portada balcon agosto - balcondeinfantes.com · persona capacitada para ese puesto y con su...

Núm. 204 Agosto, 2009

ditorialEPeriódico Local. D.L.C.R. 463/92III Época Año XVII.- N° 204 AGOSTO 2009EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”.

* CONSEJO DE REDACCIÓN.Dtor. Coordinador: Clemente Plaza PlazaAdministración: José Antonio Sánchez FernándezMaquetación y pruebas: Tomás Santos CastellanosRedacción: Ramón Molina Alfonsea

* EDICIÓN GRÁFICA E IMPRESIÓN.Antonio Pacheco Rodríguez y Jesús Migallón Albar

* DISTRIBUCIÓN.Julián Jaime Castellanos

* SECCIONESAntonio López MarcoArnaldo Serrano FernándezJorge Solís PiñeroAna María Santillana CamposJulián de Nova LunaEl Duende del EstrechoJuan Santos SantosMiguel Ángel Vázquez AparicioManuel Villar Pacheco

* COLABORADORES:Fermín Serrano FernándezJuan Ignacio Santos MartínezMari Ángeles Jiménez GarcíaCarlos Chaparro ContrerasCarlos Javier Rubio MartínezCarlos Villar EsparzaIgnacio Santos GutiérrezJosé María Lozano CabezueloLuis Matamoros VentosoJorge Torrijos FernándezMiguel Medina MartínezJuan Antonio Gómez GómezPedro Torrijos GonzálezCasa PepilloCOLABORAN EN ESTE NÚMERO: AlfonsoFernández Valero, Víctor Corcoba Herrero, JoséIgnacio Ruiz Rodríguez, Francisco Javier MoyaMaleno, Pedro R. Moya Maleno, Juan SerranoHurtado y Mª José Navarro.COLABORACIONES: Deberán ir escritas a doble espacio,firmadas con nombre o seudónimo pero, en todo caso, haciendoconstar en la Redacción de BALCÓN DE INFANTESnombre y apellidos del autor y fotocopia del D.N.I.Las colaboraciones deberán de ser entregadas antesdel treinta del mes anterior al de la publicación.Los artículos firmados son responsabilidad de los autores.BALCÓN DE INFANTES no comparte necesariamentelas opiniones que se expresen en los mismos.PAGOS: Todos los pagos en Efectivo o porTrasferencia deberán ser ingresados en UNICAJA.Nº de Cuenta 2103 0422 72 0030002283. Plaza Dr.Alberdi, 1 de Villanueva de los Infantes.OTRAS FORMAS DE PAGO: Giro Postal, a nombrede Balcón de Infantes, al domicilio arriba indicado, otambién por Domiciliación Bancaria, para lo cualdeberán de remitir nombre, n.º de cuenta, agencia ypoblación a Balcón de Infantes.BALCÓN DE INFANTES Apartado de Correos,N.º 56 - Domicilio Social: Ramón y Cajal, 1213320 Villanueva de los Infantes.Correo Electrónico: [email protected]ón Digital: www.arrakis.es/~balcon www.balcondeinfantes.comCartas al director: [email protected]: Imprenta Sto.Tomás,S.L.-D.L.C.R. 463/92

Música clásica en vivoLa música forma parte de nuestras vidas, y aún sin ser un gran aficionado

a ella, casi todos los días del año, consciente o inconscientemente escuchamosmúsica a través de los medios audiovisuales, incluida la radio y la televisión.Con frecuencia hacemos nuestras músicas comerciales que son piezas de músicaclásica.

“El término música clásica no apareció sino hacia comienzos del siglo XIX,en un intento de canonizar el periodo de Bach a Beethoven como una eraparalela a la época dorada de la escultura, arquitectura y al arte de la antigüedadclásica, de la cual ninguna obra musical ha sobrevivido directamente. Lareferencia más temprana a la música clásica documentada por el DiccionarioInglés Oxford data de 1836. Desde dichos tiempos el término se ha adoptadodentro del lenguaje común como opuesto a la música popular.”

El concepto música clásica se originó del término latino «classicus», quesignifica contribuyente, pagador de impuestos, de la clase más alta. Hoy, se ladefine como “perteneciente, relacionado con, o música de la tradición educativaeuropea que incluye formas artísticas tales como «art song», música de cámara,ópera y sinfonías, para distinguirlas del folk, de la música popular, y del jazz”.

Acaso de su propia raíz, deriva la asociación de este tipo de música con unarte refinado de elevada cultura, con aspiraciones de elitismo, que ha provocadoa veces acusaciones de arrogancia y exclusividad dirigidas a los que la cultivan.

Sin embargo, en nuestro tiempo la cultura del ocio y el impacto de lasnuevas tecnologías hacen que la música clásica sea un fenómeno que abarca anuevos grupos de gentes que encuentran en ella nuevas formas de cultura, desentir, de disfrutar, cuando no de descansar o relajarse simplemente.

La música, en general, supone así hoy la primera industria mundial delocio, y los productos multimedia de la llamada música culta viven en los últimostiempos un progresivo auge, gracias a nuevos productos y a nuevas figuras.

“Las cifras hablan solas. En comparación con la primera mitad del 2008 elvolumen de negocio de música clásica registró un aumento del 23 por cientoeste año, lo que también incluye las ventas de boletos de conciertos de músicaclásica. Este cambio sorpresivo no se debe a un mayor consumo de una éliteculta. Según un estudio realizado por la confederación alemana de la industriamusical, hay un nuevo grupo que se interesa por la música clásica... Ellos sonlos consumidores que han aumentado las ventas en un 33 por ciento.”

La industria ha trabajado consecuentemente en abolir una imagenequivocada que había entre el público joven sobre la música clásica y cada vezllega más a ella.

Lo cierto es que no se ama lo que no se conoce. Y acercarse a conocer lamúsica clásica es la primera condición para llegar a disfrutar de la misma.

Tanto más si, como en el caso del III Festival de Música Clásica Villanuevade los Infantes, se tiene la oportunidad de oír con deleite un conjunto de obrasmaestras de música clásica en vivo: J.S.Bach, Edward Elgar, G. Ph. Teleman,Vivaldi, Beethoven, Paganini, Wieniawski, R.Kreutzer, E. Ysaÿe, RimskyKorsakov, Tchaikowsky, Sarasate, Ravel, Louis Spohr etc. Interpretadas porverdaderos virtuosos en este arte como son el conjunto de Solistas del Festivalcomo Alexis y Heidi Hatch, Albert Skuratov, Alexey Galikhanov, EkaterinaTolpygo, E. Laskova, David Mirzoev, o los hermanos Ruiz Santos, SantiagoCalonga, Fernando Paz o Bárbara Sela, entre otros. Acompañados deconsagrados artistas como Peter Hatch, Vadim Gladkov, y los excelentesdirectores como Cristian Florea o Zakhar Bron.

Y todo ello en unos marcos monumentales de excepción: el Auditorio LaEncarnación, el Patio de la Alhóndiga, la Iglesia de San Andrés Apóstol o losClaustros de Santo Domingo.

Todo un deleite para los sentidos del numeroso de público que harespondido masivamente a la anual convocatoria del Festival InternacionalMúsica Clásica de Villanueva de los Infantes.


El club B.T.T. “Santo Domingo” traspasa fronterasEl pasado 19 de junio, miembros del club B.T.T. Santo Domingo y acompañantes

participaron en la XIX Edición de la Marcha Cicloturista Internacional Quebrantahuesos

y Treparriscos 2009, que se celebra en la localidad oscense de Sabiñánigo. Ambas marchas,

con un recorrido de 205 y 100 kilómetros respectivamente, transcurren por localidades

españolas como Jaca, Biescas, Formigal y francesas como Escot, Bielle o Laruns. Fue un

total de 10.300 corredores los que consiguieron terminar su reto personal tras muchos

meses de un duro entrenamiento y sacrificio, coronando puertos de montaña tan duros y

míticos como el Portalet, la Marie Blanque o Somport. Agradecer el gran apoyo de

nuestros acompañantes, y desear sobretodo el mayor ánimo del mundo a nuestro

compañero Gustavo, que segurísimo en próximas ediciones de este gran evento del

ciclismo internacional, estará coronando con nosotros estas cimas.

¿Ayuntamiento... o molino encantado?“Con la iglesia hemos topado, amigo Sancho”, ¿cuántas veces hemos

oído esa frase?, fina ironía la que utiliza cervantes en El Quijote.Y en este el pueblo del Quijote, ¡qué poco entendemos la

ironía!, pero también es cierto que todo buen infanteño algunavez ha tomado a su manera esa gran frase. Mi versión de esafrase no es otra que: “¡Con el Ayuntamiento de Infantes hemostopado, querido vecino!”. Y cierto es que en un pueblo como elnuestro, el Muy Ilustre Ayuntamiento verdaderamente no esmás que un obstáculo en las locas andanzas de cada quijotescoinfanteño.

Por todos es conocido el encantamiento del que nuestroAyuntamiento es sujeto. Porque cada vez son más los infanteñosque, bajo el embrujo, llegan frente al ayuntamiento y lo únicoque reciben es ser vapuleados como don Quijote lo fuera ante losmolinos de Campo de Criptana. Y es verdad que la mayoría devecinos estamos bajo el encantamiento, pues tan solo unos pocosson los que salen airosos y beneficiados por nuestro particulargigante. Y curioso es también que aquellos a los que no afectadicho encantamiento sean, o estén, conectados con el gigante poralgún tipo de parentesco o amistad.

Es verdad que todo el mundo mira por su familia y amistadesantes que por un desconocido, pero también existe otra cosallamada moral y ética profesional, algo que en mi opinión,debe impedir dar un puesto que sale a concurso a la personamás cercana al ayuntamiento, saltándose o restringiendo avoluntad las propias bases de la convocatoria. Si dicho puestosale a concurso, esto da la posibilidad de presentarse a todapersona capacitada para ese puesto y con su capacitación lucharpor él. Pero sin embargo la triste realidad es que cuando ciertaspersonas se presentan a concurso para optar a algún puesto denuestro ayuntamiento, los encargados de aplicar las basesdeben estar dotados de superpoderes y saben para quien ha deser dicho puesto sin valorar debidamente las acreditacionesprofesionales y académicas de los presentados. Pero no soloeso, no les importa que el afortunado, sea superado por otrapersona, porque si esto sucede es tan fácil como, coger las basesdel concurso y delante de las narices del perjudicado tacharaquella disposición a la que legalmente alguien pueda acogerse.

¡Señores! ¿Qué es esto? Y a esta pregunta es cuando un lealescudero como Sancho respondería: “Esto es enchufe, mi señor”.Y yo digo: “¡Que palabra más fea, aunque históricamente eterna,querido Sancho!”

Pero aun así, espléndida es la labor que el Ayuntamiento,legislatura tras legislatura hace por este pueblo. Porquetodos los ciudadanos vemos la evolución de Villanueva delos Infantes, pueblo que para quien no lo sepa es cabeza departido judicial y capital del Campo de Montiel. Aun así, yaunque las comparaciones son odiosas, comparen laevolución de nuestro pueblo y los pueblos de alrededor.

Y yo pregunto, ¿qué sucede? A lo que nuevamenteSancho me respondería: “Pues ni más ni menos que no sesabe sacar partido ni gestionar, mi señor”. Con lo que yorespondo: “Sancho amigo, no digas eso que nosotroshablamos desde la ignorancia y el desconocimiento. Y es porello que este diálogo lo han de tener las personas encargadasde la alcaldía. Y deberían preocuparse si la respuesta a laque llegan es la misma que aquí nosotros encontramos. Peroeso nunca pasará, porque su respuesta aludirá a la pocainiciativa ciudadana y comercial del pueblo y de grandes ymedianas empresas. Estas empresas necesitan un pequeñoempujoncito para crear, tanto puesto de trabajo comoindustria, pero mientras nuestro Ayuntamiento no se lo da,encuentran su Dulcinea en otros ayuntamientos...”

Y me dice Sancho: “Pero entonces, mi señor, es la pescadillaque se muerde la cola. Uno necesita ayuda para su negocio y elotro como gestor del pueblo, necesita el negocio para mejorar elpueblo, puesto que es su deber. ¿Porque no lo ayuda?”

Para concluir este humilde alegato termino con la frase queCervantes utiliza para comenzar su gran obra, esta frase, portodos conocida no es otra que: “En un lugar de la Mancha, decuyo nombre no quiero acordarme,...” aprovecho la misma paraagradecer a los gestores de nuestro muy ilustrísimoAyuntamiento, no solo a la actual comitiva municipal, sino alas pasadas, puesto que todas han demostrado su preparación,buen hacer y claras intenciones de futuro para con este pueblo.Por ello les agradezco de todo corazón, que con su magníficagestión, motiven el hecho de que cada vez seamos más los que,con tristeza, no queramos acordarnos del nombre de nuestrolugar de la Mancha.

Simplemente confiar en el deseo de que ojalá las futurasalcaldías desempeñen su labor como realmente deben y evitarasí, ese olvido que se va apoderando de algunos de nosotros.

Un infanteño más.

Servicio Oficial CITROËNVENTA Y REPARACIÓN DE COCHES NUEVOS Y USADOS

MECÁNICA, CHAPA Y PINTURA - REPARACIÓN EN BANCADAVILLANUEVA DE LOS INFANTES

Taller. c/. La Ese, 3Teléf. 926 35 00 58 Exposición: Ctra. de Valdepeñas, 2

Talleres La Ese Villanueva de los Infantes, S. L.


Tráfico

Viaje de turismo social a Galicia. Centro de Día Don Manolito, VVa. de los Infantes

CARROCERÍASCARROCERÍAS

Sevilla

S. L.

Rafael Á. SerranoFernández de Sevilla

Ctra. C. Real-Murcia km. 122,400Teléfono 926 36 07 99

VILLANUEVA DE LOS INFANTES

Rafael Á. SerranoFernández de Sevilla

Ctra. C. Real-Murcia km. 122,400Teléfono 926 36 07 99


Viaje de turismo social a Galicia. Centro de Día DonManolito, Vva. de los Infantes

Salida de la Fuente Vieja a las siete de la mañana. Primeraparada en el restaurante El Madero para desayunar y seguirruta hacia Benavente..., nos esperaba la señorita Julia que ala postre, sería nuestra azafata. Seguimos viaje hasta SadaMarina Hotel.

Al llegar, la entrega de habitaciones y después recepciónpara darnos la bienvenida a los tres grupos que íbamos aconvivir durante los siete días. Nos explican las horas dedesayuno, comida y cena y las poblaciones a visitar. Acontinuación la cena que, por cierto, fue nefasta.

Al día siguiente, y primer día de excursión, fuimos a LaCoruña visitando la Torre de Hércules, declarada Patrimoniode la Humanidad el pasado 27 de junio. Después a la plazade María Pita, donde hicimos la foto de grupo y despuéstiempo libre hasta la hora de regresar a comer.

La comida seguía siendo fatal, no en cantidad, sino encalidad. Por la tarde a Mugardos, se pasó bien y de regreso alhotel, cena. Yo como responsable del grupo no cené,esperando que las camareras que nos servían me preguntasenpor qué no cenaba; como no lo hicieron me bajé a recepcióny pregunté por el director del Hotel. Me dijeron que estabade vacaciones. Entonces volví a preguntar por algúnresponsable y me indicaron que era el jefe de Cocina. Hablécon él exponiéndole que las comidas no eran aceptables a loque me contestó que los otros grupos no se habían quejado.Yo sí me quejo, y si esto no cambia me veré obligado a llamara la Junta de Comunidades de Castilla La Mancha, parahablar con el responsable de esta área y darle a conocer loque ocurre, ante lo cual me contestó que hablaría con el jefede Cocina para solucionarlo. En efecto, las comidas y las cenasde los días siguientes cambiaron a bien.

La nueva jornada nos llevaría a El Ferrol y por la tarde aCedeira, panorámica por el Paseo Marítimo y San Andrésde Teixido, Santuario de San Andrés y paseo por la localidad;tanto El Ferrol como Cedeira, todo digno de ver.

Al día siguiente nos dirigimos a Santiago de Compostela,visitando la Catedral... al terminar nos quedamos en la grancola que había para besar el Santo. Después libertad para ver ypor qué no, tomar unas cañas y por la tarde a la Ría de Ares yPuentedeume.

El último día de desplazamiento Sada Fábrica de Cerámica,audiovisual con los procesos de elaboración y paso por laexposición para el que quisiera realizar compras. Seguidamentea Betanzos, Iglesia de San Francisco y paseo por el cascoantiguo. El tiempo libre dio para degustar el pulpo a la gallegacon el correspondiente vino albariño.

Último día de estancia y descanso del autocar; unosvisitamos Sada Ciudad y paseo marítimo, puerto deportivoy el Centro Día de Mayores. Por la tarde truque y otrosjuegos. El viaje así dio para gran número de anéctotas entretodos los asistentes y numerosas vivencias que cada uno nosllevamos en el recuerdo...

El día 20, después de desayunar, vuelta a casa con comida enBenavente, llegando a la tarde a nuestro destino sin novedad ydeseándo a todos que lo pasaran bien.

El responsable del grupo por parte del Centro. MVP

Al M.I. Ayuntamiento de Villanueva de los Infantes yal Sr. Alcalde:

En Balcón de Infantes nº 144, agosto de 2004 página 2, variosciudadanos le recordábamos que nos constaba que había untrazado y un proyecto sobre un cinturón de circunvalación parasolucionar el problema de tráfico en nuestra ciudad y que losciudadanos lo estaban demandando con sus protestas y susfirmas.

Los vecinos de la calle Gato, que somos los que más sufrimoseste problema, después de las solicitudes hechas a la anterior Juntade Gobierno y a ésta otra, de reuniones y promesas hechas porlas mismas, ya no confiamos más. Lo que queremos son hechos,por esos hemos tomada esta decisión de publicar el problema y sino toman decisiones, lo próximo que haremos será traer a MadridDirecto que haga un reportaje de la circunvalación de la calleGato y que después se entreviste con el Sr. Alcalde y el responsable

de Policía Local, que los informes que da a la Junta de Gobiernode nuestras peticiones son negativos. De algunos tenemosdocumentación (solicitud al Ayuntamiento de fecha 28-07-2009)pero él no nos da ninguna alternativa.

Alfonso Fernández Valero(En representación de los vecinos)


Fue Noticia Fue Noticia Fue Noticia Fue NoticiaF Fue Noticia Fue Noticia Fue Noticia Fue NoticiaFue Noticia Fue Noticia Fue Noticia Fue NoticiaFue Noticia Fue Noticia Fue Noticia Fue Noticia

El Ayuntamiento, a través del Centro deJuventud, ha organizado un taller deEducación Vial. Este taller se desarrollarádurante los días 27 al 30 de agosto y contarácon la colaboración de la Policía Local. A estetaller asistirán 140 niños y niñas quedisfrutarán de unas clases didácticas que seimpartirán de 11 a 13 horas. A través de juegosy un circuito de bicicletas los participantesaprenderán las señales de tráfico másimportantes. Además, el Centro de Juventudde la localidad también ha preparado para laocasión unos cuenta-cuentos con juegos deeducación vial que estarán interpretados pormonitores especializados sobre el tema.

Esta actividad ya se realizó el año pasado,contando con muy buena aceptación porparte de los chicos y chicas. El lugar donde sellevará a cabo es el Parque de los Pinos, anexoal Polideportivo Fernando Luna.

Por otro lado, la Concejalía de Juventudy Deportes, ya tiene organizadas para laspróximas Ferias y Fiestas, multitud deactividades deportivas, que comenzaron elfin de semana del 8 y 9 pasado con el XX

Un taller de Educación Vial entre la oferta de actividades infantiles para esta feria

La presente cuyo fin es fomentar elconocimiento y la recuperación delpatrimonio histórico del valle del ríoJabalón, en el marco de las IV Jornadasde Arqueología de Villanuevade los Infantes, estáorganizada por el ProyectoArqueológico “EntornoJamila” y el Ayuntamiento.

Esta actuación, además dela financiación del Ayun-tamiento, cuenta con el apoyoeconómico de Cajasol y laSociedad CooperativaAgraria “Nuestra Señora de laAntigua y Santo Tomás”, y selleva adelante así mismogracias a la intervención de 23voluntarios, licenciados y estudiantes decarreras relacionadas con la Arqueología,Historia, Historia del Arte, procedentestanto de Castilla-La Mancha como deotros puntos de España.

La campaña 2009, iniciada en losprimeros días de agosto, se prolongaráhasta el 20 de este mes, y se enmarca en elproyecto de conocimiento y recuperaciónque el arqueólogo Pedro R. Moya Malenoviene desarrollando en el entorno histórico

El yacimiento de Jamila vuelve a ser excavado después de una décadade Villanueva de los Infantes,especialmente en el valle del río Jabalón.

Pretende la recuperación y puesta envalor del edificio columnado de Jamila,

tratando de alcanzar un mayorconocimiento de la construcción yadecuarla para la visita públicaofreciendo una oferta de ocio cultural decalidad complementaria al ConjuntoHistórico-Artístico urbano de Villanuevade los Infantes.

El Proyecto Arqueológico “EntornoJamila” nació en los años 80 del siglo XXa instancias del arqueólogo Juan JoséEspadas Pavón, quien inició lasexcavaciones del yacimiento calcolítico-

medieval de El Castillón (III-II milenioa.C. y siglo XIV) con la finalidad deinvestigar y poner en valor el patrimoniohistórico de la vega del río Jabalón a su

paso por Villanueva de losInfantes. Entre 1997 y 1999 seintervino en Jamila; la campaña deexcavación “Jamila 1998” fuedirigida por la arqueóloga CarmenGarcía Bueno. Durante el periodocitado el edificio columnadovolvió a ver la luz y dio nombre alProyecto Arqueológico portratarse de una estructura singular.

En los últimos años se handesarrollado dos grandescampañas de excavaciones en el

puente deTriviño (2000 y2001) y cuatrocampos detrabajo (2005-2008), ya bajo ladirección deMoya Maleno,contribuyendo asu integraciónen el rico patrimonio monumental deVillanueva de los Infantes.

Maratón de Fútbol-Sala, continuará con lostorneos de tenis y bádminton, así como lafinal del torneo veraniego de fútbol-7,durante la semana del 17 al 20 de agosto.Durante la semana de Feria quetranscurrirá del 24 al 30 de agosto, sellevarán a cabo los torneos de futbol-salainfantil mixto y los de baloncesto,incluyendo el concurso de triples condistintas categorías. También disfru-taremos por segundo año consecutivo delTorneo de Baloncesto FemeninoAbsoluto, y continuaremos con lacompetición de natación.

Una novedad para este año será la PrimeraJornada de Fútbol 7 para niños que se llevaráa cabo entre los días 26 y 27 de septiembre,además de incluir un curso de árbitro yauxiliar de mesa en baloncesto.

En cuanto a actividades juveniles, laclausura de la ludoteca de verano el día21 de agosto a las 19:30 en el Auditorio“La Encarnación” donde los máspequeños interpretarán teatro y baile; lasemana de la feria se instalarán en la

Plaza Mayor las atracciones hinchables,y torneos de Play y bolos humanos en elPabellón Cubierto. La Plaza es tuyaofertará juegos para los más pequeños ymayores además del Concurso de Dibujoal aire libre. Para finalizar la feria, el día28 se realizará un multiaventura deQuads en los Silos y una Fiesta Acuáticael 29 con motivo del fin de fiestas.

En la foto, una imagen de la edición del año 2008,con la Policía Municipal Mercedes Lillo rodeadade un grupo de niños y niñas patrticipantes.

CLÍNICA DENTAL «Santo Tomás»Cuidamos su sonrisa

Todo tipo de tratamientos dentales a su alcance con la última tecnologíac/. Santo Tomás, 32 • Teléfono 926 350 235 VILLANUEVA DE LOS INFANTES

En VALDEPEÑAS • Seis de Junio, 37 - 2º E • Teléfono 926 312 840


La organización del evento corrió acargo de la Asociación Juvenil Amigosde los Silos y la Concejalía de Festejos.Con un gran escenario montado por laasociación juvenil, al más puro estilopasarela Cibeles, y con un despliegue deluz y sonido, el desfile se convirtió en unatractivo espectáculo de más de doshoras de duración y que tuvo al públicoenganchado al salero de los jóvenes quedesfilaron, de los presentadores, TaniaBógalo y José Miguel Escribano, y de losnúmeros de baile. El espectáculo teníalugar en la Plaza Mayor el pasado viernes24 de Julio, y se ha convertido en una citaanual obligada, que preludia y suponeuna antesala a los actos oficiales deproclamación de reina y damas de honor,así como mister y caballeros de honor dela Feria y Fiestas de cada año.

Con los nervios propios de unmomento como éste, desfilaron primerolos caballeros Jesús Hurtado, Félix Ortizy el Míster Víctor Algibe; seguidos de lasdamas Ángeles Gigante, Lucia Algibe yla Reina Fátima Fernández, un desfile enel que con gracia y estilo, presentaron alos asistentes distintos tipos de ropa y


CRISTALERÍA CARPINTERÍA DE ALUMINIO Y PVCACRISTALAMIENTO DE OBRAS

ESPEJOS Y GRABADOS - MARQUETERÍAPERSIANAS Y CORTINAS

Antonio Mª García Arcos


DEGARCtra. de Valdepeñas, 1 - Teléfono 926 360 612

Espectacular montaje para presentar oficialmente a la reina, míster,damas de honor y caballeros de la Feria y Fiestas 2009

complementos, ropa de fin de semana,ropa de fiesta..., y un original paseestrenado este año como primicia,denominado “Siglo de Oro”, en el quelos participantes en este desfile lucieronropajes propios de la época de Quevedo.

Este espectáculo de pasarela secompletó con otros en los que diversosjóvenes realizaron números de baile yexpresión corporal, así Mario Martínezejecutó un vistoso número de danza delfuego y el grupo madrileño “Ladies”,

hicieron disfrutar con sus bailes durante8 canciones divididas en diferentesmomentos.

El desfile, que contó con gran éxito depúblico, cuyo espectáculo inundaba todala Plaza Mayor. En cuanto a laorganización, la apreciación de losasistentes era de un gran trabajorealizado principalmente por los chicosy chicas de la Asociación Juvenil“Amigos de los Silos”, que consiguieroncoordinar a más de 40 personas para quetodo saliera bien. Este desfile ha idoclaramente a más con respecto a laedición anterior, un desfile que se hasacado a la calle, es más, se ha llevado ala misma Plaza Mayor, recordemos queen años anteriores se había celebrado endiscotecas de verano. Y es una actividaden la que sobre todo, los jóvenes los sonprotagonistas de la noche, jóvenes quetrabajan, que se asocian, que se mueven,jóvenes que, como decía Tierno Galván,“están al loro”. Estos jóvenes recibieronsu recompensa en forma de aplausounánime y reconocimiento por parte dela multitud de personas que siguieroneste desfile.

Imagen del vistoso desfile de presentación de Reina,Míster, Damas y Caballeros de Honor.

Se celebra la IV edición de Duatlón “Ciudad de Infantes”La Asociación Amigos de los Silos

organizó un año más el Duatlón “Ciudadde Infantes”, una actividad deportiva enla que se inscribieron más de 20participantes y que en la presente ediciónha sido inscrito como Carrera Popular deduatlones de la Federación de Triatlónde Castilla- La Mancha. Este duatlón,celebrado el pasado 1 de agosto,combinaba la carrera en un primertramo, con un recorrido que partía de laPlaza de la Trinidad y una longitud de 3kilómetros por el casco urbano quellegaba hasta la Plaza Mayor, lugar donderealizaban la transición de carrera a piea carrera en bicicleta. Desde estemomento, los participantes debíanrecorrer un total de 16 kilómetros enbicicleta combinando el recorrido por elcasco urbano tanto como por parajes delos alrededores del pueblo, como Jesúsen Pie, la Ruta del Quijote o el Santuariode la Antigua, donde de nuevoparticiparían a pie por la ruta del Quijote

y las principales calles de la localidadhasta la meta en la Plaza Mayor.

Los ganadores en la categoría absolutafueron, Jaime Villa Cámara con 19 años

y natural de Madrid. Este deportistaconsiguió quedar segundo en la pasadaedición, en la presente terminó la carreracon 44 minutos, cincuenta y tressegundos. En segunda posición quedó elcorredor de la vecina Carrizosa PedroLeón, de 23 años, que concluyó la pruebacon un tiempo de 45 minutos, 21segundos. La tercera posición fue para

el corredor montieleño José PerronaSánchez, con un tiempo total de cuarentay seis minutos.

En la categoría local, la primera posiciónfue para José Antonio Gómez, con untiempo de cuarenta y siete minutos,seguido por Antonio Medina, que realizóla carrera en cincuenta y dos minutos ytreinta y cuatro segundos. El tercerclasificado local fue Francisco José Jiménezcon un tiempo de cincuenta y seis minutos,treinta y seis segundos; con lo que se repiteel podium local del año anterior.

En la categoría juvenil, el primerclasificado fue Antonio Maldonado, deLanzarote y 16 años, con un tiempo de 1hora, dos minutos, cuarenta y cincosegundos; la segunda posición fue parael infanteño Julián Jiménez, con untiempo de 1 hora, tres minutos y quincesegundos. Seis minutos después cruzabala línea de meta Jesús Maria Gonzáleznatural de Toledo que repite la terceraposición conseguida en la pasada edición.



“Savia Nueva” presentó su espectáculo “Sueños Flamencos”

La jornada lúdico-festiva fueorganizada por el Centro de Día denuestra localidad. Los mayores salíandel Centro y se daban cita en unajornada de recreo en la PiscinaMunicipal, algo que no suele serhabitual, por desgracia, ver a laspersonas mayores darse un buenchapuzón en el agua fresquita en losdías calurosos del verano. En estaocasión, un nutrido grupo de mayorespasaron el día en el Polideportivobañándose, jugando a las cartas a lasombra de los pinos y degustando unaestupenda paella. Los socios y sociasdel Centro de Día pasaron un día engrande compartiendo el día de baño,una comida de hermandad, juegos...alguna aguadilla y, sobre todo, unaenorme ilusión. Esta actividad contócon la presencia del alcalde, Gabino

Días de sol y agua en la piscina para nuestros mayores

Marco, y de la Concejala de BienestarSocial, Felicia Flor, miembro tambiéndel Consejo de Mayores del Centro deDía.

Un grupo de mayores dando cumplida cuenta a lapaella en el Polideportivo, con ellos, Gabino Marco,Alcalde, y Felicia Flor, Concejala de BienestarSocial.

Ya está en la calle el tercernúmero de la revista

DQVAS?La revista que edita la Asociación

Juvenil de Amigos de los Silos Infanteñosya va por el tercer número. Estapublicación tiene carácter semestral,pudiéndose ver impresa en distintoslocales públicos de la localidad o bienpor Internet, descargándola en el sitioweb de Amigos de los Silos(www.amigosdelossilos.org). En estenúmero, destacan las entrevistas a JavierGallego, Director del Instituto de laJuventud de Castilla-La Mancha y alAlcalde, Gabino Marco, entrevista en laque realiza un repaso a la actualidadjuvenil infanteña. Además, aparecendiversos proyectos de la asociación, asícomo reportajes de otros jóvenesinfanteños que destacan por ser promesadel deporte, como el ciclista del equipoFENAVIN Tomás García Torrijos, o elartista en ciernes Tomás Navarro García,para quien el dibujo y el arte se hanconvertido en una parte esencial en suvida.

Con la actuación en la Plaza Mayordel pasado viernes 17 de Julio del grupoflamenco Savia Nueva, se iniciaban los

conciertos de verano que la Concejalíade Festejos ha programado para lapresente temporada estival. El grupo dejóvenes valdepeñeros presentó suespectáculo “Sueños Flamencos” en

nuestra ciudad, un lugar en el que ya hanactuado en varias ocasiones y en dondesiempre son bien recibidos. La

comunicación con elpúblico, que abarrotabalas sillas instaladas para laocasión, fue directa yfluida durante todo elconcierto, un público quedisfrutó de los cuadros debaile y cante de estaformación. Rumbas,boleros, tangos y milongasy una de las masovacionadas, la saeta alCristo de los gitanos,versionada por buleríaspara el baile.

El cuadro lo forma unpiano, una flauta, unaguitarra y percusión, locompletan una magnificavoz y los hermanosPacheco Santillana, con

raíces infanteñas, al baile.Ya falta menos para los conciertos

estelares del verano, el 21 de agosto conCamela y el 29 con el grupo El Guatequede la Década.

En la imagen, la portada del último número deDQVAS?

Un momento de la actuación de Savia Nueva.



Carretera de Cózar Km. 0 - Teléf. y Fax 926 31 11 16

Móvil 606 997 885

e-mail: [email protected]

www.lasjaras.es

ÁRBOLES Y ARBUSTOS - FLORES DE TEMPORADAPLANTAS DE INTERIOR - SEMILLAS, ABONOS Y FITOSANITARIOS

MOBILIARIO, BARRO Y COMPLEMENTOSASESORAMIENTO TÉCNICO

PROYECTOS, PLANTACIÓN Y MANTENIMIENTO DE JARDINESVALDEPEÑAS

El ya clásico Maratón de Fútbol-Salade Villanueva de los Infantes haalcanzado en este año la XXª edición,todo un logro para todas las personas quede una manera u otra intervienen en suorganización. Este evento deportivo,organizado por el Área de Deportes delAyuntamiento se celebró en esta ediciónel pasado fin de semana del 8 de agosto.A la cita acudieron 32 equipos, queparticiparon en una fase clasificatoria conuna primera ronda que comenzaba a las10:00 horas del sábado día 8. La final sedisputo a las 21:15 horas del domingo 9en el Pabellón Municipal.

Tras la presentación de los jugadoresfinalistas, los equipos participantes,organización y público guardaron unminuto de silencio por la muerte deljugador Jarque, del Español, debido aque paisanos del jugador fallecidoparticipaban en el maratón infanteño.

Este importante evento deportivo,quizás el más importante de cuantos secelebran en nuestra localidad, esseguido por cientos de personas endirecto, convirtiéndose en una citahabitual de los mejores equipos deaficionados de la región y del territorionacional. La competición ha transcurridosin incidencias destacables, cargada decompetitividad, como ya es habitual,pero con un juego limpio que dejabamanifestar la calidad de los jugadores.Esta alta calidad de los equiposparticipantes hizo que el título decampeón estuviera en el aire hasta lamisma final. Fue CONFEMEN el equipo

El Maratón Nacional de Fútbol-Sala alcanza la XX edición

que se alzó finalmente con el título,recibiendo el correspondiente trofeo y elpremio en metálico, dotado con 1.500euros. Este equipo triunfóabsolutamente, ya que en sus filasestaba el máximo goleador delmaratón, José Luís Ruiz Tejedo, yademás fue el menos goleado. Elsubcampeón fue el equipo deTomelloso Obras y ReformasCastellano-Manchegas. En terceraposición quedó el equipo RestauranteEuropa y en cuarto lugar, el equipoinfanteño Construcciones Agudo-FRANCO.

El mejor equipo local fue JUPEBA,un equipo integrado por jóvenes de unos17 años que fueron eliminados en loscuartos de final.

Miembros del equipo CONFEMENrecogen el trofeo de campeones de manosde la Concejala de Deportes, Juventud eInfancia, Mª José Lillo.

Turismo, señaliza los alojamientosLa Concejalia de Turismo, en

colaboración con la Delegación Provincialde Cultura, Turismo y Artesanía deCastilla-La Mancha, ha dotado a lalocalidad de 20 monolitos de informaciónde alojamientos, distribuidos por todo elcasco urbano a lo largo de los diferentesaccesos a la ciudad, lo que mejorará lalocalización de los establecimientoshosteleros locales.

Así, pues se cumple con la normativaestablecida en el DOCM 236 del 14 denoviembre del 2006. Tanto es, que los turistasy visitantes de Villanueva de los Infantes,estarán totalmente informados sobrealojamientos gracias a la señalizacióndireccional de interior instalada por diferentespuntos de la localidad.tro lado, también seha instalado una rampa metálica de acceso ala Oficina de Turismo, cumpliéndose así lasexigencias del Compromiso de CalidadTurística, mejorando considerablemente laaccesibilidad a las dependencias turísticasmunicipales.

El viaje se enmarca dentro del programa “Vacaciones en Paz”,organizado por la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui y laDiputación Provincial de Ciudad Real, programa que hapropiciado que 220 escolares de edades comprendidas entre los 7y 12 años pasen sus vacaciones en diversos pueblos de nuestraprovincia, acogidos temporalmente por sendas familias. Este viajesupone un alejamiento momentáneo de la dura realidad que lestoca vivir, olvidados por occidente en campamentos de refugiadosen su propio país. En nuestra localidad, la familia Serrano Delgado,movidos por la solidaridad con el pueblo saharaui, y por «el deseode aportar nuestro grano de arena para que al menos un niñoconozca otra realidad a la que, por desgracia, están viviendodía a día». Para Enrique e Inma, “Saleh nos ha dado más de loque le podríamos dar nosotros en años, su sonrisa, su sentimientode felicidad supone para nosotros, además de una gran alegría, un

Saleh, niño saharaui, pasa sus vacaciones con una familia infanteñamotivo de enorme satisfacción”. La experiencia ha sido muypositiva, no ha habido ningún problema de convivencia,compartiendo “con nuestros hijos Enrique y Santiago momentosinolvidables paratodos”. Finalmente,Enrique e Inma animana otras personas aparticipar en estosprogramas en añosvenideros, en su caso,Saleh ya tiene unafamilia en Infantes yellos tienen un vínculoimportante con elpueblo saharaui.



Para los amantes de la música clásica, el pasado 1 de agostodaba comienzo la III edición del Festival Internacional de MúsicaClásica. En esta gala de apertura, la recién constituida Asociaciónde Amigos del Festival, a la que se van sumando cada día másamantes de la música clásica, quiso homenajear y distinguir a

cuatro personas.La distinciónconsistió en unamedalla diseñadade maneraaltruista por JuanAntonio Giraldo,y que fueronotorgadas alperiodista ymúsico FernandoA r g e n t a ,incansable en sulabor de llevar lamúsica clásica atodos los hogaresdesde sus

programas en radio y televisión Clásicos Populares y ElConciertazo. La segunda medalla la recibió Carmen Quintanilla,defensora del Festival desde los foros nacionales, José Mª Barreda,Presidente de Castilla-La Mancha, por su apoyo a la cultura y sucariño por nuestro pueblo, medalla que recogió en su nombreCarmen Teresa Olmedo Pedroche, Delegada Provincial deCultura. La cuarta medalla fue para elcompositor Miguel Ángel Burgos de laRosa, compositor ganador del concursode composición del Festival, por su obra“Escenas del Quijote”. El acto fuemantenido por Ana Serrano, Concejalade Cultura. Por su parte, el alcalde,Gabino Marco destacaba en su discursola importancia de unir este maravillosofestival de música clásica con la historia yla cultura de nuestro pueblo. Finalmenteintervino Peter Hatch, verdadero motory alma de este gran evento, el cual, conmuletas, una cadera rota y grandes yconstantes dolores ha dado ejemplo deuna enorme profesionalidad, pendienteen todo momento de la organización delFestival.

Tras los discursos, sonó la música, yel público comenzó a deleitarse con losacordes de la orquesta dirigida por el violonchelista CristianFlorea, que interpretó el concierto para dos violines en Re-menor de J.S. Bach, en el que Albert Skuratov y Alexis Hatchdemostraron una completa destreza con el instrumento. Volvera escuchar el dulce sonido del violín de Heidi Hach habíalevantado gran expectación por el público. Heidi volvió aemocionar con la Fantasía Capricio, Opus 11de HenriVieuxtemps.

El violín, protagonista del III Festival Internacional de Música ClásicaTeleman, Bach y Vivaldi sonaron en la Parroquia de San

Andrés, donde Peter Hatch,director artístico, interpretó elConcierto en sol-mayor para violay orquesta acompañado de laorquesta del festival, dirigidanuevamente por Cristian Florea. Acontinuación, fue el turno de HeidiHatch, que hizo sonar las cuerdasde su violín al ritmo de J. S. Bachcon la interpretación de la obraConcierto para violín en La-menor.Obra barroca, como las CuatroEstaciones de Vivaldi, que sonarona gloria en un marco taninmejorable como la IglesiaParroquial. Las intervenciones delos solistas Heidi Hach, AlexisHach, Alexey Galikhanov,Ekaterina Tolpygo o el propioPeter Hach dejaron una vez másboquiabiertas a las más de 700 personas que abarrotaban eltemplo.

La jornada dedicada a los niños contó también con unanumerosa asistencia de público. El concierto comentado contócon la gracia de Peter Hatch con su español para comentaranécdotas a los niños acerca de la música clásica, suscompositores, los instrumentos. En este acto intervinieron

también Cristian Florea, HeidiHatch y Alina Artemyeva al piano.

Uno de los momentos a destacardel Festival fue la presentación dela obra ganadora del concurso decomposición, “Escenas delQuijote”. Antes de dar paso a lacomposición, Peter Hatch a la viola,Heidi Hatch al violín y el maestroandaluz de la guitarra, JavierChamizo, interpretaban el Opus 45de Francesco Molino, un trío paraviolín con 3 movimientos.

“Escenas del Quijote”, unacomposición con una duración de15 minutos para 6 instrumentos decuerda (2 violines, 2 violas y 2chelos) más uno a elección, que fueen este caso el clarinete delinfanteño Miguel Ruiz Santos. Está

dividida en 8 movimientos, y en esos movimientos se reflejanVillanueva de los Infantes-Fanfarria, Señora deste cautivocorazón, Canción de Grisóstomo, Paso de los Galeotes, Danzaentre el amor y el Interés, La cueva de Montesinos, El Caballerode la Blanca Luna y Muerte de Alonso Quijano. La obra gustómucho a los asistentes que agradecieron con un prolongadoaplauso hacia el compositor, al recibir su medalla dereconocimiento por el premio.

HI JOS DEHI JOS DE

Doroteo

Torrijos

CARPINTERÍA EN GENERALEsmerados trabajos en BARANDAS, hechas

en todo tipo de maderas Tropicales y del País

c/. San Antonio Abad,Teléfono 926 36 05 66

VILLANUEVADE LOS INFANTES

Concierto de apertura.

La Parroquia completóel aforo para el segundo

concierto.

Lleno en La Encarnación.


Estreno mudial de la obra.


Pero el verdadero protagonista de esta III edición delFestival fue el violín, una de sus novedades, con el quedemostraron su virtuosismo los solistas del Festival en elconcierto ofrecido con acompañamiento de piano el pasado8 de agosto nuevamente en el patio de la Alhóndiga. En elrepertorio se escucharon obras de Bach, Paganini,Wieniawski y Kreutzer entre otros. Con estas piezas selucieron los alumnos del profesor ruso Zakhar Bron, profesortitular de violín de la cátedra de la Escuela Superior ReinaSofía. Los responsables de la audición, fueron EkaterinaTolpygo, Heidi Hatch, Elizabeta Laskova, Albert Skuratov,Alexis Hatch y Alexey Galikhanov. Todos, salvo Alexis Hachpor ser todavía muy joven, 13 años, reciben las clases

maestras de estemago del violín.Sin duda alguna,un privilegiopoder escuchar atanto talento enun mismoescenario.

Los hermanosRuiz Santosvolvieron aintervenir en elconcierto que secelebró en losClaustros delConvento deSanto Domingo,

fue en la interpretación del Noneto de Louis Spohr, Dimascon el oboe, Miguel con el clarinete y Maria con la flautatravesera, dieron muestras de su valía. También asistió el

gran trompista Santiago Calonga de Campo de Criptana yel contrabajista Zarik Kurkchyan, de Sevilla. DesdePamplona asistió José Lozano, fagot. El programacomenzaba con el Concierto Barandenburgo Nº 4 de JohannSebastian Bach, una obra con tres movimientos que

El Festival rinde homenaje a Paco.

interpretaron Heidi Hatch al violín y Fernando Paz y BarbaraSela con flautas de pico.

Otras novedades con la que Hatch ha presentado laprogramación del Festival ha sido a inclusión de la ópera, lavoz, el instrumento natural del ser humano. La novedad vocalha tenido el mismo£éxito que los sonios del violín o elviolonchelo. Lo demuestran los largos aplausos con los que seagasajó a los cantantes por su derroche de recursos vocales. Lainterpretación de la ópera Carmen, de Bizet,corrió a cargo detres reconocidos cantantes de ópera, la mezo-soprano MilaVolkova, en el papel de Carmen, Valeriano Gamghebeli, en elpapel de Don Juan y la soprano Tatiana Melnychenko, querecreo el personaje de Micaela. Al piano, Alina Artemyeva yen la narración Natalia Matchabeli.

A continuación y en compañía de Alina Artemyeva al piano,Heidi Hatch, ofreció una pieza de Sarasate y de paso puso laAlhóndiga boca abajo, dejando al público una vez másboquiabierto con los enormes recursos técnicos de estajovencísima violinista.Heidi recibiría losmayores aplausos delpúblico, teniendo que saliren cuato ocasiones asaludar a un auditoriototalmente entregado ypuesto en pie parareconocer su gran talentointerpretativo y supoderosa técnica, unacombinación que nopuede menos quedesembocar en un futuromás brillante para estajoven en el mundo de lamúsica clásica.

La familia Hatch, con elpadre, Peter, a la cabeza tuvo el detalle dehomenajear a nuestro querido compañeroFrancisco Castellanos Sarrión, que alládonde esté, seguro que está disfrutandoigualmente de esta magia que es la música.Peter y Alexis Hatch hicieron entrega deun diploma de agradecimiento hacia Paco,«que me ayudó mucho desde el principiodel Festival en todo cuanto podíaayudarme, además de estar comprometidocon otras asociaciones y colectivos». Lorecogió emocionada y agradecida su viuda,Milagros, acompañada de sus hijos.

Al cierre de esta edición quedan dos platosfuertes del Festival, que se centran en lasesperadas intervenciones del maestro ZakharBron. Sin duda, pondrán un broche de oro aun gran evento cultural, en el que colaboranmuchas personas y a las que el propioDirector Peter Hatch agradeció su entregay apoyo en todo momento.

Peter Hatch,Director Artístico.

Los hermanos Ruiz Santos.



La Ruta de Don Quijote será el escenario del próximo libro de Tom MillerNos llega del diario digital

www.miciudadreal.es una nota que se haceeco de la visita que el periodista y escritornorteamericano Tom Miller está realizandopor Castilla-La Mancha. La visita tiene comoobjetivo conocer la Ruta de Don Quijote,escenario que será protagonista de supróximo libro. Así, en su visita ha recorridomultitu de localidades castellanomanchegas,entre ellas, Villanueva de los Infantes. Millerfue recibido en Toledo por la consejera deCultura, Turismo y Artesanía, Soledad

Herrero, quien le agradeció el interésmostrado por la Ruta, este «gran reclamocultural y turístico al que el Consejo deEuropa distinguió en 2007 como ItinerarioCultural Europeo».

Fruto de su experiencia en nuestra región,Miller tiene previsto elaborar un retrato enprimera persona acerca de los lugares y gentesque el visitante puede conocer a lo largo delos 2.500 kilómetros de este itinerariorelacionado con la obra de Miguel deCervantes.

A lo largo de su trayectoria comoperiodista, Miller ha publicado artículos enThe New York Times, el Washington Post ola revista Rolling Stone. Como escritor, TomMiller ha reflejado su interés por la realidadlatinoamericana en una decena de libros,algunos de ellos considerados como unareferencia en el mundo de los viajes.

A nivel literario, sus trabajos tambiénhan reflejado la realidad de la fronteraentre México y Estados Unidos duranteel último siglo.

Inaugurada la exposición “Mujeres del Quijote”, del albaceteño José Ángel RamírezEn la noche del pasado 3 de agosto,

tenía lugar la inauguración de laexposición de pintura del albaceteñoJosé Ángel Ramírez y que lleva por título“Mujeres del Quijote”. Esta muestralleva el denominador común delhomenaje del artista a la obra deCervantes, y más concretamente a lospersonajes femeninos que aparecen enla obra, un homenaje a la mujermanchega retratada también en la obraliteraria y a la que Ramírez a puestorostro. Esta exposición estará abierta alpúblico hasta el 28 de Agosto en el patiode la Alhóndiga. La inauguración corrióa cargo de la Concejala de Cultura, AnaSerrano, quien señaló que «dentro de laprogramación veraniega cultural, quedestaca por las Jornadas Literarias, ElCampo de trabajo del Entorno Jamila,los actos programados por la OrdenLiteraria “Fco. De Quevedo” y elFestival de Música Clásica que se estallevando a cabo estos días, se ha queridosumar esta exposición pictórica quecomo no podía ser de otra manera, visitaEl lugar del Mancha, tratándose depersonajes “quijotescos”.

Por su parte, el artista fue presentadopor Mª José Herrera, quien ofreció unosretazos de la vida artística de José Ángel

Ramírez, nacido en Albacete en el año1958, un artista que se ha formado a símismo, pero recibiendo continuas eimportantes becas de la JCCM o la de laFundación Almagro. José Ángel, hatrabajado también para la Academia deBellas Artes de San Fernando, y sus

obras han sido expuestas en lugares tandispares como México, Viena, Lisboa,Finlandia, Washington, EEUU yAlemania entre otros.

En esta exposición, destacan lasimágenes de escenas quijotescas, perotambién destaca por su enorme tamañoun lienzo en el que aparecen caballos y

una amazona en plena naturaleza. Estecuadro está aún sin terminar, y el artistaha querido simbolizar también el trabajodel pintor, ya que junto al cuadro hacolocado una paleta con varios óleos decolores y el típico bote con los pincelessobre la silla de trabajo, una imagen muyplástica, nunca mejor dicho, como brochede la exposición.

El acto de inauguración, estuvoacompañada por un grupo de músicos dela Agrupación Musical “Santa Cecilia”,que ataviados con trajes de‘época,interpretaron la obra “Madrigales”.Ataviadas también estuvieron lasmujeres que sirvieron el vino de honor.El ganadero Samuel Flores, amigo delartista y Patrono de Honor del FestivalInternacional de Música Clásica, dirigióunas palabras en video, en las quelamentaba no poder estar aquí y deseabatoda la suerte a Ramírez para el futuro.De momento, José Ángel Ramírez hasido seleccionado para participar en uncurso de perfeccionamiento de dibujoque va a impartir a finales de agosto enAlbacete el pintor Antonio López. Estecurso va a estar integrado por 20alumnos, elegidos tras un rigurosoproceso de selección de entre lassolicitudes presentadas.

José Ángel Ramírez posa delante de su obra.

Alta distición a Miguel Fernández de Sevilla MoralesLa Real Academia Española de Jurisprudencia y Legislación ha nombrado académico correspondiente a

nuestro paisano, amigo y colaborador Miguel Fernández de Sevilla Morales por sus méritos en el campo delestudio y aplicación del Derecho.

Se da la circunstancia de que el profesor Fernández de Sevilla ya es académico de otra Real AcademiaEspañola, la de Medicina, en la que fue nombrado académico de honor hace cinco años.

Desde Balcón de Infantes, en el que ha colaborado con distintos artículos, nuestra enhorabuena.

El AbuelónTambién les frece sus ASADOS en horno de leña, tan solo llamando a los Teléfs. 926 360 272 - 670 663 678,

puede hacer sus encargos; servicio todos los días de la semana, y a cualquier hora.

CABEZAS DE CORDERO • PIERNAS DE CORDERO • PÀLETILLAS DE CORDERO

PALETILLAS DE LECHAL • COCHINILLOS • POLLOS ASADOS

MUSLOS DE POLLO• LUBINAS A LA SAL

PANADERÍA • BOLLERÍA y PASTELERÍAVILLANUEVA DE LOS INFANTES



Manuel Ángel Burgos de la Rosa es unmúsico consumado, con una dimensiónambivalente en el plano de la música. DesdeBalcón de Infantes hemos tenido lasatisfacción de hablar con él después delestreno de su obra, “Escenas del Quijote” ytodo en su conversación contagia entusiasmodesde su prolongada experiencia dedicada ala música. Se muestra afable, apasionado,llano y ameno en su discurso, y está encantadocon ser el primer ganador del I Concurso decomposición “Don Quijote de la Mancha”,convocatoria que, como nos comenta,conoció a través de internet allá por laprimavera. Reside en Barcelona, viajandoconstantemente allá donde le lleva sudedicación musical, y nos recuerda sus raícesnavarras.

Manuel responde amablemente anuestras preguntas, surgidas al hilo de laconversación.

P.: ¿Cómo surgió la idea y qué le atrajo dela convocatoria?

R.: Inicialmente pensé que el Quijote dapara tanta música y las bases del concursosignificaban tales exigencias: descripciónmusical de Villanueva de los Infantes, 15minutos como duración de la obra,combinación instrumental, composición deun solo escrito para violín, que estuve a puntode abandonar. Me llegué a abrumar, y me«chinchaba» tanto la situación que la obsesiónpor llevar adelante la composición se meplanteó como un desafío para mí mismo.

P.: ¿Conocía con anterioridad el Campode Montiel como escenario de las aventurasde Don Quijote?

R.: No exactamente. Aunque sí conocíadistintas poblaciones manchegas en las quehabía participado anteriormente comomúsico y tuve contacto con la realidadgeográfica y paisajística del IngeniosoHidalgo. En lo que a Villanueva de losInfantes se refiere me ilustré ampliamente

a través de las diferentes páginas einformaciones que aparecen en la red.

P.: ¿Había compuesto anteriormente algoen relación al tema o ha sido ex profesa lacomposición?

R.:No. No tenía nada previamente alconocimiento de la convocatoria, aunquesólo fuera por la cantidad de condicionesque planteaba la misma. Me dediqué a elloexpresamente.

P.: ¿Cómo resulta traducir musicalmenteuna obra tan vasta y universal como DonQuijote de la Mancha?

R.: Al principio me imponía el asunto. Medaba la sensación de estar ante el concursomás raro en que se pueda participar, poralgunas de las bases y por el hecho de quecondiciona la obra musical a una obraliteraria. Digamos que yo me lo tomé un pococinematrográficamente. Lo que más me costófue elegir los pasajes pues tan sólo creía poderasomarme a la gran obra a través de algunasescenas. Tras releer y releer los capítulos y las

conexiones de tantos temas, personajes ysituaciones que se plantean, elegí ochopasajes. Luego vino la labor de composiciónsobre estas ocho escenas que me resultabaapasionante.

Villanueva de los Infantes es la fanfarriacastellana, la puesta en escena... En Destecautivo corazón el clarinete lleva todo elmovimiento hacia un final de ritmo yarmonías; debussyanas... El tercermovimiento quiere ser un lamento ¡soloviolín!...es la canción de Grisóstomo. El Pasode los galeotes tiene un aire rítmico de zambrao danza moruna, lenta y pesada, gente queva andando con penalidad. En La cueva deMontesinos hay un antecedente musical deun autor que se consideraba catalán, RobertoGerhard, Danzas de Don Quijote, intentocrear la ilusión de mente alucinada quedeforma la realidad.

Con el capítulo del caballero de la BlancaLuna Cervantes mete en la novela la ciudadde Barcelona, cuyo recuerdo debería admirar,en una escena casi surrealista (R. Strauss,Schönberg) con un héroe romántico, pero ala vez un poco cómico.

En la Muerte de Alonso Quijano, no mehe podido sustraer a la idea de hacer unfinal emotivo (¡y hasta sincero!),despidiendo a un ser tan entrañable ysaludando al mito.

P.: Por último, ¿qué opinión le merece elFestival Internacional de Música Clásica deVillanueva de los Infantes?

R.-He podido estar presente sólo enalgunos de los conciertos en los que he podidoobservar verdaderos maestros. Por otra parteel Festival me parece bastante original; laduración de 15 días me parece algo bastantecomplejo, en pocos lugares se extiende tantotiempo un festival, al que le deseo larga vida,así como a la convocatoria de composición.

Gracias por atender amablemente estaentrevista.

Desde el CAI queremos desearos a todos que paséis unas buenas vacaciones. Osdamos las gracias a los papás y mamás, que habéis colaborado durante el curso ytambién a los centros de Educación Infantil de la localidad, por abrirnos sus puertaspara visitarlos.

Entrevista a Manuel Ángel Burgos de la Rosa, ganador del I Concurso de composición «DonQuijote de la Mancha», del Festival Internaciónal de Música Clásica Villanueva de los Infantes

Burgos de la Rosa tras la entrevistaconcedida a Balcón Infantes.

Felices vacaciones desde el CAI



La Orden Literaria «Francisco de Quevedo» falló los Premios del XXIX CertamenInternacional de Poesía

El pasado 8 de agosto se reunía el jurado del XXIXCertamen Poético de la Orden Literaria Francisco deQuevedo de Villanueva de losInfantes formado por Juan JoséGuardia Polaino, poeta y GranMaestre de la Orden Francisco deQuevedo; Antonio Gómez Rufo,escritor, Ana García D´athi,editora, Miguel Blasco Alberite,periodista, exdirector de canalestemáticas de TVE y escritor,Iraida González Rodríguez,abogada y Presentación PérezGonzález, poeta y EscribanaMayor de la Orden Literaria.

En el ambiente relajado deuna casa de campo, dispuesta alefecto por Juan Santos,miembro de la Orden Literaria, y su familia, tras lalectura de los 192 trabajos presentados, y unameditada deliberación, hasta poner en claro el poemapreferido en cada una de las tres modalidades,resultaron elegidas tres obras.

Una vez abiertas las correspondientes plicas, losganadores resultaron ser «Epílogo enamorado», de

Enrique Mercado, de Madrid,que obtiene el Premio DonFrancisco de Quevedo, dotadocon 1800 euros. El Premio LaMancha, dotado con 1200 euros,lo conseguía el poema «Mares detierra», cuyo autor resultó serRafael Fdez-Pintado, de Puertode Santa María. Finalmente, elPremio Tema Libre, dedicado alpoeta Rafael Simarro, dotadocon 900 euros, y patrocinado porla Caja Rural de Ciudad Real, hasido para el poema «Mitologíasde un momento», de CarmenMoreno, Madrid.

La entrega de premios tendrá lugar el 28 de agostoa las 21.30 horas, en los Claustros de Santo Domingode Villanueva de los Infantes, debiendo leer losautores los trabajos premiados, siguiendo elceremonial del Siglo XVII.

Se prepara la V Maratón B.T.T. Ruta de Don Quijote por el Campo de Montiel“Edición Gustavo Molina”

Se continúa preparando la V Maratón BTT Ruta de DonQuijote por el Campo de Montiel «Edición Gustavo Molina»que se celebrará el domingo, 13 de septiembre y tendrá su salidaoficial desde la Plaza Mayor de Villanueva de los Infantes, lugaren el que concluirá así mismo.

La Maratón, como en años anteriores, será organizada porel Club B.T.T. Santo Domingo. El recorridotendrá una distancia de 70 km.aproximadamente, con una dificultad media.

La edad mínima para participar es dedieciocho años, y para participar esobligatorio estar Federado en la RealFederación Española de Ciclismo(R.F.E.C.), o suscribir la licencia de un díaque incluye el seguro proporcionado por laorganización, para lo cual se incrementarála cuota de inscripción en 5 euros.

Las inscripciones se realizarán porInternet antes de las catorce horas del día12 de septiembre, a través de la páginaweb del Club. http://www.bttsantodomingo.com.

Excepcionalmente los participantes que no puedan realizarla inscripción por el medio mencionado en el punto anterior,

podrán hacerlo el mismo día de la prueba con las condicionesque se especifican en las bases.

Para la ident i f icac ión de los part ic ipantes seráobligatoria la presentación del DNI, además, los ciclistasque estén federados acreditarán esta situación previapresentación de la Licencia Federativa de la R.F.E.C.

El recorrido de la marcha estarádebidamente señalizado, sin embargo elrecorrido de la marcha no estará cerrado altráfico, por tanto, todos los participantesestán obligados a cumplir las normas decirculación vial y las indicaciones de losagentes de seguridad y de la organización,siendo los propios participantes los únicosresponsables de las infracciones quepudieran cometer.

Se correrán las categorías de mujeres, encategoría única, senior, master-30, master-40y veteranos. En cada modalidad habrá trespremios, consistentes en los trofeos

correspondientes.Para más información la totalidad de las bases figuran en la

página web del club.

Un momento en la deliberación del jurado.

AUTO RIAZA AGENCIA

Avda. de las Coopeativas, s/n - Teléfono 926 36 00 11

VILLANUEVA DE LOS INFANTES (C. Real)CREAMOS

AUTOMÓVILES Renaut Megane CC


La gotera

No pasa inadvertida la recienteseñalización establecida a lo largo y anchode los diferentes accesos a la poblacióny del casco histórico, sobre alojamientos,casas rurales etc., antes al contrario.

Teniendo en cuenta que la señalizaciónes sólo un factor a tener en cuenta en eléxito de nuestra oferta turística y dereclamo a los visitantes, quizá hubierabastado con señalizar a la entrada losdiferentes accesos al pueblo y no tantoen el casco histórico; y por otra partetratar de potenciar el cuidado de otrosíndices que pueden influier tambiénpositivamente en la respuesta a laestancia y permanencia de alojamiento ennuestra ciudad.

Si además algunas señales, como la dela fotografía, en la calle Santo Tomás,provocan la estrechura del paso en laacerta, la idoneidad de la misma en ellugar queda en entredicho.

Las medidas sobre las palomasno erradican el problema

Si Don Francisco levantara la cabezaEn nuestro tiempo, regular mediante normas y leyes la vida y la convivencia

de los ciudadanos es cosa obligada. No estamos en los felices tiempos en que elhombre se regía por las leyes naturales.

Que en nuestros pueblos y ciudades es necesario regular el tra´fico, tambiénes cosa conocida. Lo que no sabíamos era que en espacio tan limitado como elderredor de la Plaza de San Juan fueran necesarias hasta 14 señales para podercircular sin peligro por la zona, que esa debería ser la finalidad última de laseñalización. Porque al menos 14 señales observaría Don Francisco de Quevedosi desde el lugar donde está instalado su busto levantara la cabeza y pudieragirar la misma. A saber: tres de rotondas, 4 de ceda el paso, dos de direcciónprohibida en la calle Mayor, otras dos en la esquina de la calle Santo Tomás, yalguna otra que se nos escapa ahora,pero que cualquiera puedecomprobar en la foto o a pie de obra.

En una zona especialmenteseñalada del casco antiguo habría quetratar de limitar las señales a lasestrictamente necesarias, pues de locontrario estas distorsionannotablemente es aspectomonumental de la ciudad.

En el caso que ocupa estecomentario habría que tratar deestudiar si la señal de rotonda nopresupone ya la cesión del paso alvehículo que se halla en la misma ypor tanto las señales de ceda el pasoquizá no fueran necesarias, y poner dobles las de la calle Mayor, a lo mejortampoco.

Señalización y estrechuras

Abandono delentorno.A quien corresponda

El Centro de Salud es un lugar quepor su naturaleza debería ser cuidadono sólo en su aspecto interior, sinotambién en el exterior: entrada, patios,jardines etc. Y resulta evidente quedesde hace tiempo viene estandoabadonada laconservaciónel entornodel edificio:zonas ajar-d i n a d a sdonde solodestacan lacantidad dehierbajos entre los que no escasean lagran cantidad de abrojos.

Y a uno se le viene al recuerdo aquelloscentros y recintos hospitalarios en que losaccesos están sumamente cuidados. Claroque las comparaciones son siempreodiosas.

Otro tanto abandono se manifiesta enlos patios y árboles del edificio de laFuente Vieja, calle San Isidro, donde sealoja la Escuela de Música, quenecesitarían el cuidado correspondientede cara a un curso que pronto tendrá denuevo que dar comienzo.

ALUMINIOS

GARCÍA FLOR, s. l.Almenas, 58 - Teléfono 926 350 138


• CARPINTERÍA ALUMINIO EN GENERAL• MAMPARAS DE BAÑO Y DUCHA• FRENTES DE ARMARIO• MOSQUITERAS ENROLLABLES• CIERRES METÁLICOS• CRISTALES Y PERSIANAS


12

133 4 5

6 7 810

11

129

14

Grupo de antiguas alumnas del Colegio del Sagrado Corazón de JesúsDe izquierda a derecha y de arriba abjo: 1.-Teresa Valverde, 2.- ?, 3.- D. José rodado, 4.- Rosa Fernández

de Sevilla, 5.- Cándida de Bustos, 6.- Cecilia Valverde, 7.- María Antonia, 8.- Consuelo Pérez Contreras, 9.-Concha Valverde, 10.- Ron ramón Gomez-Rico, 11.- Angelita Lorenzo, 12.- Presentación Cámara, 13.-Paquita Vellón, 14.- Manolita Solís.

IMÁG NES

NTRAÑABLES

E

E


Ecos de Sociedad

Ecos de Sociedad

BAUTIZOS:18-07-2009IGNACIO, hijo de Juan Ramón García y Mar-garita Plaza.01-07-2009CARLOS, hijo de Tomás Jaime y FranciscaCorpado.SAMUEL, hijo de Fco. Javier Mestre y NuriaVaquero.ISABEL, hija de Juan Lorenzo Moya y Cle-mencia Lorenzo.ABRAHAM, hijo de José Luis Moreno y MaiteRosado.IRENE, hija de José Luis Tercero y Ana IsabelMartínez.CARLA, hija de Miguel Ángel Moreno yNatalia Díaz.ALONSO, hijo de Miguel Campos y MilagrosMartín.MARÍA, hija de Santiago González y AnaBelén González.MATRIMONIOS:01-07-2009.- D. José Tomás Ortiz Aparicio y DªMª del Rocío Castellanos Hurtado.DEFUNCIONES:02-07-2009.- D. Lorenzo Aguado Lorenzo (enCórdoba).07-07-2009.- Dª. Francisca Pacheco Chaparro.11-07-2009.- Dª Carmen Hurtado Muñoz.12-07-2009.- Dª. Benigna Castilla Romero.14-07-2009.- D. Vicenta Romero Solís.19-07-2009.- D. José Chocano Gallego (Cenizas).24-07-2009.- Dª. Antonia Rubio Rubio.29-07-2009.- D. Antonio Valero Romero.01-08-2009.- Dª. Socorro García Cámara.03-08-2009.- D. Pedro Soria Martínez.06-08-2009.- Dª. María Antonia Román Arcos.07-08-2009.- D. Francisco Sánchez Castellanos.

N- de la R.: En el número anterior se deslizó un errorque ahora corregimos. Carla Auñón García-Consuegra es hija de Felipe Auñón Pacheco y de MªMonserrat García-Consuegra Fernández-Marcos.

COMPLEJO TURÍSTICO RURAL

“El Retiro de Don Quijote”6 CABAÑAS DE MADERA • TABERNA RESTAURANTE • ZONAS COMUNES • PARQUE INFANTIL

TURISMO RURAL Y CAZADORES

BAUTIZOS • COMUNIONES • COMIDAS DE EMPRESA •!COCINA PRIVADA • MENÚ DEL DÍA

CARTA DEGUSTACIÓN • Ctra. Ciudad Real-Murcia km 125.50- Teléf. 926 69 41 29-Vva. DE LOS INFANTES

Escuelas de Moral

Toros en el Santuario de la Virgen de laAntigua

En este mes festivo por antonomasiatraemos a esta sección esta antigua foto querecuerda la celebración de una corrida detoros en la antigua plaza de tablas instaladaen el patio del Santuario. Con los tendidosde sol y sombra repletos y cómo no la plateadesde la balconada de la plaza atestada depúblico, la crónica, podía ser tal como aquellaque don Arnaldo Serrano escribiera en fechaposterior, entonces ya con la plaza portátilestrenada (25-7-1971), por aquel septiembrede 1971: «Dios y ayuda se ha necesitado para

programar el segundo festejo taurino en la Plaza del Santuario. Y es precisoresaltar que la negativa en la autorización hubiera constituido una tremendainjusticia...En la lidia ordinaria dos novilleros modestos, pero que pisan fuerteya en los cosos y que, salvo desgracias en cogidas, pueden ser «algo» ennuestra fiesta nacional...

No sabemos si tales novilleros llegaron muy lejos o no. Sí sabemos, sinembargo, de los avatares que más tarde siguió la plaza, trasladada fuera delpatio. De ahí que esta ya sea una de las fotos que hacen historia.

ALGO MÁS QUE PALABRAS

Fotos que hacen historia

sentido de lo justo y de lo recto, de lo auténtico y dela poesía. De lo contrario, vamos hacia la derrumbemal que nos pese. Con urgencia pongamos, pues,escuelas de moral en todos los puntos cardinales dela tierra. O todos nos acabaremos sintiendo mal, muymal, por mucha ciencia que atesoremos o pormuchos caudales que manejemos. La excelencia detodas las ciencias es la moral. Punto en boca.

Víctor Corcoba Herrero / Escritor

Ya sabíamos que cada persona es única e irrepetible, y ahora lo vuelve arefrendar el científico Fred Gage, poniendo sobre la mesa los genes que noshacen personas singulares. Cada uno es lo que es y todos somos lo que somos,seres con derecho a dignidad. Esto no es fácil de entender y mucho menosde cumplir. La crisis de moral que hoy sufre el mundo impide tomar razón yponer bases consistentes para que las desgracias dejen de golpear lo másinnato del ser humano, su consideración de persona. Los derechos humanossiguen violándose hasta en tiempo de paz y esto habría que atajarlo, puestoque es un fenómeno incomprensible. Es una buena noticia, pues, que elConsejo de Seguridad de la ONU denuncie a los países y grupos responsablesde implicar o abusar de los niños durante los conflictos armados, además depugnar por hacer justicia procesando a los perpetradores y resarciendo a lasvíctimas.

Hay que avivar la dignidad de todo ser humano por el simple hecho deserlo. Sin moral es imposible. Nadie estará a salvo y estaremos amenazadospor lo que producimos nosotros mismos. A los hechos me remito: vivimoscada vez más en el miedo; en el miedo de la locura. Guerras que parecenprivatizadas como negocio. Gobiernos que cortan las alas de la libertad.Justicia que si tenemos la suerte de que llegue; llega tarde, mal y nunca. Milmillones de personas sufriendo hambre y el grifo de las ayudas en merma,por una crisis que es de moral sobre todo lo demás. Para detener todos estascalamidades hay que inyectar en vena social, sobre todo a gobernantes ygentes de poder, una buena dosis formativa de conciencia para que se puedaesclarecer el juicio moral en el mundo.

La conciencia moral tiene que ser el espíritu que mueve a las personas.Debe ser como ley de vida, lo que exige responsabilidad y deber,consideración y respeto. Ya en su tiempo, el singular filósofo José Ortega yGasset, puso en nuestro camino una de sus frases célebres que hoydebiéramos ponernos como deber: “Con la moral corregimos los errores denuestros instintos y con el amor los errores de nuestra moral”. Al final, resultaque el amor todo lo reconstruye e instruye. Nos hace falta para retomar el


Villanueva de los Infantesdurante la Posguerra

1939-1946 (21)Por: Jorge Solís Piñero

El 12 de abril, elGobierno Civil co-municó a la Alcaldíaque quedaba en sus-penso, hasta nueva or-den, la proyección dela película « El Cruce-ro Baleares». El cru-

cero «Baleares» era junto con su ge-melo «Canarias» los buques emble-ma de la Marina Nacional. El «Ba-leares» fue terminado con toda ur-gencia en los astilleros de El Ferrolal estallar la guerra y al parecer noestaba suficientemente armado.

El «Baleares» fue hundido frente alCabo de Palos en la madrugada del 6 demarzo de 1938 por torpedos de la Mari-na Republicana. Tras la explosión el «Canarias» y el «Cervera» decidieron re-tirarse dejando al « Baleares» abando-nado a su suerte. La fuerte explosión yel resplandor del incendio, hizo que dosbuques ingleses se acercaran al lugar dela catástrofe. Lanzaron lanchas salvavi-das para recoger a los supervivientes eiluminaron la zona con reflectores. Alamanecer, acudieron el «Canarias» y el«Cervera» para finalizar la evacuación delos supervivientes. Entre desaparecidosy muertos se contaron 788 hombres y 435fueron los supervivientes. No sabemosqué contaría la película, pero sí que semantuvo un «cierto secreto» del hecho,pues los libros de texto de la época sólohablaban de los «héroes» del «Baleares»,pero sin dar explicaciones.

Las películas que se proyectaban eranlas consideradas «patrióticas», como «Labandera», una exaltación de la Legión;«Milicia de paz», película prohibida enla zona roja; «España heróica», «La li-beración de Madrid» «Raza» «Harka»«¡A mi la legión!»... etc. En 1941 apare-ció la Ley del Doblaje, que obligaba adoblar al castellano toda película extran-jera. En 1942 la censura prohibió la pelí-cula falangista «Rojo y Negro». Cuandose interrumpía la proyección de las pelí-culas para cambiar el rollo, se encendíanlas luces, aparecía en la pantalla una fo-tografía de Franco y sonaba el «Cara alSol», los espectadores se tenían que po-

BAR - CAFETERÍA

El Lugar... Auténtica Cocina Manchega

TAPAS EN BARRA

EXCELENTES VINOS

«Les recomendamos nuestra

confortable Terraza»

Plaza Mayor, 12Teléfono 926 378 023 - 690 626 217

VILLANUEVA DE LOS INFANTES (C. Real)«Tu punto de encuentro»

ner de pie y saludar con el brazo en alto.Después ya podían salir de la sala hastaque se reanudaba la proyección. Esto yla falta de dinero, hizo que mucha gentedejara de ir al cine que como luego severá tuvo que cerrar por una tempora-da.

El 14 de abril de 1941, se recibió unoficio de la Comisión Inspectora Provin-cial de Mutilados de Guerra, dirigido alAlcalde, en el que participaba lo siguien-te: «Que la plaza de Cabo de Serenos so-licitada por el caballero mutilado DonJerónimo Castellanos Lorenzo, ha sidoprovista en propiedad y no se ha anun-ciado su provisión en los Boletines Ofi-ciales de la Provincia Nos. 23 y 133. Paraque esta Comisión Inspectora considerenula dicha vacante deberá remitir copiadel libro de actas de sesiones certifica-das por el Secretario, donde se haga cons-tar el acuerdo de la sesión y motivo porel cual le fue adjudicada la plaza al quela desempeña en propiedad. También de-berá enviar copia del acta de constitucióndel Tribunal Examinador, con arreglo alo preceptuado en la Ley de 25 de agos-to. Le encargo la mayor urgencia en estacontestación, pues transcurrido el plazode seis días se dará conocimiento alExcmo. Gobernador Civil de la provin-cia y a nuestra Dirección General paranombramiento de Juez Especial que pro-ceda a la instrucción de expediente». Fir-maba el oficio el Vocal Militar.

La Superiora del Colegio MaríaInmaculada de Ciudad Real, informó alAyuntamiento que su centro acogía aniñas huérfanas a las que se les daba edu-

cación y forma de ganarse la vida.Por 100 Pts. mensuales, se les dabapensión completa, educación y ropas.Las niñas que se mandaran a esta Ins-titución deberían ir becadas por elAyuntamiento o por particulares.

El día 26 de abril, el Gobernador Ci-vil impuso al Alcalde una sanción de100 Pts. por no haber enviado a tiem-po la documentación de los mozos delos reemplazos de 1.936 a 1.941.

El día 28 de abril ya no era JefeLocal de Falange Antonio Carrizo-sa, pues

aparece unoficio con lafirma deJosé TomásParra comonuevo JefeLocal. Estos i g n i f i c a ,que ya debíaestar en vi-gor la Leypor la cuallos alcaldeseran tam-bién JefesLocales delMovimiento. También había un nuevoSecretario Local del Movimiento, RafaelSánchez Morales.

Se comunicó a varios vecinos de la lo-calidad que no habiendo pagado la pres-tación por las caballerías que poseían sino efectuaban el pago en 8 días, se pasa-rían a cobranza los recibos por vía deapremio. La lista de morosos la compo-nían 87 vecinos, algunos de los cualeshabían sido concejales en otras épocas yotros eran poseedores de algunos de losmayores capitales del pueblo.

El 30 de abril, la Inspectora Jefe deEnseñanza Primaria, Doña MatildeCamacho, con el apoyo del Goberna-dor Civil, ordenó al Alcalde que cum-pliera con la Ley y mandara cerrar lasescuelas clandestinas que funcionabanen la localidad. Anexo al documentoaparecen una serie de oficios dirigidosa las personas que regentaban dichasescuelas. Éstas eran: Manuel Chocan-

v

José Tomas Parra.


COMIDAS - BAUTIZOSCOMIDAS DE EMPRESA

Juan J. Bravo ElbarFuente, 11 - Teléfono 926 360 118


RESTAURANTE

do Ruiz, c/Mecheros nº 3;Fabio HuéscarPérez delArco, c/ Mon-jas Franciscasnº 15; JesúsJaime Hués-car, c/ Queve-do nº 2. (Firmóel recibí deloficio aña-diendo la fra-se: «Hace dosaños que no

tengo enseñanza primaria»); AntonioFernández Torrijos, c/ José Antonio nº16; Pedro García Cañamares, c/Fuenllana nº 14; Primitivo Luna, c/ San-to Tomás nº 59; Juliana Martín, c/Cidas; Juanita Pérez, c/ Fuente nº 3 yDolores Gigante, c/ Entrena nº 2. Estamedida se debió tomar por el empeñoque tenía la Inspección de EnseñanzaPrimaria por conseguir la creación deescuelas en la provincia, pues según elparte elaborado en junio de 1940 porel Jefe Provincial del Movimiento deCiudad Real, faltaban, al menos, 700maestros en la provincia. Concreta-mente en nuestra localidad, el númerode maestros había disminuido, de sietemaestros y siete maestras que había en1938, se pasó a cinco maestros y cincomaestras. Pero la creación fue lenta, se-gún decía el diario « Lanza» de 25 deenero de 1944, «La Inspección de En-señanza Primaria consigue que en tresaños se creen 127 nuevas escuelas. Sonnecesarias más de 400». Por eso y antelos numerosos niños que había sinescolarizar, la Inspección tuvo que ha-cer la «vista gorda» y permitir que al-gunas de estas escuelas clandestinas si-guieran funcionando hasta los años 60.Eso sí, a nombre de algún titulado queno ejerciera para darle visos de legali-dad.

El día 1 de mayo, el Fiscal DelegadoProvincial de la Vivienda, en una cir-cular inserta en el B.O. Nº 27 del 3 demarzo disponía lo siguiente: Que todaslas casas, por cuyas calles pasara en ese

momento las tuberías de agua potabley alcantarillado, en el improrrogableplazo de 60 días a partir de la fecha depublicación, deberían tener realizadaslas siguientes obras:

Acometidas a los citados servicios,instalación de retretes y supresión ab-soluta de basureros una vez extraídos(Los retretes se instalaron, pero los ba-sureros no desaparecieron).

Las viviendas que rentaran más de50 Pts. mensuales tenían que tener unW.C. y un grupo de agua independien-te, como mínimo.

Se hacía constar, que el incumpli-miento de lo ordenado se sancionaríaseveramente. Llegado el caso, la ejecu-ción de las obras, podrían realizarlas lasbrigadas de obreros municipales, pa-sando la factura recargada con un 20%.Los vecinos que tenían que cumpliresta ordenanza eran los de las calles

de Quevedo, Cervantes, Primo de Ri-vera, José Antonio, Pérez Ballesterosy Ramón Herrera, que serían las callesque reunían las condiciones que reque-ría la ordenanza.

El mismo día 1 de mayo, el Jefe dela Sección Administrativa de PrimeraEnseñanza, envió unas fichas para quelos Maestros de la localidad las relle-naran consignando en ellas el nº de es-calafón y los servicios prestados hastael 31 de marzo de 1941. Por ellas sabe-mos quienes formaban la plantilla delmagisterio local en esa fecha. Estaba

Jesús Jaime Huéscar,

Rafael Solera Aguado.

formada por los siguientes maestros:Don Elías del Campo Ávalos, Don Vi-cente Castellanos, Don Rafael Solera,Don Eduardo Laguna, Don Pedro Cas-tellanos, Doña Cleofé Casares, DoñaConsuelo López Mena, Doña Elena deLis Aguado, Doña Herminia Gasanz yDoña Carmen Mauri Vera.

El día 2 de mayo, se comunicaba porcircular al Ayuntamiento que el B. O.de la Provincia Nº 47, fecha 18 de abrilpublicaba la siguiente provisión:

«El precio de las entradas a cinema-tógrafos o espectáculos teatrales o devariedades, serán gravadas con un 30%de su precio.

Los espectáculos deportivos satisfa-rán un 5%.

Se gravarán con un 30% del preciode venta las antigüedades, joyas y al-hajas de oro, plata y platino, al igualque los tapices.

Tributarán asimismo un 30% delprecio de venta los perfumes o produc-tos de tocador exceptuados los dentí-fricos».

El día 5 de mayo, el Alcalde comu-nicó al Gobernador que quedaban ex-puestas al público las hojas de altera-ción de riqueza rústica y urbana de estetérmino para que pudieran ser exami-nadas y proceder a reclamación, si fue-ra el caso, referente al Impuesto de Uti-lidades.

Herminia Gasanz.


Es continuación del anterior.Como ya hemos anunciado, el gran

cambio cualitativo vino cuando el capitalacumulado de las transaccionescomerciales encontró la vía para sureproducción ampliada invirtiéndose en laproducción de mercancías. De estamanera, el dinero encontró la vía parahacerse productivo, no mercantil. Lo quequiere decir que dio con la formula parareproducirse así mismo: inversión,producción y mercado. El capitalismosurgió en el seno de un sistema feudal quele era radicalmente adverso. Pero el dineroactuó de disolvente de muchas de susestructuras y redes de relaciones que tejíanel complejo sistema y, desde luego, deaquellas que le eran más consustancialescomo fueron las relaciones personales.Desde que las relaciones entre personasempezaron a disolverse por la acción deldinero que se expresaba en el pago decánones monetarios, el sistema feudalquedó inoculado por un germen que loharía desaparecer a largo plazo. Poco apoco, el dinero, a la manera del agua, seiba colando por los intersticios de sistemafeudal y actuaba de disolvente hasta quefinalmente encontró la vía de escape o desu reproducción ampliada, cuando seaprendió que en lugar de ser utilizado paraintercambiar mercancías podía serinvertido en producirlas para un mercado,cada vez más instalado como eje de unnuevo sistema de relaciones y donde teníalugar la realización del beneficio, esto es,más dinero del que había sido invertido entodo el proceso, la plusvalía de Marx.

Obviamente, no todo esto eracompletamente nuevo -al menos realizartransacciones con beneficio era cuestiónque venía de largo, desde la plenitudmedieval, pero culturalmente no habíaencontrado la suficiente aceptación,incluso se puede decir que las prácticasmercantiles con beneficio generabarechazo social al ser considerado, dichobeneficio, como usura. Un cambio deactitud frente a dicho rechazo culturalvino de la mano de las nuevas corrientesde pensamiento que surgieron en eltiempo llamado del Renacimiento y delHumanismo, coincidente con eldescubrimiento del Nuevo Mundo y la

generalización de las transaccionescomerciales. La nueva postura de lospensadores neoescolásticos, ante la malaconciencia de muchos mercaderes porsus notables beneficios, fue la de laaceptación del justo precio por los riesgosque se corrían en dichas empresas. Sinembargo, el verdadero cambio de actitudfrente a este problema, vino propiciadodesde que se produjera la ruptura de lacristiandad promovida por MartínLutero a principios del siglo XVI. Lapostura intransigente del monje agustinoa favor de su libertad de conciencia,introdujo los valores del individualismoy la libertad que de inmediatofecundaron toda el área de su influencia.Sin duda, esos valores fueron un acicatepara que crecieran las prácticascapitalistas como en su día demostró MaxWeber. Fue así como floreció con fuerzauna nueva cultura en ciertas latitudes -

zonas delnorte y centrode Europa-donde elb e n e f i c i o ,lejos de sua n t e r i o rrechazo, erabien recibidoe inclusointerpretadocomo und e s i g n i odivino. Es elparadigma dela llamada

cultura protestante-calvinista.Por tanto, no fue casualidad, que

producida la famosa ruptura de lacristiandad y configurados dos

ámbitos definidos por principios biendiferentes: el católico y el protestante,fuera en este último donde el capitalismoarraigara con mayor efectividad. FueHolanda, ejemplo de desarrollo delcapitalismo mercantil e Inglaterra, dondese aplicó la formula del capitalismoreproductivo, llamado más tardecapitalismo industrial. Fue en esta últimadonde se produjo la llamada RevoluciónIndustrial -a mitad del siglo XVIII— quehabría de cambiar la vida en todo el

planeta. Tanto Holanda como Inglaterrafueron lugares donde se impuso elprotestantismo en algunas de susdiferentes variantes: el calvinismo enaquella, el anglicanismo en esta.

Este caldo de cultivo propicio que, a medioplazo, se diera con la siguiente alternativa:todo capital, proveniente de donde fuera, seacabó orientando a la producción demercancías con destino a los mercados que,simultáneamente, se iban nacionalizando yentrando en competencia unos con otros; ala vez que inducían a los poderes políticos abuscar posiciones ventajosas en las fuentesde aprovisionamiento de materias primas: lainterconexión del mundo se hacía cada vezmás intensa y sus interrelaciones más potenteshasta hacerse conflictivas. Crecía por tanto,de este proceso, el embrión de lo que sellamará el imperialismo, de gran importanciaen los siglos XIX y XX. ¿Sería eso ya lasuperación del “protonacionalismo” o unanueva forma de globalización desde laperspectiva que venimos planteando?Ciertamente así lo creemos.

Ya hemos explicado como se pasó deun capitalismo mercantil, que se puedeconsiderar de originario, a un capitalismodesarrollado de calificación industrial yproductivo. Sin embargo, este últimotambién tendría su propia evolución. Dela mano de la revolución industrial crecióun capitalismo que producía mercancíaspara el consumo que se hacía cada vez másmasivo. El sector protagonista lo tuvo elllamado sector del textil algodonero.

Efectivamente, fue en el textil del algodóndonde primero se dieron las mayorestransformaciones. Todo empezó con laaplicación de relaciones capitalistas en laproducción de mercancías de este género: secontrataba mano de obra asalariada y sepagaba el trabajo; si crecía la demanda sebuscaba más mano de obra. El problema fueque cuando crecía mucho la demanda demano de obra, había que trasladarse acomunidades campesinas distantes unas deotras y crecían los costes. Por tanto, lacreciente demanda, muy por encima de laoferta, forzó la mecanización de los procesosproductivos en la industria textil.

En una primera etapa dichamecanización se hizo con la aplicaciónde energías tradicionales, sobre todo el

Algunas notas acerca de la globalización y crisis actual:Algo más que una crisis económica (5)

José Ignacio Ruiz Rodríguez

CARNICERÍACARNICERÍA

Florentino

CARNICERÍA - POLLERÍAEspecialidad en Ternera

y Cabrito LechalCOMPRA-VENTA DE GANADO

c/. Monjas y Honda, 5Teléfono 926 361 701

Móvil 666 914 522VILLANUEVA DE LOS INFANTES


agua que hacía mover ruedas y a travésde ejes transformaba esa energía enfuerza y movimiento. Sin embargo, estesistema mantenía vinculada la industriaen el campo. Estaba a merced de dondepudiera obtenerse esa fuente de energía.El gran cambio vino cuando se aplicó unanueva fuente de energía proveniente delcarbón. Su combustión aplicada paracalentar agua y crear vapor capaz deproducir fuerza y movimiento, permitíala deslocalización de las industrias yposibilitaba ubicarlas en donde tuvieranmayores ventajas. Por tanto una nuevafuente de energía liberaba a la industriade sus dependencias geográficas ysentaba unas nuevas bases tecnológicas.

Vinculado a estos cambios,necesariamente hubo de crecer laindustria del carbón y el acero. Lasnuevas máquinas de vapor generaronmayor demanda de hierro y carbón. Asícrecieron sin parar los altos hornos, a loque muy pronto vino a sumarse elferrocarril con el consiguiente boom dela demanda y este nuevo sector. Si laindustria textil fue el motor de larevolución industrial en Inglaterra, lasiderurgia se convirtió en el motor delcrecimiento de una segunda etapa y abríaal camino de una industrialización quese presentaba como ilimitada. Este sub-sector naturalmente requería grandesinversiones de capital, normalmente muysuperiores a lo que un solo propietariopodía invertir; crecían así los mecanismode captación de capital y, por tanto, corríaparalelo un desarrollo financiero con suscorrespondientes instituciones.

Durante buena parte del siglo XIX, elferrocarril se convirtió en el símbolo de lamodernización, de la industrialización y delcrecimiento. Sin embargo, este crecimiento yla producción que lo inducía tenía sus límitesy llegó un momento que ésta superó a lademanda, lo que provocó su correspondientecrisis de superproducción, con lasconsiguientes consecuencias sociales. Unasnuevas tecnologías vinieron en sustitución delas anteriores como motor de cambio y de unnuevo ciclo de crecimiento: las impulsadas porla química y la electricidad. Estas y el nuevosubsector fueron los motores del crecimientode una nueva etapa. Una nueva demandasurgía de las nuevas tecnologías y los nuevosproductos. De esta forma se volvían a hacerproductivos los capitales invertidos.Simultáneamente la industrialización seextendía por buena parte de Europa. Todoslos estados europeos (incluida Rusia),América del Norte y, en Asía, Japón,

Pio XII, 11Teléf. 926 350 242Móvil 649 775 969

e-mail: [email protected]://www.abueloparra.comVILLANUEVA DE LOS INFANTES (Campo de Montiel - C. Real)

Flores-Decoración-Regalos

ARTIFL RServicio permanente - Reparto a domicilio

Estrecho de la Iglesia

Teléfono 926 35 02 42

Particular 926 36 08 18


pugnaban por industrializarse. Todoscompetían por conseguir una prevalencia quesólo Gran Bretaña detentaba como pionera.Únicamente Estados Unidos se presentabacon una capacidad de igualar e inclusosobrepasar a la vieja potencia europea. Lasfuentes inmensas de recursos minerales y detodo tipo que tenían, la hacían depender pocode recursos externos. Los países europeos, porel contrario, cada vez eran más dependientesde recursos que no disponían y que había queasegurar. Es la etapa que ya hemos anunciadoy que se conoce como imperialismo. Elcontinente más afectado África. De una

manera u otra todos los continentes estabanrelacionados. De la forma como serelacionaron y sobre todo como plantearonsus relaciones políticas, a pesar del desarrollode la diplomacia, tuvo como consecuencia elmayor conflicto bélico conocido hastaentonces y con carácter globalizado: lallamada Gran Guerra o Primera GuerraMundial, cuando poco tiempo después hubouna Segunda.

Por tanto, en el desarrollo del capitalismode base industrial, no todo fueron éxitos, lomismo que estos desarrollos teoréticos quevenimos explicando, no tuvieron lugar en larealidad, sin notables dificultades. Ademásde las terribles consecuencias sociales de estosprimeros compases del capitalismo y a las quehemos hecho referencia, en el propio senodel capitalismo creció la idea de que se podíacolapsar. Las crisis cíclicas recurrentes conenormes costes sociales, el desarrollo defuertes críticas, las doctrinas socialistas -sobretodo las marxistas-con propuestas detransformaciones revolucionarias y lo que eramás importante, las contradicciones internas

de su propio desarrollo, hicieron temer porsu fin. Un modelo alternativo crecía y seconfiguró como posibilidad tras la PrimeraGuerra Mundial: el socialismo establecido enla nueva Unión Soviética. Frente a esto elcapitalismo se orientó hacia nuevas formascomo la establecida en los Estados Unidosde América: la búsqueda de una produccióndestinada al consumo de una demanda enmasa; un capitalismo adecuado a la sociedadde masas: la era de los coches en serie, la radio,la telefonía, hasta el transistor y la televisión -esta última después de la Segunda GuerraMundial. Es la etapa cuando tienen lugarfenómenos que acabarían por transformar lasociedad de todo el occidente, cuando nacenlos sistemas de producción implantados enlos Estados Unidos como el taylorismo y el«fordismo» que ponía en marchamecanismos de producción en serie parareducir los costes y facilitar el consumomasivo. Y mientras todo esto se producía,los mercados nacionales eranfundamentalmente proteccionistas y encompetencia. Todo esto eclosionaba en elmomento en que alcanzaban la mayoría deedad las construcciones que las doctrinasnacionalistas habían hecho de los “estadosnacionales», con sus soportes materialesque eran los “mercados nacionales”;construcciones político-económicas,interesadamente particularistas que

necesariamente habrían de chocar con ladinámica natural, abierta y universal de losmercados en competencias. Esta fue sumayor contradicción y que condujo a losgrandes conflictos señalados.


La Cabezuela(Notas y fotografías para un cuento)

Nuevo establecimiento

comercial

VIDRIERAS DE BUSTOSMaría Luisa de Bustos Quílez

LÁMPARAS ESTILO TIFFANY • JOYERÍA EN VIDIRIOACRISTALAMIENTO DE INTERIORES

Plaza Mayor, 9 - Teléf. 926 36 10 37Móviles: 609 08 63 96 • 675 62 96 27

[email protected] • VILLANUEVA DE LOS INFANTES (C. Real)

“Desde mi bisabuelo, comemosla hogaza y el tocino sin cam-biar de amo. Leales a carta ca-bal. Pero si nos pegan,ladramos y mordemos”

Manuel Andujar en su“Llanura”

El principio fue la luz silenciosa y lasavutardas que colgaban de los cielos so-bre los trigales.

El paisaje es un cuento calidoscópico.Un cuento que sigue ahí gracias al ima-ginario de los días y los verbos noctur-nos. Y nunca es el mismo cuento, pues,se sabe que estos tienen su hora señala-da, su momento, cuasi mágico, para sernarrado, el paisaje también tiene su pre-ciso y necesario instante para ser perci-bido, para ser escuchado, para descubrir-lo. Cuento y paisaje van de la mano, jun-tos. A ratos les da por abrir las gaterasde lo mágico, el que este despierto que

mire, es entonces, cuando la presencia delo invisible que sacraliza nuestra tierra,se manifiesta... y la verdad del Señor esque...perturba, empequeñece..

¡Viajero!: «El paisaje, al igual que elcuento, jamás te espera» El paisaje igno-rado o malogrado es como el cuento noescuchado a la abuela: Se lo lleva con ellaal sepulcro. Y recuerda que, al paisaje dela Mancha, hay otros, pero este es el nues-tro, lo encontramos balanceándose en lossilencios de los amanecíos y en el cantocolorido de las perdices.

Es cierto que, en el aparente vacío e indi-ferencia de la llanura manchega, todo hom-bre es un paisaje y todo paisaje se humanizacon su presencia. Geografía espiritual y su-friente al fin y al cabo, pero...con inclinacio-nes y resabios del místico fatalismo nacidosufriente en las parameras.

Uno de esos paisajes singulares, máshumano que visionario, con resabiaos deestética religiosa, son estas tierras, estasaguas: el pantano de la Cabezuela,para algunos valdepeñeros, el panta-no de Mari Sánchez.

Amigo viajero, no haga caso de losmaldicientes, sutileza, parece que lasclaras que llegan temieran despertara las carpas que duermen bajo las sá-banas de las cepas submarinas, a lospatos que hace tiempo andanrebulléndose y a las carrascas que con-tinúan con sus soliloquios . Quién si-gue atacado de los nervios, es elconejerío asustado y madrugador. Lasliebres, indecisas, con las orejas cla-vadas en sus cabezas por donde se les

cuelan mil terrores, se aso-man hambrientas en busca deantiguas cepas que hoy...tansólo son recuerdos de lebrato.Las pollas de agua buscan laseguridad de aguas lejanas.

Los primeros rayos enjalbe-gan de oros las tejas del cortijo,encienden los blancos de la“Maldespacha”. La blancura del“Alamillo” grita su abandono enel finisterre campomontieleño.Las primeras ánades se agitancon innecesario escándalo,cansinas, inician el jornal de susvidas. Alguna se reviene, asus-tada por lo invisible e inicia unacrobático y bajero vuelo rasan-

te que dibuja geométricas líneas en el es-pejo de agua. Siempre rectas.

Un cozareño de nación, amigo delfabulista, dice que, La Cabezuela o Mari Sán-chez, es una isla de agua “arrodeá” de tierraspor todas partes. Y la verdad es que...algo derazón tiene en viendo tan poca agua ytantisma tierra y tantismo azul en el cielo..

Mirando sus aguas, el fabulista descu-brió que a día de hoy no tienen historia,ni un ayer legendario. Estas aguas aun sonnuevas, deben, tienen, crear su propiamitología, sus propios monstruos...queaparecerán con los años, los miedos y lafantasía de los hombres.

Aunque ya cuentan algún que otrosucedido....el de un pescador que en épocade pesca, cada mañana amanecía con su co-che. Con titánicos esfuerzos bajaba, un gi-gantesco sillón «cherterfield» de la baca del

coche, su pequeña mesa de cam-po, y su colección de cañas depescar. “Esturreado” en aque-lla desmesura de sillón, haciacomo que pescaba. Así se pasa-

ba hasta la mediana del día o hasta que loechaba el continuo trasiego de curiosos quelo espantaban. El pescador del sillón las mi-

gas las hacía consigo mismo y rayaba la tra-gedia los esfuerzos y resoplidos que pegabael buen hombre para colocar de nuevo eljodío sillón en la baca del coche.

Remira, el fabulista, las aguas... y ve comoalgunas carpas sacan los hocicos y sus peque-ños ojillos miran circunspectos al que lasmira. A los pocos segundos el fabulista habrádesaparecido de sus recuerdos.

El viento empuja las olas a las orillasde espadañas y carrizales, allí parecen es-conderse. Algunas pasan bajo el gran ojodel puente, y se pierden empujadas porel viento buscando la entrada del Jaba-lón, que se encuentra arriba, tirando parael este-norte, más este que norte.

Aquí las olas no tienen secretos para elfabulista, nada que ver con sus ciclópeas pa-rientes de mares abiertos, de crestas blancasy rugientes, o las de gigantescos lagos, aquíson diminutas e inocentes. No poseen eseacuoso misterio de su origen. Aquí en vién-dolas de llegar se sabe de donde vienen y adonde van... no tienen historias que contar,ni arcanos que proteger o esconder. Sus ma-yores, las mayores, las marinas son enigmá-ticas: nunca se sabe su cuna Se sabe de sumuerte, pero jamás de su nacimiento. Nues-tras olas, las de la Cabezuela... son inofensi-vas, la de los mares, mortales a pesar suyo.

Última nota: Gaviotas, docenas de ga-viotas, los vientos no tienen secretos paraellas, elegantes amazonas, pero una vezen tierra sacan lo más ruin y mezquinodel reino animal, parecen humanos. Has-ta su andar amenaza.

Carlos Villar Esparza


DISTRIBUCIÓN DENEUMÁTICOS

Camino San Miguel, 15

Teléfo. 926 360 821

Fax 926 350 247

DISNEUMAN, S.A.L.VILLANUEVA DE LOS INFANTES

El pasado mes nos quedamos consterna-dos al conocer en la distancia el fallecimientodel que fuera Maestro de la Banda de Músi-ca, Tomás Merino Muñoz. Más de uno senti-mos que una parte nuestra y de la mismaHistoria de Infantes desaparecía con él por-que, para nosotros, Tomás representaba algomás que un Director de Banda.

El primer recuerdo que tenemos de To-más fue al final de los 80 cuando en mediode una clase en el colegio entró comentan-do que se iba a crear la Ban-da de Música. Un puñadode chavales nos apuntamos,unos ya nos conocíamos yotros no. Lo cierto es quedesde ese momento y du-rante más de 10 años en laBanda se formaron gruposde amigos, se hicieron pa-rejas y se puede decir quenos criamos con Tomássiempre presente. Bajo subatuta pasamos de ser niñosa adolescentes y luego a jó-venes adultos. Con cariño,paciencia y regañándonosseveramente cuando lo me-recíamos (ahora sabemos lo difícil que estratar con muchachos que suelen estar másen la juguesca que en la música) nos ense-ñó a algo más que a tocar un instrumento.Estoy seguro que sin Tomás nuestra vidahubiera sido distinta y seriamos personasdiferentes.

Pero si Tomás ha sido importante ennuestras vidas no ha sido menos en la His-toria de la Banda de Música de Infantes.Sin tener antecedentes familiares se dedi-có con pasión a la música prácticamentedurante toda su vida.

Con sólo 12 años ingresa en la Banda quedirigía el Maestro Pedro Navarro tocando elbombo. Dos años más tarde, en 1947, pasa altrombón, instrumento con el que está hasta1953, año en el que marcha al ejército dondeingresa en la banda de música de la UnidadAsturias 31 del Goloso y posteriormente enAlcalá de Henares. Allí adquirió un gustoespecial por la música militar que le acompa-ñó toda su vida al tiempo que amplió sus co-nocimientos musicales sobre diversos instru-mentos y la música de banda.

Aunque durante su estancia en el ejércitose pasaba por la banda del pueblo cuando lasobligaciones se lo permitían, en 1957 regresadefinitivamente a Infantes y a la banda quedirigía el maestro Jesús Ordóñez y posterior-

mente José Nieto Molina. Durante los añossiguientes alternó su trabajo como viajantecon su vocación de músico tocando elfliscorno, la trompeta, el trombón, la trompay el bombardino en la banda o puntualmen-te en orquestinas amenizando los célebresvermú. En esta época destaca el 5 de junio de1960, fecha en la que se casó con su queridaMari a la que estuvo felizmente unido duran-te toda su vida.

En los primeros años 80 Tomás cogió tem-poralmente la dirección du-rante una época convulsa ydifícil de la Banda. Tras suce-derse varios directores ésta seacabó deshaciendo. Desde1985 a 1989 estuvo como di-rector de la Banda de Villa-manrique tras la muerte delanterior maestro. En esteaño, el Ayuntamiento de Vi-llanueva de los Infantes reúnea un grupo de antiguos músi-cos (Manolo «Rafle», PedroArroyo, Miguel Pérez... )para intentar formarla denuevo. Tomás coge el puestode Director y sólo los que es-

tuvimos allí desde el principio podemos in-tuir el trabajo, la dedicación y el mérito queles llevó crear una banda de música desdecero.

En 1990 se estrenó esta nueva banda ydurante más de diez años se dedicó diaria-mente a hacerla crecer y mejorar. Final-mente en el año 2003 “lo jubilaron” de unamanera poco elegante para alguien que sinduda merecía una despedida mucho me-jor. En la memoria nos ha quedado aquelúltimo ensayo suyo, un 23 de diciembre enla sede del mercado, del que quisimos re-gistrar furtivamente el instante a sabiendasde que lo que había significado para noso-tros: dejó su atril cabizbajo, quizás hastia-do, quizás recordando toda su trayectoria,y de todos modos, entrando a formar par-te de la Historia de Infantes. Homenajesposteriores así lo reconocieron.

Cuando veníamos a pasar unos días alpueblo siempre nos gustaba hablar unosmomentos con Tomás para comentar losviejos y los nuevos tiempos. Pese a su en-fermedad, poco a poco nos dimos cuentaque Tomás nos quiso a los músicos como alos hijos que no pudo tener.

Descansa en Paz.Fco. Javier Moya Maleno

Pedro R. Moya Maleno

Al maestro Tomás Merino Muñoz “in memoriam”El arte de la pinturaLe dedico esta poesíaesperando que conservesu afición a la pinturapara Hipólita Valverde.

Empezaste de mayorpara ampliar tu culturay dedicar por enteroal arte de la pintura.

Iniciaste la pinturacon bocetos desechablesy con el paso del tiempopintas hasta catedrales.

A pesar de ser mayorno piensas en descansary mantienes tus valoresen el arte de pintar.

Aprender es cosa fácilsi ponemos atencióny las personas mayoressentimos más emoción.

A lo largo de la vidasiempre nos gustó saberen la infancia que tuvimosno pudimos aprender.

Siempre hemos necesitadohacer lo que hemos queridoejercitar nuestra mentey mantenernos activos.

A ti nunca te ha gustadoel dormirte en los laurelesy decidiste cambiaragujas por los pinceles.

Por eso si hacemos cosasy prestamos atencionesa lo largo de la vidanos dará satisfacciones.

Algunos de los proyectosque nos parezca importantecon empeño y con tesónlo sacamos adelante.

En los años anterioresla mujer no trabajabaaunque tuviera aptitudesnunca se las valoraban.

Por eso en la actualidadles conocen sus derechosy no existe diferenciapor ser de distinto sexo.

El hacer esta letrillano es una publicidadque existen muchos pintoresde fama internacional.

En esto de la pinturasiempre he sido un inexpertopero sé reconocertodo lo que llevas dentro.

Juan Serrano Hurtado

Letrillas populares


Programas de formación para tiempos de crisis

Jorge Torrijos Fernández

He leído en diferentes artículos publicadosen el “Balcón” que Infantes y otros pueblos deesta comarca, unidos, tendrían que aprovecharmejor sus posibilidades económicas y cultura-les para relanzarse en momentos en que las cir-cunstancias, como ocurrió por ejemplo con elV Centenario del Quijo, les son favorables.

Es indudable que siempre podrá hacersealgo mas de lo que se ha hecho o se está ha-ciendo, pero también es indudable que llevar acabo estos procesos requiere de una formacióncontinuada no sólo de los encargados de diri-gir tal misión, sino también de determinadossectores de la población laboral.

Es por esto por lo que he recordado que enotros lugares de España se han llevado a caboestudios de desarrollo de este tipo que podríanservir como apoyo a lo que en estos momentosesté ya proyectado o en vías de proyecto.

Un programa, por definición, puede tener,según J.M. Moreno Olmedilla (en “Tecnologíade la Educación”, 1991, 428, Ed. Santillana)diferentes niveles de concreción: desde un pro-grama amplio como puede ser el de un sistemaeducativo de un determinado país, hasta otroprograma mínimo y determinado para un cier-to microcontexto, como puede ser un aula.También podemos considerar que un progra-ma es el marco referencial donde se prescribenlos elementos que debemos considerar en lasfurutras programaciones de actuaciones con-cretas. En el caso que nos ocupa, trataré de darunas orientaciones que permitan establecerunas bases generales de ayuda para todos aque-llos formadores que quieran colaborar en unprograma de desarrollo local o comarcal, en-tendiendo que, aunque hagamos referencia aun contexto determinado y perfectamente de-limitado, habrá que hacer un gran esfuerzopara, sin traspasar sus límites, abarcar, en unproceso en el que la toma de decisiones adquie-re especial relevancia, todos aquellos aspectosque puedan ser significativos para toda unacolectividad que tendrá que interactuar conpersonas procedentes de otros lugares a los quehabrá que motivar para que valoren los pro-ductos del etorno en desarrollo. En este entor-no, de un espacio y tiempo precisos, se reflejanen la actualidad cambios asociados a la inesta-bilidad económica, que en palabras del pensa-dor y Premio Nobel de Química Ilya Prigonine,y en interpretación personal, podemos consi-derar como un proceso “positivo” (frente a todolo negativo que la crisis conlleva) porque rom-pe el determinismo y permite cambios que de

otra forma no podrían realizarse y que pode-mos considerar como un incentivo para supe-rar los problemas existentes en un lugar y enun momento determinados, si se ponen losmedios formativos, técnicos y económicos ne-cesarios para ello.

El estudio de variables pedagógicas,didácticas, antropológicas, filosóficas,epistemológicas, ambientales, psicológicas, ad-ministrativas, sociopolíticas, económica, etc., sejustifica en todo proyecto que quiera estable-cer una aproximación a un contexto donde elproceso siempre presente de enseñanza-apren-dizaje adquiere especial relevancia para losformadores que tienen que fijar objetivos y lle-var a buen puerto un proyecto formativo eco-nómico, con tendencias profesionales claras, yque no deben obviar aquellos otros, de carác-ter secundario, pero posibles impulsores auxi-liares de los principales.

El proceso de aprendizaje inicial y procesualde este tipo de programas debe aunar modelosdiferentes, de acuerdo con la diversidad de te-mas a tratar y con los perfiles de las personasque colaboren en el proyecto de desarrollo deuna localidad o una comarca, entendiendo queel aprendizaje, en sus diferentes modalidadesestructurales, deben tratarse desde un punto devista colectivo. Los aprendizajes previos, basa-dos en experiencias de otros grupos que hayandesarrollado actividades parecidas serán valo-rados con la finalidad de aprender de sus acier-tos y errores, para mejorar la organización ybuscar fundamentos de innovación en el pro-yecto.

Si concebimos un proyecto de desarrollolocal como proyecto formativo-económico,existente en un momento determinado, denrode unos parámetros también determinados, conunos problemas concretos y con unas priorida-des jerarquizadas, admitiremos la necesidad deconjugar colaboracionismo y cooperativismocomo un medio idóneo de capacitación y desa-rrollo.

La colaboración entre instituciones deberáarticularse mediante un modelo de formacióninterdisciplinar para que las personas implica-das en el proyecto del entorno en proceso detransformación, a través de un estudio de va-riables contextuales, una planificación adecua-da y una puesta en práctica controlada porformadores expertos, empresarios y nativos dellugar o zonas adyacentes, que a partir de unproces mediacional y relacional extraigan con-clusiones significativas para diseñar nuevasopciones de desarrollo de una cultura y unaeconomía de la que son conocedores y en laque quieren participar para conseguir laexpansióndel proyecto. Este crecimiento pre-cisará de colaboradores en los diferentes cam-pos abarcdos y a los que habrá que formar enpos de unos objetivos comunes.

En una primera y general aproximación,podríamos decir que conviene hace un estudio

de:1. El entorno físico. 2. La realidad histórica

y cultural. 3. Las variables ideológicas, políti-cas, administrativas, psicológicas, ... 4. Lasocioeconomía y desarrollo empresarial de lazona. 5. La población por sectores de produc-ción. 6. Otros.

El estudio de determinadas dimensiones re-lacionadas con el territorio corresponde reali-zarlo, si es posible, a expertos de la zona intere-sados en el desarrollo del proyecto, respaldadoy complementando dicho estudio con el trbajode otros especialistas si fuera necesario.

Desde el punto de vista de la AntropologíaCultural podemos considerar que, en el campomanchego, al igual que en otros lugares de nues-tro país, se celebran una serie de tradicionescuyo estudio quizá no constituya una prioridaden un proyecto de este tipo que tiene comoobjetivo relanzar su economía e incrementar elempleo, pero una mayor difusión de una denuestras tradicionales fiestas como son Las Cru-ces de Mayo van directamente asociadas al tu-rismo que,como todos sabemos, es una impor-tante fuente de ingresos en la economía nacio-nal.

Sugiero, pues, hacer un estudioestructuralista, observando lo que de manifes-tación externa tiene la fiesta, determinando lasnecesidades que su celebración satisface y tra-tando de comprendersus latencias internas queservirá para conocer en profundidad algo quepuede ser lanzado como propaganda cultura ya cuyo amparo se difundiarán otras informa-ciones de interés conexionadas al proyecto.

Desde el punto de vista de la Psico-pedago-gía y de la Biología, es reseñable destacar laimportancia general del estudio proyectoscreativos e innovadores, así como el estudio deactitudes, intereses, motivaciones, etc., de losintegrantes de los grupos, su dinámica, estrate-gias de enseñanza-aprendizaje, etc., para detec-tar necesidades, prorizarlas o jerarquizarlas,planificar las estrategias a seguir en el desarro-llo del programa, al tiempo que generamosmodelos de funcionamiento y gestión median-te tomas de decisión aprendidas a través de es-tudios comparados.

En el plano meramente empresarial, deacuerdo con Ángel Ferrero, si queremos hacermejoras conviene conoer bien a las empresasfamiliares, sus defectos de producividad, comopotenciar su ubicación en el mercado, comomejorar la calidad de sus procesos de fabrica-ción, como optimizar su gestión, como conser-var u obtener ventajas competitivas, etc.

Más allá de los temas de desarrollo colectivo, ysiguiendo a Daniel Golmen, podríamos plantear-nos otro tipo de estudios relacionados con la cre-ciente pérdida de control sobre nuestras emocio-nes personales y el incremento de problemas deeste tipo asociados a la ansiedad, nerviosismo, fal-ta de disciplina, agresividad, miedo..., que tambiénpueden incorporarse al proyecto.


La descripción de lospueblos del Campo

de Montiel en 1773(XI)

Ossa de Montiel

Esta villa se titula la Ossade Montiel, dista de esta capi-tal de Infantes seis leguas. Y alos doscientos pasos de cómose sale, se cruza el río o arro-

yo nombrado Alarconcillo que nace a levanteen el término de la villa del Bonillo, en el sitioque llaman Pradillos, cuyo río o arroyo bañapor el lado del mismo levante y sur las cerca-nías de dicha villa de la Ossa, por distar de ellacincuenta pasos.

A la legua y siguiendo el referido caminohay otro río que se pasa por vado como el an-tecedente que está en la mojonera de los tér-minos de la Ossa y Villahermosa y se nominaGuadiana. Tiene su nacimiento en Peña Rubiay Zampoñones término de la nominada villa.Y como mirando al sur y encima del vado dedicho río a la izquierda de los cuatrocientos pa-sos hay un huerto cercado, enfrente de la puer-ta del citado huerto y entre los caminos delBonillo, a distancia de seis pasos está el pozode agua viva dulce de que se surte el común. Ala parte de debajo de este se hallan dos huertaspara hortalizas con algunos árboles. Y corredicho río por la vega de abajo entrando en unadehesa que antiguamente era carnicera y hoyboyal. Como a la media legua del referido río ydehesa hay un sitio de molino harinero llama-do La Rodaja. Más debajo de él y a un cuartode legua y tres de la población se encuentranlas ruinas de un castillo, en la elevación de susvertientes o cerros de la vega de la dehesa quepor tradición dicen llamarse el Castillo de SanFelices o Rocha Fria. Al cuarto de legua delexpresado sitio, en el consabido río hay otromolino arruinado llamado del Trompo. Y comoa quinientos pasos de aquel sitio, una legua dela población, hay una ermita a la derecha delcitado río llamada de San Pedro Mártir, con unacasilla inmediata para el santero. Y enfrente,en el río, hay una presa de cal y piedra pararecoger las aguas del río y conducirlas a un mo-lino que está a la parte de abajo. Como a vein-te pasos de dicha ermita hay otra casa de laborllamada de San Pedro que con sus tierras per-tenece al beneficio curado de la expresada vi-lla. Enfrente de esta casa hay una huerta y porella pasa el río y a su final está un molino hari-nero de una piedra. Más debajo de él y a la dis-tancia de setenta pasos esta un batán con sucasa y huerta, desde este corren las aguas delreferido río y entran en una laguna de un cuar-to de legua de largo y de ancho como doscien-tos pasos, llamada de San Pedro, propia del mis-mo beneficio curado de la citada villa. Y lasaguas de dicha laguna se juntan con las que vier-

c/. Fuente, 29 • Teléf. 926 361 923 • 677 094 307


Diego Martínez Valero

te otra llamada de la Tinaja, de que abajo setratará. Antes de entrar las aguas del ríoAlarconcillo en la memorada laguna de SanPedro. A la derecha y al norte hay un colme-nar y una fuente titulada del Piojo, y enfrentedel colmenar, al sur en lo alto del cerro, hayotra fuente que la dicen de la Puerca. La ex-presada laguna se halla construida en una es-pecie de vega o valle, y los cerros que sirven demurallas son muy elevados y todos pobladosde monte, encina, sabina y enebro.

El río de Guadiana que se lleva mencionadoy que se introduce en dicho termino por el Moli-no de Losero, entran sus aguas en la laguna lla-mada del Consejo, propia de dicha villa. Y comoa veinte pasos del molino hay un cuarto casa decampo que llaman también del Losero. Corrien-do la vertiente abajo y a la derecha de sus aguasde la citada laguna y como a una legua de la po-blación, en el sitio nominado de la Tomilla, hayun colmenar con su casa. Inmediata a él y como acincuenta pasos hay un cuarto pajar y una eraempedrada. Al salir las aguas de esta laguna delConsejo hay dos derrames, uno a la izquierda quesus aguas van al molino llamado de Ruiz Pérez, ylas otras aguas de dicha laguna pasan a dos batanesllamados de las Beatas. Y este tiene dos cuartospara recoger los vaganzos. Las aguas de los cita-dos dos derrames, corren y se introducen en lalaguna llamada de la Tinaja, de longitud doscien-tos pasos y latitud la misma, propia de la Enco-mienda de la Ossa. Las aguas que esta laguna viertepasan a la llamada Redondilla propia de la mis-ma Encomienda. Y al entrar en la consabida la-guna se registra un sitio de un molino nombradodel Consejo que esta arruinado. Con las aguas queesta vierte, muele el molino nombrado El Nuevo.Esta laguna es pequeña y redonda, las explicadasaguas caen a otra laguna nombrada La Lenguapropia de la misma Encomienda. De latitud uncuarto de legua y cien pasos de ancho. Las aguasque esta vierte recaen en otra laguna llamada laSalvadora. Y entre ésta y la antecedente hay dossitios de batanes arruinados. Esta laguna tendrála cuarta parte de un cuarto de legua y de anchocomo ciento y cincuenta pasos. Las aguas de estatienen su descenso en otra llamada La Ibáñez quees también de la citada Encomienda, y es peque-ña. Las aguas de ella tiene su derrame en otra lla-mada La Burrocosa, de igual propiedad y mayorque la antecedente. Y entre ambas hay un sitio demolino arruinado llamado el Monario (¿?) Lasaguas de esta laguna descansan y caen en la de laColgada, también propia de dicha Encomienda,y todas de suma profundidad. Y seguidas unas aotras, y en un valle, elevados sus cerros y estospoblados de monte de encina, sabina y enebro.

Al desagüe de la izquierda de la laguna de laBurrocosa hay un sitio de molino a la derecha ycomo mirando al norte y a la cabeza de la lagunade la Colgada hay una casa propia de la expresa-da Encomienda que llaman de los Pescadores.Mirando a poniente, en un valle y a media leguade la antedicha casa, hay otra llamada La Salcedillapropia de una capellanía. Y al pie de esta caseríahay una huerta perdida poblada de membrillares,que dista de la Ossa legua y media, y de la de losPescadores una legua.

De laguna a laguna hay división o puentede una piedra llamada tova que la naturalezala produjo sin adorno alguno.

El camino que de la referida villa sale parala del Bonillo, que dista tres leguas, está a le-vante y como a la media legua y derecha de él.Y a un cuarto de legua de la de la Ossa, hayuna casería de campo llamada El Espìnllo. Saleotro camino para el Real Salero de Pinilla, quedista tres leguas de la citada villa y ciudad deAlcaráz, entre levante y sur. Y como a los trescuartos de legua, y uno a la izquierda, del ex-plicado camino de esta casa nominada delEspinillo. Y sale otro camino para Villanuevade la Fuente entre levante y sur, y a los trescuartos de legua y media del consabido cami-no, a la derecha hay una casería llamada delSabinar y encima de ésta como a media leguamirando al sur de la Fuente de Peña Rubia hayotra casería llamada Masegonillo. Y desde lacasa del Sabinar, y a la derecha del sur hay otracasería distante un cuarto de legua llamada ladel Casero. Y desde la citada del Sabinar y mi-rando al norte hay otra casa llamada la de Do-mingo. Sale un camino que ya va referido parala capital de esta de Infantes al sur y a la dere-cha de este sale otro para el Molino de Losero.Otro sale entre el sur y poniente para la ermitay molino de San Pedro. Y como medio cuartode legua antes de llegar a la citada ermita, en loalto y a la derecha de dicho camino, y veintepasos de él esta la celebrada cueva deMontesinos que se cita en la historia de DonQuijote de la Mancha. Sale otro camino entreel sur y poniente para la laguna de la Colgada,y a los tres cuartos de legua, y media a la dere-cha, del consabido camino, hay una casa llama-da Paderazos de Ortiz.

Sale otro camino a poniente para la villa deAlhambra que dista de la Ossa cinco leguas ypara el Real Sitio de Ruidera que está a dos, yla villa de la Solana que dista siete. Y a los trescuartos de legua y media a la izquierda del re-ferido camino, está la expresada Casa dePaderazos de Ortiz.

Entre poniente y norte sale otro caminopara la villa del Tomelloso que dista de la Ossacinco leguas. Y a la media, como a un cuarto ala derecha de dicho camino, hay una casería lla-mada de Ortigosa.

Sale otro camino al norte para laVillaRobledo que dista seis leguas de la Ossa ycomo a media y a un cuarto a la izquierda delreferido camino está la consabida Casa deOrtigosa. Sale entre el norte y levante otro ca-mino para la villa de Munera que dista cincoleguas.

Enfrente de la Casa de la Salcedilla, ya aquícitada, como mirando al poniente, hay un hor-no para fabricar el aceite de enebro llamadomiera y se nomina el de Agives.

Entre la casería de Hortigoza y camino dela VillaRobledo mirando al norte hay otro hor-no de miera llamado el Majañal.

Todo el término de dicha villa esta pobladode monte de carrasca, sabinar y enebro. Se com-pone su vecindario de ciento y cincuenta veci-nos de todas las clases.


Crónica de Barcelona COPLILLASCarolina(cuento de verano)

Barcelona, un día de Agosto de 2009.

Caminaba, como sin sentido, desde hacía un buenrato. No recordaba de donde veníani a donde se dirigía. No había luzalguna, le parecía ir por un pasadi-zo ancho y tenebroso, como un túnel, donde falta-ba la respiración a cada paso adelante que daba.

De pronto le pareció escuchar la voz de sus pa-dres; pero si hacía años que fallecieron pensó con-fundida. Sus treinta y pocos le permitían mantenerla estabilidad pese a la falta absoluta de luz, pero

de tanto en tanto las chanclas playeras que llevaba le daban algúnque otro sobresalto al tropoezar con algunas protuberancias del suelo.Debo mantener el equilibrio, eso tan difícil a veces, pensó.

Paró y por un instante creyó ver y oir a su ex-marido; eso le producíatodavía más inquietud que el túnel que atravesaba. Son imaginacionesmías, debo acelerar el paso pues sé que voy hacia algún lugar.

Pasó bastante rato y percibió como un aire fresco que le acaricia-ba la cara. Se sentía desnuda, desvalida y con el cuerpo empapadoen un sudor que puntualmente devenía en un instantáneo escalofrío.

Por un momento pensó en retroceder por donde había venido: serálo más prudente se decía para tranquilizarse, y quería oir alguna vozamiga, algún punto de guía para decidirse por lo más conveniente. Peroestaba sóla; hecha un mar de dudas. ¿Por qué este camino sin sentido?

¡Ahora sí! He oido gente del trabajo se atrevió a pensar. De esetrabajo donde hacía unos meses la habían despedido por regulaciónde empleo, después de media vida en él . Pero realmente sabía queno oía a nadie, se escuchaba a sí sola en su angustioso

camino hacia vé a saber donde.Pensó si aquello era una vía muerta, o no, ¿peor? que condujera a

alguna vieja estación donde reparan y hacen el mantenimiento delos trenes. Pero cómo he podido meterme yo, mi vida, en este angus-tioso callejón, se lamentaba.

Pasó más tiempo: ni podía ver el reloj, ni el móvil; y tampoco sa-bía percibir cuánto había pasado desde que entró en tal vericuetoque daba ahora sensación de un río seco serpenteante. Creyó por unmomento desfallecer, se sentía sin fuerzas, al final de un viaje ......

13.40 h. de un día de Agosto radiante de sol. Carolina ve al fin la luz; yano hay túnel ni oscuridad. Está en la playa de la Barceloneta, muy cercasuyo juguetean sus hijas con otros niños; al mismo tiempo, una gitana deenvergadura más ancha que alta y con los brazos en cruz le muestra colga-dos de los mismos su colección de verano-rabajas, mientras se le acerca unachina para ofrecer un masaje relajante, un ghanes le ofrece las últimas no-vedades de la cartelera cinematográfica (3 pelis a 10¤) y un sensentón quepasa por allí bizquea observando su hermosa cabellera pelirroja ensortija-da y sus senos al desnudo (no me gusta lo del top-less).

Camina hasta la orilla, todo es luz; a su derecha el puerto y la líneadel cielo del Cementerio de Montjuic. A su izquierda, una extensaplaya con las estribaciones del Maresme a las que no se ve fin. Y defrente una gran horizonte lleno de mar y de sol, con un barco decrucero que adivina a distinguir donde la mirada le alcanza. Este añosí: hago mi viaje soñado.

Feliz verano, queridos amigos. El Duende del Estrecho

[email protected] Juan Santos Santos

Los baños

Ó pti c aQ u e v e d o

C/. Quevedo, 6 - Teléfono 926 361 389VILLANUEVA DE LOS INFANTES

A lf o nso Va l e ro G a rc í aOPTICO OPTOMETRISTA Nº 7.102

En los meses de veranono hay otra cosa mejor,como meterse en el aguapara quitarse el calor.

En los pueblos como el nuestrodonde no hay río ni playa,nos tenemos que apañarcon las piscinas que haya.

Aunque hoy con tanto cocheir a bañarse a Ruidera,es una opción que tenemosal alcance de cualquiera.

Ahora hay muchos lugaresdonde darse un remojón,y en el polideportivocursillos de natación.

Antes no había nada de esoy por esos los chiquillos,lo hacíamos en las albercasaunque fuera en calzoncillos.

Podías bañarte en tu pilapero hacías el canelo,simulando que nadabascon la barriga en el suelo.

Los baños en un bidóneran una maravilla,porque había que nadar pocopara llegar a la orilla.

En un capacho de gomabañarse era divino,si no tenías que turnartecon tu hermana y con tu primo.

Los que no sabían nadar,el sitio más adecuado,era hacerlo en un lebrilloy con un martillo al lado.

Eran tiempos de escasezy de mucha represión,obligándonos a hacertres horas de digestión.

Aunque decían que era buenoa mí no me convencía,que me echaran en la nucavarios jarros de agua fría.

Para ponernos morenoslo primero y principal,era embardunarse el cuerpode aceite vinagre y sal.

Tenía mi bañadoruna franja a cada lado,y las chicas me mirabanporque me estaba ajustado.

Ahora yo entre baño y bañotomo cerveza fresquita,al tiempo que mi mujerme da en la espalda, cremita.


La Cocinilla

El [email protected]

Una de las hortalizas más populares y nutritivas quepodemos encontrar en el mercado es la acelga. De origenmediterráneo, esta planta de hojas verdes destaca por sugran cantidad de componentes beneficiosos para el orga-nismo y su ausencia de grasas y calorías. Los árabes fue-ron quienes generalizaron su cultivo en España.

Existen testimonios escritos que dan a entender que elconsumo de las hojas de acelga se daba ya en el siglo IXa.C. en Mesopotamia. Parece ser que los egipcios los con-sumían habitualmente, dándose su cultivo entre griegos,romanos y árabes.

Las acelgas han sido consumidas desde la antigüedadpara el consumo humano y animal, utilizándose no sólolas hojas sino también las raíces, costumbre esta que des-apareció en el siglo diecinueve. El consumo de la raíces sedebía a la cantidad de azúcar que contenían estas.

No siemprehan sido conside-radas las acelgascomo una verdurasaludable y aptapara todas las me-sas, pues hubouna época en quese las tenía comocomida de pobresy animales. Hoyen día, después delas espinacas, es laverdura más con-sumida.

Una de las mayores ventajas de las acelgas son: su alto conte-nido en fibra, su ausencia de grasas, su escaso valor calórico y sualto contenido en agua, lo que la convierte en una verdura diu-rética e ideal para regímenes de adelgazamiento. La fibra esesencial para regular el tránsito intestinal.

Aunque su contenido en hidratos de carbono y proteí-nas es bajo, este producto posee importantes cantidadesde vitaminas y minerales. Sin duda, las acelgas son, sobretodo, ricas en potasio, un mineral esencial para eliminartoxinas, gracias a su efecto sobre la función renal.

Cuando más verde es la hoja, más cantidad de vitami-nas poseen las acelgas. Después de las espinacas, esta ver-dura es la más rica en calcio, aunque tampoco se puedeobviar la cantidad de magnesio que almacena. Además,es una excelente fuente de folato o vitamina B9, esencialpara embarazadas, ya que evita la aparición de malforma-ciones en el bebé. No podemos olvidar que las acelgascontienen bastantes oxalatos y que deben tomarse con mo-deración en caso de padecer cálculos biliares.

Podemos distinguir dos partes en las acelgas: la parteverde, la hoja fina; y la parte blanca, las pencas más duras.A la hora de cocerlas, lo mejor es separar ambas partes,ya que requieren distintos tipos de cocción. La vitamina Cdesaparece en grandes cantidades tras la cocción.

El sabor de la acelga es ligeramente más suave que elde la espinaca. Normalmente se come hervida o al vapor,rehogada con ajo o aliñada con aceite de oliva, vinagretaso mayonesa. Además, cuando la nervadura de la acelga esmuy grande, la penca se puede utilizar para rebozar o re-

llena. Las acelgas también son uningrediente perfecto para sopas,cremas y purés de verdura, com-plementando su valor nutricional.

Las acelgas es mejor consumirlasen el menor tiempo posible. En lanevera se conserva un par de días,pero para disfrutar de todas sus pro-piedades, lo mejor es saborearla enel mismo día que se ha comprado enel mercado. Si se quieren congelar, debemos escaldarlaspreviamente durante dos minutos en agua hirviendo.

Cuando escojamos la verdura en la tienda siem-pre optaremos por acelgas de hojas verdes y tersas,sin manchas, con pencas duras y blancas. Las arru-gas de las hojas indican que la acelga está a punto deflorecer o que ya lo ha hecho, por lo que sus pencaspueden dejar un regusto amargo en el plato.

En esta ocasión vamos a preparar esta verdura con otroproducto típico de finales de verano, vamos a cocinar unasacelgas con salsa de almendras. Seguro que les va a en-cantar este sencillo y resultón plato de verano.

Ingredientes:1 kilo de acelgas. 12 almendras crudas.4 dientes de ajo.1 cucharada de harina.6 cucharadas de aceite virgen extraSalElaboración:Lavamos las acelgas en el chorro del agua. Sepa-

ramos los tallos de las hojas.Picamos las hojas de las acelgas de forma muy fina

y las cocemos en agua con sal durante 15 minutos.Escurrimos las hojas cocidas.

En una sartén con un poco de aceite, colocamoslas hojas de acelgas y los dos dientes de ajo picados.Rehogamos y reservamos.

Ponemos otras dos cucharadas de aceite en unasartén con dos dientes de ajo pelados y enteros. Enese aceite, doramos las almendras, las apartamos ytrituramos, junto con los dos ajos, con la ayuda de labatidora hasta formar una crema.

Les quitamos las hebras a las pencas, las partimosen trozos cuadrados y los cocemos en agua hirvien-do con sal. Una vez cocidas, escurrimos casi toda elagua hasta que justo cubra las pencas y reservamosen la cazuela.

Volcamos el triturado de las almendras sobre laspencas y dejamos cocer a fuego muy lento durantemedia hora.

En el último momento añadimos a las pencas lashojas salteadas con ajo y damos un hervor al conjunto.

Ponemos a punto de sal y servimos en una fuentecon unas tiras de picatoste alrededor.

Si no les pone mucho el sabor de ajo pueden re-ducir las cantidades indicadas.

CONSTRUCCIONES LA INFANTEÑA,S.L.Hermanos FERRER

Carretera de Valdepeñas Km. 1Teléfono y Fax 926 360 839



Balcón al CampoBal

cón al

Cam

A. López Marco

Los tiemposy las cosas

Mucho ha cambiado lasociedad y no menos lascostumbres del campoagrario: sistemas deregadío, ordeño a

maquina, podadora eléctrica, vibradorespara recolección de frutos secos y aceituna,vendimiadoras, esquiladoras, plantadorasde pimiento, cintas transportadoras,plantadoras de la vid, la siembra directaen cereales y algunos más. Sin duda lo másimportante es el bienestar social, mejorcalidad de vida y comercialización pasandopor la condicionalidad, trazabilidad, dobleetiquetado y demás requisitos necesariospara estar a la altura de las circunstanciasy exigencias globales que a día de hoy seestán planteando.

Mucho a cambiado si retomamos sesentaaños atrás, en tiempos de los animales paratodas las faenas. Las agrícolas no dejaban deser muy penosas empezando por los animales;la contienda en la cuadra, en el campo, en laera, en la vendimia, en el carreteo, los días delluvia, los temporales, en los días de fiesta porno decir más.

Estos animales como bestias que eranhabía que domarlos para sacar el máximoaprovechamiento de ellos, lo másimportante era que cogieran bien el ubio(arar bien).

Las mulas, unas tenían genio como erael caso de las Melgarejas, otras mástranquilas, otras repelosas, otras inguerinaso falsas, otras blandas, otras derramabanen blanco «mala gindama´´ otras duras deocico (no atendían bien a las bridas) queenderezaban para donde querían, todoesto se corregía pero no siempre que paraeso estaba la experiencia de padre a hijoso de unos a otro por que no siempre sedependía del padre.

Estos animales cogían vicios como:guardar las orejas, meter el hombro,esgajar, apretarse, dar repullos,entimonarse, no dar el ramal, espantarsede los coches, no arrimarse a los ríos, noquerer ciertas aguas, guardar ancas, no

LA BOUTIQUE DEL CUARTO DE BAÑO

Alfonso Riaza SalidoAlfonso Riaza Salido

Alfonso Riaza SalidoAlfonso Riaza Salido

Alfonso Riaza Salido

SANEAMIENTOS - GRIFERÍA - CALEFACCIÓN - MUEBLES PARA BAÑO Y COCINAACCESORIOS Y REPUESTOS

Santo Tomás. 58 - Teléfono 926 35 02 17 - 926 36 04 31VILLANUEVA DE LOS INFANTES

pasar por estrechuras, temerle a losesquiladores, no ensurcarse en el arado ypor último «comerse la sarrieta´´. De estosdefectos no siempre se podían lograr loobjetivos, en arando y tirando de loscarruajes lo demás era pasable.

Las tierras.- aquí en nuestro pueblo,«era un baile´´ es decir que tenemosterrenos de muy diversa textura: arenal,morenal, beanar, rubial, robreo, calar,cascajar, villar, chinorrillo, pizarra,molastra, pizorro y bolcánica. Unas conmucho fondo, como es el caso de losbaenares, robreos, rubiales, morenales yalgunos arenales, el resto la capa arablepuede ser suficiente aunque por debajopuede haber firme a cierta profundidad.De estos terrenos el que peor se manejasiempre es el rubial y sobre todo los de SanMiguel, depuse los robreos y dentro deestos los más trabajosos se encuentran enLa Encomienda de Vega, en estos terrenosera aconsejable que el arado fuera rabudoy el gañan barbudo, es decir, con reja largapara poder hacer buena faena y barbudoque el gañan tuviera ya barba o lo que eslo mismo que no fuera novato. En estastierras compactas (trabajosas) es dondehabía que ver los gañanes pero también losanimales, por que cuando se trabaja enfirme es cuando cada uno da su queja elborrico que está cojo o la vaca que es muvieja también es cuando se acentúan losposibles defectos.

La tierra cruda como esta si además tienegrama, pos ya no hace falta más donde nohay grama ni escobillas, ara mu bien miluquillas, de los animales también habíaciertos hábitos como: mula moina falsa finaque tenían el ocico negro, las patiblancas, estassi tenían una sola pata blanca buena, si dosmejor, si tres mala y si cuatro peor, las romasestas procedían de caballo y burra y teníanlas orejas pequeñas ocico ancho y nariz chata,los machos romos solían ser buenísimos parael tiro pero padecían de los hombros, encambio las romas eran muy duras pero solíansalir falsas cuando las metías en pletinas(trabajo).

La capa de estos animales iba desde,negras, tordas, alazanas, flor de romero,

rojas, castañas, albinas, luceras,patiblancas, caretas y su anatomíacomprende las ciquirromas, acarneladas,orejicachas, zancajosas, silladas, patojas,descubiertas, ralas y otras.

A las mulas pequeñas se les llamaba´´pedrerillas´´ en Andalucía las destinabana la carga y las de más pies o de talla entrelos seis y los diez dedos eran más aptas parala labranza y galera, para el carro se poníanmulas más recogidas, no tan altas y paralos tiros de adelante se ponían ya las máspequeñas o un burro que los burrostambién hacían buen papel en los tiros dealante. Los caballos también daban muybuen resultado en los tiros de alante en elarado y en la galera aunque estos son másbailarines y por supuesto más locos.

El tema este de la caza a dado de pensary mucho son varios los puntos a estudiar.

El primero, en el mes de marzo seestaba viendo la población masiva deconejos originada por no haber soltadoel hurón, en las madrigueras, en elperiodo de caza, en los último años,siendo los protagonistas de estos actoslas dos partes, comunidad de propietariosy arrendatarios del coto Infantes deAragón y a las ancas los propietarios delas parcelas queriendo percibir cuantomás mejor.

En marzo cumplía el contrato y escuando aquí ya falta tiempo para limpiarla era y erradicar los antiguos hábitoscreados a la medida de los cazadores que asu vez cuadraba con la normativa impuestapor Medio Ambiente.

El segundo, consta de algo como queafloran las posibles candidaturas tantopara la comunidad de propietarios comopara la directiva de los cazadores y alfinal solo hay una nueva para lasescopetas, pero para la comunidad se hallegado a tres y de estas tres podían habersido los mismos pero después de ciertasmanipulaciones y propuestas poragricultores eligiendo a dedo comopresidente a José Manuel Jiménez, no esantes presentarse que ir desintegrándoseasta quedarse solo, pero, con miembrosaptos para estos menesteres, quedandocomo presidente, José Manuel Jiménez,vicepresidente, Juan VicenteCastellanos, tesorero Alfonso Riaza;secretario, Juan José Lara y seis vocales.

Este borrador es para tranquilizaraquellos que tengan dudas y para ellos ypara los demás, mi deseo es que pasenfelices fiestas.


VENDO DEPÓSITO DE AGUARECTANGULAR: 2.000 L.

Hecho en 2005. Tel.: 654 541 721

SE ALQUILA LOCAL COMERCIALCon 20 m2 en Plaza de San Juan nº, 4

Interesados Tel. 926 360 778 - 649 899 396COMPRO CASA INDEPENDIENTE

CON PATIO INTERIORen Villanueva de los Infantes, preferentemen-

te cerca del centro. Interesadosllamar al Tel. 913047674 ó 630700203

CHICA DE 24 AÑOS BUSCA TRABAJOa tiempo completo o tiempo parcial en

Villanueva de los Infantes como AuxiliarAdministrativo. Interesados llamar al

Teléfono 699 029 461 preguntar por Lucía

SE ALQUILA, O SE VENDELocal Bar «El Pilar»

D. Tomás el Médico, 7-Teléf. 926 361 949

SE VENDE PARCELA a 200 m. del Barrio Chico200 mtrs. terreno liso con todos los

servicios. Precio por debajo de su coste.E-mail: [email protected] 274 401

SE VENDE OLIVARCamino del Pozo Higuera con 142 olivas y 2

norias, a 3 km. del pueblo-Teléf. 649 950 481

SE REGALAN CACHORROSCruce Labrador

Teléf. 926 350 287

SE VENDE NAVE CON TERRENOS2000 M2 en c/. Antonio Machado, 2

esquina Camino del Barranquillo Junto al PaseoTeléfs.: 926 360 427 - 971 850 260

SE ALQUILAN PISOS EN TORREVIEJAPlaya del Cura. Con piscina y cochera. Por semanas

quincenas y meses - Teléf. 647 748 483

SE VENDE PARCELA 280 m2

Zona Tejeras y Barrio ChicoInteresados: Teléf. 629 118 062

SE VENDE UNA CASAInfantes de Aragón, 7-Teléf. 687715514-916902734

VENDO CASACon 250 m2 y corral con 300 m2 con portadaInteresados Teléf. 926 360 778-649 899 396

SE VENDE CORRALÓN DE 1.800 m2

Con Piscina y cocinilla y una nave de 800 m2

en c/. San Pablo, 6-Tlf. 616 919 748

TRAPICHEOANUNCIOS GRATIS

c/. Campo de Montiel, s/n(Frente a Gasolinera c/. Pío XII)

Teléfonos 926 36 18 93 - 649 30 61 49VILLANUEVA DE LOS INFANTES

• HABITACIONES CLIMATIZADAS CON BAÑO Y TV• SERVICIO DE CAFETERÍA• SALÓN COMEDOR CLIMATIZADO (Capacidad 80 personas)

Para tener una idea somera delvolumen de agua que requiere laproducción de algunos productos deconsumo habitual, investigadoresalemanes han realizado el siguientecálculo: 10 litros para producir una hojade papel. 35 litros para producir el té deuna taza. 140 para producir el café de unataza. 150 litros para producir unamanzana. 200 litros para producir un litrode leche. 2000 litros para producir unacamiseta de algodón. 15.000 litros paraproducir un kilo de carne de vacuno.

La Organización de NacionesUnidad para la agricultura y laalimentación (FAO), en su informe de2006 titulado?La larga sombra delganado?, publicaba lo siguiente: “Elmundo avanza hacia un incremento delos problemas de escasez de agua dulcey agotamiento de los acuíferos. Seprevé que para el año 2025 el 64 porciento de la población mundial viva encuencas bajo estrés hídrico. El sector

pecuario es un factor clave en elincremento del uso del agua ya que esresponsable del 8 % del consumomundial de este recurso, principal-mente para la irrigación de los cultivosforrajeros. La ganadería esprobablemente la mayor fuente decontaminación del agua.”

Las cifras mencionadas deberíanhacernos reflexionar tanto sobre laactitud mundial, como sobre la posturapersonal ante este problema, pues elconsumidor, sobre todo el europeo nopiensa en nada de esto. Tal vez ignoraque el 70% del consumo de agua vadestinado al regadío y en muchos paísescon pocas precipitaciones este porcentajees aún mayor. Cada limón ha necesitado

para su producción un litro de agua porcada gramo. Los países de las regionesmediterráneas donde se cultivan, estánsufriendo desde hace años lasconsecuencias de la sequía, debido a latala de bosques, a la sobreexplotación delos pozos, a los incendios, al turismo y atodo aquello que para un español,italiano, africano del norte y muchosotros se ha convertido en una realidadalarmante.

No cabe duda que el ser humano,sobre todo en el occidente cristiano, hamalentendido el ofrecimiento divinobíblico de “someter la tierra”, o lo hainterpretado más bien a su libre arbitrio.Siendo el denominador común unaactitud humana que tiene innumerablesfacetas, con el egoísmo a la cabeza detodas las catástrofes que aquejan a lahumanidad.

Y sin embargo, de acuerdo conestudios de la ONU, cada euro que seinvierte en la distribución de agua

potable y en la evacuación deaguas sucias, tiene un beneficiode 4 a 12 veces mayor, ya quehay menos enfermedadesintestinales que producendiarrea, hay menos muertos,más asistencia escolar porparte de niñas que ya no tienenque acarrear agua a sus casas,además de muchas otrasventajas para la salud y eldesarrollo económico de lospaíses más pobres.

Son muchas las voces quehan advertido de todo estemal-desarrollo, pero lasllamadas a la cordura, a lasolidaridad, a la igualdad, a la

hermandad y a la justicia para todos,se escurren como el agua en el desierto.Los países en particular, pero tampocola sociedad de las naciones en sutotalidad, cumplen los planes de ayudaque elaboran, porque siempre primanlos intereses propios del país, de unconsorcio o de una ideología ante elbien para todos, el bien común. Por esosólo un cambio radical en el modo depensar y actuar de cada persona enparticular, sería un primer paso efectivoy duradero, para de este modo empezarpor cambiar uno mismo y así algún díatal vez la trayectoria de este mundo.

Mª Jose Navarro24764815W

SE VENDE CASA MÓVIL (8x3)Totalmente amueblada y con aire acodicionadoInteresados llamar al teléfono: 600 755 895

La escasez de agua es también fruto del egoísmo humano


CRUCIGRAMRUCIGRAMRUCIGRAMRUCIGRAMRUCIGRAMA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

SSSSSOPA DE LETRASOPA DE LETRASOPA DE LETRASOPA DE LETRASOPA DE LETRAS

SULI

OLNCUA

DRAOLNFALN

POTICHI

QUI

LAERROVSAR

ILSAÑEPILO

IETAPEOILN

APELSAUADS

En esta sopa de letras en vertical,horizontal y diagonal se encuentran losnombres de diez bares de Infantes.

DROEZlGTAO

AI

MLIAONlC

Pasatiempos por

Arnaldo Arnaldo

¿Cómo está el asunto?

SAEOZIARAJ

JEROGLÍFICO

HORIZONTALES: 1.- Armonías. 2.-Vocal.- La ocasionas. 3.-De cierta ciudad africana, femenino.- Consonante.- 4.-Flanco.-Cierto animal.- 5.- Relativo a lo militar.- Marchad.- 6.- Superfi-cies.- Casa monumental infanteña.- 7.- Cierto pescado.- Ciertocolor.- 8.- Al revés, onda marina.- Caudillo.- 9.- Voz de arrullo.-Campeón.- Toma y ... 10.- El que coloca en los asientos.

VERTICALES: 1.- Símbolo químico.- Se posará en el mar. 2.-Vo-cal.- Al revés, pasaralo por un filtro.- 3.- Al revés, intervendránquirùrgicamente.- Vocal.- 4.- Abreviatura de cuenta.- Pierde el equili-brio.- Símbolo químico.- 5.- Adornáies.- Tuesto.- 6.- Desgástale por eluso.- Preposición latina.- Consonante.- 9.- Fuera de su lugar.- 8.- Conuna letra menos, personaje bíblico.- Rodad.- 9.- Contracción.- Que serepite regularmente.- 10.- Figuradamente, gracioso.- Entregar.

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR:HORIZONTALES: 1.-Desgarrase.- 2.- Enea.- Esas.- 3. San-

tero.- Re4.- E.- Donarlas.- 5.- Ata.- Tedio.- 6.-Re.- aireB.- C.- 7.-I.-- Jaranera.- 8.- Al.- Rasaras.- 9.- Lomos.- Lata.- 10.- Asen.-Caros.

VERTICALES: 1.- Desearíala.- 2.- Ena.- Te.- Los.- 3.- Senda.-J.- Me.- 4.- Gato.- Aarón.- 5.- Asentirás.- 6.- R.- Raerás.- C.- 7.-Reordénala.- Sd,- Li berar.- 9.- Sarao.- Rato. 10.- Eses.- Casas.

SOLUCIÓN A LA SOPA DE LETRAS ANTERIOR:TULIPÁN=ROSA=JACINTO=ALHELÍ=LIRIO=LILA=

CLAVEL=NARDO=DALIA=MALVA=A

SOLUCIÓN AL JEROGLÍFICO ANTERIOR:Solo Seis.- Solo seiS.-

NdOaTA

Revelado Digital - Foto Carnet - Regalos PersonalesCartelería - Lonas - Banderolascronos

D E P O R T E S

NUEVO DOMICILIOc/. Cervantes, 12 - Teléf. 926 361 930 • VILLANUEVA DE LOS INFANTES (C. Real)

NOTA

portada balcon agosto - balcondeinfantes.com · persona capacitada para ese puesto y con su...

Documents