Número 8 – Marzo de 2011

Nuestros Negocios

BRt

Gestión técnica internacional

Como parte de las actividades de coordinación técnica para la futura fabricación de nuevos trenes para el Subte de Buenos Aires, en diciembre de 2010 dos miembros de los equipos profesionales de BRt y Metrovías visitaron las instalaciones de la fábrica china de material rodante Changchung Railway Vehicles Company -CRC*-. Las actividades realizadas tuvieron como eje trabajar sobre las pautas y detalles de ingeniería avanzada que posibilitarán la fabricación de las nuevas formaciones destinadas al Subte de la Ciudad de Buenos Aires.

El equipo de las Gerencias de Desarrollo e Inversiones de BRt, y de Material Rodante de Metrovías analizó la documentación, planos y especificaciones que permitirán desarrollar a futuro el proceso de fabricación.

El Estado nacional, quien realizará la compra de los trenes, va a ser el encargado de analizar y aprobar los últimos documentos que enviará el fabricante. _____ *CRC está ubicada en la ciudad de Changchung, al noreste de Beijing, y es uno de los centros ferroindustriales de alto reconocimiento a nivel internacional.

BRt

Renovación de vías en la provincia de Chaco

En el marco del plan de obras e infraestructura que viene desarrollando SOE en el Ferrocarril Belgrano Cargas, se encuentra en ejecución la renovación de vías en la zona de Chaco (km 1.436.500 a 1.472.500)

La obra, que comenzó en el mes de noviembre pasado, se encuentra a cargo de la UTE Benito Roggio e Hijos - C.P.C S.A, e incluye los trabajos de limpieza de vía, replanteo, retiro de la vía principal existente, y armado y montaje de la nueva vía principal*, entre otros.

Los trabajos realizados representan un gran movimiento de materiales, recursos financieros y trabajadores. Incluyen la incorporación de más de 5500 durmientes de hormigón pretensados (monobloque) y 1438 rieles de 18 metros.

Esta obra representa un gran avance para la operación del Ferrocarril Belgrano Cargas, brindando mayor velocidad promedio de transporte y maximizando las condiciones de seguridad de marcha en la operación. De esta manera, se optimizan los tiempos de transporte de carga, beneficiando las cadenas de distribución de las diferentes ramas de actividad económico-productiva regional. _____

* La tarea de armado y montaje de la nueva vía principal comprende el pre-armado de tramos en calle

de servicio, el izado y montaje de vía con grúa sobre balasto compactado, la vinculación de vía, la

soldadura aluminotérmica entre vías y la vinculación de la nueva vía con la actual.

BRH

Obras viales en Tres Arroyos

CV1 Concesionaria Vial S.A., conformada por las empresas constructoras Benito Roggio e Hijos S.A. y CPC Ingeniería e Infraestructura, comenzó los trabajos de repavimentación de la Ruta Nacional 3 (RN3) desde el km. 488 hasta el km. 526.

La obra, que se lleva a cabo cerca de la ciudad de Tres Arroyos, Provincia de Buenos Aires y demanda una inversión aproximada de $ 63 millones, incluye tareas de bacheo, reacondicionamiento de la superficie existente, la ejecución de refuerzos asfálticos y prevé además, la inclusión del sector de cruce de las vías del ex ferrocarril Roca y la construcción de nuevas dársenas.

BRH

Continúa el desarrollo en la gestión de SEHOS

SEHOS es una empresa constructora, perteneciente a Benito Roggio e Hijos S.A., que se especializa en servicios de infraestructura ferroviaria, tales como: la remodelación y refuncionalización de estaciones ferroviarias, renovación de pasos a nivel, elevación de andenes, delimitación de áreas operativas, renovación y mejoramiento de vías y puentes ferroviarios.

La misma desarrolla también, desde 1992, la prestación de servicios de mantenimiento hospitalario, cubriendo todas las instalaciones de un edificio (Civil, mecánica, eléctrica, electromecánica, etc.) que van desde lo preventivo a lo operacional y correctivo; y el mantenimiento de espacios verdes, limpieza y puesta en valor edilicio.

SEHOS acredita su compromiso con la calidad, a través de la certificación ISO 9001/2000, y se destaca por contar dentro de su extensa cartera de clientes desde entes públicos a empresas privadas de reconocida trayectoria.

En esta nueva etapa donde busca enfocarse en la “Construcción y servicios”, SEHOS ha rediseñado su isologo, orientando su identidad visual a este segmento de negocios.

BRv

Metrotel implementa soluciones integrales de telecomunicaciones para Adidas

Hacia mediados de 2008, Metrotel implementó una solución de Internet Dedicado de 10Mbps para Adidas. Esa primera instalación fue la que le dio confianza como proveedor para brindarle más soluciones integrales de telecomunicaciones y acompañar su crecimiento apostando por la innovación constante.

Desde principios de 2011, Metrotel ha desarrollado una solución de conectividad basada en una red MPLS Multiprotocol Label Switching, conocido servicio en telecomunicaciones, para unir la casa central con todas las sucursales Adidas del país.

De esta manera, la red ha sido diseñada en forma de estrella para que las sucursales “miren” y “reporten” a la Matriz de Argentina en San Isidro, Provincia de Buenos Aires.

Para mayor seguridad de los enlaces y una mayor disponibilidad, la implementación se desarrolló en una tecnología de última generación y fibra óptica redundante. Hoy en día la solución cuenta con 21 sucursales conectadas, entre los locales de las principales avenidas y los centros comerciales de Capital Federal y Gran Buenos Aires como Alto Palermo, Alto Avellaneda, DOT, Paseo Alcorta, Tortugas Mall y Parque Brown, incluida la Casa Matriz.

La última sucursal conectada fue el local en Av. Santa Fe 1955, y está proyectado continuar la expansión hacia las próximas aperturas de la firma.

Grupo Prominente

Prominente crece en el negocio de los servicios de Infraestructura Outsourcing

Helacor S.A., empresa productora y comercializadora de cremas heladas de rápido crecimiento en el interior del país y la región, dueña de la marca Grido; ha renovado su confianza en Prominente, añadiendo consultoría en IO (Infraestructure Outsourcing) a los actuales servicios informáticos que contrata.

Desde 2009, Helacor S.A. es cliente de Prominente, a través de PECTRA BPM Savia, la nueva versión de PECTRA BPM Suite.

En esta oportunidad, la empresa de helados le otorgó a Prominente el relevamiento y análisis de su infraestructura tecnológica, con el objetivo de dimensionar un esquema de soporte y mantenimiento acorde a las necesidades de la organización.

De manera complementaria, y como socios tecnológicos, Prominente continúa asesorando a la creciente empresa de cremas heladas y trabajando en el dimensionamiento de nuevos procesos y proyectos.

Aguas Cordobesas

Plan de instalación de medidores – primera etapa

El pasado 9 de febrero, en distintos puntos de la ciudad de Córdoba, comenzó la primera etapa del plan de instalación de medidores.

Para su diseño se realizó un análisis técnico de los perfiles de consumo por barrio y por zonal [1], en base a los registros de consumo históricos de los distintos sectores de la ciudad. Para la colocación se priorizan los barrios donde se verifican mayores niveles de consumo, particularmente para usos no esenciales como los son el riego de jardines y el llenado de piletas.

La decisión de Aguas Cordobesas de avanzar en la cobertura de la medición en la ciudad tiene directa relación con su preocupación por el consumo desmedido que se registra en la ciudad y que tiene como contracara la creciente escasez de agua en la provincia. Así, los medidores se convierten en una herramienta que busca además contribuir en la toma de conciencia del consumo que cada habitante realiza en el hogar, ayudando a evitar el derroche y promoviendo a lograr una nueva cultura de cuidado del agua.

Con el fin de que cada cliente pueda contar con información para el uso y control del medidor, antes de la instalación del aparato se envía a sus domicilios un aviso por carta, material informativo y consejos útiles para hacer un uso responsable del agua.

Además, durante todo el tiempo que se extienda el plan, todos los centros de consulta de la empresa estarán disponibles para sus clientes. Los representantes de atención han sido especialmente capacitados para evacuar todas las dudas, acompañando así el buen desempeño del plan.

_____

[1] Es una variable que pondera el nivel socioeconómico en función de la zona de ubicación del inmueble y

el valor de la tierra para cada manzana del área servida. Existen 7 zonales, siendo 1 el más bajo y 7 el más alto. Están establecidos por el Contrato de Concesión y su actualización es responsabilidad del Poder Concedente.

Nuestra Presencia en la Región

BRH Haug S.A.

Haug finalizó las tareas del proyecto “EPC of Water Delivery System”

Como integrante del Consorcio Bajo Chira, Haug S.A. finalizó los trabajos del proyecto “EPC of Water Delivery System”, desarrollado en el Departamento de Piura, en la zona norte de Perú. Se trata de un contrato EPC (Engineering, Procurement and Construction) ejecutado para el cliente Maple Etanol SRL.

El proyecto comprende la construcción del Sistema de Captación y Distribución de agua que permitirá la irrigación por goteo de 7.800 Has de plantación de caña de azúcar, destinadas a la producción de etanol para exportación. Dentro de los principales trabajos se incluyen la construcción de obras civiles, electromecánicas, de instrumentación y control de las Estaciones de Bombeo de Macacará y El Arenal, situadas en las márgenes del Río Chira

Haug S.A. se encuentra, además, trabajando en dos contratos EPC para el mismo proyecto integral de Maple, la Planta de Etanol y la Planta de Almacenamiento y Despacho de Etanol en el Terminal Portuario de Paita.

BRH Haug S.A.

Haug obtuvo Premio Excelencia en Seguridad en Republica Dominicana

En el marco de la ejecución de los trabajos que Haug viene llevando a cabo para Pueblo Viejo Dominicana Corporation, compañía minera de Barrick Gold, la empresa Fluor Canadá Ltd* reconoció a Haug con el Premio Excelencia en Seguridad (Safety Excellence Award).

Dicho premio fue otorgado por haber registrado 639,189 horas hombre sin accidentes con tiempo perdido, y con Índice Cero de Incidentes Registrables.

Este premio representa para Haug un importante logro en materia de seguridad laboral, obtenido además en un proyecto que se está ejecutando para el primer productor mundial de oro.

_____

*Compañía multinacional especializada en Ingeniería, Contratación, y Construcción, que combina su

experiencia a nivel internacional con los mercados locales en los que opera.

Nuestra Gente

Grupo Roggio | Corporativo

Comenzó la segunda edición del Programa de Capacidades Gerenciales Roggio – UdeSA

El día lunes 14 de marzo se dio inicio a la segunda edición del Programa de Capacidades Gerenciales Roggio dictado en la Universidad de San Andrés.

Los nuevos participantes que han comenzado el ciclo, son miembros de las distintas unidades de negocio del Grupo (BRH, BRt, BRa, Aguas Cordobesas, BRai, Prominente, BRv y Cet)

Como el año pasado, el camino de dicho Programa se enmarca en la eficacia y fortalecimiento de las principales competencias para el desarrollo de negocio y la mejora y afianzamiento de la comunicación de quienes formamos parte del grupo Roggio.

Buenas Prácticas

BRt

Vía Quatro en los medios ferroviarios especializados1

El prestigioso multimedios “Rieles”, en su edición impresa de diciembre, presentó como nota de tapa(1) la experiencia de los profesionales de BRt trabajando en el Metro de San Pablo.

Fernando Frenkel, Edgardo Marchesi, Juan Carlos Dziuba y Sergio Bonezza, recibieron a los enviados de “Rieles” y los acompañaron a recorrer los talleres donde se realiza el mantenimiento preventivo del material rodante, el CCO(2) y demás instalaciones que hacen a la operación.

La nota incluye una entrevista a Marcos Chicote, Gerente de Desarrollo e Inversiones de BRt, quien profundizó sobre algunos aspectos vinculados al proyecto en Brasil.

Entre otras cuestiones, el Ing. Chicote explicó el proyecto Via Quatro desde su génesis y resaltó que el mismo es una experiencia absolutamente positiva para BRt, porque permite disponer de todo el expertise desarrollado a lo largo de los años en nuevos ámbitos de trabajo, posibilitando a BRt ampliar su campo de acción y continuar posicionándose con un rol protagónico en la operación de sistemas de transporte.

La nota destaca finalmente la importancia del trabajo que cumplen los profesionales argentinos

de BRt en las distintas etapas del proyecto, y reconoce el factor humano y la calidad técnica y profesional del equipo de trabajo de Via Quatro.

_____ 1 La nota fue publicada en la revista “Rieles Multimedio” en su edición n° 157 de diciembre de 2010.

2 CCO = Centro de Control de Operaciones

Aguas Cordobesas

Capacitación sobre la integración de personas sordas en el espacio laboral - El lenguaje de la inclusión

En el mes de febrero, y en el marco de un programa del gobierno nacional denominado “Programa de Entrenamiento para el Trabajo”, que procura la inserción de personas con discapacidad en el ámbito laboral, se han incorporado a Aguas Cordobesas una persona sorda[1] y otra con síndrome de Asperger[2].

Este programa tiene por objetivo favorecer que las personas con discapacidad adquieran la experiencia y los conocimientos en oficios demandados localmente, mediante su participación laboral en un puesto de trabajo.

Prevé también la realización de ciertas capacitaciones, tanto para las personas que se incorporan a la empresa, como para aquellas personas o grupos que convivirán a diario con ellos.

En este contexto y para recibirlos de la mejor forma, se ha dictado en la semana del 14 de febrero una capacitación sobre la integración de personas sordas en el trabajo que incluyó una introducción a la lengua de señas.

Por tratarse de una primera aproximación al tema, la capacitación se dictó a un pequeño grupo para quienes la experiencia resultó no sólo interesante, sino también muy movilizadora.

Así, las dos personas que se han incorporado: una al área de Desarrollo de RRHH y la otra, al sector de Logística de Salida, realizan la actividad laboral con un régimen de 4 a 6 horas por día, durante 6 meses.

_____ 1 La comunidad de sordos considera y denomina SORDA a toda persona con déficit funcional en su

capacidad auditiva, sea esta de mayor o menor grado.

2 Trastorno mental y del comportamiento que se encuadra dentro de los trastornos generalizados del

desarrollo. El sujeto afectado muestra principalmente severas dificultades en la interacción social y en la comunicación. Aunque la edad de aparición y detección más frecuente se sitúa en la infancia temprana, muchas de las características del trastorno recién se hacen notorias en fases más tardías del desarrollo, cuando las habilidades de contacto social comienzan a desempeñar un papel más central en la vida del sujeto.

Nuestras Empresas y la Comunidad

BRa

BRa lleva donadas 1.500.000 tapitas al Garrahan

Como parte del programa de recolección de tapitas de envases de la Fundación Hospital Garrahan, BRa a través de todos sus emprendimientos, contribuye al mismo con la promoción interna de este programa, donde los empleados participan, juntando tapitas para donar.

El programa alcanzo ya la cantidad de 1.500.000 de tapitas recolectadas y entregadas a la Fundación.

Como parte del apoyo y difusión de este Programa, se colocaron dos tapitómetros de BRa en el stand que la Fundación Garrahan tuvo en la muestra agropecuaria Expoagro que se llevo a cabo del 2 al 5 de marzo en San Pedro, Provincia de Buenos Aires.

Si bien el Hospital Garrahan está ubicado en la Ciudad de Buenos Aires, el valor económico que se obtiene de esta campaña es destinado a la Casa del Garrahan, lugar donde se hospedan las familias que llegan desde distintos lugares del país para atender a sus niños en este hospital de casos pediátricos de alta complejidad.

Lo recaudado en este proyecto solidario se invierte en funcionamiento y sostén de la Casa Garrahan, compra de insumos y equipamiento médico de avanzada tecnología, reparación de equipamiento de alta complejidad, formación y capacitación de médicos y enfermeras, ayuda Social a niños carentes de recursos en GBA e interior, mantenimiento Edilicio, y financiamiento de diversos programas y obras en desarrollo.

BRt

Campaña Solidaria de Metrovías: “Todos podemos ser útiles”

Metrovías, junto a APAER (Asociación Civil de Padrinos de Alumnos y Escuelas Rurales), lanzaron por quinto año consecutivo la campaña "Todos podemos ser útiles".

La misma se llevó a cabo entre el lunes 21 de febrero y el miércoles 2 de marzo, y tuvo como propuesta canjear un útil escolar por dos viajes en Subte, en las siguientes estaciones: Perú (Línea A), Carlos Gardel (Línea B), Retiro (Línea C), Ministro Carranza (Línea D), Independencia (Línea E) y Federico Lacroze (Línea Urquiza), los días hábiles de 8:00 a 19:00 hs.

De esta manera, Metrovías invito a los pasajeros del Subte, Línea Ferroviaria Urquiza y comunidad general a participar de la iniciativa para que los alumnos primarios de 4.500 escuelas rurales de todo el país comiencen el ciclo lectivo 2011 con sus útiles escolares: cuadernos, carpetas, hojas, lápices, biromes, sacapuntas, reglas, entre otros materiales.

Desde el 2007, se logró donar más de 384.674 útiles para asistir a 4.500 escuelas rurales y beneficiar a más de 225.000 alumnos. En los 8 días de la edición 2011, se recaudaron más de 65.000 útiles escolares, gracias a la colaboración y el compromiso de las personas que han

participado de dicha iniciativa.

BRt

Concurso literario de Metrovías: “Cuentos de Carnaval”

El Programa Cultural de Metrovías —SubteVive—, convocó a los pasajeros y a la comunidad en general a participar de un nuevo concurso literario para celebrar el Carnaval en la Ciudad.

“Cuentos de Carnaval” tiene como objetivo promover la participación de los pasajeros y de la comunidad en general para que con sus historias, relatos y/o anécdotas se pueda rescatar el espíritu de esta colorida y festiva manifestación popular.

Entre el 1° de febrero y el 11 de febrero los interesados en participar pudieron hacer entrega de sus obras en la sede de la Editorial CADAN. En la actualidad las obras están siendo leídas y analizadas por el jurado —integrado por Poly Balestrini, directora de la editorial CADAN, Alfredo Rossi Cabanne, Adriana Barenstein y Juan José “Pepe” Romero, Jefe de Gestión Cultural de Metrovías— quienes elegirán los mejores cuentos.

El 4 de mayo se hará el anuncio de los ganadores y la entrega de premios y menciones. El primer premio recibirá $ 4.000, el de segundo será galardonado con $ 3.000 y el tercero será premiado con $2.000.

Los concursos literarios son una de las iniciativas con más historia dentro SubteVive, promoviendo y desarrollando, desde 1999, la expresión artística de la comunidad.

Grupo Roggio | Corporativo

Estudiantes de Estados Unidos visitan las empresas del grupo Roggio

En el marco del desarrollo y la colaboración llevada adelante entre el grupo Roggio y la comunidad educativa nacional e internacional, a comienzos del mes de marzo, Prominente y Benito Roggio transportes recibieron la vista de estudiantes de dos universidades norteamericanas.

Durante los días 9 y 11 de marzo, estudiantes de la Universidad de Georgetown(1) visitaron las instalaciones de BRt. En la primera jornada, los estudiantes tuvieron una visita guiada por el Puesto Central de Operaciones (PCO) de Metrovías, junto a los profesionales idóneos en el tema. En la segunda jornada, los alumnos se acercaron a la Sede de Administración Central para brindarles a los Gerentes de la Compañía la presentación de la Consultoría que ellos desarrollaron para BRt, empresa integrante del Grupo con la que han trabajado en su MBA (Maestría en Administración de Negocios).

De manera simultánea Prominente recibió el día jueves 10/03 a un grupo de alumnos de la Universidad de Richmond(2). En esta oportunidad Prominente fue seleccionada para formar parte de Programa de Consultoría Internacional (ICP) que la Universidad de Richmond realiza junto a la Universidad Blas Pascal(3). A través de su escuela de negocios “Robins School of Business”, dicha institución académica realiza una experiencia de Consultoría Internacional grupal fuera de los Estados Unidos. A cada grupo se le asigna un “cliente” (una empresa real) y el equipo trabaja con la gestión de la empresa en lo que respecta a negocios internacionales.

Es importante destacar que acontecimientos como estos permiten fortalecer la relación entre el grupo Roggio y la comunidad educativa en general, posibilitando la oportunidad de incorporar mayores conocimientos a los estudiantes y por otra parte enriquecer las miradas de nuestros gerentes a través de las sesiones de Consultoría que estos jóvenes profesionales nos brindan.

_____ 1 Universidad de Georgetown: universidad católica fundada en 1786, ubicada en la Ciudad de Washington

D.C. Estados Unidos.

2 Universidad de Richmond: universidad fundada en 1830, ubicada en el estado de Virginia, Estados

Unidos.

3 Universidad Blas Pascal: universidad privada argentina, ubicada en la ciudad de Córdoba cuyo origen

surge en la década de 1980 con el “Instituto Superior Pascal”.

Fechas para Recordar

1° de marzo: Día del Trabajador Ferroviario

El 1º de marzo de 1948 se completó formalmente el proceso de adquisición de los ferrocarriles ingleses y franceses por parte del gobierno argentino. El sistema de infraestructura y transporte ferroviario es una herramienta clave para el desarrollo económico y productivo nacional, permitiendo transportar a través de la extensión de nuestro territorio recursos, insumos y personas; dinamizando las economías regionales y potenciando la actividad los diferentes sectores productivos.

31 de marzo: Día Mundial del Agua

Desde el año 1970, el 31 de marzo se celebra en nuestro país el “Día Nacional del Agua” y es la oportunidad propicia para pensar cuánto puede hacer cada uno de nosotros para preservarla. Así como es considerada un recurso indispensable para la vida, el agua es también motivo de preocupación en el mundo ya que, aunque parezca inagotable, es escasa. Apelando a su rol de concientizador, Aguas Cordobesas hará una campaña pública que invita a comprometer a todos los sectores de la comunidad en el cuidado del agua.

Bajo el eslogan "Si cada uno aporta su gotita, podemos cambiar el planeta", se apela con mensajes de radio y avisos en los principales diarios de la provincia de Córdoba a reflexionar sobre la importancia de la preservación de los recursos hídricos. Se hace hincapié en que la cantidad de agua dulce disponible para consumo humano está en disminución por el impacto que genera la actividad humana sobre los recursos naturales de nuestro planeta. Y que en el mundo, cada día cuesta más producir un litro de agua potable y plantea uno de los grandes desafíos que debe enfrentar la humanidad en el tercer milenio.

Con estos conceptos, y como mensaje de cierre de la campaña, la empresa convoca a la ciudadanía a realizar su aporte: "Con el aporte de todos, podemos hacer mucho por el agua del planeta. Celebremos juntos el Día del Agua, cuidándola".

Nuestras Novedades es una publicación elaborada por el Comité de Comunicaciones Internas del grupo Roggio. Nuestras vías de contacto para consultas, comentarios y sugerencias son:

nuestrasnovedades@roggio.com.ar | (011) 6091 -7300 int. 7431.