news 10 español ok

8
EDICIÓN ENERO - MARZO 2013 News Beneficios In Box Dr. Nelson Merchán Gerente Asuntos Profesionales Johnson & Johnson Vision Care Centro y Suramérica Lentes de Contacto Presentación de y deportes Descubrir nuevas oportunidades de adaptación deportiva Optometría Feliz nuevo año 2013. Que todos los buenos propósitos que se haya propuesto para este año se conviertan en una realidad, y en la medida en la que podamos colaboraremos para que así sea. En este 2013 estamos firmemente comprometidos con los nuevos usuarios de lentes de contacto que a la fecha se están perdiendo la oportunidad de ver bien, de verse bien, de sentirse bien con cualquiera de nuestros productos del portafolio de lentes de contacto blandos de reemplazo frecuente. Para este primer trimestre nuestro tema bandera es el fortalecimiento de la comunicación con las necesidades del potencial usuario, ahondando un poco más en la anamnesis, preguntando por sus actividades de tiempo disponible, al aire libre y de salud y deportes, formales o informales, tales como gimnasio, aeróbicos, cardiopulmonares, e irregulares de esparcimiento como montar bicicleta, ir a piscina, caminar, etc., con el ánimo de compartirle la buena nueva de la posibilidad de utilizar lentes de contacto blandos en estas actividades, con el confort y disfrute máximo de tales momentos. Queremos promocionar nuevas estrategias de comunicación con el potencial usuario en aras de conocerlo mejor y descubrir todas y cada una de las oportunidades que el adaptador actual tenga para brindarle salud visual y ocular, como un aporte dirigido a mejorar su calidad de vida. En esta entrega, el artículo central se refiere a la importancia de la anamnesis sobre las actividades informales, que se soporta con el editorial y la entrevista de la sección “Cara a cara” respondida por la reconocida doctora Sheilla Hickson-Curran, una de las precursoras de las adaptaciones en niños y adolescentes, que justamente demuestran mejor desempeño en deportes y actividades artísticas y vocacionales cuando son adaptados tempranamente, con lentes de contacto blandos de reemplazo frecuente. De esta manera, queremos darle la bienvenida para trabajar fuertemente por la salud integral de nuestros usuarios felices, que nos consultan, nos siguen y nos prefieren, día a día, más y más. en la anamnesis deportiva Contactología Con la Dra. Sheila Hickson-Curran

Upload: william-bello

Post on 14-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

news 10 español ok

TRANSCRIPT

Page 1: news 10 español ok

E d i c i ó n E n E R O - m a R z O 2 0 1 3

News

Beneficios

In Box

Dr. Nelson MerchánGerente Asuntos Profesionales Johnson & Johnson Vision Care Centro y Suramérica

Lentes de Contacto

Presentación

de

y deportes

Descubrir nuevas oportunidades de adaptación

deportivaOptometría

Feliz nuevo año 2013. Que todos los buenos propósitos que se haya propuesto para este año se conviertan en una realidad, y en la medida en la que podamos colaboraremos para que así sea. En este 2013 estamos firmemente comprometidos con los nuevos usuarios de lentes de contacto que a la fecha se están perdiendo la oportunidad de ver bien, de verse bien, de sentirse bien con cualquiera de nuestros productos del portafolio de lentes de contacto blandos de reemplazo frecuente.

Para este primer trimestre nuestro tema bandera es el fortalecimiento de la comunicación con las necesidades del potencial usuario, ahondando un poco más en la anamnesis, preguntando por sus actividades de tiempo disponible, al aire libre y de salud y deportes, formales o informales, tales como gimnasio, aeróbicos, cardiopulmonares, e irregulares de esparcimiento como montar bicicleta, ir a piscina, caminar, etc., con el ánimo de compartirle la buena nueva de la posibilidad de utilizar lentes de contacto blandos en estas actividades, con el confort y disfrute máximo de tales momentos. Queremos promocionar nuevas estrategias de comunicación con el potencial usuario en aras de conocerlo mejor y descubrir todas y cada una de las oportunidades que el adaptador actual tenga para brindarle salud visual y ocular, como un aporte dirigido a mejorar su calidad de vida.

En esta entrega, el artículo central se refiere a la importancia de la anamnesis sobre las actividades informales, que se soporta con el editorial y la entrevista de la sección “Cara a cara” respondida por la reconocida doctora Sheilla Hickson-Curran, una de las precursoras de las adaptaciones en niños y adolescentes, que justamente demuestran mejor desempeño en deportes y actividades artísticas y vocacionales cuando son adaptados tempranamente, con lentes de contacto blandos de reemplazo frecuente.

De esta manera, queremos darle la bienvenida para trabajar fuertemente por la salud integral de nuestros usuarios felices, que nos consultan, nos siguen y nos prefieren, día a día, más y más.

en la anamnesis

deportivaContactología

Con la Dra. Sheila Hickson-Curran

Page 2: news 10 español ok

Descubrir, en la anamnesis,

Editorial

Dr. Nelson MerchánGerente Asuntos Profesionales

Johnson & Johnson Vision Care Centro y Suramérica

Bienvenido a esta nueva entrega de NEWS The Vision Care InstituteTM Bogotá, en la cual hacemos un importante despliegue a la categoría de deportes y lentes de contacto, con una

mirada responsable por parte del adaptador moderno, que debe indagar más en la entrevista o anamnesis para descubrir —en prácticas de salud informales— si dentro del diario vivir de su potencial usuario, encuentra situaciones explícitas de trabajo al aire libre, que signifiquen esfuerzo físico, o actividades de esparcimiento que impliquen deportes poco frecuentes, a fin de hallar allí el gancho propicio para establecer una relación directa con una nueva necesidad de visión y confort, mediante la adaptación de lentes de contacto blandos de reemplazo frecuente.

nuevas oportunidades de adaptación.

Siempre se ha mencionado, desde el punto de vista de la proactividad, la responsabilidad del adaptador que busca llevar a una prueba efectiva de lentes blandos a sus potenciales usuarios; sin embargo, no hemos fijado los derroteros de confianza que el adaptador debe buscar para que el posible usuario acepte de entrada, y de manera abierta, acceder a la prueba, con justificaciones y razones válidas, que se articulen perfectamente con su estilo de vida.

¿Quién no acepta que, de vez en cuando, va a piscina, a caminar, a trotar, al gimnasio, a jugar fútbol o a cualquier otra actividad de esparcimiento o deporte al aire libre, en la cual ameritaría el uso de lentes de contacto y, por qué no, el de lentes de sol? Es esta una herramienta de apertura a la conversación sobre la oferta que usted, como profesional, haría para el confort y cambio de estilo de vida de su potencial usuario.

En este punto rescatamos y validamos lo que varios psicólogos y otros profesionales mencionan —dentro del mercadeo profesional verbal—, como muy importante: la enumeración, al calor de una amena anamnesis, de todas las virtudes de los productos, que generan un estilo de vida saludable e incluyen, entre otros factores, la seguridad de la corrección, la protección UV, la imagen estética, el aprovechamiento de un mayor campo visual, la economía, el reconocimiento social y, sobre todo, el mejor desempeño deportivo y vocacional. En resumen, acá descubrimos el verdadero significado de lo que los expertos llaman “el poder de la palabra”.

Sigue siendo importante reconocer que la adaptación proactiva de lentes de contacto blandos de reemplazo frecuente sigue teniendo barreras de convencimiento, porque los adaptadores no estamos utilizando al máximo nuestros recursos de mercadeo en salud y de comunicación profesional-usuario.

Queda abierta la reflexión y la invitación al cambio.

Nelson L. Merchán

Page 3: news 10 español ok

Sin duda, es un área nueva y con mucho desarrollo en el ambiente de la salud visual y ocular, y para efectos prácticos se debe comenzar dándole el nombre apropiado de optometría deportiva. Y es que se debe reconocer que el sentido de la visión es básico para el desarrollo de la vida del ser humano, y trascendente para todas aquellas profesiones u ocupaciones que dependen en un alto porcentaje no sólo de su visión sino de cada una de las habilidades específicas que le atañen, e incluso cuando estas actividades forman parte integral de la agenda de actividades de la persona, sin que sean de alto desempeño o rendimiento físico.

El paciente deportivo tiene, en la mayoría de sus diferentes ocupaciones, la necesidad de desarrollar habilidades motoras dependiendo básicamente de sus capacidades visuales. Por lo tanto, se debe evaluar cada una de ellas de acuerdo con el desempeño específico y determinar la posibilidad de asociar el incremento de las capacidades visuales con una eventual mejoría en el desempeño deportivo. Ahí nace la terapia deportiva, la otra gran área de manejo en la optometría deportiva.

Optometríadeportiva

Con base en la experiencia clínica y en comparación con el paciente regular de consulta, se debe diferenciar el examen deportivo de la siguiente forma:

Johana Collante Haad.Optómetra – Magíster en EducaciónFabio A. Mora.Optómetra – Magíster en Ciencias de la Visión

1. Valoración de agudeza visual en consulta y en campo.2. Sensibilidad al contraste con énfasis en el ambiente en que se desempeña.3. Valoración motora visual de ojo/mano, pie o cuerpo, y de visión binocular, con especial interés en movimientos sacádicos y de seguimiento, así como juzgamiento de distancias.4. Valoración de campos visuales, básicamente en relación con el reconocimiento del ambiente que le rodea.5. Valoración de la dominancia ocular en relación con la dominancia corporal.6. Valoración de la visión cromática en relación con lo específico de cada deporte.7. Valoración de la iluminación indicada para y por el paciente.

Page 4: news 10 español ok

8. Valoración general de salud ocular con énfasis en exposición al medio ambiente.9. Prescripción apropiada en anteojos, lentes de contacto o procedimientos quirúrgicos, según la necesidad.10. Período apropiado de prueba y de ajuste a la prescripción. 11. Manejo de enfermedades relacionadas con el deporte específico.12. Entrenamiento visual deportivo.

Parecería un poco complejo el desarrollo de este tipo de examen, pero hablamos de una persona que reconoce que en el detalle del examen está la posibilidad de identificar sus limitaciones visuales para un deporte específico y, o, la de aumentar sus capacidades con un entrenamiento específico (formal o informal).

La evidencia muestra que los lentes de contacto son la mejor corrección para aquellos pacientes que desean realizar una actividad deportiva, ya sea de alto rendimiento o de rutina diaria.

Estas consideraciones son:1. Valorar la condición ocular para asegurar el adecuado uso de los lentes de contacto.2. Confirmar si en el deporte específico existe alguna recomendación u obligación en cuanto a protección ocular y si pueden usarse o no.3. Determinar si el tipo de corrección en lentes de contacto puede tener protección ultravioleta en caso de ser necesario.4. Acudir a los lentes de contacto como una gran opción en el caso de necesitar amplios campos de visión.5. Aclarar que los lentes de contacto no ofrecen protección en caso de exposición a trauma.6. Mencionar que ofrecen menor mini y magnificación, para que el tamaño de campos, objetos y distancias sea más constante y se pueda obtener un valor real.7. Recordar que ofrecen un menor tiempo de adaptabilidad, ya sea por primera vez o luego de un cambio de corrección óptica.8. Resaltar el bajo riesgo de pérdida o de caída de la corrección.9. Recalcar que los lentes de contacto ofrecen mayor percepción de profundidad.10. Destacar la menor aberración debido a que la corrección se mueve con los ojos.11. Señalar la menor cantidad de reflejos debido al contacto de los lentes con las lágrimas.12. Subrayar la posibilidad de uso y reemplazo frecuente.13. Valorar el tiempo de duración de la actividad deportiva para evitar al máximo la hipoxia corneal.14. Informar sobre la exposición a deshidratación en deportes como el ciclismo, la navegación de vela o el paracaidismo, donde también se necesita protección ocular.15. Advertir que los lentes de contacto con tecnología de frente de onda corrigen aberraciones de alto orden que brindan mejor agudeza visual.16. Especificar que en deportes altitudinales, la mejor opción son los lentes de contacto de hidrogel de silicona.

Page 5: news 10 español ok

Cara a Cara

Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores y no necesariamente la postura y políticas de The Vision Care InstituteTM.

2. ¿Cuáles son las condiciones de seguridad y confort que se le ofrecen a este tipo de pacien-tes, al usar LCBD? Cuando se prescriben lentes de contacto desechables de buena calidad, los contactólogos se pueden sen-tir seguros de que sus pacientes se beneficiarán con una visión clara, una gran comodidad y una experien-cia de uso con seguridad. Se sabe que los lentes que se reemplazan con mayor frecuencia pueden reducir las complicaciones experimentadas con los lentes de reemplazo menos frecuente. Tales complicaciones se pueden relacionar con depósitos que dan como re-sultado menor comodidad y menor visión, así como la aparición de enrojecimiento en los ojos y conjuntivitis papilar gigante. Por esta razón, los lentes desecha-bles que se reemplazan diariamente o cada una o dos semanas representan una opción más saludable.

3. ¿Cuáles fueron las principales conclusiones del estudio CLIP, frente al factor de desempeño en deportes y actividades físicas? El estudio CLIP evaluó el impacto de la adaptación con lentes de contacto en niños 8 a 12 años y ado-lescentes de 13 a 17 años. Revisó que tan fácil era la adaptación y qué efecto tenían los lentes en la per-cepción de los usuarios sobre su apariencia física y su propia satisfacción con las actividades realizadas.

El estudio encontró que es muy fácil adaptar los len-tes de contacto en adolescentes y niños. La única diferencia entre los dos grupos fue el tiempo adicional —11 minutos más en promedio— que tomó ense-ñarles a los niños más pequeños cómo colocarse y quitarse los lentes.

En esta oportunidad nuestra invitada profesional, Sheila Hickson-Curran, revisa un estudio fundamental que examina los beneficios de la adaptación en niños y adolescentes con lentes de contacto y hace recomen-daciones a partir de las ideas de contactólogos promi-nentes, que eligen adaptar los lentes de contacto tem-pranamente, ya que estos pueden mejorar las habilida-des deportivas de los niños y su autoestima.

Sheila Hickson-Curran, profesional británica que se ha desempeñado como investigadora y trabajadora en la di-visión de asuntos médicos de J&J durante muchos años, ha liderado proyectos importantes para crear nuevos len-tes de contacto. Estuvo de visita en el The Vision Care InstituteTM Bogotá, hace unos meses, y compartió con los contactólogos colombianos sus experiencias importantes.

1. ¿Cuáles son las condiciones clínicas que mejoran en un deportista al ser adaptado con lentes de contacto blandos de reemplazo frecuente?Los lentes de contacto desechables de alta calidad ofrecen grandes beneficios para quienes practican un deporte o lle-van un estilo de vida activo. Los lentes como tales permiten una visión sin restricciones, un gran campo visual y no se empañan o deslizan, como sucede con las gafas. Aunque para algunos deportes se deben usar gafas de seguridad con los lentes de contacto, el no tener puestas gafas con marco reduce la posibilidad de lesiones al contacto con un balón o con otro jugador.

Cont

acto

logí

a de

port

iva

Desd

e U.

S.A.

con

la D

ra. S

heila

Hic

kson

-Cur

ran

cond

icio

nes

para

mej

orar

las

habi

lidad

es

Page 6: news 10 español ok

Después de la adaptación y el uso de los lentes de contacto, los niños y los adolescentes reportaron que se sentían me-jor con su apariencia física, con las actividades en las que participaban (deportes, danzas, etc.) y que estaban mucho más satisfechos con su corrección visual mediante lentes de contacto que usando gafas.

En un estudio separado (Achieve), se les hizo un seguimien-to de tres años a niños entre los 8 y los 12 años. La mitad de ellos, aproximadamente, usó lentes de contacto, y los otros siguieron portando gafas. En este estudio, el grupo que usó lentes de contacto reportó mejoras significativas en su apariencia física, en su competencia atlética y en la per-cepción de su aceptación social (entre sus amigos).

4. ¿Por qué debe un adaptador mencionar el tema de deportes en la consulta protocolaria de lentes de con-tacto? Es un buen gancho para la decisión final del po-tencial usuario?Para los contactólogos es importante determinar cómo ayu-dar a los pacientes a ver mejor en su diario vivir. Incluso si un paciente no pide lentes de contacto, algunas preguntas de sondeo acerca de lo que le gusta hacer para entrete-nerse pueden revelar necesidades de visión susceptibles de satisfacer más con lentes de contacto que con gafas. Esta es una oportunidad para sugerirles a los pacientes que prueben los lentes de contacto, incluso si solo lo hacen una o dos veces por semana para sus actividades deportivas o sociales. Muchos pacientes que prueban los lentes de esa manera, se enamoran tanto de ellos que deciden usarlos todo el tiempo.

5. Hablar hoy de deportes y visión es una moda, o un protocolo integral, novedoso e innovador, que asegura usuarios felices? Algunos de los contactólogos más exitosos son proactivos al momento de hablar de todos los aspectos de la corrección visual y la salud ocular con cada paciente. Esto agrada a los pacientes y los mantiene fieles a nuestro oficio. Discutir el uso de los lentes de contacto como una opción recreativa de medio tiempo para hacer deporte es una forma perfecta de agregarles valor a nuestros pacientes. Muchos de ellos es-peran que les hagan recomendaciones, pero pueden tener miedo de preguntar acerca de los lentes de contacto.

Page 7: news 10 español ok

Beneficios para miembros

Curso en The Vision Care InstituteTM de Latinoamérica

Encuentros nacionales y locales

News trimestrales

Materialeseducativos exclusivos

El miembro de The Vision Care InstituteTM First Class asistirá a un curso para vivir en las instalaciones The Vision Care InstituteTM en

Bogotá o Puerto Rico. El plan de estudios representa un equilibrio perfecto entre con-tinuos conocimientos sobre lentes de contacto y temas de habilidades empresariales.

El miembro de The Vision Care InstituteTM First Class recibirá un boletín exclusivo News con los acontecimientos más importantes y no-

ticias en lentes de contacto y breves e interesantes comentarios sobre las novedades en el sector. Además, entrevistas con experimentados profesionales en salud visual.

El miembro de The Vision Care InstituteTM First Class recibirá en forma periódica material impreso de gran relevancia para su práctica.

Escalas útiles de diagnóstico y tratamiento, nuevas herramientas, consejos, formula-rios especiales de la anamnesis, la orientación del paciente, los recursos comerciales y mucho más.

1

2

3

4

Revista Panamericanade Lentes de Contacto

El miembro de The Vision Care InstituteTM First Class recibirá en forma periódica la Revista Panamericana de Lentes de Contacto, que contiene destacados avances científicos, información exclusiva sobre el gremio de la salud visual y artículos especializados sobre gran variedad de temas en lentes de contacto.

El miembro de The Vision Care InstituteTM First Class tendrá acceso exclusivo a nuestra página web www.tvcibogota.com. En ella podrá en-

contrar diversas herramientas para complementar su desarrollo profesional, como foros, blogs, noticias, galerías, perfiles profesionales y videos online.

5

6

de

Comunidad web/blogs

El miembro de The Vision Care InstituteTM First Class tiene la opor-tunidad de reunirse de nuevo en los Meetings locales The Vision Care InstituteTM. La respuesta para nuevos contactos y negocios entre ellos

son las reuniones locales de The Vision Care InstituteTM First Class en cada país, también sin costo alguno, como todas las demás actividades en este programa.

Nuestros visitantesNacionales e Internacionales

Perú, enero 21 y 22

Costa Rica: Enero 28 y 29

El equipo de docentes y administrativos de The Vision Care InstituteTM Bogotá se reunió en varias sesiones para trabajar en conjunto las clases y talleres de la nueva Fase 5: “Investigación, deportes y reemplazo frecuente”.

Esta nueva fase, llena de sorpresas y actividades para el profe-sional que visita el instituto, permite disfrutar un aprendizaje in-novador para aplicar en la vida diaria del contactólogo moderno.

Faculty team 2013

Page 8: news 10 español ok

Mat

eria

l de

The

Visi

on C

are

Inst

itute

TM y

Joh

nson

& J

ohns

on 2

013

Foros Blogs

Encuestas Links

USUARIO FIRST CLASSInscríbete a la comunidad de

THE VISION CARE INSTITUTE™Aproveche este nuevo beneficio

de la comunidad de amigos The Vision Care Institute First Class online.

Foros con temas de dis-cusión y material fotográfi-co de todos los grupos que han venido a The Vision Care InstituteTM

Libres temáticas sobre proactividad. Estos resulta-dos servirán para conocer mejor nuestro ejercicio.

Blogs temáticos de au-tores importantes donde tus dudas y opiniones son muy valiosas.

Links a: revistas, materiales educativos para bajar de la red e imprimir.

visítanos en:www.tvcibogota.com

FOROS

BLOGS

PerfilesForos de acceso a temas de interés y fotos de grupos visitantes.

Acceso directo a Blogs.

Directorio de miembros.

LINKS

LINKS

LINKS

In Box

Allan Mora VargasOptómetristaPerú

Buenas tardes, quiero enviar mi sincero agradecimiento por haberme invitado al The Vision Care InstituteTM de Bogotá, Colombia. La Fase Cinco, con un enfoque deportivo e investigativo es muy interesante.

Fue una gran experiencia académica y profesional, donde tuve la oportunidad de compartir con profesionales colombianos de gran nivel, en compañía de los estimables colegas nacionales invitados.

Del equipo de trabajo solo puedo decir calificativos positivos, pues en general todos y todas son excelentes académicos, excelentes motivadores, serviciales y anuentes a responder las dudas que se presentaron en las distintas ponencias y laboratorios.

Fabio Mora OptometristaCosta Rica

Quiero aprovechar este medio para extenderle un especial agradecimiento por la invitación al The Vision Care InstituteTM Bogotá y el aprovechamiento de la quinta fase del programa que Johnson&Johnson ha desarrollado para nosotros, los profesionales en salud visual. La temática del evento, así como los cursos, profesores, asesoramiento, hospedaje, puntualidad, comidas, entre otros, fueron excelentes. Le agradezco muchísimo su gestión y quedo completamente atento y disponible ante una nueva invitación. Es un honor pertenecer al grupo de profesionales First Class de Costa Rica.