paso atrás

Upload: lorena-concha-sanchez

Post on 05-Apr-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    1/27

    PASOATRSSantiagodeChile,19521953

    DmasoOgaz

    Unanuevasedmepasalamanodesdeafuera,deseosaderemoverloquedejselladoeneltiempo.

    RosameldelValle

    Alamemoriademimadre

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    2/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    2

    NDICE

    Abrirlamemoria 3

    Abolirfucsias 5

    Imagendual 6

    ConsolaGris 7

    Enaqueltiempo,losfongrafos 8

    Algunavezmencionado 11

    Ademsinevitablesueo 12

    Incomunicables 13

    Soportes

    16

    Imagenysemejanza 18

    Lallavemaestra 20

    Falsasmanchasdetinta,techos 24

    Centro,privilegio 26

    Actodeequilibriooexaltacin 27

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    3/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    3

    ABRIRLAMEMORIA

    Esteabrirdondealgosignificaelresplandorenlajunturadelaspuertas,estafrenteoblicua,aninsaciable,comolahojadeunaespada,

    remueve

    una

    especie

    de

    noche,

    untonocadavezmsapagado,atenuado,hastadesvanecernos.

    Alextremodelosactosrealizados,dealgodichoenreserva,avivaelpasoesteespejoescrutador.Lmparaparaprecisarloyainmutableyponerloalalcance,alfilodelosojosenfragmentos,sinatavismos.

    Comounamanoquesecierrasinestrpito,vuelveslaruedadeltimnparaconducirnos.Entonceselcuerpotienesucada

    ciegaygiraalrevs.Nodeotromodotuerceselcursodelabalanza.

    Desdichadoaquel,

    cuyossueos

    estn

    expuestos

    atodas

    esas

    visiones.

    Aquelqueundaenposdesecretosavisosdesatarasussignificados.Porquesemejanteaunaflechadeaguzadapuntalosherirlaostentacin

    deesasmrbidasalhajas,esaapasionadapalidez,

    erguidacualpjarodecerayperfectamenteremodelada.Porquedentrodesrodarn

    entrelosbienesquehanalejado,entreloqueantaolesfuepropioyllevabancomounobjetopesadoensuinteriorylosfatigaba.Irndandotumbossobreelpechoalencuentrodeesosahoracomoespecialesmuecos,

    incoherentes,letrgicos,

    olvidadosenelmomentodelasbellasinconsciencias.Yellosdespiertan,

    tienenguantesdegomaclaraqueimitanmanosdecera,tratandeprobarsupresencia,serunacartadeterminadaenlabaraja:

    Elvestidovioletaflexibleondulaentrelosrespaldos,unapequeapaletaenrejadapersiguedenuevolasmoscas...Los claveles vuelven a no ser estables en el florero... Se enganchan alsilencio...Setirandecabezaenestaintimidadabierta...Mientrassemantienenconunalambresujetosdesdelacorola...Ysedesarticulancomo

    antes

    ysus

    pesos

    hacen

    de

    nuevo

    rechinar

    el

    vidrio

    como

    los

    resortes de un silln, regularmente... Y las moscas retoman el primerplano...

    Allsernllevadaslasmiradas,aesosfragmentariostejidosdeexpiacionesynadielograrobtenerunpasemsremoto.Nadietampococonseguir

    dominaresasvinculaciones,

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    4/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    4

    manejarconprecaucinesoselementosmslevedelamuerte.Entonces,cadaunoasumodo,tratardesustraerlesalgnsentido,reencontrado,

    arrojadoenesesemisueointerminable,dondelosprpadosseagitansobrevisionesdecoradascomounacerraduraantiguaoconlasensacindetenerunapalomadesecadacrujiendobajolaspisadas.

    Recuerdo,traslapuertacuidadosamentecerrada,loscrecimientosagobiantes

    noagotabansusignificacin.Talvezlaequvocaadaptacinaunamodalidad,alasprcticastransmitidasnosprecipitanenbuscadeesaluzremedadadelda.Esepequeosolqueescomounasemillaquearrojamosdelabocaconelimpulsodelalengua

    enlaoscuridaddelamemoriaycomunica

    lasensacindeunespejoquebradodecuyoscienfragmentostedesprendesconlosprpadosendurecidos;cubiertaanporuntrajequeaprende

    tambinasoportaropretendesertesemejante.

    Heentradoentusacontecimientoscomounextraoenunlugarprivadodondenotenaderechoaentrar,peroloprobablesnosaproxima.Desvolamiradahaciadentrodem,Voy

    yvengoentretantosobjetosquesedisponenacambiar,gesticulo.Sepuede,ciertamente,prescindirdelaspalabrasenestainestabilidad,sonsuficienteslascontraccionesdetuimagenquetienenlugar

    enforma

    de

    ondas

    yno

    pueden

    ser

    ya

    desgarradas

    por

    los

    dientes.

    Paraqueseasentoncesmsprximaytomesduracin,reclinolosfragmentosdelespejoyalolargodesusmltiplesvaslasvisionesseagitanylainquietanteadivinacinduelecomounasombramsdensaproyectada

    sobreesosaos.Miincorregibleafnderecordar,tehaapartadolargamentedetucentro,prescindiendodetodasimulacin.

    Noesesto,no,medije.Loquees,estlejos...Esconfuso.

    Loqueconocbajoinnumerablesmiradasperdurardesligadodesuscostumbres,

    envuelta

    en

    nubes

    yropajesquesehanvueltodeunverdeligeroanteelagualechosadelinvierno.

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    5/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    5

    ABOLIRFUCSIAS

    Lahumedadcavabauncostadodelmuro,loinundabaysubasobreelempapeladoviolceo,lodesgarrabacomoundedoydesdelasranurasflotabaunoloracre,adesinfectante,afrutodemasiadomaduro,aplastadoenlasbaldosasdelcorredor,yquedejafluirunaceiteviscosoqueponeaureolasenelpapel.Lahumedadtenazmenteigualadoranoshundadelantedelosrinconespuntiagudosylosarabescosamenazantesdelempapelado.

    Esperbamossupromiscuidad.Ojosdilatados.Gargantascontenidas.

    Conmovimientosfurtivos,imprecisables,procurbamostragarnoscadapalabra.Pellizcbamoslasrazonescomoconuasquepordescuidopudieranpellizcaruninsecto,unamoscaquesedesplazarapesadamente,empapadadeazcar.Lahumedadsepresentabacomounamanoarticuladadeltiempo

    enun

    sentido

    reprochable

    ,un

    lmite

    visual

    que

    descompona

    por

    igual

    elempapelado,losrostrosylesconceda,noobstante,unaespeciedemuecaindulgenteenunamiradademasiadogrande,deformada.Losmillonesdepequeosojos,verdesennegrecidos,fros,redondos,

    noscambiarondelugar.Lahumedadhabaenvenenadolasfucsiasdelempapelado.

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    6/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    6

    IMAGENDUAL

    Seductorespinosaraucanosquehabitabanelfondodelacasa,moradoresdelairenocturno,

    sombrosoficiantes

    privadosahoradelverdordesustnicasydeesasmscarasentretejidas,

    quetendanhacianosotrossusdbilessoportescuandoeldaseibaenbuscadelasprimerassombras

    ylosgorrionesseagitabanenloaltodesusramas.Dndeestarnhoyestosesperadoshuspedes,estasexistenciasqueyacanalpiedelatardeensperocrujirderamassecas.

    Pasoblando,oscuro,amenudocomounaesponja.

    Enelpasado,cuandolaviejacasaerahabitadapornuestrosademanesydanzbamos

    eneseconjuntodesoledades,erancriaturasperfectas,elementosfronterizosaun

    comolasgrandespiedras.Perovivieronlucesquecambiabandecolorinsistentemente,quegolpeabanmurosyextraviabanhastahacernossentirespectralesynoscegaron,trazaronunalneadivisoria.Podrreconocerlosdesdeestebordealcualhesidotradoporunosinsatisfechos,pobres,mansoszapatosllenosdetierra

    mezcladacon

    hojarascas;

    vacos

    vivientes.

    Salid,antiguosdelirios,idabuscarfrreasligadurasparapoderperpetuarlaatmsferadesusactos.

    Loqueunavezperd,envosotros arcosdeagujassombras loencontrartransformado.Madrequeteocultasyvivesconellos,

    vctimadelpolvo,lainerciaysuineluctableprocesodevorador.Eststalvezconfundidaenlamismaynicaaventura,recibiendoigualesdiscriminaciones,sufriendoidnticosrigores.Pinosescogidosquecrecierondentrodeunzumbidodeinsectoexcitado,

    crujientebosque

    que

    se

    pudri

    yseseccomoungorrinundalohizoensunido,qulejosdenosotros,entonces,elesplendordelosalbostejidos,elcorredor

    rodeadodevaporesalaentradadelotoo.Tanlejosdenosotrosseescurrenasuruinaqueapenassienlamemoriahayalguienmenosposedoqueellos,menossegurosensuvidaprivada.

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    7/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    7

    CONSOLAGRIS

    Abroysurgenformasdevestir,conductas,actitudesenlapuntadeloslabios

    (Dichososlosojosquelosven!),mientrassostienenenelairelapuntadelmeiqueEnunainterrogacin,enunasombraquesecurvaenlapunta.

    Suman

    miles

    los

    encuentros

    semejantes,

    miles

    de

    agujeros

    en

    el

    perfume

    hmedodesplomadosobrelafragilidadamarilladelaspginas.Reconozcoesasidentidadestraslastapasafelpadasdeloslbumes,esascarasqueparecentenermiedodefijarseenlosespectadores,esoscuerposquehanperdidotodopeso,todaadherencia,peroqueconservananlascostumbresancestralesydistribuyenesaluzdeexpresinfuriosayposanfrenteaobjetossimtricamentedispuestos,conrelacioneslargamenteasociables:

    Laconsolaquesustentafigurastalladasquedramatizanlosngulosconademanespatticosyttulosliterarios;elespejoquehaperdidolaimagen,cuchilloqueyanotienefilo;lapalidezmagnoliapegada

    atu

    oscuro

    pelo

    yesa

    mirada

    que

    se

    ha

    posado

    sobre

    las

    cortinas

    yno

    lasabandona...Deesasestampasopacas,enlasquetodoslucencomolosgruposdeporcelanadelasrepisas,senutreninterminablesdasdeasfixia,conversacionesquedejancaerlaspalabrasalolargodelcuerpohacialastablasdelpiso.Paraquitarmeesashondashuellas

    ynodarunpasoenfalso,traboamistadconeldragndelaconsolagrisyjuntosaventamoslamuerteentodasdirecciones.

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    8/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    8

    ENAQUELTIEMPO,LOSFONGRAFOS

    Enaqueltiempo,losfongrafos,lastarjetasdeerotismorosa,losavisos:VIAJEALALUNAPORCUARENTACENTAVOS.

    Laveneracindelasimgenesdeunamanerapreconcebida,trasungestountuoso,

    eintrigar

    al

    ms

    all

    hbilmente.

    Lossueos...(Oh),arquitecturaperfectaenelvaco,vagotuteoimprevisto,torpe,conunafraseinterrogativaintercalada.

    Ylavarselasmanosluego,imperturbables,entreaquelloquenohanvistooquiznovernjams.Ymsafuera,

    laspreguntassimples,losniosentrancedeterrorylosrecuerdosdandopasoaunasorpresaquesemostrabalentamente,

    haciendo

    golpear

    las

    cabezas

    en

    el

    tabique,

    msadentro.Qupuntoperdido,oencontrado,meguiardondelaspisadashansidoborradas

    yelrostrohasidoconfundido?Siellos,adems,eransimplesempleadosquetendansusdasconlasmanos

    contradas,conlosojosdirigidosauntranquiloperecer,

    mientrassombrasesponjasmacerabansussemblantes.Precariamenteeligieronlossignosdeunalenguaandesconocida.

    Ciertamente,yoosamo,estremecimientos,

    huecos,

    ventanasaraadasenlasuperficie,puertascondenadas,casafamiliarcrecidacomounrbolinvernal.

    Deudosmosaquienestiendolasmanos,lomsdesconsoladordenuestrossentidos.Acercaos

    conesepasoafelpado,msligeroquevuestrosnombres.Yrepitamosotravezloshimnos,lasviejascoplas,lasmgicasconsejas.Juntosestavezalasplantastrepadorascongeladas,

    poniendoen

    accin

    ese

    corazn

    que

    tenamos

    apretado

    en

    el

    jardn

    yqueseahuecabacomolashojasbajoelviento.Deslicmonosdenuevo

    porloscajonesatiborradosdecosasbrillantes,frgiles,impares,

    fragmentadascomoesoscaparazonesdealmejaspintadasdecoloresvivos,conpaisajesmarinos,viviendoamortiguadamente.

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    9/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    9

    Nosdeslizamosporlashendidurasdelaspendientesyaveces,conunamiradaqueyanosemaravilla,animamosrelacionescasuales.

    Unaventana,atravsdelanoche,agitaunacintadeletrasdoradas.(Huyamosdesuasedio!)

    Susvestidos

    hicieron

    un

    ruido

    menudo

    de

    medallas,

    lasgallinascacarearondulcementeencimadeloshuevosyelecodeungalopeinfantilresonenellinderodelamemoria.

    Estntodos,todosyyogiroentornodeellosynopuedoabordarlesymequedoysoyesenioincierto,dedbiltrazado,enfiligrana,quesedejairenredandocomounaplantaquesueaconlalluvia.

    Bastaporahora.Campesinoanciano,tembloroso,antiguohabitantedelosmontesvascos.Pastordebarbablanca.Bastaporahora,imagenanterioramquenadahaconsolado.

    Nolevantenlaspiedrasensuactituddesapoadormecido,noviolenesasvidassumergidasentrelasracesdelosrboles,bajoelasfalto,

    siallseocultananlosamablessueos,losjuguetesdeunavoluntaddesgarradora.

    Squeestnpredestinadosanoblasfemar,anopodersacarlalenguanihacerelmenorvisaje,

    mientraselrecuerdoquemalosojoscomounafraguareavivadabruscamente.Enaqueltiempo,

    ellujoinusitadodelasferiasnossumergatambineneseviejoolorapiedramojada,ahierbaquemadaenelbrasero,

    acanasta

    de

    ciruelas

    violetas

    en

    donde

    circulaban

    las

    abejas,

    las

    moscas.

    YorganizbamosesassensacionestraslaventademediacruzdeIsabelLaCatlicaounmuebleroto.

    Retornbamosconellujovacodesusfacultadesypasbamosfrentealasalcobasqueocultabanmujeresquedesbitoresplandecan,bajoviejassogasquependandelosbalconesyveanacerdospequeospiesbrillanteseindecisos.

    Medetenapresagioso,coneldeseodeparecermeaaquelprofesordenumismticaquehabavenidocomotodoslosmisteriosymovasumonculodediestraasiniestra

    y

    exclamaba:

    El

    metal

    guarda

    lo

    perpetuo...

    Entonces,eraelvisitanteindiferente,eldesertorquedecontinuohablabadelsueocomounrecursopersonal.Yerasmicmplice,mitestigosilencioso,pueshabaheredadodetiesteafnporlosactosnoarrastrado,nofermentadotodavasobrelosrecuerdos.

    Venahora,silenciosacmplice,acrcate,

    contemplemoselbrillodeestosinstrumentosextravagantes

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    10/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    10

    dondeelobjetoesreconoceryserreconocido.Heahelextraoro,plataformadelacasa

    ydelasotrascasasqueflorecieronenlasvasdeltren,entrelosrieles,conhojascenicientas.

    Sucursoexterior,guardindeunumbraldefendido,tocado

    fugazmentepor

    los

    reflejos,

    teharavolvermstardeligeramentetransformada,aldespertar.Laedaddelarazn,dondelaimaginacinibaperdiendotodassusfuentesyerauntelnenblancosobreelcualyanadadelotuyoparecaimprimirse,

    cortlaspalabrasentrecruzadas.Laspalabrasquetefueronantesdestinadas,colgarondeunclavo

    juntoalascuentasdelmes,sobreunvacohelado.Estdicho.Breveeselpaso

    porestosquemadoscorredoresquenoaciertanloscomienzosdelda.Sitodo,menosloimaginado,vulveseasuorigen,

    siamenudo,tugargantilladeunrosaardienteconunpequeocoraznquepresumaenelcentro,

    meincorporavagamenteasusquitoyaceptoelriesgo.Tlosabes.

    Noignorasqueexistendosbarrasdevidrioexpuestasalvahodelalientoquenosevadendelosactosdehoy.Sometidos.

    Peroalgodenso,huellasdondehoyseestancaunpocodeaguaverde,detiasciende.

    Rumordearteriasdondeelamorardiantiguamentedeunsologolpe.

    Despus,todava

    con

    una

    mueca

    que

    entendemos

    perfectamente,

    quin

    no

    osara

    servirsedelcielocomoenlasprofecasoenloshimnos?Conunojoaustero,conunlabiodemasiadoplido.

    Todogolpesobrelacasalocamente,comopararomper,yunpjarovinoabuscarenlaventana,seasombr

    yluegovolparaformarunanubeenunrincndeljardn

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    11/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    11

    ALGUNAVEZMENCIONADO

    Delashojassubaundapardo,laangustiaseinstalabacmodamente,reunavctimasdelosgusanosnegrosypeludosdelmesdejunioyelsolse

    ahogaba

    en

    ese

    vaho

    metlico,

    que

    devoraba

    anmonas,

    manuscritos,

    secretos,

    comounejrcitodeorugasinvisibles.Escribconundedosobreelvidrioempaadoporelaliento,porelvahodel

    jardn,yaparecieronenverdelashojasdelparrn,lasmanosdeTiana,semiocultasporlosfragmentosdehojassecasquesehabanamontonadoengruesosalmohadones.Ungorrinsedesprendichillandodelaescriturayvolagrandesaletazosyaparecientrelosarabescosdedosletrasen

    coloresmsoscuros.Elordenvolvalentamenteysealejabacomounperroapaciguado,decolacortada.Eljardnrecobrabasuaireverdedeslucido,plomizo,lashojassevolvanpesadas

    ylossaludoscirculabanapostigoscerrados.Eralainvasindeunvaco.Las

    hojasya

    no

    tenan

    realidad,

    vivamos

    una

    alucinacin

    que

    nos

    proyectaba,

    a

    maneradeunrbolmsalto,hastaelfondodelhorizonte.

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    12/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    12

    ADEMSINEVITABLESUEO

    Susurran,crujenvestidos,cadacualasumanerasobrelapieltiranteoinstaladosenelsilln,dentrodelossueosquesesustraenatodoclculo,bajolahileradeperlasfalsasquesesacudencreandoondas,cambiandodelugaracadainstante,iluminandoconunaluzopaca,inexperta.

    Luegounvientodeinviernoseapoderadeellos,esunvientocontrarioquelosdesvadesucurso,soplaenellos.Introduceunamanoylosgolpeahasta

    dejarlos

    vacos.

    Sehinchanabrigos,noobstante,faldas,semuevenmangasquegesticulanvacasdemanos.Unhilodemiinfanciaestatadoaesostelares,perdido,entrecruzado,comomiabuelaextraviadaenunsueodondeparecieraestardescartadotodo

    temor,dondesuimagen,vaciadatambindeellamisma,nopodrayaacurrucarsebajoesosvestidosquemordisqueanunalevesonrisa,contraesasparedesrevestidasdefloresneutras,niabrirlamanoendondeun

    pollodel

    ayer

    lejano,

    lleno

    de

    sangre

    yde

    plumas,

    esparcera

    olor

    espeso

    juntoalhumodelacocinaquereconstruiranuevasformasimpalpables,familiares,queseestiraranindefinidamenteenuncicloabolladocomounaviejaolla.

    Esasplumasdesangradasvolaronundaempujadasporunvientoviolento,giraronsintocarnada,perotodaslascosassepusierontensascomosifueranaseratacadas.

    Sutiempohabapasado.Seentrecruzaronloshilosdeltelardeunamaneradiferenteyellosfueronnivelados

    comolaspiedrasdelacalle,peroelunoquedendeudaconelotro.

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    13/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    13

    INCOMUNICABLES

    Quincaealvacoconlasmanosenalto?Quin...?

    Eldaerapequeoyredondocomounamoneda,unpequeocirculo

    convexodonde

    los

    hilos

    iban

    anudndose

    en

    espacios

    regulares,

    yelsoleraunpuntoalahondacinagaenraizado,finaarmadurapervertidaycalcinadaporelfuegodelverano.

    Quincae...?Algodetupielpermaneceeneseda,comoxidoenlasarmasdecaza,

    permanece,seextiendeysevolatiliza...

    Volteolacabeza,olisqueoelairesubidosobreesapiedragigantescasemejanteaunmamutqueeslacasafamiliaryveolosjardinesvecinos,

    los

    techos,

    los

    postes

    del

    alumbrado,

    cubiertosconunacorazadepapeldesedacolornaranja.Hagoademanes,muevoelpapeltransparente,anaranjado...

    Conlafuerzadeltoroqueasaltaybramaenlosantiguosgrabados,elsol,vrtigodelmedioda,entraenposesinyasutoquetufugazrealidadsedescompone.

    Elpolvorondalaboca.Elairecontenidodebajodelpapeldesedarodealasimgenesinmvilesdondeantespacaunbueyqueahorasehatransformadoen piedra

    anaranjada.

    Ocultad,buenascriaturas,lasexperienciasprecoces,lasolemnidaddelosgrandesdas.Pero,yestosertodo...?

    Laspuertasquesemostrabanpersuasivasnosengaabanaltraslucireldominioimprevisibledelontimo,parecanabsorber,descomponerlosrestosdevidaquecolgabancomotelasvacas

    enellargocorredor.Tambineranafectadaslasagujasquegirabanencirculoinsistentementeyelmendigodeojosbizcosquevisitabalaspuertasdelatarde,

    peronadie

    sospechaba,

    tardes

    de

    la

    infancia!,

    que

    un

    nio

    vigila

    oduermetemeroso,sinprecauciones.Sorprenderasaberquealabrirlahabitacinseveranproyectadosloslatidosdesupulsocomounpezpresoenloscristales,enloscajonesmsoscurosdelaoscuracmoda,sorprenderasaberquelosadultos,sombrasjuntoalasombradelatarde,hanamadosinpuntofijoyqueaundeesteextravohanconstruidohistoriasconfinalesamables,fbulasconalgunosenamoradosdefondo(otrasnereidas)

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    14/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    14

    opelculasconmanzanasrodandosobreungranteln.Cuidaosdelasvagasperspectivasqueeltiempoesbreveyelhistoriadortalvezdiga:Yestosertodo...!

    Meinclinbajoelsoldelastresdelatardeysusperfumesyelrecuerdodeellaseinclinaporlassombrasyaunparececerrarlosojos

    porese

    temor,

    revelador,

    paciente

    de

    las

    herencias

    temporales.

    Lomsdifcilescasisiempreomscercano lohemosaprendidotyyoyastupresenciaseveconfundidaconelecodecristalesrotos,conesasmanosinvisiblesqueaporreanpuertasenelvecindario,conelruidodelosvehculosdelosverdulerosbajoelsoldelacalle,

    unsoldiferente.(Entreunayotracontraccindelrostro,porello,lanoviayavestidaquevayviene,hceseesasreconvencionesdesaboramargo:Juntosaprenderemosaremontarcomolosglobos.)

    Reconocdenuevoelpapeldesedaanaranjadoquetamiza,convirtiendoenbrumalasfloresabsurdamentedisciplinadassobreesefalsocampanudoisabelino.

    Ilusionespticasqueverificanunordensecreto.Tratadereconocerme,hechiceradetransparenciaanaranjada,ahoraquelocercanohahuidoparanosotros,ahoraqueelcuboderesorteylacuerdaparasaltar,elaroylapelotadegomavaca,sehandetenidoytornadodelcolordelasnaranjasdelpatio.

    Perono.Estoesirreal,declaranmisfamiliaresconsunaturallucidez.Esverdad...

    Nosiempretucoraznentraysaleenmediodelashorasdelatardeeigualtodoprosigue.

    Misfamiliaresvivenyseprecisanentregritosdefuror

    ylos

    antepasados

    hablan

    desde

    lejos

    atravs

    de

    las

    tarjetas

    ornamentadas,

    lasfotografasdeuncinturadeavispagraduadaporloscordonesdelcorsodelassealesluminosasdetuespejodelapolvera.Ydesdemslejos,

    desdeunborrosopozo.Quincaetodava...?

    Recuerdoquedecan:Ellanovendrentuayuda.Nielespejodepequeomarcode[fresnocuentayaconsucorazn.

    Enesosrecintoscerradosdelatarde,laesperanzaeraunahabitacinsinmuebles,sinalfombra,dondeelpolvocaalentamentesobreelpisorozandolasparedesempapeladasconguirnaldasdeextraashojas.

    Se

    tocaba

    en

    vano,

    todos

    parecan

    dormir

    sin

    ningn

    motivo

    aparente.

    Yaquellaqueanduvoerranteyanimarelacionescasicasualescuandolacorazadepapellerobasusformas,abreelojomspenetrante

    ygrita:Levntateyanda!Entoncesunmundoincomunicablesesacudecontralavoluntaddetodos

    ysedesliza,hurgaenlasornadasparedes,enlasotraspuertasintocadas

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    15/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    15

    yasusimplecontactomuereelsiemprerenovableactodeesarealidad(Entierralosojosenelpolvo,siquieres,perotenpresentequehastaallirnasacarlos.)

    Cuidaosdelasvagasperspectivasqueeltiempoesbreveyelhistoriadortalvezdiga:

    Muchohas

    demorado

    en

    tu

    cada.

    Elotrosolarreciabaafuerayheaquunametamorfosis:Lacorazaanaranjadasehacemstransparente,sedeshojayyaestnlascosas

    movidasdenuevoporelrelojdelaprimerahabitacin.

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    16/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    16

    SOPORTES

    Imgenesdeyesocadasdesutrono,desueosvertiginososeinciertosyojoslentos,demasiadofrgiles,solanhablar:

    Laserpientedeberatenermanosparadecirle:estamosentusmanos.

    Peropermanecan

    en

    las

    repisas

    con

    sus

    cabezas

    colmadas

    de

    vagas

    ambigedades,

    entreolasinmviles,entrelosvelosdelvaporquesedesprenda,elmanantialquieto

    alqueseacercabanyanteelcualtodosseagachaban,bebanenlapalmadelamanomltiplesdesolladurassinfructificacin.Unacorrientedetemoreslosllevabaaverlosbrazosqueejercenlasvenganzasylasimgenestendanunasmanosunpocotiesasydespintadasenlosbordes,perotodosacudanalcrculodeesesueo.

    Unadeellas,

    de

    piel

    muerta,

    azul

    y

    rosada,

    dividida

    en

    trozos

    irregulares

    yentrecuyostrozosellabiosuperiornoeraningnlabio,sepreguntaba:Quindescansarpuede,as,comodescansalatardesobreelnaranjo?

    Esassimulacioneshumanas,desertoressuspendidosyamuralladosadistanciaconveniente,eranvisitadoseneltercercuartodelacasa

    yluegovenanlasacusaciones,elllantoconvulso,

    losataquessinorientacininterior,comojugueteempujadoporunamanotemblorosa:

    Seores,setransitaasmismaymeculpa...

    paraque

    no

    tuviese

    que

    reventar

    en

    un

    desolladero

    oen

    uncampoenlodadolotrajimosconnosotros...Seores,seoras,vamos!,elprimerresplandor...

    Alaasperezadeesosdasjuntoalasrepisasyaunsolengaosoqueabsorbaelexteriorydescomponaelmarcodelapuerta,seunaunpensamientodeadvenimiento,deParasocerradoqueesperaba

    unaresurreccin.Enmimadrelapielsevolvitransparente,seconvirtienalgoleve,

    desapareca,sedesvanecayenelumbralsetransformabaenaire,

    polvo,olevevahosobrelosverdestersosyrelucientesdeljardn.

    Lashorasdenuevoserecompusieron,empezandolenta,dcilmente,adesplegarse,aextenderse,largas,ensilencio,

    provocandounatorpezademovimientosenlasalidadeltercercuarto.Ylasimgenesvolvieronaquedardesperdigadas,msausentes,

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    17/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    17

    msdespintadasenlosbordes,comopiedrasenelpolvodelacalle.Inestables.Quebradizas.Incapacesdeconcitar,ensucontra,loscelos.

    Volvieronaserabandonadasarmasdeuntormentosoyantiguojuego.Losartificiosdeesossueosprolongaronahoralosrestosdeldainfinito.

    Comoun

    recurso

    seguro

    en

    el

    conjunto

    del

    torbellino,

    alguien

    entrenosotros,atravsdelascelosas,enunvisiblecentroproclamador,

    tendilosrojoshilosdeunatentacin,mordiconlabocaabiertayelpanseestirentrelosdientes,cambidelugarcomounhuesoentrelosdientesdeunperroyalfinalchasquelalenguayelsonidoperpetrunpensamientoperturbadorynosvimosparalizados.

    Desciendan,recojansuszapatosyprosigan.Yairnaprendiendo,imgenesreproducidasdeviejsimoscdices.

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    18/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    18

    IMAGENYSEMEJANZA

    Quimprecisaestsporfuera,porlaimagen,esavisindetimismaenelespejo,poreltacto

    quenadaperturbaensuascensin,

    poraquello

    que

    se

    ha

    ido

    fijando

    en

    tus

    ojos,

    dentro

    deuncrculoquerevelabatusperturbacionesyteprecipitaba,traslapenumbraqueretenanlospostigos,enlaadversidad.

    Porquenohaytreguaalcomprender,peronoeslatristezadenosersantos,comoimaginabaBloy,

    sinolasensacindehallarsesumergidoenlamadeja,sinunnudoalextremodelacuerda.Todoseveassinexcepcin.

    Loaparentementemslejanoylomsprximo,marcagestos,

    toca

    con

    el

    borde

    de

    los

    dedos

    los

    das

    y

    las

    noches

    enunmarcopropicioalasseparaciones,alosdeslizamientosdeunovillo,queabreunpasajeentredosapariciones,dondelalluviaylaspalabrasseescurrensindetenerse.Eseciegomovimientonosaparta,unapuertaselladanospierdeyunasmanoscierranelcrculocomoarenamovediza,masaquelloquetusojosreflejaronsetorninmarchitable.

    Quedenadie,denadiesinodetusvisionessonestasmanos,conmovidasacausadelabandonoysinqueprocurenlafuga.

    Ellas,quedisponanlasfloresdelamsextraamaneraylaspalpaban

    paraque

    adquiriesen

    realidad

    yfueran

    un

    pretexto

    ingenioso

    para

    hablar

    delavida,permanecenlibresdeserseparadas.Detodoslosobjetospersonalesdondeellasestuvieronayer,

    cullesseraahorareconocible?Entregadaalaproteccindeeseairedemasiadoenrarecidoyesosbarandalesqueponenordenycorrespondenalaantiguaidea,esttambinesaespecialmaneravacilantequetefuepropia,esemododeescurrirteyaentoncestantemido.

    Acrcate,fugazgritodetransentetomadodesorpresa,lamanolevantada

    en

    seal

    de

    reconocimiento

    y

    tus

    predilecciones,

    as,

    podrnparecermeinesperadamenteesplndidas.Elgramfonocantadetrsdealgunahabitacinylaspalabras,

    presenciasindescifrablesparaelfondodeunafotografa,seteconfundenenlagargantafijayseenciendenyseapagan

    comolassealesdepeligro.Realmente,sisedeshicieranlasformas,elsentidovisiblequerodeatuimagen,

    elpoderdeatarydesatarenloefmero,

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    19/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    19

    yfueranarrancadaslaspartculasdelpapeldondetucuerpohaperdidotodopeso,duraraloqueeres...?

    Anesasrosasqueseprodiganysostienenlosconceptos,queregistranloslatidosdeunaaltadignidadyvibran

    losunosenlasotras

    yse

    otorgan

    as

    mismas

    un

    poder,

    se

    te

    han

    instalado

    profundamente.

    Esejarrnquesehadesgastadopocoapocodetrsdeti,habituadoatantaspruebasdetuexistencia,

    escrutatambinesemundoconvenido,eseaspectoquimricocuyaclavenoposeemos.Estabaescrito,dicen.

    Perolaviejaquemaduraquehacealzarloshombrosydarunavolteretaparaapartarsedeldesastre,

    noaplacabalaluzquepermanecaensuslneas,helndosesuavemente,ofreciendoeltestimoniodeunvellodegranfinezaquedoraba

    loaltodetusmejillas.Sientoporigualloqueaparentementerespira,loqueseniegaavivir

    (eljarrndelasrosas,elbarandal,elgramfonoquenoemitesonidos),loqueaimagenysemejanzasesometealafidelidaddeunorden

    queahuecalosojos.(Desdeelfondodelaimagenfotogrficatepresientollamar,intilmente.)

    Luegovieneunsalto,unademndevueloodegiro,porqueladudasueleserunbailarnquecruzalaatmsfera,

    oscila,seinclinaenprocuradealguienquedigaqueesmentira.

    Mentira

    elingenioso

    resorte

    del

    nmero

    para

    suplantar

    tu

    nombre.

    Hazqueestesueotomecoherencia,aunqueconservetodavaesaformaindirecta,comounpieenelcercadoajeno.Bastaraungesto.Ungestodiciendoloqueeres.

    (Quienmepercibeposibilitamiexistencia.)

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    20/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    20

    LALLAVEMAESTRAAOlgaAcevedo (19021970)

    (SOBREAVISO)

    Nochede

    antiguas

    excepciones,

    de

    pasiones

    dirigidas,

    llevadas

    acuesta

    de

    boca

    en

    boca

    ya travsdeotraespeciedenochequesemova,quepalpitabaenelhuecodelamano,olorosocomounaviejamadera.

    Hayunordenquenosevuelveahallar,ovuelvesemejanteaalguienfotografiadodelantedeundecoradodesaln,sinunandar,sinlashojasremovidasporelvientosedosoalfilodelaventanaysloseveemergerall,desdeunanube,ungorrinquequisierahablarnos.

    Porqueyanohay,enesostrazadosparalelosconunalneaparalaexcepcin,quienasista

    (p.e.)

    a

    la

    parturienta

    en

    su

    riesgo,

    su

    arranque,

    su

    secreto

    y

    su

    delito.

    Ni

    quien

    denuncie

    lafalsamonedaderescate,porlacualtodosquerranescaparunda.

    Dentrodelapielcrecencomodentrodeunajaulaytorpementelapresuncinlosconfundeylasconversacionessellenandesobreentendidosydeexcepciones,dondelamanodebroncedelllamadorocupaellugardelasmudasinterjecciones.

    (AOJODESCUBIERTO)Abrunapuertadeescape...

    Talvezelciegosedeslumbraensuvaco,ensurecintohermtico.

    Busquafuera,

    perdido

    en

    un

    juego

    del

    que

    ellos

    estaban

    excluidos

    yvi

    una

    nia

    imaginariaquesaltabasobreunpieentrecardenalesyladrillosrojos;segudificultosamentesuhuellaynotuveacceso.Hiceruido,extendlaspiernasdemanerairracionalylaotranochesehizoungatoenorme,infladocomounbarril.

    Alrededordeesanialanochesehabavueltosalvaje,excepcional.

    Tornacircularporelestrechocorredordondelapropiavozeraunecoinvariabledesuextremo.

    Cerr

    los

    ojos

    sobre

    ese

    decorado

    que

    amarillaba,

    siempre

    en

    un

    antiguo

    orden,

    y

    no

    quedabamsqueunaedificacincerrada,unpatioreplegadosobresmismo,propicioparalascitasimaginarias,yuncoraznocupadopormuchotiempodentrodeesaenvolturalisa,queparecalamida,lustradapormltiplesmanos.

    Sinembargo,cadaobjetotenasurasgaduraparticular,cadamueblesudecoloracinpersonal.

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    21/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    21

    Cedentonces,momentneamente,alamiradafascinadoradeesaniaimaginariaysuvalo,cercadoporunalunaagreste,torpe,quesubaalcenit,eraarrastradocomountrozodemaderaenlacorriente,conunabellacondenacinprevista...

    Aprenderasubirsinhundirsesbitamente,eranlosargumentosdeunadefensa

    insensata.Meconfialosvendedoresdepresagios,

    dellavesmaestras,yellosarmaronsutrampa,elinstrumentoparaagarrardeprontolasimgenesporsorpresa,comounosepuedeaferraraunaramaderbolportemoraresbalar.

    Susvocestenanunaciertaprofundidadnaranja,enfermiza,yensusmanosvolvanloshuecosmoldesaponerseslidosylosojosqueerandenuevoslidosfueronexcavadosyensusfondoshallaronfrascosdearomaespeso,pequeascajasdecoloresytubosrotuladosjuntoalascamas.

    Dejabanformarsealderredorunazonademisterioquehabaqueatravesardeunazancadauoptarporquedarsedelotrolado,dondeelesplendorceremoniosodbilmentellegabayelrbolfamiliar,enelcualalgunosrevoloteabanosemecancomoenunbalancn,transmitaespejismosadecuadosymelanclicos.

    Laniaimaginariaibaquebrndosemuyalto,inhbilparatrasladarsuocultosignificado.

    Deunamaneramuyvagameconducaylamemoriaentrabaanenmcomoalhuecodeunaherida.

    Nohubo

    palabras

    de

    por

    medio,

    ellas

    haban

    sido

    encajonadas

    yla

    nia

    termin

    por

    ocultarse,comouncmplice,traslanochesuntuosaqueentrabaporlaventana,queseagitaba,quebulla,chillaba,llenadeladridos,cantosdegallo,derumores.Desdeeseda,laniayyo,esperamosunmomentofavorablepararehaceruntiempoquelashierbasyahaninvadido.

    (GUARDANCELOSAMENTELASFORMAS)

    Enlasuperficiedeunaguaagitada,unaviejavasijaeratambinunagujeroenlamemoria,losprimerospasosdeunretorno,acasoconlosnaipesylosresiduosdelavidaacumuladosenunbolsillo,conlasbaratasfloresentrelosdedosenunprecarioequilibrio,conesesollozoinmenso,sinlmitesqueseperdacadavezenelaire,mientraselrostroseocultabaparaencerrarsedentrodeunalgrimaquecolgabadelaranuradeunojomayor.

    Retornabantalvezlosquemaquinalmentehabancadodelrbolfamiliar,losqueridosdeudosquesolanusarlevitaymodosarticuladosdepersonaslibres.Aplicoelodo.

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    22/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    22

    Algoseharotoenelmecanismodelsilencioyhabadesarrolladolahabitacinyladespedidavolvaaestarsobretodosloslabios.Unapielaflojadasobreesoscorazonesinexpertos.

    Arriboalcuartoconelpisodeladrillosrojosyyanoestnlustrosos,sehanvuelto

    imprecisos,de

    un

    pardo

    neutro

    ylos

    ojos

    no

    logran

    acomodarse

    al

    pozo

    que

    la

    lmpara

    labreneseabismo.

    Pretendountrminoenlomortal,emperocuestafamiliarizarseconestosrostrosllenosdeasentimiento,conestasbocasfijas,estosfinosresortesalaintemperie,sobrepuestoenlosrectngulospardos.

    Debocreerqueenestemarcuadrado,quefuerojounda,tanteandoautomticamenteobstculosquelesoncasiignorados,irlamuypequeaZahra,laniaimaginaria,sindescubrirunasealparaseridentificada.

    Debocreerquealguien,aceradoyluminosocomolasflechas,lacondujoaesefondodelacasaenquetodopermaneceincomprensiblementeoliendoapolvoopiedramojadayelsuspensosepegaalosdedoscomolasescamasdeunpezquesaledelagua.

    Ms,quinlaguaparaquenocaigadelosbordesysepresenteeneljardnconelplacerdelosinsectos...

    Algolasostieneenesecuadrodeladrillospardos,dondesehanidoresquebrajandounotrasotrolosremotosdasdeexaltacin.

    Quizposee,

    como

    nica

    referencia,

    la

    visin

    de

    una

    flecha

    que

    indicaba

    el

    lugar

    de

    un

    cieloordenado,acicaladapornubesblancas,yellaleallanalosobstculosquetienenparaellagestosimprevisibleseinquietantes.

    Hijaconlospequeosdedospegoteadosdechocolate,reducidaaespuma,pielsecreta,aterciopeladaytersa,dulcealojo.

    (LOSRETRATOS)

    Ardeanenlosmueblesunantiguoterroryunprofundoysecretoorgulloquelosllenadegrandesagujeros,yencuyocentro ellostodava encogenloslargosdedosyhacenunsignoenlafrente.

    Atravsdelmohoquecorroesustrmulasimgenes,alguienhaceunjuegodemanos,seinclinaporencimadeesaespeciedeaguaqueformanloscristalesycontemplaunfondodeobjetosinverosmiles.Enloprivado,susdedossecogendenosotroscomoacumplirunacitadestinada.

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    23/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    23

    Masenlasnochesnosabencmoayudarseylavidacaedesusdedosypasaentrelasjunturasdelosmarcosdorados.NadiepuedeimpedirloFrgilestejidosperseverantes.

    Retratosapagados,

    leve

    envoltorio

    de

    la

    vida

    que

    el

    cristal

    aprisiona,

    cmo

    los

    dominar?

    Sicuandovuelvolosojosyabrolosdedosanhelante,alguienseescondeyenmipropiamemoriaechaloscerrojosdeotranochetenaz.

    Sonunpaisajeinmutable,todaunavegetacinabrumada,conlosfrutosescondidosentrelaszarzas,conloslabiosapretadosporpalabrascrujientes,secas,agotadas,dondeelpolvohaceunnidoestril.

    Mujeresinermesyceidas,plidasbajosusafeites,tienenunnudoocultoquelasataalosanillosdelmuro.S,seorasdurmientes,comprendoellegadodevuestromundoaplastadoahoraporlahierbadeunafrescaprimavera.Volvedlamemoriaalpolvoylasmanos,ayerconjurantes,entrelasequedadyelfosochoquenlaunacontralaotra,porqueescavarpareceahorasuoficio.

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    24/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    24

    FALSASMANCHASDETINTA,TECHOS

    Aveces,cuandosecierransolaslaspuertasyuntrozodejardnesdespertado

    bruscamentepor

    el

    viento,

    elgallocanta.Aveces,cuandounamanchadesolquesedesplazaplidamente,conpesar,sobreelpisodetablasycubreincomprensiblesyqueridassiluetaspresasdeunsecreto,

    elcorazndaunvuelco.Sucesostodos,unidosporelpesodelastinieblasdelostechos,porladurezadelolivodelaantigedadynoobstante

    toda

    descendencia

    no

    acierta

    en

    esos

    lmites,

    enesastierrassinraces,recalentadas,conalgnpjaroextraviadoencimadesudominioptreo.Slonosvemosanimados,ensupresencia,comounabejorrotumbadoquehaperdidoelequilibrio.Viejostechosciegosysordos,mensajerosenlodadosporlosinviernos,antesarquerosquevelabanenloaltodelastorres.Estnclavadosalcostadodelascallescomoungrfico,unamanchadetintaenuncuadernodenotas,unosciegosatadosalanoria.

    Noson

    ya

    asombro

    de

    la

    concurrencia

    que

    marcha

    yvuelvesinpodernidesearfranquearesecrculorecelosoqueguardalasapariencias,losmecanismosobligatorios.Entrelassiluetasfamiliaresyelloshaylaconsistenciadeunmusgooscuro,desecado,unasalasrgidasqueseconsumenenmediodeunadifcilrealidad.Suspresenciassoterradas,vuelcosdelcoraznquenosondesveladosmsqueporuntrmulovuelodepjaro,nocesan,sinembargo,decitaraloslisiadosdelparque,alosfotgrafosqueentretelonesdefondosverdosos,

    pudieraniluminar

    de

    nuevo

    sus

    vidas.

    Girancircularesvientos,cantosdelgallo,aveces.Ylaspiedrasqueruedandesdesuscumbresnosconviertenalrozarnosencmplicesdeesejuego,deesasrepresentacionesllenasdesobreentendidos.Aveces,cuandoensitioequivocadodejamosalgnpensamiento,vosotros,techosysiluetassolasotravez,

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    25/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    25

    volviscomoalprincipio,entrelossucesosdeunsueobrillanteeindeciso.

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    26/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    26

    CENTRO,PRIVILEGIO

    Hayuncentrovelado,rgido,altoysolo,desdedondeloshombres,losojosinquisidores,ruedanestrilmenteporqueenotrositiodesiyanoseencuentranytemenestarrodeadosdeespejismos.Alimentanesecentrodesusinseguridades,vigilan

    comobajo

    la

    frmula

    de

    un

    juramento

    junto

    asu

    hoguera.

    Seagitanentodassusdireccionescomoinsectosenceguecidosalrededordeunalmpara.(Envano,dirnlosmenos).Lavidaesunazonaabiertadondelaspisadasresuenan

    peligrosamente,unavisinturbadoraimponindosealrebao.

    Nohaysitiodestinadoniproteccincontralasigilosaruedadeanchofilo.

    Yacen.Lapielmoldeadadentrodelinsaciablemolinotransmutador.

    El

    pulso

    persistiendo

    sin

    propsito

    fijo.

    Elojoqueconfundelasestructurasytodoiguala.Lofrgilenlapuntadelalenguayentrelosdientes.

    Yacen...esperan,emperoentrelabrumaesdifcildeterminarenqudireccincomenzarlacacera,elencuentrohostil.Lasruinascalladamenteacusanysusmoradoresbebenasorbosvidos

    asusombra.Ningunoaciertaadescorrerlosvelosdeesecentroypreguntar,

    quinvive...?

  • 8/2/2019 Paso Atrs

    27/27

    DMASOOGAZ/PasoAtrs

    ACTODEEQUILIBRIOOEXALTACIN

    Ibanenpuntadepie,tratandodesaltarlascharcasdelpatio,vindosereflejadosenelsalto,juntos,alborde.

    Cambiandodeniveles,saltandodeunumbralaotro,deunacosaqueemanabaunaesperaaotraqueeraunapresenciainslitaenelsalto:unasmanos

    envaselinadasyunazuldesledoquetirabaamarillo.Suspendidosdetramoentramoconlabiosdebesosapretadosquenotenanya

    importancia,

    dejando

    que

    los

    rostros

    se

    agitaran

    entre

    el

    corazn

    y

    el

    vientoconelairedeparticipardeununiversoalquenotodostenanacceso.

    Peronadapudieronresolver.Lostejidossehabanvueltoviscososconelrocedelashierbasyelagua,eranuna

    acumulacindesealesimprevisiblesenmediodelascualesnadieparecareconocerse.

    Trascadanuevapiruetaunhalodecorazoncitosdoradoscambiabadelugar,seentrecruzabaconunacadenaqueportabaundientedelecheperdido

    tambinenunaexistenciadesmesuradaqueflotabaalrededordelascharcas,ah

    dondealguien

    dejaba

    caer

    agua

    sobre

    un

    espejo

    yel

    viento

    apartaba

    los

    hilos dejadosporlossueos.Tresgolondrinas,conlasalasdespintadas,quesalierondeunanubeaplastada,

    amarillenta,desdibujadasentredoscortinasdecretonafloreada,aminorlossaltos.

    Luegounaenormeoladenubesroddesdeelfondodelpatioysintieronensuscabezaselespaciovaco,comosifueraelcuellolevantadodeunabrigo.

    Nadapudoserrevelado.Sobrelascharcasreptabaahoraunaserpienteblancaqueseextendadesdela

    chimeneayseinstalabaenelsillndelpasado.