new ajuntament de paterna acta de la sesiÓn ordinaria … · 2007. 4. 26. · ajuntament de...

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)

E-mail [email protected] Tel. 96 305 30 16 Fax.- 96 137 96 77Pag web www.ayto-paterna.es

1

NÚM.12/2005

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO PLENODEL JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DE 2005.

SEÑORES ASISTENTES

ALCALDE-PRESIDENTED. Francisco Borruey Palacios

GRUPO SOCIALISTA- Tenientes de Alcalde

Sr. González ContadorSra. Benlloch GarcíaSr. Ramón OrtízSr. Sánchez GutiérrezSra. Martínez López

- Concejales-Delegados

Sra. Maches MengodSra. Ferrer EscriváSr. Llanes CalvetSr. Del Olmo Martínez

GRUPO EU-L’ENTESA- Tenientes de Alcalde

Sr. Aleixandre UbillosSr. Rozalén López

GRUPO POPULAR- Concejales

Sr. Agustí PonsSr. Romero VallsSra. Villajos RodríguezSra. Alvaro BlatSr. Gabarda OreroSra. Montoro BlascoSr. Delgado EspinósSra. Rocafort López

GRUPO UNIÓN VALENCIANA- Concejal

Sr. Ballester Sanz

INTERVENTORD. Francesc Berga Martínez

SECRETARIADña. Teresa Moran Paniagua

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


2

ORDEN DEL DÍA

1º.- OFICINA DE SECRETARÍA.- APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓNDE PLENO Nº11/2005

2º.- OFICINA DE SECRETARÍA.- DISPOSICIONES Y CORRESPONDENCIA.-DACIÓN CUENTA DE DISPOSICIONES OFICIALES DEL ESTADO, COMUNIDADAUTÓNOMA Y PROVINCIA.

3º.- OFICINA DE SECRETARÍA.- DACIÓN CUENTA Y EJECUCIÓN, EN SUCASO, DE SENTENCIAS Y AUTO.

RENTAS E INSPECCIÓN

SENTENCIA Nº 247/05, DE 29 DE JULIO, DEL JUZGADO DE LOCONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO Nº 1 DE VALENCIA, POR LA QUE SE DESESTIMAEL RECURSO CONTENCIOSO INTERPUESTO POR SEDESA S.A. CONTRA LAINCLUSIÓN EN EL PADRÓN DE LA TASA POR CONTROL DE VERTIDOS.

SENTENCIA Nº 265/05, DE 25 DE JULIO, DEL JUZGADO DE LOCONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO Nº 6 DE VALENCIA, POR LA QUE SE DESESTIMAEL RECURSO CONTENCIOSO INTERPUESTO POR HIJOS DE BAUTISTA BAS, S.A.CONTRA LA INCLUSIÓN EN EL PADRÓN DE LA TASA POR CONTROL DE VERTIDOS.

SENTENCIA Nº 228/05, DE 11 DE JULIO, DEL JUZGADO DE LOCONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO Nº 6 DE VALENCIA, POR LA QUE SE DESESTIMAEL RECURSO CONTENCIOSO INTERPUESTO POR CARNICAS SERRANO, S.L. CONTRALA INCLUSIÓN EN EL PADRÓN DE LA TASA POR CONTROL DE VERTIDOS.

SENTENCIA Nº 220/05, DE 11 DE JULIO, DEL JUZGADO DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO Nº 6 DE VALENCIA, POR LA QUE SE ESTIMA EL RECURSOCONTENCIOSO INTERPUESTO POR BERNABÉ DOMINGO MARTÍNEZ CONTRALIQUIDACIÓN DEL IMPUESTO SOBRE EL INCREMENTO DEL VALOR DE LOS TERRENOSDE NATURALEZA URBANA.

4º.- SECCIÓN PERSONAL.- DACIÓN CUENTA RESOLUCIÓN DEL CONCURSOORDINARIO Y ESPECÍFICO PARA LA PROVISIÓN DEL PUESTO DE TRABAJO DEOFICIAL MAYOR DEL AYUNTAMIENTO DE PATERNA .

5º.- SECCIÓN PERSONAL.- TRANSFORMACIÓN DE UNA PLAZA VACANTE DEAGENTE DE LA POLICÍA LOCAL EN OFICIAL DE POLICÍA LOCAL.

6º.- SECCIÓN EDIFICACIÓN Y USOS.- CESIONES URBANÍSTICAS

7º.- SECCIÓN PLANEAMIENTO URBANÍSTICO.- APROBACIÓN DEL ESTUDIODE DETALLE DE LA MANZANA DELIMITADA POR LAS CALLES CERVANTES, MESTRESOLER, SAN ANTONI Y GODELLA, PRESENTADO POR LA MERCANTIL PROESCA, S.L.

8º.- SECCIÓN BIENESTAR SOCIAL.- SERVICIOS SOCIO-CULTURALES.-(CULTURA).- SUSCRIPCIÓN ADENDA AL CONVENIO DE COLABORACIÓN PARA ELPROGRAMA DE INFORMATIZACIÓN COMÚN DE LA RED DE LECTURA PÚBLICAVALENCIANA ENTRE LA GENERALITAT VALENCIANA Y ESTE AYUNTAMIENTO DEPATERNA.

9º.- SECCIÓN BIENESTAR SOCIAL.- TERCERA EDAD.- PROGRAMA DEVIAJES TERCERA EDAD, CORRESPONDIENTE A 2006 DESTINO GALICIA Y ANDORRA.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


3

10º.- SECCIÓN BIENESTAR SOCIAL.- EDUCACIÓN.- CONCESIÓN AYUDASESCOLARES CURSO 2005/2006.

11º.- SECCIÓN PROMOCIÓN ECONÓMICA Y EMPLEO.- APROBACIÓN ADENDAAL CONVENIO DE COLABORACIÓN SUSCRITO ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE PATERNAY LA CAMARA DE COMERCIO INDUSTRIAL Y NAVEGACIÓN DE VALENCIA, ARA LAIMPLANTACIÓN DEL PROGRAMA DE SERVICIOS DE PROXIMIDAD PARA LA PEQUEÑA YMEDIANA EMPRESA.

12º.- POLICÍA LOCAL.- FELICITACIÓN A MIEMBROS DE LA POLICÍALOCAL POR SU DESTACADA Y EFICAZ ACTUACIÓN EL PASADO 31 DE MARZO DE2005. .

13º.- OFICINA DE SECRETARÍA.- CONTROL Y FISCALIZACIÓN DE LAACTUACIÓN DE LOS ÓRGANOS DE GOBIERNO (ARTº 46.2.E LRBRL)

A) DACIÓN CUENTA DECRETOS DE ALCALDÍA Y CONCEJALES CONFACULTADES DELEGADAS, DEL Nº3101 DE 22/07/2005 AL Nº3732 DE22/09/2005 AMBOS INCLUSIVES.

B) DACIÓN CUENTA ACTAS JUNTA DE GOBIERNO LOCAL NÚMEROS27, 28, 29, 30/2005.

14º.- MOCIONES.

15º.- RUEGOS Y PREGUNTAS.

APERTURA DE LA SESIÓN

En la Villa de Paterna, siendo las veinte horas del día dejueves, 29 de septiembre de 2005, se reúnen en primera convocatoria,los señores arriba reseñados, al objeto de celebrar la sesiónordinaria, para la que han sido citados en tiempo y forma oportunos.

Actúa como Interventor D.Francesc Berga Martíne z

Actúa como Secretaria Dña Teresa Moran Paniagua

Declarado abierto el acto por la Presidencia, se pasa al estudioy acuerdo, en su caso, de los puntos consignados en el Orden del día.A saber:

1º.- OFICINA DE SECRETARÍA.- APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓNDE PLENO Nº11/2005..- Dada cuenta del acta de las sesión de Pleno nº11/2005 celebradas el día 28 de julio de 2005, el Pleno la encuentraconforme y acuerda su aprobación.

2º.- OFICINA DE SECRETARÍA.- DISPOSICIONES Y CORRESPONDENCIA.-DACIÓN CUENTA DE DISPOSICIONES OFICIALES DEL ESTADO, COMUNIDADAUTÓNOMA Y PROVINCIA.- Dada cuenta de las disposiciones oficialespublicadas en los Boletines Oficiales del Estado, de la ComunidadAutónoma y de la Provincia que se relacionan a continuación, el Plenose da por enterado.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


4

BOE 178, de 27 de julio de 2005.- Corrección de errores del RealDecreto-Ley 11/2005, de 22 de julio, por el que se aprueban medidasurgentes en materia de incendios forestales.

BOE 179, de 28 de julio de 2005.- Corrección de errores del RealDecreto-ley 11/2005, de 22 de julio, por el que se aprueban medidasurgentes en materia de incendios forestales.

BOE 181, de 30 de julio de 2005.- Real Decreto 944 /2005, de 29 dejulio, por el que se aprueba el Plan técnico nacional de la televisióndigital terrestre.

BOE 181, de 30 de julio de 2005.- Real Decreto 945 /2005, de 29 dejulio, por el que se aprueba el Reglamento general de prestación delservicio de televisión digital terrestre.

BOE 181, de 30 de julio de 2005.- Orden ITC/2476/2005, de 29 de julio,por la que se aprueba el Reglamento técnico y de prestación delservicio de televisión digital terrestre.

BOE 181, de 30 de julio de 2005.- Real Decreto 950/2005, de 29 dejulio, de retribuciones de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad delEstado.

BOE 183, de 2 de agosto de 2005.- Real Decreto 949/2005, de 29 dejulio, por el que se aprueban medidas en relación con las adoptadas enel Real Decreto-ley 11/2005, de 22 de julio, por el que se apruebanmedidas urgentes en materia de incendios forestales.

BOE 183, de 2 de agosto de 2005.-Orden PRE/2500/2005, de 29 de julio,por la que se determinan los ámbitos territoriales afectados por lasequía y se establecen criterios para la aplicación de determinadasmedidas previstas en el Real-Decreto-ley 10/2005, de 20 de junio, porel que se adoptan medidas urgentes para paliar los daños producidos enel sector agrario por la sequía y otras adversidades climáticas.

BOE 184, de 3 de agosto de 2005.- Resolución de 28 de julio de 2005,del Congreso de los Diputados, por la que se ordena la publicación delacuerdo de convalidación del Real Decreto-ley 11/2005, de 22 de julio,por el que se aprueban medidas urgentes en materia de incendiosforestales.

BOE 198, de 19 de agosto de 2005.- Real Decreto 1015/2005, de 18 deagosto, por el que se declara luto oficial con motivo delfallecimiento de diecisiete militares españoles en accidente aéreoocurrido en cumplimiento de la misión de paz desarrollada enAfganistán.BOE 200, de 22 de agosto de 2005.- Resolución de 12 de agosto de 2005,de la Secretaría de Estado de Inmigración y Emigración, por la que sedispone la publicación del Acuerdo de Consejo de Ministros, de 15 dejulio de 2005, por el que se aprueban las Instrucciones por las que sedetermina el procedimiento para autorizar la residencia y eldesarrollo de actividades laborales deportivas profesionales porextranjeros.

BOE 205, de 27 de agosto de 2005.-Orden PRE/2738/2005, de 26 deagosto, por la que modifica la Orden PRE/2500/2005, de 29 de julio,por la que se determinan los ámbitos territoriales afectados por lasequía y se establecen criterios para la aplicación de determinadas

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


5

medidas previstas en el Real Decreto-ley 10/2005, de 20 junio, por elque se adoptan medidas urgentes para paliar los daños producidos en elsector agrario por la sequía y otras adversidades climáticas.

BOE 208, de 31 de agosto de 2005.- Orden TAS/2741/2005, de 30 deagosto, por la que se dictan normas para la aplicación de lo dispuestoen el artículo 3 del Real Decreto-Ley 10/2005, de 20 de junio, por elque se adoptan medidas urgentes para paliar los daños producidos en elsector agrario por la sequía y otras adversidades climáticas.

BOE 210, de 2 de septiembre de 2005.- Real Decreto 939/2005, de 29 dejulio, por el que se aprueba el Reglamento General de Recaudación.

BOE 211, de 3 de septiembre de 2005.- Real Decreto 951/2005, de 29 dejulio, por el que se establece el marco general para la mejora de lacalidad en la Administración General del Estado.

BOE 211, de 3 de septiembre de 2005.- Real Decreto 959/2005, de 29 dejulio, por el que se regulan las Agregadurías de Defensa.

BOE 216, de 9 de septiembre de 2005.- Corrección de errores del RealDecreto 950/2005, de 29 de julio, de retribuciones de las Fuerzas yCuerpos de la Seguridad del Estado.

BOE 217, de 10 de septiembre de 2005.- Corrección de errores del RealDecreto 759/2005, de 24 de junio, por el que se modifica el Estatutodel Instituto Nacional de Estadística, aprobado por el Real Decreto508/2001, de 11 de mayo.

BOE 223, de 17 de septiembre de 2005.- REAL DECRETO-LEY 12/2005, de 16de septiembre, por el que se aprueban determinadas medidas urgentes enmateria de financiación sanitaria.

BOE 223, de 17 de septiembre de 2005.- Orden APU/2872/2005, de 15 deseptiembre, sobre procedimiento de concesión de subvenciones parareparar los daños causados por incendios forestales al amparo del RealDecreto-ley 11/2005, de 22 de julio.

BOE 225, de 20 de septiembre de 2005.- Corrección de errores del RealDecreto 944/2005, de 29 de julio, por el que se aprueba el Plantécnico nacional de la televisión digital terrestre.

BOE 228, de 23 de septiembre de 2005.- Resolución de 19 de agosto de2005, del Ayuntamiento de Paterna (Valencia), referente a laconvocatoria para proveer varias plazas.

DOGV 5057, de 26 de julio de 2005.- RESOLUCIÓN de 18 de julio de 2005,por la cual se publica el resultado de la convocatoria de concesión deayudas en materia de medio ambiente, efectuada por la Orden de 16 dediciembre de 2004, de la Conselleria de Territorio y Vivienda (DOGVnúm. 4913, de 29 de diciembre de 2004) destinadas a la minimización enorigen y valorización in situ de residuos para el ejercicio 2005.[2005/X8648].

DOGV 5058, de 27 de julio de 2005.- ORDEN de 14 de julio de 2005, delconseller de Infraestructuras y Transporte, por la que se establecenlas condiciones generales y el procedimiento para la aplicación de los

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


6

estándares definidos para el uso de la firma electrónica avanzadamediante Rubric@CV. [2005/X8503]

DOGV 5058, de 27 de julio de 2005.- CORRECCIÓN de errores de la Ordende 7 de julio de 2005, de la Conselleria de Infraestructuras yTransporte, por la que se regulan ayudas económicas a iniciativas enmateria de movilidad sostenible en municipios de la ComunidadValenciana. [2005/X8749]

DOGV 5059, de 28 de julio de 2005.- ORDEN de 14 de julio de 2005, dela Conselleria de Bienestar Social, por la cual se regulan y convocanayudas dirigidas a favorecer la conciliación entre la vida familiar ylaboral, a través de la atención a la primera infancia, para elejercicio correspondiente al año 2005. [2005/X8570]

DOGV 5060, de 29 de julio de 2005.- ORDEN de 19 de julio de 2005, dela Conselleria de Territorio y Vivienda, por la que se establecen lasbases reguladoras de las actuaciones protegidas para fomentar elarrendamiento y la rehabilitación de viviendas previstas en el TítuloIII del Decreto 73/2005, de 8 de abril, del Consell de la GeneralitatValenciana y se convocan dichas ayudas para el ejercicio 2005.[2005/X8803]

DOGV 5060, de 29 de julio de 2005.- RESOLUCIÓN de 18 de julio de 2005,del conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación, de la convocatoria2005 de la Orden de 12 de marzo de 2.001 de la Conselleria deAgricultura, Pesca y Alimentación, por la que se regulan las ayudas alas inversiones en mejora de las condiciones de transformación ycomercialización de los productos agrarios, silvícolas, pesqueros y dela alimentación. [2005/X8776]

DOGV 5060, de 29 de julio de 2005.- RESOLUCIÓN de 6 de junio de 2005,del recurso de reposición interpuesto en fecha 26-10-2004 por JoséMarco Gómez, en representación de la Cooperativa Valenciana El Plantíoy La Cañada, contra la resolución del director general de Industria yComercio, de fecha 8-10-2004, recaída en el expediente 423121/082004,sobre aprobación de tarifa para el servicio de suministro domiciliariode agua. [2005/X8266]

DOGV 5063, de 3 de agosto de 2005.- DECRETO 126/2005, de 29 de julio,del Consell de la Generalitat, por el que se fijan las tasas asatisfacer por la prestación de servicios académicos universitariospara el curso 2005/2006. [2005/9116]

DOGV 5063, de 3 de agosto de 2005.- ORDEN de 21 de julio de 2005, dela Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se amplía elplazo de ejecución de los proyectos EMORGA-SJ acogidos a la Orden de18 de febrero de 2005, de la Conselleria de Economía, Hacienda yEmpleo, por la que se convocan las ayudas del Programa de Fomento deEmpleo . Salario Joven, para el ejercicio 2005. [2005/9124]

DOGV 5063, de 3 de agosto de 2005.- ORDEN de 27 de julio de 2005, dela Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que seamplia, excepcionalmente, para el ejercicio de 2005, el plazo depresentación de certificaciones de las obras de acondicionamiento decaminos rurales, beneficiarias de las ayudas reguladas por la Orden deesta Conselleria de 29 de noviembre de 2004. [2005/9092]

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


7

DOGV 5066, de 8 de agosto de 2005.- ORDEN de 27 de julio de 2005, dela Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, deconvocatoria de concesión de subvenciones destinadas a ayuntamientosen materia de medios técnicos y de uniformidad al servicio de losCuerpos de la Policía Local. [2005/9201]

DOGV 5066, de 8 de agosto de 2005.- RESOLUCIÓN de 26 de julio de 2005,de la Dirección General de Enseñanza, por la que se resuelve laconvocatoria de ayudas económicas destinadas a la escolarización enlos centros de Educación Infantil, Primer Ciclo, de titularidad decorporaciones locales y de titularidad privada para el curso escolar2005/2006. [2005/8997]

DOGV 5066, de 8 de agosto de 2005.- RESOLUCIÓN de 26 de julio de 2005,de la Dirección General de Enseñanza, por la que se resuelve laconvocatoria de ayudas destinadas al mantenimiento de guarderíasinfantiles de titularidad de corporaciones locales o entidadesprivadas sin ánimo de lucro para el ejercicio 2005. [2005/8994]

DOGV 5067, de 9 de agosto de 2005.- LEY 5/2005, de 4 de agosto, de laGeneralitat, de Reforma de la Ley 10/1994, de 19 de diciembre, decreación del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana.[2005/9356]

DOGV 5067, de 9 de agosto de 2005.- RESOLUCIÓN de 19 de julio de 2005,de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se minoran loscréditos con los que se financian las ayudas destinadas a serviciossociales generales, convocadas mediante la Orden de 16 de diciembre de2004, por la que se regulan y convocan ayudas en materia de serviciossociales, determinadas en la Resolución de 10 de marzo de 2005.[2005/8599]

DOGV 5070, de 12 de agosto de 2005.- ORDEN conjunta de 24 de junio de2005, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte y de laConselleria de Territorio y Vivienda, por la que se convocan ayudas ysubvenciones para la realización de proyectos de educación ambientalpor centros docentes públicos y privados concertados de la ComunidadValenciana, que imparten educación preescolar o enseñanzas escolares.[2005/9353]

DOGV 5070, de 12 de agosto de 2005.- ORDEN de 15 de junio de 2005, dela Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia, por la que se dapublicidad a las líneas de crédito y al importe global máximodestinado a la concesión de ayudas en materia de artesanía para elejercicio presupuestario 2005. [2005/X8772]

DOGV 5072, de 17 de agosto de 2005.- ORDEN de 27 de julio de 2005, dela Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se convocanlas ayudas para el desarrollo de acciones de prevención de riesgoslaborales y promoción de actividades destinadas a la mejora de laseguridad y salud en el trabajo para el ejercicio de 2005 y seestablecen las bases que las regulan. [2005/8967]

DOGV 5074, de 19 de agosto de 2005.- Conselleria de SanidadConcurso número 1052/2005. Construcción del Consultorio Auxiliar dePaterna . La Cañada. [2005/9392]

DOGV 5091, de 13 de septiembre de 2005.- Universitat de València

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


8

Expediente número O-20/2005. Ejecución de la segunda fase de nuevosinstitutos de investigación. Edificio anexo para albergarinstalaciones complementarias del Instituto de Ciencia Molecular en elCampus Científico de Paterna. [2005/F10095]

DOGV 5092, de 14 de septiembre de 2005.- Ayuntamiento de PaternaInformación pública del estudio de detalle de la parcela UR-1.2 delproyecto de reparcelación del plan parcial de Lloma Llarga.[2005/A10087]

DOGV 5093, de 15 de septiembre de 2005.- Ayuntamiento de PaternaBases para cubrir en propiedad diversas plazas de personal funcionariocorrespondientes a las ofertas de empleo 2003 y 2004. [2005/X10179]

DOGV 5097, de 21 de septiembre de 2005.- ORDEN de 14 de septiembre de2005, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por laque se publica el importe global máximo que se destina a lassubvenciones reguladas por la Orden de 10 de diciembre de 2004, por laque se establecen ayudas para paliar los daños producidos por laslluvias acaecidas durante el mes de diciembre de 2004, que hanafectado a los cítricos de la Comunidad Valenciana. [2005/X10376]

DOGV 5099, de 23 de septiembre de 2005.-ORDEN de 14 de septiembre de2005, de la Conselleria de Bienestar Social, por la cual se regulan yconvocan ayudas dirigidas a la construcción, ampliación y equipamientode nuevas plazas de atención a la primera infancia (0-3 años) detitularidad de entidades locales para favorecer la conciliación entrela vida familiar y laboral. [2005/X10311]

BOP número 176, de fecha 27/07/2005. Suplemento 1. Página 27. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre aprobación inicial delpresupuesto general ejercicio 2005.

BOP número 175, de fecha 26/07/2005. Suplemento 1. Página 22. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre aprobación definitiva de latasa por recogida, transporte y eliminación de residuos urbanos.

BOP número 213, de fecha 08/09/2005. Suplemento 1. Página 21. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre bajas de oficio de PadrónMunicipal de Habitantes, según resolución de Alcaldía de marzo de2004, abril de 2004 y febrero de 2005.

BOP número 212, de fecha 07/09/2005. Suplemento 1. Página 29. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre aprobación definitivapresupuesto general para 2005.

BOP número 211, de fecha 06/09/2005. Suplemento 1. Página 17. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre aprobación de la aplicacióninformática del programa de "Gestión de Expedientes de la Sección dePersonal".

BOP número 209, de fecha 03/09/2005. Suplemento 1. Página 11. SecciónMunicipios

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


9

Edicto del Ayuntamiento de Paterna publicando normativa íntegra deltercer texto refundido del Plan Parcial Lloma Llarga.

BOP número 207, de fecha 01/09/2005. Suplemento 1. Página 18. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre corrección de la relación deafectados de expropiación por vial conexión U.E. número 2 del PlanParcial del Sector 1, con la ctra. CV-35.

BOP número 207, de fecha 01/09/2005. Suplemento 1. Página 22. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre corrección de la relación debienes de afectados por la expropiación de terrenos para la ampliaciónde la depuradora del casco urbano de Paterna.

BOP número 207, de fecha 01/09/2005. Suplemento 1. Página 11. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre suspensión presentación deofertas concurso socio privado empresa mixta Aigües Municipals dePaterna.

BOP número 206, de fecha 31/08/2005. Suplemento 1. Página 26. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre aprobación definitiva deEstudio de Detalle de la parcela de servicios del Polígono IndustrialFont del Gerro.

BOP número 206, de fecha 31/08/2005. Suplemento 1. Página 14. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre normativa modificada del PlanParcial del Sector 1.

BOP número 202, de fecha 26/08/2005. Suplemento 1. Página 31. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre concesión de la construcción,mantenimiento y explotación del servicio de la escuela infantil en elPolígono Industrial Fuente del Jarro.

BOP número 202, de fecha 26/08/2005. Suplemento 1. Página 32. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre servicio de prestación delprograma de formación para la participación.

BOP número 199, de fecha 23/08/2005. Suplemento 1. Página 4. SecciónMunicipiosAnuncio del Ayuntamiento de Paterna sobre bases que han de regir laconvocatoria de los Concursos Juveniles 2005.

BOP número 196, de fecha 19/08/2005. Suplemento 1. Página 19. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre las bases para la provisiónde una plaza de inspector de la Policía Local, correspondiente a laOferta de Empleo Público 2003.

BOP número 196, de fecha 19/08/2005. Suplemento 1. Página 23. SecciónMunicipios

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


10

Edicto del Ayuntamiento de Paterna sobre las bases para la provisiónde dos plazas de oficial de la Policía Local del correspondiente a lasofertas de empleo 2003 y 2004.

BOP número 195, de fecha 18/08/2005. Suplemento 1. Página 7. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre aprobación inicial delexpediente de modificación de créditos por transferencias nº 1 alpresupuesto 2005.

BOP número 195, de fecha 18/08/2005. Suplemento 1. Página 6. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre cuenta general delpresupuesto de 2004.

BOP número 195, de fecha 18/08/2005. Suplemento 1. Página 8. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre aprobación de la modificacióndel Proyecto de Reparcelación de Lloma Llarga.

BOP número 194, de fecha 17/08/2005. Suplemento 1. Página 23. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna publicando aprobación de cuenta deliquidación provisional de cuotas de urbanización del Molí del Testar.

BOP número 191, de fecha 13/08/2005. Suplemento 1. Página 33. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna publicando relación inicial debienes y derechos de afectados de expropiación por vial zona Molí delTestar.

BOP número 189, de fecha 11/08/2005. Suplemento 1. Página 7. SecciónMunicipiosAnuncio del Ayuntamiento de Paterna sobre concurso selección socioprivado empresa mixta Aigües Municipals de Paterna, que gestionará elciclo integral del agua.

BOP número 185, de fecha 06/08/2005. Página 2. Sección MunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre aprobación definitiva deestudio de detalle de la parcela B-5 del proyecto de reparcelación deMas del Rosari.

BOP número 185, de fecha 06/08/2005. Suplemento 1. Página 25. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre exposición al público deaprobación provisional de modificación de ordenanza fiscal.

BOP número 184, de fecha 05/08/2005. Suplemento 2. Página 81. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre citación a diversos sujetospasivos para ser notificados por comparecencia, al no haberse podidopracticar la notificación personal.

BOP número 184, de fecha 05/08/2005. Página 2. Sección MunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre exposición de los pliegos decondiciones económico-administrativas para la selección de socioprivado para la constitución de la empresa mixta Gestión CicloIntegral del Agua.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


11

BOP número 225, de fecha 22/09/2005. Suplemento 1. Página 40. SecciónMunicipios,Edicto del Ayuntamiento de Paterna por el que se procede a reconocerla dedicación exclusiva completa a D.ª M.ª Carmen Ferrer Escrivá, conefectos de 1 de abril de 2005.

BOP número 225, de fecha 22/09/2005. Página 3. Sección MunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre modificación de créditos enel presupuesto municipal para 2005.

BOP número 225, de fecha 22/09/2005. Suplemento 1. Página 35. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre aprobación definitiva demodificación de ordenanza fiscal.

BOP número 224, de fecha 21/09/2005. Suplemento 1. Página 19. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre bases para cubrir enpropiedad diversas plazas de funcionario correspondientes a lasofertas de empleo público 2003 y 2004 del Ayuntamiento de Paterna.

BOP número 223, de fecha 20/09/2005. Suplemento 3. Página 46. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre Participación Ciudadana:aprobación de realización de concurso y bases para la creación delogotipo para Participación Ciudadana.

BOP número 219, de fecha 15/09/2005. Suplemento 1. Página 39. SecciónMunicipiosEdicto del Ayuntamiento de Paterna sobre concurso de selección desocio privado que junto con el Ayuntamiento ha de constituir laempresa mixta "Aigües municipals de Paterna", que gestionará el ciclointegral del agua.

3º.- OFICINA DE SECRETARÍA.- DACIÓN CUENTA Y EJECUCIÓN, EN SUCASO, DE SENTENCIAS Y AUTOS.

SECCIÓN RENTAS E INSPECCIÓN

- DACIÓN CUENTA. SENTENCIA Nº 247/05, DE 29 DE JULIO, DELJUZGADO DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO Nº 1 DE VALENCIA, POR LA QUESE DESESTIMA EL RECURSO CONTENCIOSO INTERPUESTO POR SEDESA S.A. CONTRALA INCLUSIÓN EN EL PADRÓN DE LA TASA POR CONTROL DE VERTIDOS

A la vista de lo cual, el Pleno por unanimidad se da porenterado.

DACIÓN CUENTA SENTENCIA Nº 265/05, DE 25 DE JULIO, DEL JUZGADODE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO Nº 6 DE VALENCIA, POR LA QUE SEDESESTIMA EL RECURSO CONTENCIOSO INTERPUESTO POR HIJOS DE BAUTISTABAS, S.A. CONTRA LA INCLUSIÓN EN EL PADRÓN DE LA TASA POR CONTROL DEVERTIDOS.


AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


12

- DACIÓN CUENTA . SENTENCIA Nº 228/05, DE 11 DE JULIO, DEL JUZGADODE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO Nº 6 DE VALENCIA, POR LA QUE SEDESESTIMA EL RECURSO CONTENCIOSO INTERPUESTO POR CARNICAS SERRANO,S.L. CONTRA LA INCLUSIÓN EN EL PADRÓN DE LA TASA POR CONTROL DEVERTIDOS.


. DACIÓN CUENTA SENTENCIA Nº 220/05, DE 11 DE JULIO, DELJUZGADO DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO Nº 6 DE VALENCIA, POR LA QUESE ESTIMA EL RECURSO CONTENCIOSO INTERPUESTO POR BERNABÉ DOMINGOMARTÍNEZ CONTRA LIQUIDACIÓN DEL IMPUESTO SOBRE EL INCREMENTO DEL VALORDE LOS TERRENOS DE NATURALEZA URBANA.

A la vista de lo cual, la Corporación por unanimidad acuerdadarse por enterada y que se proceda en el plazo de diez días a acusarrecibo por la Sección que hubiera dictado el acto objeto de recurso,con indicación de que es la responsable del cumplimiento del fallo enel plazo de dos meses desde la comunicación de la Sentencia; todo ellode acuerdo con lo establecido en el artº 104 de la Ley Jurisdiccional,dándose cuenta de lo actuado a la Asesoría Jurídica a los efectosoportunos y notificándose a Intervención a los mismos efectos.

4º.- SECCIÓN PERSONAL.- DACIÓN CUENTA RESOLUCIÓN DEL CONCURSOORDINARIO Y ESPECÍFICO PARA LA PROVISIÓN DEL PUESTO DE TRABAJO DEOFICIAL MAYOR DEL AYUNTAMIENTO DE PATERNA.

A la vista de lo cual, el Pleno por unanimidad se da porenterado

5º.- SECCIÓN PERSONAL.- TRANSFORMACIÓN DE UNA PLAZA VACANTE DEAGENTE DE LA POLICÍA LOCAL EN OFICIAL DE POLICÍA LOCAL. Dada cuentadel expediente instruido al efecto, referente a la Plantilla dePersonal de este Ayuntamiento para el ejercicio 2005, y relativo a latransformación de una plaza vacante de Agente de Policía Local enOficial de Policía

RESULTANDO que el número de miembros que componen la Plantilla dela Policía Local es de 101, de los cuales 80 son Agentes y 21 sonmandos, concretamente 13 de ellos en la categoría de Oficial, con untotal de 11 especialidades y numerosas responsabilidades.

RESULTANDO que en todas estas especialidades debe existir unmando intermedio responsable de las mismas, precisándose para ello unoficial más.

CONSIDERANDO el Decreto 19/2003, de 4 de marzo del Consell dela Generalitat, por el que se regula la Norma-Marco sobre Estructura,Organización y funcionamiento de los Cuerpos de la Policía Local de laComunidad Valenciana, establece en su artículo 8.1.5 a) que losCuerpos de Policía Local deberán ajustar su organización a lasiguiente estructura mínima: en municipios de 50.001 a 100.000habitantes; por cada 6 Agentes, 1 Oficial, con lo que permite lacreación de una nueva plaza de Oficial en la Plantilla de la PolicíaLocal, cumpliendo con ello los mínimos que establece el mencionadoDecreto.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


13

CONSIDERANDO que en la Oferta Pública de Empleo para el año 2005no se contempla la ampliación de la Plantilla de la Policía Local.

CONSIDERANDO que de estos extremos se dio cuenta a las SeccionesSindicales, los cuales no han formulado objeción alguna.

CONSIDERANDO los informes técnicos emitidos al respecto.

A la vista de lo expuesto del informe del Jefe de Sección dePersonal y del dictamen de la Comisión Informativa Permanente dePersonal e Interior de fecha 20 de septiembre de 2005, el Pleno porunanimidad acuerda:

PRIMERO.- Modificar la Plantilla de Personal Funcionario delejercicio 2005, mediante la transformación de la plaza vacante deAgente de Policía Local núm. 49 en Oficial de Policía.

SEGUNDO.- Remitir certificación del acuerdo a la Intervención deFondos Municipal para su publicación en el Boletín Oficial de laProvincia.

TERCERO.- Remitir el acuerdo a la Administración del Estado y dela Comunidad Autónoma.

CUARTO.- Dar cuenta del presente acuerdo a la Representación delos Trabajadores.

6º.- SECCIÓN EDIFICACIÓN Y USOS.- CESIONES URBANÍSTICAS .- Dadacuenta de la relación de acuerdos de la Junta de Gobierno Local,aceptando cesiones urbanísticas varias en licencias de obrasparticulares, para dar cuenta al Pleno del mes de septiembre de 2005:

1º DECRETO DE ALCALDIA Nº 3230

OBRAS PARTICULARES.- APROBAR LA COMPENSACION MONETARIASUSTITUTIVA EFECTUADA EN CONCEPTO DE 14’5%PARA DOTACIONES PÚBLICAS PORIMPORTE DE 344’17 EUROS, EFECTUADA POR CRISTINA MORENO NAVARRO. Expte727/2005.


OBRAS PARTICULARES.- APROBAR LA COMPENSACION MONETARIASUSTITUTIVA EFECTUADA EN CONCEPTO DE 14’5%PARA DOTACIONES PÚBLICAS PORIMPORTE DE 4.931’45 EUROS, EFECTUADA POR MANUEL CANO FAJARDO. Expte470/2005.


OBRAS PARTICULARES.- APROBAR LA COMPENSACION MONETARIASUSTITUTIVA EFECTUADA EN CONCEPTO DE 14’5%PARA DOTACIONES PÚBLICAS PORIMPORTE DE 1.811’33 EUROS, EFECTUADA POR FERNANDO ALAMA RUIZ. Expte795/2005.


OBRAS PARTICULARES.- APROBAR LA COMPENSACION MONETARIASUSTITUTIVA EFECTUADA EN CONCEPTO DE 14’5%PARA DOTACIONES PÚBLICAS POR

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


14

IMPORTE DE 4.778’80 EUROS, EFECTUADA POR GUARDIOLA MAYO S.L. Expte735/2005.

5º JUNTA DE GOBIERNO LOCAL DE 12/09/2005

OBRAS PARTICULARES.- APROBAR LA COMPENSACION MONETARIASUSTITUTIVA EFECTUADA EN CONCEPTO DE 14’5%PARA DOTACIONES PÚBLICAS PORIMPORTE DE 42’43 EUROS, EFECTUADA POR JUAN ALCALA TOLOSA. Expte350/2005.


OBRAS PARTICULARES.- APROBAR LA COMPENSACION MONETARIASUSTITUTIVA EFECTUADA EN CONCEPTO DE ADQUISICION EXCEDENTE DEAPROVECHAMIENTO URBANISTICO POR IMPORTE DE 12.812’44 EUROS, EFECTUADAPOR PROCONSPA XXI S.L. Expte 627/2005.


OBRAS PARTICULARES.- APROBAR LA COMPENSACION MONETARIASUSTITUTIVA EFECTUADA EN CONCEPTO DE 14’5%PARA DOTACIONES PÚBLICAS PORIMPORTE DE 2.820’30 EUROS, EFECTUADA POR VIVO INSTALACIONESPETROLIFERAS S.L. Expte290/2005.


OBRAS PARTICULARES.- APROBAR LA COMPENSACION MONETARIASUSTITUTIVA EFECTUADA EN CONCEPTO DE 14’5%PARA DOTACIONES PÚBLICAS PORIMPORTE DE 376’11 EUROS, EFECTUADA POR MIGUEL GONZALEZ OLCINA. Expte742/2005.


OBRAS PARTICULARES.- APROBAR LA COMPENSACION MONETARIASUSTITUTIVA EFECTUADA EN CONCEPTO DE 14’5%PARA DOTACIONES PÚBLICAS PORIMPORTE DE 5972’72 EUROS, EFECTUADA POR CONSTRUCCIONES MARFABRA S.L.Expte 698/2005.


OBRAS PARTICULARES.- APROBAR LA COMPENSACION MONETARIASUSTITUTIVA EFECTUADA EN CONCEPTO DE 14’5%PARA DOTACIONES PÚBLICAS PORIMPORTE DE 55177’70 EUROS, EFECTUADA POR PROMOCIONES BYCEHI S.L.Expte 339/2005.


OBRAS PARTICULARES.- APROBAR LA COMPENSACION MONETARIASUSTITUTIVA EFECTUADA EN CONCEPTO DE 14’5%PARA DOTACIONES PÚBLICAS PORIMPORTE DE 11732’84 EUROS, EFECTUADA POR HORTALEGRE S.L. Expte181/2005.


7º.- PLANEAMIENTO URBANÍSTICO.- APROBACIÓN DEL ESTUDIO DEDETALLE DE LA MANZANA DELIMITADA POR LAS CALLES CERVANTES, MESTRESOLER, SANT ANTONI Y GODELLA, PRESENTADO POR LA MERCANTIL PROESCA,

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


15

S.L.- Dada cuenta del expediente tramitado a instancia de D. VicenteCastelló Carsi, en representación de la mercantil PROESCA, S.L.,relativo a la tramitación de un Estudio de Detalle que redistribuyelos volúmenes de edificación, en la parcela ubicada en el interior dela manzana conformada por las calles Godella, Mestre Soler, Cervantesy Sant Antoni, y

RESULTANDO.- Que en fecha 27 de octubre del año 2004 tuvoentrada en este Ayuntamiento el citado Estudio de Detalle.

RESULTANDO.- Que al mismo se le dio el trámite marcado por laLey 6/94, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la ActividadUrbanística (L.R.A.U.), siendo sometido a exposición pública mediantela inserción de los correspondientes anuncios en el D.O.G.V. n.º4.907, de 21 de diciembre de 2004, diario Levante de 18 de diciembrede 2004 y tablón de edictos de la Casa Consistorial; además deremitirse notificaciones a los titulares catastrales del resto de lamanzana, a los efectos del cumplimiento de lo dispuesto en el artículo46 de la citada L.R.A.U.

RESULTANDO.- Que en dicho período se presentaron l as siguientesalegaciones:

Alegación n.º 1.- De Don Miguel Guillem Gabarda, manifestando sudisconformidad con la distribución de las viviendas de una solaplanta, en las que el tejado queda aproximadamente en el ámbito de lasventanas de su propiedad, abiertas en pared medianera, por entenderque una terraza plana puede ser cubierta e impedirse el derechoconstituido de luces y vistas, e incluso facilitaría el acceso a suvivienda.

Asimismo, solicita la adopción de medidas de seguridad en cuantoa los trabajos de excavación y urbanización.

Alegación n.º 2.- De Don Salvador Sayas García, reiterando laalegación anterior.

Alegación n.º 3.- De Doña María del Carmen Valero Busó,reiterando la alegación anterior.

Alegación n.º 4.- De Don Francisco Guillem Sanfélix,manifestando que la zona se trata de un pulmón natural con árbolescentenarios y fauna autóctona y solicitando que no afecte a la entradade luz y sol, así como que se tengan en cuenta los problemas de ruido,polvo, tierra, circulatorios y de seguridad, incluso que no seestablezcan negocios de carácter público.

Alegación n.º 5.- De Doña María Esteve Navarro, manifestando sudisconformidad por tratarse de un terreno rústico y por el peligro encuanto a medidas de seguridad por la construcción de dos sótanos paraparking.

Alegación n.º 6.- De Don Vicente Picazo Martínez, manifestandosu disconformidad por tratarse de un terreno agrícola, y solicitandoque se le respete el derecho de servidumbre, las fachadas ycatalogación de las viviendas y que se asuma la responsabilidad porposibles derrumbes, robos y ruidos.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


16

Alegación n.º 7.- De Don Josep Miquel Bailén i Colás, en calidadde presidente de la Asociación de Vecinos de Alborgí, manifestando suoposición al entender que puede provocar un impacto negativo en lazona y por ello propone que se estudie la posibilidad de crear unjardín botánico en la zona.

Alegación n.º 8.- De Don Julián Fernández Celada, y 46 vecinosmás, manifestando su oposición al Estudio de Detalle por entender:

- que produce un impacto ambiental muy fuerte, al tratarse deviviendas con una antigüedad superior a los cien años.

- que se actúa sobre una parte encerrada, en el centro de unamanzana y que la legislación vigente permite desarrollar unestudio de detalle siempre que se actúe sobre una manzana ounidades urbanas completas.

- que la entrada de vehículos por la calle Cervantes nogarantiza la viabilidad y seguridad necesarias.

Alegación n.º 9.- De Don Ignacio Miralles Guillem, manifestandoque el Estudio de Detalle no se encuentra justificado en el PlanGeneral de Ordenación Urbana de Paterna y que el ámbito del mismo nose corresponde con la totalidad de la manzana, tal y como establece elartículo 26 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística.

También alega que es contrario al ordenamiento jurídico localpor cuanto propone edificar más de una planta en el interior de lamanzana.

Por otra parte, se alega incumplimiento del PGOU en cuanto aaquellas viviendas en las que ninguna de las habitaciones recaen a lavía pública, y el propuesto no tiene tal carácter, y contrario aderecho tomar como cota de referencia el punto más elevado de todoslos que de la parcela a que se refiere el presente Estudio de Detalleconfluyen a la vía pública.

Además, señala que el espacio interior de la manzana cuenta conun ambiente y paisaje de especial protección por parte de esteAyuntamiento.

Alegación n.º 10.- De Doña Inés Gil Cocera, alegando laexistencia de un patio posterior a su edificación ubicado en laparcela objeto del estudio de detalle, sobre el que recaendependencias de la vivienda.

RESULTANDO.- Que, pasado a informe del Sr. Arquitecto Municipal,éste ha emitido el siguiente:

“Informe: Estudio de detalle de la manzana delimitada por las callesCervantes, Mestre Soler, San Antonio y Godella.Promotor: PROESCA s.l.Exp. 287/2004.

El técnico que suscribe, en relación con el estudio de detallepresentado por PROESCA s.l., sobre la manzana ubicada entre lascalles calles Cervantes, Mestre Soler, San Antonio y Godella, informa:

1. El presente estudio de detalle pretende la redistribución de losvolumenes de edificación en la parcela, con el objeto de

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


17

posibilitar el uso de la edificabilidad interior de la manzanaotorgada por el Plan General, desarrollando viviendasunifamiliares, las cuales acceden e iluminan a traves del patio demanzana, que se configura como una plaza urbanizada de uso privado.

2. El articulo 4 del Plan General, clasifica las determinaciones delPlan General en tres niveles:

a. Nivel global o basico, que no podrá ser alterado sin que serevise o modifique el Plan General según se dispone en losartículos 2 y 3 de estas normas.

b. Nivel pormenorizado, en desarrollo del nivel básico, propio delos planes parciales y especiales y en consecuencia demodificado mediante planeamiento especial.

c. Nivel detallado, a alcanzar en el suelo clasificado como urbanoo en el que adquiera esta condición por el desarrollo del PlanGeneral, que podrá ser modificado mediante estudio de detalleen su caso.

Considerándo determinaciones a nivel detallado las siguientes:

a. Las manzanas o unidades basicas de la ordenación definidas en elplano de alineaciones, en la parte no destinada a ser ocupadapor sistemas generales o locales.

b. La tipologia de la edificación y la distribución de volumenesdentro de cada unidad básica de ordenación.

c. La división de las unidades básicas de ordenación en parcelassusceptible de alojar el aprovechamiento que el plan les asigne.

d. Las rasantes.e. La delimitación de poligonos y unidades de actuación.

3. Por lo tanto, es necesaria la redacción de un estudio de detallepara establecer la nueva ordenación de la parcela.

4. La regulación establecida en el Plan General para la redacción deEstudios de Detalle se desarrolla en el articulo 20 del PlanGeneral. Este articulo ha sido afectado por la modificación puntualnúmero 9 del Plan General, con fecha de aprobación 30 de julio de1996, con la que se pretende “regular de forma pormenorizada loscasos en los que se pueden redactar estudios de detalle y lascondiciones que deben cumplir los mismos, en desarrollo del PlanGeneral,..”. Por lo que el presente estudio de detalle deberacumplir las condiciones establecidas en el art. 20 del PlanGeneral.

5. La finalidad establecida en el art. 20 del Plan General es:

a. Señalamiento de alineaciones y rasantes.b. La ordenación de volumenes de acuerdo con las

especificaciones del planeamiento.

El presente estudio de detalle se ajusta a los objetivosestablecidos en el plan, al pretender la reordenación de volumenes deacuerdo al plan vigente.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


18

6. El estudio de detalle deberá cumplir lo establecido en el art. 20.3del Plan General. Concretandose en los siguientes aspectos:

a) No podrán comportar la reducción del espacio viario diseñadopor los planes de rango superior, ni suponer alteraciones ensu continuidad.

b) No podrán imponer retranqueos que no guarden una justificadaarticulación morfológica con el entorno.

b) El señalamiento de alineaciones complementarias de lasexistentes que, en su caso, sirvan a la nueva ordenación devolúmenes, no podrá comportar perjuicio, ni alterar laordenación de los predios colindantes, de conformidad con elartículo 65.5 del Reglamento de Planeamiento.

El ancho de los viales que pudieran diseñarse será coherentecon la altura de las edificaciones que recaigan sobre losmismos, con un mínimo de (10) metros.

c) No podrán reducir los espacios libres públicos previstos enel planeamiento de rango superior, ni suprimir o menguar lassuperficies reservadas a uso dotacional, público o privado.

d) No podrán introducir usos no autorizados en las ordenanzasparticulares de las zonas ni alterar el uso pormenorizado,previsto por el planeamiento de rango superior.

e) No podrán aumentar el volumen ni la edificabilidad previstosen el planeamiento de rango superior, sin perjuicio de quepuedan redistribuirlo dentro de su ámbito.

Esta redistribución de volumen solamente podrá implicaraumento del número de plantas en casos justificados, en laszonas con tipo de ordenación por alineación de vial, cuandola excesiva profundidad edificable haga imposible agotar laedificabilidad máxima permitida.

Dicho aumento podrá ser como máximo de una sola planta. Seconsidera excesiva profundidad edificable, a los efectos dela aplicación de la regla anterior, aquella que supera los(40) metros lineales, medidos ortogonalmente a lasalineaciones de la fachada en todos sus frentes.

f) Los estudios de detalle que comporten aumento del número deplantas, además de cumplir con las limitaciones previstas enel apartado anterior, deberán referirse a manzanas completaso en caso contrario no ocasionar perjuicios ni alterar lascondiciones de ordenación de los predios colindantes conformeal artículo 65.5 del Reglamento de Planeamiento.

g) No podrán suponer aumento global de la ocupación en plantaprevista por el plan, salvo que la misma esté definida deforma gráfica y también normativa, en cuyo caso serásuficiente con que se ajuste al parámetro normativo, siempreque ello no comporte aumento de volumen.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


19

h) No podrán contener determinaciones propias de un plan derango superior, sin perjuicio de que por razones de interéspúblico, social o comunitario, el Ayuntamiento pueda aceptarla cesión gratuita de terrenos para destinos públicos noprevistos en principio.

j) En las zonas de ordenanza en las que se declara compatibleel uso de vivienda unifamiliar agrupada, se requerirá laformación del oportuno estudio de detalle para ordenación delvolumen de la edificación que sustituya a los bloques devivienda colectiva previstos en el plan como uso dominante.

k) Sin perjuicio de lo dispuesto en la legislación delPatrimonio Histórico Español, el Ayuntamiento de Paterna,cuando las circunstancias lo aconsejen, podrá establecer laobligatoriedad de redactar estudios de detalle con objeto deconservar en su emplazamiento original construcciones oestructuras de interés histórico-artístico o arqueológico.

l)Los estudios de detalle no podrán alterar las condiciones delos predios colindantes debiendo garantizar una adecuadaincidencia estética y funcional en el entorno que la hagacompatible con el interés público y sea congruente con losprincipios generales del planeamiento.

Ajustandose el estudio de detalle presentado a las condicionesestablecidas en la Modificación Puntula nº 9 del Plan General.

ALEGACIONES:

Alegación nº 1. Miguel Guillem Gavarda.Debe estimarse la alegación en lo referente a la construcción de

terrazas planas, chimeneas y extracciones de aseos o humosdirectamente a las parcelas colindantes.

La construcción de la planta sotano esta avalada por loscorrespondientes proyectos técnicos, por lo que no supone ningunaactuación diferente al resto de obras que se ejecutan en las parcelasdel casco urbano.

Alegación nº 2. Salvador Sayas García.Debe estimarse la alegación en lo referente a la construcción de



Alegación nº 3. Mari Carmen Valero Buso.Debe estimarse la alegación en lo referente a la construcción de



Alegación nº 4. Francisco Guillem Sanfelix.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


20

La parcela objeto del estudio de detalle, aunque hasta la fechase ha mantenido como un espacio natural, tiene la calificación desuelo urbano residencial, por lo tanto edificable, no modificandose enel estudio de detalle su condicion de solar.


El estudio de detalle pretende la construcción de viviendas, noobstante los usos posibles son los determinados en el Plan Generalpara la totalidad del casco urbano, no siendo regulados en el estudiode detalle.

Los temas de seguridad no se regulan en un documento deplaneamiento.

Se debe desestimar la alegación.

Alegación nº 5. Maria Esteve Navarro.La parcela objeto del estudio de detalle, aunque hasta la fecha

se ha mantenido como un espacio natural, tiene la calificación desuelo urbano residencial, por lo tanto edificable, no modificandose enel estudio de detalle su condicion de solar.

La instalación de un aparcamiento en la parcela esta contempladaen los usos compatibles del Plan General, debiendo estudirse lascondiciones de seguridad y evacuación en los proyectos de obra yactividad a redactar.


Alegación nº 6. Vicente Picazo Martinez.La parcela objeto del estudio de detalle, aunque hasta la fecha



El estudio de detalle no altera las servidumbres ya creadas,debiendo respetar las luvces y vistas de los huecos ya existentes.

El estudio de detalle no altera la catalogación de lasedificaciones, estando regulada según el Catalogo de Bienes eInmuebles.

Alegación nº 7. Asociación de Vecinos Alborgi.La parcela objeto del estudio de detalle, aunque hasta la fecha


Alegación nº 8. Julian Fernandez Celada.Las regulación del trafico no es objeto del estudio de detalle,

que se limita a reordenar unos volumenes y usos ya admitidos desde elPlan General, lo que no supone modificación de las condicionesdiseñadas desde los instrumentos de planeamiento de orden superior.

Debe estimarse la alegación en lo referente a la construcción deterrazas planas, chimeneas y extracciones de aseos o humosdirectamente a las parcelas colindantes.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


21


Los otros asuntos expuestos en la alegación no son temasurbanisticos, sino de seguridad o instalaciones urbanas, los cuales noson definidos ni tratados en el estudio de detalle.

Alegación nº 9. Ignacio Miralles Guillem.El estudio de detalle cumple los articulos 4 y 20 del Plan

General, grafiandose expresamente en el Plan la manzana como apta parael desarrollo de estudios de detalle.

El estudio de detalle propone la edificación parcial con unaplanta del espacio interior de la mazana, ajustandose al Plan General.

Las viviendas a construir en el espacio interior de la manzanacumplen las condiciones de ventilación e iluminación establecidas enlas Normas de Habitabilidad y Diseño ( HD-91) ( Orden 22 de abril de1991 del Conseller de Obras Publicas, Urbanismo y Transportes), dondese establece “estos patios pdrán servir simultaneamente a cualquiertipo de habitación o espacio común, incluido el estar…..”, debiendocumplir en los proyectos de obra las dimensiones minimas establecidasen esta normativa.

La cota de referencia se deberá establecer en el proyecto deobra, donde se definira el plano de ubicación de la edificación en elinterior de la manzana.


Alegacion nº 10: Dª Ines Gil Colera.Se expone por el alegante la existencia de un patio posterior a

su edificación ubicado en la parcela objeto del estudio de detalle,sobre el que recahen dependencias de la vivienda. Aunque es un asuntocivil, dado que se aporta documentación grafica y contrato deservidumbre sobre este patio considero que debe respetarse en elestudio de detalle, debiendo integrase en el proyecto de obra que sepresente.

Se debe estimar la alegación.

Por lo que procede la aprobación del presente estudio dedetalle, no obstante, la corporación decidirá lo que estimeconveniente.

Paterna, a 31 de agosto de 2005.- EL JEFE DE URBANISMO Y GABINETETECNICO.- Fdo. José Luis Pastor Bono.”

RESULTANDO.- Que el artículo 26.1 de la L.R.A.U. dispone que“Los Estudios de Detalle se formularán para las áreas o en lossupuestos previstos por los Planes Generales, debiendo comprender,como mínimo, manzanas o unidades urbanas equivalentes completas...”

RESULTANDO.- Que la legislación vigente en materia urbanísticapermite al Ayuntamiento aprobar o denegar la aprobación de losinstrumentos de planeamiento siempre y cuando se motive adecuadamentela opción adoptada o aprobarlo introduciendo las modificaciones queconsidere oportunas.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


22

RESULTANDO.- Que respecto a las alegaciones formuladas, debeseñalarse que no existe agravio comparativo alguno, dado que elpromotor del Estudio de Detalle se limita a ejercitar una opción quele confiere el Plan General aprobado el 15 de noviembre de 1990. Amayor abundamiento, el aprovechamiento que corresponde al solar esidéntico al atribuído por dicho Plan General a los predioscolindantes, suponiendo únicamente una propuesta de reconfiguraciónvolumétrica que le permitiera optimizar el aprovechamiento que el Planatribuye al referido solar.

RESULTANDO.- Que respecto a los perjuicios a los p redioscolindantes, se ha considerado oportuno aprobar el Estudio de Detalleintroduciendo en el mismo las modificaciones que permitan evitaraquéllos, en el sentido señalado en el informe del Sr. ArquitectoMunicipal.

CONSIDERANDO.- Que el Estudio de Detalle cumple con la totalidadde los requisitos formales que requiere dicho instrumento deplaneamiento.

CONSIDERANDO.- Que la competencia para la aprobación de losEstudios de detalle corresponde al Pleno, según lo dispuesto en elartículo 52.2, en relación con el 31.2 de la L.R.A.U.

CONSIDERANDO.- Que la Disposición Adicional 5.ª de la L.R.A.U.,en relación con el artículo 56 de la Ley 7/85, de 2 de abril,Reguladora de las Bases del Régimen Local, imponen la comunicación alórgano autonómico competente de los acuerdos en materia urbanística.

A la vista de lo expuesto y del informe emitido por el Jefe dela Sección de Planeamiento urbanístico, y del dictamenla de laComisión Informativa Permanente de Medio Ambiente, Urbanismo yServicios de fecha 23 de septiembre de 2005, el Pleno con los votos afavor del Grupo Socialista (10), de EU-l’Entesa (2), y la abstencióndel Grupo Popular (8) y de UV (1) acuerda:

Primero.- Estimar parcialmente las alegaciones presentadas porlos motivos expuestos, y, en consecuencia, aprobar el Estudio dedetalle que redistribuye los volúmenes de edificación, en la parcelaubicada en el interior de la manzana conformada por las callesGodella, Mestre Soler, Cervantes y Sant Antoni, introduciendo lasmodificaciones señaladas en el informe del Sr. Arquitecto Municipal.

Segundo- Dar traslado del acuerdo a la mercantil interesada,dándole un plazo de un mes para la presentación de un texto refundido;y a los titulares catastrales que figuran en el expediente, conexpresión de los recursos que pueden entablar contra el mismo.

Tercero- Publicar el acuerdo en el B.O.P.

Cuarto- Dar traslado, igualmente, a la Comisión Territorial deUrbanismo, a los efectos oportunos.

8º.- BIENESTAR SOCIAL .- SUSCRIPCION ADENDA AL CONVENIO DECOLABORACION PARA EL PROGRAMA DE INFORMATIZACION COMUN DE LA RED DELECTURA PUBLICA VALENCIANA ENTRE ESTE AYUNTAMIENTO Y LA GENERALITATVALENCIANA .- Dada cuenta del el escrito de fecha 3 de agosto del año en

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


23

curso, recibido en este Ayuntamiento en fecha 10 del citado mes, nº deregistro de entrada 2005017477, de la Consellería de Cultura, Educacióny Deporte, en relación a la renovación, mediante adenda, del conveniosuscrito entre este Ayuntamiento y la citada Institución, deInformatización de la Red de Lectura Pública Valenciana cuyo texto fueaprobado por este Ayuntamiento en sesión Plenaria de fecha 26 de febrerode 2004

RESULTANDO que el Convenio suscrito de integración en el programade informatización común de la Red de Lectura Pública Valenciana de laConselleria de Cultura, Educación y Deporte tenía una vigencia hastafinales de 2004, pudiéndose renovarse mediante adenda según lo dispuestoen la cláusula 7ª.

RESULTANDO que el escrito de referencia adjunta modelo de Adenda asuscribir en el que se establece una vigencia hasta el 31 de diciembrede 2013 en las mismas condiciones a que se refiere el Convenio inicial ysin comportar obligación económica para ninguna de las partes.

RESULTANDO que el Catálogo colectivo de la Red de Lectura PúblicaValenciana supone, entre otros avances, la configuración de un catálogoconjunto de diferentes bibliotecas valencianas, la posibilidad de suconsulta mediante internet, la creación de un único carné de usuariopara todas las bibliotecas incorporadas, la mejora de los mediosprofesionales de los bibliotecarios y la prestación de servicios alusuario mediante internet.

CONSIDERANDO lo prevenido en el art. 88.1 de la Ley 30/92 de 26de Noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común, por el que lasAdministraciones Públicas podrán celebrar acuerdos, pactos, convenioso contratos con personas tanto de Derecho público como privado,siempre que no sean contrarios al Ordenamiento Jurídico ni versensobre materias no susceptibles de transacción y tengan por objetosatisfacer el interés público que tienen encomendado, con el alcance,efectos y régimen jurídico específico que en cada caso prevea ladisposición que lo regule, pudiendo tales actos tener la consideraciónde finalizadores de los procedimientos

administrativos o insertarse en los mismos con carácter previo,vinculante o no, a la resolución que les ponga fin.

CONSIDERANDO lo dispuesto en los apartados 2, 3 y 4 del artículoreferido anteriormente.

CONSIDERANDO la Providencia de la Concejalía de Cultura de fecha7 de septiembre del año en curso de inicio de trámites para lasuscripción de la Adenda.

A la vista de lo expuesto y el informe emitido por la Jefa de laSección de Bienestar Social, y del dictamen de la Comisión InformativaPermanente de Cultura, Educación, Fiestas, Deportes y Comunicación defecha 13 de septiembre de 2005 , el Pleno por unanimidad acuerda:

PRIMERO.- Aprobar el modelo de Adenda al Convenio de Colaboraciónpara el programa de informatización común de la red de lectura públicavalenciana, a suscribir entre la Generalitat Valenciana y esteAyuntamiento de Paterna conforme el texto que se transcribe:

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


24

ADDENDA AL CONVENI DECOL·LABORACIÓ PER Al PROGRAMAD'INFORMATITZACIÓ COMUNA DE LAXÀRCIA DE LECTURA PÚBLICAVALENCIANA ENTRE LA GENERALITATVALENCIANA I L'AJUNTAMENTDE………………..

REUNITS

D'una part, l'HonorableConseller/a de Cultura, Educació iEsport, Sr./la Sra………………… envirtut dels acords adoptats pelConsell de la GeneralitatValenciana de data 24 de juny del2005, especialment facultat per ala subscripció del presentconveni.

I de l’altra, el Sr/laSra……………., Alcalde/essa-President/at de l'Ajuntament de…………, en nom i representaciód'este, especialment facultat pera la subscripció del presentconveni, en virtut del…………………..;assistit en este acte pelSecretari/a de la Corporació id'acord amb l'article nové de laLlei 10/1986, de 30 de desembre,d'Organització Bibliotecària de laComunitat Valenciana.

EXPOSEN

En virtud del Conveni de Col-laboració per al Programad‘Informatització Comuna de laXarxa de Lectura PúblicaValenciana subscrit per ambdósparts el 14 de maig de 2004 i queha suposat la interconnexió de lesbiblioteques valencianes i laposada en marxa d‘un programa comúde gestió bibliotecàriainformatitzada que comporta lacreació d‘un catàleg col-lectiuúnic de registres bibliográfics id‘una base de dades unificades delectors; a més de l‘adopció desistemes comuns de treball i

ADENDA AL CONVENIO DE COLABORACIÓNPARA EL PROGRAMA DEINFORMATIZACION COMÚN DE LA RED DELECTURA PÚBLICA VALENCIANA ENTRELA GENERALITAT VALENCIANA Y ELAYUNTAMIENTO DE………….

REUNIDOS

De una parte, el/la HonorableConseller/a de Cultura, Educacióny Deporte, D/Dña ………………….. envirtud de los acuerdos adoptadospor el Consell de la GeneralitatValenciana de fecha 24 de junio de2005, especialmente facultado/apara la suscripción del presenteconvenio.

Y de otra D/Dña…………………… ,Alcalde/esa Presidente/a delAyuntamiento de……………., en nombre yrepresentación del mismo,especialmente facultado/a para lasuscripción del presente convenio,en virtud del ………………;, asistido eneste acto por el/la Secretario/ade la Corporación, y de acuerdocon el artículo noveno de la Ley10/1986, de 30 de diciembre, deOrganización Bibliotecaria de laComunidad Valenciana.

EXPONEN

En virtud del Convenio deColaboración para el Programa deInformatización Común de la Red deLectura Pública Valencianasuscrito por ambas partes el 14 demayo de 2004 y que ha supuesto lainterconexión de las bibliotecasvalencianas y la puesta en marchade un programa común de gestiónbibliotecaria informatizada quecomporta la creación de uncatálogo colectivo único deregistros bibliográficos y de unabase de datos unificada delectores; además de la adopción desistemas comunes de trabajo y de

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


25

d‘unes mateixes normes decatalogació, classificació dedocuments, inscripció de lectors ireglament de préstec de documents.

Segons el que disposa elDecret 20/1993, pel qual es regulael Registre de Covenis is‘establix el règim jurídic ypressupostari del convenis quesubscriga la GeneralitatValenciana.

D‘acord amb la clàusula 7ª delconveni en què literalmentes‘exposa: „ 7ª. La vigència delconveni será fins al 31 dedesembre del 2004, podent renovar-se posteriorment per addenda siambdós administracions hoconsideren convenient“.

ACORDEN

- Prosseguir la col-laboracióper ambdós parts en elPrograma d‘InformatitzacióComuna de les BibliotequesValencianes que ha suposatla interconnexió de lesbiblioteques valencianes ila posada en marxa d‘unprograma comú de gestióbibliotecáriainformatitzada.

- Prosseguir ambdós parts ambles obligacionsarreplegades en el „Convenide Col-laboració per alPrograma d‘InformatitzacióComuna de la Xarxa deLectura PúblicaValenciana“.

La present addenda no comportaobligacions económiques per acap de les parts.

La present addenda entrará envigor el dia d ela firma, lavigència será fins al 31 dedesembre del 2013 i podrà serrescindida a petició dequalsevol de les parts.

unas mismas normas decatalogación, clasificación dedocumentos, inscripción delectores y reglamento de préstamode documentos.

Según lo dispuesto en elDecreto 20/1993, por el que seregula el Registro de Convenios yse establece el régimen jurídico ypresupuestario de los conveniosque suscriba la GeneralitatValenciana.

Conforme con la cláusula 7ªdel convenio en el queliteralmente se expone: „7ª. Lavigencia del convenio será hastael 31 de diciembre de 2004,pudiéndose posteriormenterenovarse por adenda si ambasadministraciones lo consideranconveniente“.

ACUERDAN

- Proseguir la colaboraciónpor ambas partes en elPrograma Común deInformatización de lasBibliotecas Valencianas queha supuesto lainterconexión de lasbibliotecas valencianas yla puesta en marcha de unprograma común de gestiónbibliotecariainformatizada.

- Proseguir ambas partes conlas obligaciones recogidasen el „Convenio deColaboración para elPrograma de InformatizaciónComún de la Red de LecturaPública Valenciana“.

La presente adenda no comportaobligaciones económicas paraninguna de las partes.

La presente adenda entrará envigor el día de su firma y suvigencia será hasta el 31 dediciembre de 2013, pudiendo serrescindida a petición decualqueira de las partes.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


26

Ambdós parts de conformitatamb el contingut del presentdocument, el firmen perquadruplicat a València,el……………….

Ambas partes de conformidadcon el contenido del presentedocumento, lo firman porcuadruplicado en Valencia, el…………….

SEGUNDO.- Facultar al Alcalde-Presidente para la firma delConvenio que se cita y cuantos documentos se deriven del mismo .

TERCERO.- Dar traslado a la Consellería de Cultura, Educación yDeporte, Directora de los Servicios Culturales y Sección de Informáticaa los efectos oportunos.

9º.- SECCIÓN BIENESTAR SOCIAL.- TERCERA EDAD.- PROGRAMA DEVIAJES TERCERA EDAD, CORRESPONDIENTE A 2006 DESTINO GALICIA Y ANDORRA.Dada cuenta del expediente tramitado por la Sección de BienestarSocial, relativo a la aprobación del programa "VIAJES DE LA TERCERAEDAD 2006".

RESULTANDO que por la Concejala Ponente de Tercera Edad, sedicta providencia de inicio de expediente.

RESULTANDO que el Contrato deber formalizarse antes de lafinalización del presente año, con el fin tener organizado y publicadola oferta de viajes, dado que el primer plazo de inscripción se iniciael 2 de enero.

RESULTANDO que el Jefe de la Oficina, presenta el programa para2006, así como el baremo y las base que se aplicaran.

CONSIDERANDO lo dispuesto el art. 22 de la Ley 7/85, de 2 deabril, reguladora de las Bases del Régimen Local, en relación con elart. 21 del RDL 2/2004, por el que se aprueba el Texto Refundido de laLey Reguladora de las Haciendas Locales, compete al Pleno laaprobación del presupuesto y por tanto incluye aquellos programas ycontrataciones que comprometan crédito de ejercicios futuros.

A la vista de lo expuesto y del informe emitido por la Jefa dela Sección de Bienestar Social, y del dictamen de la ComisiónInformativa Permanente de Bienestar Social de fecha 20 de septiembrede 2005 el Pleno por unanimidad acuerda:

PRIMERO.- Aprobar el programa "VIAJES DE LA TERCERA EDAD 2006",convocando 600 plazas, a los siguientes destinos:

DESTINO NUM. PLAZAS DURACION

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


27

GALICIA (RIAS BAJAS) 300 7 días (6noches)

ANDORRA (ANDORRA LA VELLA/LES ESCALDES) 300 7 días (6noches)

SEGUNDO: El baremo para el viaje, será el siguiente:

Grupo A.- Jubilados o Pensionistas cuyos ingresos sean igual o menora 211 €.

GRUPO B.- Jubilados o Pensionistas cuyos ingresos estén comprendidosentre 211,01 € y 409 €.

GRUPO C.- Jubilados o Pensionistas cuyos ingresos estén comprendidosentre 409,01 € y 511 €.

GRUPO D.- Jubilados o Pensionistas cuyos ingresos estén comprendidosentre 511,01 € y 601 €.

GRUPO E.- jubilados o Pensionistas cuyos ingresos estén comprendidosentre 601,01 € y 1.202 €.

GRUPO F.- Jubilados o Pensionistas cuyos ingresos superen las 1.202,01€.

La distribución de plazas y precios quedará como sigue:

GRUPO PRECIO

GRUPO A.- 50 €

GRUPO B.- 75 €

GRUPO C.- 150 €

GRUPO D.- 225 €

GRUPO E.- 275 €

GRUPO F.- 300 €

BASES

1.- Ser residente y estar empadronados en Paterna.

2.- Haber cumplido 65 años, o ser pensionista del sistema de laSeguridad Social.

3.- No padecer enfermedad infectocontagiosa o cualquier otra quepudiera impedir la realización del viaje.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


28

4.- Valerse por si mismo.

5.- Efectuar el pago estipulado.

6.- Estar al corriente en el pago de los tributos locales

7.- Sólo se admitirá como acompañante al cónyuge. No es necesario queéste reúna los requisitos de edad o de ser pensionista.

8.- En caso de que la demanda de plazas supere las ofertadas, seestablecerá un riguroso TURNO DE ESPERA, de acuerdo con el resultadodel sorteo, que en todo caso se realiza para formalizar lainscripción.

9.- Solo se podrá realizar un viaje de los convocados.

TERCERO.- Se establecen las siguientes fechas para los viajes:

ANDORRA (ANDORRA LA VELLA/ LES ESCALDES): PRIMER TURNO: 8 al 14 de Mayo

SEGUNDO TURNO: 15 al 21 de Mayo

GALICIA (RIAS BAJAS):PRIMER TURNO: 04 al 10 JunioSEGUNDO TURNO:11 al 17 Junio

ANULACION DE VIAJES

En el supuesto de que el solicitante desista de la realizacióndel viaje solicitado, vendrá obligado a pagar las siguientescantidades:

A) Si la anulación se produce con más de diez días y menos dequince, el 5%.

B) Si la anulación se produce de 10 a 3 días de antelación, el15%.

C) Si la anulación se produce en las 48 horas anteriores al díaseñalado, el 25%.

D) La falta de presentación el día señalado para el viaje, el100%.

CUARTO.- Aprobar el siguiente presupuesto:

ESTADO DE GASTOS.

Viaje Galicia (Rias Bajas) (300 pax) ……………… 138.000 €Viaje Andorra La Vella / Les Escaldes (300 pax) 110.000 €

Asistencia Sanitaria…………………………… 5.000 €Publicidad ……………………………………… 3.200 €Trofeos, concursos, etc. ……………… 3.600 €Gastos varios ………………………………… 8.400 €

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


29

TOTAL OTROS GASTOS…………………… 20.200 €TOTAL GENERAL DE GASTOS …………… 268.200

ESTADO DE INGRESOS

Ingresos, aproximados, a cargo de Particulares:

VIAJE A ANDORRA Y GALICIA …………………… 45.000 €

QUINTO.- El presupuesto aprobado para la realización de losviajes se incluirá en el Presupuesto de Gastos para el ejercicio de2006. En la partida 3233-22709 la cantidad de 248.000 €. En lapartida 3233-22609, la cantidad 20.200 €

SEXTO.- Por la Sección de Contratación se instruirá elexpediente de contratación correspondiente, por el procedimiento deURGENCIA.

10º.- SECCIÓN BIENESTAR SOCIAL.- EDUCACIÓN.- CONCESIÓN AYUDASESCOLARES CURSO 2005/2006. BIENESTAR SOCIAL .- CONCESIÓN AYUDASESCOLARES CURSO 2005/2006 .- Dada cuenta del expediente iniciado porla Sección a fin de conceder ayudas escolares para el curso 2005/2006.

RESULTANDO que en sesión ordinaria celebrada por el Pleno defecha veintiseis de mayo, se procedió a la aprobación de las bases quehan de regir la concesión de ayudas escolares.

RESULTANDO que las bases fueron expuestas en el tablón deanuncios del Ayuntamiento, así como, publicado texto en el BoletínOficial de la Provincia, a fin de que pudiesen presentarse lasalegaciones que se consideren oportunas.

RESULTANDO que se expusieron listas de aquellos interesados alos que les faltara documentación, así como posteriormente se abrió unplazo para la presentación de alegaciones.

RESULTANDO que de conformidad con la baremación de las bases querigen la presente convocatoria, se ha concedido beca a aquellassolicitudes cuya puntuación se encuentra entre los trece y trespuntos.

RESULTANDO que se han incluido entre los becados casos que aúnno obteniendo la puntuación referenciada, han sido informadosfavorablemente por técnicos del Ayuntamiento.

RESULTANDO que el importe de las ayudas escolares para elperiodo de septiembre a diciembre del presente año asciende a113.566’16 Euros, y la previsión para el periodo que comprende deenero a julio del año 2006, asciende a 250.000’00 Euros.

CONSIDERANDO los artículos 24 y 25 de la Ley 38/2003, de 17 denoviembre, Ley General de Subvenciones, en cuanto al procedimientoseguido para la resolución del expediente.

CONSIDERANDO el artículo 26 de la ley 38/2003, en concordanciacon los artículos 59, de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


30

Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, y con el artículo 11 de las bases que rige laconcesión de ayudas escolares,, en cuanto a la notificación mediantelistados de admitidos, no admitidos y excluidos.

CONSIDERANDO el artículo 214 del Real Decreto Legislativo2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de laLey Reguladora de las Haciendas Locales, así como el artículo 9 de laley 38/2003, de 17 de noviembre, en referencia a la competencia defiscalización por parte de la Intervención de las administracioneslocales.

CONSIDERANDO el informe emitido por la Sección de Intervenciónen referencia a la existencia de crédito en la partida 4221-48000, RC. 21.677.

A la vista de lo expuesto y el informe emitido por la Jefa de laSección de Bienestar Social,, y del dictamen de la ComisiónInformativa Permanente de Cultura, Educación, Fiestas, Deportes yComunicación de fecha27 de septiembre de 2005 el Pleno por unanimidadacuerda:

PRIMERO: Aprobar la concesión de ayudas para el curso escolar2005/2006, que asciende a 113.566’16 Euros, durante el periodo deSeptiembre de Diciembre de 2005, y adquirir el compromiso de habilitarcrédito para el periodo de enero a julio del año 2006, por importe de250.000 Euros.

SEGUNDO: Declarar beneficiarios de la ayuda para el curso2005/2006, los alumnos que, habiendo obtenido una puntuación igual osuperior, figuran relacionados en el Anexo I, que comprenden 375becas.

TERCERO: Que el gasto de septiembre de diciembre del presenteaño se realice con cargo a la partida 4220-48001, RC 21.677.

CUARTO: Incluir en el presupuestos de gastos del ejercicio 2006,crédito suficiente en la partida 4220-48001, para el abono de lasayudas escolares correspondientes al año 2006.

QUINTO: No acceder a las solicitudes de ayuda escolar para elcurso 2005/2006, que se relacionan en el Anexo II, por no alcanzar lapuntuación, que contiene 300 alumnos.

SEXTO: Excluir de la convocatoria a los alumnos que serelacionan en el Anexo III, por no cumplir alguno de los requisitos delas bases, que comprende 45 alumnos.

SEPTIMO: Que se comunique a los efectos oportunos a la secciónde Intervención y, que se exponga en los tablones de anunios delAyuntamiento, a efectos de notificación a los interesados.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


31

ANEXO I

1 Apellido 2 Apellido Nombre Guarderia ColegioBABASASA POCO ANGEL ANTONIO FERRANDISBARRULL JIMENEZ ANTONIO LA COMAGUALDA TORRES ERIC SANCHIS GUARNERJIMENEZ CARBONELL CHAYAN LA COMAROMERO MONDEJAR RAMON LA COMAGARCIA PERDIZ KEVIN AUSIAS MARCHTUSET ORENGA RUT MAFALDASALAZAR SALAZAR CARLOS RAMON ANTONIO FERRANDISGARCIA GARCIA MARIA DOLORES AUSIAS MARCHSUITA MONTES JOSEFA CERVANTESSUITA MONTES SEBASTIAN CERVANTESDUAL PEDRO ALBA AUSIAS MARCHDUAL PEDRO BARBARA AUSIAS MARCHALEGRIA MICELLI DERINA ATILE JAIME IAMAYA SANTIAGO CORAL LA COMABARRUL CORTES MARIA TERESA LA COMABARRUL CORTES NEREA LA COMACASANOVA ASINS EVA LA COMACEBALLOS SANTIAGO ISRAEL ANTONIO FERRANDISDIAZ AMADOR HERMINIA AUSIAS MARCHFERNANDEZ GOMEZ CRISTIAN LA COMAFERNANDEZ GOMEZ MARIA LA COMAFERNANDEZ JARQUE SARA LA COMAFERNANDEZ VICENTE CHENOA CERVANTESFERNANDEZ VICENTE NEREA CERVANTESFERREDUELA SALAZAR VENUS ISABEL ANTONIO FERRANDISGABARRI FERNANDEZ JOSE VILLAR PALASIGARCIA GARCIA ADRIAN AUSIAS MARCHGARCIA GARCIA ADRIAN AUSIAS MARCHGARCIA GARCIA CRISTIAN MENUTSGORDILLO MARQUES ELOY VILLAR PALASIJIMENEZ IGLESIAS JUAN MANUEL ANTONIO FERRANDISLARA SOLER BRIAN AUSIAS MARCHMONDEJAR FLORES JONATHAN CERVANTESMONTESINOS PEREZ JUAN JESUS CERVANTESMONZO MENDEZ LARA ANTONIO FERRANDISOLIVER AVIBAR JOSUE LA COMAPERIS PLAZA HAKIM LA COMAPOZO ALVAREZ JUAN MANUEL ANTONIO FERRANDISRAMS BELHADBI MARIAM LA COMARICO VALLS HECTOR VICENTE MORTESRODRIGUEZ MUÑOZ ELVIRA LA COMAROMERO HERNANDEZ PALOMA ANTONIO FERRANDISRUARRO GABARRI GABRIEL CUMBRERUIZ BERMUDEZ VIRGILIO LA COMARUIZ ESCUDERO TOMAS LA COMA

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


32

SANTIAGO FLORES JOSE LA COMASEDI BOUIA BENI SALKA CERVANTESVICENTE JIMENEZ ANTONIO LA COMAVIDAL MARQUES PAULA GARABATOSVILLAR DE DIEGO LIBERTAD MAFALDAMARTINEZ VARGAS NOELIA LA COMADOMENECH SANFELIX GABRIEL JAIME IGUERRERO ANDREU JOAQUIN ANTONIO FERRANDISBARTOLI LOPEZ ALEJANDRO E.I. EL MOLISANTIAGO CORTES JOSEFA SANCHIS GUARNERAMADOR FERNANDEZ ESTRELLA LA COMAOLMO PINEL JUAN JOSE AUSIAS MARCHGABARRI AMADOR NEREA LA COMATORRES RAMOS DANIEL MAFALDAPARIS JIMENEZ MIGUEL VICENTE MORTESRUIZ PONS MIGUEL JESUS JAIME ISANTIAGO MARTINEZ JOANA LA COMAJIMENEZ AMADOR YAHANA LA COMAPEREZ MORENO JOSE L. AUSIAS MARCHBROWN HENS MIKE JUNIOR AUSIAS MARCHCORTES HEREDIA SARA LA COMASILVA SALAZAR ISMAEL ANTONIO FERRANDISEXPOSITO TORRES KEVIN SANCHIS GUARNEREXPOSITO TORRES SARAY

GABRIELAE.I. EL MOLI

OLIVER CARGONELL CORAIMA LA COMAQUESADA CALERO ADRIAN VILLAR PALASINAVARRO MUÑOZ MARIO MAFALDANAVARRO MUÑOZ ROBERTO MAFALDAOLIVER CARBONELL ERIKA LA COMASILVEIRA HERNANDEZ ROSA ANTONIO FERRANDISGABARRI FERNANDEZ SALOMON LA COMAMARTINEZ TARAZONA MARC LA FONTESCAÑO ARNAU BRIAN CUMBRESESCAÑO ARNAU CRISTIAN CUMBRESMORENO BERMUDEZ MANUEL LA COMAMORENO BERMUDEZ TATIANA LA COMAMARTINEZ JUTGLA CARLES BALOOMARTINEZ JUTGLA PAU BALOOCLAVIJO GARCIA ANGEL

ALEJANDROJAIME I

DUARTE SANCHO DANIEL LA COMAFERNANDEZ FERNANDEZ REMEDIOSFERNANDEZ OLIVER JOAQUINA LA COMAGABARRI VALDEOLMILLOS CASANDRA AUSIAS MARCHPEINADO MARTINEZ GABRIEL AUSIAS MARCHPEREZ GARCIA MARIA E.I. EL MOLILLORET GOMEZ YASMINA LA COMASOLAZ BENAVENT ANTONIO E.I. EL MOLISOLAZ BENAVENT JENIFER VICENTE MORTESLLOPES FABUEL JOSE

FRANCISCOMENUTS

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


33

VALENZUELA ARENAS ANGEL CERVANTESVALENZUELA ARENAS MANUEL CERVANTESGOUDJEROVA POLINA-

PAULOVALA COMA

AMADOR UTRERA MERCEDES LA COMADIAZ SEGARRA MARC AUSIAS MARCHVICIANO PRIETO EDUARDO VICENTE MORTESTRAWALLY JANKE VICENTE MORTESGALAN NAVARRO JONATHAN VICENTE MORTESTORRES LUCAS ARTURO MENUTSTORRES LUCAS JULIAN VICENTE MORTESEL HAOUHAY EL GOUAL ISMAIL LA COMASANTIAGO CORTES AMPARO AUSIAS MARCHSANTIAGO CORTES TRINIDAD AUSIAS MARCHGABARRI LOPEZ AMARA VICENTE MORTESGABARRI LOPEZ JUAN VICENTE MORTESDOMINGUEZ CASADO ANTONIO AUSIAS MARCHGARCIA GARCIA JAVIER VILLAR PALASIJIMENEZ HERNANDEZ ESTEBAN ANTONIO FERRANDISGOMEZ LACRUZ MARTA ARCO IRISVALLEJO SANTANDER GRABIEL JAIME IVALLEJO SANTANDER RODRIGO JAIME ILUCENA LEANDRO JENNIFER LA COMALOPEZ POZO ESTEBAN ANTONIO FERRANDISGIMENEZ MOTOS FRANCISCO

VICENTELA COMA

SANZ RAMIREZ DESIREE VILLAR PALASISANZ RAMIREZ JAVIER VILLAR PALASISORIA FUENTES ALEJANDRO CERVANTESSORIA FUENTES NEREA CERVANTESMONTOYA FERNANDEZ ANTONIA LA COMAMONTOYA FERNANDEZ IRENE LA COMAMONTOYA FERNANDEZ ANGELA LA COMAALOISIO SANTINO

RAFAELMAFALDA

ALVARO BERNAL SONIA MAFALDABARBERA TIRAPU ANDREA LA FONTBELLIDO ORTEGA AINOHA LA FONTBOVIA BANI KADI SIDI LA COMACABALLERO SAHUQUILLO LUCIA BALOOCAIAN ANDREA MARIA EL PARQUECASTILLO LLOPES JOSE ANTONIO JAIME ICASTILLO LLOPES MARCOS JAIME ICONSTANTIN PASCU LUIS DANIEL E.I. EL MOLIDEL OLMO SOLOMONDIN ALEJANDRO LA COMADIAZ ZAMORA KENY ADRIAN CUMBRESDJGUKAM NGOUNOU CHRISTIAN

JUNIORANTONIO FERRANDIS

DURE GIMENEZ ALEJANDRO ARCO IRISESPINOS GOMEZ BORJA MAFALDAESPINOSA REYES JEYMI VANESSA CERVANTESFERNANDEZ MULET NEREA CERVANTESFERRER GOMEZ ADRIANA VICENTE MORTES

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


34

GARCIA CASAS ROBERT MAFALDAGUANOTOA CORDOVA CESAR

LEONARDOARCO IRIS

GUERRERO ORTIZ SANTIAGO LA FONTGUZMAN RUIZ DAVID LA FONTJUAREZ LUCIO RAMIRO MI COLEKAKULOV DJEMALI VICENTE MORTESKAKULOV ENRIQUE MENUTSLABAZANOV DANIEL CERVANTESLLORET GOMEZ MIGUEL ANGEL LA COMAMARTINEZ MARTIN NEREA BALOOMEDINA GOMEZ ALBERTO VILLAR PALASIMOKHTARIA M JAMAL ANTONIO FERRANDISMULET BENAVENT MARIA CERVANTESMUÑOZ CREMADES IRENE VIRGEN DE LOS

DESAMPARADOSMUÑOZ MAJA JUAN JOSE SANCHIS GUARNERNOVOA CORREA MARIETTA

FABIOLACUMBRES

ORASIO EXPOSITO CRISTIAN SANTO TOMAS DE AQUINOPELAEZ GOMEZ FABIO ANDRESPETROVA HANNA LA FONTPOPA LORENA-

DANIELAEL PARQUE

RAMOS FERNANDEZ AZHARA JAIME IRAMOS FERNANDEZ ESTEBAN MAFALDAROKA SIBOKO MARTA VICENTE MORTESROMEO TORRICO PAOLA ISABEL CERVANTESROMERO MONDEJAR LOLI LA COMAROMERO RUIZ ESTHER LA COMASIBOKO MOPE AINOHAN CERVANTESSILVA ROSILLO JUAN EEPP LA SALLETORRES HEREDIA JOSE MIGUEL LA COMATOSTADO ARANA JOSE GARABATOSVARGAS JIMENEZ JANIRA ANTONIO FERRANDISVON ALLMEN ROMERO JEFFRI STEVEN JAIME IVON ALLMEN ROMERO KARLO JEAN

PIERREJAIME I

VON ALLMEN ROMERO SOL CRISTINA ARCO IRISZABALA VACA NATALIA

YASMINAUSIAS MARCH

ZUÑIGA OSPITIA NICOLAY CUMBRESFUENTES SANCHIS MALENA JAIME IRODIL VALLS BRANDON

ESTEBANMAFALDA

VICENTE ZAFRA SONIA ARCO IRISGOMEZ RODRIGUEZ MONICA LA COMASANCHO MORENO EDGAR LA COMAMORENO MARTI ALBA VICENTE MORTESLEAL LEAL SARA VICENTE MORTESZARZO MARCHAN FERNANDO BALOOBORGOÑON GOMERA CHRISTIAN ANTONIO FERRANDISPECORARO COFANO MAURO IGNACIO VILLAR PALASIMANNEH JENEBA AUSIAS MARCHMANNEH KUMBA AUSIAS MARCHHEREDIA ESCRICH EDUARDO CERVANTES

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


35

EXPOSITO LUCENA WENDOLYNE LA COMATAPIA PEREZ SERGIO VILLAR PALASISANTIAGO HILARIO JUAN VICTOR LA SALLEGONZALEZ RUIZ ZAIRA LA COMACORTES GOMEZ CINTHIA AUSIAS MARCHROMERO MORENO ALBA CERVANTESPEREZ GIL AVELINO LA COMAPEREZ GIL NERINA LA COMAMONTERO ALCAZAR JAVIER SANCHIS GUARNERGALERA MANJON ESTEFANIA LA COMARAMIREZ PAZOS JUAN ANTONIO AUSIAS MARCHRAMIREZ PAZOS LIARA AUSIAS MARCHJIMENEZ DOS SANTOS ROCIA ANTONIO FERRANDISCASADO ANDREU LUCIA CUMBRESJIMENEZ DE LOS SANTOS SOFIA LA COMAHEREDIA ESCUDERO CRISTIAN LA COMAGABARRI BERMUDEZ ALFREDO LA COMAMARTINEZ RUBIO NICOLAS VICENTE MORTESCORTES CORTES ANTONIO ANTONIO FERRANDISMATEU GARCIA JOSE VICENTE VICENTE MORTESVALERO GOMEN FRANCISCO VILLAR PALASIVAQUERO SILVA ZAIRA LA COMACASANOVA ASINS ALEJANDRO LA COMAGIMENEZ NAVARRETE MANUEL LA COMABLASCO VILLADA ADRIAN VILLAR PALASIGONZALEZ PORTOS LEONARDO EI MASCAMARENA

- VALTERNANAVARRO GONZALEZ HUGO E.I. EL MOLIPIÑANA MUÑOZ ELISABETH VILLAR PALASIBAYO ANDREU JONATHAN VILLAR PALASIOLIVER ESCAMILLA SEMIRAMIS LA COMAMARTINEZ ARAQUE PABLO VILLAR PALASIALVAREZ BARRAGAN FRANCISCO

JOSEAUSIAS MARCH

ALVAREZ BARRAGAN KEVIN INAKI MENUTSROMEROQ IGLESIAS IVA SANCHIS GUARNERMAYA MARTINEZ KEVIN ANTONIO FERRANDISMORALES LORENTE LAURA VILLAR PALASIMATARREDONA PEREZ PABLO JAIME IPEREZ OCHANDO MARCOS LA COMASANZ ALVARO MICHAEL

JPMATJAMMAFALDA

GABARRI COPER WENDOLYN E.I. EL MOLIGABARRI LOPEZ ERIC SANCHIS GUARNERGABARRI LOPEZ SHAKIRA SANCHIS GUARNERGALLARDO MENDEZ CRISTIAN MAFALDAARIAS SOLORZANO DAVID CUMBRESGUADAS PATIÑO MIGUEL ANGEL SANCHIS GUARNERGUADAS PATIÑO SANDRA SANCHIS GUARNERSANCHEZ SANTIAGO MIGUEL AUSIAS MARCHSANCHEZ SANTIAGO LEONOR AUSIAS MARCHGOMEZ EXPOSITO CARLOS VICENTE MORTES

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


36

POZO ASINS ROCIO ANTONIO FERRANDISGONZALEZ ALVAREZ SARAY ANTONIO FERRANDISGARCIA MARTINEZ ADRIAN VICENTE MORTESBOKOYA BUIYABAN JAMES CERVANTESGOMEZ CRUZ ALEJANDRO MENUTSGARCIA MIRALLES ISMAEL CERVANTESGARCIA MIRALLES IVAN CERVANTESORTEGA PENELLA FRANCISCO ANTONIO FERRANDISDE LA TORRE ADONIS ARCO IRISSIBOKO BOHE PRISCILA ANTONIO FERRANDISSIBORO BONE DIONISIO ANTONIO FERRANDISCAMARA KUMUNA CERVANTESCAMARA MAMA MAFALDARENDON QUIÑONES JESUS DAVID E.I. EL MOLIJIMENEZ URRA JOSE LUIS BALOOMOLINA CORTES ANDRES E.I. EL MOLIGARCIA MORALES PABLO ARCO IRISGOMEZ EXPOSITO LUCIA VICENTE MORTESGARCIA MUÑOZ ANTONIO MAFALDAGARCIA PERDIZ LIBERTAD AUSIAS MARCHGARCIA ROSA ADRIAN GARABATOSPERDIZ ALMARCHE JOSE ANTONIO E.I. EL MOLIGARCIA ANDUJAR IVAN VICENTE MORTESGHZILI ABDULLAHE AUSIAS MARCHGHZILI ELMAHDI AUSIAS MARCHGHZILI WALID AUSIAS MARCHVALCAZAR BENAVENT AGUSTIN E.I. EL MOLISANZ ROLDAN ELENA E.I. EL MOLIJALLOW FATUMATA VICENTE MORTESJALLOW NYUMA MAFALDASUAREZ GALLEGO PAULA MENUTSGARCIA ASENSI MARTA VILLAR PALASITORRES GOMEZ LOGAN VICENTE MORTESCEBALLOS GABARRI ANGEL LA COMAMORA MENDIETA AITANA ANAIS MAFALDAMORA MENDIETA RODDY RICHARD AUSIAS MARCHCASTILLO GADEA OSCAR MAFALDACASTILLO GADEA SEBASTIAN VILLAR PALASICASTILLO GADEA SILVIA VILLAR PALASIDOMINGUEZ IMOBERDORFF ERNESTO CERVANTESDOMINGUEZ IMOBERDORFF IÑAKI CERVANTESVIDAL GARCIA GLORIA BALOOGARCIA BALLESTEROS VERONICA LA COMAGARCIA CANO ANDREA SANCHIS GUARNERGARCIA CANO SERGIO E I EL MOLIMARTINEZ MARTINEZ DAVID LA COMAJALLOW SILLAH SALIHOU VILLAR PALASIJALLOW WAGGEH HAYMADOU VILLAR PALASIJURADO FERNANDEZ JUAN JOSE VILLAR PALASI

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


37

CORROTO CEBA JOSE MARIA LA COMAGIMENEZ BENAVENT CARLA ARCO IRISSUSARTE VIZCAINO JONATHAN JAIME ISUSARTE VIZCAINO MIGUEL JULIAN JAIME IBOUTIGHMASS SAFAA ANTONIO FERRANDISKANUTEH BUVAKARI VILLAR PALASIEHIMHEN LUCKY EMMANUEL CERVANTESRUBIO GONZALEZ OSCAR LA COMAMURILLO FERRER DAVID CUMBRESMUÑOZ JIMENEZ HELENA VILLAR PALASIMORENO CORTES JUAN CARLOS SANCHIS GUARNERVICENTE JAEN ANTONIO LA COMAIGHODARO DIANA VILLAR PALASIIGHODARO SONIA E.I. EL MOLIPARDO GOMEZ ENRIQUE

DANIELAUSIAS MARCH

PARDO GOMEZ SHEILA AUSIAS MARCHCRUZ MARIN MANUEL ARCO IRISGARCIA CERCOS IVAN AUSIAS MARCHMOLINA RUIZ PATRICIA LA COMASERRANO HERREROS ANA VILLAR PALASIPALANCA ALBUSAC ALEJANDRO L´ESCOLETACORTES AMAYA CARMEN SANCHIS GUARNERGOMEZ RUIZ JOSE CERVANTESGILA AMADOR ANA VICENTE MORTESPOZO TORRENT AARON VICENTE MORTESPOZO TORRENT JUAN VICENTE VICENTE MORTESSORIA CANDEL ISABEL VICENTE MORTESBALTI SARA VICENTE MORTESBALTI SHAID E.I. EL MOLIGONZALEZ FERNANDEZ JOSE CARLOS E.I. EL MOLIMIRO MAGRO RAFAEL ANTONIO FERRANDISBENITEZ GARCIA ARANCHA LA COMABUENDIA VALENCIANO RBEN E.I. EL MOLISAINZ ORTEGA DESIREE VIRGEN DE LOS

DESAMPARADOSRODRIGO RUIZ PAULA VICENTE MORTESJALLOW YENEBA MAFALDABLANCO GARCIA-UCEDA JAVIER CUMBRESDE LA CRUZ LEON ALEJANDRO VIRGEN DE LOS

DESAMPARADOSPEREZ TOMAS MARTA VICENTE MORTESGIL MCCORMICK ENRIQUE VICENTE MORTESALVAREZ ASINS KEVIN LA COMADUARTE RUZ LUCIA VILLAR PALASISABUGAL VILLAR NEREA AUSIAS MARCHDE LEON ESTEBAN CRISTIAN VILLAR PALASIDE LEON ESTEBAN JONATAN VILLAR PALASICHANGO ARBOLEDA YERAY EDUARDO BALOOGUTIERREZ CABALLERO BORJA SANCHIS GUARNERRAMIREZ LONDOÑO ALEJANDRO ARCO IRISGARCIA FRUTOS MONICA LA FONT

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


38

FERRER MUÑOZ CARLA MI COLESAMADI ELASSKI SEREN ARCO IRISGONZALEZ PEINADO DIEGO VICENTE MORTESRAYA NAVARRO ERIKA SANCHIS GUARNERMARTINEZ GARIBO CARMEN VICENTE MORTESALFONSO NAVARRO PATRICIA VILLAR PALASIALCANTARA MARTINEZ TANIA JAIME IESPADA SOLIS CRISTINA VILLAR PALASIGONZALEZ SALINAS IVAN VICENTE MORTESANTON RODRIGUEZ IVAN VICENTE MORTESTUSET ORENGA ANDREA SANCHIS GUARNERCANAL LANDETE DAMIAN MI COLESANCHEZ RAMOS FCO. JAVIER SANCHIS GUARNERDUARTE RUZ MARIA

MILAGROSVILLAR PALASI

BONANAD ESTARLICH MARTA BALOODIAZ RUIZ JESSICA VICENTE MORTESDIAZ RUIZ JUDITH VICENTE MORTESPAZOS JUNQUERO NOELIA EL PARQUEMARTI GIMENEZ JOSE ENRIQUE AUSIAS MARCHCEBELLAN NAVARRO ALONSO VICENTE MORTESCUENCA LOZANO JULIAN MANUEL VICENTE MORTESGNIMAGA NDIAYE MARIA ANTONIO FERRANDISSALVADOR HERNANDEZ ASIER STELLAFORNIELEI MARQUEZ ALEJANDRO VICENTE MORTESCARMONA RAMIREZ AARON MENUTSLIZAM CUENCA SALVADOR AUSIAS MARCHGALINDO ESTEVE CRISTIAN VICENTE MORTESJUAN MONTOYA ALBERT ESCUELA 2CANAL LANDETE VIOLINDA CP LA FONTOJEDA ROJAS DAVID ADRIAN E.I. EL MOLIGARRIDO RUIZ MIGUEL ANGEL VIRGEN DE LOS

DESAMPARADOSGOBENA PEREZ LUNA ESCUELA 2RUMI PUENTES PABLO DANIEL BALOORODRIGUEZ GARCIA SANDRA VILLAR PALASI

ANEXO II

1 Apellido 2 Apellido NombreBONANAD ESTARLICH MIGUELGARCIA GALAN ANDREAGARCIA GALAN PAULARUIZ ESTEVE IRENERUIZ ESTEVE PATRICIAZANET ROJAS ISAACZANET ROJAS MARCMARTINEZ SANCHEZ MANUELMARTINEZ SANZ NEUSLLOPIS RUIZ CLARALLOPIS RUIZ VIOLETA

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


39

SELANOVA HUERTAS DAVIDSELANOVA HUERTAS MARIAIBAÑEZ MARTINEZ VANESSANAVAS CORBALAN SERGIOGAMEZ MARTINEZ RAULMOUFID JIMENEZ AICHAJIMENEZ CORROTO ANTONIOCUELLIGA CEBRIAN BRIANCUELLIGA CEBRIAN SHEILACARMONA NAVARRO LARACASTILLA HERNANDEZ MIREIAJOVER TORRES LAURAEL BOURASSI FAXÇALROMERO AREVALO SARAYTADEO ORTEGA SARACRESPO MURILLAS SARA ISABELGARRIDO CERVERA NICOLASCARDONA ADAN ALBAROSELLO CALE ALEJANDROROSELLO CALE LUCIARODRIGUEZ FORONDA ISMAELTOLOSA GOMEZ MANUELARENTERIA BERRO GABRIELAFERNANDEZ HERRERO CRISTINAMARTINEZ CIFRE SERGIOCHICAMPO BOSOKA BOCABOTGARAR GOMEZ AICHAANDUJAR BAUTISTA DAVIDMINGUET LUZON JOSE MANUELCARO PEREZ DAVIDNIETO LOPEZ JORGETORROME MORALES ARANTXANUÑEZ ALFONSO ELISASAFONT ESCOLANO BRIANSANCHEZ GONZALEZ ADRIANPEREIRA LAMEUQ FILIPIQUESADA CERVERA STACEYALCAÑIZ GONZALEZ ANGELBELDA FRIGOLA RAULBELDA FRIGOLA ROBERTO CARLOSUTRERA ROSILLO MARIANOMAJANO MORA NEREAESCOBAR RODRIGO JOANLOPEZ FERNANDEZ JESUSGONZALEZ PICAZO ALEJANDROCORRECHER SILVESTRE LEANDROARNAU ALEMANY JULIASUJAR FLORES KIRIANGONZALEZ FERRER PALOMA

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


40

DIAZ PEREZ MARCOSBOIX BENAVENT OSCARCUEVAS NAVARRO LAI-YINGGARCIA VILLUENDAS ADRIANAGARCIA VILLUENDAS CARLOSRAMOS PEREZ NEREAAGUILAR BENMBAREK MIRIAMSEVILLANO COBO AITORSOLAZ VALLS MARROGER CARRASCO LUCIACUENCA PEREZ AITORCUENCA PEREZ NATHANPEREZ CUENCA ALBERTOPEREZ CUENCA JORGEOJEDA ROJAS ALEJANDROLOPEZ ANDRES ANTONIOLOPEZ ANDRES RUBENLOPEZ DURO MIREIALOPEZ DURO XIMOSIMARRO VIVO AINHOASIMARRO VIVO YAIZAMARTIN GARCIA NATALIAMARTIN GARCIA SANDRAUCEDA HERNANDEZ LEYREUCEDA HERNANDEZ LUISPEÑALVER NAVARRO TERESAPEÑALVER NAVARRO VICTORIAMORRA MONTANA DANIELA YENIRECLOPEZ SEGOVIA NOELIASAN MARTIN SANCHEZ LAURABAS PINAR PAULABEAMONTE VALIENTE FANNYDIEZ SAIZ SONIAHORTELANO HERRERA MARCOSJEREZ PEREZ ANDRESGOMEZ GARCIA DANIELPUIG ROCA JORGESOTOS IBAÑEZ LUCIAPEREZ LORENZO PABLOGARCIA SEQUI CARMENMANZANO MUÑOZ FELIPE ARAMISJORDAN CEBRIAN MARIA JESUSJIMENEZ MONTES VICTORIABELENCOSO ALARCON JAVIERBELENCOSO ALARCON LAURARUIZ PIZARRO BLASFERNANDEZ VELA MARIAFERNANDEZ VELA PABLODIAZ GOMEZ SERGIO

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


41

GARDE SAIZ RAULLEAL BAUTISTA ALVAROSOLANO LOZANO ESTEFANIASOLANO LOZANO JOSE DAVIDROGER CARRASCO CARLAMUÑOZ AVIA ALEXMUÑOZ AVIA ANTONIOCARRETON RUIZ ALBAARNAS CERVERA ALEXARNAS CERVERA ANIAESPARCIA CORCOLES LUCIACECA LORENZO ANDREACORDELLAT ROMERO ADRIANCORDELLAT ROMERO MANUELGABALDON GARCIA MARIAPEREZ LEON ANGELCABALLERO JARQUE ISRAELGONZALEZ PUCHADES CESARGIMENO PASCUAL NATALIA MARIAGOMERA ROCA LORENAMARCO GARCIA PILARMATEU MONTES ALEJANDROMOLINA GARCES OSCARGALLARDO GRAU DIEGOSANZ CHIACHIO IRENEORTEGA SANCHEZ TANIAMONCHO ROSELLO KEVINNACHER RODRIGO DAVIDKAINA MITE AARONARQUERO HERNANDEZ PAULAANDRES ALES HUGOANDRES ALES NUBECABRERIZO ALFARO FRANCISCO JUANRAMIREZ FIGNA SOLCHINILLACH CARRILLO DANIELGARCIA CUENCA ALEJANDROANZULES BURGOS JEMIMA MYLENEGONZALEZ SOLER RAULNAVARRO UTRERA JUANCUESTA PEREZ ELENAGOMEZ RUIZ PATRICIAFERNANDEZ COLLADO JOSE ANGELLLEO LLOPIS LEANDRO ENRIQUEBLEDA ALARCON FRANCISCO JOSEBLEDA ALARCON JOSE MIGUELMARTINEZ ALAYERTO DANIELAAMADOR UTRERA ANDRESAMADOR UTRERA JESUSPICAZO CABALLERO ALBA

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


42

FRANCO SANTO ABIELMANZANO JALABERA Mª CONSUELOBERNAL MARTINEZ LUCIAURBAN PEREZ MIREIAFRANCO GARCIA MARIA AMPAROTOLOSA RODRIGUEZ HUGOJIMENEZ AGUILAR ZAHIRADE LA CRUZ FERNANDEZ MIREYAGOMERA NAVAS AINHOAALARCON ARENAS DANIELJIMENEZ LIERN ASIERCARDENAS TENORIO FRANCISCOSANCHEZ LONDOÑO ESTEFANIANAVARRO BONALES PAULAVAZQUEZ OJEDA PAULAMUÑOZ REMEDIOS NURIASANFELIX GARCIA PATRICIACLAROS GUZMAN DANIELCONTELLES FERNANDEZ PATRICIAHORTAL SANCHEZ ROBERTOGAGO GARCIA MILAGROSKADOUR TAIBI ISMAELINCLAN LOPEZ RUBENFABUEL MONCHO JUAN RICARDOHERRERO CRISPIN BARBARA SERENAHERRERO CRISPIN CARLA MARIARODRIGUEZ PEREIRA MIGUEL ANGELGARCES SAHUQUILLO ROBERTOLOPEZ NAVARRO CARMENAGUADO CHACON DAVIDSANCHEZ MARTINEZ MARTAGIMENEZ DE LA TORRE CRISITNAMARTINEZ CUENCA DAVIDALMALE CASTAÑEDA PAULAMUÑOZ PORCAL SHEILACABRERA CHIQUITO STEVENMASCUÑANO GARRIDO ALEJANDROGARRIGOS SANCHEZ VICENTEALFARO CRUZADO MARIA ANDREASAIZ TADEO HECTORRODRIGUEZ-PERAL ANDRES CELIADE LA CRUZ BERNARDO CRISTINASANCHEZ BONASTRE ALBAROMERO SOUSA SIMONCORRO CUMPLIDO DANIELBERMUDEZ QUIJANO ALEJANDRAROLDAN CAMARA ALBAMEDINA CARDONA SABRINAOLMEDO DE LA CALLE ALEJANDRO

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


43

CIFRE AVENDAÑO MARIAROMERO AVIVAR MIRIAMABELLAN BENLLOCH JUAN VICENTENAVARRO DIEZ IBATPARDO GARCIA SARA MªAL-KHALIL DA SILVEIRA AYMARAHERRERA FERRER ALEJANDROARGENTE ZAPATA ISABELCANDELA TOMAS MARIA AMPAROMARTINEZ CABEZAS PAULALUJAN SANCHEZ JORGEGONZALEZ RODRIGUEZ DANIELCASTRO ALVAREZ PAULAPAREJA GOMEZ ARANZAZUTRAMIREZ MIRON DAVIDALCOVER PEDRON JOSE MIGUELRICO DE LA CRUZ SANDRADOMENECH RUIZ ANDREAGOMEZ CABALLERO FRANLIERN SANCHEZ ADRIANGONZALEZ MILLAN DAVIDRIDAURA LABRADA DAVIDESCALERA CIVERA CARLOSMACIAS CERCOS EMMARODRIGUEZ OGALLAR ALEJANDROFLOR SANCHEZ FREDDY GABRIELCALVO MARTINEZ NATALIAMARTINEZ GARCIA PABLOMORCILLO BARBA ALEJANDROLOPEZ CANO FRANCISCOGUIJARRO GAZQUEZ IVANREAL REYES SEGIOPEREZ ROMERO ETHAN ALEXANDERLUJAN GUILLEM PAULATARRASO MONTANER MARCOSSORIANO AGULLO ANACOLLAUTO ZAMORA GIOVANNICONTRERAS LOPEZ RAFAELLORENTE DELGADO ROBERTOAVENDAÑO VALIENTE GIOVANNIDIAZ RUBIRA SHAINAGONZALEZ ARENAS SHEYLAGARCIA MORENO ALBA MARIAGIL AGUILAR NIKLASVIOLERO MORENO OSCARVIOLERO MORENO VICTORIAROS BISBAL ALBAROS BISBAL JOSEGRACIA PASCUAL LUCAS

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


44

GUTIERREZ MACIAS SARAASENSIO RODRIGO FRANCISCO JAVIERADZHYUMYEROV PYATNYTSYA KATRINAOLLER GALLARDO JAVIERSEBASTIA HERNANDEZ ANDREATAVIRA FRAILE FERNANDOGARCIA GARCIA NOELIAORENGA ROCAFORT JOSEFERRER TEJADA FRANCISCO MANUELHERRAIZ OLMEDA LAZAROCUBERO BELLIDO DANIELASANCHEZ DIAZ HUGOSENA IBAÑEZ MAIAMARTINEZ ARMIJO ALBAVILLALBA ORTEGA ANABOSCH DASI RAULKRUBALLY SANNEH JEGUELARA MORENO SUSANAVALVERDE GALET PABLOMONTANER LOPEZ DAVIDCARRION MARTINEZ NOELIAALFONSO RODRIGUEZ FRANCISCO JOSEROLDAN FERNANDEZ CESARLAZARO MADRID SARAGUMBAU CHOFRE PAULAHUESO BELTRAN ALEJANDROMUÑOZ ALMAGRO JAIMEMUÑOZ ALMAGRO JORGEPLA GOMIS SOFIAGARCIA SANCHEZ ALEJANDROIBAÑEZ BERBIS JORGEFUENTES FERNANDEZ MARIA DEL CARMENPEREZ GUMBAU CARLACAVA JORGE LUCIAPAJARO TORTAJADA RAULFAMBUENA PALOMO ANDREAGARCIA MARTINEZ SERGIOCHAPA ALCAÑIZ DAVIDCHAPA ALCAÑIZ MIGUELVANACLOCHA LOPEZ CARLACARLOS GONZALEZ DIEGOCERVELO GONCALVES JAVIERREIG ESTEBAN JAVIERCABO MARTINEZ RAULSERNEGUET BURGUET NEUSLINDEZ MARTIN AROAHUESO CAMACHO FRANCISCO JAVIERMAS SORIA JOSE FCOCASASUS GARCIA LUNA

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


45

CREAMASCHI BURGOS FRANCESCOCALDERERO SANCHEZ FERNANDOCALPE GARCIA GABRIELBADILLO SARABIA VERAMUÑOZ DURA LAURAGOMEZ RINCON MARCOSMORENO TORRES SANDRAYE FEI

ANEXO III

1 Apellido 2 Apellido NombreACONDA GUAMAN MELANIE DE LOS ANGELESALMALE CASTAÑEDA ALBERTOAMADOR AMADOR MARIA DOLORESBARRIGA RODRIGUEZ ESTEBANBENAVENT TORRES AGUSTINBENAVENT TORRES MILAGROSBOTELLA FRANCO AINOABOTET ROMERA JOANBUENDIA VALENCIANO CRISTINACHAFER BIOSCA ALBACIUCA MELISA PARASCHIVADELGADO LORENTE EVADUBETS DANIEL RICARDOEL BOURASSI FAXÇALESTEVE TOMAS ENRIQUEFURIO COTTRET PABLOGARCIA COLLADO NORAGARCIA PEREZ ANDRESGUANOTOA UTRERAS ASHLEY NICOLEGUIJARRO MARTINEZ CARLOS NICOLASJIMENEZ MONTES MIGUELLAINEZ NAVARRO EMMALARA CASTILLO ELENALARA CHIMBO CINDI GABRIELAMARTINEZ OLIVARES LAIAMEDINA ROJAS JONATHANMICO BENAVENT AROAMORCILLO BARBA SERGIONAVARRO GONZALEZ FUENSANTANAVARRO LOPEZ RAULORTS CARRASCO RAFAELPEREZ QUIÑONERO BORJAREYES PATIÑO AIDARIPOLL QUILES ADRIANROLDAN ALIAGA JESUSROMERO GARCIA JORGEROMERO GONZALEZ OSCAR

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


46

ROMERO MONDEJAR LUISROMERO RUBIO DAVIDROSA ORTIZ ROSA MARIAROYO SORIA CONSTANTINOROYO SORIA GYSELASANCHEZ OGALLAR ANDREASARMIENTO IÑIGUEZ EVELYNVALVERDE GALET ALVARO

11º.- SECCIÓN PROMOCIÓN ECONÓMICA Y EMPLEO.- APROBACIÓN ADENDA ALCONVENIO DE COLABORACIÓN SUSCRITO ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE PATERNA Y LACAMARA DE COMERCIO INDUSTRIAL Y NAVEGACIÓN DE VALENCIA, ARA LAIMPLANTACIÓN DEL PROGRAMA DE SERVICIOS DE PROXIMIDAD PARA LA PEQUEÑA YMEDIANA EMPRESA. PROMOCIÓN ECONÓMICA Y EMPLEO. .- APROBACION PRORROGACONVENIO SUSCRITO CON LA CAMARA DE COMERCIO DE COMERCIO INDUSTRIA YNAVEGACION .- Dada cuenta de la propuesta de firma de ADENDA al Conveniopara LA IMPLANTACIÓN DEL PROGRAMA DE SERVICIOS DE PROXIMIDAD PARA LAPEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA ( ANTENAS CAMERALES ) ENTRE EL Ayuntamiento depaterna y la Camara de Comercio, Industria de Valencia y el ConsejoSuperior de Camaras Oficiales de Comercio , Industria y Navegación deEspaña .

RESULTANDO que con fecha veinte de febrero de dos mil cuatro, laspartes suscribieron un Convenio de Colaboración para el desarrollo delPrograma Antenas: Servicios de Proximidad para la Pequeña y MedianaEmpresa, cuyo período de vigencia finaliza el 31 de octubre de 2005, conun compromiso de aportación económica para el funcionamiento de laAntena hasta el 30 de septiembre de 2005.

RESULTANDO que con fecha 16 de diciembre de 2004, medianteDecisión C(2004) 5337 de la Comisión, se aprobó la propuesta deampliación del Programa presentada por el Consejo Superior de Cámaras enel marco del Programa Operativo de Iniciativa Empresarial y FormaciónContinua del Objetivo 1 cofinanciado por el Fondo Social Europeo .

RESULTANDO que el objeto de la presente adenda al Convenio dereferencia es prorrogar hasta el día 31 de diciembre de 2006 lacolaboración de las partes para ampliación del Programa Antenas:Servicios de Proximidad para la Pequeña y Mediana Empresa en elmunicipio de PATERNA

RESULTANDO que los ciudadanos , se dirigen cada vez más a laAdministración más cercana para llevar a cabo sus demandas tantosociales como económicas y ello tiene como destino la AdministraciónPública Local.

RESULTANDO que esta nueva situación ha provocado que lasCorporaciones Locales se planteen y ejecuten determinadas políticasrelacionadas con la Promoción Económica y el Fomento del Empleo,impulsando la actividad económica en el entorno local y en definitiva,favoreciendo tanto la expansión de las empresas ya existentes, como lacreación de nuevas iniciativas empresariales.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


47

Así, entre las acciones más importantes y trascendentalesdesarrolladas “de facto” por la Administraciones Públicas Locales cabedestacar ,entre otras las siguientes:

a) El apoyo a la constitución de empresas :

? Fomento de actividades que puedan generar empresas viables (nuevosyacimientos de empleo)

? Fomento de Emprendedores? Apoyo a Organizaciones Empresariales adecuadas? Facilitar los recursos necesarios para el establecimiento de

Empresas

b) Apoyo a las empresas Locales

c) La movilización de todos los agentes económicos y sociales.

RESULTANDO que con el Convenio se tiene como principal objetivoreunir los servicios empresariales de Paterna en un único espaciofísico, e integrar todas aquellas actividades que guardan relación conel asesoramiento empresarial y la creación de nuevas actividadeseconómicas , dando asi un impulso especial al principio decomplementariedad entre los recursos del territorio .

RESULTANDO que se trata de una herramienta para empresarios yemprendedores que aglutinará la práctica totalidad de serviciosnecesarios para la materialización de un proyecto empresarial

RESULTANDO el beneficio común que ha supuesta la implantación deesta iniciativa y la dinámica que se ha generado en nuestro municipiodentro del mundo empresarial , y comercial .

RESULTANDO que la finalidad última sigue siendo es la implantación encoordinación con las distintas administraciones (Seguridad Social,Hacienda Pública, Generalitat Valenciana, Ayuntamiento de Paterna) de unservicio centralizado de “Ventanilla Única Empresarial” que ofrecerá yorientará sobre todas aquellas cuestiones relacionadas con:

? Información sobre los requisitos específicos para determinadasactividades empresariales (requisitos municipales, carnetsprofesionales, regulaciones legales, etc.).

? Información sobre las diferentes formas jurídicas que puedeadoptar una empresa, su definición, sus estatutos, sus trámitesde constitución, etc

? Todos los trámites exigidos para la creación de cualquier tipode empresa por los diferentes organismos: Ayuntamiento,Hacienda, Seguridad Social,Generalitat Valenciana... etc.

RESULTANDO que con respecto a la PYME el objetivo es asimismo elde potenciar su competitividad:

? A través del asesoramiento y tramitación para empresas y entidadescomerciales ya en funcionamiento de subvenciones y ayudas.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


48

? Ofreciendo información y formación sobre aspectos básicos en laactual gestión empresarial (nuevas tecnologías, calidad,medioambiente...)

? A través de fomento y dinamización de redes que les permita elacceso a planes y programas de carácter colectivo favoreciendo lacooperación interempresarial y apoyando a las asociacionesempresariales y de comercio

RESULTANDO que desde el Area de Promoción Económica y Empleo se esconsciente que para dar una respuesta a este reto es necesario elposibilitar de una forma ventajosa e integral , las infraestructuras ylos servicios de acompañamiento a los potenciales emprendedores ,asícomo el de ejercer la COMPLEMENTARIEDAD entre entidades quetrabajen dentro de un mismo territorio.

RESULTANDO , que en la propuesta de firma de Convenio para laimplantación de ANTENAS CAMERALES EN PATERNA , se observan en ambasentidades una serie de objetivos que en parte son coincidentes, yasimismo complementarios.

RESULTANDO los objetivos del Area de Promoción Económica y Empleocomo “Dimensión esencial capaz de propiciar otra forma de entender lasdecisiones en referencia a la vertiente económica y social, y sobretodo devolviendo la confianza a los agentes económicos locales comoactores que propician el CRECIMIENTO DE SUS PROPIOS RECURSOS,EXPLOTANDOLOS DE LA FORMA MAS EFICAZ POSIBLE .”

RESULTANDO que ambas partes son conscientes de la importancia de laspolíticas de impulso de las empresas, especialmente las pymes , comofactor determinante para asegurar un crecimiento económico sostenido,la reducción de los niveles de desempleo y el incremento de laproductividad y competitividad de la economia .

RESULTANDO que existe consignación presupuestaria en la partida6230-48903 del presupuesto aprobado del 2005

CONSIDERANDO que el art. 128.2 de la Constitución Española reconoce lainiciativa pública en la actividad económica.

CONSIDERANDO,por otra parte, que tanto el artículo 86.1 de la LeyReguladora de Bases de Régimen Local, como el artículo 96 del textorefundido de las Disposiciones Legales Vigentes en materia de RégimenLocal de 18 de abril de 1986, aluden al traslado al ámbito municipalde la iniciativa pública económica, reconociendo una capacidadgenérica a las entidades locales para ejercer actividades económicascon el límite de la utilidad pública o la conveniencia y oportunidadde la medida que debe redundar en beneficio de los vecinos.

CONSIDERANDO que debe intentarse, garantizar el hecho de que cuandoel municipio interviene en la actividad económica lo haga al serviciodel interés general.(artículo 103.1 CE).

CONSIDERANDO que el artículo 86.3 de la Ley de Bases de RégimenLocal reserva en favor de las Entidades Locales determinadasactividades y servicios esenciales: pavimentación de calles, alumbradopúblico, recogida de basuras, abastecimiento de aguas, etc: no

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


49

significando que se trate de una lista cerrada,sino que según laDoctrina del Tribunal Constitucional, la función del Legislador Básicose centra en garantizar el mínimo indispensable para que laInstitución Local sea “recognoscible” para que entender que se da laAutonomía Local que garantiza la Constitución.

CONSIDERANDO Por todo lo anteriormente mencionado y después de laapuesta realizada por la Unión Europea por el Desarrollo Local, quelas Corporaciones Locales que se dedican exclusivamente a laprestación de los servcios establecidos por la Ley 39/1988 y no seplantean Políticas de Promoción Económica y Fomento del Empleo, estánperdiendo una oportunidad histórica; ya que por una parte, no estánaprovechando la financiación vía Unión Europea, en formaprincipalmente de Iniciativas y Programas Comunitarios; y por otra noestán preparando sus respectivos Municipios para alcanzar laconvergencia real con los territorios más desarrollados de la UniónEuropea.

A la vista de lo expuesto y el informe emitido por el Jefe de laSección de Promoción Económica y Empleo y del dictamen de la ComisiónInformativa Permanente de Cultura, Educación, Fiestas, Deportes yComunicación de fecha 27 de septiembre de 2005, el Pleno porunanimidad acuerda:

PRIMERO.- Aprobar la firma de la ADDENDA COMO PRORROGA delConvenio entre el Ayuntamiento de Paterna y la Camara de Comercio,Industria de Valencia y el Consejo Superior de Canaras Oficiales deComercio , Industria y Navegación de España para la implantación delPrograma “ SERVICIOS DE PROXIMIDAD PARA LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA“. que a continuación se detalla tras Decisión C(2004) 5337 de laComisión, de 16 de diciembre de 2004 donde se aprobó la propuesta deampliación del Programa presentada por el Consejo Superior de Cámarasen el marco del Programa Operativo de Iniciativa Empresarial yFormación Continua del Objetivo 1 cofinanciado por el Fondo SocialEuropeo. :

ADDENDA AL CONVENIO DE COLABORACIÓN DE FECHA 20-02-2004 SUSCRITO POREL AYUNTAMIENTO DE .PATERNA , LA CAMARA OFICIAL DE COMERCIO, INDUSTRIAY NAVEGACION DE VALENCIA ., Y EL CONSEJO SUPERIOR DE CÁMARAS OFICIALESDE COMERCIO, INDUSTRIA Y NAVEGACIÓN DE ESPAÑA PARA LA AMPLIACION DE LAIMPLANTACIÓN DEL PROGRAMA “SERVICIOS DE PROXIMIDAD PARA LA PEQUEÑA YMEDIANA EMPRESA”

Don Francisco Borruey Palacios Alcalde Presidente del Excmo.Ayuntamiento de Paterna actuando en uso de las facultades que tieneatribuidas en virtud del artículo 21.1 b de la Ley 7/85, de 2 de abril,reguladora de las Bases de Régimen Local, en representación delAyuntamiento de Paterna

Don Arturo Virosque Ruiz Presidente de la Cámara Oficial deComercio, Industria y Navegación de Valencia cargo que ostenta en virtudde elección efectuada por el Pleno en su sesión celebrada el dia 15 deabril de 2002 y que le habilita de cuerdo con lo establecido en elartículo 7.1.c) de la Ley 3/93, de 22 de marzo, Básica de las Cámaras deComercio.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


50

Don en nombre y representación del Consejo Superior de CámarasOficiales de Comercio, Industria y Navegación de España, en su calidadde , en virtud de nombramiento efectuado por el Pleno del citado Consejoen su sesión celebrada el día

INTERVIENEN

En el ejercicio de sus respectivos cargos, reconociéndose legitimidad ycapacitación suficiente para la suscripción del presente Convenio y atal efecto

EXPONEN

I.- Que con fecha veinte de febrero de dos mil cuatro, las partessuscribieron un Convenio de Colaboración para el desarrollo del ProgramaAntenas: Servicios de Proximidad para la Pequeña y Mediana Empresa, cuyoperíodo de vigencia finaliza el 31 de octubre de 2005, con un compromisode aportación económica para el funcionamiento de la Antena hasta el 30de septiembre de 2005.

II.- Que con fecha 16 de diciembre de 2004, mediante De cisiónC(2004) 5337 de la Comisión, se aprobó la propuesta de ampliación delPrograma presentada por el Consejo Superior de Cámaras en el marco delPrograma Operativo de Iniciativa Empresarial y Formación Continua delObjetivo 1 cofinanciado por el Fondo Social Europeo.

III.- Que el objeto de la presente adenda al Convenio dereferencia es prorrogar hasta el día 31 de diciembre de 2006 lacolaboración de las partes para ampliación del Programa Antenas:Servicios de Proximidad para la Pequeña y Mediana Empresa en elmunicipio de PATERNA

En su virtud, mediante la presente adenda, las partes en este acto

ACUERDAN

PRIMERO.- Objeto. El objeto de la presente adenda es prorrogarhasta la fecha establecida en el expositivo tercero del presente Acuerdoel Convenio de Colaboración de fecha 20 –02-2004 para el desarrollo delPrograma Antenas: Servicios de Proximidad para la Pequeña y MedianaEmpresa, declarando subsistentes y en vigor todas las cláusulas delmismo en todo aquello que no resulte modificado por lo estipulado en elpresente Acuerdo.

SEGUNDO.- Financiación de los gastos de funcionamiento.

Los costes máximos estimados por Antena ascienden a:? Coste de funcionamiento:? Año 2005: 4.376,15€/mes? Año 2006: 4.507,43€/mes

Las Cámaras y las Entidades locales cofinanciarán el 30% de los costesreferidos correspondiendo un 15% a la Cámara de Comercio y un 15% alAyuntamiento. El Fondo Social Europeo cofinanciará el 70% restante.

El Ayuntamiento aportará para el funcionamiento del Programa durantelos meses de octubre, noviembre y diciembre de 2005 la cantidad máxima

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


51

de 1.969,27 euros de fondos propios, mediante el abono de lacofinanciación establecida con cargo a la partida presupuestaria 6230-48903 del Presupuesto Municipal del año 2005 de acuerdo con laaprobación del Pleno del Ayuntamiento de fecha 14 de julio de 2005 ,extremo que se notificará y pagará a la Cámara antes de 1 de diciembrede 2005

Para el funcionamiento del programa durante el año 2006 elAyuntamiento aportará la cantidad máxima de 8.113,37 euros de fondospropios con cargo a la aplicación presupuestaria que se acuerde por elmismo, extremo que se notificará y pagará a la Cámara antes de 1 dejunio de 2006

A la finalización del Programa, la Cámara justificará al Ayuntamientoel importe de los gastos efectivamente ejecutados procediendo, en sucaso, a reintegrarle las cantidades que pudieran exceder de laparticipación del 15% imputable a la Corporación Municipal sobre loscostes reales de la Antena.

El Ayuntamiento y la Cámara de Comercio se obligan al estrictocumplimiento de la normativa comunitaria en vigor aplicable en materiade programas cofinanciados con Fondos Estructurales, garantizando entodo caso la compatibilidad de la procedencia de la cofinanciación queasume con la participación del Fondo Social Europeo.

TERCERO.- Duración de la prórroga. La presente adenda surtiráefectos desde el 1 de octubre de 2005 y tendrá como período de vigenciael comprendido entre la fecha indicada y la finalización del Programa(31 de diciembre de 2006).

No obstante, la duración de esta prórroga podrá ampliarse por acuerdo delas partes en caso de que en la fecha de finalización señalada en elpárrafo anterior existiera disponibilidad presupuestaria, pudiendomantenerse las Antenas en funcionamiento con cargo al Programa.

Y en prueba de conformidad, las partes suscriben el presente documentoen el lugar y fecha indicados en el encabezamiento.

POR EL AYUNTAMIENTO DE PATERNA

POR LA CÁMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE VALENCIA

POR EL CONSEJO SUPERIOR DE CÁMARAS DE COMERCIO, INDUSTRIA Y NAVEGACIÓNDE ESPAÑA

SEGUNDO - Aprobar la consignación de 1969.27 € como gasto MÁXIMOde funcionamiento para los tres últimos meses del año 2005 ,cantidad no prevista por finalización del convenio en septiembre del2005 y estableciendose el pago a la Camara de Comercio comoTransferencia Corriente en el Capitulo IV del Area PromociónEconómica y Empleo 6230-48903, determinándose como posible fecha depago el 1 de diciembre del año en curso

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


52

TERCERO.- Compromiso de cofinanciación de 8113.37 € para elejercicio 2006 dentro de la misma partida presupuestaria , y trasrealizarse las correspondientes liquidaciones de gastos .

CUARTO.- Dar cuenta a las partes interesadas e Intervención alos efectos oportunos.

12º.- POLICÍA LOCAL.- FELICITACIÓN A MIEMBROS DE LA POLICÍALOCAL POR SU DESTACADA Y EFICAZ ACTUACIÓN EL PASADO 31 DE MARZO DE2005. .Dada cuenta de la propuesta aprobada al efecto por el ConsejoPolicial Local.

RESULTANDO que la Oficial Dñª Ana Mª Trinidad Ranchal, y losAgentes D. Daniel Romero Cervera, D. José Javier Ruíz Díaz y D. JuanJosé Arribas Giron, el pasado 31 de Marzo de 2005 realizaron unabrillante actuación en Valterna, incautando una importante cantidad dedinero (27.000.- Pesos, 21.000.- Dólares y 102.506.- Euros), sieteteléfonos móviles, agendas con anotaciones de cobros y deudas, dosturismos, un kilo de cocaína y dos armas de fuego cortas y ladetención de cuatro individuos; resultando, además, que una de lasarmas había sido usada para cometer un asesinato en Madrid.

CONSIDERANDO que el Decreto 19/03 de la Generalitat Valenciana,Norma – Marco de los Policía Locales, en su art. 92 letra “e”,relativo a las funciones del Jefe de Policía Local, establece la de“proponer a Alcaldía la concesión de Distinciones al personal”.

Y en su art. 18, letra “g” entre los derechos de los PolicíaLocales señala el de recibir premios y recompensas que deberán constaren su expediente personal.

A la vista de lo expuesto, y del dictamen de la ComisiónInformativa Permanente de Personal e Interior de fecha el 20 deseptiembre del 2005, el Pleno por unanimidad acuerda:

PRIMERO.- Felicitar a la Oficial Dñª. Ana Mª Trinidad Ranchal, ya los Agentes D. Daniel Romero Cervera, D. José Javier Ruiz Díaz y D.Juan José Arribas Giron, por su destacada y eficaz actuación del 31 deMarzo de 2005, en Valterna en el transcurso de la cual se detuvo acuatro peligrosos delincuentes y se incautaron armas, efectos eimportantes sumas de dinero.

SEGUNDO.- Notificar a los interesados y a la Sección dePersonal y al departamento Archivo de la Policía Local para que consteen sus Expediente Personales.

13º.- OFICINA DE SECRETARÍA.- CONTROL Y FISCALIZACIÓN DE LAACTUACIÓN DE LOS ÓRGANOS DE GOBIERNO (ARTº 46.2.E LRBRL)

A) DACIÓN CUENTA DECRETOS DE ALCALDÍA Y CONCEJALES CONFACULTADES DELEGADAS, DEL Nº3101 DE 22/07/2005 AL Nº3732 DE22/09/2005 AMBOS INCLUSIVES.- Dada cuenta de los Decretos de Alcaldíay Concejales con facultades, del nº 3101 de 22 de julio de 2005 al nº3732 de 22 de septiembre de 2005, ambos inclusive, el Pleno porunanimidad se da por enterado.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


53

B) DACIÓN CUENTA ACTAS JUNTA DE GOBIERNO LOCAL NÚMEROS27, 28, 29, 30/2005. Dada cuenta de las Actas de la Junta de GobiernoLocal, números 27,28,29 y 30/2005, el Pleno por unanimidad se da porenterado.

14º.- MOCIONES

PREVIAMENTE DADO QUE LA MOCIÓN ES REGISTRADA EN FECHA 27 DESEPTIEMBRE DE 2005, SE PROCEDE A VOTAR LA DECLARACIÓN DE URGENCIA DEDICHA MOCIÓN, SIENDO APROBADA POR UNANIMIDAD.

I) MOCIÓN QUE PRESENTA LOS GRUPOS MUNICIPALES DE EU L’ENTESA YPSPV-PSOE DE RECLAMACIÓN FONDOS PARA COMPENSACIÓN EDUCATIVA.- Dadacuenta de la moción presentada por los grupos municipales de EUL’ENTESA Y PSPV-PSOE, cuyo tenor literal es el siguiente:

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

El Proyecto “Paterna, hacia una ciudad educadora” vaconfigurándose como una realidad cada vez más palpable. En esteproyecto uno de los aspectos fundamentales es la coordinación ycolaboración entre todos los centros escolares del municipio. Elobjetivo final de este trabajo conjunto es dar respuesta común a unobjetivo que une a todas las instituciones escolares del municipio:educar a los ciudadanos y ciudadanas de Paterna.

De esta manera, un paso de gigante hacia un acercamiento en lasrealidades de los diferentes centros del municipio, y una aproximaciónen la distancia que separa a los centros públicos de los concertadosha resultado la elaboración conjunta del primer “Proyecto localíntercentros de compensación educativa del municipio de Paterna”,impulsado por la Concejalía de Educación, aprobado por el ConsejoEscolar Municipal y presentado a Conselleria el pasado 14 de juliosolicitando los recursos necesarios para tratar las necesidades decompensación educativa.

Este proyecto se dirige a promover acciones en diversos campospara tratar de paliar las desventajas que presenta el alumnado concarencias socioeconómicas, familiares, lingüísticas, etc. Dichoalumnado, 562, convenientemente valorado por los profesionales de laeducación supone un 14’9% del alumnado de Paterna y un 98’1% seencuentra escolarizado en centros públicos. De ahí la importancia quesupone el trabajo conjunto con los centros concertados y su toma deconciencia respecto a la necesidad de distribuir este alumnado entretodos los centros.

Sin embargo, esta gran labor diseñada por los centros escolaresde Paterna y la Concejalía de Educación precisa de una serie de apoyospara la escuela en forma de profesorado especializado y recursoseconómicos. Con ese ánimo, el Consejo Escolar Municipal solicitó aConselleria la dotación de un profesor de compensación educativa paracada uno de los doce centros participantes y 150 euros para financiarlos gastos de cada alumno con necesidades de compensación educativa.En total, para los doce colegios se solicitó la cantidad de 83.400euros.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


54

Sin embargo, en resolución de 21 de julio de 2005 la Conselleriade Cultura, Educació i Esports resolvió aprobar el “Proyecto localíntercentros de compensación educativa del municipio de Paterna” conun total de 5 profesores y 5.400 para los 562 alumnos de compensacióneducativa del municipio.

Desde la Concejalía de Educación recogemos la reivindicación dela Comisión municipal de compensación educativa, integrada por todoslos centros educativos del municipio que entiende como muyinsuficiente la dotación determinada por Conselleria para desarrollarun proyecto que ha supuesto el esfuerzo común de muchos profesionalespor tratar de mejorar la calidad de la educación en nuestro municipio.Reconocemos, además, que esta situación se repite en el resto depoblaciones que desarrollan un proyecto de este tipo.

El Ayuntamiento de Paterna colabora con todos los recursosdisponibles para llevar adelante este proyecto y los pone al serviciode los profesionales de la educación. Reconocemos la problemática dela desventaja educativa y nos movilizamos para dar respuestas. Sinembargo, unos recursos tan específicos como los exigidos a laadministración educativa sólo pueden llegar con una clara voluntad dela Conselleria de no perpetuar el problema y de comenzar a darlesolución.

Uno de los retos y prioridades del sistema educativo actual es,sin duda, la atención a las necesidades de compensación educativa. Enesta materia hay que incidir, aportando recursos humanos y económicospara apoyar a este alumnado, si es que de verdad se apuesta por surecuperación. De poco vale hablar de “calidad de la enseñanza”, de“igualdad de oportunidades para todos”, si no se dota de recursos alos colegios.

Por otra parte, queda demostrado que actualmente los recursoseconómicos y humanos de la Conselleria d’Educació en materia decompensación educativa son insuficientes para atender la demanda. Eneste sentido, la Generalitat Valenciana ha de reaccionar y poner losrecursos necesarios para apoyar este sector de alumnos tan importante.

Es, por ello, que los grupos políticos abajo firmantes someten a laconsideración plenaria de esta Corporación los siguientes acuerdos:

1.- Que la Generalitat Valenciana consigne en los presupuestosde 2006 los recursos económicos suficientes para hacer frente a lacreciente demanda de necesidades de compensatoria educativa, teniendoen cuenta que los recursos atendidos por la orden de 21 de julio de2005 son absolutamente insuficientes.

2.- Que se dote del personal necesario especializado paraatender adecuadamente al alumnado con necesidades educativasespeciales.

3.- Remitir la presente moción a la presidencia de laGeneralitat, al conseller de Cultura, Educació i Esports, a lapresidencia de las Cortes Valencianas, a los grupos parlamentarios delas Cortes Valencianas y a los sindicatos CC.OO., UGT y STEPV.

A la vista de lo expuesto, y sometida a votación el Pleno porunanimidad aprueba la moción en todos sus términos.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


55

PREVIAMENTE DADO QUE LA MOCIÓN ES REGISTRADA EN FECHA 29 DESEPTIEMBRE DE 2005, SE PROCEDE A VOTAR LA DECLARACIÓN DE URGENCIA DEDICHA MOCIÓN, SIENDO DESESTIMADA POR EL PLENO.

II) MOCIÓN QUE PRESENTA EL GRUPO POPULAR SOBRE EL PLAN DEAUTOPROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS - Dada cuenta de la moción presentadapor el Grupo Popular, cuyo tenor literal es el siguiente:

Lorenzo Agustí Pons, Portavoz del Grupo Popular, en esteAyuntamiento, al amparo de lo que se establece en el R.O.F., presenta lasiguiente MOCIÓN.


Desde el Partido Popular de Paterna mostramos nuestra realsatisfacción por el hecho de que en esta temporada estival no se hayaproducido ningún incidente grave en el bosque de la Vallesa. Noobstante, y habida cuenta de los incendios que se han padecido enotros lugares de España, incluso teniendo que lamentar víctimasmortales, y dada la sequía, y la falta de agua que sufre la ComunidadValenciana y otras comunidades limítrofes a la nuestra, consideramosque hay que estar preparados para el riesgo de incendio y de estaforma evitar incidentes y perdidas tan graves como los que ya sufriónuestro municipio en épocas pasadas.


1. Que se inicie de inmediato la redacción de un plan deautoprotección contra incendios para la zona urbana de laCanyada y el Bosque de la Vallesa, incluyendo un plan deevacuación y simulacros prácticos con los vecinos.

2. En este plan de autoprotección contra incendios debería deincluirse, tal y como propuso el Jefe del Parque de Bomberosde Paterna, la construcción de una red de hidrantes en lazona que suministren agua en caso de incendio, la instalaciónde armarios con material para las brigadas, y una mejora dela señalización en los caminos.

Asimismo, que se realicen actividades de formación básicapara los residente sobre legislación, actuaciones que sedeberían evitar y comportamiento a seguir en caso deincendio.

3. Que se dé cabida a la participación a todos los grupospolíticos del municipio, Junta de Barrio de La Canyada, otrasJuntas de Barrio interesadas, entidades y asociacionesvinculadas con la protección del medio ambiente, gruposecologistas, técnicos del parque de Bomberos, etc., dando lasuficiente publicidad y llegando al mayor consenso posible.

AJUNTAMENTDE

PATERNA(VALENCIA)


56

4. Que este plan esté en total funcionamiento antes del veranode 2.006

A la vista de lo expuesto, y sometido a votación con los votos afavor del Grupo Popular (8) y UV (1) en contra el Grupo Socialista(10) y EU L’ENTESA (2) el Pleno rechaza la Moción en todos sustérminos.

15º.- RUEGOS Y PREGUNTAS.- Se formularon diversos ruegos ypreguntas por los miembros corporativos.

Y no habiendo más asuntos que tratar, por la Alcaldía-Presidencia se levanta la sesión, siendo las veintitrés horas de locual, como Secretaria, doy fe.

new ajuntament de paterna acta de la sesiÓn ordinaria … · 2007. 4. 26. · ajuntament de...

Documents