nos tomamos la universidad modificandose

NOS TOMAMOS LA UNIVERSIDADDE SERGIO VODANOVIC

ESCENARIO VACO. LOS OCHO ACTORES ENTRAN EN TRES GRUPOS, DESDE DISTINTOS PUNTOS, PRIMERO CON SIGILO Y, LUEGO, EN UN MOMENTO DETERMINADO SE LANZAN CONTRA UNA PUERTA IMAGINARIA EN MEDIO DEL ESCENARIO TRATANDO DE ABRIRLA. HAY GRAN TENSIN, UN PUGILATO CON ALGUIEN QUE INTERVIENE EN CONTRA DEL GRUPO, LUEGO CON ESFUERZO ABREN LA PUERTA PARA DESPUS CERRARLA. TRAEN DE DISTINTAS PARTES MUEBLES IMAGINARIOS PARA TRANCAR LA PUERTA, ENTRAN Y SALEN DEL ESCENARIO REVISANDO, ASEGURANDO PUERTAS, ALGUIEN DICE: El cartel, dnde est el cartel. OTRO RESPONDE: All, lo escondimos all. VAN A BUSCARLO, LO TRAEN. OTRO DICE: Al techo, hay que colgarlo del techo. SE VAN CANTANDO Y LANZAN CONSIGNAS, VUELVEN A APARECER, HACIENDO LA MMICA DE ESTAR EN EL TECHO. EXTIENDEN EL CARTEL Y LO FIJAN DEL BORDE DEL ESCENARIO. EN EL SE LEE: LA JUVENTUD NO TRANSIGE. CANTAN UN HIMNO UNIVERSITARIO. HACEN SEAS HACIA ABAJO, A LOS TRANSEUNTES. ALGUIEN DICE: Volvamos abajo, hay que revisar todas las puertas. OTRO AGREGA: Alguien que se quede aqu, vigilando. VARIOS SEALAN: Yo, yo RAMN INDICA: Ustedes chiquillos, ustedes se quedan aqu. Si ven algo raro pegan el grito. SE DESPIDEN CON SEAS Y EL RESTO SE VA. QUEDAN SOLOS ANA Y TITO. NOTA: LA ESCENA PRECEDENTE, ES FUNDAMENTALMENTE MMICA, SIN QUE ELLO SIGNIFIQUE QUE HA DE SER MUDA. NO DEBE HABER DILOGO, SINO INTERJECCIONES, DIRECCIONES, PERO TODO ESTO EN FORMA BORROSA, CASI ININTELIGIBLE, SALVO LO INDICADO EN LA ACOTACIN. EN UN PRINCIPIO Y HASTA SUBIR AL TECHO, LOS ACTORES PARTICIPAN COMO MASA, DANDO LA IMPRESIN QUE SON TREINTA O CUARENTA, SLO EN EL TECHO YA PODEMOS IDENTIFICAR DENTRO DE ESTA MASA A LOS OCHO ACTORES. LOS DILOGOS SIGUIENTES SERN INTERCALADOS POR LOS ACTORES QUE NO PARTICIPAN EN EL DILOGO PRECEDENTE QUE CRUZAN EL ESCENARIO GRITANDO CONSIGNAS, CANTANDO, ETC. TAMBIN EN FORMA NO INDIVIDUALIZADA. 001. ANA: 002. TITO: 003. ANA: 004. TITO: 005. ANA: 006. TITO: 007. ANA: 008. TITO: Estuvo bonito, ah? Parece que me torc un dedo Cosas peores pasan en la guerra Es que es que yo estudio piano. Piano? Yo en cambio soy de la Escuela de Enfermera Apuesto que me ponen a cuidar a los heridos. Habrn heridos? Yo vi a uno que iba con la cara llena de sangre. Chitas!

2

009. ANA: 010. TITO: 011. ANA: 012. TITO: 013. ANA: 014. TITO:

Te da miedo? Yo que encuentro que estuvo tan linda la toma! Huachi! Un carabinero! Dnde? All. Pero si est como a dos cuadras. Pero viene para ac. Escondmonos no lo perdamos de vista.

ENTRAN SILVIA Y VIOLETA. 015. VIOLETA: Nos sacamos la mugre igual que ellos, peleamos, acarreamos muebles, pero lo primero que hacen es mandarnos a la cocina. Creern que es para lo nico que servimos las mujeres? Para cuntas personas dijeron que tenamos que hacer el almuerzo? Como para veinte Pero si en la Universidad hay muchos ms. No te preocupes. La cosa est dividida por sectores. En nuestro sector son veinte. Aqu hay papas Hagamos papas, pues, no querrn langosta, los lindos INICIA LA ACCIN DE RECOGER PAPAS DE UN TIESTO. SILVIA SE QUEDA MIRANDO, VIOLETA REACCIONA.

016. SILVIA: 017. VIOLETA: 018. SILVIA: 019. VIOLETA: 020. SILVIA: 021. VIOLETA:

Vamos! Muvete! Qu ya ests cansada? Mira que tenemos para un buen tiempo aqu. La cosa no va a ser nada de fcil.

POR OTRO SECTOR DEL ESCENARIO ENTRAN RAMN, PANCHO, RAL Y ARNALDO. 022. RAMN: 023. RAL: 024. RAMN: Cerraron todas las puertas? Todas. Aqu estn las llaves. De dnde las sacaron?

3

025. ARNALDO: De la portera. De dnde iban a ser? 026. RAMN: Dmelas! PANCHO DA UN MANOTAZO Y TIRA LAS

RAL HACE ADEMN DE PASARLAS. LLAVES AL SUELO. 027. PANCHO: 028. RAMN: 029. PANCHO: 030. RAMN: Por qu? Yo soy el Jefe. Quin dijo?

Felipe. l es el que manda y l me design Jefe de este sector.

031. ARNALDO: Calma, Pancho, ya pas el momento de la pelea. Ahora tenemos que actuar disciplinadamente. 032. RAMN: 033. PANCHO: 034. RAL: 035. PANCHO: RECOGIENDO LAS LLAVES DEL SUELO. Hay que preocuparse de la defensa del local. SACANDO DE DEBAJO DE SU CAMISA UN LAQUE. Por las dudas, traje este laque. Yo tengo una honda. Bueno, vamos a buscar piedras, fierros, lo que sea. tener nuestro propio arsenal. Tenemos que

SALE SEGUIDO DE LOS DEMS.

ANA Y TITO ACURRUCADOS EN SU POSICIN. ANA SE LEVANTA Y MIRA. 036. ANA: 037. TITO: 038. ANA: 039. TITO: 040. ANA: 041. TITO: 042. ANA: 043. TITO: Ahora est pasando por aqu Qu hace? Est mirando. Para ac? S. TIRANDO HACIA ABAJO A ANA. Cuidado! S es un solo paco Anda con revlver.

4

044. ANA:

LEVANTNDOSE SBITAMENTE Y GRITANDO HACIA ABAJO. Eh, nos tomamos la Universidad! ANA LE HACE SEAS Y SE QUEDA DESCONCERTADA. Qu hizo? Sonri. No debi hacerlo. Es un carabinero. Qu queras? Que nos disparara? l est para proteger el orden. Y nosotros Qu? Ests arrepentido? No. No es eso. Pero, un carabinero es un carabinero Son pacos. No se atreven con nosotros los estudiantes. Apuesto que saban que nos bamos a tomar la Universidad, y hasta deben haber mirado. Pero no se atreven

045. TITO: 046. ANA: 047. TITO: 048. ANA: 049. TITO: 050. ANA: 051. TITO: 052. ANA:

VIOLETA Y SILVIA PELANDO PAPAS. VIOLETA ACTA RPIDA FUNCIONALMENTE. SILVIA, EN CAMBIO, LO HACE CON EXTREMO CUIDADO. 053. VIOLETA: 054. SILVIA: 055. VIOLETA: 056. SILVIA: 057. VIOLETA: 058. SILVIA: 059. VIOLETA: 060. SILVIA: 061. VIOLETA: 062. SILVIA:

Y

Te fijaste en Felipe? Estaba a la cabeza del grupo. En el puesto de ms peligro. As me gusta la gente a m con agallas! Para eso es el Jefe del movimiento. REPARANDO EN SILVIA. Oye? Qu ests haciendo? Pelando papas. Pelando papas! Yo he pelado medio saco. En cambio t hace media hora que ests con una papa en la mano. Me gusta hacer las cosas bien. Y a quin no? Ahora, si no ests dispuesta a trabajar El trabajo no tiene por qu ser feo. Es horrible! ADMIRANDO UNA PAPA ENTRE SUS MANOS. perfecto! Mira! Un valo

5

063. VIOLETA: 064. SILVIA: 065. VIOLETA: 066. SILVIA: 067. VIOLETA: 068. SILVIA: 069. VIOLETA:

Oye? Dnde estudias t? En Bellas Artes. Ahhhhhh! A ti no te gusta hacer las cosas bien? Algunas cosas. Qu? El sexo. MIRA PROVOCATIVAMENTE A SILVIA. STA NO REACCIONA Y COGE OTRA PAPA PARA PELARLA. Qu? Te escandalizas? No. Es lo nico que importa hacerlo bien. COMO PARA SI. Cmo ser acostarse con Felipe? A SILVIA. Te gustara? Pela papas, ser mejor. Ahora eres t la que te ests atrasando.

070. SILVIA: 071. VIOLETA: 072. SILVIA:

ENTRAN RAMN, ARNALDO, PANCHO Y RAL. 073. PANCHO: 074. RAL: 075. RAMN: Te digo que tenemos que tapiar las ventanas. No es para tanto. Total en el patio dejaste un buen arsenal, para defendernos en caso que nos ataquen.

076. ARNALDO: Quin nos va a atacar? 077. PANCHO: Quin? Los pacos Los chupamedias que se quedaron en sus casas, pero que luego se van a comenzar a desesperar porque no tienen clases, los perlas, porque van a perder el ao. Son ms gallinas! SACANDO UN PAPEL DEL BOLSILLO. Miren, aqu tengo una lista. Deba tener veinte a mis rdenes y apenas si llegan a siete. Siete? Y dnde estn los otros?

078. RAMN:

079. RAL:

080. ARNALDO: Los dos mocosos que se quedaron de guardia en el techo 081. RAMN: Hay dos chiquillas ms, que las mand a la cocina para que nos prepararan el almuerzo.

6

082. RAL:

Qu tal son?

083. ARNALDO: Calma, cabrito. Esto no es cacheteo. 084. RAL: Tampoco es un convento de monjas, supongo.

085. ARNALDO: MOLESTO. Deja los conventos de monjas tranquilos! Quieres? 086. RAL: 087. RAMN: 088. PANCHO: 089. RAMN: 090. RAL: 091. RAMN: 092. RAL: 093. RAMN: Ch......! Ni que le hubieran sacado la madre! Bueno, tenemos que hacer una reunin con el grupo. organizarse. Reunin! En eso nos vamos a llevar? Universidad y ya estamos en reuniones. Hay que

Recin nos tomamos la

Ya te dije que el que manda el grupo soy yo. Si no te gusta, te vas para la casa. Y los cabros que estn de guardia? Que vengan, no ms. Hay otros estudiantes que harn la guardia de todo el edificio. Anda a llamarlos. Nos reuniremos en la Secretara. A su orden, mi teniente. A ARNALDO. Anda a llamar a las chiquillas que estn en la cocina. Por hoy da el almuerzo puede esperar

SALEN ARNALDO Y RAL. 094. PANCHO: 095. RAMN: Y a m? Adnde me va a mandar, mi jefecito? T te vas a la secretara y la limpias bien. Debe estar llena de polvo, porque el Secretario hace tiempo que se pasa ms en el bar de la esquina que en la oficina. Me andas buscando, ah? A ti no te dicen El Guerrillero? Y qu hay? Crees que en la guerrilla todo es pelea? Tambin hay que organizarse, hacer el aseo, la comida. No todo es como en las pelculas, cabrito. Hay que machucrselas, tambin. Y t?

096. PANCHO: 097. RAMN: 098. PANCHO: 099. RAMN:

100. PANCHO:

7

101. RAMN:

Crees que no es responsabilidad ser dirigente? Si Felipe lo aceptara, te cambiara el puesto. Vamos, yo tambin tengo que recibir directivas.

MUTIS DE PANCHO Y RAMN. 102. ANA: Es bonito, es bonito tomarse la Universidad. Mi colegio nunca se lo tomaban. Era de monjas. No nos dejaban. Y ahora, recin entre a la Universidad y ya la tomamos. Es la primera vez que hago algo as, importante. Estoy en contra, en contra de todo esto Y t? 103. TITO: 104. ANA: 105. TITO: 106. ANA: 107. TITO: 108. ANA: 109. TITO: 110. ANA: 111. TITO: Yo tambin. Por qu? Todos estn en contra. Y a m no me gusta quedarme solo. Yo estoy con los dems. Vinieron muchos de tu Escuela? Iban a venir como cuarenta Y? No he visto a ninguno. Se achaplinaron? Quizs

APARECE RAL EN EL OTRO EXTREMO DEL ESCENARIO. 112. RAL: 113. ANA: 114. RAL: Eh! Chiquillos! Bajen. Tenemos una reunin. Pero si estamos de guardia. La reunin es ms importante. Vengan.

MUTIS DE RAL. ANA Y TITO PRINCIPIAN A CRUZAR EL ESCENARIO MIRANDO HACIA ABAJO. 115. TITO: 116. ANA: 117. TITO: 118. ANA: 119. TITO: 120. ANA: Mira todo est igual. Como que no supieran lo de la toma Parece que a la gente le diera lo mismo. A lo mejor creen que es una broma de los estudiantes. Mralos. Parecen hormigas. Somos hormigas. Yo no quiero ser como ellos. Yo no quiero.

8

121. TITO: 122. ANA: 123. TITO:

Nosotros no. Por qu no? Somos jvenes. ANA SONRE, SE TOMA DEL BRAZO DE TITO Y AMBOS HACEN MUTIS.

124. VIOLETA: 125. SILVIA: 126. VIOLETA: 127. SILVIA: 128. VIOLETA: 129. SILVIA: 130. VIOLETA: 131. SILVIA: 132. VIOLETA:

Qu tienes contra m? Nada. Y por qu me miras as? Te parece extrao que est estudiando? No creo ser una vieja No. Puedo ser ms joven que todos ustedes. No los viste? Todos los que participaban en la toma lo eran. Pero para muchos es una fiesta, no le toman el peso. No sacrifican nada. En cambio yo T, qu? Tengo dos hijas. Han quedado solas.

ENTRA ARNALDO. 133. ARNALDO: Olvdense de las papas, nias. Hay reunin en la secretara. 134. VIOLETA: Y el almuerzo?

135. ARNALDO: Quin piensa ahora en el almuerzo? PANCHO CON UN TRAPO EN LA MANO, HACE CON DESGANO EL ASEO DE LA SECRETARA. ENTRA RAL TRAYENDO SILLAS. 136. PANCHO: 137. RAL: Y esas sillas? Para la reunin, pues. Yo me cans con la toma.

SALE Y VUELVE A ENTRAR CON MS SILLAS, MIENTRAS PANCHO SE PONE A REVISAR UN KARDEX Y SE PONE A LEER ALGUNOS PAPELES. 138. RAL: Qu ests leyendo?

9

139. PANCHO:

Las cosas que uno viene a saber!

ENTRAN ARNALDO, ACOMPAADO DE SILVIA Y ANA. 140. ARNALDO: Por aqu Las compaeras son las que estn a cargo de la cocina. 141. RAL: 142. PANCHO: 143. TITO: 144. ANA: 145. PANCHO: 146. VIOLETA: 147. PANCHO: Habr que estar bien con ellas, entonces. Arnaldo, mira lo que encontr!... LE MUESTRA EL PAPEL QUE ARNALDO LEE CON ATENCIN. ENTRAN TITO Y ANA. Aqu es la reunin? Ya empez? No, falta el Jefe. Va a venir Felipe? No. Nos mand un suche. Un estudiante de Leyes que se cree la muerte y no est ni siquiera plido.

148. ARNALDO: As que el Piojo Henrquez 149. PANCHO: Qu te parece?

150. ARNALDO: Una inmoralidad. 151. SILVIA: 152. PANCHO: 153. ANA: Qu encontraron? Conocen al Piojo Henrquez? No. Debe ser porque soy nueva.

154. ARNALDO: Son muy pocos los que lo han visto en la Universidad, a pesar de ser profesor en no s cuntas Facultades. 155. PANCHO: 156. RAL: 157. SILVIA: 158. VIOLETA: 159. PANCHO: 160. RAL: Y aqu nos encontramos con su nombramiento como investigador full time. Y tiene pega full time en el Ministerio. Cmo puede hacerlo? Todos se arreglan los bigotes. Por eso nos tomamos la Universidad. Para acabar con esta camarilla que se reparte pegas y no hace nada. Debiramos publicarlo en los diarios. ENTRA RAMN.

10

161. RAMN: 162. TITO: 163. RAMN: 164. RAL: 165. RAMN: 166. PANCHO:

La toma fue un xito. Todos los grupos respondieron. Slo que participaron menos de la mitad de los que estaban avisados. Parece que soy el nico de mi Escuela. Ahora hay que organizarse. A nosotros nos toca la confeccin de la propaganda. Hacer slogans, enviar informacin a los diarios? No. Eso est reservado a los dirigentes. Nosotros confeccionaremos lo que ellos ideen DESPECTIVO. Los cerebros mgicos!

167. ARNALDO: Aqu encontramos unos decretos, con los que podramos hacer saltar a varios frescos. PASNDOLE EL PAPEL A RAMN. Mira, un nuevo nombramiento para el Piojo Henrquez. 168. RAMN: 169. PANCHO: 170. RAMN: 171. VIOLETA: 172. RAMN: 173. RAL: 174. RAMN: 175. ANA: De dnde sacaron esto? Del kardex. Quizs con qu otra sorpresa nos vamos a encontrar. A ti te mand hacer el aseo, no a revisar los kardex. Eso no es para nosotros, le corresponde a los dirigentes. Y t no eres dirigente? S, pero la revisin de la documentacin la hacen los mandamases del movimiento, no los Jefes de grupo. Es que a esos documentos hay que darles publicidad. Descuida, ya los dirigentes se encargarn de poner las cosas en su lugar. Al Piojo Henrquez lo tienen fichado. Y qu ms hacen los dirigentes? LOS DEMS LA MIRAN BURLONAMENTE. Yo pregunto para no hacer nada que tengan que hacer ellos. La otra cosa es el telfono. Aqu hay uno. Nos van a mandar a un compaero de la divisin de comunicaciones, para que lo conteste. Nosotros no debemos ni contestar, ni llamar. Y para comunicarse de un sector de la Universidad a otro, habr que usar una clave. Cul?

176. RAMN:

177. ANA:

11

178. RAMN:

No s. Todava no me la han dado. Pero lo que tenemos que encontrar es una palabra en vez de Al para contestar y para llamar, cosa que inmediatamente se sepa que somos nosotros.

Comienza A SONAR EL TELFONO LLAMANDO. 179. SILVIA: 180. ANA: 181. TITO: 182. RAMN: Y qu hacemos, ahora? No tenemos la palabra. A m se me ocurre algo, pero no me atrevo Una palabra difcil, como otorrinolaringlogo Bueno, hay que contestar Podra ser urgente Djenme pensar

RAL SE ADELANTA AL TELFONO Y LEVANTA EL FONO. LOS DEMS LO SIGUEN CON ESPECTACIN. 183. RAL: Poto?

RISAS GENERALES. LUEGO ESPECTACIN POR LA REACCIN AL OTRO LADO DE LA LNEA. RAL CUELGA. 184. ARNALDO: Quin era? 185. RAL: 186. VIOLETA: 187. RAMN: 188. PANCHO: 189. RAMN: 190. SILVIA: 191. TITO: 192. RAMN: 193. RAL: 194. RAMN: Cort! Parece que se asust. La misma palabra que se me haba ocurrido a m. Bueno, ahora que tenemos la clave, vamos a la tarea concreta que se nos ha asignado. Apuesto que va a ser pintar carteles. No. Vamos a construir un monigote. COMO SI RECORDARA ALGO. Un monigote? Qu es eso? Un mono enorme. Y para qu vamos a hacer un mono? No es suficiente con Arnaldo? Es que este monigote lo vamos a colgar en el frontis de la Universidad, para quemarlo despus.

195. ARNALDO: Vamos a trabajar para despus quemarlo? 196. RAMN: 197. VIOLETA: Lo vamos a colgar y a quemar el da de la victoria. Qu va a representar?

12

198. RAMN: 199. TITO: 200. RAMN: 201. PANCHO: 202. RAMN:

Al Rector. No lo he visto nunca. No importa que se parezca o no. Ser un smbolo, un smbolo de la autoridad contra la que nos hemos revelado. Del orden injusto que se nos ha impuesto! Vamos ahora a buscar el material para hacerlo. Hay que encontrar sacos, trapos, aserrn, de todo Manos a la obra!

DESDE SU PARLAMENTO SILVIA SE HA SEPARADO LENTAMENTE DEL GRUPO HASTA QUEDAR EN UN PRIMER PLANO, PENSATIVA. LOS DEMS HACEN MUTIS, PARA ENTRAR LUEGO, DURANTE EL MONLOGO DE SILVIA Y TOMAR SUS POSICIONES PARA LA ESCENA SIGUIENTE. 203. SILVIA: Una palabra puede hacer saltar los sellos de la memoria y evocar imgenes perdidas. Cuando Ramn dijo, un monigote, record. Tena cuatro aos y mi padre estaba junto a m. Jugbamos. Tom un pedazo de papel, lo dobl as y lo recort. LO VA HACIENDO A MEDIDA QUE HABLA.

Qu es?, pregunt. Monigotes, monigotes tomados de la mano. Si tuviera un papel lo suficientemente grande, te hara tantos que podra envolver el mundo. Y yo que siempre fui muy sola, quise ser uno de esos monigotes; formar en esa cadena de manos entrelazadas. Mi padre muri siendo yo muy nia y si bien haba olvidado sus monigotes de papel, conserv siempre ese anhelo lejano: estar junto a otros. Pertenecer. Tal vez Tal vez por eso estuve en la toma, buscando otras manos para hacer juntos una gran ronda. EXTIENDE LA CADENA DE MONIGOTES QUE HA HECHO. LOS MIRA. SONRE. Cosas!... Cosas que se le ocurren a uno cuando nia.

13

DOS DAS DESPUS. EL GRUPO EST SENTADO EN EL SUELO TRABAJANDO EN LA CONFECCIn DEL MONIGOTE QUE POR EL MOMENTO, EST DIVIDIDO EN DIVERSAS PARTES. SILVIA SE INCORPORA AL GRUPO. 204. RAL: 205. VIOLETA: 206. RAMN: 207. VIOLETA: 208. ANA: 209. PANCHO: 210. TITO: 211. SILVIA: 212. RAMN: 213. RAL: 214. PANCHO: 215. RAL: 216. PANCHO: 217. RAUL: Va a quedar fenmeno! En la Asamblea de hoy dijeron que cada grupo tena que preparar un nmero artstico Qu vamos a hacer nosotros? T siempre pensando en pasarlo bien Pero si dijeron eso. Al que haga un mejor nmero le darn un premio. Parece que la gente creyera que estamos en una fiesta Algo hay que hacer para no aburrirse, tambin. Hay muchos que salen a la calle. nosotros? Cundo vamos a poder salir

Qu necesidad hay de salir? Al grupo que tenga ms asistencia, se le dar una mencin especial. Y quin necesita una mencin especial? Yo prefiero salir Individualista! Y qu vamos a hacer aqu encerrados? Ya estamos por terminar el monigote. Nos vamos y se retoman la Universidad. Quines? Si los profesores estn felices con la toma. clases y reciben sueldo. No hacen

218. ARNALDO: En eso no hay diferencia. Siguen iguales. 219. PANCHO: Y los Ratis? No se han asomado por la ventana? Estamos rodeados de tiras. Llevan la cuenta de los que salen y en cuanto vean que quedamos unos pocos Tu crees que nos atacarn? Se pasaran de tontos si no lo hacen.

220. TITO: 221. PANCHO:

14

222. RAMN: 223. VIOLETA: 224. ANA: 225. TITO:

Tranquilos! Acurdense lo que dijo hoy Felipe en la Asamblea. Ese si que fue discurso! Estuvo brillante! A m me dio escalofros. Es el ms lindo discurso que he escuchado. No te parece, Arnaldo?

226. ARNALDO: He escuchado tantos discursos 227. ANA: A ver! Cul es el mejor que has odo?

228. ARNALDO: Trabajemos, ser mejor... 229. ANA: 230. TITO: Podemos trabajar y conversar. Para todo hay tiempo. Cuenta... Cul es el mejor discurso que has odo?

231. ARNALDO: Yo era un mocoso... 232. RAL: 233. VIOLETA: A LOS DEMS. Se imaginan a Arnaldo de mocoso? S yo creo que naci con cara de viejo! No le aportillen el cuento.

234. ARNALDO: Fue... fue despus de una derrota. Fuimos los nicos que nos atrevimos a sacar un candidato. Los otros acababan de tener la gran victoria y saban que arrasaran de todos modos. Presentaron de candidato a un zapatero. El zapatero Lpez. 235. PANCHO: Apuesto que ustedes llevaron a un pituquito profesional.

236. ARNOLDO: As ser... 237. TITO: Y perdieron?

238. ARNALDO: Pero antes echamos el bofe trabajando. Nos amanecamos pegando carteles, hablando con la gente... que se yo...! 239. RAMN: 240. ANA: Pero perdieron. Y el discurso? El discurso ms lindo que escuchaste?

241. ARNALDO: Estbamos sentados en la vereda. Cansados, derrotados... Entonces se par uno de nosotros y empezo a hablar. Y todos terminamos llorando. 242. TITO: Pero, qu dijo?

243. ARNALDO: Ni s.

15

244. RAL:

Guena.

245. ARNALDO: Me acuerdo de una parte. Contaba que despus de la guerra, la primera guerra mundial, los soldados franceses volvan derrotados desde las trincheras. Y describa las filas inmensas de los hombres cansados, andrajosos, heridos... y un murmullo, un murmullo que surga de esa columna, un murmullo que se haca grito, a pesar de que eran palabras masculladas entre dientes: Un jour il viendra... un jour il viendra... un jour il viendra... 246. ANA: 247. SILVIA: Qu significa eso? Llegar el da.

248. ARNALDO: Y el que estaba hablando nos dijo: Si, compaeros, llegar el da que nuestras banderas flamearn victoriosas. PAUSA. Y ah fue la primera vez que vi a hombres grandes llorar. Que llorara yo, no importaba. Era un mocoso. Pero los otros... 249. TITO: 250. TITO: Y qu pas despus? Lleg el da que las banderas de ellos flamearon victoriosas? ARNALDO LO MIRA CON TRISTEZA. INSISTIENDO. Triunfaron? Lleg el da?

251. ARNALDO: S. Triunfaron. Lleg el da. 252. TITO: 253. RAMN: Qu lindo! Lo mismo que nos va a pasar a nosotros. Pasaremos algunas molestias durante la toma, pero al final venceremos. Y tendremos la Universidad que queremos. Qu es lo que queremos? Qu no conoces la plataforma de lucha, acaso? No entiendo mucho... Y por qu ests aqu, entonces? Por lo mismo que muchos. Por revolverla. Yo no estoy aqu por puro revolverla. Por qu, entonces? Porque estoy con la gente joven. razn. Los jvenes siempre tenemos la

254. ANA: 255. RAMN: 256. ANA: 257. RAMN: 258. RAL: 259. VIOLETA: 260. RAL: 261. VIOLETA:

16

262. RAL: 263. VIOLETA:

RECITANDO CON SONSONETE ELOCUENTE. Juventud, divino tesoro, que te vas para no volver... ALGUNAS RISITAS AHOGADAS. Qu les da tanta risa? Qu est estudiando a mi edad? No es tanta la diferencia creo. Y lo importante es ser joven de adentro, del espritu. Y en eso s que soy ms joven que todos ustedes juntos. ACERCANDO A VIOLETA. No te enojes. Lo hacen por molestar. T? T me encuentras vieja? No. Seguro? TITO NO CONTESTA. SE SIENTE INCMODO. Mrame bien. ATRAYENDO A TITO HACIA ELLA. Ves alguna arruga? Alguna pata de gallo? No. Buen nio, buen nio. TRANSICIN. O corto de vista. Saben lo que podemos fabricar con el material que nos sobre? Un piojo enorme! Gordito y coloradito como el Piojo Henrquez. Qu asco! A propsito, Ramn... Revisaron ya los dirigentes los documentos que haban en la Secretara? Estn en eso...

264. TITO: 265. VIOLETA: 266. TITO: 267. VIOLETA:

268. TITO: 269. VIOLETA: 270. PANCHO: 271. RAL: 272. ANA: 273. RAL: 274. RAMN:

275. ARNALDO: Lo del Piojo Henrquez es un escndalo. Yo creo que no solo el caso de l va a aparecer, sino el de un grupo grande de profesores. 276. RAL: 277. RAMN: 278. PANCHO: 279. RAMN: Yo puedo hacer una nota para los diarios. Conozco a la mayora de los reporteros. Como estudio periodismo... Mejor, olvdense de lo que vieron. Por qu? No va a salir nada en los diarios.

280. ARNALDO: Pretenden quedarse callados ante esa inmoralidad? 281. RAMN: 282. RAL: No conviene. Pero... Por qu?

17

283. RAMN: 284. PANCHO: 285. RAMN: 286. ANA: 287. RAMN:

Tctica. A ver... Explcate... Qu es eso de tctica... Prometen no decir nada? HACIENDO UNA CRUZ CON LOS DEDOS Y BESNDOLA. prometo! Yo

Se est formando un Comit de Profesores que apoyan a los estudiantes.

288. ARNALDO: Y qu tiene que ver...? 289. RAMN: 290. PANCHO: 291. RAMN: 292. PANCHO: 293. RAMN: Parece que el Piojo Henrquez lo estuviera organizando. No podemos aceptarlo! Los dirigentes saben lo que hacen. Los dirigentes, los dirigentes... Te llenas la boca con los dirigentes. Terminemos el monigote, luego. Se est haciendo tarde.

ARNALDO CAMINA NERVIOSAMENTE TRATANDO DE CALMAR SU INDIGNACIN. SE SIENTA AL LADO DE SILVIA. 294. SILVIA: Qu te pasa?

295. ARNALDO: Es que soy un porro! No voy a aprender nunca. Siempre me meten el dedo en la boca... 296. SILVIA: Qu estudias?

297. ARNALDO: Historia. Es la segunda vez que entro a la Universidad. La primera fue a Leyes. 298. SILVIA: Te fue mal?

299. ARNALDO: Me dio asco. Te ensean lindas teoras, la filosofa del derecho, la doctrina tal o cual y llegas a los cdigos y las leyes... y chao teoras! Al hoyo la doctrina! Las leyes slo dicen lo que les interesa a los que tienen ms poder para presionar. 300. SILVIA: Y ahora estudias historia?

301. ARNALDO: Pero es de una monotona terrible. Pueblos que se rebelan, triunfan y se conforman; otra gente que se rebela contra ellos; triunfan y se conforman. Y as, siempre igual.

18

302. SILVIA:

Eres pesimista.

303. ARNALDO: Cuesta tanto no serlo. 304. SILVIA: No debes ser muy entretenido para tu familia.

305. ARNALDO: Soy solo. 306. SILVIA: No ests casado? No te has casado nunca?

307. ARNALDO: No. 308. SILVIA: Por qu?

309. ARNALDO: Me qued as. 310. SILVIA: Tonto!

311. ARNALDO: De verdad que es as. Me he quedado en todo. No he sabido crecer, madurar. Es raro. A todos mis amigos, mis compaeros, les fue fcil. De repente, me di cuenta que ellos eran adultos y yo no. 312. SILVIA: Qu llamas t ser adulto?

313. ARNALDO: Saber acomodarse. Ves? El Piojo Henrquez es adulto. Se acomod en la Universidad, se acomod en el Ministerio y en cuanto ve que se le mueve el piso, se acomoda con los estudiantes, por las dudas. 314. RAMN: LEVANTNDOSE PARA MIRAR EL TRABAJO DE LOS DEMS. Va a quedar del uno. Los dos brazos... las piernas... el tronco. Y la cara? Quin tiene la cara? Quin la va a tener? La estudiante de Bellas Artes tiene que ser. A ver... SE ACERCA. Oye... Pero ests loca t? Qu tiene? Ests pintando al Rector o a un ngel? QUE SE HA ACERCADO A MIRAR. Qu lindo! Ves? Eso es lo que va a decir la gente cuando lo colguemos, qu lindo! Es precioso! Y se van a poner de parte de l y en contra de nosotros. Cuando queramos quemarlo, nos van a linchar. Todava no lo he terminado. Qu te falta? Pintarle los cachetes rosados?

315. VIOLETA: 316. RAMN: 317. SILVIA: 318. RAMN: 319. ANA: 320. RAMN:

321. SILVIA: 322. VIOLETA:

19

323. RAMN: 324. SILVIA:

Tienes que embadurnarlo todo. Hacer una cara que de miedo; que sea horrible. Ahora mismo lo termino. Te aseguro que va a dar miedo.

SILVIA TRAZA LNEAS GRUESAS SOBRE LAS YA TRAZADAS, MIENTRAS LOS DEMS MIRAN EXPECTANTES. EN SUS ROSTROS SE VA DIBUJANDO UNA EXPRESIN DE REPUGNANCIA. 325. SILVIA: 326. RAMN: TERMINANDO SU TRABAJO. Y ahora? Ahora s!

RAMN TOMA LA CABEZA CON CUIDADO, MOSTRANDO SU DESCONCIERTO ANTE LA TRANSFORMACIN QUE EXPERIMENT Y SE VA PARA JUNTARLA CON LAS OTRAS PARTES DEL MONIGOTE. 328. ANA: 329. SILVIA: 330. ANA: 331. SILVIA: 332. ANA: 333. SILVIA: 334. ANA: 335. SILVIA: 336. ANA: Cmo lo hiciste? T lo viste. Pero habas pintado primero una cara joven, hermosa... S. Y despus subray los rasgos. La sonrisa pas a ser una mueca. Lo que era armonioso, se convirti en caricatura. De verdad que me dio miedo. Y sabes por qu? Lo que hice con la cara fue envejecerla. Y por qu tena que darme miedo a m? Yo soy joven! Tambin t envejecers. Yo?

ANA SE QUEDA ANONADADA. ES PRIMERA VEZ QUE TOMA CONCIENCIA DE LA TRANSITORIEDAD DE SU JUVENTUD. EXPERIMENTA EL GERMEN DE SU DESINTEGRACIN. SE SIENTE REPULSIVA. SE ALEJA A UN RINCN. TITO QUE LA HA ESTADO OBSERVANDO CON ANGUSTIA SE ACERCA A SOCORRERLA. 337. TITO: 338. ANA: Ana! BRUSCA, DESAGRADABLE. Djame...!

339. ARNALDO: A SILVIA. Fuiste cruel. 340. SILVIA: 341. RAL: No. Yo no... ACERCNDOSE A RAMN. Y? Cmo lo halla, Jefe?

20

342. RAMN: 343. RAL: 344. RAMN: 345. RAL: 346. RAMN: 347. RAL:

Nos vamos a anotar un poroto. Qu falta, ahora? Pegar todas las partes. Cmo? Cosindolas? Ests loco? El monigote est ms pesado. Hay que hacer ganchos. Aqu tengo una buena cantidad de alambre grueso. Te ayudo?

SE PONEN A TRABAJAR EN LA FABRICACIN DE LOS GANCHOS. 348. RAMN: 349. PANCHO: 350. RAMN: 351. PANCHO: 352. RAMN: 353. RAL: 354. PANCHO: 355. RAL: 356. RAMN: 357. RAL: 358. RAMN: Hay que cortarlo con este alicate y, despus, doblarlos asi. DESDE SU LUGAR. De dnde sacaron ese alambre? De donde sacamos todas las cosas con que rellenamos el mono. No habr sido del arsenal? Tranquilo... PANCHO HACE UN GESTO DE PROTESTA. El Jefe te dijo que te quedaras tranquilo. HACIENDO MUTIS RAPIDAMENTE. descriteriados! A ti te gusta que te digan, Jefe, ah? No me tiene que gustar ni no gustar. Yo soy al jefe de este sector. Felipe me eligio a m. Parece que a Pancho no le gustara... Pancho esta medio loco. Lo primero que hizo fue buscar cuanta porquera encontr en la Universidad y las junt todas. Dice que es el arsenal para defenderse en caso que nos ataquen. Menos mal que todo eso sirvi para rellenar el monigote... Y no se dio cuenta? Qu se va a dar cuenta! Si se pasa soando con la revolucin, con guerrillas, qu se yo... Qu t no ests con la revolucin? Capaz que hayan sido tan

359. RAL: 360. RAMN: 361. RAL:

21

362. RAMN: 363. RAL: 364. RAMN: 365. RAL: 366. RAMN:

Cmo no voy a estar...? Pero es que las cosas no son as, al lote... Hay que organizarse. Con quin ests t? Yo? Con la izquierda, naturalmente. De qu partido eres? No pertenezco a ninguno. No, no me gusta. Prefiero mi libertad... Claro que soy de izquierda. Sabes lo que me dijo Felipe? Que yo era igual que l. Un intelectual de izquierda. S. Eso es lo que soy. Es cmodo, ah? No, si no es por comodidad. Pero en un partido a uno lo mandan a hacer esto y lo otro y de repente el partido mete la pata y uno tiene que pagar las consecuencias. Pero, en cambio, cuando uno est en un Partido, te apoyan, te promueven. No creas. Mejor es que lo pololeen a uno. Cuando se est fichado, ya nadie se interesa por uno. En cambio, librecito, todos lo llaman. Claro! Los yankees te pueden convidar a Estados Unidos a ver si te convencen; los cubanos te invitan a Cuba y los rusos te pasean por Europa Oriental para que ests ms cerca de ellos. Los que son increbles son los yankees. Fjate! Mientras ms les dices disparates y le sacas en cara el Vietnam, que es como sacarles la madre, ms te invitan.

367. RAL: 368. RAMN:

369. RAL: 370. RAMN: 371. RAL:

372. RAMN:

A m la Fundacin Ford me tiene ofrecido una beca. Y nada que me ando quedando callado cuando se trata de denunciar el imperialismo. 373. RAL: 374. RAMN: 375. RAL: 376. RAMN: Aqu estn los ganchos. MOSTRANDO LOS GANCHOS. Creo que ya estamos listos. Hay suficientes? De ms. A LOS DEMS. Estn listas todas las partes del monigote?

LOS DEMS CONTESTAN AD LIBITUM EN FORMA AFIRMATIVA. ENTRA PANCHO INDIGNADO. 377. PANCHO: 378. RAMN: Qu hicieron con las piedras y los adoquines? Estn en la guatita del Rector.

22

RISAS DE LOS DEMS QUE SE LEVANTAN A JUNTAR EL MONIGOTE. 379. PANCHO: 380. VIOLETA: 381. RAMN: 382. RAL: 383. PANCHO: 384. RAMN: 385. PANCHO: 386. SILVIA: 389. Tito: 390. VIOLETA: 391. RAMN: 392. ANA: 393. SILVIA: 394. VIOLETA: Pero no se dan cuenta? Nos hemos quedado sin nada para defendernos. Tenemos que ir a buscar a otra parte. Quin piensa en eso, ahora? Hasta cundo te las vas a dar de guerrillero? Quieres que te de un consejo? Djate crecer la barba!, te compras una libretita y te vas a Bolivia a escribir un diario. Lmpiate la boca antes de... Ya. Vengan a colgar el mono, ser mejor. Yo no vine aqu a jugar a las muecas! (?) AL PASAR JUNTO A PANCHO. Ven, Pancho. Aydame. Sensacional! Lo vamos a colgar al frente de la Universidad? No. Eso est reservado para el da de la victoria. Y dnde lo vamos a dejar mientras tanto? Lo ideal sera en el patio central. Estar ah como un smbolo.

Ramn : Vamos! Llevmoslo de inmediato. PRINCIPIAN A TOMARLO. ARNALDO SE ACERCA A PANCHO. 397. ARNALDO: Ven. Aydanos a colgarlo. 398. PANCHO: Leseras!

Silvia : No seas tonto, no lo eches a perder todo 387. PANCHO: No. No haba participado en la toma para jugar a las muecas. Haba llegado hastiado de discursos, de smbolos, de monigotes que se construyen para quemarlos despus. Quera accin de una vez por todas. Me bastaba con el ejemplo de mi padre. l ha vivido aplaudiendo discursos, particip en la guerra de los monigotes de Gustavo Rosa, del General Ibez y quizs de cuantos otros. Y ah

23

est el viejo! Jodido. Saben lo que es? Me da vergenza decirlo: es Radical. Parece que el ao 38 era dirigente de la juventud y estaba convencido que con el Frente Popular se acababan las desgracias para el pas. Al menos a l le dieron un puesto. Oficial de partes de una Caja de Previsin. Pero su ambicin era llegar a ser Secretario General. Iba a las Asambleas, firmaba manifiestos, hablaba del pueblo, de la justicia social, del laicismo, el socialismo evolutivo, pero, en verdad, lo que quera era ser Secretario General. Y no lo consigui. Termin jubilando. Y form un comit. Y en el Comit haca discursos y llamaba a la revolucin, pero lo que l quera era que le dieran la jubilacin perseguidora. Y yo nac, me amamant, crec, oyendo hablar de la igualdad, de la fraternidad, de la justicia, de la redistribucin de la riqueza, pero yo no quiero ser secretario general de nada y me siento en la jubilacin perseguidora. Lo nico que quiero es hacer realidad lo que mi padre deca y no crea. Yo s creo. Y para hacerlo realidad estoy dispuesto a todo. A todo, menos a los discursos y a jugar a los monigotes. Por eso los cabros se burlaban de mi y me decan: El Guerrillero. Y a m no me quedaba otra cosa que esperar. Esperar el momento de la accin. Si ellos crean que la toma era igual que la Fiesta de la Primavera... all ellos! MUTIS DE PANCHO LOS DEMS HAN TERMINADO DE ARMAR EL MONIGOTE. TODOS SALEN LLEVANDO EL MONIGOTE ARMADO Y CANTANDO EL HIMNO. LA CANCIN SE PIERDE GRADUALMENTE Y LUEGO VUELVE A AUMENTAR LENTAMENTE EN INTENSIDAD. ANUNCIANDO QUE EL GRUPO SE ACERCA. HASTA QUE IRRUMPE NUEVAMENTE EN EL ESCENARIO. ESTA VEZ TRAEN ADEMS, UN LARGO CORDEL.

401. PANCHO: 402. RAL:

Aqu. En este rbol. El cordel. Tiren el cordel.

HACEN UNA PIRMIDE HUMANA Y PASAN EL CORDEL POR UNA POLEA EN LO ALTO Y AL FONDO DEL ESCENARIO. LUEGO TIRAN DE LA CUERDA POR DONDE HAN ASEGURADO EL MONIGOTE. ESTE PERMANECER AH HASTA EL TRMINO DE LA OBRA. EL GRUPO SE RETIRA A CONTEMPLARLO. 403. ANA: Me da miedo.

404. ARNALDO: Parece un gran dios brbaro. 405. TITO: Eso es lo que es.?

24

406. VIOLETA: 407. RAL: 408. SILVIA: TITO: SILVIA: TITO: RAUL:

Un dolo. Dios o dolo, hay que reverenciarlo. Celebremos un oficio, para pedir su proteccin. Ofrezcmosle un sacrificio, como en las pelculas. Pero que podr ser? Una virgen! Por qu no se te ocurre algo ms fcil de encontrar.

VIOLETA: Yo, yo soy la virgen. RAUL: falsificadas TITO: ANA: anda capaz que el dolo se enoje con nosotros por hacerle ofrendas La anita! No, yo no! Me da miedo!

ARNALDO: La Silvia! RAMN: (TOMANDO A SILVIA ENTRE LOS BRAZOS)Eso es, La Silvia, por eliminacin . 409. RAMN: 410. TODOS: 411. RAL: 412. TODOS: 413. SILVIA: 414. TODOS: 415. TITO: 416. TODOS: T, que le vendaste los ojos a la justicia. Protgenos. T, que mientes con la sonrisa y te escondes en las palabras. Protgenos. T, que aplastas la poesa, la justicia y la verdad. Protgenos. T, que transformas en oro el dolor de los dems. Protgenos.

421. ARNALDO: T, que tienes compadre juez, compadre ministro, compadre industrial. 422. TODOS: Protgenos.

25

425. TODOS:

T que eres la autoridad! Protgenos!

REINICIAN LA DANZA Y DESPUS DE ALGUNAS EVOLUCIONES SALEN EN FILA INDIA. AL FINAL, VAN ANA UN POCO MS DISTANTE. ELLA AL SALIR, SE DETIENE Y SE VUELVE COMO EN UN ENCANTAMIENTO HACIA EL MONIGOTE. SE ACERCA. LO TOCA. LO PELLIZCA, SE RETIRA UN POCO. RAUL: Raul ya est me llevo la virgen. 426. ANA: Este mono me recuerda a alguien. Pero a quin? Ya s, a la Madre Brgida... Se acuerda Madre Brgida? Usted deca que yo tena mal espritu; que era pecado hacer preguntas en clase, de esas que usted no saba contestar; que era pecado pasearse en el patio conversando del brazo con una amiga; que era pecado entrar en el verano a la Iglesia, con vestido sin mangas.

Sabes lo que hice ahora? Me tom la Universidad! Y sabe que ms? Hicimos un tremendo mono de trapo con la figura del Rector. Pero yo que no conozco al Rector, cuando lo miro, me acuerdo de usted, Madre Brgida. Y lo vamos a quemar. Y ojal que le duela. Usted siempre dijo que usted se iba a ir al cielo y que nosotras nos bamos a consumir en las llamas del infierno; que por eso se haba hecho monja, para estar segura de irse al cielo. Y que desde all arriba, sentada a la diestra del Padre Todopoderoso, iba a mirar al infierno y nos iba a ver a nosotros sancochndonos. Y que le iba a dar pena. A m no me va a dar nada de pena, cuando quememos al mono. Me voy a acordar de usted y me va a gustar. A lo mejor hasta me ro. Madre Brgida, sabe de qu me daban ganas cuando usted me retaba? De esto. DA LA ESPALDA AL MONIGOTE Y SE AGACHA LEVANTANDO SU POLLERA, MIENTRAS QUE, CON LA BOCA, HACE UN SONIDO SOEZ. ARNALDO SENTADO FRENTE A UNA MESA CON EL TELFONO, LEE UN LIBRO. LE ACOMPAA SILVIA QUE SE ENTRETIENE HACIENDO MONIGOTES DE PAPEL. LAS PRIMERAS HORAS DE LA NOCHE. POR UN MOMENTO PERMANECE CADA UNO EN LO SUYO. SUENA EL TELFONO. 427. ARNALDO: CONTESTANDO. Poto? ESCUCHA UN MOMENTO. De qu diario llaman?... Estn todos. No, slo los dirigentes fueron a esa reunin...

26

Si. Se mantiene el mismo nmero de estudiantes dentro de la Universidad... No, ninguna novedad. CUELGA. 428. SILVIA: SIN DEJAR DE RECORTAR MONIGOTES. Quin era? Queran saber cuntos estbamos dentro de la

429. ARNALDO: Los diarios. Universidad. 430. SILVIA:

Por qu tanto inters?

431. ARNALDO: No s. Hay algo que me huele mal. Me dijo que les haban dicho que haba slo veinte. 432. SILVIA: Si supieran que slo somos ocho...

433. ARNALDO: Hay que insistir en que estamos todos. 434. SILVIA: Llevamos apenas una semana y slo nuestro grupo queda de guardia.

435. ARNALDO: Al principio, todo lo tenan que hacer los dirigentes. No podamos ni acercarnos al telfono. Ahora les da lo mismo, con tal de pasar el fin de semana afuera. 436. SILVIA: El prxima semana nos toca salir a nosotros.

437. ARNALDO: S, pero si esto no ha terminado el prximo fin de semana, te apuesto que nadie se queda de guardia. SUENA EL TELFONO. 438. ARNALDO: Poto?... ESCUCHA. Cuando haya triunfado el movimiento seorita! CUELGA MOLESTO. 439. SILVIA: Y ahora? Se No

440. ARNALDO: Una niita que preguntaba cuando se reanudaban las clases. quedan en la casa, no colaboran en nada y todava molestan. pueden estar sin estudiar. 441. SILVIA: T no lo haces tan mal...

442. ARNALDO: Me gusta. Me gusta estudiar. Es para lo nico que sirvo. 443. SILVIA: Eres buen alumno?

444. ARNALDO: Parece que s. 445. SILVIA: Eres ayudante?

446. ARNALDO: No.

27

447. SILVIA:

Nunca te ofrecieron?

448. ARNALDO: Esas cosas no se ofrecen. Hay que pedirlas. Le tienen que hacer el favor a uno. As quedas comprometido con el profesor y ests obligado a taparle todo. No me presto para eso! 449. SILVIA: Ahora me doy cuenta por qu Ral te dice La Monja. 450. ARNALDO: Es para la risa? 451. SILVIA: Cuntame. Por qu te enojas cuando alguien habla de convento de monjas?

452. ARNALDO: No me gusta esa expresin. 453. SILVIA: Por qu?

454. ARNALDO: No entenderas... 455. SILVIA: FINGINDOSE OFENDIDA. Tan tonta me crees?

456. ARNALDO: CON DIFICULTAD. Es que... ramos... ramos un grupo de gente joven, idealistas. Honrados hasta parecer tontos, creamos que se poda hacer poltica as. 457. SILVIA: Y...?

458. ARNALDO: Nada. Que el grupo pequeo empezo a crecer y antes que nos diramos bien cuenta, ya ramos mayora. Y fuimos Gobierno. 459. SILVIA: Y qu tiene que ver los conventos de monjas con eso?

460. ARNALDO: Es que... antes que el nuevo Gobierno asumiera, el Presidente fue a nuestra casa, a la misma vieja casa donde tantas veces habamos cantado despus de las derrotas. Y nos habl. Y record cosas lindas, y todos sentamos que el ideal al fin, se hara realidad. Pero hubo algo que dijo en esos das que me hizo dar un salto. No crean, no crean que en el gobierno nos vamos a portar como en un convento de monjas... 461. SILVIA: Y? Qu pas? No fueron monjitas?

462. ARNALDO: Parece que no. 463. SILVIA: es natural, eran hombres igual que todos

464. ARNALDO: Yo crei que ramos diferentes. 465. SILVIA: Tu si eres diferente

28

466. ARNALDO: Por eso tal vez estoy tan solo

466. ARNALDO: Poto? Andate a la mierDISMINUYE LA LUZ EN LA ZONA QUE ESTAN SILVIA Y ARNALDO Y SE ILUMINA OTRA EN QUE ESTN RAL Y RAMN JUGANDO A LAS CHAPITAS. UNA BOTELLA DE PISCO EST JUNTO A ELLOS. 471. RAMN: Igua, igua, igua, igua, igua, desi, igua, igua, desi, igua, Y igua!

CON IGUA RAMN RETIRA MONEDAS PARA S, CON DESI LO HACE RAL. 472. RAL: 473. RAMN: 474. RAL: 475. RAMN: 476. RAL: 477. RAMN: 478. RAL: 479. RAMN: 480. RAL: 481. RAMN: 482. RAL: 483. RAMN: 484. RAL: 485. RAMN: 486. RAL: 487. RAMN: 488. RAL: 489. RAMN: Chis! Apenas si me dejaste dos. Soy hombre con suerte. A ver... Ahora yo con las iguales. JUGANDO. Desi... desi. Me dejaste sin un peso. Y para qu quieres plata aqu? No me voy a pasar la vida encerrado en la Universidad. Esta vez acept, pero maana salgo a dar mi vueltecita. Igual que los dems. Hay que hacer la par. Si los chupamedias se enteran de que quedamos tan pocos, capaz que se vengan y nos echen a patadas. Ah tendra Pancho pelea... A propsito... Dnde est? En lo de siempre. Vigilando. Ms que guerrillero, parece boy scout: siempre listo. Se hace ilusiones, Pancho. Si aqu no pasa nada. Es ms aburrido. Y qu quieres que pase? No s... Algo. Como en las pelculas. Accin, emocin, suspenso... CARICATURIZANDO. Romance. Romance! En los otros grupos hay chiquillas bien paletas, pero aqu... La Violeta parece que fuera bien calentona. Hblame de chiquilla! Dime Ral. Por qu te metiste en la toma? Para revolverla no ms? 29

490. RAL: 491. RAMN: 492. RAL: 493. RAMN: 494. RAL: 495. RAMN: 496. RAL:

Por lo mismo que t. No parece. T estudias leyes, no es cierto? Y a qu te piensas dedicar? A picar pleitos? Me gustara entrar en la poltica... No ves? Y eso que tiene que ver? Cada uno se meti en este lo de acuerdo a su vocacin. Te hiciste nombrar Jefe de grupo, despus pasas a dirigente universitario y de ah... a diputado, hay un paso. Y t? Qu tambin quieres ser diputado? Yo? Ni tonto! No acepto ni que me nombren regidor. Yo voy a ser periodista y, aqu, estoy haciendo lo que hacen los periodistas. Qu? Mirar. Guena. Despus de todo es lo ms sensato. A cada rato te llaman, te obligan, te piden que te comprometas, que ests de un lado o de otro. Y si no lo haces, te insultan. A los nicos que dejan tranquilos es a los periodistas. Su profesin les exige ser imparcial: miran, dicen lo que ven y estn metidos en el medio de todo. Eso es lo que me gusta a m. Pero con esta toma me equivoqu. Aqu no hay noticia. Te doy una? De las grandes? Larga! Sabes t dnde estn los dirigentes esta noche? Pasndolo bien. Para algo son dirigentes. En una Asamblea con los profesores. Con todos? No. Con los de avanzada, que son la mayora.

497. RAMN: 498. RAL: 499. RAMN: 500. RAL: 501. RAMN: 502. RAL:

503. RAMN: 504. RAL: 505. RAMN: 506. RAL: 507. RAMN: 508. RAL: 509. RAMN:

30

510. RAL: 511. RAMN: 512. RAL: 513. RAMN: 514. RAL: 515. RAMN:

Y qu hay con eso? Nos van a apoyar. Son de fiar? Seguro! Quin hizo el trabajito con los profesores? El Piojo Henrquez. Con eso est asegurado el triunfo del movimiento. El Piojo Henrquez no pierde una. Ha acertado a todas las elecciones presidenciales. Pero dicen que como profesor es podrido. Y qu importa eso? Con el ojito que se gasta no se le puede pedir todava que sea buen profesor. Ni una palabra de esto a nadie. Entendido? Conforme! Palabra? Palabra de periodista.

516. RAL: 517. RAMN:

518. RAL: 519. RAMN: 520. RAL:

RAMN DESCONFIADO LO MIRA CON PREOCUPACIN. DISMINUYE LA LUZ EN EL SECTOR QUE ESTN RAL Y RAMN Y EL ESCENARIO QUEDA EN SEMI PENUMBRA. ENTRA TITO CAUTELOSAMENTE, MIRA HACIA ATRS Y PROSIGUE. 521. VOZ DE PANCHO: 522. PANCHO: 523. TITO: Quin anda ah? TITO TRATA DE ESCONDERSE.

ENTRANDO CON UN REVOLVER. Contesta o disparo! Soy yo Pancho.

PANCHO SE ACERCA E ILUMINA EL ROSTRO DE TITO CON UNA LINTERNA. 524. PANCHO: 525. TITO: 526. PANCHO: 527. TITO: 528. PANCHO: 529. TITO: Qu haces aqu? Andas con pistola? Pudiste haberme matado! GUARDANDO LA PISTOLA. Qu haces aqu, te pregunt? Nada. Tratando de escapar, ah? Pensaba volver el lunes en la maana. Todos salen. Nosotros somos los nicos.

31

530. PANCHO: 531. TITO: 532. PANCHO:

Quedamos de guardia. Y a m que me importa! Yo no sirvo para pelear. Y para qu sirves entonces? TITO BAJA LA CABEZA Y NO RESPONDE. Ah! Se me olvidaba. El jovencito es concertista. Toca el piano. Y qu hay de malo? Que en cualquier momento se retoman la Universidad y, entonces, de nada te va a servir tocar el piano. PASNDOLE LA PISTOLA. Toma. Acompame a hacer la ronda. NEGNDOSE A TOMAR LA PISTOLA. Yo nunca he tomado una... Se va a disparar sola. Toma, carajo! Hazte hombre! PANCHO BRUSCAMENTE LO EMPUJA



TITO TOMA TMIDAMENTE LA PISTOLA. PARA QUE LO SIGA. 537. PANCHO:

EN EL MUTIS. Te deberamos haber enviado a dormir con las mujeres, pero ni eso, hasta ellas son ms hombrecitos que t.

MUTIS DE AMBOS. VIOLETA Y ANA EN EL LUGAR QUE LES SIRVE DE DORMITORIO. ANA ENSAYA PEINNDOSE ANTE UN ESPEJO IMAGINARIO. VIOLETA CON PANTALONES DE MALLA Y UN SWAETER HACE GIMNASIA SUAVE. ANA SACA LA LENGUA AL ESPEJO DECEPCIONADA DE LA IMAGEN QUE REFLEJA. 538. ANA: 539. VIOLETA: 540. ANA: 541. VIOLETA: 542. ANA: 543. VIOLETA: 544. ANA: 545. VIOLETA: Buuuuuuuuuuuu! DETENIENDO SU GIMNASIA. Qu haces? Estoy cansada de mi cara. Por ms que trato de cambiarla, siempre se queda igual. T no te cansas de tener todos los das la misma cara? Me conformo. Te has fijado en una chiquilla que est en el grupo de Comunicaciones? Todos los das saca una cara nueva. Y todas las noches se acuesta con un dirigente distinto. Es la ms popular de todas las que estn en la toma. Te gustara ser como ella?

32

546. ANA: 547. VIOLETA: 548. ANA: 549. VIOLETA:

Bueno... no tanto... Pero un poquito s. Pinchar aunque sea a uno... Uno cualquiera? No. Cualquiera, no. Te ayudo? SE ARRODILLA JUNTO A ANA Y PRINCIPIA A REINARLA. Quin te gusta? ANA NO CONTESTA. Apuesto que es Tito... No. Tito, no. Es buenmozo... Pero muy aguaguado. Eso no es defecto. Uno se lo puede quitar. Hacerlo crecer. Convertirlo en un hombre. Yo no s. No entiendo de esas cosas. Quin te gusta? Me guardas el secreto? Pancho. Pancho? Es tan brusco... tan enojn... Se me ocurre que con l uno ni debe necesitar ni hablar... Slo que l no se fija en las chiquillas. Se pasa hablando de sus cosas, de la revolucin, del orden injusto...!que se yo Lo vamos a hacer fijarse. Y esta misma noche. ASUSTADA. Ahora? Por qu la Universidad no ms va a ser la tomada? Tambin podran tomrsela a una. SE DISPONE A PINTARLE LA BOCA A ANA. Ya es tiempo que me pase. No es cierto? El prximo martes estoy de cumpleaos. Ya estoy grandecita. Cumplo los dieciocho. Dieciocho? En el colegio siempre decamos que tenamos que esperar hasta los dieciocho. Si no, despus uno pasa a ser una solterona histrica. YENDO A BUSCAR ALGO EN SU CAJA DE COSMTICOS. Te voy a prestar mis pestaas postizas.

550. ANA: 551. VIOLETA: 552. ANA: 553. VIOLETA: 554. ANA: 555. VIOLETA: 556. ANA: 557. VIOLETA: 558. ANA:

559. VIOLETA: 560. ANA: 561. VIOLETA: 562. ANA: 563. VIOLETA: 564. ANA: 565. VIOLETA:

33

566. ANA: 567. VIOLETA: ANA: VIOLETA: ANA:

Pestaas! Para qu? Para que Pancho se de cuenta que eres una mujer. Con ese no se puede ser muy sutil. Ayyyy! Arde! Ten pasiencia, deja ponerte la otra No! otra no!, djame con esta, no ms!

VIOLETA: Cmo te vas a quedar con una? A ver Dejame (le pone la otra pestaa) Y ahora? ANA: VIOLETA: ANA: VIOLETA: ANA: 567. VIOLETA: 568. ANA: 569. VIOLETA: 570. ANA: 571. VIOLETA: 572. ANA: 573. VIOLETA: No veo nada! Cmo va a ser eso? Pelos. Veo puros pelos. Abre los ojos, tonta. (Ana lo hace) Y ahora? Ahora, s. A ver... Prate. PONINDOSE DE PIE. No veo nada. Sonre... Con ms coquetera, mujer. Muvete... las caderas... No, no tanto... Cmo estoy? No ests tan mal... Dime... Qu hacan en las monjas cuando no estaban en clases? Leamos a Santa Teresa. Eso no puede haber ayudado mucho.

APARECEN TITO Y PANCHO HACIENDO LA RONDA. Mira, ah viene Pancho. 574. ANA: 575. VIOLETA: 576. ANA: SENTNDOSE RPIDAMENTE EN EL SUELO. Yo no salgo. Pancho! Tito! Vengan. A ANA. Levntate, no seas nia. Yo no salgo de aqu.

34

577. VIOLETA: 578. ANA: 579. VIOLETA: 580. PANCHO: 581. VIOLETA: 582. PANCHO: 583. VIOLETA: 584. PANCHO: 585. ANA: 586. PANCHO: ###. VIOLETA: ###. TITO: ###. VIOLETA: ###. TITO: ###. VIOLETA: ###. TITO: ###. VIOLETA: ###. TITO: ###. VIOLETA: ###. TITO:

Tienes que salir. Yo quiero quedarme sola con Tito. Con Tito? Y qu tiene? Cada uno con su gusto. ENTRA PANCHO Y TITO. Alguna novedad? No, nada. Ana te quiere acompaar en la guardia. Llvala para que tome algo de aire. Parece que no se sintiera muy bien. Plida no est. Tuve que pintarla para levantarle el nimo. Entre andar con Tito o con Ana, mejor es la Ana. Al menos ella est dispuesta a la pelea. O no? MIRA A VIOLETA. STA LE HACE SEAS QUE ASIENTA. A todo! Vamos, entonces. MUTIS DE PANCHO Y ANA. Y t? No ests dispuesto a la pelea? T tambin me haces bromas? Qu?No te gusta? Cuando se est metido en lo que estamos, hay que tener el cuero duro. El tuyo no es de los ms resistentes Por qu? El otro da... Cuando Ral te hizo burla: porque eres... (se detiene sin saber cmo decirlo. Se decide.) Porque eres la mayor. (Aparentando displicencia) Ah... eso! (Reanuda su gimnasia) Me da igual. S que soy joven. Por qu haces gimnasia, entonces? (Detenindose bruscamente) Para eso te quedaste conmigo? Para decirme que soy una vieja? ndate, ser mejor! (Iniciando el mutis) No hay caso! Siempre me pasa lo mismo. De todas partes me echan. Y cuando quiero irme, se aparece Pancho con una pistola y me obliga a quedarme. Nos queras abandonar, de verdad?

###. VIOLETA:

35

###. TITO: ###. VIOLETA: ###. TITO: ###. VIOLETA: ###. TITO: ###. VIOLETA: ###. TITO:

Qu estoy haciendo aqu? Lo mismo que todos. Mentira. No estoy haciendo lo mismo. Estorbo. Me aburro. Echo de menos el piano, el aire, mi casa... Nadie te oblig, supongo... Quera demostrar que poda ser igual a todos. Y ni as me result. Soy el nico de mi escuela que estoy aqu. Eres ms quemado! Siempre ha sido igual. Nunca pertenec a una pandilla en el barrio, jams me aceptaron para una pichanga. Me miraban y me decan: no sirve! Debo haberles parecido un bicho raro porque me gustaba la msica o porque desde chico me acostumbr a cuidar mis manos. Y ya es tarde. Para lo nico que sirvo es para tocar el piano. Y eso, maldito lo que le importa a los dems! (Inicia mutis.) Cuando salgamos de aqu, podras ir a mi casa. Hay un piano. Era de mi abuelita. Me gustara orte. Gracias. T T eres diferente a los dems (Sonriendo con tristeza.) Soy vieja Yo no he dicho eso. Te digo una cosa? Hay slo una poca en que se est dispuesto a la entrega total, a darlo todo por una buena causa, un ideal, un amor. Ustedes mismos no se dan cuenta y estn viviendo esa edad. Y yo quiero estar con ustedes. Me rejuvenece el espritu, igual que el cuerpo se me rejuvenece cuando voy al masajista o cuando hago el amor. (Despus de un silencio. Turbado.) Son cosas diferentes, supongo: los masajes y el amor Te parece? No s mucho de eso. (Con picarda) De masajes? De masajes, s. Los he dado. Hubo un tiempo que todas las noches se los daba a mi madre cuando volva a casa, cansada, despus del trabajo (Violeta interrumpe.)

###. VIOLETA: ###. TITO: ###. VIOLETA: ###. TITO: ###. VIOLETA:

###. TITO: ###. VIOLETA: ###. TITO: ###. VIOLETA: ###. TITO:

36

###. VIOLETA:

(Un silencio embarazoso. Violeta toma las manos de tito y las mira.) Estas son las manos que cuidas tanto? Y dices que sabes hacer masajes? Y si me los dieras a m? (Tito hace ademn de protestar.) No sabes lo que he echado de menos a mi masajista. La gimnasia no es lo mismo. Hars la prueba, verdad? (Violeta se saca la blusa, se tiende de bruces y descubre su espalda; Tito, turbado, no sabe qu hacer.) Te decides? (Tito lentamente principia a hacerle masajes. Violeta se abandona bajo las manos de Tito.) Ah Hacia los costados Eres un experto! Eso es As, suavemente, Tito, suavementeque sienta que cada msculo est joven, vivo Qu bien me haces sentir, Tito! As... eso es...as.. Sabes lo que ests haciendo? Me ests manteniendo joven. Sabes? Sabes que fue lo que contest cuando la profesora me pregunt qu quera ser cuando grande? SE RIE. Estbamos en preparatorias. Mis compaeras contestaron que queran ser enfermeras, artistas de cine, cocineras. Y t, Violeta? Yo mir a la profesora. Estaba arrugada, seca. La mir y le dije: Cuando grande quiero ser joven. Siempre joven. Las dems niitas se rieron, pero la profesora, no. Me castig. Con fuerza, te digo que pases los dedos con fuerza. Yo no soy un piano, entiendes? Soy una mujer. Me canso. Sigue, por favor. No te detengas. No sabes qu bien me hace. Sabes lo que hago siempre despus de ir al masajista? Voy donde mi amorcito. Entonces el cuerpo est ms gil, despierto y as el amor es completo. PEQUEA PAUSA. T... t conoces el amor...? Si... Por supuesto. El amor, digo. Eso. No los suspiros, ni la ternura, ni los ojos en blanco. El verdadero. Cuando uno siente que est viva, que cada partcula de piel, de sangre, de msculo le pertenece. Y despus, ese cansancio, que es slo del cuerpo, porque el alma est llena. RECAPACITA. Oste? Dije alma? Yo nunca pude imaginarme cmo era la vida eterna con slo el alma. Qu puede hacer el alma sola? La vida eterna es con el cuerpo. No digas tonteras! Est en el Credo. Cmo? As me lo ensearon a m. RECITANDO DE MEMORIA. Credo en el Espritu Santo, la Santa Iglesia Catlica, la comunin de los Santos, la resurreccin de la carne... SE DETIENE. La resurreccin de la carne?

600. TITO: 601. VIOLETA:


604. TITO: 605. VIOLETA: 606. TITO: 607. VIOLETA: 608. TITO:

609. VIOLETA:

37


As est en el Credo. Qu carne? La carne, la de nosotros. Pero... Cul? TOCNDOSE LEVEMENTE EL CUERPO. sta? O esa carne informe, transparente de cuando era nia? O esas piernas con vrices, esas caderas flcidas, esos pechos vacos de cuando... sea vieja? Cul? Cul resucitar por una eternidad? No s. Nunca me explicaron. Te das cuenta? Si es verdad... Miles de personas rezan el Credo. Millones todos los das. Si ellos tienen razn... Cul va a ser mi cuerpo por toda una eternidad? Te sigo haciendo masajes? No. Ya no. Me dejaste triste, Tito. No fui yo. No. No tienes la culpa. Soy yo. Ponte a mi lado. Te necesito. Ven. Eres joven. TITO PRINCIPIA A ACARICIAR TIERNAMENTE A VIOLETA. Slo los que mueren pueden estar seguros... los que mueren jvenes.



CAMBIO DE LUZ AL SECTOR EN QUE SE ENCUENTRA ARNALDO Y SILVIA. 620. SILVIA: Hace media hora que no llama nadie. dormir. Mejor que nos vayamos a

621. ARNALDO: Anda t, yo me quedo. 622. SILVIA: Vas a pasar la noche en vela?

623. ARNALDO: No sera la primera vez. Adems, este libro me tiene pescado. 624. SILVIA: Una novela?

625. ARNALDO: Historia. Una descripcin de la vida en Francia durante la Revolucin Francesa. No la vida poltica, sino la que pasaba en las ciudades, en el campo, a la gente comn. 626. SILVIA: Estaban muy asustados?

38

627. ARNALDO: Eso es lo interesante. No se daban cuenta. No tenan conciencia que estaban viviendo la Revolucin Francesa. 628. SILVIA: Qu raro...

629. ARNALDO: No. Es natural. Sabes t lo que est pasando en este momento? Qu consecuencias tendr el que nos hayamos tomado la Universidad? 630. SILVIA: Qu crees t?

631. ARNALDO: No s. Quizs... Quizs gracias a nosotros gente que nunca pudo pensar en llegar a estudiar, lo pueda hacer, gente que an no ha nacido. O, a lo mejor, una nueva Universidad pueda convertirse en el factor principal de un cambio de toda la estructura social... 632. SILVIA: T crees?

633. ARNALDO: Por eso estoy aqu, al menos. 634. SILVIA: Pero lo crees, de verdad?

635. ARNALDO: Tengo que creerlo. SUENA EL TELFONO. 636. SILVIA: Quin puede llamar a esta hora? 637. ARNALDO: Poto? ESCUCHA UN MOMENTO Y EN SU ROSTRO SE REVELA LA SORPRESA. Chuchas! 638. SILVIA: Qu pasa?

639. ARNALDO: COLGANDO EL TELFONO. Avisan que un grupo grande viene en desfile hacia ac 640. SILVIA: Quines son?

641. ARNALDO: Qu se yo! Sern chupamedias que quieren retomarla. 642. SILVIA: Vamos. Avisemos.

643. ARNALDO: GRITANDO. Eh, vengan! Nos van a atacar! RAMN Y RAL INTERRUMPEN SOBRESALTADOS SU JUEGO DE CHAPITAS. SE LEVANTAN Y CORREN HACIENDO MUTIS. OTRO TANTO HACEN TITO Y VIOLETA. ENTRAN CORRIENDO ANA Y PANCHO. 644. PANCHO: Qu pasa?

645. ARNALDO: Vienen en desfile hacia ac. 646. PANCHO: No deca yo? ENTRAN RAMN Y RAL.

39

647. RAMN: 648. SILVIA: 649. RAL:

Cmo supieron? Avisaron por telfono. ENTRA VIOLETA SEGUIDA DE TITO. Cuntos son?

650. ARNALDO: No s. Deben ser muchos. TITO: 651. PANCHO: Nos van a triturar. No perdamos tiempo. Busquemos con qu defendernos. MUESTRA LA PISTOLA. Yo tengo esto. Y los extintores! Somos muy pocos. Tenemos que concentrarnos en un solo punto. La puerta principal! Por ah querrn entrar. Yo me voy al techo y aviso cuando vengan. Desde ah puedo tirar piedras, tambin.

653. VIOLETA: 654. PANCHO: 655. RAMN: 656. ANA:

MUTIS DE ANA. DESPUS DE UN MOMENTO LA VEREMOS CRUZAR EL ESCENARIO DESDE EL TECHO EN LA MISMA POSICIN QUE TUVO AL PRINCIPIO DE LA OBRA. 657. ARNALDO: Vamos a asegurar la puerta! ENTRAN RAL, ARNALDO Y RAMN PORTANDO SENDOS EXTINGUIDORES DE INCENDIO. POCO DESPUS TITO Y SILVIA CON SENDOS GRUESOS PALOS. LOS SIETE ESPECTANTES, FRENTE A LA SUPUESTA PUERTA. 662. ANA: Ah vienen!

SILVIA: si los dems saben lo que est pasando vendrn en nuestra ayuda. RAMN: (a Violeta) Sbes como hacer funcionar el extintor? VIOLETA: Si. RAMN: A la cara. A la cara sin compasin. RAUL: Ana! lo vez? ANA: Si, ya se acercan.! RAMON: Cuntos son?

40

664. ANA:

Ms de cien!

PANCHO: Puchas! ARNALDO: Tenemos que aguantarnos. 665. TITO: 666. RAMN: 667. ANA: 668. PANCHO: 669. ANA: Nos van a masacrar. Distingues a alguien? A la cabeza viene un seor delgado. No parece estudiante... De lentes? S. Y pelado por aadidura!

670. ARNALDO: El Piojo Henrquez! 671. PANCHO: A RAMN. As que el Piojo estaba con nosotros, ah? 672. ARNALDO: Me gusta para que aprendan a confiarse en esas porqueras. 673. RAMN: 674. PANCHO: 675. ANA: 676. VIOLETA: Pero a mi me aseguraron... En cuanto entre, lo despacho a balazos aunque sea lo ltimo que haga en mi perra vida. Estn cantando nuestro himno! Chupamedias!

677. ARNALDO: Distingues a alguien ms? 678. ANA: 679. PANCHO: 680. ANA: A ver...! No!... Pero si es l! Quin? Felipe! Me hacen seas! Son amigos! Son refuerzos! Refuerzos! APAGN No vienen a atacarnos!

41

AL PRODUCIRSO EL APAGN, RAL AVANZA PENSATIVO AL PRIMER PLANO. ES ILUMINADO POR UN REFLECTOR. 681. RAL: Estoy acostumbrado a que me llamen cnico. Pro yo no s si ser cinismo. Tan solo que me da risa. Me parecen ridculas las volteretas que la gente se da en el aire. Y me ro. Es una forma, como cualquier otra, de reaccionar. Hay quienes lloran, o aprietan sus puos e insultan y, tambin, quienes rumian implacables venganzas y castigos.

Hubo una vez que tuve que reaccionar. Y lo nico que se me ocurri, fue sonrer y, desde entonces, cuando siento que voy a ser lastimado en lo ntimo, emerge espontneamente en m, el escudo de una sonrisa o de una risa abierta. La primera vez, fue cuando abr esa puerta y vi a mi padre, a quien reverenciaba y tema, lo vi en calzoncillos mientras el redondo trasero de la amiga de mam, se escurra entre las sbanas revueltas. El asombro me hizo sonrer. Ms tarde, mi padre me dijo que era todo un hombre y que de ah en adelante no me tratara como a un hijo, sino como a un amigo. As fue como perd a mi padre y me gan un camarada de farras. Aquella otra noche cuando estuvimos dispuestos a jugarnos enteros, a morir y a matar, de pronto vimos entrar a la Universidad al Piojo Henrquez abrazado de Felipe, la visin fue tan grotesca, como aquella noche en que inadvertidamente abr una puerta equivocada. Y tambin re hasta que cre ahogarme, mientras mis compaeros, que se sentan humillados, me repetan lo que tantas veces haba odo: cnico... eres un cnico... Pero... cosa curiosa! Ellos tambin han empezado a rer y yo... yo a sentir de nuevo lo que es la tristeza que produce la traicin, la pena de sentir que la pureza es una aspiracin nunca alcanzada. Y al cabo de un par de das, todos estbamos rindonos, burlndonos, disimulando nuestras heridas. LOS OCHO SENTADOS EN EL SUELO, UNOS HINCADOS O DE PIE, OTROS MIRAN UN IMAGINARIO TELEVISOR. ESTN VIENDO UN FORO POLTICO. 682. RAL: 683. VIOLETA: 684. ANA: 685. SILVIA: 686. RAMN: Fjense bien. Hay que poner cara de energmeno. Casi se comen al diputado! Pareciera que en cualquier momento se van a dar de bofetadas. Ni se les entiende lo que dicen de lo enojados que estn. En la parodia yo voy a imitar al momio.

42


Nos va a salir del uno! LLAMANDO LA ATENCIN HACIA EL TELEVISOR. Miren! Miren lo que sucede al trmino del foro!

689. ARNALDO: Se palmotean las espaldas. 690. SILVIA: 691. ANA: 692. RAL: 693. TITO: 694. PANCHO: 695. RAMN: 696. ANA: 697. RAMN: 698. ANA: 699. RAL: 700. ANA: 701. TITO: 702. VIOLETA: Se sonren. Se hacen bromas. Se fijaron en la nia esa? Les est sirviendo champagne! Claro. El champagne auspicia el programa. Pero durante el foro parecan que se odiaran. APAGANDO EL TELEVISOR. Teatro... puro teatro. Aprovechemos ese detalle para nuestra parodia. Cul? El del champagne. Ya! Yo soy la nia que lo sirve. Ignorante. El champagne no se sirve. Se escancia. Lo escancio, entonces. Apuesto que nos ganamos el premio con esta parodia. A los dems lo nico que se les ha ocurrido es el guitarreo y canciones de protesta.

703. ARNALDO: Canciones de protesta! Hasta los Ministros cantan canciones de protesta en las peas...! Y despus se quedan tan tranquilos! 704. RAMN: 705. SILVIA: 706. PANCHO: 707. SILVIA: Bueno, ya pues, ensayemos. Traigan dos sillas para ac. Saben? Yo conozco al diputado que intervino. Cul? El que deca que la revolucin no poda esperar un da ms? S. Ese.

708. ARNALDO: Y dnde? 709. SILVIA: 710. PANCHO: En mi casa. Pertenece al Club de Bridge de mi mam. Juega bridge con tu mam?

43

711. RAL: 712. RAMN:

Y qu tanto! Yo juego domin. Bueno ya! Ensayemos nuestro nmero. Agreguemos una escena con el maquillaje, despus de los avisos. T, Ral, al medio, eres el moderador. T, Pancho, manejas la cmara.

AMBOS TOMAN SUS RESPECTIVAS POSICIONES. 713. ANA: 714. RAL: Y yo? Dnde me pongo yo? Yo sirvo la champagne. MIRADA DE RAL. ANA SE CORRIGE. La escancio. Buenas noches, seoras y seores. Nuestro canal de televisin se complace en presentar a ustedes, en un esfuerzo extraordinario, el ms grandioso de los shows, El Super Foro! Que esta noche tendr un tema efervescente!, recalcitrante!, quemante!, angustiante!, atemorizante!, incendiario! Nuestro tema es...!!!! La Revolucin!!!

LOS DEMS HACEN SONIDO DE FANFARRIAS. 715. RAL: Pero antes de iniciar tan exitante foro, unas palabras de nuestro auspiciador.

716. ARNALDO: DELANTNDOSE COMO ANUNCIADOR. Revolucin? S. Esta si que es revolucin. La revolucin que usted siente en su propia piel. La revolucin irreversible que ha iniciado Ropa Interior: El Zarpazo. Para ella. SILVIA SE ADELANTE Y ADIPTA ACTITUD DE MODELO COQUETA. Para l. SE ADELANTE TITO EN ACTITUD DE PROCER. Para el beb. 717. ANA: 718. RAL: MIENTRAS LA SUPUESTA CAMARA LA ENFOCA. Ag... ag... Esta noche presentaremos a ustedes a la Secretaria General Ejecutiva de las Fuerzas Revolucionarias de la Revolucin y a su contrincante el Presidente Nacional, Internacional y Planetario de la Liga de la Defensa de la Familia, el orden, la decencia y el capitilismo progresista.

La primera pregunta de nuestro sensacional foro es: Contra quin est usted? Contestar en primer trmino La Secretaria Revolucionarias de la Revolucin. General de las Fuerzas

PANCHO ENFOCA A VIOLETA. INMEDIATAMENTE ELLA CAMBIA SU EXPRESIN Y MUESTRA UN ROSTRO FIERO. TITO, SILVIA Y ARNALDO REACCIONAN VIVAMENTE CON LO QUE OYEN. 726. VIOLETA: Yo, y las fuerzas que represento, estamos en contra de la oligarqua, del imperialismo, del capitalismo, de la social democracia, los reformistas, del stalinismo, de los retrgrados revisionistas titostas, del

44

pseudo revolucionarismo pekinista, del infantilismo terrorista, del pragmatismo castrista, de la CIA, de la FAO, del Almac, del TEUC. 727. RAL: 728. VIOLETA: 729. RAL: 730. VIOLETA: Seora, su tiempo ha terminado. Es que estamos en contra de muchas ms cosas todava. Resuma, por favor. Resumiendo, estamos en contra.

MANTIENE SU ROSTRO FIERO HASTA QUE DEJAN DE ENFOCARLA. 732. RAL: Ahora, corresponde el turno al Presidente Nacional, Internacional y Planetario de la Liga de la Defensa de la Familia, el Orden, la Decencia y el capitalismo progresista.

Seor, contra quin est usted? 733. RAMN: ADOPTA ACTITUD ADUSTA. HABLA DOCTORALMENTE. Yo estoy en contra del comunismo. Pero si el comunismo se opone a las guerrillas. Distingo. Estoy con el comunismo. Estoy en contra de la CIA. Pero si la CIA nos protege de los perturbadores del orden. Distingo. Estoy con la CIA. Estoy en contra de Castro. Pero si Castro es un elemento de divisin para las fuerzas del desorden y del socialismo. Distingo. Estoy con Castro. Estoy contra la pornografa. Pero si se trata de la pornografa infantil.. Su tiempo ha terminado. Podra resumir su pensamiento? Bueno. Resumiendo. Yo distingo. INDICANDO CON EL DEDO A VIOLETA, LO HAR AS ALTERNATIVAMENTE ENTRE VIOLETA Y RAMN EN LOS PARLAMENTOS SIGUIENTES. Qu opina usted de su contrincante? Qu es una bestia! Una alcahueta! Un chiflado! Una basura! Un degenerado! Una descastada! Un baboso!

734. RAL: 735. RAMN: 736. RAL:

737. VIOLETA: 738. RAMN: 739. VIOLETA: 740. RAMN: 741. VIOLETA: 742. RAMN: 743. VIOLETA:

45

744. RAMN: 745. RAL:

Una rota! Y as, seoras y seores, termina este foro de hondo contenido cultural y universitario.

Y recuerde: Cuando usted pegue el zarpazo, se encontrar con... Con ropa interior el Zarpazo! HACE LA MMICA DE SERVIR SENDOS VASOS. RAMN Y VIOLETA SE LEVANTAN DE SUS ASIENTOS EN AMABLE CONVERSACIN. 747. VIOLETA: 748. RAMN: 749. VIOLETA: 750. RAMN: 751. VIOLETA: 752. RAMN: 753. VIOLETA: Usted estuvo fantstico! Y su violencia! Qu bien debe haber fotografiado su violencia. Dgame. No es usted de Talca? Yo conozco a todas las familias de Talca y estoy segura que usted es Talquino. Se le nota en la cara. No. Yo creo que nos conocemos de Zapallar Qu esperanza! Cmo se le ocurre que yo soy a ir a Zapallar? Yo tengo casa en Caburga. Es vecina de Gabriel, de Hernn, de Alberto? S. Son unos amores.

REPARAN DE PRONTO EN SILVIA, ARNALDO Y TITO QUE ESTAN LITERALMENTE LUCHANDO EN EL SUELO COMO RESULTADO DEL FORO. 754. RAMN: 755. VIOLETA: 756. RAMN: 757. VIOLETA: 758. RAMN: 759. VIOLETA: 760. RAMN: 761. VIOLETA: Y stos, quines son? DESPECTIVA. Televidentes! Qu desagradable! Mira cmo se exacerban las bajas pasiones. Por qu no podrn ser como nosotros? Tenemos distintas ideologas, pero convivimos. Siempre lo he dicho: al pueblo le falta decencia. Pura falta de incultura! Sentido del orden. Civilizacin.

SILVIA, TITO Y RAMN HAN DETENIDO SU ACCIONAR PARA OIR LO QUE DE ELLOS DICEN VIOLETA Y RAMN. SENTADOS EN EL SUELO, SE VUELVEN AL PBLICO.

46

762. TITO: 763. SILVIA:

No somos adultos. Nos falta mundo.

764. ARNALDO: Somos ingenuos. 765. VIOLETA: CANTO Ciertas normas de la vida Les queremos ensear: Ciertas cosas de la vida Les voy a comunicar.

766. TITO, SILVIA, ARNALDO Y ANA: EN CORO Todo, todo es mentira. Nada, nada es verdad. 767. RAMN: Sea usted oficialista, Sea usted opositor; pero con refinamiento, sin perder la educacin.

768. TITO, SILVIA, ARNALDO Y ANA: Pero con refinamiento, sin perder la educacin. 769. RAL: Hay que ser ms comprensivo con el cruel explotador, recordar que es un hermano, aunque un poco abusador.

770. TITO, SILVIA, ARNALDO Y ANA: recordar que es un hermano, aunque un poco abusador.

771. ARNALDO:

Unos quieren cambios; otros, la revolucin. Si no sucede nada es por equivocacin.

772. TITO, SILVIA, ARNALDO Y ANA: Si no sucede nada es por equivocacin. TITO, SILVIA, ANA Y ARNALDO SE LEVANTAN. PANCHO: Y cuando la gente joven

47

Lucha por la dignidad. VIOLETA Y ANA: 774. TODOS: Te dicen que son ingenuos en sesuda editorial. Esa es la enseanza, que da a da, se nos da. Por eso, compaeros, Nos tomamos la Universidad!

OSCURIDAD. EMERGE UNA TORTA CON DIECISIETE VELAS ENCENDIDAS, MIENTRAS SE CANTA EL HAPPY BIRTHDAY SE PRENDEN LAS LUCES Y VEMOS A SILVIA OFRECIENDO LA TORTA A ANA, MIENTRAS QUE EL RESTO FORMA UN GRUPO. 775. SILVIA: 776. TITO: 777. VIOLETA: 778. ANA: 779. VIOLETA: 780. ANA: 781. RAMN: 782. ANA: 783. PANCHO: 784. ANA: 785. VIOLETA: 786. ANA: 787. SILVIA: Apaga las velas! De un soplido tiene que ser! Pide un deseo. Uno slo? Uno, para que se te cumpla. DESPUS DE PENSAR UN MOMENTO. Ya! Que lo diga! Es un secreto! Apuesto que s lo que es. Qu vas a saber t! El que menos puede saber! BURLONA. Yo s! Cllate! Vas a apagar las velas de una vez? Me estoy cansando!

ANA SOPLA Y APAGA LAS VELAS, ENTRE LOS APLAUSOS DE LOS DEMS. COLOCAN LA TORNA SOBRE LA MESA CON PLATOS Y SILVIA Y VIOLETA COMIENZAN A SERVIR. 788. RAL: 789. ANA: y el regalo? Qu hay regalo?

48

790. ARNALDO: QUE HA IDO A BUSCAR UNA ENORME CAJA DE CHOCOLATES. Como todos sabemos lo que a ti te gusta, hemos juntado fuerzas y te tenemos un regalo en comn. LE EXTIENDE LA CAJA. 791. ANA: 792. VIOLETA: 793. ANA: 794. RAMN: Chocolates? Para m sola? Nadie se ofendera si convidaras. No! Son mos! Yo estoy de cumpleaos no ustedes! Yo te traigo un regalo aparte.

LE EXTIENDE UN PAQUETE. 795. ANA: 796. RAMN: Qu es? Ni s.

ANA LO ABRE APRESURADAMENTE SEGUIDA POR LA CURIOSIDAD GENERAL. DEL PAQUETE SACA UN PRENDEDOR EN FORMA DE UNA GRAN FLOR DE COLORES. 797. ANA: Qu lindo! Nunca he tenido un prendedor as!

LOS DEMS AD LIBITUM ALABAN EL REGALO. 798. ANA: 799. RAMN: 800. PANCHO: 801. RAMN: IMPULSIVAMENTE DNDOLE UN BESO EN LA MEJILLA A RAMN. Gracias! Pero si no es mo... Yo lo traje no ms. De quien es? Bueno... Lo que pas fue que en la reunin de ayer yo me excus si esta noche me atrasaba y llegaba tarde a la reunin de hoy. Tuve que decir que Ana estaba de cumpleaos. As supieron. Pero quin... quin le envi el prendedor? Apuesto que Ana pinch y no se ha dado ni cuenta! Bueno... l no quera que se supiera, pero yo creo que hay que decrselo a Ana. Naturalmente. Tiene que agradecerlo. Rafael Henrquez.

802. SILVIA: 803. RAL: 804 RAMN: 805. TITO: 806. RAMN:

807. ARNALDO: El Piojo Henrquez?

49

808. RAMN:

El mismo.

SE PRODUCE UN PESADO SILENCIO ANTE LA REVELACIN DE RAMN. ANA QUE SE HABA PUESTO EL PRENDEDOR Y LO MIRABA ENTUDIASMADA, QUEDA DESCONCERTADA POR UN INSTANTE. LUEGO SE LO SACA Y SE LO EXTIENDE A RAMN. 809. RAMN: 810. ANA: 811. RAMN: Qu? Lo vas a rechazar? ANA EST A PUNTO DE LLORAR. Pero no dijiste que te gustaba? PONINDOSELO EN LA MANO A RAMN. S. Era lindo. Pero por qu?

ANA SE VUELVE TOMA SU CAJA DE CHOCOLATE Y PRINCIPIA A ABRIRLA. LOS DEMS COMEN TORTA EN SILENCIO. Se dan cuenta? Dice que le gusta el prendedor entienden ustedes? y me lo devuelve. La

LOS DEMS LO MIRAN Y SIGUEN COMIENDO TORTA EN SILENCIO. Pero que les pasa ahora? Esta es la forma de celebrar el cumpleaos de Ana? 812. PANCHO: Mejor es que te lleves inmediatamente ese prendedor y se lo devuelves al Piojo. Puedes decirle, adems, que se lo meta donde mejor lo quepa.

813. ARNALDO: De seguro que no va a tener problema de encontrarle ubicacin. 814. RAMN: Pero ustedes no se han dado cuenta? El Piojo est con nosotros! El fue el que encabez el grupo de profesores que se pleg a nuestro movimiento. Gracias a l vamos a ganar. 815. SILVIA: 816. RAMN: Te ests atrasando en tu reunin, Ramn. Claro que estoy atrasado! Y por cierto que es ms importante que estar comiendo torta con mocosos consentidos!

MUTIS VIOLENTO DE RAMN. POR UN MOMENTO TODOS QUEDAN EN SILENCIO. ANA COME Y COME CHOCOLATE. 817. TITO: 818. ANA: 819. SILVIA: Te va a hacer mal comer tanto chocolate, Ana. SIN DEJAR DE COMER. Es que... nunca haba tenido una caja entera para mi. Antes... antes me daba remordimientos. Remordimientos? De comer chocolates?

50

820. ANA:

Si, en las monjas. La madre Brgida deca que era pecado; que haba tanto nio pobre que no tena un pedazo de pan y nosotros comiendo dulces. (264) y t? Qu hacas?

VIOLETA:

ANA: me iba a la capilla y rezaba y rezaba para que Dios me diera fortaleza para no comer o que me dejaran de gustar. 821. RAL: 822. ANA: Por lo visto Tatita Dios no te oy... Qu esperanza! Mientras ms rezaba, ms ganas me daban de comer. Se lo cont a las monjas y me dijeron que Dios me estaba probando, que lo mismo le haba pasado a un Santo, a San Antonio creo, que cuando se fue a rezar al desierto, Satans le mostraba cositas ricas, apetitosas y el pobre santo se volva loco de ganas de atraparlas.

823. ARNALDO: As que t decidiste en caer en la tentacin? 824. ANA: No fue tan fcil decidirme. Un da que estaba tentada de comer un paquete de calugas, me fui a hablar con la Madre Brgida. Quera pedirle permiso, explicarle. Entr a su pieza... Y saben en que me la encontr? Comindose todos los dulces que nos haba sacado a nosotras! En el suelo estaba el desparramo de papeles de colores. Y nosotras que creamos que la gordura de la Madre Brgida era un tumor! Y qu hizo ella cuando la pillaste? Me quiso convidar... Para que no dijera nada, seguramente. Igual que el Piojo Henrquez! Parece que toda la gente hiciera lo mismo.

825. SILVIA: 826. ANA: 827. PANCHO: 828. ANA:

829. ARNALDO: As es. Todos hacen lo mismo. 830. TITO: 831. RAL: 832. TITO: 833. PANCHO: 834. VIOLETA: Pero por qu el Piojo le habr mandado ese regalo a la Ana? Est claro. Para tenernos contentos. Ya debe saber que estuvimos revisando los papeles de su nombramiento. Nos tiene miedo. (264) Qu nos va a tener miedo! importamos nosotros. Con Felipe, no! Ya est arreglado con Felipe, qu le

51

PANCHO: VIOLETA: SILVIA: VIOLETA: SILVIA: VIOLETA: SILVIA: VIOLETA:

Por qu no? No lo viste la otra noche entrar abrazado con el piojo? Ramn dice que era necesario, que sin el apoyo del piojo y su grupo de profesores no podamos ganar el movimiento. Y para que queremos ganarlo ahora? Por lo mismo que nos metimos a la toma! Ya no es lo mismo. Queramos una universidad amplia, en la que todos participramos; abierta a los mejores, donde no hubiese privilegios. Ahora no s. No se si lo conseguiremos. Por qu no? El Piojo Henrquez combatimos. representa, justamente, todo aquello que

Pero Felipe no va a entrar en transacciones. l es nuestro lder. No lo han odo hablar, acaso? Todos sus discursos terminan con la misma frase: la juventud no transige. S, La juventud no transige! Cuando me acuerdo del cartel que colgamos en el frontis de la universidad, me da ms rabia Y t sigues creyendo? ( A los dems) Oyeron eso? La reina de belleza se puso escptica.

ARNALDO: SILVIA: VIOLETA:

RAL: Yo tambin desconfo 849. ANA: Por qu no bailamos mejor? Qu sacamos con amargarnos?

RAL: Desde que apareci el Piojo Henrquez en la universidad, siento olor a podrido. TITO: Yo creo que nos estn usando. VIOLETA: Para qu?

TITO: No s. Pero lo siento. VIOLETA: PANCHO: VIOLETA: Si fuera verdad lo que ustedes piensan Qu haras? Me ira ahora mismo a mi casa.

TITO: Si lo hiciramos nos llamaran traidores.

52

857. PANCHO:

Y nosotros? No nos sentimos traicionados nosotros?

ARNALDO QUE SE ENCUENTRA EN UN PRIMER PLANO, SE LLEVA LAS MANOS A LA CARA COMO QUERIENDO ESPANTAR UNA VISIN OBSESIONANTE. LUEGO, SE DIRIGE DIRECTAMENTE A LOS ESPECTADORES, MIENTRAS QUE TRAS DE L SIGUE LA DISCUSIN EN SORDINA ININTELIGIBLE PARA EL PBLICO. 858. ARNALDO: Lo mismo! Siempre lo mismo! Primero, la sed de justicia, el ansia de pureza. Y las canciones y los himnos y las banderas desplegadas. Y, despus, el triunfo comprometido, la transaccin, el desencanto. Mientras los muchachos discutan, miles de imgenes me acosaban. Desordenadas. Centelleantes. Crueles. Y las canciones que un da cant. CANTANDO CON LA MSICA DE LA PALOMITA Pronto ser, bella conquista que de Arica a Magallanes; todo chileno abrace el ideal falangista. Y despus, mucho despus... CANTA. Brilla al sol de nuestras juventudes, la noche muere en el ayer... Y el da de la victoria. Aquel da en que la gente gritaba y se abrazaba en las calles y los autos hacan sonar sus bocinas y yo, yo que de pronto, me sent triste y me sorprend recitando unos olvidados versos de Neruda. Amor perdido y hallado y otra vez la vida trunca. Lo que siempre se ha buscado No debiera hallarse nunca. Y aquel amigo de mis primeros tiempos de Universidad; el chilote de tez plida y pelo negro, que cuando hablaba a los estudiantes, abra sus brazos en cruz y anunciaba al nuevo orden que un da se alcanzara, igual que Cristo predicando el Evangelio. Dnde estara l, ahora, si no hubiera muerto? Y los que llegaron alborozados al festn del Gobierno nuevo, y los que se mantuvieron fieles a su vocacin de servir. Y los insultos soeces. Y la genuflexin servil. Y la componenda para conseguir mezquina prebanda. Y la amargura del que siente su juventud traicionada. Y el silencio que miente. Y la voz que reclama. Yo viv todo eso!! Para olvidarlo, regres a la Universidad. No quiero. No quiero volverlo a vivir.

53

LOS DEMS SIGUENDO EL CURSO DE DISCUSIN, SE HAN AGRUPADO Y PARECEN ESTAR PRONTOS A UNA DETERMINACIN. 859. PANCHO: A ARNALDO. Y t qu haces ah? No ests de acuerdo? De

860. ARNALDO: SALIENDO LENTAMENTE DE SU ENSIMISMAMIENTO. acuerdo? En qu? 861. SILVIA: Qu te pasa Arnaldo?

862. ARNALDO: Nada... Recordaba... 863. PANCHO: 864. RAL: 865. TITO: 866. VIOLETA: 867. ANA: 868. PANCHO: URGINDOLO. Ests de acuerdo? Vamos a dejar la Universidad. No hemos venido aqu para que jueguen con nosotros. Las jvenes no podemos aceptar las arreglines. Esto no da para ms Arnaldo. Ya pues, viejo. Decdete.

DESPUS DE UNA PAUSA EN QUE LOS DEMS ESPERAN UNA RESPUESTA. 869. ARNALDO: No. No estoy de acuerdo. 870. PANCHO: DESPECTIVO. Se te cayeron los pantalones, ah?

871. ARNALDO: No. Me los quiero poner. Por una vez quisiera ponrmelos. 872. PANCHO: Y hacerle el juego al Piojo Henrquez y a su camarilla?

873. ARNALDO: Quin le hace el juego? 874. PANCHO: T.

875. ARNALDO: No. T. 876. PANCHO: LANZNDOSE SOBRE ARNALDO. Qu te has credo? porque eres ms viejo no te puedo pegar? Qu

LOS DEMS SUJETAN A PANCHO. ARNALDO SE RETIRA UN POCO DEL GRUPO. 877. ARNALDO: S. Los comprendo. Es lo que yo he hecho toda mi vida. Para conservar la pureza, me voy. Me alejo. Disiento. Y as es como he quedado solo.

54

878. PANCHO:

Y ms solo vas a quedar ahora.

879. ARNALDO: VOLVINDOSE AL GRUPO. Qu vamos a obtener yndonos? Se nos mirar como un grupo ms que desert. Se nos criticar como nosotros hemos criticado a los otros. 880. TITO: Podemos firmar una declaracin y ah explicar por qu nos vamos.

881. ARNALDO: Quin la va a leer? 882. SILVIA: Qu nos queda por hacer?

883. ARNALDO: Dar la pelea. 884. ANA: Cmo?

885. ARNALDO: Lo que est sucediendo con esta toma, no es nuevo. Ha pasado tantas veces! Yo creo que hay algo en que todos estn equivocados. Nosotros tambin. 886. VIOLETA: En qu estamos equivocados? Nos hemos sacrificado, no perseguamos ningn provecho personal. Slo nos interesaba la Universidad.

887. ARNALDO: Lo acabas de decir: Solo nos interesaba la Universidad. No se dan cuenta del absurdo? 888. ANA: No. No me doy cuenta.

889. ARNALDO: Es que la Universidad es una isla? O una torre de cristal? Por ms que quisiramos hacer una Universidad donde imperara la justicia y la tica... de qu servira si est incrustada en un mundo injusto e inmoral? 890. RAL: Ese no es asunto nuestro!

891. ARNALDO: Y de quin es? 892. RAL: De los polticos, los gobernantes... qu se yo! El nuestro es un movimiento gremial. Universitario y punto. No mezclemos otras cosas.

893. ARNALDO: DESALENTADO. Si ustedes lo creen as... 894. SILVIA: ACERCNDOSE A ARNALDO. experiencia. No. Arnaldo. Sigue. Tienes

895. ARNALDO: A LOS DEMS. Y quieren saber cul es mi experiencia? La quieren saber, de verdad? PAUSA. Esta toma no pasa de ser un carnaval. No tenemos nada que perder. Hemos corrido algn riesgo? Dganlo ustedes! Ninguno. Estamos protegidos. Protegidos por la autonoma

55

universitaria y por algo ms importante an. Todos los que estn aqu pertenecen a un grupo privilegiado. Somos hijos, sobrinos, nietos, ahijados de personas poderosas, influyentes, polticos, industriales, gente acomodada, Pobre del carabinero que se atreviera disparar contra nosotros! Se nos permite la impunidad. Podemos jugar a tomarnos la Universidad, sin arriesgar otra cosa que un resfro. 896. PANCHO: En eso tienes razn.

897. ARNALDO: Y no slo en eso, Pancho! Sabes lo que a todos nos espera en un par de aos ms? Seremos profesionales, saldremos de la Universidad para qu? Para integrarnos a la sociedad, a esa misma sociedad que ahora nos parece hipcrita, injusta, podrida. Y empezaremos a ganar dinero, tendremos casas, autos, hijos. Y habr que defender todo eso! Entonces, entonces recordaremos estos das de la toma, como una aventura juvenil, idealista, contaremos ancdotas, pero estaremos sumidos hasta el cuello en la misma mierda que ahora reprobamos. Cada uno de nosotros ser un Piojo Henrquez. 898. TITO: Por qu ser tan pesimista?

899. ARNALDO: No, Tito. No es pesimismo. Es experiencia. Yo pertenezco a una generacin que vibr y luch por nobles ideales. Sabes lo que pretendamos? Si es para la risa! Decamos: Queremos ser cristianos hasta sus ltimas consecuencias. Sabes dnde estn mis amigos de entonces? Apotingados en los Ministerios, en las Subsecretaras, en las Embajadas, en las grandes Corporaciones... 900. SILVIA: Por qu tiene que ser as?

901. ARNALDO: No s. Siempre sucede. 902. VIOLETA: Ves? Qu otra cosa nos queda si no es irnos?

903. ARNALDO: La mayora siente como nosotros. Hablemos con los dems compaeros, tomemos contacto con jvenes que no sean universitarios: obreros, empleados... 904. TITO: Nosotros?

905. ARNALDO: Y por qu esperar que otros lo hagan? 906. ANA: Es que eso es... Eso es la revolucin!

907. ARNALDO: Y de qu otra cosa se ha estado hablando por aos? 908. RAL: 909. PANCHO: Qu dices t, Pancho? No s. Desconfo.

56

910. ARNALDO: De quin? 911. PANCHO: T eres cristiano, no es cierto? No sers un agente provocador?

912. ARNALDO: Pero, Pancho! No te das cuenta a quin le haces el juego con esta desconfianza? 913. SILVIA: 914. VIOLETA: 915. RAL: 916. TITO: 917. ANA: Yo me quedo. S hay que ponerle el hombro... Tenemos los mimegrafos. Nosotros los controlamos. Por algo somos de la Comisin de Propaganda. Y lo primero que podramos hacer es denunciar al Piojo... A lo mejor termina hacindole regalos a todos.

918. ARNALDO: Yo puedo tomar contacto con gente de afuera... Y t, Pancho? 919. PANCHO: Tambin. Tengo amigos que nos pueden ayudar.

RAL: No perdamos tiempo. Fijemos ideas. Hagamos un plan. 921. ARNALDO: Y que quede bien en claro: No se trata slo de la Universidad. 922. EL GRUPO SE CONCENTRA A COMPLOTAR. ENTRA RAMN. EN PRIMER PLANO, MIRA AL GRUPO REUNIDO Y SONRE BURLONAMENTE. SE DIRIGE AL PBLICO. A MEDIDA QUE DICE SU MONLOGO, DISMINUYE LA LUZ TRAS L. POCO ANTES DE TERMINAR VOLVER LA LUZ SOBRE EL ESCENARIO VACO, EN LA PONORMICA DEL FONDO SE PROYECTAN SOMBRAS DE PERSONAS LANZANDO VOLANTES AL AIRE Y OTRAS MANOS QUE SE ALZAN PARA RECOGERLOS. 923. RAMN: Nunca faltan los ilusos, los iluminados. Los que creen que, por arte de magia, va a surgir la sociedad y el hombre nuevo.

No es que yo no sea idealista, no. Lo soy. Pero, tambin hay que tener los pies en la tierra. Saber lo que hay detrs de los discursos, las editoriales, las posiciones de uno u otro. No entusiasmarse con esa palabrera. Hay que tener ojo. Y yo lo tengo. Cierto que es muy lindo jugar a las guerrillas y a la revolucin. Pero esto no es un juego. Es una cosa seria. Adems, por lindo que sea no es suficiente. Prefiero un reformista vivo que un guerrillero muerto. Al menos, el vivo puede hacer algo, no les parece?

57

Y pensar que estn armando todo este lo por el Piojo Henrquez! Es un buen chato, saben? En estos das lo he sabido apreciar. Tiene ideas avanzadas y sabe vivir. Lo contrario de Arnaldo que no tiene la menor idea de cmo manejarse. En el fondo lo de Arnaldo debe ser envidia, amargura. Quizs con qu puesto so cuando su Partido lleg al gobierno y seguramente anda detrs de una ayudanta. Todos, todos tienen su pual bajo el poncho. Si Arnaldo sigue jodiendo, le damos la ayudanta. Qu tanto! (se ven caer volantes) Por ahora hay que dejarlos hacer. Hay quienes se asustan con esas bravatas romnticas. Se asustan y ceden. Pueden sernos tiles. Lo que importa es ganar el movimiento. Como sea. Despus veremos. CAEN UNOS VOLANTES CERCA DE L, TOMO UNO. Manifiestos! A m con manifiestos! LEYENDO. La Universidad junto al pueblo. HACIENDO MUTIS. Si es lo dijimos nosotros primero! ENTRAN PANCHO, ARNALDO, TITO, RAL, SILVIA, ANA Y VIOLETA, REPARTIENDO VOLANTES, MIENTRAS EN LA PANORMICA DEL FONDO APARECEN SOMBRAS QUE CORRESPONDEN A LOS ESTUDIANTES A LOS QUE REPARTEN LOS VOLANTES Y A QUIENES SE DIRIGEN. 924. ANA: 925. RAL: 926. PANCHO: Estamos cansados de or puros discursos. Tenemos que actuar antes que perdamos esta oportunidad. Hay que desconfiar de Felipe. l est llegando a arreglos, a espaldas de los estudiantes. No vivimos aislados en la Universidad, vivimos en una sociedad. A ella tenemos que atacar.

EN LA PONORMICA APARECE UN TTULO QUE DICE: EL DIARIO ILUSTRADO Infiltracin marxista en la Universidad. Urge legislacin en defensa de la democracia. 927. SILVIA: Ahora, ahora mientras seamos jvenes. Hay ejemplos que seguir. Hay quienes han vivido y han muerto para dar testimonio de su posicin. EL MERCURIO: Plan

EN LA PANORMICA APARECE UN TTULO QUE DICE: sedicioso se descubre en la Universidad. 928. TITO:

No, no es una posicin nueva, ni siquiera revolucionaria. Se trata de no transar con los aprovechadores de siempre.

58

EN LA PANORMICA APARECE UN TTULO QUE DICE: EL SIGLO: Desviacin ideolgica universitaria preocupa al pueblo. 929. ARNALDO: No solo debemos reformar la Universidad. Tenemos que encontrar una forma de vivir en una sociedad que no nos avergence. EN LA PANORMICA APARECE UN TTULO QUE DICE: universitaria pretende desconocer labor popular del Gobierno. 930. VIOLETA: LA NACIN: Minora

Lo nico que interesa a los profesores que estn con nosotros es las ctedras que quedarn vacantes y cunto van a ganar en la Universidad reformada.

EN LA PANORMICA APARECE UN TTULO QUE DICE: CLARN: Cabros choros quieren sentarse en el piano. DE PRONTO SE OYE UNA EXPLOSIN DE JBILO. EN LA PANORMICA SOMBRAS QUE SALTAN Y SE ABRAZAN PARA LUEGO DESPLAZARSE HACIA UNA MISMA DIRECCIN. EL GRUPO DE ACTORES SE HA IDO AGRUPANDO, MIRANDO HACIA LA MISMA DIRECCIN. 931. VIOLETA: 932. RAL: 933. TITO: 934. PANCHO: 935. ANA: Qu sucede? No s. Parece algo importante. Una noticia. Vamos!

936. ARNALDO: Ser...? Ser el grupo de obreros que prometi venir a reforzarnos? 937. SILVIA: 938. PANCHO: Tal vez la noticia de otras tomas... de fbricas, de oficinas, de iglesias... Lo que nosotros pedamos!

ENTRA RAMN DANDO SALTOS DE JBILO. 939. RAMN: 940. RAL: 941. PANCHO: 942. RAMN: Ganamos! Ganamos! ABRAZA A LOS DEMS. Cmo? Cmo que ganamos? Y nuestros planteamientos? Todos! Todos los ganamos! Victoria total!

59

EXPLOSIN DE ALEGRA EN EL GRUPO. RISAS ABRAZOS, SALTOS, ETC. 943. ARNALDO: Entonces? Result el plan? Todos unidos? El pueblo est junto a la Universidad? 944. RAMN: 945. ANA: Todos juntos! Hemos triunfado! Vamos a quemar el monigote!

LOS DEMS SE ABALANZAN A DESCOLGAR AL MONIGOTE DICIENDO AD LIBITUM FRASES COMO: A la hoguera con el Rector! Mueran los monigotes! Le lleg su hora!, etc. RAMN RPIDAMENTE SE INTERPONE Y TRATA DE EVITAR QUE DESCUELGUEN EL MONIGOTE. 946. RAMN: No! Un momento! Calma! No pueden hacerlo! Calma!

ANTE LA ACCIN DE RAMN, LOS DEMS SE DETIENEN Y CALLAN MIRANDO EXPECTANTES A RAMN. 947. SILVIA: 948. RAMN: Por qu no? Djenme explicarles...

949. ARNALDO: Qu hay que explicar? 950. RAMN: 951. TITO: 952. RAMN: 953. ANA: 954. RAMN: 955. TITO: 956. RAMN: El Rector... El Rector sigue. Pero... Cmo? No dijiste...? INTERRUMPIENDO. El Rector acept la reforma. Hizo suyo todos los planteamientos de los estudiantes. Est con nosotros. No lo bamos a quemar cuando ganramos? Es un viejo muy encachado Anita! Sabe mucho! Y a eso lo llamas t ganar? Saben cul es la mejor garanta? Se acaban de crear dos cargos de Vice Rectores y apuesto que no adivinan a quin nombraron. A Felipe y a Rafael Henrquez! Se dan cuenta? Al lder de los estudiantes y al jefe de los profesores reformistas. Empez la repartija... No. No es eso. Hay que organizarse. Formar los nuevos cuadros para la reforma. VACILA UN INSTANTE. Nuevos cuadros? Y dnde ests t en los nuevos cuadros?

957. RAL: 958. RAMN: 959. RAL:

6

nos tomamos la universidad modificandose

Documents