para el jardÍn y la obra - metabo.com · 9 áreas de aspersión, desde el círculo o rectángulo,...

12
Barra de regar GS10 Chorro de agua de 10 formas, desde chorro completo hasta niebla de gotitas finas. Longitud 920 mm. Regadera de jardín GB7 Chorro de agua de 7 formas, desde chorro completo hasta niebla de gotitas finas. Aspersor de superficie RF9 9 áreas de aspersión, desde el círculo o rectángulo, hasta la niebla de gotitas finas Ø m´x. de alcance: 10 m / 82 m 2 ACCESORIOS DE JARDÍN NOVEDADES Y OFERTAS 2017 Precios válidos hasta el 30.06.2017 PARA EL JARDÍN Y LA OBRA ... 18 , 95* * P.V.R. € Nº de pedido 80903063130 25, 95* * P.V.R. € Nº de pedido 80903060778 25, 95* * P.V.R. € Nº de pedido 80903063149

Upload: phamcong

Post on 19-Oct-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Barra de regar GS10Chorro de agua de 10 formas,desde chorro completo hasta niebla de gotitas finas. Longitud 920 mm.

Regadera de jardín GB7Chorro de agua de 7 formas, desde chorro completo hasta niebla de gotitas finas.

Aspersor de superficie RF99 áreas de aspersión, desde el círculo o rectángulo, hasta la niebla de gotitas finasØ m´x. de alcance: 10 m / 82 m2

ACCESORIOS DE JARDÍN

NOVEDADES Y OFERTAS 2017Precios válidos hasta el 30.06.2017

PARA EL JARDÍN Y LA OBRA ...

18,95* * P.V.R. €

Nº de pedido 80903063130

25,95* * P.V.R. €

Nº de pedido 80903060778

25,95** P.V.R. €

Nº de pedido 80903063149

BOMBAS DE RIEGO Y DE DESAGÜE METABO, EL INDICE DE UNA GRAN GAMA:

Aguas limpias Aguas sucias

Bombas sumergibles para agua limpia Bombas combinadas

Bombas para obras y aguas sucias

Bombas sumergibles para aguas sucias

TP

660

0

TP

F 66

00 S

N

TP

F 70

00 S

TP

750

0 S

I

TP

800

0 S

TP

120

00 S

I

TP

130

00 S

TP

S 1

4000

S

Co

mb

i

TP

S 1

6000

S

Co

mb

i

DP

18-

5 S

A

DP

28-

10 S

Inox

SP

24-

46 S

G

SP

28-

50 S

Inox

PS

750

0 S

PS

150

00 S

PS

180

00 S

N

Desaguar por bomba, hacer circular agua limpia en depósitos, piscinas, estanques, etc.

Desaguar por bomba, circular agua contaminada

Aspiración plana

Nivel mínimo de agua residual tras el desagüe por bomba (mm) 7 2 2 2 7 2 4 3 3 22 28 41 48 34 39 48

Desagüe de pozos (depende del tamaño del pozo)

Desagüe de sótanos/estanques: agua limpia

Desagüe de sótanos/estanques: aguas muy contaminadas

Desecación de fosas de obras, áreas inundadas

Protección contra inundaciones

Saneamiento incendios/inundaciones

Uso agrario

Uso industrial

Riego Abastecimiento de agua doméstica

Bombas de jardínBomba de

presión sumergible

Bombas para pozos profundos

Instalaciones de agua domésticaAutómatas para agua doméstica

P 2

000

G

P 3

300

G

P 4

000

G

P 4

500

Inox

P 6

000

Inox

P 9

000G

TD

P 7

501

S

TB

P 4

000

M

TB

P 5

000

M

HW

W 3

300/

25 G

HW

W 3

500/

25 In

ox

HW

WI 3

500/

25 In

ox

HW

W 4

000/

25 G

HW

W 4

500/

25 In

ox

HWW

450

0/25

Inox

Plu

s

HW

WI 4

500/

25 In

ox

HW

W 6

000/

25 In

ox

HW

W 6

000/

50 In

ox

HW

W 9

000/

100

G

HW

A 3

500

Inox

HW

AI 4

500

Inox

HW

A 6

000

Inox

Extracción de agua subterránea

Irrigación de jardín

Riego de jardines: cantidad posible de aspersores (p.ej. aspersores, puntos de riego) 2 2 2 3 4 6 3 3 3 2 2 2 3 3 3 3 4 4 6 2 3 4

Extraer, desaguar, hacer circular el agua limpia

Abastecimiento automático de agua doméstica

Extracción de agua de pozos, fuentes más profundas

Extracción de agua de grandes profundidades, p.ej. perforaciones / pozos de mín. Ø 100 mm

Aumento de presión

Abastecimiento automático de agua en agricultura

2

Riego: ¿Qué bomba para qué aplicación?

Desagüe:¿Qué bomba para qué aplicación?

P 9000 G� Riego de jardines con 1 a 6 aspersores, extracción de agua, circular agua limpia� Protección contra sobrecarga

114,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600963000

144,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600964000

309,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600966000

364,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600967000

Datos técnicos P 6000 InoxPotencia absorbida / CV 1300 W / 1,8 CVCarcasa de bomba InoxCaudal máx. 6000 l/hAltura máx. de aspiración 8 mAltura máx. de empuje 55 mPresión max. 5,5 bar

Datos técnicos P 2000 GPotencia absorbida / CV 450 W / 0,6 CVCarcasa de bomba fundiciónCaudal máx. 2000 l/hAltura máx. de aspiración 8 mAltura máx. de empuje 30 mPresión max. 3 bar

Datos técnicos P 3300 GPotencia absorbida / CV 900 W / 1,2 CVCarcasa de bomba fundiciónCaudal máx. 3300 l/hAltura máx. de aspiración 8 mAltura máx. de empuje 45 mPresión max. 4,5 bar

Datos técnicos P 4000 GPotencia absorbida / CV 1100 W / 1,5 CVCarcasa de bomba fundiciónCaudal máx. 4000 l/hAltura máx. de aspiración 8 mAltura máx. de empuje 46 mPresión max. 4,6 bar

Datos técnicos P 9000 GPotencia absorbida / CV 1900 W / 2,5 CVCarcasa de bomba fundiciónCaudal máx. 9000 l/hAltura máx. de aspiración 9 mAltura máx. de empuje 51 mPresión max. 5,1 bar

GRATIS

GRATIS GRATIS

Suministro estándarCinta hermetizante para roscas. Regalo: 1 Multi-tool Metabo.

Bomba de jardín de 450 W / 0,6 CV

Suministro estándarCinta hermetizante para roscas. Regalo: 1 Multi-tool Metabo.

Bomba de jardín de 1.100 W / 1,5 CV

Suministro estándarCinta hermetizante para roscas. Regalo: 1 Multi-tool Metabo.

Bombas de jardínBomba de jardín de 900 W / 1,2 CV

Suministro estándarCinta hermetizante para roscas. Regalo: 1 Multi-tool Metabo.

Bomba de jardín de 1.300 W / 1,8 CV

Suministro estándarCinta hermetizante para roscas. Regalo: 1 Multi-tool Metabo.

Bomba de jardín de 1.900 W / 2,5 CV

204,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600965000

Datos técnicos P 4500 InoxPotencia absorbida / CV 1300 W / 1,8 CVCarcasa de bomba InoxCaudal máx. 4500 l/hAltura máx. de aspiración 8 mAltura máx. de empuje 48 mPresión max. 4,8 bar

Suministro estándarCinta hermetizante para roscas. Regalo: 1 Multi-tool Metabo.

Bomba de jardín de 1.300 W / 1,8 CV

P 4000 G � Riego de jardines con 1 a 3 aspersores, extracción de agua, circular agua limpia� Protección contra sobrecarga

RIEGO, IMPULSAR, DESAGUAR AGUA LIMPIA:

BOMBAS DE RIEGO Y JARDÍN.

GRATIS GRATIS

3

Cálculo del caudal / de aspersoresLos caudales de todos los aspersores (consumidores de caudal) deben sumarse.Ejemplo:uso simultáneo de 3 aspersores con caudales indicados:1. Aspersor (1.000 l/h)+ 2. Aspersor (700 l/h)+ 3. Aspersor (700 l/h)= 2.400 l/h (caudal necesario de la bomba).

79,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600962000

P 2000 G � Riego de jardines con 1 a 2 aspersores, extracción de agua, circular agua limpia� Protección contra sobrecarga

P 3300 G � Riego de jardines con 1 a 2 aspersores, extracción de agua, circular agua limpia� Protección contra sobrecarga

P 4500 Inox� Riego de jardines con 1 a 3 aspersores, extracción de agua, circular agua limpia� Protección contra sobrecarga

P 6000 Inox � Riego de jardines con 1 a 4 aspersores, extrac-ción de agua, circular agua limpia� Protección contra sobrecarga� Metabo Pump Protection contra marcha en seco

GRATIS

RIEGO Y ABASTECIMIENTO DE AGUA DOMÉSTICA:

INSTALACIONES DE AGUA DOMÉSTICA.

479,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600977000

HWW 3300/25 G, HWW 3500/25 Inox, HWW 4000/25 G� Abastecimiento automático de agua, riego de jardines con 1 a 3 aspersores, extracción de aguas subterráneas, así como para impeler, desaguar por bomba y hacer circular agua limpia� Manostato: activación automática si es mayor la demanda de agua� Motor libre de mantenimiento� Protección contra sobrecarga

Instalaciones de agua doméstica de 900 W / 1,2 CV a 1.100 W / 1,5 CV

Datos técnicos HWW 9000/100 GPotencia absorbida / CV 1900 W / 2,5 CVCarcasa de bomba fundiciónTensión de red monofásicaCaudal máx. 9000 l/hAltura máx. aspiración 9 mAltura máx. empuje/extracc. 51 mPresión max. 5,1 barDepósito 100 l

HWW 4500/25 Inox, HWW 4500/25 Inox Plus, HWW 6000/25 Inox, HWW 6000/50 Inox� Abastecimiento automático de agua, riego de jardines con 1 a 4 aspersores, extracción de aguas subterráneas, así como para impeler, desaguar por bomba y hacer circular agua limpia� Manostato: activación automática en caso de mayor demanda de agua� Metabo Pump Protection: protección automática contra marcha en seco con indicación LED (en HWW 6000/25 Inox y HWWW 6000/50 Inox)� Motor libre de mantenimiento� Protección contra sobrecarga

Instalaciones de agua doméstica de 1300 W / 1,8 CV

244,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600972000

344,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600973000

Datos técnicos HWW 4500/25 Inox HWW 4500/25 Inox Plus HWW 6000/25 Inox HWW 6000/50 Inox (imág)Potencia absorbida / CV 1300 W / 1,8 CV 1300 W / 1,8 CV 1300 W / 1,8 CV 1300 W / 1,8 CVCarcasa de bomba Inox Inox Inox InoxCaudal máx. 4500 l/h 4500 l/h 6000 l/h 6000 l/hAltura máx. aspiración 8 m 8 m 8 m 8 mAltura máx. empuje/extracc. 48 m 48 m 55 m 55 mPresión max. 4,8 bar 4,8 bar 5,5 bar 5,5 barDepósito 24 l 24 l 24 l 50 l

404,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600975000

564,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600976000Suministro estándarCinta hermetizante para roscas, válvula de retención. Regalo: 1 Quad-copter Metabo.

HWW 9000/100 G� Abastecimiento automático de agua, riego de jardines con 1 a 6 aspersores, extracción de aguas subterráneas, así como para impeler, desaguar por bomba y hacer circular agua limpia� Manostato: activación automática en caso de mayor demanda de agua� Motor libre de mantenimiento� Protección contra sobrecarga

Suministro estándarCinta hermetizante para roscas, válvula de retención. Regalo: 1 Quad-copter Metabo.

Instalación de agua doméstica de 1.900 W / 2,5 CVInstalaciones de agua domésticaPara el suministro automático de agua en la casa, extracción de aguas subterráneas, impulsar, desaguar por bomba y hacer circular el agua limpia.Igualmente para el riego de jardines (ver “Cálculo del caudal / de aspersores”, en página 3).

Suministro estándarCinta hermetizante para roscas, válvula de retención. Regalo: 1 Quad-copter Metabo.

4

169,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600968000

204,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600969000

224,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600971000

Datos técnicos HWW 3300/25 G HWW 3500/25 Inox HWW 4000/25 G (imágen)Potencia absorbida / CV 900 W / 1,2 CV 900 W / 1,2 CV 1100 W / 1,5 CVCarcasa de bomba fundición Inox aceroCaudal máx. 3300 l/h 3500 l/h 4000 l/hAltura máx. aspiración 8 m 8 m 8 mAltura máx. empuje/extracc. 45 m 45 m 46 mPresión max. 4,5 bar 4,5 bar 4,6 barDepósito 24 l 24 l 24 l

GRATIS

GRATIS

GRATIS

HWWI 3500/25 Inox, HWWI 4500/25 Inox� Sistema completo con filtro y válvula de retención integrados en serie para una instalación fácil� Abastecimiento automático de agua, riego de jardines con 1 a 3 aspersores, extracción de aguas subterráneas, así como para impeler, desaguar por bomba y hacer circular agua limpia� Manostato: activación automática en caso de mayor demanda de agua� Metabo Pump Protection: protección automática contra marcha en seco con indicación LED para� proteger la bomba y una alta seguridad del usuario� Motor libre de mantenimiento� Protección contra sobrecarga

Instalaciones de agua doméstica de 900 W / 1,2 CV a 1.100 W / 1,5 CV

Suministro estándarCinta hermetizante para roscas, llave para filtro. Regalo: 1 Quad-copter Metabo. 244,95*

* P.V.R. €

Nº de pedido 600970000

Datos técnicos HWW I 3500/25 Inox HWW I 4500/25 Inox (imág)Potencia absorbida / CV 1100 W / 1,5 CV 1300 W / 1,8 CVCarcasa de bomba Inox InoxCaudal máx. 3500 l/h 4500 l/hAltura máx. aspiración 8 m 8 mAltura máx. empuje/extracc. 45 m 48 mPresión max. 4,5 bar 4,8 barDepósito 24 l 24 l

379,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600974000

Instalaciones de agua domésticaPara el suministro automático de agua en la casa, extracción de aguas subterráneas, impulsar, desaguar por bomba y hacer circular el agua limpia.Igualmente para el riego de jardines (ver “Cálculo del caudal / de aspersores”, en página 3).

GRATIS

234,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600978000

294,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600979000

409,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600980000

Suministro estándarCinta hermetizante para roscas, válvula de retención. HWAI 4500 Inox: (en lugar de válvula retenc.) incluye llave para filtro.Regalo: 1 Quad-copter Metabo.

HWA 3500 Inox, HWAI 4500 Inox y HWA 6000 Inox� Abastecimiento automático de agua, riego de jardines con 1 a 4 aspersores, extracción de aguas subterráneas, así como para impeler, desaguar por bomba y hacer circular agua limpia� Electrónica inteligente: funcionamiento automático de acuerdo a la necesidad y ahorro de energía� Metabo Pump Protection: protección contra marcha en seco con indicación LED� Motor libre de mantenimiento� Protección contra sobrecarga

Autómatas de agua doméstica de 1.100 W / 1,5 CV a 1.300 W / 1,8 CV

Datos técnicos HWA 3500 Inox HWAI 4500 Inox HWA 6000 Inox (imágen)Potencia absorbida / CV 1100 W / 1,5 CV 1300 W / 1,8 CV 1300 W / 1,8 CVCarcasa de bomba Inox Inox InoxCaudal máx. 3500 l/h 4500 l/h 6000 l/hAltura máx. de aspiración 8 m 8 m 9 mAltura máx. de empuje 45 m 48 m 55 mPresión max. 4,5 bar 4,8 bar 5,5 bar

Autómatas de agua domésticaPara el suministro automático de agua en la casa, extracción de aguas subterráneas, impulsar, desaguar por bomba y hacer circular el agua limpia.Igualmente para el riego de jardines (ver “Cálculo del caudal / de aspersores”, en página 3).

RIEGO Y ABASTECIMIENTO DE AGUA DOMÉSTICA:

AUTÓMATAS DE AGUA DOMÉSTICA.

5

GRATIS

Suministro estándarMultiadaptador para diferen-tes marcas de accesorios, in-terruptor florante. Regalo: 1 reloj Metabo.

Bomba de presión sumergible de 1000 W / 1,4 CV

299,95** P.V.R. €

Nº de pedido 80250750100

Bomba de presión sumergiblePara el funcionamiento directo de instalaciones de irrigación y el riego de jardines desde manantiales, pozos o cisternas. Igualmente para el riego de jardines desde depósitos de agua.(Ver “Cálculo del caudal / de aspersores”, en página 3).

Datos técnicos TDP 7501 SPotencia absorbida / CV 1000 W / 1,4 CVCaudal máx. 7500 l/hAltura máx. de empuje 34 mProfund. máx. inmersión 7 mPresión max. 3,4 barCable de conexión 10 m

TDP 7501 S� Para el riego de jardines desde depósitos de agua� Para el funcionamiento directo de instalaciones de irrigación y el riego de jardines hasta 3 aspersores desde manantiales, pozos o cisternas� Impulsor de la bomba de 3 niveles: presurización óptima� Protección contra sobrecarga� Interruptor flotante regulable para modo automático� La válvula de retención integrada � Robusta carcasa de plástico resistente a los golpes

RIEGO Y EXTRACCIÓN DE AGUA SUBTERRÁNEA:

BOMBAS DE PRESIÓN Y POZOS PROFUNDOS.

6

Bombas para pozos profundosEspecialmente adecuada para grandes profundidades, como en perforaciones.Para el riego de jardines y la extracción de aguas subterráneas, así como para impeler, desaguar por bomba y hacer circular agua limpia.

Suministro estándar(sin). Regalo: 1 Quad-copter Metabo.

TBP 4000 M, TBP 5000 M� Especialmente adecuada para grandes profundidades� Para el riego de jardines y la extracción de aguas subterráneas, así como para impeler, desaguar por bomba y hacer circular agua limpia� Protección contra sobrecarga� Válvula de retención integrada� Robusta cabeza de la bomba con rosca de latón y anillos de sujeción para el cable de descenso� Apta para pozos perforados de Ø 100 mm� TBP 4000 M: impulsor de 7 niveles, 55 mtrs.� TBP 5000 M: impulsor de 8 niveles, 60 mtrs.

Bombas para pozos profundos de 750 W / 1 CV a 1000 W / 1,4 CV

43995** P.V.R. €

Nº de pedido 80250400055

499,95** P.V.R. €

Nº de pedido 80250500050

Datos técnicos TBP 4000 M TBP 5000 M (imágen)Potencia absorbida / CV 750 W / 1 CV 1000 W / 1,4 CVCarcasa de bomba Inox + sintético InoxCaudal máx. 3800 l/h 5000 l/hAltura máx. de empuje 55 m 60 mProfund. máx. inmersión 20 m 20 mPresión max. 5,5 bar 6,0 barCable de conexión 22 m 22 m

Robusta cabeza para sujección

del cable.

GRATIS

GRATIS

DESAGUAR, VACIAR, HACER CIRCULAR AGUA LIMPIA:

BOMBAS SUMERGIBLES.

7

Suministro estándarPieza de conexión angular con multiadaptador, interruptor flotante. Regalo: 1 reloj Metabo.

TPF 6600 SN, TPF 7000 S� Para desaguar por bomba, vaciar con bomba y hacer circular el agua limpia en depósitos, albercas o sótanos inundados� Para el riego de jardines desde depósitos de agua� Protección contra sobrecarga� Interruptor flotante regulable para modo automático

Bombas sumergibles para agua limpia de aspiración plana de 450 W / 0,6 CV

Suministro estándarPieza de conexión angular con multiadaptador. TP 8000 S y TP 13000 S: interruptor flotante. Regalo: 1 reloj Metabo.

TP 6000, TP 8000 S, TP 13000 S� Para desaguar por bomba, vaciar con bomba y hacer circular el agua limpia en depósitos, albercas o sótanos inundados� Para el riego de jardines desde depósitos de agua� Protección contra sobrecarga� Robusta carcasa de plástico resistente a los golpes

Sumergibles para agua limpiaPara desaguar por bomba, vaciar con bomba y hacer circular el agua limpia en depósitos, albercas, piscinas o sótanos inundados.Para el riego de jardines desde depósitos de agua.(Ver “Cálculo del caudal / de aspersores”, en página 3).

Bombas sumergibles para agua limpia de 250 W / 0,3 CV a 550 W / 0,7 CV

99,95** P.V.R. €

Nº de pedido 80250660000

109,95** P.V.R. €

Nº de pedido 80250800000

184,95** P.V.R. €

Nº de pedido 80251300000

Datos técnicos TP 6600 TP 8000 S TP 13000 S (imágen)Potencia absorbida / CV 250 W / 0,3 CV 350 W / 0,5 CV 550 W / 0,7 CVCaudal máx. 6600 l/h 8000 l/h 13000 l/hAltura máx. de empuje 6 m 7 m 9,5 mProfund. máx. inmersión 5 m 5 m 5 mPresión max. 0,6 bar 0,7 bar 0,95 bar

Suministro estándarMultiadaptador para diferentes marcas de accesorios. Regalo: 1 reloj Metabo.

TP 7500 SI, TP 12000 SI� Para desaguar por bomba, vaciar con bomba y hacer circular el agua limpia en depósitos, albercas o sótanos inundados� Para el riego de jardines desde depósitos de agua� Protección contra sobrecarga� Aspiración plana hasta un nivel de agua residual de 2-3 mm� Interruptor flotante integrado para modo automático� Válvula de retención integrada y purga de aire automática� Uso sin problemas en pozos estrechos de hasta 25 x 25 cm

Sumergibles para agua limpiaPara desaguar por bomba, vaciar con bomba y hacer circular el agua limpia en depósitos, albercas, piscinas o sótanos inundados.Para el riego de jardines desde depósitos de agua.(Ver “Cálculo del caudal / de aspersores”, en página 3).

Bombas sumergibles para agua limpia de 300 W / 0,4 CV a 600 W / 0,8 CV

169,95** P.V.R. €

Nº de pedido 80250750013

214,95** P.V.R. €

Nº de pedido 80251200009

Datos técnicos TP 7500 SI TP 12000 SI (imágen)Potencia absorbida / CV 300 W / 0,4 CV 600 W / 0,8 CVCaudal máx. 7500 l/h 11700 l/hAltura máx. de empuje 6,5 m 9 mProfund. máx. inmersión 7 m 7 mPresión max. 0,65 bar 0,9 barCable de conexión 10 m 10 m

Sumergibles para agua limpia de aspiración planaPara desaguar por bomba, vaciar con bomba y hacer circular el agua limpia en depósitos, albercas, piscinas o sótanos inundados.Para el riego de jardines desde depósitos de agua. (Ver “Cálculo de caudal/aspers.”).

179,95** P.V.R. €

Nº de pedido 80250800002

164,95** P.V.R. €

Nº de pedido 80250660006

Datos técnicos TPF 6600 SN (imágen) TPF 7000 SPotencia absorbida / CV 450 W / 0,6 CV 450 W / 0,6 CVCarcasa de bomba Inox plástico resistenteCaudal máx. 6600 l/h 7000 l/hAltura máx. de empuje 6 m 6 mProfund. máx. inmersión 5 m 5 mPresión max. 0,6 bar 0,6 barCable de conexión 10 m 10 m

Para espacios estrechos

Aspiración plana hasta de 2-3 mm

GRATIS

GRATIS

GRATIS

DESAGUAR, VACIAR, HACER CIRCULAR AGUA SUCIA:

BOMBAS SUMERGIBLES.

Suministro estándarPieza de conexión angular con multiadaptador, interruptor flotante. Regalo: 1 reloj Metabo.

TPS 14000 S Combi, TPS 16000 S Combi� Bomba sumergible tanto para agua limpia como sucia� Para desaguar por bomba, vaciar con bomba y hacer circular agua limpia y sucia en depósitos, albercas o sótanos inundados� Para el riego de jardines desde depósitos de agua� Protección contra sobrecarga� Interruptor flotante regulable para modo automático� Conmutación fácil de modo automático con interruptor flotante a modo manual para la aspiración plana� Carcasa de plástico resistente a los golpes

Bombas sumergibles combinadas de 770 W / 1 CV a 970 W / 1,3 CV Sumergibles combinadasUtilizable tanto como bomba sumergible para agua limpia como sucia. Desaguar, vaciar por bomba, hacer circular agua limpia y sucia en depósitos, albercas o sótanos inundados.Para el riego de jardines. (Ver “Cálculo del caudal / de aspersores”, en página 3).

Datos técnicos TPS 14000 S Combi TPS 16000 S Combi (imág)Tamaño de grano máx. 20 mm 30 mmPotencia absorbida / CV 770 W / 1 CV 970 W / 1,3 CVCaudal máx. 14000 l/h 16000 l/hAltura máx. de empuje 8,5 m 9,5 mProfund. máx. inmersión 7 m 7 mPresión max. 0,85 bar 0,95 barCable de conexión 10 m 10 m

184,95** P.V.R. €

Nº de pedido 80251400000

214,95** P.V.R. €

Nº de pedido 80251600000

Aspiración plana hasta 1 mm

Sumergibles para agua suciaPara aspirar, bombear, vaciar con bomba y hacer circular el agua limpia o sucia, en cubas, charcas, piscinas, o sótanos inundados.Para el riego de jardines desde depósitos de agua.(Ver “Cálculo del caudal / de aspersores”, en página 3).

Suministro estándarPieza de conexión angular con multiadaptador, interruptor flotante. Regalo: 1 reloj Metabo.

PS 7500 S, PS 15000 S, PS 18000 SN � Para desaguar por bomba, vaciar con bomba y hacer circular agua limpia o sucia en depósitos, albercas o sótanos inundados� Para el riego de jardines desde depósitos de agua� Protección contra sobrecarga� Interruptor flotante regulable para modo automático

Bombas sumergibles para aguas sucias de 450 W / 0,6 CV a 1100 W / 1,5 CV

129,95** P.V.R. €

Nº de pedido 80250750000

259,95** P.V.R. €

Nº de pedido 80251500000

334,95** P.V.R. €

Nº de pedido 80251800000

Datos técnicos PS 7500 S PS 15000 S PS 18000 SN (imágen)Tamaño de grano máx. 30 mm 30 mm 35 mmPotencia absorbida / CV 450 W / 0,6 CV 850 W / 1,2 CV 1100 W / 1,5 CVCarcasa de bomba plástico resistente plástico resistente InoxCaudal máx. 7500 l/h 15000 l/h 19000 l/hAltura máx. de empuje 5 m 9,5 m 11 mProfund. máx. inmersión 5 m 5 m 7 mPresión max. 0,5 bar 0,95 bar 1,1 barCable de conexión 10 m 10 m 10 m

GRATIS

GRATIS

8

EN LA OBRA, EN AGRICULTURA, PARA AGUA SUCIA:

BOMBAS DE DRENAJE Y SUMERGIBLES.

9

Suministro estándarInterruptor flotante. Regalo: 1 Quad-copter Metabo.

DP 18-5 SA, DP 28-10 Inox� Para el transporte eficaz de grandes cantidades de agua sucia, agua de lluvia, aguas subterráneas y de obras� Rueda Vortez para reducir al mínimo el riesgo de obstrucción� Concebida para el funcionamiento continuo gracias al modo de servicio S1 del motor� Protección contra sobrecarga� Interruptor flotante para modo automático� Junta deslizante para proteger la bomba en aguas muy sucias

Bombas de drenaje, transporte eficaz de grandes cantidades de aguaPara desplazar grandes cantidades de lluvia, así como grandes cantidades de aguas subterráneas o las balsas de agua que se acumulan en las obras.

Bombas sumergibles de drenaje de 900 W / 1,2 CV a 1850 W / 2,5 CV

569,95** P.V.R. €

Nº de pedido 604111000

1029,95** P.V.R. €

Nº de pedido 604112000

Datos técnicos DP 18-5 SA DP 28-10 Inox (imágen)Tamaño de grano máx. 5 mm 10 mmPotencia absorbida / CV 900 W / 1,2 CV 1850 W / 2,5 CVCarcasa de bomba aluminio InoxCaudal máx. 18.000 l/h 28.000 l/hAltura máx. de empuje 9,4 m 17 mProfund. máx. inmersión 7 m 7 mPresión max. 0,94 bar 1,7 barCable de conexión 10 m 10 m

Especialmente para drenaje de gran

cantidad de agua.

Suministro estándarInterruptor flotante. Regalo: 1 Quad-copter Metabo.

SP 24-26 G, SP 28-50 S Inox� Para el desagüe y el secado de zanjas, sótanos y pozos y el bombeo de aguas residuales y aguas sucias en entornos industriales y domésticos� Rueda Vortez para reducir al mínimo el riesgo de obstrucción� Concebida para el funcionamiento continuo gracias al modo de servicio S1 del motor� Protección contra sobrecarga� Interruptor flotante para modo automático� Junta deslizante para proteger la bomba en aguas muy sucias

Sumergibles para agua sucia: agricultura, obrasEspecialmente apropiadas para trabajos en la obra y en la construcción, así como para usos en la agricultura y otros en ámbitos propios de comunidades. Impulsar agua limpia o sucia, drenar pozos y sótanos, desecar fosas de obra, áreas inundadas, estanques.

Bombas sumergibles para aguas sucias de 900 W / 1,2 CV a 1470 W / 2 CV

769,95** P.V.R. €

Nº de pedido 604113000

889,95** P.V.R. €

Nº de pedido 604114000

Datos técnicos SP 24-26 G SP 28-50 S Inox (imágen)Tamaño de grano máx. 46 mm 50 mmPotencia absorbida / CV 900 W / 1,2 CV 1470 W / 2 CVCarcasa de bomba fundición InoxCaudal máx. 24.000 l/h 28.000 l/hAltura máx. de empuje 9 m 12 mProfund. máx. inmersión 7 m 7 mCable de conexión 10 m 10 m

Especialmente para la agricultura y la construcción.

GRATIS

GRATIS

Cortasetos ligeros, silienciosos y potentesDesde hace décadas, los cortasetos de Metabo establecen estándares en el mercado. Con su sistema de sujeción patentado, robustos motores, cuchillas de alta calidad y excelente ergonomía, siempre son la elección correcta para el usuario profesional. Ya sea con cable o con batería de tecnología inteligente: los cortasetos de Metabo forman parte de los pesos ligeros absolutos en el mercado y ofrecen máxima seguridad con su función de parada rápida, el embrague de seguridad y la protección antichoque.

Transmisión de circuito de dos etapas

Para una potencia de corte especialmente alta.

Embrague de seguridad Metabo S-automatic de Metabo

Protege la máquina y al usario cuando la cuchilla se bloquea,

por ejemplo con un hierro.

Tapa de cambio de las escobillas de carbón (sólo en serie 88)¡Mantenimiento especialmente fácil! Cambio de las escobillas con total facilidad. ¡Ahorro de tiempo y dinero!.

Tapa de cambio del cable(sólo en series 87 y 88)¡Mantenimiento especialmente fácil! El cambio del cable se lleva a cabo con total facilidad. ¡Ahorro de tiempo y dinero!.

Parada rápida en 0,05 segundosActúa cuando no se oprime uno de los dos interruptores. Así se imposibilita poder introducir accidentalmente la mano entre las cuchillas en marcha.

Conducción optimizadadel aire (series 87 y 88) El aire de salida se evacúa hacia abajo. Esto evita que el usuario reciba el aire en los ojos.

Dispositivo decompensación de latracción del cable Previene eficazmente que el cable se tense en exceso y provoque que el enchufe se salga de la toma de corriente.

Geometría de cuchillas especial

Desgaste mínimo logrando una durabilidad hasta un

200% mayor.

Máximo alcanceSistema de sujección con interruptor adicional de Metabo patentado, con hasta un 50% más de alcance.

Características comunes*:

LA GAMA DE CORTASETOS DE BATERÍA Y CORTASETOS DE CABLE DE METABO.

10

MÁXIMA SEGURIDAD, MÁXIMA PRODUCTIVIDAD:

CORTASETOS DE CABLE O BATERÍA METABO.

11

Suministro estándarProtección antichoque, envase para la conservación. Regalo: 1 aurticulares Bluetooth Metabo.

HS 8855, HS 8865, HS 8875� Geometría de las cuchillas especial � Potencia de corte especialmente alta� Embrague de seguridad S-automatic de Metabo� Parada rápida en 0,05 segundos� Conducción optimizada del aire� Dispositivo compensación de tracción del cable� Ergonómico, ligero y cómodo de usar � Tapa de cambio del cable, mantenimiento fácil� Tapa de cambio de las escobillas de carbón, mantenimiento fácil y cómodo, ahorro de dinero y tiempo

Cortasetos de 660 W - gama Pro

Suministro estándarProtección antichoque, envase para la conservación. Regalo: 1 aurticulares Bluetooth Metabo.

HS 45, HS 55, HS 65� Geometría de las cuchillas especial � Potencia de corte especialmente alta� Embrague de seguridad mecánico S-automatic de Metabo� Parada rápida en 0,05 segundos� Conducción optimizada del aire� Dispositivo de compensación de la tracción del cable� Ergonómico, ligero y cómodo de usar

Cortasetos de 450 W - gama Hobby

Suministro estándarProtección antichoque, envase para la conservación. Regalo: 1 aurticulares Bluetooth Metabo.

HS 8745, HS 8755, HS 8765� Geometría de las cuchillas especial � Potencia de corte especialmente alta� Embrague de seguridad S-automatic de Metabo� Parada rápida en 0,05 segundos� Conducción optimizada del aire� Dispositivo de compensación de la tracción del cable� Ergonómico, ligero y cómodo de usar � Tapa de cambio del cable, mantenimiento fácil

Cortasetos de 560 W - gama Premium

Tapa de cambio de las escobillas de carbón

209,95** P.V.R. €

Nº de pedido 608745000

224,95** P.V.R. €

Nº de pedido 608755000

229,95** P.V.R. €

Nº de pedido 608765000

Datos técnicos HS 8745 HS 8755 HS 8765 (imágen)Potencia absorbida 560 W 560 W 560 WGrosor de corte 20 mm 20 mm 20 mmLongitud de corte 450 mm 550 mm 650 mmDistancia entre cuchillas 34 mm 34 mm 34 mmPeso 3,8 kg 3,9 kg 4 kg

164,95** P.V.R. €

Nº de pedido 620016000

184,95** P.V.R. €

Nº de pedido 620017000

199,95** P.V.R. €

Nº de pedido 620018000

Datos técnicos HS 45 HS 55 HS 65 (imágen)Potencia absorbida 450 W 450 W 450 WGrosor de corte 18 mm 18 mm 18 mmLongitud de corte 450 mm 550 mm 650 mmDistancia entre cuchillas 28 mm 28 mm 28 mmPeso 3,4 kg 3,6 kg 3,8 kg

329,95** P.V.R. €

Nº de pedido 608855000

339,95** P.V.R. €

Nº de pedido 608865000

344,95** P.V.R. €

Nº de pedido 608875000

Datos técnicos HS 8855 HS 8865 HS 8875 (imágen)Potencia absorbida 660 W 660 W 660 WGrosor de corte 26 mm 26 mm 26 mmLongitud de corte 550 mm 650 mm 750 mmDistancia entre cuchillas 34 mm 34 mm 34 mmPeso 4,1 kg 4,2 kg 4,4 kg

419,95** P.V.R. €

Nº de pedido 602177860

Suministro estándar2 baterías, cargador, caja. Regalo: 1 aurticulares Bluetooth Metabo.

Cortasetos de batería de 36 V

AHS 36 V

504,95** P.V.R. €

Nº de pedido 602203000

Suministro estándar2 baterías, cargador, caja. Regalo: 1 aurticulares Bluetooth Metabo.

Cortasetos de batería de 36 V

AHS 36-55 V

Datos técnicos AHS 36-65 VBatería Litio 1,5 Ah - 2 uds, 36 VDistancia entre cuchillas 11 mmGrosor de corte 18 mmLongitud de corte 63 cmNº carreras en vacío 2700/minPeso 4,1 kg

Datos técnicos AHS 36 VBatería Litio 1,5 Ah - 2 uds, 36 VDistancia entre cuchillas 11 mmGrosor de corte 18 mmLongitud de corte 53 cmNº carreras en vacío 2700/minPeso 3,9 kg

GRATIS

GRATIS

GRATIS

GRATIS

GRATIS

304,95** P.V.R. €

Nº de pedido 600463850

Suministro estándarsin baterias ni cargador, caja. Regalo: 1 aurticulares Bluetooth Metabo.

Cortasetos de batería de 18 V

AHS 18-55 V

Datos técnicos AHS 18-55 VPara baterías de Litio de 18 VDistancia entre cuchillas 11 mmGrosor de corte 18 mmLongitud de corte 53 cmNº carreras en vacío 2700/minPeso 3,9 kg

GRATIS

Cortasetos de batería AHS 18-55 V

244,95** P.V.R. €

Nº de pedido 602266500

134,95** P.V.R. €

Nº de pedido Set baterías + cargador

Set 2 baterías 18 V 2,0 Ah + cargador

109,95** P.V.R. €

Nº de pedido 602242850

Soplador de batería AG 18

Registrar en: www.metabo-service.com

La garantía de 3 años de MetaboLe ofrecemos la garantía extra larga XXL para todos nuestros productos. Simplemente registre su máquina en nuestra página web dentro de las 4 semanas tras la adquisición. Su garantía normal se extenderá inmediatamente a 3 años.

Herramientas Metabo S.A.U.P. I. Prado del Espino, C/ Forjadores 17-19 28660 Boadilla del Monte (Madrid)Teléfono + 34 91 632 47 40Fax: +34 91 632 47 53www.metabo.com/es

Su distribuidor Metabo:

2017

02 ·

Imp

reso

en

Esp

aña.

Res

erva

do

el d

erec

ho

a m

od

ific

acio

nes

qu

e si

rvan

a m

ejo

ras

técn

icas

, así

co

mo

err

atas

o e

rro

res

de

imp

ren

ta.

* P.

V.R

. €: p

reci

o r

eco

men

dad

o p

or

el fa

bri

can

te, I

VA y

Can

on

bat

ería

s n

o in

clu

ido

s. R

egal

os

suje

tos

a d

isp

on

ibili

dad

de

los

mis

mo

s.

Regalo: 1 aurticulares Bluetooth Metabo más 1 batería de 18 V / 2,0 Ah.

JARDÍN: ¡DOS COMBOS ÚNICOS A LA MEDIDA DE LOS PROFESIONALES!

Jardín Combo 1: Cortasetos de batería AHS 18-55 V más sierra de sable de batería SSE 18 LTX con 2 baterías de 18 V / 2,0 Ah

Jardín Combo 2: Cortasetos de batería AHS 18-55 V más soplador de batería AG 18 con 2 baterías de 18 V / 2,0 Ah

Regalo: 2 baterías de 18 V / 2,0 Ah más un cargador Metabo.

Sierra sable de batería SSE 18LTX Compact

399,95* Jardín Combo 1* P.V.R.

Nº de ped. 600463850 + 602266500

Ahorro Pack: 149,95*

GRATIS

304,95*Nº de pedido 600463850

* P.V.R. €

Cortasetos de batería AHS 18-55 V

Nº de pedido 600463850

399,95* Jardín Combo 2 * P.V.R.

Nº de ped. 600463850+602242850+set bater.

Ahorro Pack: 144,90*

GRATISGRATIS GRATIS

Soplador de batería AG 18

Set 2 baterías 18 V Set 2 baterías 18 V Set 2 baterías 18 V Sierra sable de

SSE 18LTX Compact