parasha nº 17 yitro
TRANSCRIPT
PARASHA DE LA SEMANA
יתרו
Parasha nº 17 Yitro (Jetro)-Abundancia
Por Yossi ben Yisrael
Mes 11º SHEVAT (Calendario Kodesh de YHWH) (02-02-13)
¡A los llamados de Yisrael
pertenecientes a la Kehila de Yahshua!
Con la Colaboración de la: Ro´ah
Déborah Bat Yahweh
Amado Ají/Ajot /Hno. Y Hna.
Antes de leer este estudio semanal, les recomendamos lean las porciones de las Escrituras de
forma completa y que a continuación les facilitamos dichas lecturas de la versión SEFER DAVAR
Lecturas: Parashá - Shemot (Éxodo) 18:1-20:26
Haftará- Yeshayahu (Isaías) 6:1-7:14; 9:5-6
Brit Hadashá- (N.T) Timzeous Alef (1ª Timoteo 3:1-14
NO OLVIDE EL PRIMER Y GRAN MANDAMIENTO CADA DÍA
D´VARIM/Deuteronomio 6: 4-9
,שמע לישרא 'הוה אלוהינו 'הוה אחד
4 "¡Sh'ma, Yisra'el! YAHWEH Eloheinu, YAHWEH Ejad [¡Escucha,
Yisra'el! YAHWEH nuestro Elohim, YAHWEH uno es…];
[Berajah-Bendición antes de leer las Porciones de las Escrituras
Baruj Ata YHWH Eloheinu Melej Ha'olam,
asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu la'asoq bedivrei Torah.
Bendito Eres Tu YHVW, Elohim Nuestro Rey del Universo
Que nos has santificado con tus preceptos y nos ordenó ocuparnos
en las Palabras de tu Torah. En el Nombre de Nuestro Mashiaj
Yahshua.
Éxodo 18:1 Y oyó Yitro sacerdote de Madián, suegro de Moshé todas
las cosas que Elohim había hecho conMoshé y con Yisrael su pueblo y
como Yahweh había sacado a Yisrael de Egipto.
Shemot 18:1 Vayishma Yitro cohen Midyan joten Moshe et kol-
asher asah Elohim le-Moshe ule-Yisra'el amoki-hotsi Yahweh et-
Yisra'el mi Mitsrayim.
ה, את כל ין, חתן מש ד רו כהן מ מע ית ר -ויש אש
ראל עמו: יש ה, ול מש ים ל י עשה אלה יא -כ הוצ
ת רא -יהוה א ריםיש צ מ ל, מ
Parashah 17: Yitro (Jetró) Shemot 18:1-20:23(26)
181 Ahora Yitro el sacerdote de Midyan, el suegro de Moshe, oyó todo lo que Elohim había hecho por Moshe y por Yisra'el su pueblo, como YAHWEH había
sacado a Yisra'el de Mitzrayim. 2 Después que Moshe había despedido a su esposa
Zipporah y sus dos hijos, Yitro el suegro de Moshe los tomó de vuelta. 3 El nombre de
un hijo era Gershom, porque Moshe había dicho: "Yo he sido extranjero en tierra
foránea." 4 El nombre del otro era Eliezer [Mi Elohim ayuda], "porque el Elohim de mi
padre me ayudó por rescatarme de la espada de Faraón." 5 Yitro el suegro de Moshe
trajo a los hijos de Moshe y la esposa a él al desierto donde estaba acampado, en el
Monte de Elohim. 6 El envió palabra a Moshe: "Yo, tu suegro Yitro, estoy yendo a ti con
tu esposa y sus dos hijos."
7 Moshe salió a recibir a su suegro, se postró y lo besó. Entonces, después de
preguntar por el bienestar de cada cual, entraron en la tienda. 8 Moshe dijo a su suegro
todo lo que YAHWEH había hecho a Faraón y a los Mitzrayimim por amor a Yisra'el,
todas las vicisitudes que habían sufrido mientras viajaban y cómo YAHWEH los había
rescatado. 9 Yitro se regocijó por todo el bien que YAHWEH había hecho por Yisra'el
por haberlos rescatado de los Mitzrayimim. 10 Yitro dijo: "Bendito sea YAHWEH, quien
te ha rescatado de los Mitzrayimim y Faraón, quien ha rescatado al pueblo de la mano
dura de los Mitzrayimim. 11 Ahora yo sé que YAHWEH es más grande que todos los
otros dioses, porque El rescató a aquellos que fueron tratados tan arrogantemente." 12
Yitro el suegro de Moshe trajo una ofrenda quemada y sacrificios a Elohim, y Aharon
vino con todos los ancianos de Yisra'el para compartir la comida delante de Elohim con
el suegro de Moshe.
13 Al día siguiente Moshe se sentó para resolver disputas para el pueblo, mientras
el pueblo estaba alrededor de Moshe desde la mañana hasta la noche. 14 Cuando el
suegro de Moshe vio todo lo que él estaba haciendo al pueblo, dijo: "¿Qué es esto que
haces al pueblo? ¿Por qué te sientas ahí solo, con todo el pueblo parado alrededor de ti
desde la mañana hasta la noche?" 15 Moshe respondió a su suegro: "Es porque el pueblo
viene a mí para buscar el consejo de Elohim. 16 Cuando sea que ellos tienen una disputa,
y vienen a mí; yo juzgo entre una persona y otra, y yo explico a ellos las leyes y
enseñanzas de Elohim."
17 El suegro de Moshe le dijo a él: "Lo que estás haciendo no es bueno. 18 De
cierto te agotarás del todo – y no sólo tú mismo, pero este pueblo aquí contigo también.
Es mucho para ti – no lo puedes hacer solo, por ti mismo. 19 Así que escucha ahora lo
que yo tengo que decir. Yo te daré algún consejo, y Elohim estará contigo. Tú debes
representar al pueblo delante de Elohim, y tú debes traer sus casos a Elohim. 20 Tú
también debes enseñarles las leyes y las enseñanzas, y mostrarles cómo deben vivir sus
vidas y qué trabajo deben hacer. 21 Pero debes escoger de entre todo el pueblo hombres
competentes que son temerosos de Elohim, honestos e incorruptibles, que odien el
orgullo para ser sus jueces, a cargo de miles, cientos, cincuentas y dieses. 22
Normalmente, ellos zanjarán las disputas del pueblo. Ellos deben traerte los casos
difíciles; pero asuntos ordinarios ellos deben decidir por sí mismos. De esta forma, ellos
lo harán más fácil para ti y compartirán la carga contigo. 23 Si haces esto – y Elohim te
está dirigiendo a hacerlo – tú podrás perdurar; y todo este pueblo también arribará a su
destino pacíficamente."
24 Moshe prestó atención al consejo de su suegro e hizo todo lo que él dijo. 25
Moshe escogió hombres competentes de Yisra'el y los hizo jefes sobre el pueblo, a
cargo de miles, cientos, cincuentas y dieses. 26 Como regla general, ellos zanjaban las
disputas del pueblo – los casos difíciles ellos traían a Moshe, pero todo asunto simple
ellos decidían por sí mismos.
27 Entonces Moshe dejó que su suegro se fuera, y fue a su propio país.
191 En el tercer mes después que los hijos de Yisra'el habían salido de la tierra de Mitzrayim, el mismo día ellos vinieron al Desierto del Sinai. 2 Después de salir
de Refidim y arribar en el Desierto del Sinai, ellos acamparon en el desierto; allí delante
de la montaña, Yisra'el acampó.
3 Moshe subió a Elohim, y YAHWEH lo llamó desde la montaña: "Aquí está lo
que dirás a la casa de Yaakov, que digan a los hijos de Yisra'el: 4 'Ustedes han visto lo
que Yo hice a los Mitzrayimim, y como Yo los cargué sobre alas de águila y los he
traído a mí. 5 Ahora si ustedes prestan cuidadosa atención a lo que Yo digo y guardan mi
Pacto, entonces ustedes serán mi propio tesoro de entre todos los pueblos, porque toda
la tierra es mía.; 6 y ustedes serán un reino de kohanim para mí, una nación apartada.'
Estas son las palabras que tienen que hablar a los hijos de Yisra'el."
7 Moshe vino, mandó a llamar a todos los ancianos del pueblo y les presentó con
todas estas palabras que YAHWEH le había ordenado decir. 8 Todo el pueblo respondió
como uno: "Todo lo que YAHWEH ha dicho, nosotros haremos." Moshe reportó las
palabras del pueblo a YAHWEH. 9 YAHWEH dijo a Moshe: "Mira, Yo estoy viniendo a
ti en una nube espesa, para que el pueblo pueda oír cuando Yo hablo contigo y también
que confíen en ti para siempre." Moshe había dicho a YAHWEH lo que el pueblo había
dicho; 10 así que YAHWEH dijo a Moshe: "Ve al pueblo; hoy y mañana sepáralos para
mí haciendo que ellos laven sus ropas; 11 y se preparen para el tercer día. Porque en el
tercer día, YAHWEH descenderá en el Monte Sinai delante de los ojos de todo el pueblo.
12 Pondrás límites para el pueblo todo derredor; y dirás: 'Tengan cuidado de no ir a la
montaña ni aun tocar su base; cualquiera que toque la montaña de cierto será puesto a
muerte. 13 Ninguna mano la tocará; porque él tiene que ser apedreado o matado con
flechas; ni animal ni humano le será permitido vivir.' Cuando las voces y el shofar
suenen, y las nubes se aparten de la montaña, ellos pueden subir a la montaña."
14 Moshe descendió de la montaña al pueblo y apartó al pueblo para Elohim, y
ellos lavaron sus ropas. 15 El dijo al pueblo: "Prepárense para el tercer día; no se
acerquen a una mujer."
16 En la mañana del tercer día, hubo truenos, relámpagos y una nube espesa sobre
la montaña. Entonces un shofar sonó tan altamente que toda la gente en el campamento
tembló. 17 Moshe sacó al pueblo fuera del campamento para recibir a Elohim; ellos se
pararon cerca de la base de la montaña. 18 El Monte Sinai se envolvió en humo, porque
YAHWEH descendió sobre él en fuego – su humo subió como humo de un horno, y toda
la montaña se estremeció violentamente. 19 Según el sonido del shofar se hacía más y
más alto, Moshe habló; y Elohim le respondió con una voz.
20 YAHWEH descendió sobre el Monte Sinai, a la cumbre de la montaña;
entonces YAHWEH llamó a Moshe a la cumbre de la montaña. 21 YAHWEH dijo a
Moshe: "Desciende y advierte al pueblo que no traspasen el límite para ver a YAHWEH;
si lo hacen, muchos de ellos perecerán. 22 Aun los kohanim, que les es permitido
acercarse a YAHWEH, tienen que mantenerse Kadoshim; de lo contrario, YAHWEH
puede irrumpir contra ellos." 23 Moshe dijo a YAHWEH: "El pueblo no puede subir al
Monte Sinai, porque Tú nos ordenaste poner límites en derredor de la montaña y
apartarla." 24 Pero YAHWEH le respondió a él: "¡Ve desciende! Entonces sube otra vez,
tú y Aharon contigo. Pero no dejes que el pueblo y los kohanim traspasen el límite para
subir a YAHWEH, o El irrumpirá contra ellos." 25 Así que Moshe descendió al pueblo y
se los dijo.
201 Entonces Elohim dijo todas estas palabras: tu Elohim, quien los sacó de la tierra de Mitzrayim, fuera de la יהוה Yo soy" א 2
casa de esclavitud.
No tendrás otros dioses delante de mí. 4 No te harás para ti imagen tallada de" ב 3
ningún tipo de representación de ninguna cosa arriba en el cielo, debajo en la
tierra o en el agua debajo de la línea de la orilla. 5 No te inclinarás a ellas ni las
servirás; Porque Yo, יהוה tu Elohim, soy un Elohim celoso, castigando a los
hijos por los pecados de los padres hasta la tercera y cuarta generación de aquellos
que me odian, 6 pero exhibiendo gracia hasta la milésima generación de aquellos
que me aman y obedecen mis mitzvot.
no dejará יהוה tu Elohim, porque יהוה No usarás a la ligera el Nombre de" ג 7
sin castigo a alguien que use Su Nombre a la ligera.
Recuerda el día Shabbat, para apartarlo para Elohim. 9 Tienes seis días para" ד 8
laborar y hacer todo tu trabajo, 10 pero el séptimo día es Shabbat para יהוה tu
Elohim. En él, no harás ninguna clase de trabajo – ni tú, tu hijo o tu hija, ni tu
esclavo o tu esclava, ni tus animales de cría, y ni el extranjero viviendo contigo
dentro de las puertas de tu propiedad. 11 Porque en seis días יהוה hizo el cielo y la
tierra, el mar y todo en ellos; pero en el séptimo día El descansó. Por esta razón
.bendijo el día, Shabbat, y lo apartó para El mismo יהוה
Honra a tu padre y a tu madre, para que puedas vivir mucho tiempo en La" ה 12
Tierra la cual יהוה tu Elohim les está dando.
.No asesines" ו 13
.No cometas adulterio" ז 14
.No robes" ח 15
.No des falso testimonio contra tu prójimo" ט 16
No codicies la casa de tu prójimo; no codicies la esposa de tu prójimo, su" י 17
esclavo o su esclava, su buey, su asno, ni nada que pertenezca a tu prójimo."
18 Todo el pueblo sintió los truenos, los relámpagos, el sonido del shofar, y la
montaña humeando. Cuando el pueblo lo vio, ellos temblaron. Parados a la distancia, 19
ellos dijeron a Moshe: "Tú, habla con nosotros; y nosotros escucharemos. Pero no dejes
que Elohim hable con nosotros, o moriremos." 20 Moshe respondió al pueblo: "No
tengan temor, porque Elohim solamente ha venido para probarlos y hacer que le teman a
El, para que no cometan pecados." 21 Así que el pueblo se paró a la distancia, pero
Moshe se acercó a la oscuridad densa donde estaba Elohim.
22 YAHWEH dijo a Moshe: "Aquí está lo que dirás a la casa de Yaakov y
reportarás a los hijos de Yisra'el: 'Ustedes mismos han visto que Yo hablé con ustedes
desde el cielo. 23 No harán conmigo dioses de plata, ni se harán dioses de oro para
ustedes mismos. 24 Para mí solamente necesitan hacer un altar de tierra; sobre él ustedes
sacrificarán sus ofrendas quemadas, ofrendas de paz, ovejas, carneros, y reses. En todo
lugar que Yo cause Mi Nombre ser mencionado, Yo vendré a ustedes y los bendeciré. 25
Si ustedes me hacen un altar de piedra, no lo edificarán con piedras talladas; porque si
usan una herramienta sobre él, lo profanan. 26 Asimismo, no usarán gradas para subir a
mi altar; para que no se descubran indecentemente.'"
Haftarah Yitro: Yeshayah (Isaías) 6:1-7:6; 9:5-6 (6-7)
Yeshayah (Isaías) 6:1-7:6
61 En el año de la muerte del rey Uziyah yo vi a YAHWEH sentado en un trono alto y sublime. El borde de su manto llenaba el Templo. 2 Por encima de El había Serafim
[Serafines], cada uno tenía seis alas – dos para cubrir sus rostros, dos para cubrir sus
pies y dos para volar. 3 Ellos clamaban gritando el uno al otro:
"¡Más Kadosh que lo más Kadosh Kadoshim
es YAHWEH-Elohim Tzavaot!
¡Toda la tierra está llena de Su Gloria!"
4 Los dinteles de las puertas se estremecieron al sonido de su clamor, y la casa fue llena
de humo. 5 Entonces dije:
"¡Ay de mí! ¡Yo [también] estoy condenado! –
porque yo, un hombre con labios inmundos,
habitando en medio de un pueblo con labios inmundos,
he visto con mis propios ojos
al Rey, YAHWEH-Elohim Tzavaot!"
6 Uno de los Serafim voló hacia mí, teniendo en su mano un carbón encendido, el cual
había tomado del altar con unas tenazas. 7 Tocó mi boca con el carbón, y dijo:
"¡Mira! Esto tocó tus labios.
Tu iniquidad se ha ido,
tu pecado es expiado."
8 Entonces oí la voz de YAHWEH diciendo:
"¿A quién enviaré?
¿Quién irá por nosotros?"
Yo respondí: "¡Estoy aquí, envíame a mí!" 9 El dijo: "Ve y di a este pueblo:
'¡Sí, ustedes oyen, pero no entienden!
¡Ustedes ciertamente ven, pero no se percatan de lo importante!"
10 "¡Haz el corazón de este pueblo [indolente con] grasa,
tupe sus oídos, y tapa sus ojos.
De otra forma, viendo con sus ojos
y oyendo con sus oídos,
entonces, entendiendo con sus corazones,
ellos puedan hacer teshuvah y ser sanados!"
11 Yo pregunté: "YAHWEH, ¿hasta cuándo?" y El respondió:
"Hasta que las ciudades se conviertan en ruinas inhabitables,
casas sin presencia humana,
La Tierra totalmente desolada;
12 hasta que YAHWEH haya echado lejos al pueblo,
y La Tierra sea una vasta desolación.
13 Aunque quedara una décima parte [del pueblo],
volverá a ser devorada.
Pero como un árbol de pistacho o un roble,
cuyo tronco permanece vivo
después que sus hojas se caen,
la zera Kadosh será su tronco.'
71 Durante los días de Ajaz el hijo de Yotam, el hijo de Uziyah, Rey de Yahudáh,
Retzin el rey de Aram y Petaj el hijo de Ramalyah, rey de Yisra'el, avanzaron sobre
Yerushalayim para atacarla, pero no pudieron conquistarla. 2 Fue dicho a la casa de
David que Aram y Efrayim se habían vuelto aliados. El corazón de Ajaz comenzó a
temblar, tal como el corazón de su pueblo, como los árboles del monte estremecidos por
el viento.
3 Entonces YAHWEH dijo a Yeshayah: "Sal ahora al encuentro de Ajaz, tú y tu
hijo Shear Yashuv, al extremo del acueducto del estanque de arriba, en el camino del
Campo del Batanero; 4 y dile: 'Ten cuidado de permanecer en calma y sin temor; no seas
desmoralizado por estos dos cabos de tocón que humean, por el ardor de la ira de Retzin
y Aram o el hijo de Ramalyah; 5 o porque Aram, Efrayim y el hijo de Remalyah han
maquinado contra ti, pensando: 6 Invadiremos Yahudáh, la haremos pedazos, la
dividiremos entre nosotros y pondremos en ella al hijo de Taveel por rey.'"
Yeshayah (Isaías) 9:5-6 7
95 Porque toda bota del soldado en marcha
y todo manto enrollado en sangre
es destinado a quemarse,
combustible para el fuego.
6 Porque un niño nos es nacido,
un hijo nos es dado;
el dominio reposará sobre sus hombros,
y le será dado el Nombre
Pele-Yoetz El Gibbor
Avi-Ad Sar-Shalom
[Maravilla de Consejero, Elohim Poderoso,
Padre de la Eternidad, Príncipe de Paz],
7 para extender el dominio
y perpetuar la paz
del trono y reinado de David,
para asegurarlo y sostenerlo
mediante justicia y rectitud
desde ahora y para siempre.
El celo de YAHWEH-Elohim Tzavaot
realizará esto.
Lecturas sugeridas del Brit Hadashah para la Parashah Yitro:
Mattityah (Mateo) 5:21-30; 15:1-11; 19:16-30; Yojanán Mordejai (Marcos)
7:5-15; 10:17-31; Lucas 18:18-30; Hechos 6:1-7; Romanos 2:17-29; 7:7-12;
13:8-10; Efesios 6:1-3: 1 Timoteo 3:1-14; 2 Timoteo 2:2; Tito 1:5-9;
Israelitas Mesiánicos (Hebreos) 12:18-29; Yaakov (Jacobo) 2:8-13;
1 Kefa (Pedro) 2:9-10
Mattityah (Mateo) 5:21-30
521 "Han oído que fue dicho a nuestros padres: 'No asesinarás,'l y cualquiera que
cometa asesinato será sujeto a juicio. 22 Pero Yo les digo que cualquiera que guarde ira
contra su hermano, será sujeto a juicio; que cualquiera que le diga a su hermano: '¡Tu no
sirves para nada!' Será llevado ante el Sanhedrín; y cualquiera que diga: ¡'Necio,'
incurre en la penalidad de quemarse en el fuego del Guei-Hinnom! 23 Por tanto, si vas a
traer tu ofrenda al altar del Templo, y allí te acuerdas que tu hermano tiene algo contra
ti, 24 deja allí tu ofrenda donde está, delante del altar, y vete, reconcíliate primero con tu
hermano, entonces regresa y presenta tu ofrenda. 25 Si alguien te lleva a juicio, arréglate
con él rápidamente, mientras tú y él están en camino al tribunal; ¡no sea que te entregue
al juez y el juez al alguacil, y seas echado en la cárcel! 26 ¡Sí, en verdad! Yo les digo que
seguramente no saldrás de allí, hasta que pagues hasta el último centavo 27 "Ustedes
han oído que fue dicho a nuestros padres: 'No cometan adulterio.'28 Yo les digo que
el hombre que tan siquiera mire a una mujer con propósito lujurioso de codiciarla, ya
adulteró con ella en su corazón. 29 Si tu ojo derecho te hace pecar, ¡arráncalo y échalo de
ti! Mejor es que se pierda una parte de ti, que todo tu cuerpo sea echado en el Guei-
Hinnom. 30 Y si tu mano derecha te hace pecar, ¡córtala y échala fuera! Mejor es que se
pierda una parte de ti, que todo tu cuerpo sea echado en el Guei-Hinnom.
Mattityah (Mateo) 15:1-11
15 1 Entonces algunos Perushim y maestros de la Toráh de Yerushalayim vinieron a
Yahshúa, y preguntaron: 2 "¿Por qué tus talmidim rompen las Tradiciones de los
Ancianos? ¡Ellos no hacen netilat-yadayim antes de comer!" 3 El respondió: "En verdad,
¿Por qué ustedes rompen el mandamiento de Elohim por sus tradiciones? 4 Pues Elohim
dijo. 'Honra a tu padre y a tu madre,'i y 'El que maldiga a su padre o a su madre
será condenado a muerte'j 5 Pero ustedes dicen: 'Si alguno dice a su padre o madre:
"He prometido dar a Elohim lo que hubiera utilizado para ayudarte," 6 entonces ya no
está obligado a ayudar a su padre o a su madre.' ¡Así, pues, por sus tradiciones, ustedes
han anulado y declarado sin valor la palabra de Elohim! 7 ¡Hipócritas! Yeshayah estaba
correcto, cuando profetizó acerca de ustedes:
8 'Este pueblo me honra con los labios;
pero sus corazones están muy lejos de mí.
9 En vano es su adoración por mí,
porque enseñan como Toráh, mandatos de hombres'''
10 Luego Yahshúa llamó a la gente, y dijo: "¡Oigan y entiendan esto! 11 ¡Lo que hace a
una persona impura, no es lo que entra por la boca, más bien, es lo que sale de su boca;
eso es lo que la hace impura!"
Mattityah (Mateo) 19:16-30
1916 Un hombre se acercó a Yahshúa, y dijo: "Rabí, ¿qué cosa buena debo hacer
para tener vida eterna?" El le dijo: 17 "¿Por qué me preguntas sobre lo bueno? ¡Hay Uno
que es bueno! Pero si quieres tener vida eterna, observa los mitzvot." 18 El hombre le
preguntó: "¿Cuáles?" Yahshúa le dijo: "No asesines, no cometas adulterio, no robes,
no des falso testimonio; p 19 honra a tu padre y a tu madreq y ama a tu prójimo
como a ti mismo." 20 El joven le dijo: "Todo esto he cumplido; ¿qué es lo que aún me
falta?" 21 Yahshúa le dijo: "Si es en serio que quieres llegar a la meta, anda, vende todas
tus posesiones y da el dinero a los pobres, y tendrás riquezas en el cielo. ¡Después ven y
sígueme!" 22 Pero cuando el joven oyó esto se retiró porque era rico. 23 Entonces
Yahshúa dijo a los talmidim: "Si, les digo, será muy difícil para un hombre rico entrar
en el Reino de YAHWEH. 24 Además, les digo que es más fácil para un camello pasar
por el ojo de una aguja, que para un rico entrar en el Reino de YAHWEH." 25 Cuando los
talmidim oyeron esto, se quedaron totalmente sorprendidos; entonces preguntaron:
"¿Quién puede ser salvo?" 26 Yahshúa los miró, y dijo: "Humanamente, esto es
imposible; pero con YAHWEH todo es posible." 27 Kefa respondió: "Mira, nosotros
hemos dejado todo y te hemos seguido. Así, pues, ¿qué tendremos entonces?" 28
Yahshúa les dijo: "Si, les digo, que en el mundo regenerado, cuando el Ben Ha Adam se
siente en su glorioso trono, ustedes que me han seguido, también se sentarán en doce
tronos, y juzgarán a las doce tribus de Yisra'el. 29 Todos los que han dejado casas,
hermanos, hermanas, padre, madre, hijos, o campos por mi causa, recibirán cien veces
más, y obtendrán vida eterna. 30 Pero muchos que son primeros serán últimos y muchos
que son últimos serán primeros.
Yojanán Mordejai (Marcos) 7:5-15
75 Los Perushim y los maestros de la Toráh le preguntaron: "¿Por qué tus talmidim no
viven de acuerdo a las tradiciones de los ancianos, sino que comen con manos
ritualmente inmundas?" 6 Yahshúa respondió: "Yeshayah estaba correcto cuando
profetizó acerca de ustedes los hipócritas, como está escrito:
'Este pueblo me honra con los labios,
pero sus corazones están muy lejos de mí.
7 Su adoración por mí es inservible,
porque enseñan reglas hechas por hombres,
como si fueran verdades.'"
8 "Ustedes se apartan del mandamiento de Elohim, y se aferran a tradiciones humanas."
9 En verdad les dijo: "¡Ustedes han hecho un buen arte el de apartarse de los
mandamientos de Elohim para guardar sus propias tradiciones!" 10 Porque Moshe dijo:
'Honra a tu padre y a tu madre,'e y 'cualquiera que maldiga a su padre o a su
madre tiene que ser puesto a muerte.' 11 Pero ustedes dicen: "Si alguien dice a su
padre o madre: He prometido como korban (esto es ofrenda a Elohim), lo que hubiera
utilizado para ayudarte,"12 entonces no le permiten hacer nada por su padre o madre. 13
¡Por lo tanto, con sus tradiciones, las cuales han sido pasadas a ustedes, anulan la
Palabra de YAHWEH! Y hacen otras cosas como ésta."
14 Yahshúa llamó al pueblo hacia El, y dijo: "¡Escúchenme todos ustedes y
entiendan esto! 15 No hay nada por fuera de la persona, que entrando en ella, pueda
hacerla impura. Por el contrario, ¡son las cosas que salen de una persona las que hacen
que la persona sea impura!"
Yojanán Mordejai (Marcos) 10:17-31
1017 Cuando salía de camino, un hombre vino corriendo, se postró de rodillas
delante de El, y le preguntó: "Rabí Bueno, ¿qué debo hacer para obtener vida eterna?" 18
Yahshúa le dijo: "¿Por qué me estás llamando bueno? ¡Nadie es bueno excepto
YAHWEH! 19 Tú sabes los mitzvot: No asesines, no cometas adulterio, no robes, no
des falso testimonio, no defraudes, honra a tu padre y a tu madre,..."l 20 "Rabí," le
dijo: "he guardado todas estas cosas desde que soy un niño." 21 Yahshúa, mirándole fijo,
sintió amor por él, y le dijo: "Te falta una cosa: Vete, vende cualquier cosa que tengas,
dale a los pobres, y tendrás riquezas en el cielo. ¡Entonces ven y sígueme!" 22
Escandalizado por estas palabras, se fue triste, porque era un hombre rico. 23 Yahshúa
miró alrededor y dijo a sus talmidim: "¡Cuán difícil será para los que tienen riquezas
entrar en el Reino de YAHWEH!" 24 Los talmidim estaban atónitos ante estas palabras;
pero Yahshúa les dijo otra vez: "¡Mis amigos, qué duro es entrar en el Reino de
YAHWEH! 25 Es más fácil para un camello pasar a través del ojo de una aguja, que para
un hombre rico entrar en el Reino de YAHWEH." 26 Ellos estaban totalmente
sorprendidos, y le dijeron: "Entonces ¿quién puede ser salvo?" 27 Yahshúa los miró, y
dijo: "Humanamente es imposible, pero no así con YAHWEH; con YAHWEH todo es
posible." 28 Kefa empezó a decirle: "Mira, lo hemos dejado todo, y te hemos
seguido." 29 Yahshúa dijo: "¡Sí, les digo que no hay nadie que haya dejado casa,
hermanos, hermanas, madre, padre, hijos o campos por amor a mí y por amor a las
Buenas Noticias, 30 que no recibirá cien veces más, ahora en el olam hazeh, casas,
hermanos, hermanas, madres, hijos y tierras con persecuciones!- y en el olam habah la
vida eterna. 31 ¡Pero muchos que son los primeros, serán los últimos; y muchos que son
últimos, serán los primeros!"
Lucas 18:18-30
1818 Uno de los dirigentes le preguntó: "Rabí bueno, ¿qué debo hacer para obtener
vida eterna?" 19 Yahshúa le dijo: "¿Por qué me llamas bueno? ¡Nadie es bueno sino
YAHWEH! 20 Tú sabes los mitzvot: 'No cometas adulterio, no asesines, no robes, no
des falso testimonio, honra a tu padre y a tu madre...'"y 21 El respondió: "Yo he
guardado todos éstos desde que soy un niño." 22 Al oír esto, Yahshúa le dijo: "Aún hay
una cosa que te falta: 'Vende cualquier cosa que tengas, distribuye el dinero entre los
pobres, y tendrás riquezas en el cielo. Entonces ¡ven y sígueme!" 23 Pero cuando el
hombre oyó esto, se puso muy triste, porque era muy rico.
24 Yahshúa lo miró y le dijo: "¡Cuán difícil es para la gente rica entrar en el
Reino de YAHWEH! 25 ¡Es más fácil para un camello pasar a través del ojo de una
aguja, que para un hombre rico entrar en el Reino de YAHWEH!" 26 Los que oyeron
esto, preguntaron: "Entonces, ¿quién puede ser salvo? 27 El dijo: "Lo que es imposible
humanamente, es posible para YAHWEH."
28 Kefa dijo: "Mira, nosotros hemos dejado nuestros hogares y te hemos
seguido." 29 Yahshúa les respondió: "¡Sí! ¡Les digo que todo aquel que ha dejado casa,
mujer, hermanos, parientes o hijos, por amor al Reino de YAHWEH, 30 recibirá muchas
veces más en el olam hazeh, y la vida eterna en el olam habah!"
Hechos 6:1-7
6 1 En estos días, cuando el número de talmidim estaba creciendo, los Judíos de habla
griega empezaron a quejarse contra los que hablaban hebreo, que sus viudas estaban
siendo desatendidas en la distribución diaria. 2 Así que los Doce convocaron una
reunión general de los talmidim, y dijeron: "No es apropiado que seamos nosotros
negligentes con la Palabra de YAHWEH para servir mesas. 3 Hermanos, escojan siete
hombres de entre ustedes que sean conocidos por estar llenos del Ruaj HaKodesh y
sabiduría. Nosotros los designaremos para que estén a cargo de este asunto importante.
4 Pero nosotros daremos completa atención a la oración y a servir a la Palabra."
5 Lo que ellos dijeron, fue aceptado por todos en la reunión. Eligieron a Esteban,
un hombre lleno de fe y del Ruaj HaKodesh, Felipe, Prócoro, Nikanor, Timón,
Parmenas y Nicolás, quien era un prosélito de Antioquía. 6 Presentaron estos hombres a
los emisarios que oraron e impusieron sus manos sobre ellos.
7 De modo que la Palabra de YAHWEH continuaba difundiéndose. El número de
talmidim se incrementó rápidamente en Yerushalayim, y una multitud de kohanim
estaban siendo obedientes a la fe.
Romanos 2:17-29
217 Pero si tú te llamas a ti mismo Judío y descansas en la Toráh, y te jactas de
Elohim, 18 sabes su voluntad, das tu aprobación a lo que es justo porque has sido
instruido en la Toráh; 19 y si te has persuadido a ti mismo de que eres un guía para los
ciegos, una luz en la oscuridad, 20 un instructor para el que está espiritualmente sin
conocer y maestro de niños, ya que en la Toráh tienes el cuerpo de la sabiduría y
verdad; 21 entonces tú, que enseñas a otros, ¿no te enseñas a ti mismo? Predicando, "No
robarás," ¿robas tú? 22 Diciendo: "No cometerás adulterio," ¿cometes tú adulterio?
Detestando los ídolos, ¿cometes tú, actos de idolatría? 23 Tú, que te enorgulleces de la
Toráh; ¿deshonras tú a YAHWEH desobedeciendo la Toráh? Como dice en el Tanaj: "
Es por tu causa que El Nombre de YAHWEH es blasfemado por los Goyim," 25 Pues
en verdad la circuncisión es de valor si tú haces lo que la Toráh dice. Pero si eres
transgresor de la Toráh, ¡tu circuncisión ha venido a ser incircuncisión! 26 Por lo tanto, si
un hombre incircunciso guarda los requerimientos justos de la Toráh, ¿su
incircuncisión, no será contada como circuncisión? 27 En verdad, el hombre que está
físicamente incircunciso, pero obedece la Toráh, ¡fungirá como juicio sobre ti, que has
tenido hecha brit-milah y tienes Toráh escrita, pero la violas! 28 Pues el Judío genuino,
no es el que simplemente es Judío externamente; la circuncisión verdadera no es sólo
externa y física. 29 Por el contrario, el Judío genuino es el que lo es interiormente; y la
circuncisión verdadera es del corazón, espiritual, no física; así que, su alabanza no viene
de los hombres, sino de YAHWEH.
Romanos 7:7-12
77 Entonces, ¿qué diremos, que la Toráh es pecaminosa? ¡YAHWEH no lo permita!
Más bien, la función de la Toráh es que sin ella yo no hubiera sabido lo que es el
pecado. Por ejemplo: No habría yo estado consciente de lo que la codicia es, sin la
Toráh, que dice: "No codicies." 8 Pero el pecado se aprovechó de esto, valiéndose del
propio mandamiento, despertó en mi toda clase de deseos malignos, porque aparte de la
Toráh
el pecado está muerto. 9 Hubo un tiempo que estando fuera del marco de la Toráh, yo
estaba vivo, pero cuando el mandamiento en verdad me alcanzó, el pecado cobró vida,
10 y yo morí. ¡El mandamiento que fue intencionado para traerme vida, me trajo muerte!
Porque el pecado, valiéndose de la oportunidad que le da el mandamiento, me engañó; y
por medio del mandamiento, el pecado me mató. 12 Así que, la Toráh es Kadosh; esto
es, el mandamiento es Kadosh, justo y bueno.
Romanos 13:8-10
13 8 No le debas nada a nadie, excepto el amarse el uno al otro, porque cualquiera
que ame a su prójimo ser humano, ha cumplido con la Toráh. 9 Pues los mandamientos:
"No cometas adulterio," "No asesines," "No robes," "No codicies," y cualquier
otro, están resumidos en una mitzvah: "Ama a tu prójimo como a ti mismo." 10 El
amor no hace daño al prójimo; por lo tanto el amor es la llenura de la Toráh.
Efesios 6:1-3
6 1 Niños, lo que deben hacer en unión con el Adón es obedecer a sus padres, pues eso
es justo. 2 "Honra a tu padre y a tu madre," éste es el primer mandamiento que
conlleva una promesa, 3 "para que te vaya bien, y vivas una larga vida en la tierra."
1 Timoteo 3:1-15
3 1 He aquí una palabra en la cual puedes confiar: cualquiera que aspire a ser dirigente
en una congregación, está buscando trabajo que vale la pena. 2 Un director de
congregación tiene que estar por encima de reproche, tiene que ser fiel a su esposa, con
dominio propio, sobrio, ordenado, hospitalario y apto para enseñar. 3 No debe beber con
exceso o meterse en peleas; más bien, debe ser bondadoso y gentil. No puede ser un
amante del dinero. 4 Tiene que manejar bien su casa, teniendo hijos que le obedezcan
con todo respeto. 5 Pues si un hombre no puede gobernar su casa, ¿cómo podrá gobernar
la Asamblea Mesiánica de YAHWEH? 6 No puede ser un nuevo creyente, porque puede
hincharse con vanidad y caer bajo el mismo juicio que ha satán.7 Además, tiene que
tener buena estima de los de afuera, para que no caiga en desgracia y en la trampa de ha
satán. 8 Asimismo, los shammashim, tienen que ser de buena reputación, personas que
se pueda confiar en su palabra. Que no se den a beber excesivamente, ni sean codiciosos
de ganancias deshonestas. 9 Tienen que poseer la verdad de la fe, anteriormente
escondida, con una conciencia limpia, 10 y primero ser sometidos a prueba; después, y si
es encontrado sin culpa, que sea nombrado shammash. 11 Similarmente sus esposas
tienen que ser de buena reputación, que no sean chismosas, sino sobrias, fieles en todo.
12 Que los shammashim, cada uno, sea fiel a su esposa, gobernando bien a sus hijos y a
su casa. 13 Porque aquellos que son buenos siervos como shammashim, obtendrán para
sí una posición honrosa, y mucha audacia en la confianza que viene por medio de
Yahshúa Ha Mashíaj. 14 Espero visitarlos pronto, pero estoy escribiendo estas cosas 15
por si me demoro; tú sabes como conducirte en la casa de YAHWEH, que es la
Asamblea Mesiánica del YAHWEH viviente, columna y baluarte de la verdad.
2 Timoteo 2:2
22 Y las cosas que oíste de mí que fueron secundadas por muchos testigos, estas cosas
encarga a la gente llena de fe, para que sean competentes en enseñar a otros.
Tito 1:5-9
15 La razón por la que te dejé en Creta, fue para que atendieras los asuntos que
todavía no
estaban en orden y para que nombraras dirigentes en las congregaciones de cada ciudad,
esas fueron mis intenciones. 6 Un dirigente debe ser sin culpa, esposo de una sola mujer,
que tenga hijos creyentes y no tengan reputación de ser indómitos ni rebeldes. 7 Porque
el dirigente tiene que ser irreprochable, para que se le confíen los asuntos de YAHWEH;
no puede ser voluntarioso o irritable, no debe beber excesivamente, no debe meterse en
peleas ni ser codicioso de ganancias deshonestas. 8 Más bien, hospitalario, amante de lo
bueno, de mente sensata, íntegro, Kadosh y que tenga dominio propio. 9 Debe sujetarse
firmemente, digno de la confianza que está de acuerdo con las enseñanzas; para que por
sus sólidas enseñanzas pueda exhortar, alentar y rebatir a los que contradicen.
Israelitas Mesiánicos (Hebreos) 12:18-29
1218 Porque ustedes no se han acercado a una montaña tangible, a un fuego
prendido, a la oscuridad, a las tinieblas, a un torbellino, 19 al sonido del shofar y a la voz
cuyas palabras hicieron que sus oyentes imploraran que no les diera más ningún
mensaje, 20 porque no pudieron soportar lo que se les estaba ordenando: "Si tan
siquiera una bestia toca la montaña, tiene que ser apedreada hasta la muerte"; 21 y
tan aterrador era el espectáculo que Moshe dijo: "Estoy temblando con temor."
22 Por el contrario ustedes han venido al Monte Tzion, esto es, la cuidad del
Elohim viviente, Yerushalayim celestial, a miríadas de malajim en asamblea festiva, 23 a
una asamblea del primogénito cuyos nombres están escritos en el cielo, a un juez quien
es Elohim de todos, a espíritus de gente justificada que han sido traídos a la meta; 24 al
mediador de un nuevo pacto, Yahshúa, y a la sangre rociada que habla de mejores cosas
que la de Jevel.
25 ¡Miren que no rechacen al que está hablando! Porque cuando El dio la
advertencia divina en la tierra, aquellos que la rechazaron no escaparon; piensen cuánto
menos, mucho menos escaparemos nosotros si rechazamos al que nos amonesta desde el
cielo. 26 Aun en aquellos tiempos su voz sacudió la tierra, pero ahora El ha hecho esta
promesa:
"¡Una vez más sacudiré
no sólo la tierra, sino también el cielo!"
27 Y esta frase: "una vez más," deja claro que las cosas que se sacuden son removidas,
seguro, son cosas creadas, para que las cosas que no son sacudidas permanezcan. 28 Por
lo tanto, puesto que hemos recibido un Reino inconmovible, tengamos gratitud, y
mediante ella podamos ofrecer servicio que sea agradable a YAHWEH, con reverencia y
temor. 29 Porque en verdad:
"¡Nuestro Elohim es fuego consumidor!"
Yaakov (Jacobo) 2:8-13
2 8 Si en verdad ustedes logran la meta de la Toráh del Reino en conformidad con el
pasaje que dice: "Ama a tu prójimo como a ti mismo," bien hacen. 9 Pero si
muestran favoritismos, sus obras constituyen pecado, ya que son declarados culpables
de trasgresión bajo la Toráh. 10 Porque una persona que guarda toda la Toráh, pero falla
en un punto, es culpable de violarla toda. 11 Porque el que dijo: "No cometerás
adulterio," también dijo: "No asesinarás." Ahora, si no cometen adulterio pero sí
asesinan, se han vuelto transgresores de toda la Toráh. 12 Permanezcan hablando y
actuando como personas que serán juzgadas por una Toráh que da libertad. 13 Porque el
juicio será sin misericordia para los que no tienen misericordia; pero la misericordia
triunfa sobre el juicio.
1 Kefa (Pedro) 2:9-10
29 ¡Pero ustedes son un pueblo escogido, los kohanim del Rey,h una nación Kadosh,
un pueblo para YAHWEH poseer! ¿Por que? Para que ustedes declaren las alabanzas
del que los llamó y los sacó de la oscuridad a su luz maravillosa. 10 Ustedes que en otro
tiempo no eran un pueblo, pero ahora son el pueblo de YAHWEH; antes no habían
recibido misericordia, ahora sí han recibido misericordia.
Introducción:
Abrimos esta Parashá mencionando a Yitro, el suegro de Moshe, recordemos
como él cuido de Moshe cuando vino al desierto y estuvo cuarenta años cuidando sus
ovejas, pero también cuido a la esposa y a los hijos de Moshe cuando YHWH ordeno a
Moshe que sacara al pueblo de Israel de Egipto.
Las Escrituras mencionan el hecho que Yitro era suegro de Moshe 12 veces en este
capítulo 18. Recuerda que Yitro era un sacerdote de Madián, pero algo ocurrió durante
el tiempo que paso Moshe con él guardando ovejas, que vino al conocimiento del
Elohim vivo y verdadero de Israel. Se sobre entiende que Yitro aprendió a conocer al
Elohim de Avraham, Yiztjak y Yaakov, y Sus mandamientos, ¡Que transformación
tan grande tuvo que experimentar el ex-sacerdote de Madián!
Leemos en Mishlej / Proverbios 3:1-4, 15, 16,18
"Hijo mío, no te olvides de Mi Torá/ ley, Y tu corazón guarde
Mis miztvot/mandamientos; Porque largura de días y años de vida Y
paz te aumentarán. Nunca se aparten de ti la misericordia y la verdad;
Átalas a tu cuello, Escríbelas en la tabla de tu corazón; Y hallarás
gracia y buena opinión ante los ojos de Elohim y de los hombres...Más
preciosa es que las piedras preciosas; Y todo lo que puedes desear, no
se puede comparar a ella. Largura de días está en su mano derecha;
En su izquierda, riquezas y honra...Ella es árbol devida/Yahshua a
los que de ella echan mano, Y benditos son los que la retienen".
En estos pasajes podemos comprobar esta gran verdad; la Torá no puede traer sino
grandes bendiciones para quienes la aman y la guardan. Y maldición para aquellos que
aun conociéndola, la menosprecian en su corazón.
-Recuerda, la Torá escrita es igual a
la Torá encarnada Yahshua, y no puedes tener una sin la otra.
El Consejo de Un Buen Suegro – Éxodo 18:13-27
Parece que Yitro y Moshé celebraron el Shabat juntos puesto que en la siguiente sección
en las Escrituras comienzan con que Moshé vuelve al trabajo.
Éxodo 18:13 “Aconteció que al día siguiente se sentó Moshé a juzgar
al pueblo; y el pueblo estuvo delante de Moshé desde la mañana hasta
la tarde”
1.- Que un consejo puede ser malo, por lo tanto, es necesario alejarse
de esa clase de consejos.
Tehillim-Salmos 1:1 “Dichoso el varón que no anduvo en consejo de
malos, Ni estuvo en camino de pecadores, Ni en silla de
escarnecedores se ha sentado”
Ahora está muy de moda que cualquier fulano a través de la radio, o de la televisión o
medios impresos dan consejos, guiándose del horóscopo o cualquier otro medio
idolátrico.
¡Estas personas no tienen interés en el consejo de YHWH, y buscan
otras fuentes, son rebeldes!
Tehillim-Salmos 107:11 “Por cuanto fueron rebeldes a las palabras
de Yahweh, y aborrecieron el consejo del Altísimo”
2.- ¿Qué beneficios obtenemos de un consejo?
a) La corrección.
Mishlej-Proverbios 19:20 “Escucha el consejo, y recibe la
corrección, Para que seas sabio en tu vejez.”
Muchas veces creemos que un consejo no tiene tintes de corrección en nuestra vida,
pero es de los principales ingredientes, el cual nos ayuda a tener una plena conciencia de
lo que queremos realizar.
b) Nos hace sabios.
Mishlei-Proverbios 12:15 “El camino del necio es derecho en su
opinión; Mas el que obedece al consejo es sabio”
c).- Nuestros pensamientos se ordenan.
Mishlei-Proverbios 20:18 “Los pensamientos con el consejo se
ordenan; Y con dirección sabia se hace la guerra”
d).- Son nuestra guía.
Tehillim-Salmos 73:24 “Me has guiado según Tu consejo, Y después
Me recibirás en gloria”
¿Qué debemos de hacer para que el consejo
de YHWH no se aleje de nosotros?
1.- No burlarse de un buen consejo
Tehillim-Salmos 14:6 “Del consejo del pobre se han
burlado, Pero Yahweh es su esperanza”
2.- No olvidarse de las maravillas que YHWH realizó en Mitzrayim/Egipto, el recordar
esto nos da un fortalecimiento espiritual, nuestro corazón se llena de confianza en Su
poderío, por eso constantemente se nos invita que recordemos Su poderosa mano con
que nos libertó, y nos sacó de Egipto/mundo.
Tehillim-Salmos 106:13 “Bien pronto olvidaron Sus obras; No
esperaron Su consejo”
Sus testimonios deben de ser nuestra delicia, porque seguramente serán un buen
consejero que invita a consultar una vez más.
Tehillim-Salmos 119:24 “Pues Tus testimonios son mis delicias Y mis
consejeros”
3.- No rebelarse ante un consejo de YHWH por que podríamos ser humillados:
Tehillim-Salmos 106:43 “Muchas veces los libró; Mas ellos se
rebelaron contra Su consejo, Y fueron humillados por su maldad”
-Muchas veces un sin fin de pensamientos y cálculos están en nuestra
mente y todo nos da vuelta, lo que debemos de hacer es buscar en nuestro
corazón lo que hemos guardado de la Torá y nos llegara una respuesta
adecuada:
Mishlei-Proverbios 19:21 Muchos pensamientos hay en el corazón del
hombre; Mas el consejo de Yahwehpermanecerá
Mishlei-Proverbios 20:5 Como aguas profundas es el consejo en el
corazón del hombre; Mas el hombre entendido lo alcanzará.
-Cuando Yitro observó a Moshé, le preguntó: ¿Qué es esto qué haces
tú con el pueblo? ¿Por qué te sientas tú solo, mientras que todo el pueblo permanece
delante de ti desde la mañana hasta la tarde? Y Moshé le contestó a su suegro: Porque
el pueblo viene a mí para consultar a Elohim. Aquí se nos da una clave principal,
especialmente para todos aquellos que enseñamos la Palabra al pueblo. Moshé no estaba
enseñando al pueblo. Realmente, Moshé estaba haciendo al pueblo dependiente de él,
buscando su consejo para cualquier cosa, en lugar de enseñar al pueblo a buscar a
YHWH por ellos mismos para así recibir Su guía y dirección para sus vidas.
-La forma que Moshé tenía de dirigir al pueblo, estaba debilitándolo a él
como líder e impidiendo que se levantara un gran ejército para los
propósitos de YHWH. El pueblo necesitaba ser enseñado como ser dirigido
por YHWH y confiar y descansar en El para sus vidas personales. Aquí es donde
aparece Yitro aconsejando a Moshé con gran sabiduría y percepción en el Ruaj Ha
‘Kodesh/ Espíritu Santo, que el pueblo tenía que aprender a discernir entre
lo kadosh/santo y lo profano, lo Kosher/puro e impuro, los días normales de trabajo y
el Shabat y las fiestas de YHWH. Con este tipo de enseñanza el pueblo aprendería a
cómo comportarse en su vida diaria y descargaría una gran carga y peso de los hombros
y del “gobierno” de Moshé y haría su liderazgo más efectivo.
Ezequiel 44:23 “Enseñarán a Mi pueblo a hacer diferencia entre
lo kadosh/santo y lo profano, y los enseñarán a discernir entre lo puro y lo
impuro.
44:24 En los casos de pleito, ellos estarán para juzgar, y conforme a Mis
juicios juzgarán. Mis leyes y Mis decretos guardarán en todas Mis fiestas
solemnes, y santificarán mis Shabot/sábados”
Así, el pueblo no tendría que depender totalmente de Moshé, sino que aprenderían a
caminar cada uno conociendo bien sus propias responsabilidades, lo cual traería mayor
gloria al Elohim de Yisrael.
Levantando Líderes Aptos (Kosher)
También Yitró aconsejó a Moshé que levantara hombres aptos conforme al corazón de
YHWH. Esto permitiría a Moshé enfocar su trabajo y tratar solamente con los casos
más difíciles. “Si tú haces esto y Yahweh lo confirma así, entonces serás capaz
de permanecer firme, y también todo este pueblo irá en shalom a su lugar” Éxodo
18:23.
(Hechos 6:1-7; 1ª Tim 3:1-14).
-Un líder, Ro´eh/Pastor, responsable de una obra o congregación, que no
conoce los principios básicos de la Torah/Pentateuco, según lo
interpreto Yahshua en La Brit Hadashá, mal llamado “Nuevo Testamento”,
pues no hay nada ni de nuevo ni de testamento sino en todo caso, “Un
Pacto Renovado”; no está capacitado para dirigir una congregación.
Si asumimos que Moshé fue el mejor líder y profeta de todos los tiempos en
la Biblia, después de Yahshua claro está, y si Moshe no conocía el Nuevo
Testamento. Mi pregunta es: ¿Qué material de estudios uso Moshé para
enseñar a la mayor Kajal/Congregación que tenía de 3 a 4 Millones de
miembros?
-Recuerda, que Moshe no tenía acceso a los comentarios de la Biblia como
son: Mathew Henry, Spurgeon, Moody, Dwight, Scofil entre otros.
¿Qué Teología Sistemática
tenía entonces Moshe/Moisés? ¡NINGUNA!
ALTO, me olvidaba, claro que tenía un libro de Teología Sistemática y ese libro se
llama: TORAH, que significa en primer lugar, instrucción, señalando a
la meta, a Mashiaj Yahshua, y no hay otro libro mejor que ese, pues hasta Adán
en el Jardín del Edén lo conocía.
Oseas 6:7 "Pero ellos, cual Adán, violaron el pacto/Toráh; allí han
pecado contra Mí.
Exodo18:20 Enséñales los preceptos y las leyes, muéstrales el camino por
donde deben andar y lo que han de hacer.
18:21 Además escoge tú de entre todo el pueblo a
hombres virtuosos, temerosos de Elohim, hombres veraces, que
aborrezcan la avaricia, y ponlos sobre el pueblo como jefes de mil, de
cien, de cincuenta y de diez.
Al Pie del Monte Sinaí – Éxodo 19
Éxodo 3:12 “Yahweh le respondió: Yo estaré contigo; y esto te será por
señal de que Yo te he enviado: cuando hayas sacado de Egipto al
pueblo, serviréis a Yahweh sobre este monte”
Cuando llegaron al Monte, Moshé subió para encontrarse con YHWH. Este era el mismo
lugar en donde él había visto la Zarza Ardiente/Shejina/Presencia de Yahweh es
decir Yahshua Ha’Mashiaj, (Éxodo 3:1-2).
Éxodo 19:1 Al tercer mes de haber salido los hijos de Yisrael de la tierra
de Egipto, ese mismo día, llegaron al desierto de Sinaí
19:2 Habían salido de Refidim, y al llegar al desierto de Sinaí acamparon en
el desierto. Yisrael acampó allí frente al monte,
19:3 y Moshe subió a encontrarse con Elohim. Y Yahweh lo llamó desde el
monte y le dijo: Así dirás a la casa deYaakov, y anunciarás a los hijos
de Yisrael:
Éxodo 19:4 "Vosotros visteis lo que hice con los egipcios, y cómo os tomé
sobre alas de águila y os he traído a Mí.
19:5 Ahora, pues, si dais oído a Mi voz y guardáis Mi
pacto/Torá, vosotros seréis Mi especial tesoro sobre todos los
pueblos, porque Mía es toda la tierra.
19:6 Vosotros Me seréis un reino de kohanim/sacerdotes y
gente kadosh/santa". Estas son las palabras que dirás a los hijos
de Yisrael.
Te suena este texto familiar en 1ª Pedro 2:9 que dice: “Pero vosotros
sois linaje escogido, real sacerdocio, nación kadosh/santa, pueblo
adquirido por Yahweh, para que anunciéis las virtudes de Aquel que
os llamó de las tinieblas a Su Luz admirable”
¡Preparando al Pueblo para Recibir
la Toráh/Yahshua!
ASERET HA-DIBROT – LAS DIEZ PALABRAS,
aunque popularmente lo conozcan como los diez
mandamientos.
Shemot –Éxodo 20:1-17
"Y la palabra de Elohim habló todas estas palabras,
diciendo:
1. Alef - Yo Soy tu Elohim, que te saqué de la tierra Mitzrayim, de
la bayit de servidumbre.
2. Bet - No tendrás otros elohim delante de Mi rostro, ni te harás imagen, ni
ninguna semejanza de lo que esté arriba en el shamayim, ni abajo en la tierra,
ni en las mayim debajo de la tierra. No te inclinarás a ellas ni las honrarás;
porque Yo יהוה tu Elohim, Soy un Elohim celoso, que visito la maldad de
los ahvot sobre los hijos hasta la tercera y cuarta generación de los que Me
aborrecen, y hago rajamim a millares, a los que Me aman y shomer Mis mitzvot.
3. Guimel - No usarás el Nombre de יהוה tú Elohim en vano; porque no dará por
inocente יהוה al que tomare Su Nombre en vano.
4. Dalet - Acuérdate del Yom Ha-Shabbat para shomer como kadosh. Seis días
trabajarás, y harás toda tu obra; mas el séptimo día
es el Shabbat de יהוה tu Elohim; no hagas en él obra alguna, tú ni tu hijo, ni tu
hija, ni tu eved masculino, ni tu eved femenina, ni tu bestia, ni tu ger que está
dentro de tus puertas. Porque en seis días hizo יהוה los shamayim y la tierra, el
mar, y todas las cosas que en ellos hay, y reposó en el séptimo día; por
tanto, יהוה bendijo el día de Shabbat y lo apartó.
5. Jey - Honra a tu abba y a tu ima, para que tus días se alarguen en la tierra
que יהוה tu Elohim te da.
6. Waw - No asesinarás.
7. Zayin - No cometerás adulterio.
8. Jet - No hurtarás.
9. Tet - No hablarás contra tu prójimo falso testimonio.
10. Yud - No codiciarás la bayit de tu prójimo, no codiciarás la esposa de tu prójimo,
ni su eved masculino, ni su eved femenina, ni su buey, ni su asno, ni cosa alguna de tu
prójimo.
Sorpresa, quizás te llame la atención esta forma de presentar los llamados Diez
Mandamientos. Observa el orden y la numeración de ellos y recuerda que fueron dados
en el idioma Hebreo y al pueblo Hebreo/Israel. En primer lugar no son mandamientos
solo para creyentes españoles, americanos asiáticos etc., sino fue dado en primer lugar
para el pueblo de Israel y para todos aquellos que vinieran a ser de la fe en el Elohim de
Israel. No olvides que estos Diez Mandamientos son la base de los 613 mandamientos
que nuestros sabios de Israel recopilaron para nosotros.
Un pequeño ejemplo de las matemáticas de YHWH:
6+1+3=10, es decir que los diez mandamientos resume
a los 613, pero no los anula.
Los 613 mandamientos se dividen en:
-365 negativos, (no hagas esto…no hagas aquello)
-248 positivos, (haz esto…haz aquello)
Exceptuando a aquellos mandamientos que tienen que ver con los sacrificios, los cuales hoy
no podemos cumplir porque no existe el BeitHamikdash/Templo
en Yahrushalayim/Jerusalén, y además porque Yahshua es el perfecto sacrificio, aun
así tenemos hoy obligación de cumplir más de doscientos mandamientos.
Mateo 5:17 "No penséis que he venido a abolir la Toráh/Ley o los
Profetas; no he venido a abolir, sino a cumplir/darle una completa
interpretación,
5:18 porque de cierto os digo que antes que pasen el cielo y la tierra, ni una
jota ni una tilde pasará de la Torá/Ley, hasta que todo se haya cumplido.
5:19 De manera que cualquiera que quebrante uno de estos
mandamientos muy pequeños y así enseñe a los hombres, muy pequeño
será llamado en el reino de los cielos; pero cualquiera que los cumpla y
los enseñe, este será llamado grande en el reino de los cielos.
¡Yahshua no vino a abrogar o anular los
mandamientos, sino hasta incluso los afirmó más
y les dio su verdadera interpretación!
Recuerda que estos mandamientos no es patrimonio ni de los católicos ni de
los protestantes, sino que es la heredad dada al pueblo de Israel en el Monte
Sinaí, pero que existían desde la eternidad. ¿Qué tal? Piensa esto, Adán
conocía la Torá. Oseas 6:7 "Pero ellos, cual Adán, violaron el
pacto/Torá; allí han pecado contra Mí”
Juan 14:23 Respondió Yahshua y le dijo: El que me ama, Mi
palabra/mandamiento guardará; y Mi Abba lo amará, y vendremos a
él y haremos morada con él.
Juan 14:15 "Si Me amáis, guardad Mis mitzvot/mandamientos.
-Tristemente desde muchos púlpitos evangélicos, se ha defenestrado
la Toráh y hablado negativamente de ella, y se ha partido la Biblia en dos
pedazos, el Antiguo contra el Nuevo Testamento, poniendo al uno contra el
otro, diciendo: “Ya no estamos bajo la ley, sino bajo la gracia”, y
tristemente han convertido la gracia en una desgracia, pues ya no hay
ninguna defensa ni protección para luchar contra el pecado, recuerda
que la Toráh/ley no fue dada para la salvación sino para la protección de
tu alma, de tu vida y de tu familia. Sin el escudo de defensa la cual es
la Torá escrita, tú, tu familia, tus hijos, tu congregación están expuestos a
cualquier virus de impureza y de maldad que el diablo quiera enviarte, y no
te preocupes que él lo hará.
-Por lo cual te amonesto a no recibir la maldición de aquellos
que dicen que ya no están bajo la Toráh/ley, pues no saben lo
que están diciendo. Ejemplo: es como si un instructor de vuelo le dijera a un
paracaidista que se tirara de más de tres mil metros de altura desde un avión sin
paracaídas, y le dice, que no le pasará nada, porque es suficiente que salte con la
“gracia”. Esa gracia se convertiría en una desgracia al darse cuenta rápidamente el
paracaidista que no hay nada que lo sujete, ni le proteja contra un golpe mortal al
estrellarse contra el suelo. Quizás tú conoces a algún creyente que ha saltado sin
paracaídas y ahora lo encuentras destrozado y magullado en el mundo, y no le eches la
culpa al diablo, el pobre no tiene nada que ver con la responsabilidad que tenemos cada
uno de usar el paracaídas/La Torá.
¡Estas Son las Palabras que Hablarás a los Israelitas! – 1ª
Pedro 2:9
1Pedro 2:9 “Pero vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, nación
santa, pueblo adquirido porYahweh, para que anunciéis las
virtudes de aquel que os llamó de las tinieblas a Su Luz admirable”
-Después de la muerte y resurrección de Yahshua, Pedro obedeció estos
mandamientos y compartió estas palabras exactas de Éxodo a los Israelitas que
estaban presentes de todas partes porque habían subido a Yahrushalayim para
celebrar la Fiesta de Shavout/Pentecostés. Eran un remanente de las doce
tribus que habían sido esparcidas por todo el mundo y que estaban presentes allí,
(Hechos 3).
Hechos 3:12 “Al ver esto Pedro, habló al pueblo: “Israelitas, ¿por
qué os admiráis de esto? ¿O por qué ponéis los ojos en nosotros, como
si por nuestro poder o piedad hubiéramos hecho andar a este?”
Pedro compartió con todos los presentes lo que ocurrió con todos
aquellos que estuvieron a los pies del Monte Sinaí con Moshé. Se
dirigió a ellos como YHWH lo había ordenado, mostrándoles su identidad como pueblo
de Israel. Pero a causa de la desobediencia de sus padres el Mensaje dado en el Monte
Sinaí, las doce tribus habían sido esparcidas entre las naciones.
Ese día, cuando Pedro predicaba su mensaje experimentaron un cambio de corazón, y
entonces estaban listos para recibir el mismo mensaje que fue dado en el Monte Sinaí,
dispuestos a abrazar y aceptar de todo corazón el Pacto de matrimonio, y al dador
de ese mensaje, Yahshua.
Yahshua era el mensaje y el cumplimiento de la Torá. Pues, la Torá era el camino para
llegar a Yahshua HaMashiaj.
¿Estamos Dispuestos a Aceptar
la Ketuva/Pacto/Contrato Matrimonial?
Éxodo 19:4-18.
Éxodo 19:7 “Entonces regresó Moshé, llamó a los ancianos del pueblo y
expuso en su presencia todas estas palabras que Yahweh le había
mandado.
19:8 Todo el pueblo respondió a una diciendo: Haremos todo lo
que Yahweh ha dicho”
-La palabra hablada, era claramente una respuesta al compromiso
matrimonial en un contexto de pacto entre el pueblo de Elohim y su
Creador. Como creyentes en Yahshua, nos ha sido dado un documento
legal de matrimonio llamado en hebreo Ketuva. Esto actúa como un pacto
legal, un acuerdo de pacto dado por YHWH a Su Novia.
¡Vosotros Sois Real Sacerdocio y
Nación Kadosh/Santa!
-Cuando los Israelitas abandonaron Egipto, allí es cuando comenzó la
consagración como un sacerdocio real. El periodo de siete días después de Pesaj/Pascua,
llamado los Panes sin Levadura/Hag Ha ’Matzot, era una referencia a la
consagración/estar apartados como pueblo. Ellos habían abandonado Egipto, un lugar
impuro, (reino de la muerte) y estaban apartándose para poder adorar a YHWH y volver
a la Tierra Prometida a Avraham, Yitzjak, Yaakov. Los Israelitas cambiaron su estatus
cuando cruzaron el Mar Rojo, dejando atrás el reino de la muerte. Ahora comienza todo
el proceso de su liberación cuando apartan los siete días de los panes sin levadura y
celebran esa fiesta, (Levíticos 23).
-Habían sido liberados de Egipto físicamente, ahora tenían que aprender a
ser restaurados en su alma y mente y aprender a separarse de las contaminaciones a los
que habían sido expuestos. Tenía que tomar lugar un cambio de mentalidad, una manera
distinta de relacionarse con YHWH y emocionalmente tendrían que aprender a pegar su
corazón a YHWH más que a las cosas de este mundo.
-Sus cuerpos estaban físicamente fuera de Egipto, pero ahora había que
sacar a Egipto de sus mentes y corazones y emprender así el camino de la
restauración. Cuatrocientos años en Egipto habían dejado una huella muy profunda en el
alma del pueblo Israelita, por lo que se necesitaba un tiempo de entrenamiento y
enseñanza en los caminos nuevos de YHWH.
-Pesaj/la Pascua había sido el llamado de la Novia, (el sacerdocio
de Yahshua); los siete días de la fiesta de los Panes sin Levadura/Hag Ha ‘Matzot,
un tiempo de consagración como real sacerdocio; y la cuenta del omer/cuenta
para Shavuot/Pentecostés, la Fiesta de las Semanas, era un tiempo de consagración
como una nación santa para Israel, (Levíticos 23; Éxodo 19:5-6; 1ª Pedro 2:9).
Un omer, era una medida de aprox. 3,7 litros de pan sin
levadura, llamado maná que, YHWH daba a los Israelitas cada mañana como el rocío
de la mañana durante todo el tiempo que peregrinaron en el desierto. Durante la fiesta
del omer, contando cincuenta días hasta Shavuot, era un tiempo para que los Israelitas
examinaran su corazón, para que cuando llegaran al Monte Sinaí estuvieran preparados
para recibir el contrato matrimonial, el primer paso de la boda. Ellos estarían preparados
para encontrarse con YHWH en cuerpo, alma y espíritu.
-YHWH había escogido a los hijos de Israel, todas las doce
tribus, para que entraran en una relación de pacto con YHWH para ser Su Novia. Se
lo había prometido a Avraham y a todos sus hijos después de él. Estos son los hijos
de Avraham que salieron de Egipto para servir/adorar a YHWH y ahora estaban en
disposición de entrar en el siguiente paso de su redención llamado, compromiso
matrimonial.
Pesaj/Pascua – La elección de la Novia
Shavuot/Pentecostés – Compromiso Matrimonial
Yom Kippur/día de la Expiación – Día de la consumación del Matrimonio/Boda
Sukkot/Fiesta de la Cabañas – La celebración de la Boda o sea la Fiesta de las
Fiestas por excelencia.
Todas las fiestas de YHWH señalan a la Novia y su identidad
en Israel. Le enseña a la Novia como andar en el Reino de YHWH. ¿Por qué es
importante guardar las fiestas de YHWH? Porque son los símbolos y las señales de
identidad de la Novia, es decir su verdadera identidad, que no es ni pagana, ni cristiana,
sino hebrea de la Toráh/Biblia. Como un mapa de ruta, las fiestas señalan el día de su
boda.
La cuenta de los cincuenta días del Omer, le llevará a la Novia a la fiesta de Shavuot, lo
cual resume la recepción del pacto por parte de la Novia a su Novio, (Yahshua), el
estado de Compromiso Matrimonial.
-La Novia está casada de forma legal a partir de ese momento, pero no
convivirá con su Esposo hasta el día de la celebración de la Boda. Guardando estas
fiestas, llamadas Moedim/encuentros con YHWH, la Novia no perderá su compromiso
y estará bien preparada para el día de su boda, (Mateo 25:1-13; 22:1-14; Lucas 14:15-
24).
La importancia del Monte Sinaí en el libro de Éxodo, representa el paso
del Compromiso del Matrimonio. Todos los que están en Yahushua, son atraídos por
el Ruaj Ha ’Kodesh para que vengan y participen en Pesaj, fiesta de Panes sin Levadura
y después, Shavuot. Celebrar esto cada año como tiempos señalados por YHWH,
son ensayos generales hasta que lleguemos al gran día de celebración entre el
Novio/Yahshúa y la Novia/Israel a saber con Israel queremos decir: todos los
creyentes tanto gentiles como judíos que han sido lavados con la sangre del
Cordero/Yahushua de YHWH.
-YHWH nos insta y ordena a guardar estos días de fiesta que
lo repetimos todos los años, para que no olvidemos nuestro voto de
compromiso que tenemos con El para prepararnos para su Regreso. Sin Fiestas Anuales
como son: Pesaj-Shavuot-Tabernáculos, nos podrá ocurrir como a las cinco vírgenes
insensatas, que se durmieron cuando vino el esposo y se quedaron fuera.
Nuestra Biblia, o “Carta Magna” LA TORAH específicamente los cinco
libros de Moshé: Génesis, Éxodo, Levíticos, Números y Deuteronomio, son
nuestra Ketuvá/Contrato Matrimonial. ¿Sin el entendimiento del Pacto
Matrimonial, (Ketuva/Toráh),¿Cómo puede la novia guardar sus votos y prepararse
para encontrarse con el Novio? Como creyentes y parte de Israel, necesitamos
caminar y guardar las fiestas de YHWH en los tiempos señalados. Recuerda que no son
las fiestas de los Judíos sino que son las fiestas dadas por Yahweh a Israel, y si tú has
sido lavado por la sangre del Cordero y has experimentado el nuevo nacimiento eres
parte de Israel, tanto física como espiritualmente. (Para más información sobre este
tema de ¿Quién es Israel? Tendremos pronto a disposición de todos aquellos que están
interesados en este tema tan importante; el libro de Batya Wootten).
¡Moshé - el Padrino de la Boda!
Fue Moshé quien llevó a la Novia/Israel a su Compromiso Matrimonial a los pies del
Monte Sinaí en la Tanaj/AT, todavía sigue siendo Moshéquien lleva a la Novia
a Yahushua a su Compromiso Matrimonial en la Brit Ha’Dasha/NT hoy día.
¡La misma Palabra, el mismo Mensaje, la misma Boda,
la misma Novia, el mismo Novio!
¡Un Libro, un Mensaje, una Novia, un Novio!
¡Yahshua el Novio.
Israel la Novia!
Las palabras que habló YHWH en el Monte Sinaí, son las
mismas palabras que habló Yahshua a su pueblo en Mateo 5.
Las B’rajot/bendiciones (NO SON bienaventuranzas), desarrolla todo el mensaje de
las Diez Palabras o categorías dadas a los Israelitas en el Monte Sinaí, pero en un nivel
mucho más amplio, que toca lo más profundo del corazón.
-Yahshua es la personificación de las palabras dadas en el
monte Sinaí. Esas palabras habladas son carne y vida entre nosotros hoy día. Como
parte de Mashiaj, podemos abrazar todas estas palabras y aprender a aplicarlas en
nuestras vidas para disfrutar en plenitud de todo lo que el Novio tiene para nosotros hoy
día para prepararnos para nuestra Boda, para ese día especial que está pronto por llegar.
Hebreos 4:1 Temamos, pues, no sea que permaneciendo aún la
promesa de entrar en su Shabat/reposo, alguno de vosotros parezca no
haberlo alcanzado.
4:2 También a nosotros se nos ha anunciado la buena nueva como a
ellos; a ellos de nada les sirvió haber oído la palabra, por no ir
acompañada de fe en los que la oyeron.
Yahshua, resumió las Diez Palabras/Mandamientos, y toda
la Toráh completa/Biblia en una sola frase:
Deuteronomio 6:5 "Amarás a Yahweh, tu Elohim, de todo
tu corazón, de toda tu alma y con todas tus fuerzas.
Marcos 12:28 Acercándose uno de los escribas, que los había oído
discutir y sabía que les había respondido bien, le preguntó: ¿Cuál
es el primer mandamiento de todos?
12:29 Yahshua le respondió: El primero de todos los
mandamiento es:
“Oye, Israel: Yahweh nuestro Elohim, Yahweh uno es.
Aquí tenemos el Shema en Deuteronomio 6:4 en hebreo.
12:30 Y amarás al Maestro Yahweh tu Elohim con todo tu
corazón, con toda tu alma, con toda tu mente y con todas tus
fuerzas". Este es el principal mandamiento.
12:31 El segundo es semejante: “Amarás a tu prójimo como a ti
mismo". No hay otro mandamiento mayor que estos.
¡Pacto Renovado!
La Novia que fue presentada en el Monte Sinaí, se llamada Israel, y la Novia a la que
el Mesías Yahshua viene a su encuentro se llama Israel.
Recuerda, hay solo una Novia, un Pueblo, un Cuerpo, una Kajal/Congregación, un árbol
de Olivo, un Pacto Renovado/Ketuva, y un solo precio pagado por Yahshua con Su
sangre derramada sobre el madero en el Gólgota, que nos hace tanto a gentiles como a
judíos, ser parte de la Novia/Israel.
Recuerda, esto es muy importante: que en Yahshua ya no hay ni judíos ni gentiles, todos
somos ciudadanos Israelitas de primera. Que nadie te coma el coco diciendo que si no
eres judío, eres un creyente de segunda, pues, Yahshua lo deja bien claro quién es un
verdadero creyente.
1º Somos ciudadanos de Israel, espiritual y físicamente.
2º Comprados por la sangre de Yahshua.
3º Ahora somos parte de Su Pueblo Israel.
4º Somos una nueva creación en Yahshua.
5º Somos parte de Su Nuevo Cuerpo la Kajal/Congregación
de Yahshua.
Efesios 2:12 En aquel tiempo estabais sin Mashiaj, alejados de
la ciudadanía de Israel y ajenos a los pactos de la promesa, sin
esperanza y sin Eloah/Dios en el mundo.
2:13 Pero ahora en Yahshua HaMashiaj, vosotros que en otro tiempo
estabais lejos, habéis sido hechos cercanos por la sangre de Mashiaj.
2:14 Él es nuestra paz, que de ambos pueblos hizo uno, derribando la pared
intermedia de separación,
2:15 aboliendo en su carne las enemistades (la ley de los mandamientos
expresados en ordenanzas/dogmas humanos), para crear en sí mismo de los
dos un solo y nuevo hombre, haciendo la paz,
2:16 y mediante el madero reconciliar con Yahweh a ambos en un solo
cuerpo, matando en ella las enemistades.
Hebreos 12:18 No os habéis acercado al monte que se podía palpar y que
ardía en fuego, a la oscuridad, a las tinieblas y a la tempestad,
12:19 al sonido de la trompeta y a la voz que hablaba, la cual los que la
oyeron rogaron que no les siguiera hablando,
12:20 porque no podían soportar lo que se ordenaba: “Si aún una bestia toca
el monte, será apedreada o asaetada".
12:21 Tan terrible era lo que se veía, que Moshe dijo: “Estoy espantado y
temblando".
12:22 Vosotros, en cambio, os habéis acercado al monte Sión, a la ciudad
del Eloah vivo, Jerusalén la celestial, a la compañía de muchos millares de
ángeles,
12:23 a la congregación de los primogénitos que están inscritos en los
cielos. Os habéis acercado a Yahweh, Juez de todos, a los espíritus de los
justos hechos perfectos,
12:24 a Yahshua, Mediador del nuevo/Pacto Renovado, y a la sangre
rociada que habla mejor que la de Abel.
12:25 Mirad que no desechéis al que habla, pues si no escaparon aquellos
que desecharon al que los amonestaba en la tierra, mucho menos
nosotros, si desechamos al que amonesta desde los cielos.
12:26 Su voz conmovió entonces la tierra, pero ahora ha prometido diciendo:
“Una vez más conmoveré no solamente la tierra, sino también el cielo".
Conclusión:
-Podemos decir que esta Parashá es muy compacta, y que
necesitaríamos para desarrollarla en toda su dimensión
muchísimas Parashot, pero basta para concluir en hacerlo de esta
manera como nos exhorta el sabio Shlomó/Salomón
en Kohelet/Eclesiastés 12:13:
“El fin/conclusión de todo el discurso que has
oído es: Teme a Elohim y guarda Sus mitzvot
/ mandamientos, porque esto es el todo del
hombre”
CONFESION Yisraelita Nazarena:
¡Que toda rodilla se doblará y toda lengua confesará que Yahshua HaMashiaj es
YHWH para tiferet/gloria de YHWH Abba/Padre
Shabat Shalom/ שלום שבת
YAHWEH ES SU NOMBRE Yahshúa es el Nombre de Su Hijo
Yahshúa es YAHWEH
TEXTOS USADOS EN ESTA PARASHA, SON DE LA TRADUCCIÓN KADOSH SEFER DAVAR.
Para ponerse en contacto conmigo y recibir la Parasha semanal u otros estudios, o información, escribir a:
[email protected] http://horebmalaga.jimdo.com
Móviles:669 140 873 y 722 762 775 RO´IM
Ariel ben Yisrael &
Déborah bat Yahweh
SHAVUA TOV / שבוע טוב
“Buena Semana