núm. 244 diciembre, 2012 - balcondeinfantes.com · antonio castellanos y juan antonio bellón...

Núm. 244 Diciembre, 2012

Periódico Local. D.L.C.R. 463/92III Época Año XX.- N° 244 DICIEMBRE 2012EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”.

* CONSEJO DE REDACCIÓN.Dtor. Coordinador: Clemente Plaza PlazaAdministración: José Antonio Sánchez FernándezMaquetación y pruebas: Tomás Santos CastellanosRedacción: Mª Dolores García Molero

* EDICIÓN GRÁFICA E IMPRESIÓN.Natividad García Sánchez y Jesús Migallón Albar

* DISTRIBUCIÓN.Julián Jaime Castellanos

* SECCIONESAntonio López MarcoArnaldo Serrano FernándezJorge Solís PiñeroAna María Santillana CamposJuan Santos SantosPilar Molina AlfonseaEmilio García JiménezC.F. InfantesAntonio Castellanos y Juan Antonio BellónMariano Lorenzo

* COLABORADORES:Fermín Serrano FernándezJuan Ignacio Santos MartínezMari Ángeles Jiménez GarcíaCarlos Chaparro ContrerasJulián de Nova LunaCarlos Javier Rubio MartínezCarlos Villar EsparzaIgnacio Santos GutiérrezJosé María Lozano CabezueloLuis Matamoros VentosoJorge Torrijos FernándezMiguel Medina MartínezJuan Antonio Gómez GómezPedro Torrijos GonzálezCasa PepilloJuan Serrano HurtadoVíctor Corcoba Herrero

COLABORAN EN ESTE NÚMERO: Castor Sánchez Castellanos, Colegio Sagrado Corazón de Jesús, CAI "Santo Tomasillo", Pascuali García Gómez, Ángel S. Gallego García, Lucrecio Pérez Blanco, Julián Pacheco Medina y Francisco Parra Luna.

COLABORACIONES: Deberán ir escritas a doble espacio, firmadas con nombre o seudónimo pero, en todo caso, haciendo constar en la Redacción de BALCÓN DE INFANTES nombre y apellidos del autor y fotocopia del D.N.I. Las colaboraciones deberán de ser entregadas antes del treinta del mes anterior al de la publicación. Los artículos firmados son responsabilidad de los autores. BALCÓN DE INFANTES no comparte necesariamente las opiniones que se expresen en los mismos.Se recomienda que las colaboraciones tengan un máximo de dos páginas del Periódico, incluidas ilustraciones. Las cartas recibidas para Balcón Abierto no podrán superar el espacio de una página del Periódico contando fotografíasEn cualquier caso la Redacción de Balcón de Infantes se reserva la posibilidad de publicar las primeras en una o más entregas, si así lo considera necesario y de resumir o estructurar las cartas a Balcón Abierto.

PAGOS: Todos los pagos en Efectivo o por Trasferencia deberán ser ingresados en UNICAJA. Nº de Cuenta 2103 0422 72 0030002283. Plaza Dr. Alberdi, 1 de Villanueva de los Infantes. OTRAS FORMAS DE PAGO: Giro Postal, a nombre de Balcón de Infantes, al domicilio arriba indicado, o también por Domiciliación Bancaria, para lo cual deberán de remitir nombre, n.º de cuenta, agencia y población a Balcón de Infantes.BALCÓN DE INFANTES Apartado de Correos, N.º 56 - Domicilio Social: Ramón y Cajal, 12 - 13320 Villanueva de los Infantes. Correo Electrónico: [email protected]ón Digital: www.arrakis.es/~balcon www.balcondeinfantes.comCartas al director: [email protected]: Imprenta Sto.Tomás,S.L.-D.L.C.R. 463/92

A raíz de un debate reciente sobre el desarrollo y los resultados de la IX Feria de Artesanía “arte sano 2012” y la I Ruta del Puchero “el puchero de Sancho”, traemos a colación hasta este editorial la citada manera de estimular e incentivar el desarrollo económico de pueblos y ciudades, y en este caso concreto, de Villanueva de los Infantes.

La última edición de “arte sano” contó con algo más de una docena de manifestaciones artesanas, aunque no todos eran profesionales del ramo, lo que no le quita valor a la actividad, en absoluto, como medio de desarrollo local y como actividad empresarial o de em-prendedores locales.

La Feria, en general, fue muy visitada, aunque de manera algo irregular, debido a las variaciones y condiciones del tiempo; en cuanto a las visitas se llevaron la palma, por razones obvias en tiempos de escasez, aquellos productos de primera necesidad, pues esta edición contó con dos puestos de alimentación. Pero todos ellos tuvieron la oportunidad de dar a conocer sus interesantes productos.

Como todas las Ferias, el objetivo es acercar la oferta y la deman-da de determinados productos, convocando en un mismo espacio a empresarios artesanos y clientes. No sólo para concretar negocios en el periodo de la Feria, sino también para la posible y deseable realización de negocios en el futuro. Así, debe entenderse como un instrumento que forma parte de la estrategia para fomentar el desarrollo económico de un territorio que tiene gran necesidad de estímulos para impulsar su actividad económica como es Villanueva de los Infantes y, por extensión, el Campo de Montiel.

La otra actividad celebrada en esta última quincena ha sido la I Ruta del Puchero, en la que han participado doce establecimientos durante dos fines de semana, resultando menor volumen de negocio que en la Ruta del Tapeo, quizá por las propias condiciones socioeco-nómicas y también por ser una ruta novedosa. Aún así, algunos es-tablecimientos que han participado se sienten satisfechos como una primera experiencia que servirá para conocer y estudiar el punto de partida de la próxima edición, tratando de sacar conclusiones para ediciones futuras.

Con todo, nos visitaron con motivo de esta Ruta del Puchero grupos de poblaciones cercanas de nuestra comarca, Valdepeñas, La Solana y todo número de visitantes que esos días hacían turismo, siendo los sábados y los domingos al medio día los más concurridos.

Como factor importante de cara a la difusión de la Ruta, Tele-visión Castilla-La Mancha filmó en tres de los establecimientos participantes, y realizó algunas entrevistas con algunos de éstos, permaneciendo pendientes, en estos días, de la emisión en el pro-grama “El Mercadilo”.

De esta forma, la Feria de Artesanía y la I Ruta del Puchero se suman a toda una serie de iniciativas que se extienden a lo largo del año: ferias, muestras, exposiciones, rutas y otras celebraciones de carácter cultural, que están plenamente justificadas desde el punto de vista de la promoción económica de Villanueva de los Infantes y el Campo de Montiel.

De Ferias y Rutas: IX Feria de Artesanía y I Ruta del Puchero


Peregrinación a Tierra SantaEl pasado mes de noviembre, promovida por la Parroquia

de San Andrés Apóstol, tuvo lugar una peregrinación a Tierra Santa, en donde muchos infanteños/as y cinco cozareñas tuvi-mos el placer de recorrer aquellos caminos y lugares que tanto dicen para un católico: Belén, Jerusalén, Tiberíades, monte Calvario, Santo Sepulcro, etc., atendidos culturalmente por nuestra simpática guía judía Claudia, amablemente por el ami-go y paisano Fernando Fresneda, representante de la Agencia de Viajes Selasi, y espiritualmente asistidos por nuestro querido párroco D. Agustín. Gracias a todos hemos pasado unos días agotadores pero llenos de entusiasmo y piedad religiosa, dejan-do una huella en cada uno de nosotros que jamás se olvidará.

Ahora quiero pasar a un hecho que me causó un gran im-pacto. Al terminar nuestra Eucaristía, gracias a la autorización de Fray Maruán Deides, párroco de la iglesia franciscana de Santa Catalina, que está junto a la gran basílica de la Nativi-dad, se presentó la nueva alcaldesa de Belén, nombrada unas horas antes, la Sra. Vera Babun, palestina, para dar gracias a la Virgen, besar al Niño Jesús y pedirles aciertos en el gobierno de Belén. ¡Qué buen ejemplo para los políticos creyentes! Amablemente se dejó fotografiar con mucho gusto junto a esos españoles que tenían la misma fe y el mismo amor a la Virgen y al Niño Dios.

Los franciscanos están presentes en Belén desde el año 1347. Esta ciudad palestina es de 30.000 habitantes aproximada-mente, está situada al sur de Jerusalén. es la ciudad de David, donde se coronó como rey de Israel. El Nuevo Testamento la identifica como lugar de nacimiento de Jesús de Nazareth. Vive principalmente del turismo pues cuenta con 30 hoteles de distintas categorías y más de 300 tiendas de artesanía. Tiene una mayoría de población musulmana, pero es también patria de una de las comunidades cristiana palestinas más grandes del mundo.

Pedro Torrijos GonzálezLa alcaldesa de Belén con algunos integrantes de la Peregrinación

Foto Decomiso

La alcaldesa de Belén besando al Niño Jesús. Foto Decomiso

El domingo 4 de noviembre tuvo lugar la Asamblea General de la Cofradía de Nuestra Señora de la Antigua y Santo Tomás de Villanueva que se desarrolló con total normalidad. En el orden del día iba incluida la renovación del Presidente y cinco miembros de la Junta Directiva.

Volvió a salir elegido por mayoría D. Pedro Romero Rentero como Presidente.

En cuanto a los cinco miembros elegidos fueron D. Juan Manuel Arcos Almazán, D. Carmelo Peinado Valero, D. Miguel Fernández de Sevilla Sánchez, D. Elías Campos Fernández y D.

Asamblea General de la Cofradía de Nuestra Señora de la Antigua y Santo Tomás de Villanueva

Vicente Estacio Almazán. Los tres primeros renovaron su cargo en la Junta Directiva, mientras que los dos últimos son nuevas incorporaciones.

Desde aquí agradecer la gran labor y trabajo que han realizado durante los últimos doce años a los dos miembros salientes, D. Domingo Román Villar y D. Gregorio Molina Vellón, para con la Cofradía, y dar la enhorabuena al Presidente y miembros de la Junta Directiva elegidos.

El Secretario, Castor Sánchez Castellanos


Con motivo de la celebración de la Navidad, el Colegio Sagrado Corazón de Villanueva de los Infantes ha preparado una representación de cuadros navideños con la participación de todos los alumnos del colegio y la colaboración de padres y profesores.

La representación consistirá en:* Anunciación, alumnos de 4º E.P. y Educación Infantil 3 años, *

Edicto, 5º de E.P., * Empadronamiento, 3º E.P., * Anuncio a los pas-tores, cursos: desde 4 años hasta 6º E.P. * Nacimiento, alumnos de 6º E.P. y Educación Infantil de 3 años * Día 21 de diciembre, visita de sus majestades, organiza AMPA

Lugar: Colegio del Sagrado Corazón de Jesús - C/ Frailes, 2 - Vva. de los Infantes

Días 19 y 20 de diciembre, hora: 18:00 a 20:00 hr.

Navidad en el Colegio Sagrado Corazónde Jesús

El CAI "Santo Tomasillo" felicitala Navidad

El pasado 27 de Noviembre en el Salón de Actos de la Casa de Cultura de nuestra ciudad, se festejó una jornada en la que se abordó el tema de la Ley de Titularidad Com-partida en las explotaciones agrarias de Castilla-La Man-cha; organizada por Fundación CooperActiva y Afammer, y en la que se contó con la presencia de Gabino Marco.

El motivo de esta celebración, fue la de satisfacer el interés que asociaciones de mujeres rurales como Afam-mer de nuestra localidad, muestran por conocer más de cerca el provecho, utilidad, ventajas e inconvenientes que dicha ley puede llegar a aportar al mundo rural, y sobre todo a la mujer en su papel de cónyuge.

Desde la Fundación CooperActiva, se estudia la manera de concienciar a mujeres y hombres, para potenciar la adhesión de la mujer al sector agroalimentario mediante conductas y programas de conciliación otorgándoles más puestos de responsabilidad de los que ahora ostentan.

Tomás Merino, como técnico de la CooperActiva, fue el comisionado de dar a conocer las pautas y acciones que se están adoptando en torno a ella, tocando materias como las del “Proyecto Integra”, en el cual tiene cabída : “Soluciones reaccionarias para la integración de muje-res a la dirección empresarial de las cooperativas”, “La mujer rural en Castilla-La Mancha”, “Ley de Titularidad Compartida”, “Buenas prácticas desarrolladas por muje-res en el ámbito rural”, “Marco normativo y misión de la misma”, y por último Costes y beneficios de la Ley.

Jornada sobre ‘La Titularidad Compartida en las explotaciones agrarias de Castilla-La Mancha’

Tomás Merino, técnico de CooperActiva, en un momento de su intervención


A lo largo de más de diez días, para ser exactos del 15 al 26 de noviembre, se han llevado a cabo diversas intervenciones entre ellas, talleres de “Igualdad de Oportunidades y Prevención de Violencia” en diversos colegios de la comarca, el alumnado de quinto y sexto de primaria, han sido los elegidos en esta ocasión para sensibilizarles en materia de igualdad de oportunidades, conocer sus manifestaciones y actuaciones, e impartir bajo la perspectiva de género.

El 22 de noviembre, en la Biblioteca Municipal “Quevedo” y en colaboración con el Área de Cultura de nuestro consistorio , Samsa Fábula presentó “¡Nos sobran los motivos!”. Un cuentacuentos-monólogo dirigido a público juvenil y adulto.

El día 23 noviembre en el Patio de La Alhóndiga, Samsa Fábula de nuevo, presentó un cuenta cuento tea-tral para niños y niñas bajo el título “Hasta aquí hemos

llegado”. El 26 de no-

viembre, se procedió a la lectura de un manifiesto contra la Violencia de gé-nero, en colegios e institu-tos del ámbito de actuación del Centro de la Mujer, difundiéndolo a través de redes sociales y medios de comunicación.

El proyecto “Buscamos soluciones a la violencia de género” del día 27, se impartió en las instalacio-nes del Centro de la Mu-jer, un grupo de mujeres conocieron de mano de profesionales de la salud, (médicos de nuestro centro de salud), como abordan y

Actuaciones del Centro de la Mujer a favor del Día Internacional para la eliminación de la Violencia contra la Mujer

que protocolo de actuación médica tienen ante casos de violencia de género.

Otra actividad colateral, sería la del día 30 de noviembre, con el Seminario para profesionales y mujeres donde se discutió sobre ‘Liderazgo y empoderamiento’.

El concierto “En tus manos, Alas!” en el Auditorio Municipal `La Encarnación’, coronarían los actos acaecidos en torno al Día Internacional de Lucha contra la Violencia de Género, con la voz de la soprano María Huertas y el guitarrista Manuel Álva-rez, haciendo un llamamiento desde el alma con la música, para fortalecer los sentimientos de igualdad dignidad y amor a la vida, por una armonía social que, prevalezca impoluta y apueste por la voluntad de cambiar el mundo, en definitiva, una amalgama de poesía y música directa al corazón.

Desde el propósito de acrecentar el arbitraje contra la violencia de género, el Centro de la Mujer, ofrece actividades y talleres a lo largo de todo el año, que incluyen aspectos tales como el empoderamiento de la mujer, la corresponsabilidad y la sensibi-lización del entorno.

Se ha hecho pública a través de La Concejalía de Festejos que coor-dina Víctor García Gallego, la convocatoria del concurso de Belenes Tradicionales, como parte integrante de la Programación Navideña.

Previa inscripción en la Oficina de Turismo, han podido par-ticipar de dicha convocatoria todos los ciudadanos del municipio que quisieran llevar a concurso su belén.

Los motivos deben recoger ilación o concordancia con la na-vidad y sus tradiciones, teniendo los participantes plena libertad en cuanto a la técnica y estilos a desarrollar.

El jurado calificador, que se reunirá el 20 de diciembre para valuar a todos los concursantes, tendrá en cuenta expresamente la

La Concejalía de Festejos convoca el concurso de belenesoriginalidad, creatividad, iluminación, colorido y ambientación, entre otros aspectos. El jurado estará formado por 5 personas pertenecientes a las diferentes Asociaciones Culturales de Villa-nueva de los Infantes. Su fallo, que será inapelable, se publicará el 21 de diciembre.

El único requisito de los participantes para poder optar al premio es que puedan ser visitados por el público entre el 22 de diciembre de 2012 y 7 de enero de 2013. Los propietarios de los mismos deberán anunciar con anterioridad el horario de visitas.

Se conceden diez premios cuya cuantía oscila entre los 40 a los 150 euros.

Seminario para profesionales y mujeres sobre Liderazgo y Empoderamiento

Visitación Arcos y Gabino Marco en la lectura del Manifiesto contra la Violencia

de Género


El Centro Ocupacional ADIN de nuestra localidad, como parte integrante de la Asociación Laborvalía, ha querido reconocer el apoyo y sintonía que nuestro Ayun-tamiento tiene con las personas discapacitadas.

Gabino Marco, el gerente de Laborvalía, Alfonso Gu-tiérrez y la Directora del Centro Ocupacional ADIN, Mª Ángeles de Lope, fueron los conductores del acto, que tuvo lugar el pasado 27 de Noviembre en el Patio de la Casa de Cultura.

El Decálogo extraído de la Convención de Derechos de las personas con Discapacidad que se celebró en 2006 en la sede de la ONU en Nueva York, fue leído artículo por artículo magistralmente por diez de los usuarios del centro.

El Decálogo de Principios, que incluye derechos fun-damentales como el derecho a la educación o al trabajo, entre otros, será expuesto en un sitio preferente en la casa consistorial, como muestra de la sensibilidad de la ins-titución con el colectivo de personas con discapacidad.

Gabino hizo hincapié en el esfuerzo y duro trabajo que viene desempeñando a lo largo de años el Centro Ocupa-cional ADIN, y sobre todo subrayar el entusiasmo e ilusión que las personas con discapacidad ponen para superar las barreras sociales y demostrar sus habilidades y utilidad a la sociedad.

Por su parte, el gerente de Laborvalía, Alfonso Gutiérrez, ha

Decálogo de Derechos de las Personas con Discapacidad. Reconocimiento deLaborvalía a nuestro consistorio por su apoyo al mundo del discapacitado

explicado que este reconocimiento forma parte de las actividades que la asociación, conjuntamente con la Diputación Provincial, está organizando de cara al próximo 3 de diciembre, Día Inter-nacional de las Personas con Discapacidad.

El Concejal de Turismo y Juventud del Ayuntamiento de Villanueva de los Infan-tes, José Francisco Valverde, mantuvo una reunión con representantes de las AMPAS de los centros educativos de Educación Pri-maria, I.E.S. y C.E.P.A. dentro de la ronda de encuentros que está celebrando con los diferentes colectivos de la ciudad.

Las entrevistas sirvieron para informar detalladamente de los pormenores de la Ruta Ñ, un proyecto de inmersión lingüísti-ca en el que estudiantes extranjeros llegarán a la localidad para aprender español.

Los representantes de los padres y madres han amparado con buen gesto esta novedosa iniciativa local, en la que estudiantes extranjeros visitarán nuestra ciudad para apren-der español. Una experiencia en la que percibirán y asimilarán la cultura, historia y gastronomía de nuestra comarca y donde gozarán, de la hospitalidad de sus gentes.

Los estudiantes pernoctarán en nuestra Villa las noches del 27, 28 y 29 de mayo de 2013, y la finalidad es que lo hagan en casas particulares conviviendo con nuestros paisanos y vecinos. Las familias de acogida recibirán una compensación económica de 30 euros por noche y alumn@, pudiendo acoger en su casa a más de un@.

El Concejal de Turismo y Juventud ultima los detalles de la Ruta Ñ con el colectivo de AMPAS

Gabino Marco, aprovechó el simposio para invitar a las fami-lias a contribuir con esta causa, que “supondrá un acicate para el turismo de la ciudad”, a cambio, deberán ofrecerles cama, baño y desayuno durante su permanencia en Infantes.

Las familias que estén interesadas en formar parte de este pro-yecto pueden obtener más información y realizar sus inscripciones en la Oficina de Turismo-Museo. También pueden consultar la página Web www.ruta-n.com, que está siendo actualizada en distintos idiomas. La empresa Ruta Ñ mantendrá una reunión a mediados de diciembre donde las personas interesadas en acoger estudiantes podrán resolver sus dudas.

Usuarios de ADIN leyeron el Decálogo de Principios de las Personas Discapacitadas

José Fco. Valverde con las AMPAS de los Colegios de Primaria


El Ayuntamiento continúa con las labores de rehabilitación del Convento de Santo Domingo. Los trabajos de limpieza y adecuación tanto de la Celda de Quevedo como de los claustros, ya han sido terminados.

Obreros pertenecientes al Plan de Empleo de la Diputación, se afanan en adecentar uno de los reclamos turísticos más impor-tantes de la localidad, tras permanecer cerrado cerca de dos años.

El Alcalde, Gabino Marco, ha confirmado que “si todo marcha según lo previsto, en pocas semanas vecinos y turistas podrán volver a visitar la celda donde escribió sus últimos versos Fran-cisco de Quevedo”.

El Convento de Santo Domingo fue fundado en 1526 y en 1844, tras la desamortización de Mendizábal, el convento desapareció y el edificio (salvo la iglesia y la sacristía) fue vendido al Estado que lo utilizó para Escuelas Públicas hasta 1979.

Continúan los trabajos de rehabilitación del acceso a la celda de Quevedo

El pasado día de la Constitución, en el Auditorio de la Encar-nación se puso en escena la obra clásica ‘Cinco horas con Mario’ de Miguel Delibes, novela de gran penetración psicológica, que a través de un alma femenina puesta al descubierto, llega hasta el fondo de la sociedad española de 1966.

Emilia Alcalá, encarnó el papel de Carmen Sotillo, una mujer de 44 años que acaba de perder a su marido Mario, y ella sola vela el cadáver durante toda la noche. Una oleada de recuerdos le viene a la mente y empieza un lento, y desordenado monólogo en el que la vida pugna por hacerse real otra vez, un irritante discurrir de la pequeña y estrecha mentalidad de la esposa. Una pobre vida llena de errores y torpezas, de pequeños goces e in-comprensiones. Una pregunta nos queda en el aire, ¿Ha conocido Carmen alguna vez a Mario?

La obra ‘Cinco horas con Mario’ parte de la agenda cultural de nuestra ciudad

El Director General de Administración Local de Castilla-La Mancha, José Julián Gómez-Escalonilla, se ha reunido con el Alcalde y con varios miembros del equipo de gobierno municipal. En un gesto de cercanía por parte del gobierno regional, Gómez-Escalonilla ha querido conocer de primera mano la situación económica que atraviesa el consistorio infanteño.

A falta de poco más de un mes para que se cierre el ejercicio 2012, el primer edil infanteño le ha transmitido al Director Ge-neral de Administración Local las prioridades de Villanueva de los Infantes en cuanto a inversiones y mejora de infraestructuras.

Por su parte, Gómez-Escalonilla ha mostrado la disposición del Gobierno Regional para saldar la deuda con los ayuntamientos, a medida que se vaya reactivando la economía.

Villanueva de los Infantes recibe la visita del Director General de

Administración Local

La actriz Emilia Alclá en un momento de la actuación

Gómez-Escalonilla con representantes del consistorio infanteño


El pasado 6 de diciembre se inauguró la novena edición de la Feria ArteSano. La Feria de Artesanía del Campo de Montiel, organizada por la Concejalía de Turismo del consistorio in-fanteño, cuenta este año con nuevos expositores que frente a la crisis, “apuestan por dinamizar la economía de nuestros pueblos con trabajos hechos con las manos”. Así lo manifestó el Alcalde, Gabino Marco, quien asegura que “el sector de la artesanía sigue siendo uno de los va-lores en alza para la ciudad y para la comarca”.

En su visita por los diferentes stands, Marco ha mostrado el apoyo institucional del Ayunta-miento hacia un sector que intenta renovarse día a día. ArteSano abrió sus puertas el domingo 9 de noviembre en el Patio de La Alhóndiga, llenando de actividad la festividad del Punte de la Constitución como en años anteriores.La feria puso la artesanía al alcance de turistas y visitantes.

Técnicas y soportes de lo más diverso, bordados, heráldica y genealogía, marquetería, dulces y embutidos artesanos, bisute-ría, forja, tapicería y mueble antiguo, esparto, grabado, retrato y

El sector de la artesanía sigue siendo uno de los valores en alza para el Ayuntamiento de Villanueva de los Infantes

artesanía para belenes, que este año resultó novedosa, se unieron para mostrar el potencial de un sector que cada vez cuenta con mayor número de seguidores. En los talleres en vivo los maestros artesanos trabajaron con sus manos para el deleite del público. La feria contó también con servicio de hostelería.

Miguel Plaza Benito cultiva su afición de artesano belenista

Del 2 al 25 y del 29 al 30 de noviem-bre al 1-2 de diciembre se ha celebrado la I Ruta del Puchero organizada por la Asociación para el desarrollo turístico del Campo de Montiel y patrocinada por el Ayuntamiento de Villanueva de los Infantes, Viajes Himalaya y Cruz-campo. Según manifestaron algunos de los participantes, la Ruta ha estado más floja que la Ruta de las Tapas de años

anteriores, sin embargo se han sentado las bases para potenciar en años sucesivos una oferta con tantas posibilidades e interés como la comida de puchero. Judías con codorniz, arroz con costillas, guisado de panecillos, judías pintas con oreja, potaje de judías y consomé manchego, sopa de cebolla, rabo de toro con fabes, caldero manchego, patatas con bacalao, guiso de las Bodas de Camacho, tiznao, judías con oreja y morcilla o costillas estofadas, eran algunos de los exquisitos guisos presentados, que sólo con enunciarlos le levantan el hambre al más pintao.

La Ruta contó con la presencia de algunos medios de comunica-ción, y entre ellos la televisión de Castilla-La Mancha que estuvo el viernes, 30 de noviembre filmando en varios establecimientos de restauración, Jaraiz, La Puerta del Sol y el Rincón de la Plaza y que se emitirá en breve.

Pasadas las jornadas de la Ruta, se celebró entre los participan-tes que rellenaron la cartilla de cupones de consumo, el sorteo de

Doce establecimientos participaron en la I Ruta del Pucherolos dos premios que se establecían en las bases, una semana en un apartamento de la Manga del Mar Menor, patrocinado por Viajes Himalaya y"Tu peso en cerveza", patrocinado por Cruzcampo. Resultaron ganadores Víctor de La Tabarra y Julián Matamoros. Desde Balcón de Infantes queremos dedicar esta crónica con el mejor de los afectos a un establecimiento que ha estado siempre en primera línea en todo lo que ha sido la promoción de la res-tauración en Villanueva de los Infantes, y que siempre trabajó con un gran afán, entusiasmo, y dedicación a toda su clientela, Casa Cascorro. Esta ha sido, por mor de la crisis, su última par-ticipación en actividades de promoción del turismo, en las que Luci, Agustín y su familia se han dejado jirones de afectos entre todos sus clientes y amigos. Desde aquí les deseamos lo mejor en su nueva andadura.

A punto del cierre, Casa Cascorro participó en la Ruta del Puchero


El Auditorio Municipal de La Encarnación de Villa-nueva de los Infantes, fue el escenario escogido por la Agrupación Musical Santa Cecilia para el concierto en honor a su patrona, el pasado 21 de diciembre, viernes. Los componentes de la Banda de Música, dirigidos por Agustín López Migallón, interpretaron un repertorio de lo más variado donde encontramos obras como Bands around the world, de Paul Yoder, la Quinta Sinfonía, de Beethoven, en la que destacó el solo de flauta interpretado por Sandra Díaz Simarro, El Quijote, de Ferrer Ferrán o Peter ande the wolf, de Sergei Prokofiev.Esta última obra fue magníficamente ambientada y narra-da por Visitación Arcos Plaza, introduciendo a todos los presentes en un mundo mágico en el que la música, y la palabra creaban la atmósfera perfecta para el deleite de un excelente espectáculo.

En la segunda parte del concierto se pudo disfrutar tam-bién de obras como ‘En un mercado persa’, esta última de Albert W. Ketèlbey, un intermedio descriptivo que evocaba musicalmente los acontecimientos que van sucediendo en un mercado oriental. Un gran programa para un día especial.

La Agrupación Musical “Santa Cecilia” ofreció un excelente concierto, como celebración del día de su Patrona

completa con ‘Peter and the Wolf’ y ‘En un mercado persa’, esta última de Albert W. Ketèlbey.

La consejera de Fomento, Marta García de la Calzada ha fir-mado convenios de colaboración para mejorar el abastecimiento de agua de la zona de Campo de Montiel desde el embalse de La Cabezuela para los núcleos de población de Albaladejo, Alcubi-llas, Almedina, Pozo de la La consejera de Fomento, Marta García de la Calzada ha firmado convenios de colaboración para mejorar el abastecimiento de agua de la zona de Campo de Montiel desde el embalse de La Cabezuela para los núcleos de población de Albaladejo, Alcubillas, Almedina, Pozo de la Serna, Santa Cruz de los Cáñamos y Villanueva de los Infantes, que beneficiarán a una población de 9.438 habitantes.

Este abastecimiento se procurará a través de la Estación de Tra-tamiento de Agua Potable (ETAP) que permitirá el tratamiento de unos 25.000 metros cúbicos al día, y que ha supuesto una inversión de 47.123 millones de euros, financiados por Infraestructuras del Agua de Castilla-La Mancha y Fondos Feder.

La actuación contempla las infraestructuras necesarias para el abastecimiento con recursos procedentes del embalse de La Cabezuela, que permitirán solucionar los problemas de escasez y mala calidad del agua de los municipios de la comarca del Campo de Montiel, cuyas poblaciones se abastecen de aguas subterráneas. La planta no sólo consta del tratamiento convencional (coagula-ción-floculación, decantación, filtración y desinfección), sino que además es capaz de reducir la concentración de sales en el agua mediante un proceso que purifica el agua. La red de conducciones contará con una longitud total de 162 km y todas las instalaciones

Fomento mejorará el abastecimiento en seis municipios de la comarca de Montielestarán telecontroladas desde un Centro de Control, situado en la propia ETAP.

La consejera de Fomento, Marta García de la Calzada ha fir-mado convenios de colaboración para mejorar el abastecimiento de agua de la zona de Campo de Montiel desde el embalse de La Cabezuela para los núcleos de población de Albaladejo, Alcubi-llas, Almedina, Pozo de la Serna, Santa Cruz de los Cáñamos y Villanueva de los Infantes, que beneficiarán a una población de 9.438 habitantes.

Este abastecimiento se procurará a través de la Estación de Tra-tamiento de Agua Potable (ETAP) que permitirá el tratamiento de unos 25.000 metros cúbicos al día, y que ha supuesto una inversión de 47.123 millones de euros, financiados por Infraestructuras del Agua de Castilla-La Mancha y Fondos Feder.

La actuación contempla las infraestructuras necesarias para el abastecimiento con recursos procedentes del embalse de La Cabezuela, que permitirán solucionar los problemas de escasez y mala calidad del agua de los municipios de la comarca del Campo de Montiel, cuyas poblaciones se abastecen de aguas subterráneas. La planta no sólo consta del tratamiento convencional (coagula-ción-floculación, decantación, filtración y desinfección), sino que además es capaz de reducir la concentración de sales en el agua mediante un proceso que purifica el agua. La red de conducciones contará con una longitud total de 162 km y todas las instalaciones estarán telecontroladas desde un Centro de Control, situado en la propia ETAP.

La Agrupación Santa Cecilia en la celebración de su patrona


El Pleno del M.I. Ayunta-miento de Vi-llanueva de los Infantes del pa-sado 29 de no-viembre aprobó por unanimidad la adhesión al Proyecto para que e l Pa i -saje Cultural del Campo de Montiel-Origen del Quijote sea declarado Pa-trimonio de la Humanidad por la Unesco. Des-pués de la intervención del alcalde, Gabino Marco, explicando el interés del Proyecto y del portavoz de la oposición, Antonio Ruiz, quien consideró positiva la propuesta ciudadana y señaló el deseo de que las actuaciones puedan servir para algo, se pasó a la votación que contó con el apoyo de todos los asistentes.

Esta adhesión se une así, hasta ahora, a las de los Ayuntamientos de Puebla del Príncipe, Villamanrique, La Solana, Almedina, Carri-zosa y Alhambra, habiéndolo planteado como punto del orden del día en los Plenos de algunas otras de las 23 localidades del Campo de Montiel histórico.

Una iniciativa ciudadana puesta en marcha por una Comisión Técnica y una Comisión Gestora, formada por diferentes persona-lidades, asociaciones y colectivos de la comarca, que se presentaba públicamente el pasado mes de mayo y que pretende conseguir este reconocimiento en 2015. El proyecto persigue poner en valor todo el potencial histórico, cultural y natural que posee el Campo de Mon-tiel, para crear vida y riqueza en la zona y para ello es fundamental la participación e implicación activa de las instituciones. Otros de los asuntos abordados fueron la cesión de sendos espacios a la Di-putación Provincial y a la Junta de Comunidades, respectivamente. Por un lado, se autoriza el uso del ala izquierda de la segunda planta del edificio de la Casa Consistorial para la prestación del servicio de recaudación y contribuciones y por el otro, se autoriza el uso

El Ayuntamiento aprobó la adhesión al Proyecto Campo de Montiel Patrimonio de la Humanidad- Unesco

de parte del antiguo edificio del Centro de Adultos para la instalación de la Oficina Comarcal Agraria

El pleno mostró también el compro-miso institucional con el Programa �Buscamos Solu-ciones a la Vio-lencia de Género�, como proyecto de buenas prácticas locales frente a la violencia de géne-ro. Se trata de una actuación que se

viene desarrollando, coordinada por el Centro de la Mujer, desde mayo de 2011, como medio de sensibilización, atención y apoyo a las mujeres víctimas de violencia. En ella participan diferentes sectores de la población como profesionales, mujeres recuperadas y sensibilizadas en materia de violencia de género, mujeres vio-lentadas y población en general.

Entre las propuestas del Ayuntamiento para mejorar este proyecto se incluye la adjudicación preferente de viviendas de titularidad municipal, en el caso de que las hubiera, para mujeres víctimas de violencia de género. Las víctimas también podrán beneficiarse de otra serie de servicios sociales de los que disponga el Ayuntamien-to. Por último, se ha incluido en el protocolo local de actuación de violencia de género, la posibilidad de que el Ayuntamiento se presente como acusación particular en el caso de que hubiera casos de violencia en el municipio con resultado de muerte. El consistorio garantiza así la inclusión de medidas transversales para el tratamiento de la violencia de género.

El gesto solidario del Pleno lo planteó el alcalde, Gabino Marco, quien renunció a la paga de Navidad, sumándose a continuación el resto de los concejales que no cobrarán las indemnizaciones por asistencia a los órganos en solidaridad con el resto de empleados públicos, y ante la situación delicada por la que están pasando muchas familias.

Pleno del Ayuntamiento donde se aprobó la adhesión al Proyecto Campo de Montiel Patrimonio de la Humanidad

Infantes participó en el Campeonato de Bádmiton celebrado en Moral de CalatravaEl campeonato regional de deporte en edad escolar en la pro-

vincia de Ciudad Real, que organiza la Diputación Provincial, comenzó con una jornada de bádminton en el pabellón municipal de la localidad de Moral de Calatrava.

La jornada estuvo marcada por la participación de equipos procedentes de localidades como Fernán Caballero, Aldea del Rey, Torre de Juan Abad, Miguelturra (CEIP Pradillo y Ayto. Miguelturra), Villanueva de los Infantes (IES Fco. de Queve-

do), Valdepeñas (IES Bernardo Balbuena), Llanos del Caudillo, Piedrabuena, y Moral de Calatrava. Algunos pueblos se insertan por primera vez en la competición escolar provincial, fruto de los esfuerzos de la Diputación de Ciudad Real en la promoción deportiva en núcleos rurales pequeños.

Finalizó la 1ª jornada provincial con una numerosa participación, y el dominio de jugadores de Moral de Calatrava, Villanueva de los Infantes y Miguelturra. La próxima jornada se disputará en febrero


El domingo 2 de diciembre, Villanueva de los Infantes fue por un día la capital del vo-luntariado de Cruz Roja en la provincia de Ciudad Real. Los salones "El Paseo" fueron el escenario elegido para realizar el tradicional acto de reconoci-miento a la acción voluntaria, reuniendo a más de un centenar de voluntarios y voluntarias de la Asociación.

El acto fue presentado por el miembro de la Cruz Roja, Clemente Plaza, quien subrayó cómo “Cruz Roja, por defini-ción, es una organización de personas voluntarias. El volun-tario hace posible la acción de Cruz Roja, siendo al mismo tiempo su sello de identidad, su medio de continuidad y desarrollo y la base ideológica de la Institución. La participación social del voluntariado es una muestra del deseo de realizar cambios sociales, de resolver por propia iniciativa ciudadana las desigualdades sociales…” Más tarde presentó el programa que comenzó con una visita guiada a la exposición “Allikay”, en la que se intenta ofrecer una perspectiva global de lo que supone el derecho a la salud en todo el mundo, cómo éste se ve vulnerado en países desarrollados y en vías de desarrollo, y qué relación tiene con los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

Tras la visita a la exposición, el acto oficial comenzaba con las intervenciones de la presidenta provincial, Mª Dolores Moreno, y del presidente de la Asamblea Local infanteña, Francisco López Romero, así como del alcalde de la población, Gabino Marco, y del diputado provincial Nicasio Peláez. A esto siguió la entrega de las medallas de plata de Cruz Roja a los voluntarios Manuel Diego Delgado, de la Asamblea Local de Ciudad Real, por su labor en teleasistencia domiciliaria y participación institucional; y a Félix de la Fuente Plaza, de la Asamblea de Socuéllamos, por el trabajo realizado en teleasistencia, participación institucional, transporte sociosanitario y captación de fondos. Esta última medalla se entregaba a título póstumo, por lo que fue su viuda la encargada de recogerla y de glosar, a través de una emocionada carta, la figura de este voluntario.

Tras las medallas de plata, se procedió a la entrega de diplomas de reconocimiento a 21 voluntarios y voluntarias de Cruz Roja en Ciudad Real. Por la asamblea local de Infantes fueron destacadas, Marina Vázquez, de Puebla del Príncipe, Felisa Moya, de Carri-zosa y Mª del Carmen Martínez, de Villanueva de los Infantes. Terminada la entrega de diplomas, los asistentes pudieron disfrutar de un espectáculo musical brindado por Francisco López Romero, presidente de la Asamblea local de Infantes, quien ofreció un repertorio a la guitarra de música de los siglos XVI y XVII, y del guitarrista infanteño Juan Antonio Muñoz.

Villanueva de los Infantes, capital del voluntariado de Cruz Roja en la provincia

Marina Vázquez,Mª Carmen Martínez y Felisa Moya voluntarias destacadaspor la Asamblea Local de Infantes

Voluntarios que recibieron el diploma en reconocimiento a su labor


El pasado 16 de noviembre, viernes, tuvo lugar la presentación de un nuevo libro de nuestro paisano Jorge Solís Piñero en el patio de la Casa de Cultura-Alhóndiga, continuación del anterior titulado "República, guerra y postguerra en Villanueva de los Infantes, 1931-1945", que fue publicado en 2007 por el recién creado entonces, Servicio Municipal de Publicaciones. Así lo puso de relieve el prologuista del libro, Clemente Plaza, quien destacó que mantiene básicamente la misma estructura que aquél, la descripción o narración de hechos secuenciados cronológica-mente obtenidos de los archivos, en particular del Archivo Municipal de Villanueva de los Infantes, libros de actas, etc. apoyado con otras fuentes y una seleccionada bibliografía. Entre esas otras fuentes caben destacar los testimonios orales, tan importantes en el estudio de la historia local y de los hechos del pasado más reciente.

A través del relato y la narración de los hechos el lector podrá seguir en el controvertido periodo del franquismo el trasfondo de la presión sobre la población rural, el control de las personas desafectas, el aislamiento y el bloqueo internacional, la autarquía, el mercado negro etc. con el deseo del autor de recuperar la memoria "para cerrar las heridas" y "para que los que no vivieron este periodo se puedan hacer una idea más exacta de cómo era la vida de entonces".

El alcalde, Gabino Marco, por su parte, destacó los valores del autor que ha publicado ya varios libros sobre la historia de Villanueva de los In-fantes, de los más variados temas. Además de los citados, otros dedicados a la iconografía de Santo Tomás, "Los Gasanz, maestros republicanos", una novela ambientada en nuestra ciudad numerosos artículos sobre la historia y las costumbres locales. En el acto estuvo presente también el concejal de Cultura, Víctor García y una gran cantidad de amigos, cono-cidos y vecinos de la localidad, que quisieron acompañar al autor en tan señalado acontecimiento.

Tras su presentación, Jorge Solís se dispuso a relatar alguna que otra historia sobre el amplio contenido de la obra, así como la explicación

Presentado el libro"Crónica de unos años difíciles. Villanueva de los Infantes durante el franquismo 1947-1959"de Jorge Solís Piñero

de sobre las diferentes fuentes en las que se ha basado, quedando a disposición de las preguntas del público para desentrañar algunas de las claves del libro. Libro que le ha llevado muchas horas dedicadas a su elaboración, pero que por fin ha visto la luz, publicado por la Diputación Provincial de Ciudad Real.

Al final del acto, el autor firmó amistosamente ejem-plares del libro, antes de cerrar el mismo con un vino de honor preparado por el Ayuntamiento.

Jorge Solís firmando ejemplares de su libro

El proceso de elecciones a Consejos Escolares del Colegio Público Arqueólogo García Bellido renovó la representación de padres, alumnos, profesores y personal de administración y servicios, renovándose la propuesta del representante del Ayuntamiento.

Fueron elegidos como nuevos representantes de madres y padres, Francisca Castilla Gigante, Emilia Amador Mena y Visitación Arcos Plaza, esta última a propuesta de la AMPA del Centro. Como alumno resultó elegido Tomás Gallego Simarro, como representante del sector de administración y servicios, Manuela Anula Contreras y por parte del sector de profesores, Montserrat Valero Ortiz y Ana Rosa Camacho Cornejo.

El M.I. Ayuntamiento está representado por el alcalde, Gabi-no Marco Solera, y suplente el concejal del Área de Deportes, Fernando Mena

Nuevo Consejo Escolar del García Bellido y renovación de la Asociación de Madres y Padres del mismo

Estos nuevos miembros se unen así a los anteriores compo-nentes cuyo mandato continuará durante los dos próximos años: las madres, Sofía Molinero García, Mª Josefa Albal Serrano, los profesores, Antonia Alfonsea Jiménez, Noemí García Sanz, Mª Dolores Villar Pérez y el Equipo Directivo formado por Mª José Alfonsea Jiménez, Jefa de Estudios, Juan Manuel Molina Contreras, Secretario y Clemente Plaza Plaza, Director.

Renovación de la AMPAAsí mismo, fue renovada recientemente la composición de la

Junta Directiva del AMPA, que quedó formada por Visitación Arcos, como Presidenta, Antonio Alfonsea Patón, Vicepresi-dente, Mariana Mirela Fuior, Secretaria, Ana Pilar Parra López, Tesorera y como vocales: José Carlos Fernández Rescalvo, Herminio Ortiz Recuero, Alfonso del Olmo e Isabel Pacheco Riaza, que ya formó parte de la Junta Directiva anterior.


Noticias deportivas

Tras las actividades deportivas veraniegas, la llegada del otoño impone un punto de normalidad en la vida diaria, y como no, también en las distintas disciplinas deportivas que se desarrollan en Vva. de los Infantes.

>>> En el DEPORTE ESCOLAR más de 175 escolares se han apuntado a las distintas actividades deportivas organizadas por la Concejalía de Deportes, los cuales han quedado incluidos en 12 correspondientes a las categorías Cadetes, Infantiles y Alevines de Futbol- 11, Fútbol- 7, Baloncesto, Tenis y Pádel.

Los entrenamientos de estos distintos grupos comenzaron el 15 de octubre, iniciándose su competición el pasado 11 de Novi-mebre. En este sentido, el equipo Cadete Fútbol, entrenado por Roberto Mena y Emilio Durán, cuenta sus partidos por victorias, 3 en total, mientras que los Infantiles de Antonio Castellanos, que están jugando en la 1ª División, han obtenido 3 derrotas en otros tantos partidos jugados. En categoría Alevín, el equipo “A”, entrenado por Juan José Lara, también ha obtenido un pleno de derrotas en sus tres partidos disputados. Tanto a éstos últimos como a los infantiles les deseamos que mejoren sus resultados en los próximos partidos, ya que su esfuerzo y dedicación tiene que terminar dando sus frutos en una categoría en la que se enfrentan a localidades que por población son superiores a la nuestra. En cuanto al equipo de Fútbol-7 “B”, los pupilos de Manuel Rodrí-guez han ganado sus 3 partidos disputados, situándose en la cabeza de la clasificación del Grupo J. En cuanto a los más pequeños de nuestros jóvenes futbolistas, los chicos de Miguel A. Pinar – Fútbol-7 “C” – no han podido ganar ningún partido, pero lo cual es entendible, pues el equipo está compuesto por chicos nacidos en el 2003, y son los más pequeños de la categoría.

En cuanto al deporte de la canasta, una de arena y dos cal nos ha dado el renovado equipo cadete masculino (cuenta con juga-dores cadetes e infantiles) de Juan Chaparro, ya que han vencido en su partido jugado en casa, perdiendo por escaso margen en sus salidas a Membrilla y Membrilla. Igual balance, una victoria y dos derrotas ofrecen las cadetes femeninas de Cintia Bógalo y Beatriz Fernández, cuyo equipo también está compuesto por infantiles de primer año y cadetes de primer año. Equipo muy joven, pero muy guerrero al mismo tiempo, que a buen seguro nos darán más alegrias que tristezas de aquí hasta el final de la temporada.

En cuanto a las más pequeñas, las Alevines femeninas de Amada Rodríguez, una victoria y dos derrotas es su bagaje hasta el día de hoy. A pesar de ello, en su manejo de la pelota y de las situaciones complicadas se comprueba que son las mayores de su categoría, de ahí que sus derrotas hayan sido por escaso margen de puntos.

En cuanto al Tenis y al Pádel, en este año se ha producido su inclusión dentro del programa del Deporte Regional, por lo que comenzarán a competir a partir de enero-febrero del año próximo.

>>>También en octubre, concretamente el día 22, se abrió la PISCINA CUBIERTA. Como el año pasado la instalación estará abierta de martes a sábado por la mañana de 10:30 a 13:30 horas, y por la tarde de lunes a viernes de 16:00 a 20:00 horas y el sába-

Crónica Deportiva

do por la tarde de 17:00 a 20:00 horas, a todas aquellas personas amantes de la natación, así como a los grupos, asociaciones, colegios, etc. que lo deseen. La Concejalía de Deportes organizó para este último trimestre una serie de cursos de natación dirigido a bebés, niños y niñas de diferentes niveles, así como a personas adultas. El segundo turno de cursillos comenzará a la vuelta de vacaciones de Navidad, el día 7 de enero, extendiéndose hasta el 22 de marzo. Para ello, se abrirá un plazo de inscripción los días 15 y 17 de diciembre.

>>>También en Octubre dio comienzo la II LIGA INVER-NAL DE PÁDEL, contando en esta ocasión con la inscripción de 47 parejas, distribuidas en 3 categorías, Primera con 16 parejas; Segunda con 14 parejas; y Tercera con 17 parejas. Para asigna-ción de estas categorías se ha atendido a las clasificaciones del pasado año, así como a unas rondas previas que han definido, en gran medida, el nivel de los participantes y la categoría en la que han quedado encuadrados. Al cierre de esta edición se están disputando los partidos correspondientes a la 6ª jornada de liga.

>>>El pasado 20 de Octubre comenzó la ya tradicional LIGA COMARCAL DE FÚTBOL SALA DE VVA. DE LOS IN-FANTES. En esta ocasión contamos con la participación de 14 equipos, de los cuales diez son nuestra localidad y los otros cuatro de Fuenllana, Cózar, Almedina y Alcubillas. En esta nueva edi-ción, la disputa de la liga tendrá dos terrenos de juego donde se celebrarán partidos. Así se jugarán partidos tanto en el Pabellón Municipal como en el del Colegio Arqueólogo García Bellido.

Disputadas 7 jornadas de liga, por arriba están las cosas un tanto apretadas entre los tres primeros clasificados, pues entre ellos hay una diferencia de 3 puntos. Así la clasificación está encabezada por Twinner Sprint Sport Cózar con 18 puntos, seguidos en 2ª posición por Herocosa con 16 puntos, y en tercera posición con 15 puntos está el equipo de Mutiópticas Barba.

>>>Por último destacar y felicitar al equipo infanteño de aje-drez ZUGZWANG por la consecución de un nuevo subcampeo-nato provincial cuya última jornada se disputó en la Fundación José María Jaime de Vva. de los Infantes. De esta forma, el equipo infanteño, capitaneado por Antonio Castellanos Bógalo, obtiene su sexto subcampeonato. Desde aquí le damos la enhorabuena a todos sus componentes, y les animamos a que sigan esforzándose para que en próximas ediciones nos deleiten con la consecución de algún campeonato.

Componentes del equipo Zugzwang de ajedrez, subcampeones provinciales


JUVENILES Jornada 7: C.F. INFANTES 2 – C.D. PIEDRABUENA 3.Partido a priori fácil. En la primera mitad los nuestros se las

daban felices ya que en el minuto 4 se adelantaron en el marcador, pero a partir de aquí nada, desaparecieron por lo que en el minuto 34 los visitantes empataron. En la segunda mitad los rojiblancos salieron con ganas y en el minuto 71 lograron el 2 a 1. En el mi-nuto 75 los visitantes se quedaron con uno menos por expulsión y de aquí en adelante fue todo increíble, ya que el que parecía que tenía uno menos era el Infantes. En los minutos 76 y 83 los de Piedrabuena dieron la vuelta al partido, sin reacción local.

Jornada 8: C.D. CIUDAD REAL “C” 4 - C.F. INFANTES 2. Partido ante uno de los gallitos de la liga. En la primera mitad

gran juego infanteño, de hecho nos adelantamos en el marcador en el minuto 35, pero en el 38 jarro de agua fría ya que los locales empataron el partido adelantándonos en el 44. En la segunda mitad el Infantes salió muy bien y en el 55 empató de nuevo, pero en el 56 los locales se pusieron por delante y en el 83 remataron el encuentro. Buen partido, que no vale para sacar ningún punto.

Jornada 9: C.F. INFANTES 3 – C.D. BOLAÑEGO 1. Partido ante un equipo de la zona media. El Infantes quería

los 3 puntos, y ya en el minuto 4 se adelantaron pudiendo mate-rializar 2 o 3 goles más, pero nada. En la segunda mitad, en el 49 los visitantes empataron el encuentro, esto supuso un revulsivo para el Infantes que en los minutos 50 y 80 pusieron el 3 a 1 final. Buen partido.

Jornada 10: VILLARRUBIA C.F. 2 – C.F. INFANTES 2.Jornada ante el último clasificado, que parecía iba a ser fácil, y

más cuando en el minuto 4 los nuestros se adelantaron en el marcador. De aquí en adelante nada, así que los locales fue-ron a por el empate y lo logra-ron en el 38. A partir de aquí los nuestros despertaron y en el 45 marcaron el 1 a 2. En la segunda mitad los infanteños salieron dormidos, tanto que en el minuto 59 los locales volvieron a empatar. De aquí al final los nuestros lo intenta-ron y de hecho tuvieron varias ocasiones de gol pero no las materializaron y perdieron 2 puntos que parecían no se podían escapar.

1ª AUTONÓMICA Jornada 10: DAIMIEL RACING CLUB 1 - C.F. INFANTES 0.Partido en casa del segundo clasificado. Los nuestros con un

4-2-3-1, pusieron las cosas muy difíciles a los daimieleños y lo más justo hubiera sido un empate. En la primera mitad los locales salieron presionando muy arriba defendiéndose el Infantes muy bien, de aquí en adelante el partido se tranquilizó y en estos ins-tantes es cuando los infanteños tuvieron dos claras ocasiones de gol que no materializaron. Del minuto 40 al 45 los nuestros se fueron del partido y fue cuando, en un error rojiblanco, los locales pusieron el 1 a 0 en el marcador en el 44. En la segunda mitad los nuestros fueron a por el empate, si pusiéramos porcentaje a la posesión de balón sería de un 70 – 30 a favor del Infantes, pero a la contra el Damiel pudo sentenciar el encuentro en un par de ocasiones. Los nuestros lo intentaron hasta el final, buen partido pero siguen sin ganar fuera de casa.

Jornada 11: C.F. INFANTES 0 - C.F. ALMODÓVAR 1.Encuentro ante el tercer clasificado. En la primera mitad fue

controlado por el Infantes que no pasó apuros atrás y que de vez en cuando metía el miedo a los de Almodóvar, pero sin mucho peligro. En la segunda mitad los dos equipos fueron a más y dieron muestras de ello ya que el partido empezó a tener mucha intensidad. Con una buena defensa y una punta rápida hacíamos mucho peligro y, en el minuto 90, los infanteños tuvieron en la misma jugada tres ocasiones clarísimas, de hecho el último lanzamiento lo sacó un defensa desde la línea de gol. Pero en esa jugada el portero sacó fuerte y un central infanteño despejó con la mala suerte para atrás y el delantero visitante se encuentró solo ante el portero local al que fusiló marcando el 0 a 1 en el 92. Sigue la mala suerte para los nuestros que no son capaces de marcar un gol y así es muy difícil salir del descenso.

Jornada 12: C.D.B. MANCHEGO PROVENCIO 4 – C.F. INFANTES 0.

Partido ante un equipo de la zona media. En la primera mitad no salió mal el Infantes, incluso en el minuto 15 tuvo una clara ocasión de gol errada (como es normal), y de aquí en adelante desapareció. En el minuto 21, en una falta lateral, en un fallo de marcaje encajamos el primero y en el 35 los locales marcaron el segundo con un centro lateral que el defensa local remata dentro del área pequeña. De aquí al descanso los nuestros se pudieron ir con algún gol más en contra. En la segunda mitad más de lo mismo, los locales atacaron y los nuestros se fueron del partido, en los minutos 63 y 73 encajamos el 3º y el 4º gol. Mal partido en todas las líneas.

Hay que animar a todos los chicos porque se les ve muy tocados por la posición en la clasificación, todo el esfuerzo que han puesto para poder ascender a esta categoría no se puede ir tan rápido, mucho ánimo a jugadores, cuerpo técnico y directiva.

CLASIFICACIÓN Ptos. Pj. Pg. Pe. Pp. Gf. Gc.1 CERVANTES BOGA BUS ..26 12 8 2 2 27 122 DAIMIEL RACING CLUB ....24 10 8 0 2 27 103 C.F. ALMODÓVAR .....23 12 7 2 3 23 164 A.D. MIGUEL ESTEBAN .21 12 6 3 3 25 185 MANCHEGO PROVENCIO . 20 12 6 2 4 23 136 C.D. ALMORADIEL......20 12 5 5 2 20 18 C.D.E.C.F. PORZUNA... ..19 12 6 1 5 17 168 C.F. CALATRAVA..... ...18 12 5 3 4 21 179 C.D.U. CRIPTANENSE... 17 12 5 2 5 21 17

10 A.D. VALENZUELA.. .16 12 4 4 4 25 2111 MEMBRILLA C.F. ... 15 12 4 3 5 14 1512 PEDRO MUÑOZ C.F .....15 12 4 3 5 13 1613 C.D.B. CALZADA C.F .....11 12 2 5 5 19 26 14 ASC. ENINTER LOS LLANOS...9 12 2 3 7 10 2315 C.F. INFANTES...7 12 2 1 9 12 2716 C.D. BOLAÑEGO...... . ....5 12 1 2 9 10 29

CLASIFICACIÓN Ptos. Pj. Pg. Pe. Pp. Gf. Gc.1 ALMAGRO C.F.. .. .26 10 8 2 0 29 72 C.D.B. HERENCIA.......24 10 8 0 2 27 103 MANZANARES C.F .... 21 10 6 3 1 18 124 C.F. LA SOLANA .........19 10 6 1 3 17 125 ALMADÉN C.F ........18 10 5 3 2 24 136 C.D. CIUDAD REAL "C" ..18 10 5 3 2 25 15 7 CERVANTES BOGA BUS ...17 10 5 2 3 23 228 ATL. TERESIANO .....16 10 5 1 4 20 119 C.D. BOLAÑEGO .......15 10 4 3 3 21 23

10 C.D. CIUDAD REAL "B" ...13 10 4 1 5 14 1611 C.F INFANTES ... 12 10 3 3 4 20 1812 C.D. PIEDRABUENA. .11 10 3 2 5 15 2113 DAIMIEL C.F. "B" ...11 10 3 2 5 12 2214 C.D.B.E.F VALDEPEÑAS. ..8 10 2 2 6 20 2715 MEMBRILLA C.F .......8 10 2 2 6 17 2616 C.D. PUERTOLLANO "B" .. 7 10 2 1 7 12 2717 E.F. MIGUELTURRA. ...5 10 1 2 7 9 2218 VILLARRUBIA C.F.. ...3 10 0 3 7 14 33

Noticias deportivasCrónica C.F. Infantes


IMÁG NESNTRAÑABLESE

Sastrería de Juan Ángel Rubio "el Mudo". 1960

12 43

Foto cedida por Pascuali García Gómez

56 7

8

9 10

12 16

De izq. a decha. y de arriba a abajo: 1.-Paqui Jiménez 2.-Alicia Molina 3.-Ascensión Moreno 4.-Dolores Fernández 5.-Ramona Bustos 6.-Manuela Castro 7.-Pili Rubio 8.-Juan Ángel Rubio, Sastre "el Mudo"

9.-Milagros Jiménez Pérez 10.-Pascuali García Gómez.Nota de la Redacción: En el número anterior se identificaron como alumnas de la Escuela de Dª Herminia Gasanz Sánchez ,

en esta misma sección, con el número 1 y 2 a las hermanas Pepi y Milagros Fernández de Sevilla Molinero, cuando en realidad el segundo apellido es Molero. Queda así hecha la rectificación.

Identificación: En el número 235 de Balcón de Infantes, correspondiente al mes de marzo de 2012, se incluyó en Imágenes Entrañables los "Infanteños de la Quinta del 35". Con el número 1 identificamos a Pablo, cuando se trataba realmente de Manuel Torres Solís.


Fotos que hacen historia

Hace ahora 59 años

Ignacio SantosGutiérrez

Los campos vistieronsu manto de armiñoporque iba a llegarmuy pronto el Dios-Niño.

Fulgentes estrellas,mandad vuestra luzporque ya ha nacidoel niño Jesús.

Estribillo¡Oh Virgen Maríay San José,dio fin vuestro viaje,ya estáis en Belén!

Tan pobre ha nacidoel Rey de los Cielosque humilde pesebrevigila sus sueños.

No tiene pañalesy tiembla de frío.¡Qué pobre naciste,dulce Jesús mío!

(Estribillo)

La virgen velabahenchido de amory en tiernos abrazosle daba calor.

Cantaba muy quedola Virgen Maríay en niño en sus brazosgozoso dormía.

(Estribillo)

Los Reyes de Orientele besan los piesy ricos presentesle van a ofrecer.

Villancico Coros de angelitosvienen a cantary llenan de arrullosel pobre portal.

(Estribillo)

Patriarca José,en tu santidadrebosas de dicha,de paz y humildad.

Dulces campanitasvais a repicar,llevando la nuevaa todo el lugar.

Estribillo¡Oh Virgen Maríay San José,dio fin vuestro viaje,ya estáis en Belén!

Villanueva de los Infantes(A Francisco Parra, ilustre

catedrático y amigo) Esta Villa de Infantes Villanuevatiene historia de ayer y del presente,y nunca quiso Dios estar ausentede la vida que calza en cada nueva. Cuna de un santo, un loco, y de un poetacasa para guardar amores doloridos,en Campos de Montiel guarda encendidoslos nombres de su historia más secreta. De una plaza, una iglesia lucen galacalles hermosas, e inmortal recuerdode hijos ilustres la ciudad regala. Aquí el más loco amor se vuelve cuerdola vida es dulce, buena y placenteraen otoño, en invierno o primavera.

Lucrecio Pérez Blanco

Ahora que pronto vamos a comenzar un año nuevo, traemos hasta esta sección la foto de un antiguo almanaque, que sin duda hace historia. Corresponde al año 1954, por lo tanto estaría impreso por estas fechas de 1953, haciendo la friolera de 59 años, tantos como el que escribe este apunte.

El almanaque hace publicidad del co-mercio de ultrama-rinos de la Viuda de Santiago García, Angelina Escribano, madre de Manuel García Escribano,

BAUTIZOS: 03-11-2012- Itzíar García Marco, hija de Iván y Letizia.

DEFUNCIONES:05-11-2012.- D. Pedro Ortiz Martínez.

06-11-2012.- Dª. Petra Montalbán Gabaldón.

10-11-2012.- D. José Gabaldón Calabria.

20-11-2012.- D. Nicasio Sánchez Montalbán.

27-11-2012.- D. Luis Miguel Sánchez García.

"El Pampanero". Precisamente la dirección que indica es la misma en la que hoy se encuentra el Bar de la Pámpana, en la actual calle D. Tomás el Médico, anteriormente calle General Primo de Rivera.

La foto nos fue enviada por Ángel S. Gallego García, a quien agradecemos el emotivo recuerdo.


cuenta a la Fiscalía de Tasas.El 8 de octubre, el Administrador

de Rentas Publicas de la Provincia, recibió unas instancias solicitando el precinto de envases de dos bodegas.

El 9 de octubre, se comunicó a la Fiscalía de Tasas que se había hecho entrega a los vecinos de esta ciudad que citaba en su oficio No. 14.281, el exhorto fecha del 27 anterior.

El día 15 el Ingeniero Jefe de la Delegación de Industria, comunicó las autorizaciones de bodegas a varios ve-cinos de la localidad. No explica si esas autorizaciones eran de nueva apertura o para iniciar la campaña de vendimia.

El 5 de noviembre, el Alcalde co-municó al Gobernador Civil que había

tenido numerosas peticiones de vecinos solicitando permiso para la matanza domici-liaria del ganado de cerca, alegando falta de pienso. Por lo cual, el Alcalde rogaba que se dignara conceder la autorización oportuna para realizarlas antes de la fecha legal.

El 7 de noviembre, la alcaldía envió al Fiscal de Tasas y al Gobernador Civil un informe sobre la situación de los abaste-cimientos. Carnes. El único ganado que se podía sacrificar era el cabrio mayor y menor al precio de 15 Ptas. el kilo. Leche fresca. Se había fijado el precio para leche

de vaca y cabría a 1,90 Ptas. el litro, vigilándose rigurosamente la calidad de la misma. Huevos. Ante el aumento pro-gresivo del precio de los huevos que ha llegado a 25 Ptas. docena, debido al gran número de recoveros y camiones que se los llevan, se ha prohibido su salida fuera del término municipal. Pescados. Se han señalado los siguientes precios: Sardinas, 5 pesetas kilo. Pescadilla, 6 ó 7 pesetas kilo. Merluza, 10 pesetas kilo. Besugos, 4 pesetas kilo. Atún-bonito, 8 pesetas kilo. Boquerones, 4 pesetas kilo. Bacaladas, 3,50 pesetas kilo. Pez espada 3,50 Ptas. kilo. Almejas, 3,50 pesetas

kilo. Gambas, 10 Ptas. kilo y Jurel 4 pesetas kilo. Frutas y hortalizas. No se ha tomado ninguna medida porque hasta la fecha hay abundancia de verduras en el mercado a precio de tasas e incluso más bajo. Pan. Se vigila el precio y la calidad, sin que hasta la fecha se note anomalía alguna.

El día 16, el Alcalde comunicó al Fiscal de Tasas que habían sido entregados los res-guardos oficiales de multa a varios vecinos de la localidad.

En la primera quincena de noviembre aparecen varias sanciones de la Fiscalía de Tasas, pero ahora, no son los agricul-tores los sancionados, sino industriales y comerciantes.

El 22 de noviembre se envió a la Fis-calía de Tasas a través del Banco Español de Crédito, la cantidad de 643,80 pesetas importe del decomiso realizado a un vecino de Membrilla (no dice de qué producto ni cantidad).

****************Y ahora, mis queridos lectores, pensad.

¿Qué hicieron con España? ¿Qué hicieron con su juventud? ¿Qué hicieron con no-sotros lo que no vivimos la Guerra? ¿Qué

1.946.El día 3 de enero,

la Fiscalía de Tasas, remitió un pliego de cargos contra tres ve-cinos de la localidad.

El día 26, continúan apareciendo sanciones de la Fiscalía de Tasas y de la Delegación del Trabajo.

En los primeros días de febrero siguen las sanciones de la Fiscalía de Tasas.

El día 20, la Fiscalía de Tasas sancionó a una panadería de la calle Jacinto Benavente colocando en su puerta un precinto y un cartel que decía: «La Fiscalía de Tasas ha sancionado este establecimiento con multa de 2.000 Ptas. y cierre del mismo por tres meses».

Aunque en menor cantidad, siguen apareciendo peticiones de explosivos para profundizar norias.

El día 23, se comunicó a la Fiscalía de Tasas que se habían decomisado 33 kilos de harina a un vecino de La Solana, el cual los había comprado en Montiel.

El día 26, la Fiscalía de Tasas sancionó con 1.000 Ptas. a un vecino de la localidad.

Durante la primera quincena de marzo aparecen varias sanciones de la Fiscalía de Tasas a vecinos de la localidad, una de ellas de 1.000 pesetas.

El día 29 de abril, se comunicó al Fis-cal de Tasas que por el Banco Español de Crédito se enviaban 518,72 Ptas. y 289,28 Ptas., importe de los decomisos realizado a dos hombres que por los apellidos no parecían ser de la localidad. No se cita el producto decomisado, pero como en el importe del decomiso iba incluido el precio de los envases, se supone que sería aceite.

Durante la primera quincena de mayo, continuaron las sanciones de la Fiscalía de Tasas. Destaca, por lo curioso, el decomiso de 1,7 kilos de jabón a un ve-cino de Villanueva de la Fuente y como se remitió a la Fiscalía de Tasas a través del Banco Español de Crédito, el importe de su venta: 7,65 Ptas.

Durante la primera quincena del mes de junio continuaron las sanciones de la Fisca-lía de Tasas, en las que únicamente aparece el nombre del sancionado y el número de expediente, pero no el motivo ni la cuantía de la sanción.

El día 17, se comunicó a Fiscalía de Tasas que por el Banco Español de Crédito se en-viaba la cantidad de 223,10 pesetas, importe de un decomiso realizado a un vecino de Valdepeñas de 338 kilos de yeros.

El día 22, se comunicó a la Fiscalía de Tasas que por el Banco Español de Crédito se remitía la cantidad de 633,60 Ptas., im-porte de los 137 kilos de aceite decomisado a dos vecinos de Alhambra.

El día 2 de julio, el Gobernador Civil, en carta dirigida a través de la alcaldía, se dirigió a los Sres. Don Andrés Rebuelta, Don José Luís Rebuelta, Don Jaime del Portillo y Don Ramón Melgarejo, en la que se le comunicaba que dado el gran

problema de abastecimiento que tenían en ese momento y convencido de los elevados sentimientos patrióticos, les requería su colaboración para qué una vez cubiertas sus necesidades más apremiantes de piensos, tuvieran disponibles algunas cantidades de cereales panificables, comunicando al Alcalde de Infantes el lugar en que podía retirar dichos granos y la cuantía aproxima-da de los mismos para ordenar su inmediata recogida. Estos granos les serían liquidados inmediatamente por el Jefe de Almacén del S. N. T. al precio disponible para la venta. Atentamente saludada, Jacobo Roldán.

No es una orden, pero se le parece mucho.

El día 5 de julio, el Alcalde envió al Jefe Provincial de Abastecimientos a través del Banco Español de Crédito 3.677,70 pesetas, importe de los tomates canarios recibidos y vendidos en este Almacén de Abastos. Como no especifica cantidad, no podemos saber cuál era su precio por kilo.

El 30 de septiembre, se envió a la Fiscalía de Tasas a través del Banco Español de Cré-dito la cantidad de 64,71 pesetas, importe del decomiso realizado a un vecino de la localidad. Aparte se remitieron otras 72,65 Ptas., importe de otro decomiso realizado a otro vecino.

El 2 de octubre, se comunicó al Goberna-dor Civil que los Guardias Urbanos de esta localidad habían sorprendido a un vecino de Carrizosa transportando 150 kilos de jabón, el cual manifestó que los traía a esta pobla-ción para donarlos a los establecimientos de Beneficencia. De cuya entrega y con este carácter se firmó el correspondiente recibo, procediendo esta alcaldía a repartir dicho jabón entre los pobres de la Beneficencia, Hospital de Ancianos, Asilo del Sagrado Corazón y Auxilio Social. Por lo cual, dado el carácter benéfico de la entrega no se dio

Billete de 500 pesetas emitido en 1946


mismo, en una casilla que había, con torraos.El Casino estuvo inicialmente en el

lugar que luego estuvo el Hogar, junto a la oficina de la Policía Municipal, en la Plaza Mayor.

En estos locales, lo que se bebía era vino con gaseosa y vino solo, todo de garrafa a granel y vermout. Y como ape-ritivos: torraos, guijas, cacahuetes enteros, aceitunas, habas… no había ni pinchos de carne ni pescado. El mobiliario eran mesas y banquetas de madera. Se bebía en frascas con un vaso para todo el grupo. En algunos sitios tenían hasta radio. Alguna mañana de domingo se tomaba el vermouth con aceitunas.

Como anexo a las tabernas y tascas, Julián también ha referido las posadas y las pensiones que entonces había.

Posadas: la de la Plaza, actual Bar el Parador. La de la Hilaria (en actual casa de Fontes y la Farmacia, calle Rey Juan Carlos I). La del Cojo Destroza, actual residencia de ancianos Virgen de la Anti-gua, en calle Monjas Franciscas.

Pensiones: la Fonda de Rufo, en la Costanilla del Remedio, local que luego fuera la escuela de don Edilberto. Después abrió el Hotel de los Novas, en la calle Mayor, frente a la bodega de los Rebuelta.

También se bebía en las casas, los do-mingos por la tarde, más en las casas que en los bares. En las casas en habitación con lumbre. El lebrillo, con la bebida, en la mesa pequeña, otra mesa para jugar a las cartas. Con bombilla de 15 watios, candilejas y farollilos (aceite con mecha o torcía). Y el horario más o menos de 16 o 17 horas hasta el ocaso. Y de aperitivos, patatas picantes cocidas, con laurel, pi-cante y aceitunas arregladas en las casas. Después de San Marcos se sacaba una vez o dos, chorizos de la olla, como algo muy especial, y no en todas las casas.

hicieron con los que les tocó vivir la difícil posguerra? Y digo qué hicieron, porque fue-ron una minoría de un bando y de otro los que envenenaron las mentes de sus conciudadanos, los que sembraron el odio, los que no dieron ni un tiro en la Guerra, los que por un lado sólo querían sus propiedades intocables, su jerarquía social y pagar pocos impuestos. Por otro lado los que, apoyándose en los que querían mejorar sus condiciones de vida, que detestaban el sistema capitalista y en una inmensa masa de pobla-ción atemorizada, se erigieron en sus líderes. La mayoría de los españoles, entonces como ahora, permanecieron siendo una masa neutra que nunca ha querido afiliarse a ningún partido.

Al terminar la Guerra todos quedaron desen-cantados. Los privilegiados se dieron cuenta que los que ganaron la Guerra, ganaron también la paz, y empezaron a promulgar leyes sociales que mejoraron las condiciones de vida del pueblo y las clases privilegiadas fueron poco a poco per-diendo su poder y su influencia. Los vencidos se dieron cuenta, que tendrían que pagar un alto precio de represión, pero el pueblo, pues la mayoría de sus dirigentes estaban fuera de peligro en el exilio (que no es poca pena), pero salvaron la vida.

Los acontecimientos narrados pasaron hace muchos años, pero no se equivoquen, para las tragedias no hay tiempo y tienden a repetirse. Nuestra historia está llena de olvidos y silencios.

Para evitar que se repitan los hechos hay que conocerlos, y para conocerlos hay analizar todas las versiones, las de un bando y las de otro y sacar nuestras consecuencias (para la gente es más fácil, creer sin analizar).

La historia debe ser maestra de la vida y cono-cerla nos debe servir para mejorar. Por desgracia, la historia ha demostrado que la tergiversación partidista y las medias verdades son más creí-bles que la realidad. Por eso hay que estar bien informados, para no resucitar viejos fantasmas y evitar situaciones dolorosas para todos.

Hoy, para encontrar un señorito terrateniente y cacique o a la clase obrera que había antes de la Guerra hay que ir a las bibliotecas o al Museo Arqueológico.

En la actualidad tenemos otros métodos de dirimir las diferencias y el más sencillo es tener paciencia y esperar que haya elecciones, para con nuestros votos cambiar lo que no nos guste.

Pasando por un pueblo de nuestra provincia (uno donde después del 18 de julio de 1936 hubo más violencia), en el monumento a los caídos, despojado de toda simbología partidista, se había grabado una hermosa frase, que todos deberíamos fijar el nuestra memoria: «PAZ Y RECONCILIACIÓN».

También sería bueno recordar y hacer nuestras las palabras del que fue Presidente de la Repúbli-ca, Don Manuel Azaña y Díaz: «PAZ, PIEDAD Y PERDÓN».

Este modesto artí-culo está basado en el relato que ha hecho Julián Pacheco Medina “Pe-lín” a su hijo Andrés. Julián tiene 84 años en la actualidad. Y las fechas de referencia son los años inmediatos al finalizar la guerra civil. Año 1939-40. El tenía 11 años. Dado que los datos están basados exclusivamente en la memoria de Julián, puede que algún número de referencia de calle o plaza no sea exacto, y pudiera ser un número más o de menos. Los lo-cales se han agrupado más o menos por áreas o barrios. Y los números que se citan corresponden a los que aparecen en la figura del plano, que ilustra este escrito.

1.- En la plaza Mayor el Bar de Angelillo, junto a la tienda de Nova. En el número 5 ó 6 actuales.

2.- El Cuco (actual Bar de Jame-lín), en calle Rey Juan Carlos I, 4.

3.- El Tinto (esquina, antiguo bar de Cascales), calle Jacinto Benavente, 17.

4.- En el estrecho de la iglesia, el Regañao (antiguo Bar de Rentero). Calle Ramón y Cajal, 8.

5.- En la imprenta de Guerrero, el Túnel, calle Ramón y Cajal, 4.

6.- María la Pipirigaya , en la calle Ramón y Cajal, 9 u 11, frente al Centro Social la segunda puerta en el tramo hacia la Costanilla.

7.- En la Fuente Vieja, la Codorniz (frente a los Mundos) se abrió algo más tarde. Plaza de la Fuente Vieja, 10.

8.- Frente a la iglesia de la Fuente Vie-ja, el Lechuzo. Calle Juan Carlos I, 38.

9.-Taberna de Alfonso Adon: en-frente de la bodega de Marino Pecao. Calle Monjas Franciscas, 31.

10.-Taberna Quico Trapera. Ac-tual Ultramarinos de Manuel Fdez. de Sevilla. Calle Monjas Franciscas 23.

11.- Las Guijas. debe su nombre a que el aperitivo exclusivo eran las guijas. Al lado de la peluquería, calle General Pérez Ballesteros, 7.

12.- En la Plaza San Juan, Santo Domingo, en la farmacia actual; Bar Camilo, que se cambió luego al local del actual Bar de las Peñas. Plaza San Juan, entre los números 1 y 2 actuales.

13.- En la glorieta el Tío Azogue vendía vino que se lo tomaban allí

Tabernas y tascas de Villanueva de los Infantes en la postguerra

Julián Pacheco Medina, "Pelín"


Por Francisco Parra Luna

Por Francisco Parra Luna

¿Por qué Villanueva de los Infantes, en el centro del Campo de Montiel, es el “Lugar de la Mancha” en El Quijote? (3)

Continuamos del número anterior el siguiente artículo en el que por error se puso (y 2), cuando en realidad consta de cuatro entregas, siendo ésta la tercera.

El punto “PM” es que queda señalado mediante una cruz cuyos trazos son los restos de los círculos con los radios de distancias descritas desde El Toboso y Al-modovar del Campo. Este es el punto geo-gráfico, kilómetro arriba o abajo, izquierda o derecha, que resulta tan ignorado como fundamental para llegar a conocer el “lugar de la Mancha”La ubicación del “lugar de la Mancha”

Disponemos así de tres puntos geográfi-cos concretos: Puerto Lápice, cabecera del pantano del Jándula y El Toboso, dados por Cervantes (señalados con una “C” en la fig. 1) con suficiente precisión, y además se conocen las distancias (tardanzas en días x velocidad de las cabalgaduras) que median entre los tres puntos y el supuesto “lugar de la Mancha”, es decir:

2,42 días desde el pueblo de don Quijote hasta Puerto Lápice (si se acepta la aproxi-mación final adoptada en (2)).

3,50 días desde el punto MP hasta el pue-blo de don Quijote la cual se descompone en:

1,5 días desde el punto MP hasta la venta donde mantean a Sancho Panza, (tres días has tardado en ir y venir desde aquí al Tobo-so, habiendo más de treinta leguas” según expresión de don Quijote en el cap. XXXI de la primera parte) la cual no puede ser otra que la histórica venta Hiruela (muy activa en la época por estar en camino de paso hacia Andalucía, situada en la parte norte del paso del Muradal en Ciudad Real y muy próxima a la actual Venta de Cárdenas).

2 días desde dicha Venta hasta el pueblo de don Quijote según expresión del cura (“no está a más de dos jornadas de aquí”) en el cap. XXXVII de la primera parte cuando planeaban regresar al mismo para dejar a don Quijote.

2,80 días desde el pueblo de don Quijote hasta El Toboso (si se acepta la aproxima-ción final adoptada en (2)).

Con esta información, derivada de las tardanzas entre sitios concretos definidas con suficiente exactitud por Cervantes, es el momento de emplear la metodología necesaria consistente en los cuatro pasos o enfoques siguientes que llamaré: Topo-lógico, Determinista, Lógico e Histórico.

EL ENFOQUE TOPOLÓGICO: Consiste en considerar la geografía por

donde caminaron don Quijote y Sancho Panza en relación a determinar el pueblo de donde parten. Comparando así las distancias teóricas (tardanza x velocidad) con las previstas en línea recta para utilización del compás, se dispone del cuadro 1 siguiente sobre distancias hacia y desde el todavía desconocido pueblo de don Quijote:

Trácense mediante compás los tres círculos con sus correspondientes radios de 71,3; 97,7; y 82,8 kms, y véase en qué punto geográfico confluyen como ilustra la figura num. 2 sobre mapa de Michelin 2004, escala 1 mm.=1 km. Se puede apreciar en el gráfico como queda un pequeño triángulo al nor-te de Villanueva de los Infantes (Ciudad Real), capital política del his-tórico Campo de Montiel y su centro geográfico aproximado, localiza-ción que viene a coin-cidir con anteriores es-tudios, muchos de ellos de carácter matemático, como el recientemente llevado a cabo por técni-cos del CSIC que sitúan exactamente el “lugar de la Mancha” en la llama-da “Casa Mariquita”, a unos tres kilómetros al norte de Villanueva de los Infantes junto a la carretera hacia La Solana (6).

Puede dar la impresión de que estas medidas están cuadradas previamente para que de este resultado, pero no es así. Repá-sense y modifíquense las cinco hipótesis de trabajo utilizadas y se comprobará que cualquier estimación, si efectuada con sen-tido común y estricta motivación científica, proporcionará siempre un punto que caerá, dentro o en un alrededor muy próximo, del

pequeño triángulo que muestra la figura 2. Un área que indefectiblemente se situará en el centro geográfico del Campo de Montiel entre los pueblos de Alcubillas, Villanueva de los Infantes, Fuenllana y Carrizosa.

Resultado que permite una primera com-probación utilizando las distancias según las actuales carreteras y caminos como señala el cuadro 2.

DESDE PUERTO LÁPICE Distancia teórica2,42 días x 31 kms=75 kms Distancia para compás (según % reductores)75-5%=71,3kms

DESDE SIERRA MO-RENA (PUNTO MP)Distancia teórica3,5 días x 31 kms=108,5 kmsDistancia para compás108,5-10%=97,7 kms

HASTA EL TOBOSODistancia teórica2,8 días x 31 kms=86,8 kms Distancia para compás 86,8-5%=82,8 kms

Cuadro 1: Distancias para compás sobre bases teóricas hacia y desde el pueblo de don Quijote

Figura 1

Figura 2


Comprobándose así que las distancias reales por carreteras/caminos según el mapa Michelin citado, reducidas en sus correspon-dientes porcentajes para uso del compás, proporcionan idéntico resultado: el área central del Campo de Montiel.

Así, pues, este área será la resultante con cualquier aproximación o hipótesis utilizada, por lo que el primero de los cuatro enfoques metodológicos previstos, el Topológico, está dado, y en consecuencia, lo único que se pue-de asegurar hasta el momento con un nivel de seguridad aceptable es que el “lugar de la Mancha” en el Quijote se encuentra dentro del triángulo formado por esos cuatro pue-blos mencionados en el centro del Campo de Montiel, y dado que se trata de localizar un pueblo y no un cortijo u otro tipo de agrupación poblacional, forzosamente ha de ser alguno de los cuatro pueblos que delimitan dicha área.

EL ENFOQUE DETERMINISTAUna vez limitados los pueblos topológi-

camente posibles a los cuatro mencionados (Alcubillas, Villanueva de los Infantes, Fuenllana y Carrizosa) , consiste en determi-nar ahora cuales se encuentran en dirección forzosa hacia Cartagena desde la parte norte de Sierra Morena (Venta Hiruela cerca de Venta de Cárdenas) ya en la provincia de Ciudad Real.

Sucedió en la novela que estando el cura y demás acompañantes situados en la venta donde mantean a Sancho Panza (en cualquier caso en algún sitio al norte de Sierra Morena, en camino de paso hacia Andalucía y en me-ridiano próximo al de El Viso del Marqués en dirección lógica hacia El Toboso), y cuando deben dirigirse a Cartagena para embarcar a don Quijote hacia el Reino Micomicón, el cura pronuncia la siguiente frase, absoluta-mente determinante: “si es así por la mitad de mi pueblo hemos de pasar” (cap. XXIX de la primera parte). Lógicamente el cura ha de referirse al pueblo de don Quijote (puesto que se trataba de regresarlo a su casa).Y desde esa posición geográfica y teniendo en cuenta la estructura de caminos existente, la vía lógica a tomar sería la llamada “Vía de la Plata” Este-Oeste(7) que viniendo de Almadén enlazaba con Valdepeñas, Villa-nueva de los Infantes, Alcaraz, Hellín,…hasta Cartagena. Camino que por cierto debió recorrer Cervantes cuando en 1581 se dirigió

desde Lisboa a Orán con una misión diplomática de Felipe II.

Siendo esta la situación geográfica, se dirigirían hacia el norte (presumi-blemente vía Almuradiel, Castellar de Santiago, Alcubillas o Cózar, Vi-llanueva de los Infantes, Fuenllana,…Alcaraz, Hellín…Cartagena), para alcanzar esta vía principal lo antes posible, al tiempo que minimizasen la distancia hasta el pueblo de don Quijote, por lo que en cualquiera de los casos y viendo la situación de esta vía, el pueblo de Carrizosa quedaría descartado como “lugar de la Man-cha”, ya que resultaría absurdo subir hacia el norte (unos 10 kms al norte de la vía Valdepeñas-Alcaraz) para regre-sar de nuevo hacia el sur. Quedarían, pues, con posibilidades todavía de ser el “lugar de la mancha” Alcubillas, Villanueva de los Infantes y Fuenllana.

EL ENFOQUE LÓGICOConsiste en considerar cual de los

tres pueblos restantes cumplía ciertas características que deben resultar deci-sivas según el texto de la novela. Todo induce a pensar a partir de las mismas que el pueblo de don Quijote debía ser un pueblo lo suficientemente grande como para admitir los siguientes he-chos descritos en El Quijote:

a) La parada de una compañía de soldados (según carta de Teresa Panza a Sancho en el cap. LII de la segunda parte) se supone que para pernoctar y aprovisionarse, lo que no era lógico que hiciesen ni en Alcubillas ni en Fuenllana dada la proximidad de am-bos a Villanueva de los Infantes mejor dotada para estas necesidades.

b) Se produce además el hecho de que “con los soldados se van tres mozas del pueblo”, lo que da idea de que debe tratarse de un pueblo lo su-ficientemente poblado y socialmente complejo para darse esta circunstancia.

c) La portentosa cultura literaria demostrada por el Cura con motivo de la revisión de la biblioteca de don Quijote, así como por la sorprendente del barbero (que incluso tiene uno de los libros descubiertos en versión italiana), hace pensar en un ambiente cultural más propio de pueblo grande que de pequeña aldea.

Todo lo cual determina que el pue-blo no pueda ser otro que el Villanueva de los Infantes de la época, y cuya complejidad social se derivaba de las circunstancias históricas que se men-cionarán en el punto siguiente.

Luego, según la lógica de este tercer enfoque, la determinación de Villanueva de los Infantes como el “lugar de la Mancha” en El Quijote queda prácticamente cerrada. Pueblo ciertamente inesperado según la lite-ratura existente sobre El Quijote a lo largo de los cuatro siglos pasados, pero que se presenta ya como escasamente discutible.

DESDE PUERTO LÁPICE: Distancia por carreteras/caminos 32+12+31=75 kmsDistancias para compás75-5%=71,3 kms

DESDE S IERRA MORENA: Distancia por carreteras/caminos 45+11+20+35=111 kmsDistancias para compás111-10%=99,9 kms

HASTA EL TOBOSO: Distancia por carreteras/caminos 12+30+47=89 kms Distancias para compás89-5%=84,6 kms

Cuadro 2

La vida tiene acordes que debemos descubrir. Dado que el corazón humano necesita creer en algo y reflexionar sobre sí mismo, pienso que las

religiones pueden ayudarnos a esa búsqueda del alma de las cosas. Ahora bien, deberán saber incrustar a los fieles, con la libertad que generan los vientos del cielo, la armonía creativa y creadora que nos circunda, porque es muy importante que el ciudadano se sienta libre, para que pueda reflexionar sin ataduras, y halle por sí mismo el Olimpo de la belleza de la que forma parte. Jamás consideré lícito silenciar la voz de las religiones como tantas veces se pretende ahora. Ha sido, pues, un acierto la resolución de la Asamblea de Na-ciones Unidas, del pasado veinte de octubre, en la que se proclama la “semana mundial de la armonía interconfesional entre todas las religiones, confesiones y creencias”. Lo más significativo es que será un evento anual que, a partir de este año, se celebrará durante la primera semana de febrero, y que estoy convencido contribuirá a superar tensiones y a encontrar caminos de luz.

Ha llegado el momento de que la mística de los acordes de la vida, nos interroguen y nos hagan reflexionar a todos. Quizás hoy más que nunca sea saludable para el mundo que todas las religiones dialoguen con todas, que se con-sideren sus estéticas y éticas, bajo el espíritu evangelizador que le sea característico, lo que conlleva un respeto de culto y de conciencia, nunca de ruptura o desencuentro, sino de encuentro con la belleza que nos humaniza. Coincidirán conmigo que las religiones deben ser respuesta y solución, nunca proposición al odio y problema. Por consiguiente, con urgencia, porque siguen creciendo las opre-siones religiosas, hay que desenmascarar el mal uso o el uso indebido de la doctrinas que nada tienen que ver con el espíritu armónico de las religiones. Las personas, tanto las que se confiesan creyentes como las no creyentes, no las ponen en movimiento las ideas, sino los sentimientos. El amor es lo único que nos armoniza y por lo que vale la pena vivir.

Una cultura de paz germina de la hondura del ser humano, de las propias convicciones y del respeto a esos convencimientos religiosos. La vida nos exige compromisos permanentes de diálogo, respeto y tolerancia. Esta es la armonía que ha de mover al mundo. Todos nos merecemos el afecto natural del uno por el otro. Por cierto, algo que todas las religio-nes predican. Iglesias, mezquitas, sinagogas, templos y otros lugares de culto del mundo, a través de sus líderes, y sobre la base del amor a Dios y al prójimo, o del amor al bien y al prójimo, cada uno según sus tradiciones o creencias religiosas, deben implicarse mucho más para que el abrazo del entendimiento florezca por siempre en la familia humana.

Algo más quepalabras

Víctor Corcoba Herrero

Desde los acordesde la vida


Don Juan de Ballesteros contra los Frailes de San Francisco (3)por Juan Antonio Gómez Gómez

E l p r o v i n c i a l enunciado, fray Bau-tista Muñoz Ramal,

notario apostólico y vecino de la Ciudad de Alcázar, fuese a la de Villanueva de los Infantes para que notificase el mandamiento ya expresado por el Señor Nuncio, a todas las personas que le impe-dían y estorbaban la reformación, porque don Juan de Ballesteros le prendió e hizo prender y llevar a la cárcel pública de esta villa, donde estuvo todo el día, y después lo hizo soltar muy atemorizado y rendido. "Dice que no se atrevió a notificar el mandamiento a persona alguna" (9)

Todos los vecinos del Campo de Montiel obedecían y respe-taban, muchos de ellos por miedo, o por su poder y violencia en la villa, a este vecino llamado don Juan Ballesteros, el que se aprovechaba de su poder, ya que tenía en sus manos toda la masa e importe de la Mesa Maestral de Santiago. Por lo que se le teme y respeta con toda admiración en la República del Campo de Montiel, y especialmente los escribanos y demás ministros de la justicia que gobernaban esta zona, de manera que ningún escribano, ni notario apostólico se ha atrevido a notificar el man-damiento, ni hacer otros autos y escritura que han sido necesarias.

"Las monjas estaban todas nerviosas dentro de la clausura, e inquietas con el dicho auto de reformación, porque ellas ne-cesitaban paz y quietud en el convento, que ya llevaba bastante tiempo alterado con los enfrentamientos del Provincial con las religiosas y sus familias” (10)

El provincial sigue empeñado, con el fin de no dejarlas tran-quilas, sino que juntó con los frailes para hacer más alboroto.

Mandando otra vez poner en las puertas de las iglesias de la villa un traslado autorizado del mandamiento del Señor Nuncio, para que viesen la noticia de todo lo que se contenía, siendo reci-bidos todos con alboroto organizado por don Juan de Ballesteros y demás vecinos del pueblo, de modo que se seguía con el albo-roto en toda la República; “no se contentaron con el escándalo y decir a gritos palabras ofensiva, feas, obscenas e injuriosas contra el Padre Provincial y sus frailes que se enfurecieron contra la autoridad apostólica, el Señor Nuncio, diciendo que no podía ejercer su jurisdicción en esta Villa, no pudiéndose manifestar, porque sus escrito eran libelo informativo.

Mientras tanto don Juan de Ballesteros y sus familiares se han conjurado y compuesto, persuadiendo a otros muchos de sus deudos y amigos, que no acudiesen con sus limosnas, como antes solían de hacer al convento de frailes de la Orden de San Francisco, diciendo las misas que sus difuntos dejaron enco-mendadas y mandadas a decir en el dicho convento; intentando con esto vengarse del Provincial y de sus frailes que tratan de la reformación.

"Encontrándose en estos quehaceres, ordeno y mando, como Padre Provincial, al padre fray Julián Bermejo, confesor de las

monjas que como notario apostólico notificase el mandamiento y letras del Señor Nuncio a don Juan de Ballesteros y parientes, por no haber otro notario, ni escribano, que quisiera notificar lo sobredicho por don Juan de Ballesteros, tratándole muy mal de palabras a fray Julián Bermejo, al que le notificaba el dicho mandamiento, y a don Juan de Ballesteros en su persona, al que el sobre dicho, le dijo bellaco, acemilero, y arremetió contra él, haciéndole de la capilla y hábito, dándole muchos empujones y llenándole de injurias; llegaron entonces Hernando y Alonso Ballesteros, sus hermanos, y cogieron violentamente al dicho fraile y a fray Bartolomé López, sacerdote que le acompañaba, injuriándoles de palabra y echando mano de la espada que llevaba bajo la capa. Llegando el dicho Hernando de Ballesteros, estando con las espadas en la mano, salieron con ellas en alto de su casa ya que estaban a la puerta, dos jóvenes mozos, hijos del dicho Hernando de Ballesteros, al ver a los jóvenes con las armas en alto; los dichos dos frailes trataron de todo lo malo que se puede de palabras, respondiéndoles fray Julián Bermejo a Juan de Ba-llesteros y a sus hermanos y sobrinos, que mirasen que estaban excomulgados por haber puesto manos sucias y violentas en él y su compañero, a lo que ellos respondieron "que no estaban excomulgados" (11) ya que no habían cometido delito y habían puesto en gente tan vil como eran los frailes de San Francisco.

Pero los frailes no tenían en cuenta como don Juan de Balles-teros tenía gran poder en el Ayuntamiento para ordenar cargos, y nombrando un religioso de dicha Orden con la incitación y conmoviendo todos los ánimos de los religiosos para que en nom-bre del Ayuntamiento se impidiese la visita y reformación de la Orden y Religión de San Francisco, estaban bajo su reformación por no haber otro convento en la villa ya que se había fundado como Beaterio, siendo el primer convento construido en esta villa.

Don Juan de Ballesteros, junto con sus hermanos y familiares, no cesó con el enfrentamiento, amenazando a la madre Abadesa y a las demás monjas que se han reducido a la obediencia de sus Prelados, diciendo que las conocían por deudas y parientes, aunque la dicha abadesa y otras monjas les han enviado a pedir y rogar que no las inquietase y turbase la tranquilidad del claustro y clausura. Y que las dejase más en la dicha obediencia, porque no han querido ni quieren salir de la obediencia en que se en-cuentran desde la fundación del beaterio; y estando largo tiempo


¿Te Acuerdas, Amigo...?

"Los maitines"Como se puede ver por escrito, parece que se originan problemas al terminar

la “Misa del Gallo”. Emotivo era que muchos jóvenes estaba en la fiesta mucho antes comenzar la misa y llegaban a la plaza bastante bebidos.

La celebración de “los maitines” es una costumbre que viene de tiempos remotos. Maitines era uno de los rezos nocturnos que hacían los frailes en los monasterios y conventos. Como antiguamente el día de Nochebuena era de ayuno y abstinencia, la gente espera a la terminación de la “Misa del Gallo�, siempre de pues de media noche, que ya era día de Nacimiento, para comer carne sin pecar. Esta corona de carne se hacía, aproximadamente, a la hora de maitines, de ahí su nombre.

En aquellos años la fiesta era más familiar que ahora. Se reunían familias con los vecinos y amigos en la casa de alguno de ellos, en la fiesta participaban de los abuelos a los niños. La celebración era más austera que hoy día, pero mucho más alegre.

En una cocina de fuego bajo, se asaban chuletas, chorizos y morcillas, que se regaban con buen vino tinto. Después se servían dulces caseros, flores de sartén, rosquillos, mantecados y galletas caseras acompañadas de mistela o anís. El turrón no era muy frecuente en esos años, aunque bien se consumía, pero por lo que en su especialidad de almendra (turrón duro) y por las personas más pudientes. El gasto grande del turrón se hacía por San Pedro.

Se cantaban villancicos y aguinalderos con acompañamiento de zambombas, panderetas, guitarras y botellas de anís rasgueadas o una cuchara.

La fiesta si al terminar con el amanecer, tomando un chocolate con tortas de manteca.

Las cuadrillas de amigos, como se reúnen hoy, eran las menos. Se juntan para hacer maitines en corralones o bodegas, y las chuletas eran de plano principal. Estos ya eran más refinados en la bebida, que solía ser coñac, ginebra y algún licor. Después de cenar, solían salir por las calles a visitar a otras cuadrillas, que los invitaban a beber de lo que tenían. Con lo cual, las borracheras eran frecuentes.

Ir de maitines era una ilusión y se preparaban durante varios días.

con las inquietudes y amenazas a las religiosas y habiéndose ganado en el Consejo Real y la Provisión Ordinaria por vía de fuerza para que el dicho Provincial y sus comisarios otorgasen la apelación a las monjas (12) por lo que don Juan de Ballesteros al ser vecino tan poderoso en esta dicha ciudad y república, alcanzó del Alcalde Mayor de ella, que fuese con mucho tropel de gente y acompañamiento de los fac-tores de dichas monjas y pretendiendo, como pretendió, notificarle a ellas la dicha Provisión para darles mayor favor contra su religión.

Los prelados, no hallando con ellas la dicha Provisión, sino solamente con sus Prelados, dijeron que no había necesidad de notificársela, mientras tanto se reunieron los Regidores con el Consejo del Ayuntamiento, revisando los capítulos contenidos en el pleito, acordaron que debíamos acometeros la averiguación de las monjas, y para ello dar nuestra Carta: Y nos, tuvimos por bien, y por bien os mandamos que tras ser entregada, hagáis averiguación de lo que va en ello guardado, y averigüéis quién y cuáles personas han hecho los delitos, y dando lugar al pleito y reformación de un orden, a otra entre las dichas órdenes, y los delitos cometidos y habidos en la Real Provisión distinguiendo las buenas personas de las culpables y enviéis, presos a la Cárcel Real de la Corte. Por lo que mandamos al Alcayde de ella, los reciba y los tenga presos el tiempo que se necesario, y sin soltarlos mientras no se les dé licencia y man-dados a los cuales enviéis a su consta, y el resto de los culpados estén prendidos y presos, los pondréis en la Cárcel de la Villa de Villanueva de los Infantes, donde estarán hasta que noso-tros ordenemos otra cosa.

"Se provea y mande, todo lo cual haréis ante el escribano de vuestra comisión, y los autos que en razón de ello hicieren originalmente con esta nuestra Carta, la enviaréis a el dicho nuestro poder del Secretario Gregorio de Tapia, para que por el visto se provea justicia, en lo cual podáis ocuparos en hacer este tratado unos diez días y hayáis y llevéis de salario a cada una de ellas, vos el dicho escribano de nuestra comisión, el mismo salario que decidáis con vuestra comi-sión, los cuales cobréis de los dichos culpados, cometiesen estos capítulos al juez de Residencia que está y reside en Villanueva de los Infantes, para que dentro de diez días, ante el escribano de su comisión haga Probanza, y a los más culpados los envíe presos a costa de ella, a la Cárcel Real de esta Corte, y a los otros los prenda y ponga en la cárcel de esta villa, y los autos que hicieren relación de los agravios e injurias y otros exce-sos con don Juan de Ballesteros, Contador de la Mesa Maestral del Campo de Montiel y sus familiares y vecinos de esta villa". (13)

por Jorge Solís

Celebración de Maitines, década de los 70 del pasado siglo


Balcón de Humor

Diálogos entre Paco y PepeLos Chollos de

los Chinos

Los Chollos de los ChinosHay que ver como ha cam-

biado el ambiente comercial en nuestra querida Spain, desde que llegaron los chinos y desbancaron a los moros

de los "Todo a 100", se han adueñado del “cotarro”. Hay comercios chinos que tienen desde ataúdes de cartón piedra a 300 euros hasta chupetes de emergencia a las cuatro de la mañana; ya pueden ir espabilando las Farmacias con sus huelgas por impagos, porque ellos seguro que siempre tendrán aspirina o cualquier otro mejunje de su medicina tradicional, que es inmejorable y que te cura al instante.

Tienen soluciones para todo, mejor dicho tienen de todo aquello que no te puedes ima-ginar. Yo mismo, por no ir más largo, tengo a mi esposa que es fan chinera; siempre, siempre, de vuelta a casa me dice: mira que chollo he comprado en los chinos, lo miro y lo remiro y efectivamente es un verdadero “chollado”, no puedes calcular que esa cosa que ha comprado cueste tan poco, aunque luego no valga para nada. En cualquier Ba-zar de los nuestros vale cinco o diez veces más. Por decir algo, conozco a otra amiga que sólo se dedica a sus Chollos, todos los días, incluso los domingos sale de casa y… poco a poco va recorriendo y comprando el chollo de los chollos y tiene su casa como si fuera un museo de cacharritos.

Cada cual tiene su manía, hay un@s que se compran las fundas para el móvil y la van cambiando día tras día, otr@s, tazitas que son una miniatura, quedan tan bonitas, no sé dónde, pero eso dicen, otr@s flores de plástico y tienen la casa “enflorada y plastificada”… son much@s los amantes de esas baratijas que a veces molestan y no te dejan sitio para sentarte en cualquier casa enchollada, y tu allí en un rinconcito, diciendo que todo es muy bonito aunque no lo sea.

Menos mal que es-tos chollos son antri-crisis, aquí casi todo es a 0,60 (lo que son veinte duros antiguos) incluso los conejos blancos que traen de china en avión para sus comedores. Esa es otra historia, sus restaurantes, que me

dices, e incluso bares últimamente , están de-corados de lujo y comes por cuatro euros de película, eso sí, no sabes lo que has comido, pero estaba rico, rico. Para mi los chinos son el misterio de la vida y no los Reyes Magos, ellos no comen, ellos no duermen, ellos no se mueren… serán alienígenas que nos están invadiendo poquito a poquito; el CNI no dice nada, como no pagan impuestos, no están controlados y como las caras son iguales no puedes distinguirlos, ni siquiera por el nombre casi todos se llaman lo mis-mo: Chin, Chao…

Prefiero a los chinos, que no dan un ruido, que al resto de los que entran a escondidas o saltando la valla, en los chinos hay ex-cepciones y de vez en cuando sale alguna mafia o algún taller a escondidas currando de día y de noche y sin hablar, sin fumar y sin tomar café, lo del periódico para ellos no existe, pocas veces ves en los quioscos prensa en mandarín.

Que vamos hacer, la vida es la vida y sus circunstancias, y este “modus vivendi” se ha colado hasta en Rusia, por algo será, está muy claro, por los precios de sus cositas y ahora también hasta en la ropa, hay que tener un poco de cuidado por eso de las “pelotillas” por lo demás adelante, “to er mundo es güeno”.

Esto no hay quien lo pare, ellos son mu-chos y no caben en su país de origen, así que a aguantar el chaparrón y quieras o no quieras, mi nieto Kiko, el mayor de todos con 16 años, tiene una novia china y…tan feliz. Nunca sabemos lo mejor y lo mejor de lo mejor de lo mejor es vivir en paz y con tu felicidad que no es poco. No quiero poner ejemplos fríos, sé que hay muchos y no tienen fácil solución, nosotros gracias a Dios, estamos en España, un besote fuerte.

trunyluna.com

–Piroin Pepe qui enpasa con los Chi-nos si hay inmas qui conejos .

–Esa la moda, ahora son los Chollos

–Andyleche quis lamoda,loquies es que se están llevando alaChina todico el dinero a espuertas .

–No sabemos que hacen con él.

–Notijoe, quisiloyevan y aquí noay.

–Compran Deuda Española,por eso los dejan con sus privilegios.

–Incima privilegios,mechahisten si-meinciende el rabo la güina.

–Todo tiene su momento y ahora son la segunda potencia mundial

–Andy nosotros,si ganamos entos sitios, con el Alonso,Pedrosa,Nadal.

–El dinero no tiene nada que ver con Deporte.

–Incomonó,intoces donde están los uros

–La mayoría en paraísos fiscales.

–Quimidices,quimidices,posintoncesende quemepagan mi pinsión de 462 uros

–De todo un poco, pero las pensiones tienen un fondo del Pacto de Toledoque muy justito .

–Nomindigas que me quitan mi paga, que mi muero nofaltaba inmas.

–Veremos, poco a poco que pasa con la prima de riesgo y el rescate, aquí quien manda es la Merkell.Besito gordote,

trunyluna.com


Vistas

desde

el

cielo

Puente de Triviñopor Emilio García Jiménez

Esta obra de ingeniería formaba parte de una ruta que unía la Meseta Castellana con Andalucía, a través del paso natural existente al sur de la Puebla del Príncipe. El puente data de la época romana, y es un elemento más del rico patrimonio monumental de Villanueva de los Infantes. Lo podemos encontrar a unos 6 km. en dirección a Almedina.


COPLILLAS

La vergüenza

Apunte Gráfico Por Mariano Lorenzo

La vergüenza turba el ánimoy colorea el semblante,cuando se hace alguna cosadeshonrosa y humillante.

Hay veces que siendo otroslos que hacen la faena,sentimos indignación y nos de vergüenza ajena.

Hemos de tener vergüenzapero nunca en demasía,para que no llegue a sertimidez o cobardía.

Para ser en esta vidauna persona normal,un poquito de vergüenzaa nadie nos viene mal.

Se empieza a tener vergüenzacon el uso de razón,y va siempre de la manode la buena educación.

Proliferan las personascon el rostro endurecido,que nunca tienen vergüenzaporque no la han conocido.

Otros pierden la vergüenzade manera pasajera,si por culpa del alcoholcogen una borrachera.

Hay vergüenzas muy graciosasy de sentido común,como el zancajo en la media o que se te escape un pun.

Los que no tienen vergüenzani la punta un alfiler, son ciertos politicuchoscuando llegan al poder.

Prometen oro y el moroesa panda de chaspantes,luego hacen lo contrarioy se quedan tan campantes.

Los que no tienen vergüenzason los ricos inmorales, que se llevan lo robadoa paraísos fiscales.

Tampoco tienen ni chispay son unos caraduras, los que no quieren pagarel IVA de las facturas.

No existe ninguna duday estamos muy convencidos,que personas sin vergüenzahay en todos los partidos.

Sabiendo que hay mucha genteque pasa necesidad,debería darnos vergüenzagastar tanto en Navidad.

Juan Santos [email protected]

Confesión ArmónicaTodas las noches intimo con el alma de la vidaen la estación del silenciopara llenarme de músicas y vaciarme las lágrimas.

Hay abecedarios que te salvan por dentro, el de la música libra emociones, libera cargas,enternece los suspiros, nos transforma por fuera.

Somos el pentagrama que buscamos en el poemadel aire, la evidencia del verso por el que somos, el compás en los ojos de la existencia,la pausa que nos halla y nos reencuentra humanos. En el corazón del universo sólo hay un lenguaje,el de la música,por el que todos vivimos, por el que amamos.

No hay amor más grande que engrandecerse en la música, ni vida más larga que empequeñecerse escuchando.

Con el pan del cielo prestar oídos en la tierra,que la sinfonía del acorde es el hombre con el hombre.

Víctor Corcoba Herrero

Imág

enes

par

a al

egra

r el

cor

azón


El membrilloSe aproximan las fiestas navideñas y, como cada

año, voy a hacerles una propuesta culinaria para cualquiera de esos días en los que, parece ser, nos tenemos que empeñar un poquito más en la cocina y sorprender a los comensales, aunque también los

hay que prefieren ser fieles a la tradición y repetir año tras año los mismos rituales, incluidos los de la mesa.

Por si son de los primeros, y si no siempre es tiempo de incor-porar nuevos platos a nuestra dieta, les voy a proponer un plato sencillísimo y resultón que utiliza, entre otros, tres de nuestros productos estrella en estos campos de Montiel: el cerdo, el queso manchego y el membrillo.

Vamos a completar esta página con algunas curiosidades de estos productos.

El cerdo, guarro, marrano, go-rrino o puerco, verraco o lechón, tanto da, desciende del jabalí de Eurasia.

El cerdo se domesticó en el Medio Oriente alrededor del año 7000 a. de C. Probablemente todo empezó porque los cerdos salvajes se acercaban a comer los desper-

dicios de comida en los lugares donde se asentaron los primeros agricultores y éstos terminaron por domesticarlos.

Los egipcios no comían ni ciertos peces ni el cerdo, porque eran sagrados para ellos. Solamente en ciertas fechas, en que los dioses lo permitían, podían comer las carnes prohibidas.

En la Roma Imperial ya había carnicerías, pero pocos romanos consumían carne debido a tabúes religiosos. Por ejemplo, no se comía carne de vaca ni de caballo. Y la matanza de un novillo podía conllevar la muerte.

Cuando se sacrificaba un animal se le ofrecían sus órganos sexuales a los dioses. Lo demás se distribuía entre los sacerdotes y el que ofrecía el sacrificio. El resto se vendía o regalaba. Pero una vez que se establecieron las carnicerías, la carne más apete-cida fue la del cerdo.

Bajo el Imperio Romano uno de los platos favoritos era el lechoncito de sólo un mes (una luna) de nacido. A tal extremo se extendió su consumo que se emitió un edicto prohibiendo la matanza de los lechones vírgenes.

Los griegos y romanos ofrecían el membrillo como regalo de bodas, ya que simbolizaba el amor y la fecundidad. Por este motivo, todos los árboles de este fruto estaban consagrados a Afrodita, la diosa del amor. Las novias griegas tenían la costumbre de morder un membrillo para perfumar su beso antes de entrar en la cámara nupcial.

Siempre fue muy apreciado por sus propiedades terapéuticas, y se sabe que ya era cultivado en la antigua Babilonia (4.000 a.C.).

Los árabes apreciaron también sus variadas virtudes medici-nales y en la Edad Media el membrillo nunca faltó en las mesas de monarcas y aristócratas, que utilizaban banquetes y lujos gastronómicos como muestra de su grandeza

Si recorremos un poco la historia del queso, vemos que, se-gún la mitología griega, fueron los Dioses del Olimpo quienes

enseñaron a los humanos a elaborar el queso. Algo más verosímil es la leyenda árabe en la que nos dice que un pastor nómada se quedó sin recipiente para transportar la leche, entonces se le ocurrió matar un cabrito y utilizar su estómago como odre. A con-secuencia del calor durante el camino de vuelta, la leche se tornó sólida y de esta manera aprendieron a elaborar queso. Sea como fuere, mi opinión coin-cide con la manifestada por la cultura clásica griega al considerar el queso como un regalo de los dioses.

Compite en antigüedad con el cerdo y el membri-llo, anteriormente citados, ya que se han encontrado restos de queso en tumbas egipcias de más de 4 mil años de antigüedad.

Bueno, ya que hemos “pasanteao” un poco, vamos a referirnos al dicho popular “uvas y queso saben a beso” para mostrar mi convencimiento de que nuestro queso, el manchego, con cualquier maridaje que se le busque, y máxime si es otro de nuestros dulces por excelencia, el dulce membrillo, “también es un beso”, de ahí que al plato de lomo que presentamos a continuación lo hemos apadri-nado con ese apellido.

¡Vamos a ello!

Lomo ibérico con “sabor a beso”Ingredientes:16 rodajas de lomo (4 por cabeza)100 grs de dulce de membrillo100 grs de queso manchego4 cucharadas de con-

fitura o mermelada de arándanos, 50 grs de avellanas tostadas

250 ml de nata lí-quida, Aceite de oliva virgen extra

Sal, PimientaElaboración: Cuando compremos el lomo pedi-

remos al carnicero que lo corte fino.Trituraremos las avellanas peladas con ayuda

de un robot de cocina o batidora, hasta que queden bien picadas.

Pondremos a calentar un chorro de aceita de oliva en una sartén y freiremos el lomo salpimentado, que reservaremos para más adelante.

En la misma sartén añadiremos las avellanas con la nata y un poco de sal y dejaremos cocer a medio fuego hasta que se empiece a espesar la salsa

Preparamos los emparedados con un trozo de lomo en la base, encima un trozo de membrillo y a continuación una loncha fina de queso.

Calentamos el horno a 180 grados, ponemos los emparedados cubiertos con la salsa y dejamos unos 5 minutos, hasta que se funda el queso y se acabe de hacer la carne.

Serviremos los emparedados calientes con unas manchas de confitura alrededor del plato

[email protected]


Balcón al CampoBa

lcón a

l Cam

po

Antonio López Marco

DiciembreEn este mes se debe ha-

cer la siembra de la lenteja y el ajo. Debido a las copiosas

lluvias originadas en los meses anteriores, tendremos que realizar la simienza de los cereales en este mes, si nos deja, aunque será más fácil en enero; no olvidemos que la siembra en nuestro pueblo se vienen ha-ciendo entre alrededor de una semana antes de los Santos y dos después.

Es época de la poda y el descortezado de los frutales de pepita, a la vez que con-tinúan los trasiegos del vino, destinándose la orujos para su transformación en estiér-col. También se realiza la poda de la vid, eligiendo los mejores sarmientos para púas que se guardarán en arena.

En jardinería se pueden sembrar garde-nias, se sigue con la plantación de anémo-nas, jacintos, narcisos y otras cebollas de floricultura, pero buscando siempre expo-siciones abrigadas al mediodía y medios de conservación. Hay que humedecer li-geramente las plantas de los invernáculos, cuidando la temperatura y renovación de aire. Si hubiera nevadas, habrá que liberar

Mis curiosidadesA río revuelto, gazpacho sin pi-

miento.Cada uno lleva la lengua donde le

duele la muela.La mujer del quesero ¿qué será?Largos sermones más mueven

culos que corazones.Lo que es bueno para el brazo, es

malo para el espinazo.Nunca dejes de sonreir, ni siquie-

ra cuando estés triste, porque nunca sabes quién se puede enamorar de tu sonrisa.

de nieve las ramas flexibles de los árboles.Continúa el ritmo de producción del co-

nejar, destetándose a las crías nacidas en octubre.

Con el ganado, por ser el mes que más tiempo está encerrado, debe extremarse la limpieza, quitándoles el estiércol húmedo. se les sigue dando de comer ración de in-vierno, que viene a ser la mitad que cuan-do trabajan. Se sigue con la matanza de los cerdos y se acelera el cebo de las aves, dándoles de comer aún de noche. Deben adquirirse los lechoncillos para la matanza del año siguiente. El ganado lanar continúa la paridera.

Es imprescindible inspeccionar las col-menas durante las heladas fuertes para tapar todos los agujeros y hendiduras que puedan haberse formado, excepto el de la entrada y salida y se distribuirá miel en ellas si se han agotado las provisiones de las abejas.

¡Qué cosas!Es tan cierto como que nos tenemos que

ir de este mundo, y usted lo sabe como per-sona adulta y fiel a su feligresía, que no es oro todo lo que reluce, no, y lo digo en con-fianza, que los campesinos no son lo que la gente se piensa... Lo que ocurre es que al permanecer tantas horas lejos de las urbes –que cuando no es por pitos es por flautas, y no digamos cuando íbamos de quintería para quince días, lo mismo que en la reco-lección del cereal, la simienza, etc.– se nos pasaba la vida "sin dar un soplo a una cu-chara". Y esto es así, Don Fausto. Y lo digo yo porque lo tengo que decir.

Nunca me han gustado "las Lolitas" y ahora, con las sienes plateadas y renquean-te, aunque eso sí, buen tipo, con bastón de empuñadura plateada a juego y con las tres señales del dandi –aquellas que dejó es-critas para las posteridades el divino Lord Byron– incrustadas en mi cuerpo serrano, distinguido y elegante que hace suspirar de amor a más de cuatro, sobre todo a una extranjera "mu apañá" que me saluda por la calle de camino al trabajo y a la que no

puedo dejar de mirar donde no debo.Es algo horrible, patético y vergonzoso.

Soy una víctima de la curiosidad, un falso culpable que lleva a cuestas la carga de lo que no es, la cruz de las apariencias. Mis ojos van donde hay algo que ver, como las manos van al pan.

En la comida de Asaja las mujeres cu-chichean, se ríen, me señalan... Yo, ¿sabe usted?, soy algo tímido, me pongo rojo en-seguida, lo que, naturalmente cae a su peso mi culpabilidad de voyeur indecoroso.

Don Fausto es un viejo cura de la Tosca-na. Noto que me comprende, que se aflige con mis sugerencias, que es un amigo. En un momento incluso masculla: "¡Maldita moda!". Y antes de darme la absolución me pregunta: "A propósito, ¿por qué no deja ya el trabajo?". Yo ni le contesto, no domino bien el idioma y, además, cómo le explico a este buen señor que tengo en pro-yecto algo tan novedoso por lo que perderé el contacto con el mundo de a pie, aunque las Navidades las pasaré aquí, con la fami-lia y los nietos disfrutando de estas fiestas tan entrañables.

A los lectores de Balcón, como al Equi-po de Redacción: ¿Felices Pascuas y prós-pero año nuevo".

Algunos datos de interésEstudios reali-

zados en la Uni-versidad de Gra-nada y barcelona confirman que comer aceitunas es de gran efecti-vidad para preve-

nir y combatir el desarrollo de los tumores malignos de colon, gracias al ácido maslínico presente en su piel. También las aceitunas previenen el envejecimiento celular.

El agua recogida hasta últimos de noviembre sobrepasa los 200 l./m2.


SE VENDE OLIVAR, 142 OLIVASCamino Pozo Higuera, a 3 Km. de Infantes

Terreno de huerta, con dos norias12.000 Euros. Teléf. 649 950 481

SE ALQUILA LOCAL COMERCIALCon 20 m2 en Plaza de San Juan nº, 4Teléfs. 926 360 778 - 608 366 508

SE ALQUILA APARTAMENTO EN BENALMÁDENA COSTA (MÁLAGA)1ªlínea de playa - Totalmente equipadoCap. 4 perso - Complejo Benal BeachTels. 638 220 180 / 635 657 124

SE VENDEN DOS BICICLETAS,ESTANTERÍAS Y PUERTAS A mitad de precio.

Interesados: Imprenta Santo Tomás

SE VENDEN Fax Samsung con Teléfo-no + Impresora Láser B/N Epson150 Euros. Teléf.: 926 360 907

SE ALQUILA APARTAMENTO Y ESTUDIO EN CULLERA 1ª LINEA DE PLAYAFines de semana, puentes, verano...

Teléfs.: 654 494 728 - 962 560 179

SE VENDE MÁQUINA DE COSER INDUSTRIALPrecio a convenir. Interesados: 652 925 870

SE VENDE BICICLETA TALLA M 17''Specialized Strump Jamper Doble suspensión

700 Euros. Teléf.: 605 839 232

SE VENDE O ALQUILA NAVE INDUSTRIALLuz trifásica. Precio a Convenir

c/ Bartolomé Jiménez Patón - Teléf.: 677 486 719

SE VENDE UN COCHE TODO TERRENOLand Rover Discovery 2,5 TDI KAT y

una MOTO de Campo Yamaha, TTR 600Teléfs.: 619 423 622 - 669 779 140

SE VENDE SECADORA DE ROPABuen estado. 100 Euros

Interesados: Teléf. 926 360 907

SE VENDE CASA SOLA, GRANDEC/ Nietos, 34 - Con Patio y Pozo

Teléfs.: 666 049 903 - 687 005 913

SE ALQUILA PARA VACACIONESCasa Adosada en Islantilla (Huelva)

Cap. 6 personas. Télef.: 639 735 763

SE VENDE CASA UNIFAMILIARen Poblete (Ciudad Real). 234 m2, 4 hab., 2 baños,

cocina amueblada y garaje. Precio a convenir.Teléfs.: 651 088 096 - 635 245 344

SE ALQUILA HABITACIÓN PARA ESTUDIANTEEn piso muy céntrico en MADRIDTeléfonos: 926 360 824 - 655 489 401

Formación gratuita por Internet para empresarias, emprendedoras y mujeres en general

Ofrecida por el portal de asesoramien-to gratuito en Internet del Programa de Apoyo Empresarial a las Mujeres (www.e-empresarias.net), en el que la Cámara de Toledo participa con la colaboración del Ministerio de Sanidad, Servicios So-ciales e Igualdad, las Cámaras de Comer-cio y el Fondo Social Europeo.

Las interesadas pueden ver qué Se-minarios se ofrecen en cada momento, e inscribirse directamente (como máxi-mo, en uno por mes) a través de la Sección “Seminarios” que aparece en el menú de la izquierda de www.e-empresarias.net

Los Seminarios todavía disponibles en diciembre (que también pueden consul-tarse en el enlace que aparece a continua-ción) son: http://www.e-empresarias.net/seminarios/index.php

Solicita ya tu beca de movilidad in-ternacional

La Universidad de Castilla-La Mancha convoca 2.381 becas de movilidad inter-nacional para el curso 2013-14. Si estas interesado/a en obtener una beca Erasmus, Leonardo y otros programas de movilidad internacional puedes presentar tu solicitud antes del 21 de diciembre de 2012.

Asesoramiento para personas em-prendedoras

Comenzar un proyecto empresarial constituye un gran reto. Poner en mar-cha una iniciativa propia, a través de la creación de una empresa, es una aventura personal tan estimulante como compleja. Sin embargo, no es una aventura imposible. Los primeros pasos son decisivos para te-ner éxito. Un planteamiento adecuado del proyecto y unos conocimientos mínimos sobre los medios materiales y las forma-lidades necesarias para llevarlo a cabo resultan fundamentales.

Algunas cuestiones sobre las que debes reflexionar son:

• ¿Tengo el perfil adecuado para em-prender?

• ¿Tengo una idea clara de negocio?• ¿Tengo conocimientos o puedo ad-

quirirlos sobre el producto o servicio que voy a ofrecer?

• ¿Sé o puedo aprender a gestionar una

empresa?• ¿Conozco las conse-

cuencias de la aventura de emprender?

• ¿Exige la actividad que quiero desarrollar algún requisito legal específico?

Para ayudarte a responder a estos y otros interrogantes a la hora de iniciar o dinamizar una actividad empresarial, te proporcionamos una serie de enlaces en los que encontrarás información y servicios de gran utilidad:

• Herramientas que te permitirán evaluar tu capacidad emprendedora y tu idea empre-sarial poniendo de manifiesto tus fortalezas e identificando que aspectos debes mejorar para consolidar tu perfil emprendedor.

• Recomendaciones e información para iniciar un proyecto empresarial atendiendo a todos los detalles: decisión, plan de empresa, elección de la forma jurídica, etc.

• Listado de actividades formativas especí-ficas para emprendedores y empresarios.

• Información de las líneas e instrumentos de financiación específicos para emprendedores y de las ayudas y subvenciones que La Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha convoca para apoyar a las personas emprendedoras y a los empresarios y empresarias de nuestra comunidad autónoma.

• Ver paso a paso los trámites y gestiones que debes realizar para constituir tu empresa, dependiendo de la forma jurídica que mejor se ajuste a tu idea de negocio.

• Estos trámites se pueden realizar a través de Internet con la ayuda de la Ventanilla Única Empresarial, y en el caso de Cooperativas, la Consejería de Empleo, Igualdad y Juventud pone a tu disposición una herramienta para realizar la constitución en 24 horas.

• Si tu visión emprendedora es más inter-nacional también podrás encontrar información sobre el proceso de constitución de una empresa en Europa.

Toda esta información puedes ampliarla a través del Centro de ja Mujer de Vva. de los Infantes, Calle Monjas y Honda, 4, Teléfono 926 350 283. Correo electrónico: [email protected]

Enlaces que te pueden ayudar: http://www.factoriaemprendedores.com/soy-un/emprende-dor/ http://www.ipyme.org/es-es/creacionem-presas/paginas/creacionempresas.aspx/ http://www.ventanillaempresarial.org/

Ana Santillana CamposTécnica de empleo y empresas

Centro de la Mujer de Vva. de los Infantes

SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAGEZona Fuente Vieja. Teléf.: 649 775 969


Pasatiempos por

Arnaldo

SOPA DE LETRAS

CI

ORGEROEP

AEBEHIENAE

DSORCNAROR

EIANAEBLRA

SOLERGITI

O

NALERAIRPA

ERETOYOCIA

En esta sopa de letras en vertical, horizontal y diagonal se encuentran los nombres de diez CÁNIDOS Y FELINOS.

IULCOLTCUN

LLOAEPROMT

ELLIDASOAS

JEROGLÍFICO

HORIZONTALES: 1.- Nombradas.- 2.-Pinza de cirujano.- Vi-vienda.- 3.- Opinión pública sobre una persona.- Calle de Infantes.- 4.- Demostrativo.- Con manchas en la cara, femenino.- 5.- Símbolo químico.- Al revés, ciertos árboles.- 6.- Consonante.- Al revés, pongan precio a una cosa.- Preposición.- 7.- Vocal-. Superiores de monasterios.- Consonante.- 8.- Recato.- Al revés, parte del cuerpo.- 9.- Adquirierais cordura.- 10.- Pertenecientes al humor de ciertas quemaduras, feme-nino.- Campeón.

VERTICALES: 1.- Protegidas.- 2.- Formase eras.- Calle de Infan-tes.- 3.- Abismo.- Venir a la vida.- 4.- Terminación de diminutivo, femenino.- Que tiene grasa de animales.- 5.- Símbolo químico.- De-terminarás el contenido de una cosa.- 6.- Consonante.- Cuidadora.- 7.- Estímulo.- Moneda romana.- 8.- Que otorga.- Al revés, nombre de vocales.- 9.-Tostases al fuego.- Canción canaria.- 10.- Pasas más de lo debido, al revés.- Consonante.

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR:HORIZONTALES: 1.- Soterradas.- 2.- Irisa.- Gato.- 3.- Nomo.-

Pidan.- 4.- D.- Así.- lerA.- 5.- íaR.- Opilar.- 6.- Cl.- Única.-7.-Alu-nices.- C.- 8.- Tapizas.- SA.- 9.- onacaR.- Ras.- 10.- Sosas.- Mala.

VERTICALES: 1.- Sindicatos.- 2.- Oro.- Allano.- 3.- Timar.- Upas.- 4.- Esos.- Única.- 5.- Ra.- Ionizas.- 6.- R.- P.- Picar.- 7.- Agilices.- M.- 8.- dadeloS.- rA.- 9.-Ataras.- Sal.- 10.- Sonar.- Casa.

SOLUCIÓN A LA SOPA DE LETRAS ANTERIOR:TAHUR - PLAZA - CANDIL - ANTIKA - BOLETO - PEÑAS

- PASO - JAMILA - PASEO - RINCÓN

CRUCIGRAMA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

¿Lo consideras más que otro?

NOTATO

núm. 244 diciembre, 2012 - balcondeinfantes.com · antonio castellanos y juan antonio bellón...

Documents