PergoSuelos Elsuelosin preocupacionesparaunavidasinproblemas

ÍndiceDiamond 6

LossuelosPERGO®decalidadDiamondestándiseñados

paraáreascomercialesconmuchaafluenciadepúblicoy

grandesexigenciasdedurabilidad.

Gold 12

LossuelosPERGO®decalidadGoldsonlasolución

perfectaparafamiliasconniñosomascotasyhabitaciones

querequierenmayorresistencia,asícomoparaoficinasy

restaurantespequeños.

Silver 30

LossuelosPERGO®decalidadSilverestándiseñados

parausosresidencialesyaplicacionescomercialesdetráfico

moderadoconunniveldedesgastenormal.

Living 37

Accesorios 38

Información técnica 60

¿Por qué elegir un suelo PERGO®? 64

Garantías 66

Enunosminutosvaencontrarelsueloqueestababuscando

Estecatálogocontienelamayorseleccióndesueloslaminadosdelmundoentodoslosformatos,

coloresydiseños.

Pergoinventóeintrodujoestematerialextraordinariamenteduraderoparasueloshace30

años.Desdeentonces,nohemosdejadodeperfeccionarsusexcelentespropiedades.Todoslos

añospresentamossolucionesinnovadorasquenosdistinguendelosdemás.

Enestecatálogoencontraránuestragamacompletadesuelosyaccesorios,pensadapara

proporcionarleunasoluciónperfectaparasusuelo.Leinvitamosaquerecorrasuspáginasylas

denuestrofolletotemático,PergoEstilo,enelqueencontrarádiversasideasyrecomendaciones

útilessobrecómopuedeunsueloPERGO®transformarelinteriordesuvivienda.Leayudarána

efectuarsucomprasabiendoquehaelegidounsuelodecalidadentodoslossentidos.

¡Felicidades!

�

SOfttEch™: EL PRIncIPIO DE unA nuEvA REvOLucIón En PAvImEntOSPergodesarrollacontinuamenteinnovacionesquemarcantendencia.NuestrarevolucionariatecnologíaSoftTech™incorporaunacapaamortiguadorabajolasuperficielami-nadaquehaceelsuelomuchomássilencioso.Estatecnolo-gíatambiénhacequeelsueloabsorbalaenergíamuchí-simomejory,portanto,resultemásagradablealpisar.

Nuestrasinnovacionesdehoyseconviertenenlanormadelmañana

EL PRImER PAvImEntO LAmInADO cOn cERtIfIcAcIón mEDIOAmBIEntALLospavimentoslaminadosPERGO®sonlosprimerosenobtenerlaecoetiquetanórdica–elcisne–queanalizaelimpactodelosproductossobreelmedioambientedurantetodosuciclovitalygarantizaquesonunabuenaeleccióndesdeelpuntodevistadelmedioambiente.Todosnuestrossuelostienencertificaciónmedioambiental.

PAvImEntOS 100% hIGIénIcOS, DE LA mAnERA máS nAtuRALPergohadesarrolladounmétodoparaquesussuelostenganpropiedadesantimicrobiossinusarproductosquímicos.LossuelosSense™,Uniq™yPractiq™incor-poranpartículasdeplataqueimpidelaproliferacióndelasbacteriashaciendoquemueran”dehambre”deformatotalmentenaturalydemostrada.

PAvImEntOS AntIEStátIcOSOlvidelosmolestoscalambresprovocadosporlaenergíaestática.PergohadesarrolladounatecnologíaqueconfierealossuelosSense™,Uniq™,Practiq™yExpression™propiedadesantiestáticas.

29 DISEñOS nuEvOS!Pergotienelagamadediseñosmásextensadelmerca-doydesarrollacontinuamentenuevosdiseñoscreativosyestilos.Esteañopresentamos29magníficosdiseñosnuevosqueleofrecenaúnmásmodosdecrearestan-ciasadaptadasasupersonalidad.

�

Nuestroslaminadosdebordesbiseladostienenelmismoaspectoquelas

lamasdelospavimentosdemaderatradicionales,mientrasquenuestros

laminadosdelistonesestrechosdanlasensacióndeunparquetdelosde

todalavidaenlosquesedistinguecadapiezaindividual.

Lasbaldosasamplíantodavíamáslasopcionesdediseño.Lasde

20x60cm,conbiselenloscuatrolados,hacenqueelsueloparezca

deverdaderapiedra,resaltandolasjuntas,quetienenelcolorexactodel

cemento.

Ennuestrosdiseñosdetipocubiertadebarco,elbiselhorizontalda

untoquemarinoclásico.Losbordesbiselados,oscurosoclaros,sonde

distintosanchosparacompletarlasensacióndeunaverdaderacubierta.

Sinembargo,laformanoeslaúnicamaneradecrearvariaciones.

Losdiferentesdiseñospidendistintosacabados.LospavimentosPERGO®

estándisponiblesenunaseleccióndesuperficiesquedanalsuelouna

dimensiónadicional.Nuestroacabadodemaderamatetransmitetodala

sensacióndeunsuelodemaderaaceitada,mientrasquenuestrasuperfi-

cietexturadarefuerzalaimpresióndeunsuelodemaderaantiguo,llenode

vidayencanto.Siloprefiere,puedeelegirnuestrasuperficieGenuine™,un

acabadoestructuradoquereproducealdetallelavetadelamadera.

Nuestrasbaldosastambiénestándisponiblesendistintosacabados

–liso,pizarraotexturado–querefuerzanelaspectocerámicodelsuelo.

Enlaspáginassiguienteslepresentamostodosycadaunodelos

diseñosPERGO®,incluidosbiseles,formasysuperficies.

¡Pongauntoquedediseñocontexturas,superficiesyacabados!

Nuestrasinnovacionesdehoyseconviertenenlanormadelmañana

Bonitosdiseñoscondistintassuperficiesyformas,algunosdeellosconbordesbiselados,quelepermitencrearsuelosllenosdedistinción

PERGO DIAM

ON

D Q

UALITY

6

LossuelosPERGO®decalidadDiamondestándiseñadosparaaplicacionescomercialesintensas

y,graciasasusuperficieTitanXSurface™denivelDiamondpresentanunaresistenciaaldesgaste

extraordinaria.Sonlomásavanzadoenpavimentosparaáreascomercialesconmuchaafluenciade

públicoygrandesexigenciasdedurabilidad.LossuelosPERGODiamond,conelsustratoresistente

alahumedadysusistemadeuniónProLoc®,ofrecenunaprotecciónadicionalcontralahumedad.

EstánequipadosconelsistemaProfessionalPerformanceSoundBloc™,quegarantizaunmagnífico

aislamientoacústicoytambiéntienenpropiedadesantimicrobiosyantiestáticas.LossuelosPERGO

Diamondcuentancontriplegarantíade3�añosenusoresidencialbajodemanda.

PERGO DIAM

ON

D Q

UALITY�

unIq™

037103 Pino Blanco, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037113 marfilSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037553 Pino casa de barco, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037153 corteza de Alamo claroSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037123 Arce claro, tabla 2 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037453 Roble calizo, tablón Superficie:Genuine™Formato:1196x196mm

Es lo último en suelos para zonas comerciales que soportan un tráfico intenso de personas, con exigencias extremas que requieren una durabilidad excepcional. Pero no es sólo exigente; Pergo uniq™ tiene también diseño, con un total de 23 decorativos que cubren la demanda estética.

�

unIq™

037193 haya, tabla 2 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037213 Arce miel, tabla 2 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037533 Roble natural, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037493 Roble Greenwich, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037333 Pino Plateado, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037503 Gris ZebranoSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

9

unIq™

PERGO DIAM

ON

D Q

UALITY

037473 Roble chocolate, tabla 3 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037463 Roble oscuro, tablón Superficie:Genuine™Formato:1196x196mm

037203 Roble, tabla 3 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037543 nogal, tabla 3 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037273 nogal oscuro, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037263 corteza de Alamo OscuroSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

10

unIq™

037523 Satinada frutal, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037433 Lapacho, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037513 Roble carbonizadoSuperficie:Genuine™Formato:1196x196mm

037443 Roble negro, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

037483 Wenge, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

11

En19��revolucionamoselmundodelospavimentosAhoravolvemosahacerlo.

Hace30años,Pergolanzóalmercadoelprimersuelolaminadodelmundo.Revolucionandoconelloel

sectordelospavimentos.Ahoravolvemosarompermoldes.

PERGO®Sense™esunpavimentolaminadototalmentenuevoqueesalavezmásconfortableysilen-

ciosoquelossuelosconvencionales.ElsecretoestáenlatecnologíapatentadaSoftTech™.Porprimera

vezsecombinanpropiedadesamortiguadorasconunacabadoextremadamenteresistenteyduradero.

Dosmundosenuno,SoftTech™.Porgentilezadelfabricantelíderdepavimentosmodernos.

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY

12

LossuelosPERGO®decalidadGoldsonlasoluciónperfectaparafamiliasconniñosomascotas

yparahabitacionesquerequieranmayorresistencia,comohabitacionesinfantilesycocinas,así

comoparaoficinaspequeñasyrestaurantes.AlgunossuelosGoldpresentantambiénpropieda-

desantimicrobiosyantiestáticas.GraciasalasuperficieTitanXSurface™denivelGold,sonmuy

resistentesalosarañazosyalosgolpes.TodoslossuelosGoldestánequipadosconelsistema

CompactSoundBloc™,queproporcionaungranaislamientoacústico.Enestacalidadtambién

puedeencontrarelsueloPERGOSense™,consurevolucionariatecnologíaSoftTech™,que

ofreceunaergonomíayunainsonorizaciónexcelentes.LossuelosPERGOGoldcuentancontriple

garantíadeporvidaenusoresidencial,congarantíacomercialbajodemanda.

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY13

SEnSE™

038542 Pino blanco, tablónSuperficie:TexturadaFormato:1196x196mm

038502 Pino de costa, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

038512 Roble natural, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

038522 Roble refugio, tablónSuperficie:Genuine™Formato:1196x196mm

038552 Arce glaseado, tablónSuperficie:MateFormato:1196x196mm

038532 madera fruta, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

Tambiéndisponibleenlossiguientesdecorativos:03��62Haya,tabla2filas(Uniq03�193),03���2Jatoba,tablón(DomestiqPlus033332),03���2Fresnoblanco,tabla3filas(Practiq03�3�2),03��92Roblerústico,table3filas(Practiq03�3�2).

una nueva colección de laminados que mejoran las cualidades acústicas del suelo convencional. con propiedades antimicrobios y antiestáticas. con un variedad de diseños cuidadosamente escogidos.

1�

PRActIq™

035102 Pino Blanco, tablón Superficie:LisaFormato:1196x196mm

035522 Pino plateado, tablónSuperficie:TexturadaFormato:1196x196mm

035642 Pino casa de barco, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035112 PapiroSuperficie:LisaFormato:1196x196mm

035612 Roble decapado, tablónSuperficie:Genuine™Formato:1196x196mm

035162 haya, tabla 2 filas Superficie:SatinadaFormato:1196x196mm

Pergo Practiqtm Es la solución perfecta para oficinas, boutiques, hoteles, restaurantes y hogares. Además de una mayor resistencia al desgaste, a los arañazos y a los impactos y de los indiscu-tibles beneficios de la unión ProLoc®, también posee características antimicrobios y antiestáticas. Ofrece una amplia selección de diseños y acabados.

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY1�

PRActIq™

035132 Arce, tabla 3 filas Superficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035172 Roble, tabla 2 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035142 Arce, tabla 2 filas Superficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035192 cerezo, tabla 2 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035382 fresno blanco, tabla 3 filasSuperficie:MateFormato:1196x196mm

035152 haya, tabla 3 filas Superficie:SatinadaFormato:1196x196mm

16

PRActIq™

035332 Roble Elegant, tabla 3 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035552 Roble dorado, tablón Superficie:Genuine™Formato:1196x196mm

035342 Arce glaseado, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035292 Abedul, tabla 2 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035652 Roble tradicional, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035662 Roble natural, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY1�

PRActIq™

035622 teka Sumatra, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035352 Roble rústico, tabla 3 filasSuperficie:MateFormato:1196x196mm

035672 Roble francés, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035182 Roble rústico, tabla 3 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035322 haya salvaje, tabla 3 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035692 Acacia glaseada, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

1�

PRActIq™

035222 Roble, tabla 3 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035262 nogal, tabla 2 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035632 caoba cobrizo, tabla 3 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035422 Roble vaporizado, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035682 Zebrano, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035252 Roble rojo, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY19

PRActIq™

035582 Roble cambridge, tabla 3 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035592 WengeSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035242 caoba, tabla 3 filasSuperficie:SatinadaFormato:1196x196mm

035602 Roble termotratado, tablónSuperficie:TexturadaFormato:1196x196mm

20

ExPRESSIOn™Bevelled Plank

010022 Roble calizo, tablón Superficie:Genuine™Formato:1196x1��mmBiselado�lados

010102 fresno, tablón Superficie:Genuine™Formato:1196x1��mmBiselado�lados

010122 Pino de costa, tablónSuperficie:MateFormato:1196x1��mmBiselado�lados

010012 Roble dorado, tablónSuperficie:Genuine™Formato:1196x1��mmBiselado�lados

010052 haya americana, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x1��mmBiselado�lados

010062 Olmo envejecido, tablón Superficie:TexturadaFormato:1196x1��mmBiselado�lados

El espacio para su imaginación. Expression™ le ofrece una colección de diseños en constante evolución, enfocada en los diferentes tipos de formato y superfícies que le ayudarán a perso-nalizar cualquier habitación. Escoja entre el tablón,tablilla biselada, marítimos con bisel y stone, con diferentes superfícies, para dar un carácter intemporal a su suelo. Esta colección incluye la característica antiestática.

tablón biselado

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY21

ExPRESSIOn™ Bevelled Plank

010002 Roble oscuro, tablón Superficie:Genuine™Formato:1196x1��mmBiselado�lados

010092 Lapacho, tablón Superficie:BrillanteFormato:1196x1��mmBiselado�lados

010132 Acacia moderna, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x1��mmBiselado�lados

010082 Roble vaporizado, tablón Superficie:TexturadaFormato:1196x1��mmBiselado�lados

010142 Roble vaporizado vintage, tablónSuperficie:Genuine™Formato:1196x1��mmBiselado�lados

010112 Wenge, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x1��mmBiselado�lados

tablón biselado

22

ExPRESSIOn™Ship’s Deck

010322 marítimo ceniza, tablón Superficie:Genuine™Formato:1196x1��mmBiselado2lados

010312 caoba marítimo, tablón Superficie:MateFormato:1196x1��mmBiselado2lados

010302 Roble marítimo, tablón Superficie:Genuine™Formato:1196x1��mmBiselado2lados

010332 teka marítimo, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x1��mmBiselado2lados

010912 Roble yateSuperficie:Genuine™Formato:1196x92mmBiselado2lados

010902 Jatoba marítimaSuperficie:MaderaFormato:1196x92mmBiselado2lados

marítimos

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY23

ExPRESSIOn™Plank

010422 fresno natural, tablón Superficie:MateFormato:1196x1��mm

010432 Roble, tablón Superficie:Genuine™Formato:1196x1��mm

010462 Roble blanco decapado, tablónSuperficie:MateFormato:1196x1��mm

010412 Roble calizo, tablón Superficie:Genuine™Formato:1196x1��mm

010472 Roble tradicional, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x1��mm

010402 Roble oscuro, tablónSuperficie:Genuine™Formato:1196x1��mm

tablón sin bisel

2�

ExPRESSIOn™Plank

010482 Roble francés, tablónSuperficie:MateFormato:1196x1��mm

010442 fresno termotratado, tablón Superficie:Genuine™Formato:1196x1��mm

010492 Jatoba, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x1��mm

010452 Wenge, tablónSuperficie:SatinadaFormato:1196x1��mm

tablón sin bisel

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY2�

ExPRESSIOn™ Bevelled Strip

tablilla con bisel

010222 Roble calizo, tablilla Superficie:Genuine™Formato:�90x92mmBiselado�lados

010202 Roble oscuro, tablilla Superficie:Genuine™Formato:�90x92mmBiselado�lados

010212 Roble dorado, tablilla Superficie:Genuine™Formato:�90x92mmBiselado�lados

010262 Olmo envejecido, tablilla Superficie:TexturadaFormato:�90x92mmBiselado�lados

010292 Lapacho, tablilla Superficie:BrillanteFormato:�90x92mmBiselado�lados

010192 Wenge, tablillaSuperficie:SatinadaFormato:�90x92mmBiselado�lados

26

ExPRESSIOn™Stone

010632 Beige glaseadoSuperficie:TexturadaFormato:�92x19�mmBiselado�lados

010622 Amarillo travertinoSuperficie:TexturadaFormato:�92x19�mmBiselado�lados

010692 hormigón desiertoSuperficie:TexturadaFormato:�92x19�mmBiselado�lados

010662 Pizarra beigeSuperficie:TexturadaFormato:�92x19�mmBiselado�lados

010672 Pizarra oxidadaSuperficie:TexturadaFormato:�92x19�mmBiselado�lados

010602 negro PizarraSuperficie:TexturadaFormato:�92x19�mmBiselado�lados

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY2�

ExPRESSIOn™ Stone

010682 Piedra metalizada Superficie:BrillanteFormato:�92x19�mmBiselado�lados

010652 Pizarra negra italianaSuperficie:TexturadaFormato:�92x19�mmBiselado�lados

010702 SisalSuperficie:LisaFormato:�92x19�mmBiselado�lados

2�

ExPRESSIOn™tile

034082 BlancaSuperficie:LisaFormato:396x396mm

034002 cremaSuperficie:LisaFormato:396x396mm

034022 Beige GlacéSuperficie:TexturadaFormato:396x396mm

034052 Arcilla cotto, grisSuperficie:TexturadaFormato:396x396mm

034042 Arcilla cotto, beigeSuperficie:TexturadaFormato:396x396mm

034072 terracota, claraSuperficie:TexturadaFormato:396x396mm

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY29

ExPRESSIOn™ tile

034032 Grafito GlacéSuperficie:TexturadaFormato:396x396mm

034102 negraSuperficie:LisaFormato:396x396mm

30

LossuelosPERGO®decalidadSilverestándiseñadosparausosresidencialesyaplicaciones

comercialesdetráficomoderadoconunniveldedesgastenormal.GraciasalasuperficieTitanX

Surface™denivelSilver,sonaltamenteresistentesalosarañazosyalosgolpes.Todoslossuelos

SilverestánequipadosconelsistemadeinsonorizaciónCompactSoundBloc™.Pergohadesar-

rolladolatecnologíaSoundBloc™,siéndoasí,laúnicaempresadepavimentosqueofreceinso-

norizaciónentodoslossuelos.EquipadosconelsistemadeuniónclicSmartLock®,lossuelos

PERGOSilvercuentancontriplegarantíade20añosenusoresidencial,congarantíacomercial

bajodemanda.

31

DOmEStIq PLuS™

033302 Roble blanco decapadoSuperficie:MateFormato:119�x19�mm

033132 Roble, tabla 3 filasSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

033312 Roble blanco, tablónSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

033242 Roble LondresSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

033122 haya, tabla 3 filasSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

033102 Arce, tabla 2 filasSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

Pergo Domestiq Plustm es la solución ideal para muchos lugares y grandes proyectos residenciales. Escoja entre 21 extraodinarios diseños que tienen en común la atmósfera cálida y familiar que pro-porciona la madera.

32

DOmEStIq PLuS™

033112 Roble, tabla 2 filasSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

033162 haya, tabla 2 filasSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

033362 haya, tabla 4 filasSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

033222 Abedul, tabla 2 filasSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

033172 cerezo, tabla 2 filasSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

033292 Roble natural, tablónSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

33

DOmEStIq PLuS™

033322 Roble tradicional, tablónSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

033282 nogal, tabla 3 filasSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

033342 Roble francés, tablónSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

033352 Acacia vaporizada, tablónSuperficie:TexturadaFormato:119�x19�mm

033252 nogal Jamaica, tablónSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

033272 Roble Preston, tabla 2 filas Superficie:TexturadaFormato:119�x19�mm

3�

DOmEStIq PLuS™

033332 Jatoba, tablónSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

033202 nogal, tabla 2 filasSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

033262 teka JavaSuperficie:SatinadaFormato:119�x19�mm

3�

cOuntRy™

036852 Pino Plateado, tablónSuperficie:TexturadaFormato:119�x19�mmBiselado2lados

036872 Olmo rústicoSuperficie:TexturadaFormato:119�x19�mmBiselado2lados

036932 Pino Sandhurst, tablónSuperficie:TexturadaFormato:119�x19�mmBiselado2lados

036912 Pino rústico, tablónSuperficie:TexturadaFormato:119�x19�mmBiselado2lados

036842 Roble clásico, tablónSuperficie:TexturadaFormato:119�x19�mmBiselado2lados

036862 Roble oscuro, tablónSuperficie:TexturadaFormato:119�x19�mmBiselado2lados

con Pergo colección country™ puede dar a su hogar un toque rústico a la vez que moderno. Los bordes biselados a lo largo de los lados, crean una sensación incofundible y rústica de largas lamas de madera. Elija entre 10 decorativos todos con una superfície texturada.

ExPRESSIOn

36

cOuntRy™

036892 castaño vintage, tablónSuperficie:TexturadaFormato:119�x19�mmBiselado2lados

036832 Roble rústico, tablónSuperficie:TexturadaFormato:119�x19�mmBiselado2lados

036922 Roble country, tablónSuperficie:TexturadaFormato:119�x19�mmBiselado2lados

036902 Roble termotratado, tablónSuperficie:TexturadaFormato:119�x19�mmBiselado2lados

3�

LIVINGbyPERGO®

UnaformamásfácildevivirLIVINGbyPergoestádiseñadopensandoenlosjóvenesquedeseanemplearelmayortiempoposible

envivirenlugardededicarloalmantenimientoylimpiezadelacasa.Enestacolecciónlacalidadde

Pergoseponeaprueba,aunprecioaccesible,proporcionandoalavezunamaneramásfácildevivir.

040450 Arce, tabla 3 filasSuperfície:SatinadaFormato:1290x19�mm

040480 Roble claro, tablónSuperfície:TexturadaFormato:1290x19�mm

040430 haya, tabla 3 filasSuperfície:SatinadaFormato:1290x19�mm

040410 Roble, tabla 3 filasSuperfície:SatinadaFormato:1290x19�mm

040460 cerezo, tabla 2 filasSuperfície:SatinadaFormato:1290x19�mm

040470 merbau, tabla 3 filasSuperfície:SatinadaFormato:1290x19�mm

3�

NosequedeamediasTodoslosaccesoriosquenecesitaparaunresultadofinalperfectoInstalarunsueloylograrunresultadoperfectodeberíaserfácil.Poresodisponemosdeuna

gamacompletadeaccesoriosquehacenmássencilloconseguirunaexcelenteimpresióngeneral.

Enellaencontrarátodoloquepuedanecesitar,desdeherramientasdeinstalaciónymanteni-

mientohastarodapiésyperfiles,perfectamentecoordinadoshastaelúltimodetalle.

Larazónessencilla.Tratamosunahabitacióncomoundiseñocoordinadoenelqueel

colorylatexturasuperficialdelsuelo,losrodapiésylosperfilescombinanparacreararmonía.

Porsupuesto,niquedecirtienequeponemosexactamentelamismaatenciónenlacalidadde

nuestrosaccesoriosqueenladenuestrossuelos.

39

IP54

El kit incluye todo lo necesario: - 3 lámparas LED con cable de 5 metros - Adaptadores de color, fáciles de cambiar - Kit de conexión con cable de 5 metros - toma eléctrica para enchufe estándar - transformador [*4] 220v->12vnº art. 45500Kitdeiluminaciónparasuelosdeinteriornº art. 45499LámparaLEDadicional

ILumInAcIón PARA SuELOS

LailuminaciónparasuelodeSimpleSolutions™poneasudisposiciónposibilidadestotalmentenuevas

decrearambientesensuhogar...oensulocalcomercial,yaseaunrestauranteounatienda.

Lailuminaciónparasueloslepermite”amueblarconluz”ydiseñarpuntosdeluzcreativosque

mejorenelconfortoproduzcanefectosespectaculares.Ensusalón,enlacocinaoenlasescaleras;con

lucesencolorrojo,azul,amarilloonatural.Lasposibilidadessoninfinitas.

Estesistematambiénesunamaneraexcelentedemantenerbajoelgastoen

electricidad.LaslámparasLEDdebajapotenciayaltacalidadempleandiodos

electroluminiscentesdetansólo0,�vatiosquetienenunaduraciónmediade

100000horas.Endefinitiva,lailuminaciónparasuelosdeSimpleSolutions™es

unaformamuysofisticadadecrearambientesnovedososconpocosmedios.

Lapalabra”suelo”adquiereunnuevosignificado

N u e v o !

�0

I N STA L AC I Ó N – M AT ER I A L ES D E BAS E

GuÍA DE mAtERIALES DE BASE

mOIStuRBLOc ExtREmE™3vecesmayorresistenciaalahumedadqueelfilmPEconvencional

nº art. 45025

Dimensiones 1,0�x1�m=1�m2(�cmdesolapamiento)Espesor 2,�mmMaterial PolipropilenoPeso 0,��kg/m2

Densidad 900kg/m3

Características especiales:

• Sepuedeinstalarsobresuperficiesdehormigónconhastaun 9�%(�,0%CM)dehumedadrelativa. – Idealparainstalaciónensótanosysobresuperficiesde hormigónconaltoniveldehumedad. – Enobranuevapermiteinstalarelpavimentomuchoantes.

• Es2en1,porloquenohacefaltamaterialdebaseadicional. – Fácildeinstalar. – Sesuministra”todoincluido”:material,cintaeinstrucciones.

• Sepuedeusarcomomaterialdebasecontodoslossuelos flotantes. – Suelosdemaderaylaminados.

UsesiempreláminadePEsiinstalaelpavimentosobrehormigónyencombinaciónconcalefacciónradiante.

MaterialReduccióndelimpacto

sonoro

Reduccióndelruidode

pisadas

Efectonivelador

Estabilidaddelaunión

Calefacciónradiante

Resistenciaalahumedad

MoisturBloc ÍÍÍÍ ÍÍ ÍÍÍÍ ÍÍÍÍ ÍÍÍ ÍÍÍÍÍ

LáminadePE – – – – ÍÍÍÍÍ ÍÍÍ

Espuma ÍÍÍÍ Í ÍÍÍ ÍÍ ÍÍÍ –

Fieltro ÍÍÍÍ ÍÍ ÍÍÍ ÍÍÍ ÍÍÍ –

Whisperwalk ÍÍÍÍ ÍÍÍ ÍÍÍÍ ÍÍÍÍ – –

Silent+ ÍÍÍÍÍ ÍÍÍ ÍÍÍÍÍ ÍÍÍÍ – –

moisturBloc Extremetm

film de PE normal 0.2 mm

Base de espuma

Resistencia a la penetración de humedad

ExcelenteExcelente

Excelente

�1

mEmBRAnA DE POLIEtILEnO

nº art. 45040(12,�x2,�m=33,��m2/rollo) 45045(2�x2,�m=6�,�m2/rollo)Espesor 0,2mmMaterial Polietilenoextruido,vidaútilmínimade�0añosPeso 1��g/m2

Densidad Aprox.920–93�kg/m3

Características Cuandoseinstalasobrematerialesinorgánicososobrecalefacción radianteesnecesariocolocarunfilmdepolietilenoanti-humedad.

I N STA L AC I Ó N – M AT ER I A L ES D E BAS E

ESPumA cOmBI

nº art. 45090(20x0,��m=1�m2/rollo)Espesor 2,0mmentotal(espuma:1,�mm,láminadePE:0,2mm)Material Polietilenoextruidoverde LáminadePE:polietilenoverde(resistentealosálcalis)Densidad 32kg/m3

Aislamientotérmico0,0��m2K/WCaracterísticas Absorbelasirregularidadesdelasuperficiedeinstalación

ESPumA – BLAncA

nº art. 45058(20x0,��m=1�m2/rollo)Espesor 1,�mmMaterial PolietilenoextrusionadoDensidad 20kg/m3

Características Absorbelasirregularidadesdelasuperficiedeinstalación

fIELtRO

nº art. 45070(20x0,��m=1�m2/rollo)Espesor 2,�mmMaterial PoliésterimpregnadoconacrilatoDensidad �6kg/m3

Aislamientotérmico0,0��m2K/WCaracterísticas Absorbelasirregularidadesdelasuperficiedeinstalación

ESPumA

nº art. 45056(20x0,��m=1�m2/rollo) 45061(�0x1,�m=120m2/rollo)Espesor 1,�mmMaterial PolietilenoextruidoDensidad Aprox.32kg/m3

Aislamientotérmico0,0��m2K/WCaracterísticas Absorbelasirregularidadesdelasuperficiedeinstalación

EspumaPremium

EspumaPremium

FieltroPremium

�2

21 dB

PAnELES DE AISLAmIEntO AcúStIcO

nº art. 45080(�90x�90mm=10,2�m2/paquete)Espesor �mmMaterial Tableromulticapadefibrademadera,FSCDensidad Aprox.300kg/m3

Aislamientotérmico0,0��m2K/WCaracterísticas Reduceelimpactosonoro19dB,ISO-EN�1�-2 Ayudaaeliminarlairregularidaddelsueloexistente

SILEncIO +

nº art. 45065(�90x�90mm=�,1m2/paquete)Espesor 9mmMaterial Tableromulticapadefibrademadera,FSCDensidad Aprox.300kg/m3

Aislamientotérmico0,129m2K/WCaracterísticas Reduceelimpactosonoro21dB(altorendimiento) ISO-EN�1�-2,certificaciónTNO Paranivelarirregularidadesenlasolerahasta3mm

I N STA L AC I Ó N – M AT ER I A L ES D E BAS E

Sobre el fSc: El forest Stewardship council (fSc) es una red internacionalque promueve la gestión responsable de los bosques del planeta.

�3

I N STA L AC I Ó N – H ER R A M I EN TAS

KIt DE InStALAcIón

nº art. 45114Elkitdeinstalaciónesunacajaquecontieneuntaco,separadoresde2tamaños(2x2�=��uds)yunapalancademontaje.EltacoSimpleSolutions™seusaparaencajarlaslamasyesadecuadoparatodoslossueloslaminados.Losseparadoressirvenparadejarladistanciaadecuadaentrelaslamasylapared.Lapalancademontajepermiteencajarlasúltimastablas,tantoporelladolargocomoporelcorto.nº art. 45174Tambiéndisponible:separadoresextra(2x2�=��uds)

cOLA DE SELLADO nº art. 45050Enlaszonasdesueloquerequieranprotecciónadicionalcontralahumedad,utilicelacoladesellado.Esfácildequitarunavezseco.Adhesivo AbasedePVAcBotella 0,�litrosContenidopara 20m2/botellaaprox.Temperatura 1�ºCmínimoLimpieza ConaguaocortandoelsobranteunavezsecoClasificación D3(EN20�)Embalaje 6unidades

SELLADOR PERGOnº art. 454xx.Consulteelnúmerodeartículoespecíficoenla tabladecorrespondencias.Base AcrílicaSolvente AguaContenidopara 310ml/botellaaprox.Secado Superficialmentealos30min.aprox;totalmentealas 2�horas.Conservación 2�mesesenenvasesinabrir. Sepuedetransportaratemperaturasdehasta-10ºC.Limpieza Conaguaantesdequeseque.Conacetonaunavezseco.Embalaje 6unidades

cuttER PARA cORtAR LAmAS

nº art. 45116Cortalaslamasfácilmenteysinproducirruidonipolvodemadera.Sólocortaenángulorecto.

���01

���02

���03

���0�

���0�

���06

���0�

���0�

KIt DE InStALAcIón PARA SIStEmA cLIc(montajeenángulo)nº art. 45256Elkitdeinstalaciónesunacajaquecontieneseparadoresde2tamaños(2x2�=��uds)yunapalancademontaje.Losseparadoressirvenparadejarladistanciaadecuadaentrelaslamasylapared.Lapalancademontajepermiteencajarlasúltimastablas,tantoporelladolargocomoporelcorto.nº art. 45174Tambiéndisponible:separadoresextra(2x2�=��uds)

��

1�mm

��mm

39mm

1�mm

I N STA L AC I Ó N – H ER R A M I EN TAS

EmBELLEcEDORES PARA tuBERÍAS

nº art. 41254Blanco 41256Beige 41257Arena 41258MarrónoscuroDiámetro Interior:1�mm,exterior:39mmEmbalaje �uds/bolsa

EmBELLEcEDORES PARA tuBERÍAS – mADERAnº art. 41260Roble 41261Haya 41262Arce 41263Cerezo 41264Blanco 41265MarrónoscuroDiámetro Interior:1�mm,exterior:��mmEmbalaje 1ud

PALAncA DE mOntAJE ERGOnómIcAnº art. 45131Palancademontajesilenciosagraciasalaláminadepoliuretanoyalamortiguadordegomadelasuperficiedecontacto.Espesor �mmSuperficiedecontacto GomaLongitud 3��mmAnchura Partedelantera:��mm;partetrasera:��mmMaterial Hierrolacado,goma,poliuretano.Embalaje �unidades

tAcO RAnuRADO

nº art. 45139Tacoprofesionaluniversal.InstalesussuelosconcierreSmartLock®yProLoc®

Dimensiones 190x��x30mmMaterial Poliamida(negra),TPU(verde)Embalaje 6unidades

Roble

Haya

Arce

Cerezo

Blanco

Marrónoscuro

��

1 2

3 �

• Cuatrosolucionesdeacabadoenunsolopaquete• Colorytexturaajuegoconelsuelo• Altaresistenciaaldesgaste(AC�)ytecnología TitanXSurface™

• Fácilinstalaciónconengancheapresión• Adecuadoparasuelosde�a12mm• InnovaciónpatentadadePergo

nº art. 370xxConsulteelnúmerodeartículoespecíficoenla tabladecorrespondencias.Longitud 2,0mNúcleo HDFresistentealahumedadSuperficie Laminadoparasuelo,AC�,TitanXSurface™Parteinferior Hierrogalvanizado.Guíadeplásticoadicional(altura flexible)

JuntA DE DILAtAcIónDelaminadoalaminado

JuntA DE tRAnSIcIón SuAvEDelaminadoabaldosa,vinílicoolinóleo

JuntA DE tRAnSIcIónDelaminadoamoqueta

JuntA tERmInALComoterminacióndelpavimento

PERFIL�EN1I N STA L AC I Ó N – H ER R A M I EN TAS

�6

JuntA tERmInALComoterminacióndelpavimentonº art. 340xx.Consulteelnúmerodeartículoespecíficoenlatabla decorrespondencias. ColorytexturatotalmenteajuegoDimensiones A=21,2mm,L=2.0m.l.Núcleo HDFresistentealahumedadSuperficie Laminadoparasuelo,AC�,TitanXSurface™Embalaje �unidades

JuntA DE DILAtAcIónDelaminadoalaminado

nº art. 321xx.Consulteelnúmerodeartículoespecíficoenlatabla decorrespondencias.Disponibleen9coloresDimensiones A=�3,�mm,L=2.0m.l.Núcleo HDFresistentealahumedadSuperficie Laminadoparasuelo,AC�,TitanXSurface™Embalaje �unidades

JuntA DE tRAnSIcIónDelaminadoamoqueta.Diferentesnivelesdesuelo.

nº art. 331xx.Consulteelnúmerodeartículoespecíficoenlatabla decorrespondencias.Disponibleen9coloresDimensiones A=3�,2mm,L=2.0m.l.Núcleo HDFresistentealahumedadSuperficie Laminadoparasuelo,AC�,TitanXSurface™Embalaje �unidades

JuntA DE tRAnSIcIón SuAvEDelaminadoabaldosa,viniloolinóleonº art. 335xx.Consulteelnúmerodeartículoespecíficoenlatabla decorrespondencias.Disponibleen9coloresDimensiones A=�1,6mm,L=2.0m.l.Núcleo HDFresistentealahumedadSuperficie Laminadoparasuelo,AC�,TitanXSurface™Embalaje �unidades

JuntA DE DILAtAcIón cOn GuÍA mEtáLIcADelaminadoalaminado

nº art. 320xx.Consulteelnúmerodeartículoespecíficoenlatabla decorrespondencias.Disponibleen9coloresDimensiones A=�3,�mm,L=2,0m.l.Núcleo HDFresistentealahumedadSuperficie Laminadoparasuelo,AC�, TitanXSurface™Embalaje �unidades

• Fácilinstalación:colaotornillos• Colorytexturatotalmenteajuegoconelsuelo

• Altaresistenciaaldesgaste(AC�)y resistenciaalosarañazos• Adecuadoparasuelosde�a12mm

ACA BA D O – PER F I L ES

��

• Tressolucionesdiferentes:– Cantoneranormalparaescalerasyescalones (perfillaminado)– Cantoneradeescalónplana,queeliminala diferenciadealturaentreelpavimentoyelperfil.– Perfildealuminioparaescalerasdelocales comercialesyresistenciaaldeslizamiento

• Altaresistenciaaldesgaste(AC�)yresistencia alosarañazos• Colorytexturatotalmenteajuegoconelsuelo

Escalerascerradas Escalerasabiertas Cantoneraplana

cAntOnERA DE EScALón DE ALumInIOAdecuadoparasuelosde�a11mm

nº art. 45709Plata 45710Marrón 45711ArenaDimensiones A=30,0mm,L=2,�m.l.Material AluminioanodizadoEmbalaje Cartón�unidades

cAntOnERA DE EScALón

nº art. 350xx.Consulteelnúmerodeartículoespecíficoen latabladecorrespondencias.Dimensiones A=60,0mm,L=2.0m.l.Núcleo HDFresistentealahumedadSuperficie Laminadoparasuelo,AC�,TitanXSurface™Embalaje Cartón3unidades

cAntOnERA PLAnA PARA EScALERAS

nº art. 380xx.Consulteelnúmerodeartículoespecíficoenlatablade correspondencias. Disponibleen1�coloresDimensiones A=�0,�mm,L=2.0m.l.Núcleo HDFresistentealahumedadSuperficie Laminadoparasuelo,AC�,TitanXSurface™Embalaje Cartón3unidades

ACA BA D O – CA N TO N ER AS

��

ACA BA D O – PER F I L ES PA R A U S O S C O M ER C I A L ES

JuntA PARA RAmPAFlexibleenaltura.Espesoresdesuelo(incluidosmaterialesdebase)de9a1�mm.Perfildealuminiocontornillosextremadamenteresistente.

nº art. 49160PlataDimensiones A=�0,0mm,L=2,�m.l.Superficie AluminioEmbalaje Cartón10unidades

JuntA DE DILAtAcIónDelaminadoalaminado.Fácilinstalaciónconengancheapresiónnº art. 3201xxConsulteelnúmerodeartículoespecíficoenlatabla decorrespondencias.Dimensiones A=60,0mm,L=2,3�m.l.Núcleo AluminiomacizoSuperficie Laminadoparasuelo,AC6,TitanXSurface™Parteinferior Hierrogalvanizado.Embalaje Cartón�unidades

JuntA DE tRAnSIcIónDelaminadoabaldosa,vinilo,etc.Fácilinstalaciónconengancheapresión.nº art. 3301xxConsulteelnúmerodeartículo específicoenlatabladecorrespondencias.Dimensiones A=��,0mm,L=2,3�m.l.Núcleo AluminiomacizoSuperficie Laminadoparasuelo,AC6,TitanXSurface™Parteinferior Hierrogalvanizado.Embalaje Cartón�unidades

PERfIL REDuctORFácilinstalaciónconcola.Perfectoparazonasenlasquelasuperficiedebasenoadmitetornillos.Espesoresdesuelo(incluidosmaterialesdebase)de�a9mmnº art. 45712Marrón 45713PlataDimensiones A=�2mm,L=3,1m.l.Material AluminioanodizadoEmbalaje Cartón10unidades

24 mm

11 mm

Losperfilesdeusocomercialmásresistentesyduraderosdelmercado.Hemosdesarrolladoperfilesespecialesparalocalescomercialesyzonasmuytransitadas.Enefecto,loslocalescomercialesnecesitantenerperfilesadecuados.Todosnuestrosperfilesparausoscomercialessonmuyresistentesypuedensoportarelpasodemilesdepersonasdiariamente.

JuntA DE tRAnSIcIón – ExtRA AnchOFlexibleenaltura.Espesoresdesuelo(incluidosmaterialesdebase)de�a12mm

nº art. 49175PlataDimensiones A=��mm,L=2,�m.l.Material AluminioanodizadoEmbalaje Cartón�unidades

�9

• Sistemaapresión:nollevantornillosvisibles• Trescolores:plata,arenaymarrón• Adecuadosparasuelosde�a1�mm• Superficieduradera:coloresconprotecciónsolar(UV)ydiseñoresistentealdesgasteyalosarañazos(AC�)

JuntA DILAtAcIónFlexibleenaltura.Espesoresdesuelo(incluidosmaterialesdebase)de�a1�mmnº art. 49001Plata 49002Arena 49003MarrónDimensiones A=��,0mm,L=2,�m.l.Material AluminioanodizadoEmbalaje Cartón�unidades

JuntA DE tRAnSIcIónFlexibleenaltura.Espesoresdesuelo(incluidosmaterialesdebase)de�a1�mmnº art. 49011Plata 49012Arena 49013MarrónDimensiones A=�6,0mm,L=2,�m.l.Material AluminioanodizadoEmbalaje Cartón�unidades

JuntA tERmInALFlexibleenaltura.Espesoresdesuelo(incluidosmaterialesdebase)de�a1�mmnº art. 49021Plata 49022Arena 49023MarrónDimensiones A=33,0mm,L=2,�m.l.Material AluminioanodizadoEmbalaje Cartón�unidades

ACA BA D O – PER F I L ES D E A LU M I N I O

�0

ACA BA D O – PER F I L ES D E A LU M I N I O

• Aluminiodefijacióncontornillos• Trescolores:plata,arenaymarrón• Adecuadoparasuelosde�a12mm

JuntA DILAtAcIónFlexibleenaltura.Espesoresdesuelo(incluidosmaterialesdebase)de�a12mm

nº art. 49061Plata 49062Arena 49063MarrónDimensiones A=3�,�mm,L=0,93m.l.Material Aluminioanodizado

JuntA DE tRAnSIcIónFlexibleenaltura.Espesoresdesuelo(incluidosmaterialesdebase)de�a12mm

nº art. 49071Plata 49072Arena 49073MarrónDimensiones A=��,�mm,L=0,93m.l.Material Aluminioanodizado

JuntA tERmInALFlexibleenaltura.Espesoresdesuelo(incluidosmaterialesdebase)de�a12mm

nº art. 49081Plata 49082Arena 49083MarrónDimensiones A=21,0mm,L=0,93m.l.Material Aluminioanodizado

20.5 mm

9.5 mm

20.5 mm

9.5 mm

20.5 mm

9.5 mm

�1

ACA BA D O – R O DA PI ÉS

RODAPIé cuRvO 16 x 57

nº art. 300xxConsulteelnúmerodeartículoespecífico enlatabladecorrespondencias.Dimensiones 16x��mm,L=2,�m.l.Núcleo MDFSuperficie RechapadaConsultetambiénelkitdeinstalaciónderodapiés45250Embalaje Cartón10unidades

RODAPIé REctO 16 x 57

nº art. 316xxConsulteelnúmerodeartículoespecífico enlatabladecorrespondencias.Dimensiones 16x��mm,L=2,�m.l.Núcleo MDFSuperficie RechapadaConsultetambiénelkitdeinstalaciónderodapiés45250Embalaje Cartón10unidades

RODAPIé ALtO 14 x 82

nº art. 303xxConsulteelnúmerodeartículoespecífico enlatabladecorrespondencias.Dimensiones 1�x�2mm,L=2,�m.l.Núcleo MDFSuperficie RechapadaConsultetambiénelkitdeinstalaciónderodapiés45250Embalaje Cartón10unidades

JunquILLO

nº art. 310xxConsulteelnúmerodeartículoespecífico enlatabladecorrespondencias.Dimensiones 16x16mm,L=2,�m.l.Núcleo MDFSuperficie RechapadaEmbalaje Cartón10unidades

Todosnuestrosrodapiés,junquilloycuartodecírculotienecertificaciónPEFC.ElPEFCofrecealoscompradoresdeproductosdemaderaydepapellagarantíadequeestáncontribuyendoalagestiónsostenibledelosbosques.

Posibilidaddeocultarcablesdehasta13x11mm(AxH)durantelainstalación.

• Instalaciónfácilysencillaconclavos,tornillos,cola oapresión• Colorajuegoconelsuelo• Mediacaña

• Posibilidaddeocultarcablesdurantelainstalación• Fácilinstalaciónconengancheapresión• Disponiblekitdeinstalaciónderodapiés

RODAPIé REctO 12 x 70

nº art. 305001Roble, 305002Haya, 305003Cerezo, 305004Roblerústico,Dimensiones:16x16mm,L=2,�m.l., Núcleo:MDF, Superficie:Rechapada

�2

1

2 3

ACA BA D O - R O DA PI ÉS

RODAPIé PARA PIntARRodapiéespecial,listoparapintar.(Sinosepinta,esmenosresistentesalasmanchasquelosnormales)nº art. 30026Decorativo16x�� 30326Decorativo1�x�2 30426Decorativo1�x120 31626Recto16x�� 31026Mediacaña16x16Dimensiones L=2,�m.l.Núcleo MDFSuperficie RechapadaConsultetambiénelkitdeinstalaciónderodapiés45250Embalaje Cartón10unidades

RODAPIé REctO 19 x 48

nº art. 31725Blanco 31790PlataDimensiones 19x��mm,L=2,�m.l.Núcleo MDFSuperficie RechapadaConsultetambiénelkitdeinstalaciónderodapiés45250Embalaje Cartón�unidades

KIt DE InStALAcIón DE RODAPIéS

nº art. 45250Todoslosrodapiéssepuedeninstalarfácilmenteconunsistemadeengancheapresiónquegarantizaunbonitoacabadosintornillosniclavosalavista.Elcontenidodelacajaessuficientepara1�mlderodapié.nº art. 45225Cajaconenganchesextra(tornillosytacos).��0uds;suficientespara120lm

ADhESIvO PARA AcABADOS

nº art. 407xx Consulteelnúmerodeartículoespecífico enlatabladecorrespondencias. Disponiblesen11acabadosLosextremosdelosrodapiésyjunquillos,sepuedenrematarconunbonitoacabado.1hojacontodaslasformas,ladoizquierdoyderecho.Cintaautoadhesiva

JunquILLO cuARtO DE cÍRcuLO

nº art. 311xxConsulteelnúmerodeartículoespecífico enlatabladecorrespondencias. Disponibleen10coloresDimensiones 16x19mm,L=2,�m.l.Núcleo MDFSuperficie RechapadaEmbalaje Cartón10unidades

�3

MANTENIMIENTO– PRODUCTOSDE L IMPIE Z A

ALmOhADILLAS DE fIELtRO

nº art. 45171Paraprotegeraúnmássusuelo.Embalaje Cartón30unidades

• Detergenteespecialmentedesarrollado• Kitdelimpiezaconmopademicrofibrasparaunalimpiezasencillayeficazdelossueloslaminados yunosresultadosexcelentes

KIt DE LImPIEZA

nº art. 45280Incluye:JUEGODEMOPAconmangoergonómicoextralargo(1,6m)yportamopaconexclusivocierreVelcroparalamopaSimpleSolutions™.MOPAdemicrofibrasdegrancalidad.Especialmentedesarrolladaparalimpiezaensecoyenhúmedo(tambiénsevendeporseparado;nºart.45285).Embalaje Cartón10unidades

LImPIADOR PERGOREcAmBIO PARA EL LImPIADOR

nº art. 45270(0,�litros) Embalaje:Cartón12unidadesnº art. 45275(�litros) Embalaje:Cartón3unidadesProductodesarrolladoespecíficamenteparalimpiarpavimentoslaminados.Esidealparaeliminarlasuciedad,lasmarcasdezapatosylasmanchasdegrasa.Tambiénsepuedeusarparalalimpiezadiaria.

REcAmBIO PARA LA mOPA

nº art. 45285Mopademicrofibrasdealtacalidad.Especialmentedesarrolladaparalimpiezaensecoyenhúmedo.Embalaje Cartón10unidades

LImPIADOR PARA SuELOS LAmInADOS y DE mADERA

nº art. 45290(1litro)Limpiadorespecíficamentedesarrolladoparalimpiarsueloslaminadosydemadera.Esidealparaeliminarlasuciedad,lasmarcasdezapatosylasmanchasdegrasa.Perfectoparalalimpiezadiaria,tambiénsepuedeusarconmáquinasdelimpieza.Embalaje Cartón10unidades

��

I N ST R U C C I O N ES D E L I M P I E Z A

Mancha/Problema SoluciónChocolate,grasas,zumos,refrescos,vino AñadaaguatempladaallimpiadorSimpleSolutions™

SprayCleaner

Alquitrán,lápiz,carbón,tinta,betún,lápizdelabios,lacadeuñas,cigarrillos

Alcoholdequemar,acetonaodisolventedoméstico,aguarrás

Ceradevelaychicle Dejeendureceryrasqueconcuidado

GuÍA DE ELImInAcIón DE mAnchAS

Aunquelossueloslaminadossonmuyresistentesaldesgasteyalosarañazos,esmuyrecomendablequepongaprotectoresdefieltroenlaspatasdelosmueblesyalmohadillasoconterasdeplásticoenlasdelassillascomoprecauciónadicional.Tengasiempreunfelpudoenlapuertadeentrada.

PROtEJA Su SuELO

UnadelasmuchasventajasquetienenlossuelosPergoesqueresultamuyfácilmantenerloslimpiosybonitos.Paraquelalimpiezaseaaúnmásfácil,Pergoofrecetambiénproductosdelimpiezaespecialmentedesarrolladosparasueloslaminados.Consólorespetarestossencillosconsejosdelimpieza,disfru-tarádesusueloPERGO®durantemuchosaños.

Limpieza habitualPaselaaspiradora(sincepillogiratorio)olamopaPergoparaquitarelpolvoylasuciedad.Devezencuando,paseunamopaPergohúmeda.

Eliminación de manchas normales1. PulvericeSprayCleanerdirectamenteenlasmanchas.2. Espereunosminutosparaqueelproductodisuelvala mancha.3.Aclareconunafregonahúmeda(sindetergente).

LossuelosPERGO®nosedebenencerarniabrillantar.Tampocosepuedenfrotarconlanadeaceroniconningúnotromaterialabrasivo,puessepodríallegaradañaroalterarelproducto.Algunastexturasrequierenenocasionesunalimpiezaespecial.SisusueloPERGOesdeunadelastexturassiguientes,sigalosconsejosqueleofrecemosparaobtenerlosmejoresresultados.

textura matePorlogeneral,lasuciedadseadhieremásalossuelosdetex-turamate.Portanto,lerecomendamosquelimpieelsuelomásamenudoyqueutiliceSprayCleanerentodoelsueloolazonaparadisolverlasuciedadadheridaalasuperficie.Silimpiaelsuelodemaneraincorrecta,porejemploconmuchodetergenteoconuntipodedetergenteinadecuado,lasuperficiepuedeadquirirunaspectoaceitoso.Paraeliminarlapelículaaceitosa,pulvericeabundanteSprayCleanerentodoelsueloyespereunosminutosparaquelasuciedad/grasasedisuelva.Acon-tinuación,aclareelsueloconunafregonahúmedayluegopaseunamopaseca.Repitaelprocedimientohastaquelasuciedadolapelículaaceitosahayandesaparecido.

textura satinadaAlsecarse,elaguasueledejarmarcasvisiblesenlossuelosdetexturasatinada.Paraobtenerlosmejoresresultados,pasesiempreunamopasecadespuésdelavarelsuelo.

Suelos con bordes biseladosLossuelosconbordesbiseladossonmássensiblesalagua,dadoqueelbiselformaunaespeciedebolsaenelquesepuedeacumularelagua.Noutilicenuncamétodosdelimpiezaenhúmedo.Ocasionalmentepuedelimpiarlosconunafregonaligeramentehúmeda(muybienescurrida),peroasegúresedequenoquedeaguaenelbisel.Paseinmediatamenteunamopasecaparaterminar.

��

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY

unIq™

SEnSE™

037103 Pino Blanco, tablón 320120 330120 370502 340502 350502 - - - - 30054 30354 31654 31054 31154 45403

037113 marfil 320154 330154 37097 34097 35097 - - - - 30054 30354 31654 31054 31154 45403

037123 Arce claro, tabla 2 filas 320121 330121 37042 34042 35042 - - - - 30057 - 31657 31057 31157 45401

037153 corteza de Alamo claro 320135 330135 370402 340402 350402 - - - - 30092 - 31692 31092 31192 45406

037193 haya, tabla 2 filas 320124 330124 37028 34028 35028 - - - - 30005 30305 31605 31005 31105 45405

037203 Roble, tabla 3 filas 320125 330125 37005 34005 35005 - - - - 30068 - 31668 31068 31168 45405

037213 Arce miel, tabla 3 filas 320126 330126 37015 34015 35015 - - - - 30012 30312 31612 31012 - 45406

037263 corteza de Alamo Oscuro 320137 330137 370501 340501 350501 - - - - - 303137 - 310137 - 45407

037273 nogal oscuro, tablón 320131 330131 370500 340500 350500 - - - - 300117 303117 316117 310117 - 45407

037333 Pino Plateado, tablón 320133 330133 - - - - - - - - - - - - 45402

037433 Lapacho, tablón 320160 330160 370601 340601 350601 - - - - 300262 303262 316262 310262 - 45407

037443 Roble negro, tablón 320161 330161 - - - - - - - - - - - - 45402

037453 Roble calizo, tablón 320162 330162 370217 340217 350217 - - - - 30048 30348 31648 31048 - 45401

037463 Roble oscuro, tablón 320163 330163 370215 340215 350215 - - - - 30039 30339 31639 31039 - 45404

037473 Roble chocolate, tabla 3 filas 320164 330164 - - - - - - - - - - - - 45404

037483 Wenge, tablón 320165 330165 370701 340701 350701 380701 - - - 300265 - 316265 310265 - 45408

037493 Roble Greenwich, tablón 320166 330166 - 340705 - - - - - 300274 - 316274 310274 - -

037503 Gris Zebrano 320170* 330170* 370715 340715 350715 - - - - 300309 - 316309 310309 - 45402

037513 Roble carbonizado 320171* 330171* 370716 340716 350716 - - - - 300301 - 316301 310301 - -

037523 madera frutal, tablón 320167* 330167* 370364 340364 350364 - - - - 30089 - 31689 31089 - 45406

037533 Roble natural, tablón 320172* 330172* 370718 340718 350718 380718 - - - 300300 303300 316300 310300 - 45404

037543 nogal, tabla 3 filas 320169* 330169* 370706 340706 350706 - - - - 30012 30312 31612 31012 - 45405

037553 Pino casa de barco, tablón 320173* 330173* 370719 340719 350719 - - - - 300307 - 316307 310307 - 45405

038502 Pino de costa, tablón - - 370733 340733 350733 - - - - 300306 - 316306 310306 - 45403

038512 Roble natural, tablón 320172* 330172* 370718 340718 350718 380718 - - - 300300 303300 316300 310300 - 45403

038522 Roble refugio, tablón - - 370703 340703 350703 - - - - 300266 - - 310266 - 45404

038532 madera fruta, tablón 320167* 330167* 370364 340364 350364 - - - - 30089 - 31689 31089 - 45406

038542 Pino blanco, tablón 320120 330120 370502 340502 350502 - - - - 30054 30354 31654 31054 31154 45403

038552 Arce glaseado, tablón 320126 330126 37015 34015 35015 - - - - 30012 30312 31612 31012 - 45405

nIq

J. J. J. c. de cantonera J. J. J. t. 16x57 14x82 16x57 J. cto. Referencia / Decorativo Dilatación transición 4 en 1 terminal Escalón plana Dilatación transición Suave curvo Alto Recto Junquillo círculo Sellador

C UA D R O D E C O R R ES P O N D EN C I AS

Perefiles/profesionalaluminio+laminado Perefilesdelaminadoparausodoméstico Rodapies

Reparador y adhesivos de acabado también disponibles

* Bajo pedido. tiempo estimado de entrega de 4 semanas.

�6

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY

PRActIq™

PRActIq™ textured Surface

PRActIq™ matt Surface

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY

035102 Pino Blanco, tablón 320120 330120 37097 34097 35097 - - - - 30054 30354 31654 31054 31154 45403

035112 Papiro 320148* 330148* - - - - - - - - - - - - 45403

035132 Arce, tabla 3 filas 320121 330121 370402 340402 350402 - 32142 33142 33542 30035 30335 31635 31035 31135 45405

035142 Arce, tabla 2 filas 320121 330121 37042 34042 35042 38042 32142 33142 33542 30035 30335 31635 31035 31135 45401

035152 haya, tabla 3 filas 320124 330124 37028 34028 35028 38028 32128 33128 33528 30018 30318 31618 31018 31118 45405

035162 haya, tabla 2 filas 320124 330124 37005 34005 35005 380504 32121 33121 33521 30005 30305 31605 31005 31105 45405

035172 Roble, tabla 2 filas 320123* 330123* 37050 34050 35050 - 32150 33150 33550 30092 - 31692 31092 31192 45401

035182 Roble rústico, tabla 3 filas 320149* 330149* 370400 340400 350400 380400 32165 33165 33565 300275 - 316275 310275 - 45405

035192 cerezo, tabla 2 filas 320134 330134 37064 34064 35064 38064 32133 33133 33533 30034 - 31634 31034 - 45405

035222 Roble, tabla 3 filas 320125 330125 37015 34015 35015 38015 32115 33115 33515 30068 - 31668 31068 31168 45405

035242 caoba, tabla 3 filas 320130 330130 37053 34053 35053 - 32153 33153 33553 30066 30366 31666 31066 - 45407

035252 Roble rojo, tablón 320151* 330151* 37053 34053 35053 - 32153 33153 33553 30045 30345 31645 31045 - 45407

035262 nogal, tabla 2 filas 320152* 330152* 370742 340742 350742 - - - - 30010 30310 31610 31010 - 45407

035292 Abedul, tabla 2 filas - - 37010 34010 35010 - - - - 30009 - 31609 31009 - 45405

035322 haya salvaje, tabla 3 filas 320155* 330155* 370408 340408 350408 - 32133 33133 33533 30056 30356 31656 31056 - 45406

035332 Roble Elegant, tabla 3 filas 320156* 330156* 370470 340470 350470 - - - - 300264 - 316264 310264 - 45406

035342 Arce glaseado, tablón - - 37013 34013 35013 - 32113 33113 33513 300218 - 316218 310218 - 45406

035422 Roble vaporizado, tablón - - 370500 340500 350500 - - - - 300164 303164 316164 310164 - 45405

035582 Roble cambridge, tabla 3 filas - - 37053 34053 35053 - 32153 33153 33553 30066 30366 31666 31066 - 45407

035592 Wenge 320165 330165 370701 340701 350701 380701 - - - 300265 - 316265 310265 - 45408

035622 teka Sumatra, tablón 320174* 330174* 370720 340720 350720 - - - - 300218 - 316218 310218 - 45404

035632 caoba cobrizo, tabla 3 filas 320175* 330175* 370721 340721 350721 - - - - 30015 30315 31615 31015 - 45407

035642 Pino casa de barco, tablón 320173* 330173* 370719 340719 350719 - - - - 300307 - 316307 310307 - 45403

035652 Roble tradicional, tablón 320176* 330176* 370722 340722 350722 - - - - 300314 - 316314 310314 - 45404

035662 Roble natural, tablón 320172* 330172* 370718 340718 350718 380718 - - - 300300 303300 316300 310300 - 45404

035672 Roble francés, tablón 320177* 330177* 370723 340723 350723 - - - - 300315 - 316315 310315 - 45405

035682 Zebrano, tablón 320167* 330167* 370364 340364 350364 - - - - 30089 - 31689 31089 - 45406

035692 Acacia glaseada, tablón 320168* 330168* 370408 340408 350408 - - - - 300133 303133 316133 310133 - 45405

035522 Pino plateado, tablón - - 370502 340502 350502 - - - - 300263 303263 316263 310263 - 45403

035552 Roble dorado, tablón - - 370503 340503 350503 380503 - - - 300264 - 316264 310264 - 45406

035602 Roble termotratado, tablón - - 370701 340701 350701 380701 - - - 300265 - 316265 310265 - 45408

035612 Roble calcáreo, tablón - - 370704 340704 350704 - - - - 300267 - 316267 310267 - 45403

035352 Roble rústico, tabla 3 filas - - 37034 34034 35034 38034 - - - 30039 30339 31639 31039 - 45405

035382 fresno blanco, tabla 3 filas - - 37030 34030 35030 - - - - 30048 30348 31648 31048 - 45401

J. J. J. c. de cantonera J. J. J. t. 16x57 14x82 16x57 J. cto. Referencia / Decorativo Dilatación transición 4 en 1 terminal Escalón plana Dilatación transición Suave curvo Alto Recto Junquillo círculo Sellador

C UA D R O D E C O R R ES P O N D EN C I AS

Perefiles/profesionalaluminio+laminado Perefilesdelaminadoparausodoméstico Rodapies

Reparador y adhesivos de acabado también disponibles

* Bajo pedido. tiempo estimado de entrega de 4 semanas.

Superfície texturada

Acabado mate

��

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY

ExPRESSIOn™ Bevelled Plank

ExPRESSIOn™ Ship’s Deck

ExPRESSIOn™ Plank

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY

J. c. de cantonera J. J. J.t. J.t. 16 x 57 14 x 82 16 x 57 J.cto. AdhesivosReferencia / Decorativo 4 en 1 terminal Escalón plana Dilatación transición Suave curvo Alto Recto Junquillo círculo Reparador Sellador acabado

C UA D R O D E C O R R ES P O N D EN C I ASPerefilesdelaminadoparausodoméstico Rodapies

Biselado

010002 Roble oscuro, tablón 370215 340215 350215 380215 - - - 30039 30339 31639 31039 - 45602 45405 -

010012 Roble dorado, tablón 370503 340503 350503 380503 - - - 300264 - 316264 310264 - 45651 45405 -

010022 Roble calizo, tablón 370217 340217 350217 380217 - - - 30048 30348 31648 31048 - 45611 45401 -

010052 haya americana, tablón 37078 34078 35078 - - - - 30009 - 31609 31009 - 45604 45401 -

010062 Olmo envejecido, tablón 370493 340493 350493 - - - - 30086 30386 31686 31086 - 45651 45403 -

010082 Roble vaporizado, tablón 370509 340509 350509 - - - - 300164 303164 316164 310164 - 45656 45405 -

010092 Lapacho, tablón 370708 340708 350708 - - - - 300262 303262 316262 310262 - 45615 45407 -

010102 fresno, tablón 370603 340603 350603 - - - - 30035 30335 31635 31035 - 45611 45401 -

010112 Wenge, tablón 370701 340701 350701 380701 - - - 300265 - 316265 310265 - 45683 45408 407265

010122 Pino de costa, tablón 370733 340733 350733 - - - - 300306 - 316306 310306 - 45603 45403 -

010132 Acacia moderna 370734 340734 350734 - - - - 300313 - 316313 310313 - 45611 45404 -

010142 Roble vaporizado vintage, tablón 370709 340709 350709 - - - - 300302 - 316302 310302 - - 45403 -

marítimo biselado

010302 Roble marítimo, tablón 370215 340215 350215 380215 - - - 30039 30339 31639 31039 - 45602 45406 -

010312 caoba marítimo, tablón 370601 340601 350601 - - - - 300262 303262 316262 310262 - 45615 45407 -

010322 marítimo ceniza, tablón 370603 340603 350603 - - - - 30035 30335 31635 31035 - 45611 45401 -

010332 teka marítimo, tablón 370706 340706 350706 - - - - 30032 30332 31632 31032 - 45652 45407 -

010902 Jatoba marítima 370726 340726 350726 - - - - 30015 30315 31615 31015 - 45615 45407 -

010912 Roble yate 370735 340735 350735 - - - - 30023 - 31623 31023 - 45601 45404 -

Sin bisel

010402 Roble oscuro, tablón 370215 340215 350215 380215 - - - 30039 30339 31639 31039 - 45602 45405 -

010412 Roble calizo, tablón 370217 340217 350217 380217 - - - 30048 30348 31648 31048 - 45611 45401 -

010422 fresno natural, tablón 370603 340603 350603 - - - - 30035 30335 31635 31035 - 45611 45401 -

010432 Roble, tablón 370216 340216 350216 - - - - 300318 - 316318 310318 - 45617 45401 -

010442 fresno termotratado, tablón 37053 34053 35053 - - - - 30045 - 31645 31045 - 45652 - -

010452 Wenge, tablón 370701 340701 350701 380701 - - - 300265 - 316265 310265 - 45683 45408 407265

010462 Roble blanco decapado, tablón 370724 340724 350724 - - - - 300303 - 316303 310303 - 45603 45403 -

010472 Roble tradicional, tablón 370722 340722 350722 - - - - 300314 - 316314 310314 - 45611 45404 -

010482 Roble francés, tablón 370723 340723 350723 - - - - 300315 - 316315 310315 - - 45405 -

010492 Jatoba, tablón 370726 340726 350726 - - - - 30015 30315 31615 31015 - 45615 45405 -

��

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY

ExPRESSIOn™ Bevelled Strip

ExPRESSIOn™ Stone

ExPRESSIOn™ tile

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY

GPER

GO GOLD Q

UA

LITY

tablilla con bisel

010202 Roble oscuro, tablilla 370215 340215 350215 380215 - - - 30039 30339 31639 31039 - 45602 45405 -

010212 Roble dorado, tablilla 370503 340503 350503 380503 - - - 300264 - 316264 310264 - 45651 45405 -

010222 Roble calizo, tablilla 370217 340217 350217 380217 - - - 30048 30348 31648 31048 - 45611 45401 -

010262 Olmo envejecido, tablilla 370493 340493 350493 - - - - 30086 30386 31686 31086 - 45651 45403 -

010292 Lapacho, tablilla 370708 340708 350708 - - - - 300262 303262 316262 310262 - 45615 45407 -

010192 Wenge, tablilla 370701 340701 350701 380701 - - - 300265 - 316265 310265 - 45683 45408 407265

Stone con bisel

010602 negro Pizarra 370707 340707 - - - - - - - 316276 310276 - - 45402 -

010622 Amarillo travertino 370714 - - - - - - - - - 310277 - 45611 45403 -

010632 Beige glaseado 370223 340223 - - - - - 300278 - 316278 310278 - 45603 45403 -

010652 Pizarra negra italiana 370707 340707 - - - - - - - 316276 310276 - 45681 - -

010662 Pizarra beige 370736 - - - - - - - - 316304 310304 - 45611 45402 -

010672 Pizarra oxidada 370737 - - - - - - - - 316305 310305 - 45651 - -

010682 Piedra metalizada 370738 - - - - - - - - 316311 310311 - - - -

010692 hormigón desierto 370739 - - - - - - - - 316312 310312 - 45603 45402 -

010702 Sisal 370740 - - - - - - - - - - - 45617 45404 -

034002 crema 370221 340221 - - - - - 300222 - 316222 310222 - 45603 45403 -

034022 Beige Glacé 370223 340223 - - - - - 300278 - 316278 310278 - 45603 45403 -

034032 Grafito Glacé 370224 340224 - - - - - 300163 - 316163 310163 - 45681 45402 -

034042 Arcilla cotto, beige 370225 340225 - - - - - 300222 - 316222 310222 - 45611 45403 -

034052 Arcilla cotto, gris 370226 340226 - - - - - 300166 - 316166 310166 - 45603 45402 -

034072 terracota, clara 370227 340227 - - - - - 300167 - 316167 310167 - 45651 45406 -

034082 Blanco - - - - - - - 30025 30325 31625 31025 - - - 40725

034102 negra 370743 - - - - - - 300279 - - - - - - -

J. c. de cantonera J. J. J.t. J.t. 16 x 57 14 x 82 16 x 57 J.cto. AdhesivosReferencia / Decorativo 4 en 1 terminal Escalón plana Dilatación transición Suave curvo Alto Recto Junquillo círculo Reparador Sellador acabado

Perefilesdelaminadoparausodoméstico Rodapies

C UA D R O D E C O R R ES P O N D EN C I AS

�9

DOmEStIq PLuS™

cOuntRy™

LIvInG by PERGO®

033102 Arce, tabla 2 filas 37042 34042 35042 38042 32142 33142 33542 30035 30335 31635 31035 - 45604 45401 -

033112 Roble, tabla 2 filas 370216 340216 350216 - - - - 300318 - 316318 310318 - 45601 45401 -

033122 haya, tabla 3 filas 37028 34028 35028 38028 32128 33128 33528 30052 30352 31652 31052 - 45601 45404 -

033132 Roble, tabla 3 filas 37015 34015 35015 - 32115 33115 33515 30068 - 31668 31068 31168 45602 45404 40768

033162 haya, tabla 2 filas 37005 34005 35005 380504 32121 33121 33521 30018 30318 31618 31018 - 45651 45405 -

033172 cerezo, tabla 2 filas 370404 340404 350404 - 32113 33113 33513 300218 - 316218 310218 - 45656 45405 -

033202 nogal, tabla 2 filas 370742 340742 350742 - - - - 30010 30310 31610 31010 - - 45407

033222 Abedul, tabla 2 filas 37010 34010 35010 - - - - 30005 30305 31605 31005 31105 - 45405 40705

033242 Roble Londres 37050 34050 35050 - 32150 33150 33550 30052 30352 31652 31052 - - -

033252 nogal Jamaica, tablón 370500 340500 350500 - - - - 300164 303164 316164 310164 -

033262 teka Java 370501 340501 350501 - - - - - 303137 - 310137 - 45615 45408 -

033272 Roble Preston, tabla 2 filas 370495 340495 350495 - - - - 30032 30332 31632 31032 - 45652 45405 -

033282 nogal, tabla 3 filas 370706 340706 350706 - - - - 30012 30312 31612 31012 - 45656 45405 40712

033292 Roble natural, tablón 370718 340718 350718 380718 - - - 300300 303300 316300 310300 - 45601 45404 -

033302 Roble blanco decapado 370724 340724 350724 - - - - 300303 - 316303 310303 - 45603 45403 -

033312 Roble blanco, tablón 370725 340725 350725 - - - - 300317 - 316317 310317 - 45611 45403 -

033322 Roble tradicional, tablón 370722 340722 350722 - - - - 300314 - 316314 310314 - 45601 45404 -

033332 Jatoba, tablón 370726 340726 350726 - - - - 30015 30315 31615 31015 - 45615 45405 -

033342 Roble francés, tablón 370723 340723 350723 - - - - 300315 - 316315 310315 - - 45405 -

033352 Acacia vaporizada, tablón 370727 340727 350727 - - - - 300310 - 316310 310310 - - 45408 -

033362 haya, tabla 4 filas 37028 34028 35028 38028 32128 33128 33528 30018 30318 31618 31018 - 45601 45404 -

036832 Roble rústico, tablón 370490 340490 350490 380490 - - - 30045 - 31645 31045 - 45652 45407 -

036842 Roble clásico, tablón 370216 340216 350216 - - - - 300318 - 316318 310318 - 45651 45405 -

036852 Pino Plateado, tablón 370502 340502 350502 - - - - 300263 303263 316263 310263 - 45603 45403 -

036862 Roble oscuro, tablón 370215 340215 350215 380215 - - - 30039 30339 31639 31039 - 45602 45406 -

036872 Olmo rústico 370219 340219 350219 - - - - 300275 - 316275 310275 - 45601 45404 -

036892 castaño vintage, tablón 370491 340491 350491 - - - - 300127 303127 - 310127 - 45602 45406 -

036902 Roble termotratado, tablón 370701 340701 350701 380701 - - - 300265 - 316265 310265 - 45683 45408 407265

036912 Pino rústico, tablón 370292 340292 350292 - - - - 30097 30397 31697 31097 - - - -

036922 Roble country, tablón 370493 340493 350493 - - - - 300319 - 316319 310319 - 45601 45404 -

036932 Pino Sandhurst, tablón 370741 340741 350741 - - - - 300308 - 316308 310308 - 45611 45403 -

0�0�10Roble,tabla3f i las 3�06� 3�06� 3�06� - 3216� 3316� 33�6� 3000� 3030� 3160� 3100� 3110� ��601 ���06 �0�0�

0�0�30Haya,tabla3f i las 3�00� 3�00� 3�00� - 32121 33121 33�21 3000� 3030� 3160� 3100� 3110� ��6�1 ���0� �0�0�

0�0��0Arce,tabla3f i las 3�0�2 3�0�2 3�0�2 - 321�2 331�2 33��2 300�� - 316�� 310�� 311�� ��61� ���01 �0���

0�0�60Cerezo,tablón 3�0�0 3�0�0 3�0�0 - - - - 30012 30312 31612 31012 - ��6�2 ���0� �0�12

0�0��0Merbau,tabla3f i las 3�011 3�011 3�011 - 32111 33111 33�11 30010 30310 31610 31010 - ��61� ���0� -

0�0��0Robleclaro,tablón 3�021� 3�021� 3�021� - - - - 300�� - 316�� 310�� - ��611 ���01 -

J. c. de cantonera J. J. J.t. J.t. 16 x 57 14 x 82 16 x 57 J.cto. AdhesivosReferencia / Decorativo 4 en 1 terminal Escalón plana Dilatación transición Suave curvo Alto Recto Junquillo círculo Reparador Sellador acabado

Perefilesdelaminadoparausodoméstico Rodapies

C UA D R O D E C O R R ES P O N D EN C I AS

Latabladecorrespondenciassebasaenlasrecomendacionesdenuestrosdiseñadores.Puedehabervariacionesdebidoalascondicionesdeiluminación.

Sujetoacambiosinprevioaviso.

60

DESAFIANDOLOSLÍMITESDELADURABILIDAD...

unA RAZón muLtIcAPA PARA ELEGIR un SuELO PERGO®

...yproduciendounodelossueloslaminadosmásresistentesdelmundo,conunasuperficietanduracomoeltitanio.

LasuperficieTitanXSurface™patentadasebasaenunatecnologíamulticapayesunadelasrazonesporlasquepuedeelegirunsueloPERGO®contodaconfianza.

Otrospavimentoslaminados

61

RESISTENCIAALDESGASTEDondeotrospavimentoslaminadossólollevanunacapaderecubrimiento,nosotrosponemosdosotresmás,segúnlacolección.Ademásañadimospartículasdeóxidodealu-minioparaproporcionarunaproteccióncontraeldesgastemáxima.

RESISTENCIAALOSARAÑAZOSLossuelosPERGO®tienentambiénunacapaderecu-brimientoadicionalconpartículasdeóxidodealuminioenformadediscoquelosprotegendelosarañazos.Estacapatieneunaeficaciamásdetresvecessuperioraladecualquierotropavimentolaminadodelmercado.

RESISTENCIAALOSIMPACTOSLatecnologíamulticapatambiénincluyedospapelesdenúcleoextragruesosqueproporcionanunaresistenciaalosimpactosexcelente.

ANTIESTÁTICAPergohadesarrolladounasoluciónexclusivaquemejoralaspropiedadesantiestáticasdelossuelosPERGOUniq™,Practiq™,Expression™ySense™.Paraquenotengaquepreocuparsedelasdesagradablesdescargaselectrostáticas.

Cargaelectrostática(kV)

Practiq™Sense™Expression™Original™

Practiq™Sense™Expression™Original™

Uniq™

Uniq™Practiq™Sense™Expression™

StandardHPL

StandardDL

Uniq™

IC

AC

TitanXSurface™ Competencia

62

D I A M O N D

U N I Q™ S E N S E ™

G O L D

P R A C T I Q™

G O L D

EXPRESSIONPlankEXPRESSION™Plank

CARACTeRÍSTICAS Tablónsinbisel Tablónbiselado Marítimos Tablillabiselada

TitanXSurface™ • • • • • • • • • • • –

Resistenciaalahumedad Muyalta Alta Alta Alta Normal Normal Normal Normal Muyalta Alta Normal Normal

Amortiguadorsuperficialintegrado – SoftTech™ – – – – – – – – – –

Reduccióndelimpactosonorointegrado SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ Fibras profesional compacto compacto compacto compacto compacto compacto compacto compacto compacto compacto compactas dealtadensidad

SistemaclicpatentadoPergo ProLoc® ProLoc® ProLoc® SmartLock® SmartLock® SmartLock® SmartLock®Plus SmartLock® SmartLock® SmartLock® SmartLock® SistemaClick

Antiestático • • • • • • • • • – – –

Antimicrobios • • • – – – – – – – – –

Etiquetasmedioambientales –

Dimensiones(mm) 1196x196 1196x196 1196x196 1196x1�� 1196x1�� 1196x1��/92 �90x92 �92x19� 396x396 119�x19� 119�x19� 1290x19�

Espesor(mm) 11 10 9 9 9 9 9 9 9 9 9 �

Empaquetado(m2) 1,�1 1,6� 1,�� 1,�2 1,�2 1,�2/1,�6 1,16 1,�1 1,2� 1,90 1,90 2,00

Tablas/paquete 6 � � 10 10 10/16 16 12 � � � �

Triplegarantíacontraeldesgaste,lasmanchas 3�años 3�años 3�años 3�años 3�años 3�años 3�años 3�años 3�años 20años 20años 10añosyladecoloración(usoresidencial) (sólodesgaste)

INFoRMACIÓN TÉCNICA NORMA

Clasedeuso EN6�� 3� 23/33 33 23/33 23/33 23/33 23/33 23/33 23/33 23/32 23/32 23/31

Clasificaciónderesistenciaalfuego EN13�01 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 –

Emisióndeformaldehído EN�1� E1 E1 E1 E1 E1 E1 E1 E1 E1 E1 E1 E1

EmisióndeVOC ISO16000 <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h –

Determinacióndela JISZ2�01 >99% >99% >99% – – – – – – – – –actividadantimicrobiana

Resistenciaaldesgaste EN13329 AC6 AC� AC� AC� AC� AC� AC� AC� AC� AC� AC� AC3

Resistenciaalosimpactos EN13329 IC� IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC1

Resistenciaalasruedasde EN�2� Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndañomobiliariodeoficina

Reduccióndelimpactosonoro ISO�1�-2 ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-1�dB

Resistenciaaldeslizamiento EN1�0�1 ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS

SistemaSlipAlert µseco µseco µseco µseco µseco µseco µseco µseco µseco µseco µseco –(www.slipalert.com) riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo

µhúmedo µhúmedo µhúmedo µhúmedo µhúmedo µhúmedo µhúmedo µhúmedo µhúmedo µhúmedo µhúmedo – riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento moderado moderado moderado moderado moderado moderado moderado moderado moderado moderado moderado

Resistenciatérmica EN1266� 0,11m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W <0,12m2K/W

Cargaelectrostática EN1�1� <2kV(antiestático) <2kV(antiestático) <2kV(antiestático) <2kV(antiestático) <2kV(antiestático) <2kV(antiestático) <2kV(antiestático) <2kV(antiestático) <2kV(antiestático) �kV �kV –

NivelUPEC – U�P3E1*C2 Pendiente U3SP3E1*C2 Pendiente Pendiente Pendiente Pendiente Pendiente Pendiente Pendiente – U3P2E1C2

CA R ACT ER Í ST I CAS T ÉC N I CAS

Pergosereservaelderechoarealizarcualquiermodificaciónsinprevioaviso.

63

G O L D S I LV E R

EXPRBevelledStrip EXPRESSION™StoneEXPRShip’sDeck EXPRESSION™TileEXPRBevelledPlank DOMESTIQPLUS™ C O U N T R Y ™ L I V I N G by PERGO®

CARACTeRÍSTICAS Tablónsinbisel Tablónbiselado Marítimos Tablillabiselada

TitanXSurface™ • • • • • • • • • • • –

Resistenciaalahumedad Muyalta Alta Alta Alta Normal Normal Normal Normal Muyalta Alta Normal Normal

Amortiguadorsuperficialintegrado – SoftTech™ – – – – – – – – – –

Reduccióndelimpactosonorointegrado SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ SoundBloc™ Fibras profesional compacto compacto compacto compacto compacto compacto compacto compacto compacto compacto compactas dealtadensidad

SistemaclicpatentadoPergo ProLoc® ProLoc® ProLoc® SmartLock® SmartLock® SmartLock® SmartLock®Plus SmartLock® SmartLock® SmartLock® SmartLock® SistemaClick

Antiestático • • • • • • • • • – – –

Antimicrobios • • • – – – – – – – – –

Etiquetasmedioambientales –

Dimensiones(mm) 1196x196 1196x196 1196x196 1196x1�� 1196x1�� 1196x1��/92 �90x92 �92x19� 396x396 119�x19� 119�x19� 1290x19�

Espesor(mm) 11 10 9 9 9 9 9 9 9 9 9 �

Empaquetado(m2) 1,�1 1,6� 1,�� 1,�2 1,�2 1,�2/1,�6 1,16 1,�1 1,2� 1,90 1,90 2,00

Tablas/paquete 6 � � 10 10 10/16 16 12 � � � �

Triplegarantíacontraeldesgaste,lasmanchas 3�años 3�años 3�años 3�años 3�años 3�años 3�años 3�años 3�años 20años 20años 10añosyladecoloración(usoresidencial) (sólodesgaste)

INFoRMACIÓN TÉCNICA NORMA

Clasedeuso EN6�� 3� 23/33 33 23/33 23/33 23/33 23/33 23/33 23/33 23/32 23/32 23/31

Clasificaciónderesistenciaalfuego EN13�01 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 –

Emisióndeformaldehído EN�1� E1 E1 E1 E1 E1 E1 E1 E1 E1 E1 E1 E1

EmisióndeVOC ISO16000 <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h <�0µg/m2h –

Determinacióndela JISZ2�01 >99% >99% >99% – – – – – – – – –actividadantimicrobiana

Resistenciaaldesgaste EN13329 AC6 AC� AC� AC� AC� AC� AC� AC� AC� AC� AC� AC3

Resistenciaalosimpactos EN13329 IC� IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC1

Resistenciaalasruedasde EN�2� Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndaño Ningúndañomobiliariodeoficina

Reduccióndelimpactosonoro ISO�1�-2 ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-19dB ∆Lw>1�-1�dB

Resistenciaaldeslizamiento EN1�0�1 ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS ClaseDS

SistemaSlipAlert µseco µseco µseco µseco µseco µseco µseco µseco µseco µseco µseco –(www.slipalert.com) riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo riesgodedeslizamientobajo

µhúmedo µhúmedo µhúmedo µhúmedo µhúmedo µhúmedo µhúmedo µhúmedo µhúmedo µhúmedo µhúmedo – riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento riesgodedeslizamiento moderado moderado moderado moderado moderado moderado moderado moderado moderado moderado moderado

Resistenciatérmica EN1266� 0,11m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W 0,0�m2K/W <0,12m2K/W

Cargaelectrostática EN1�1� <2kV(antiestático) <2kV(antiestático) <2kV(antiestático) <2kV(antiestático) <2kV(antiestático) <2kV(antiestático) <2kV(antiestático) <2kV(antiestático) <2kV(antiestático) �kV �kV –

NivelUPEC – U�P3E1*C2 Pendiente U3SP3E1*C2 Pendiente Pendiente Pendiente Pendiente Pendiente Pendiente Pendiente – U3P2E1C2

6�

¿PorqueelegirunsueloPERGO®?

PROtEccIón cOntRA EL DESGAStELasuperficiepatentadaTitanXSurface™dePergoofreceelmejoracabadomulticapadeproteccióndelmercado.Constadevariascapasqueconfierenalossuelosunaresistenciaaldesgastequesuperaconmucholosrequisitosdelasaplicacionescomercialesintensas.PoresolospavimentosPERGO®sonlossueloslaminadosmásduraderosqueexistenactualmente,conlamejorgarantíadelmercado.

RESIStEncIA A LOS ARAñAZOSLasuperficieTitanXSurface™incorporaunacapadeprotecciónqueofrecelamejorresistenciaalosarañazosdisponibleactualmenteenelmer-cado.EstacaracterísticaexclusivaypatentadadePERGO®protegeelsuelodelosarañazosymantienesubrillotresvecesmástiempoquecualquierotrolaminado.

RESIStEncIA A LA humEDADNuestrosistemaderesistenciaalahumedadeselresultadodedelacombinacióndeunodelosmaterialesdesustratomásresistentesalahu-medaddelmercadoconunaunióndelclicfuerteysólida.Graciasaesesistema,lossuelosPERGO®presentanunaspropiedadesderesistenciaalaguainigualables.Nosepreocupe,pues,siocasionalmentesederramaunabebidaoelaguaderegarlasplantas.

RESIStEncIA A LOS ImPActOSLasuperficieTitanXSurface™consuexclusivatecno-logíamulticapa,encombinacionconelmaterialcompactodelnúcleoproporcionaasusuelolaresistenciaalosimpactosmáselevada,adecuadainclusoparalosrequisitosmásestrictos.Estacaracterísticaprotegesusuelodeposiblesdañosprovocadosporlacaídadeobjetosyporloszapatosdetacón.

REDuccIón DEL nIvEL SOnOROTodoslossuelosPERGO®llevanintegradalatecno-logíaSoundBloc™,queconsisteenunacapaamortiguadoraincorporadaalaparteposte-riordelatablayqueproporcionamejorespropiedadesdereduccióndelnivelsonoroqueelaislantesueltoconvencional.LanuevayrevolucionariatecnologíaSoftTech™dePergoincor-poraunacapaamortiguadorabajolasuperficielaminada,haciendoelsuelomássilenciosoquenunca.

6�

fácIL mAntEnImIEntOLasuperficieresistenteyduraderadelossuelosPERGO®evitaquelasuciedadseadhiera,facilitandolalimpiezayreduciendoelmantenimiento.Además,elsólidoysegurodiseñodelasunionesclicimpidequeelpolvoseintroduzcaenlasjuntas.

fácIL InStALAcIónLacapadeamortiguaciónsonoraincorporadaenlatablaylasunio-nesclicsincolahacenlainstalaciónmásrápidayflexible,puestoquenoesnecesarioutilizarcolanicapasdebaseadicionales.Sólotienequeencajarlatablaenánguloocolocarlaenhorizontalygolpearlasuavemente.

RESIStEncIA AL fuEGOLossuelosPERGO®tienenunaresistencianaturalalfuegomuyelevada.Algunasgamasseleccionadashansidoespecialmentediseñadasparacumplirlanormativaeuropeadeinstalaciónensalidasdeemergenciaytalleresdemontaje.

PROPIEDADES AntIEStátIcASPergohadesarrolladoypatentadounatecnologíaqueconfierealossuelosSense™,Uniq™,Practiq™yExpression™propiedadesantiestáticas,paraquenotengaquepreocuparsedelasdesagradablescargaselectrostáticas.

PROPIEDADES AntImIcROBIOSLossuelosUniq™,Practiq™ySense™presentanpropiedadesantimicrobianassinelusodeproductosquímicos.Graciasalaplataañadidaalsuelo,lasbacteriasylosvirusnopuedencrecerymueren”dehambre”deformatotal-mentenaturalydemostrada.

ERGOnOmÍA mEJORADAConnuestraexcepcionaltecnologíaSoftTech™,lossuelosabsorbenlaenergíamuchísimomejor,loqueloshacemásagradablesdepisarylesconfiereuncomportamientomuchomásergonómicoqueeldelossueloslaminadosconvencionales.

¡Lamejorgarantíadelmercado!TodaslasgarantíasPergoenaplicacionesresidenciales1cubrenelvalortotaldelpro-

ducto,loquesignificaquesisusuelosufrealgúndañoduranteelperiododegarantía,

recibiráunsueloderepuestodelmismovalorqueeloriginal.

¿Quéeslatriplegarantía?Latriplegarantíacubreeldesgaste,lasmanchasyladecoloraciónapartirdelafechadecompra.Suduración

varíaenlosdistintosmercados,peroenlamayoríadeloscasosesdealmenos3�años2.¡Unagarantíadifícil

deigualar!

¿Quécubrelatriplegarantía?Durantetodoelperiododegarantía,garantizamosque:

-Lasuperficielaminadadelsuelonosedesgastará.

-Lasuperficielaminadadelsuelonosedecoloraráacausadelaluzsolaroeléctrica.

-Lassustanciasqueseencuentrannormalmenteenentornosdomésticosnodejaránmanchasenelsuelo.

Lascondicionesespecíficasdegarantíapuedenvariardeunpaísaotro,puestoqueestánsujetasalale-

gislaciónlocal.SideseainformaciónmásdetalladasobrelagarantíaPergoensupaís,soliciteunatarjetade

garantíaasuproveedorlocaloconsultelainformacióndisponibleenwww.pergo.com.

1Garantíacomercialpreviopedido.2Segúncolección.

Production:KonovalenkoPrepress:DigifexPrinting:SörmlandsGrafiskaQuebecor/PrinterConsult

www.pergo.com

Pergo Iberia S.L. ctra. n-II, Km 644, Edificio torre d’Ara, Plª 11ª, 08302 - mataró (Barcelona)tel. 93 758 70 82, Of. de madrid 91 577 79 96

�90

01-3

�

EL SuELO SIn PREOcuPAcIOnES