras de íconos, menús y control por teclado personalizadosEliminación de datosCampos de texto asignados a puntos de datos en diagramasCálculo de diagramas de tiempo y armónicos a partir de curvasIntegración de gráficos y fotografíasImportación de datos COMTRADE (relés de protección)Importación de datos relativos a la calidad de red desde textos/tablasImagenes instantáneas para imprimir o recuperar estadosFunciones DFT ampliadas para seleccionar y analizar armónicos

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Clasificación de eventos

En la ventana de trabajo del Dran-View, no sólose clasifican todos los eventos registrados sinotambién se pueden filtrar, seleccionar, ordenar,enlazar o buscar entre los datos disponibles. Porno olvidar las fórmulas matemáticas paraconvertir las medidas.

Distintos formatos de datos

Todos los datos se pueden convertir al formatoPQDIF, según IEEE 1159. Utilizando Dran-ViewEnterprise, incluso se pueden cargar los datosCOMTRADE de relés de protección y tablas detexto con curvas características y de tendencias.

Herramientas armonizadas

Aparte de la única función de simulación, lanueva versión de Dran-View incluye unafunción de cálculo de promedios,armónicos, potencia y simetría.

La perfecta herramienta para el análisis delarranque de generadores u otros procesosde arranque.


Se recomienda adquirir uno de los paquetes completos DRANETZ , incluyendo estuche de transporte,analizador base con batería y cargador, una tarjeta de memoria Compact Flash, todos los cables de medida detensión, 4 pinzas de corriente flexibles (rangos 30/300/3000Arms), 4 pinzas de corriente tipo Clamp (1-10Arms)y software Dran-View 6 Professional.

potente analizador para aplicaciones power visa: estándar...

Documents