Pág. 6 - Nuestra marca Odebrecht Latinvest

Pág. 10 - Conociendo la Cuadrilla 13 - Olmos

Pág. 5 - Dejando Huella

NUESTRO CAMINOBoletín Interno de Odebrecht Latinvest Operaciones y Mantenimiento - IIRSA Norte N°3 - Noviembre 2013

Nuestro camino es una publicación de Odebrecht Latinvest Operaciones y Mantenimiento - Área de Personas y Organización/Proyecto IIRSA Norte Dirección: Yvett Larrea y Jesús Figueroa. Coordinación y fotografía: Ximena Ross Morrey. Colaboración: Eduardo Mora, Roxana Paiva y Germán Vanegas.

Equipo IIRSA Norte:

Después de 10 meses de ardua labor, donde la particularidad de este 2013 fue atender los pendientes de casa, que se presentaron como la barrera a superar en este año, lo que requirió de cada uno de nosotros nuestra máxima atención y compromiso para superar las metas. Y hoy, ya con el horizonte resuelto para la culminación del año, podemos decir que se han superado en gran parte y otras están próximas a ser alcanzadas.

Acorde con la dinámica constante de nuestra empresa, este año so-mos parte de una nueva propuesta de la organización, somos parte de Odebrecht Latinvest, la cual nos presenta un futuro lleno de oportuni-dades y desafíos a vencer, no sólo en este proyecto sino en los múlti-ples proyectos en ejecución o en los próximos a ser incorporados a la lista de este emprendimiento de talla internacional, deseoso de identi-ficar en cada integrante, personas de conocimiento para darle el valor agregado a cada proyecto de nuestra organización.

Los últimos meses han representado la conclusión de algunas de las etapas por las que hemos trabajado todo el año, como son los puentes tendidos a lo largo de la carretera o la conclusión de tramos de carre-tera inclusive en zonas de entorno social complicado. Donde nueva-mente el mejor sendero a seguir ha sido la confianza en la experiencia de las personas que desempeñan cada una su función, producto del aprendizaje de todos estos años en este proyecto, siendo más nece-sarias que nunca con la dispersión generada por nuestra operación en toda la carretera.

Es oportuno agradecer a cada uno de ustedes por su trabajo y dedi-cación que finalmente han generado la pronta culminación de obras importantes para todos nosotros, y pedirle aún mayor esfuerzo para asegurar las metas que aún intentamos alcanzar.

Un fuerte abrazo,

Raphael Carpio P.Gerente de Producción y Equipos

Cada año de avance de la concesión IIRSA Norte viene logrando mejores re-sultados en cuanto a la satisfacción de nuestros servicios a los usuarios. Esto lo demuestra la última encuesta realizada por IPSOS Public Affair.

La conservación del estado de la carretera, limpieza y el mantenimiento del pavimento, son los servicios que han resaltado los entrevistados.

Asimismo, se mostraron satisfechos con la seguridad vial que brinda la carretera. Además, la rápida respuesta ante las emergencias en la vía, es mues-tra del trabajo especializado que realiza OLI O&M.

Gracias a los resultados obtenidos en esta importante medición externa, con-firmamos el buen desempeño que viene realizando el equipo de IIRSA Norte para satisfacer a los usuarios.

3

Incrementamos el nivel de satisfacción de los usuarios de IIRSA Norte

El año 2012, se inició la construcción de esta obra adicional en la localidad de Yurimaguas, meses después esta importante obra que contribuye al desarrollo de las regiones de nuestra carretera inicia el proceso de cierre y desmovilización, etapa que abarca muchos sentimientos en las personas participantes del proyec-to, pero en su mayoría sensaciones de orgullo y satisfacción por haber sido parte de la construcción de este sueño.

Con una extensión de 9,5 km incluyendo el montaje del Puente Paranapura de 110 metros, la ejecución de la obra se convirtió en un gran desafío para todo el equipo debido a condiciones de clima, sociales, logística, transporte fluvial de materiales, etc. Aspectos que fueron superados con gran nivel por nuestros especialistas de las diferentes áreas.

Daniel Marreros, Ingeniero encargado de cerrar la obra, nos recuerda que en la región es la primera obra de esta magnitud, la construcción de la zona inundable con las alcantarillas de 20 metros para el drenaje del agua fue toda una solución de inge-niería innovadora, nunca antes realizada, asimismo el lanzamiento de la estructura del puente fue todo un desafío. La puesta en servicio del acceso contribuirá al ordenamiento vehi-cular y la futura construcción del puerto de Yurimaguas.

Ingeniero Daniel Marreros frente al Puente Paranapura.

Subtramo 4: km 9+405.

4

Acceso al Nuevo Puerto de Yurimaguas

Nuestra obra:

“Odebrecht ha marcado mi vida. Uno nunca termina

de aprender.”

Modesto tiene 15 años trabajando en Odebrecht. Ingresó como Auxiliar de Topografía y actualmente es Capataz General del proyecto.

Para Modesto, Odebrecht significa un cambio de vida, y la TEO se ha convertido en su propia filosofía, ayudándole a asumir mayores retos y responsabilidades, brindándole habilidades de líder y un orden para realizar sus proyectos personales y profesionales.

Modesto es un líder educador, comprometido con el crecimiento y la formación de personas, un compañero y un gran amigo; además, su trabajo “le fascina”. Gracias Modesto por compartir lo que sabes y trabajar por un país mejor.

Modesto LozanoDejando Huella:

5

Nuestra marca

Nosotros somos Odebrecht Latinvest estamos uni-dos y compartimos los mismos valores y creencias de la organización Odebrecht, esto nos permite desta-carnos del resto. Asimismo estamos orientados por un hilo conductor, que es la TEO.

En la actualidad continuamos haciendo realidad las ideas para un Perú mejor con innovación, creatividad, capacidad y espíritu de servir. Nuestro compromiso es trabajar en beneficio de comunidades de manera sostenible porque creemos en el futuro.

6

Odebrecht Latinvest Operaciones y Manteni-miento forma parte de ella, es la empresa espe-cializada en la operación y mantenimiento de las carreteras, además es responsable por la ope-ración de las concesiones de Odebrecht Latin-vest, optimizando la sinergia entre los negocios. Resaltando la importancia de que con esta nueva visión del negocio las personas tendrán oportuni-dades de crecimiento profesional, oportunidades laborales, desarrollo de carrera y capacitaciones.

Llevemos con orgullo nuestra nueva marca e identidad. Odebrecht Latinvest continúa invirtien-do esfuerzos y recursos, porque cree en el futuro de nuestro país.

Odebrecht Latinvest:

Actúa en logística y transporte, fue creada con la finalidad de partici-par como inversionista de capital y operador de las concesiones desa-rrolladas por la organización. En la actualidad cuenta con 4 proyec-tos de largo plazo que son: IIRSA Sur, Rutas de Lima, Rutas del Sol en Colombia y nuestro proyecto IIRSA Norte.

7

En el mes de octubre los integrantes de las diferentes gerencias del proyecto, recibieron el taller “Superlíderes” – Acompañamiento de Programa de Acción (PA), taller que tuvo como finalidad reforzar los valores, actitudes y compromi-sos de los líderes de IIRSA Norte.

“Superlíderes”, permitió que las personas participantes recuerden el cumpli-miento de sus respectivos PA´s como herramienta esencial para garantizar el compromiso pactado entre ellos y la organización para poder lograr la satisfa-cción del cliente.

Finalmente, el taller realizado por áreas contribuyó a reunir a las diferentes es-tructuras contribuyendo a la sinergia, comunicación directa y al reforzamiento de vínculos entre el equipo para garantizar el cumplimiento de los PA´s y metas pactadas.

VivimosSUPERLÍDERES

8

Los integrantes de la oficina de Piura recibieron el taller “Cultura Odebrecht Latinvest”, el mismo que busca reforzar nuestra identi-dad y nos permite conocer un poco más nuestra nueva marca or-ganizacional. El programa resaltó la importancia de nosotros, como personas de conocimiento diferenciadas, que construyen rela-ciones de confianza fundadas en la disciplina y el respeto.

En el taller los integrantes de IIRSA Norte pudieron conocer un poco más del negocio de Odebrecht Latinvest y cómo nuestro proyecto es importante para la organización y el desarrollo de nuestro país.

Asimismo, los participantes demostraron su creatividad y alegría en la representación, a través de dramatizaciones, de nuestras características como parceros de la organización Odebrecht.

Personas y Organización felicita a los participantes del taller de Cultura, quienes demostraron ser personas que Viven la Tecnología Empresarial Odebrecht (TEO).

Cultura Odebrecht LatinvestLa brújula de nuestros rumbos

Capacitándonos:

9

Conociendo a la Cuadrilla 13

Para asegurar la transitabilidad de la vía, en la progresiva 139, ubi-cada a 40 km de Olmos, la C13 acaba de culminar los trabajos de recuperación de la carpeta asfáltica, colocación de las alcantari-llas de 4,4 metros de longitud y rellenar con material de base y sub-base.

Este trabajo especializado que permite mantener nuestros nive-les de servicio, estuvo liderado por los ingenieros Eduardo Mora y Saulo Aguirre, quienes junto al maestro Iginio Romero y el equipo conformado por 11 integrantes de la cuadrilla 13, cumplieron con los plazos contractuales asegurando la satisfacción y seguridad del usuario de nuestra carretera.

Excavación para colocar alcantarillas.

Armado de malla para vaciar concreto.10

Celebramos la semana de la Seguridad Vial

Nuestra “Biblioteca Móvil” se instaló en la Plaza de Armas de Piura, para brindar capacitaciones de Seguridad Vial a los transeúntes, se implementó una sala de lectura para los niños más pequeños y participamos de las actividades de dibujo y pintura organizados por el Consejo Regional de Seguridad Vial y el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

Durante nuestra participación capacitamos a más de 300 personas, entre niños y adultos.

Responsabilidad Social Empresarial

Biblioteca Móvil y A Leer, salen de las escuelas a la pantalla nacionalNuestro proyecto IIRSA Norte de Odebrecht Latinvest y Haciendo Perú, se unieron para elaborar el documental de los Programas Educativos “Biblioteca Móvil” y “A Leer”, ini-ciativas que han beneficiado a más de 4998 estudiantes de las instituciones educativas primarias aledañas a la carre-tera IIRSA Norte.

El documental narra de forma divertida el recorrido de nuestros programas por tres escuelas, compartiendo las experiencias de los estudiantes en sus clases, juegos y vida cotidiana.

Puedes visualizar el documenta aquí:http://www.youtube.com/watch?v=AJVtuobDMC8

11

SOBREVIVIR, CRECER Y PERPETUARTecnología Empresarial Odebrecht

Nuestras características como Parcero Odebrecht