navinews 33 especial panadería

16
Mayo 08 DE 2015, MÉXICO, NÚMERO 33 anadería P Más Glaseado que un B aumkuchen Sweet Travel

Upload: navinews

Post on 22-Jul-2016

221 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

El pan es un alimento el cual forma parte de nuestro día a día. Desde su invención, este ha sido parte fundamental de nuestra alimentación....

TRANSCRIPT

Page 1: Navinews 33 Especial Panadería

Mayo 08 DE 2015 MEacuteXICO NUacuteMERO 33

anaderiacuteaP

MaacutesGlaseado

que un B

aumkuchenSweetTravel

Jaime Rogel Quintana director general

Humberto Romero Montieldirector adjunto

Erwin Romero Montieldirector babylon tours

Adriana Velaacutezquezgerente comercial

Diana Serrano marketing

Cecilia Moralesdisentildeo

Navitur Operadorawwwnaviturcommx

(55) 5566 2306

bull Al uacutenico estilo frances 3bull Baumkuchen 4bull Maacutes que un glaseado 5bull Al estilo Jacques Peacutepin 6bull sweet travel 7bull Tentadora Seleccioacuten 8-9bull Excelentes tarifas 10-12

bull NAVIPACKS BABYLON TOURS

Islas griegas y Turquiacutea al estilo

Olivia 13bull NAVIPACKS NAVITERRA

Pariacutes siempre Pariacutes 14bull NAVIPACKS NAVITERRA

Lo mejor de Pariacutes y paises Bajos15

contenido

El pan es un alimento el cual forma parte de nuestro diacutea a diacutea Desde su invencioacuten este ha sido parte funda-mental de nuestra alimentacioacuten con su raacutepida evolucioacuten nos ha deleitado con diversas formas y sabores los cua-les nos han dejado anonadado ya sea que guste de el como el acom-pantildeamiento ideal o solo como pieza uacutenica De la forma que decidas cree-mos que el arte de la panaderiacutea es in-dispensable en cualquier viaje

Por eso en este especial Grupo Navitur desea no solo que deleites la pupila con los fantaacutesticos recorridos que tiene para ti sino que a la vez de-gustes de esta seleccioacuten de una exce-lente pieza de panaderiacutea

editorial

3

Se dice que de las mejores panaderiacuteas del mundo es la francesa y es de esperar que dentro de cualquier barco de Ponant solo encuentres lo mejor de lo mejor Debido a que es una naviera francesa tendraacutes la experiencia de la autenticidad de la panaderiacutea de ese paiacutes

Deacutejate consentir por sus extraordinarios chefs mientras tu gozas de un magnifico recorrido el cual estaacute disentildeado solo para tu confort

LO MEJOR EN CRUCEROS

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Ponan Paacutegina 10

07 NochesSalida Agosto 31 2015

Barco Le PonantDesde $4536 USDCategoriacutea Marie Galante Balcoacuten

Impuestos $ 564 USD

Nisa (Villefranche) Francia Coacutercega Francia (Golfo de GirolataScandola) Coacutercega Fran-cia (Porto) Bonifacio Coacutercega Francia Coacuter-cega Francia (Santa Amanza) Portoferraio Elba Italia Lerici Italia Portovenere Italia Nisa (Villefranche) Francia

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Holland America Line Paacutegina 10

12 NochesSalida Junio 13 2015Barco ms EurodamDesde $ 499 USD

Categoriacutea Interior

Impuestos $ 51670 USD

Copenhague Dinamarca Kiel Alemania Ta-lliacutenn Estonia San Petersburgo Rusia San Pe-tersburgo Rusia Helsinki Finlandia Estocolmo Suecia Estocolmo Suecia Berliacuten (Warnemun-de) Alemania Copenhague Dinamarca Co-penhague Dinamarca

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

LO MEJOR EN CRUCEROS

Disfruta de una de las partes maacutes exquisitas que hay den-tro de la gastronomiacutea el fascinante mundo de la pana-deriacutea Y que mejor manera que en un espleacutendido recorrido tocando puerto en uno de los lugares imperdibles hablan-do de este tema como lo es Alemania el cual es famoso por sus exquisitos panes y su combinacioacuten de recetas a traveacutes de las eacutepocas dando a esta la categoriacutea de uno de los mejores del mundo

Ademaacutes de gozar de los extraordinarios restaurantes la increiacuteble experiencia al uacutenico estilo de Holland America Line es significado de una especial con una flexibilidad para que tu disfrutes de una libertad inigualable al mo-mento de escoger

4

B

aumkuchen

5

El confort glamur y la autenticidad forman parte de los esplendidos barcos de Regent Cada uno de ellos cuenta con magniacuteficos restaurantes a bordo los cuales daraacuten gusto a su paladar satisfaciendo sus maacutes grandes caprichos

En cada variedad de los hermosos restaurantes disfrutaras de las delicias preparadas por los ex-pertos mientras navegas en un recorrido de ensuentildeo en el magniacutefico Seven seas explorer

LO MEJOR EN CRUCEROS

10 NochesSalida Agosto 03 2015

Barco Seven Seas ExplorerDesde $8199 USD

Categoriacutea Veranda Impuestos Incluidos

Venecia Italia Koper Eslovenia Zadar Croacia Kotor Monte-negro Yugoslavia Bari Italia Corfuacute Grecia Zakynthos Grecia

Taormina (Naxos) Sicilia Italia Sorrento Italia Amalfi Italia Roma (Civitavecchia) Italia

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Regent Paacutegina 11

MaacutesGlaseado

que un

LO MEJOR EN CRUCEROS

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Oceania Cruises Paacutegina 11

6

Disfruta de la gastronomiacutea en su maacutexima expresioacuten aventuacuterate en un recorrido extraordinario que Oceania Cruises traen para ti Y que mejor manera que de la mano de un genio dentro de la cocina como lo es Jacques Peacutepin deleacuteitate de su espleacutendida cocina que junto con el resto de su equipo complaceraacuten tus maacutes grandes expectativas

Al estilo de

JAcques Peacutepin

12 NochesSalida Julio 07 2015

Barco NauticaDesde $3377 USD

Categoriacutea Exterior

Impuestos $ 922 USD

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenhague Dinamarca

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

7

LO MEJOR EN CRUCEROS

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Crystal Paacutegina 12

Disfruta de los esplendidos sabores aromas colores y texturas que tiene el arte culinario de la panaderiacutea Pre-

paacuterate a embarcarte en los fantaacutesticos barcos de Crystal los cuales a traveacutes de un crucero de ensuentildeo te transporta-

ran por maacutegicos recorridos mientras gozas de la extraordina-ria seleccioacuten de restaurantes a bordo solo para tu disfrute

14 NochesSalida Agosto 302015

Barco SerenityDesde $2495 USDCategoriacutea Interior Impuestos $ 275 USD

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugo-slavia Rijeka Croacia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos

Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

SweetTravel

LO MEJOR EN CRUCEROS

8

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Costa Paacutegina 10

07 NochesSalida Julio 20 2015

Barco DiademaDesde $1130 USD

Categoriacutea Interior

Impuestos $ 21899 USD

Barcelona Espantildea Palma de Ma-llorca Espantildea Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marse-lla Francia Barcelona Espantildea

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

LO MEJOR EN CRUCEROS

9

Disfruta de una experiencia gastronoacutemica uacutenica con menuacutes llenos de una explosioacuten de sabores excelente calidad en ingredientes y de la gran creatividad de los chefs quienes te deleitaran una vez maacutes con una tentadora seleccioacuten de postres

Asoacutembrate de los magniacuteficos paisajes mientras te deleitas de un maravilloso bocadillo

10

TARIFAS

PonAnT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Le Ponant Ago-31-2015 07 Noches

Nisa (Villefranche) Francia Coacutercega Francia (Golfo de GirolataScandola) Coacutercega Francia (Porto) Bonifacio Coacutercega Francia Coacutercega Francia (Santa Amanza) Portoferraio Elba Italia Lerici Italia Portovenere Italia Nisa (Villefranche) Francia

$ 453600 USD Marie

Galante Balcon

$ 56400 USD

$ 512600 USD Antigua Balcon $ 56400 USD

Le Ponant Dic-15-2015 06 Noches

Fort-de-Francia Martinica Anti-gua St Barts Guadaluacutepe Gua-dalupe (Deshaies) Guadalupe (Isla de los Santos) St Lucia Fort-de-Francia Martinica

$ 365000 USD Marie

Galante Balcon

$ 42000 USD

$ 419000 USD Antigua Balcon $ 42000 USD

Le Ponant Sep-15-2015 14 Noches

Nome Alaska Provideniya Rusia Arakamchechen - Ittygran - Wha-lebone Rusia Cabo Navarin Ru-sia Bahiacutea Gravilla Rusia Bahiacutea Anastasia Rusia Bahiacutea Natalia Rusia Olyutorskiy Russia Regioacuten Koryak Rusia Verkhoturova Rusia Tymlat Rusia Islas Commander AK Nikolskoye Rusia Kronotskiy Rusia Cabo Kekurny Rusia Bahiacutea Russkaya Rusia Petropa-vlovsk Kamchatka Rusia

$ 827400 USD Superior Interior $ 152600 USD

$ 888400 USD Deluxe Balcon $ 152600 USD

hollAnd AmeRIcAn

lIne

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Eurodam Jun-13-2015 12Noches

Fort Lauderdale Florida Alta Mar Cozumel Meacutexico Costa Maya Meacutexico Santo Tomaacutes de Castilla Guatemala Trujillo Honduras Ciudad de Belice Belice Alta Mar Key West Florida Key West Florida Fort Lauderdale Florida

$ 49900 USD Interior $ 51670 USD

$ 64900 USD Exterior $ 51670 USD

$ 149900 USD Balcon $ 51670 USD

Rotterdam Vi Jul-11-2015 14Noches

Baltra Islas Galaacutepagos Ecua-dor Genovesa Islas Galaacutepa-gos Ecuador (Bahiacutea Darwin) Genovesa Islas Galaacutepagos Ecuador (El Barranco) Seymour Norte Islas Galaacutepagos Ecuador

$ 85900 USD Interior $ 65338 USD

$ 168900 USD Exterior $ 65338 USD

$ 325900 USD Balcon $ 65338 USD

Eurodam Ago-26-2015 12Noches

Papeete Tahitiacute Polinesia Fran-cesa Bora Bora Polinesia Fran-cesa Alta Mar Rarotonga Islas Cook Alta Mar (navegando) Cruce de la Liacutenea Internacional de Fecha Alta Mar Alta Mar Bay of Islands Nueva Zelanda Auckland Nueva Zelanda

$ 169900 USD Interior $ 50564 USD

$ 173900 USD Exterior $ 50564 USD

$ 254900 USD Balcon $ 50564 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

11

oceAnIA cRuISeS

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Nautica Jul-07-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Peters-burgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenha-gue Dinamarca

$ 337700 USD Exterior $ 92200 USD

$ 507700 USD Balcon $ 92200 USD

$ 657700 USD Ph 3 $ 92200 USD

Marina Ago-02-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Berliacuten (Warnemunde) Alemania Visby Suecia Helsinki Finlandia Mediodiacutea San Petersburgo Ru-sia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Esto-nia Copenhague Dinamarca

$ 494800 USD Veranda $ 80100 USD

$ 529800 USD Concierge $ 80100 USD

$ 649800 USD Ph 3 $ 80100 USD

Nautica Ago-27-2015 12 Noches

Copenhague Dinamarca Hel-sinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Estocolmo Suecia Visby Suecia Medio-diacutea Berliacuten (Warnemunde) Alemania Canal De Kiel (Nave-gando) Amsterdam Holanda Zeebrugge Beacutelgica Londres (Southampton) Inglaterra

$ 305600 USD Interior $ 84300 USD

$ 495600 USD Balcon $ 84300 USD

$ 645600 USD Ph 3 $ 84300 USD

TARIFAS

TARIFAS

RegenT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Seven Seas Explorer Ago-03-2015 10 Noches

Venecia Italia Koper Eslovenia Zadar Croacia Kotor Monte-negro Yugoslavia Bari Italia Corfuacute Grecia Zakynthos Grecia Taormina (Naxos) Sicilia Italia Sorrento Italia Amalfi Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 819900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 917900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1228900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Sep-04-2015 10 Noches

Barcelona Espantildea Valencia Espantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Marsella Francia St Tropez Francia Monte Carlo Moacutenaco La Spezia Italia Florencia Pisa (Livorno) Italia Bastia Coacutercega Francia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 799900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 909900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1169900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Dic-28-2015 16 Noches

Miami Florida Key West Florida Alta Mar Alta Mar Cartagena Co-lombia Canal De Panamaacute Golfito Costa Rica Puntarenas Costa Rica Corinto Nicaragua Puerto Quetzal Guatemala Acapulco Meacutexico Cabo San Lucas Meacutexico Alta Mar San Diego California Los Angeles (San Pedro) California

$ 934900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 1034900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1334900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

EXCELENTES TARIFAS

TARIFAS

coSTA

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Fascinosa Jun-01-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 53000 USD Interior $ 22286 USD

$ 68000 USD Exterior $ 22286 USD

$133000 USD Balcon $ 22286 USD

Diadema Jul-20-2015 07 Noches

Barcelona Espantildea Palma De Mallorca Espantildea En Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marsella Francia Barce-lona Espantildea

$ 123000 USD Interior $ 21899 USD

$ 152000 USD Exterior $ 21899 USD

$ 187000 USD Balcon $ 21899 USD

Fascinosa Ago-03-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 138000 USD Interior $ 22286 USD

$ 167000 USD Exterior $ 22286 USD

$ 202000 USD Balcon $ 22286 USD

cRySTAl

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Serenity Ago-30-2015 14 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugoslavia Rijeka Croacia Venecia Italia Venecia Italia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estam-bul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-06-2015 14 Noches

Venecia Italia Embarque Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-13-2015 07 Noches

Estambul Turquiacutea Embarque Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 32000 USD

$ 352500 USD Exterior $ 32000 USD

$ 860500 USD Balcon $ 32000 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

12

NAVIPACKS

09 Diacuteas 08 NochesIslas griegas y Turquiacutea

Desde $ 339900 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Cabina ndash categoriacutea ldquo08rdquo Exterior con obstruccioacutenbull Pensioacuten completa abordo

NO INCLUYEbullBoleto aeacutereo bull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios por persona en ocupacioacuten doble en doacutelares pagaderos en pesos mexicanos al tipo de cambio del diacutea de la transaccioacuten Tarifas e itinerarios sujetos a cambio sin previo aviso Pregunte por nuestras excelentes tarifas aeacutereas vigencia julio 16 2015

13

OliviaestiloalTurquiacutea yIslas Griegas

NAVIPACKS

14

07 Diacuteas 08 NochesCiudad Madrid y PariacutesDesde $ 91000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles turistabull Desayuno diariobull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Visita panoraacutemica de Madrid y Pariacutesbull Paseos o visitas con guiacutea en espantildeol bull Seguro de viaje

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa

agravepainariacutesariacutes

P

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa 15

09 Diacuteas 10 NochesCiudad de Pariacutes y Paises BajosDesde $ 136000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles indicados o similares en habitacioacuten doblebull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Paseos o visitas con guiacutea localbull Paseo en barco por el Sena y por los canales de Aacutemsterdambull Subida a la Torre Eiffelbull Degustacioacuten de cerveza en Colonia

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

NAVIPACKS

agrave ariPPPPaises BajosY de PariacutesLo mejor

Paises BajosY de PariacutesLo mejor

copy 2013 Navitur Operadora SA de CVTodos los derechosreservadosVersalles 162o piso Col Juaacuterez 06600 Meacutexico DF

Tel (52+55) 5566 2306

Lada sin costo01-800-709-2800

Fax (52+55) 5705 4717

en que temporada viajar alaska ameacuterica

del sur

canadaacute nva

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y baacuteltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente paciacutefico sur

transcanal transatlaacutentico riviera maya

enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

zona

mes

Temporadas de ciclones tifones y huracanes seguacuten la regioacuten se reduce el nuacutemero de barcos

Page 2: Navinews 33 Especial Panadería

Jaime Rogel Quintana director general

Humberto Romero Montieldirector adjunto

Erwin Romero Montieldirector babylon tours

Adriana Velaacutezquezgerente comercial

Diana Serrano marketing

Cecilia Moralesdisentildeo

Navitur Operadorawwwnaviturcommx

(55) 5566 2306

bull Al uacutenico estilo frances 3bull Baumkuchen 4bull Maacutes que un glaseado 5bull Al estilo Jacques Peacutepin 6bull sweet travel 7bull Tentadora Seleccioacuten 8-9bull Excelentes tarifas 10-12

bull NAVIPACKS BABYLON TOURS

Islas griegas y Turquiacutea al estilo

Olivia 13bull NAVIPACKS NAVITERRA

Pariacutes siempre Pariacutes 14bull NAVIPACKS NAVITERRA

Lo mejor de Pariacutes y paises Bajos15

contenido

El pan es un alimento el cual forma parte de nuestro diacutea a diacutea Desde su invencioacuten este ha sido parte funda-mental de nuestra alimentacioacuten con su raacutepida evolucioacuten nos ha deleitado con diversas formas y sabores los cua-les nos han dejado anonadado ya sea que guste de el como el acom-pantildeamiento ideal o solo como pieza uacutenica De la forma que decidas cree-mos que el arte de la panaderiacutea es in-dispensable en cualquier viaje

Por eso en este especial Grupo Navitur desea no solo que deleites la pupila con los fantaacutesticos recorridos que tiene para ti sino que a la vez de-gustes de esta seleccioacuten de una exce-lente pieza de panaderiacutea

editorial

3

Se dice que de las mejores panaderiacuteas del mundo es la francesa y es de esperar que dentro de cualquier barco de Ponant solo encuentres lo mejor de lo mejor Debido a que es una naviera francesa tendraacutes la experiencia de la autenticidad de la panaderiacutea de ese paiacutes

Deacutejate consentir por sus extraordinarios chefs mientras tu gozas de un magnifico recorrido el cual estaacute disentildeado solo para tu confort

LO MEJOR EN CRUCEROS

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Ponan Paacutegina 10

07 NochesSalida Agosto 31 2015

Barco Le PonantDesde $4536 USDCategoriacutea Marie Galante Balcoacuten

Impuestos $ 564 USD

Nisa (Villefranche) Francia Coacutercega Francia (Golfo de GirolataScandola) Coacutercega Fran-cia (Porto) Bonifacio Coacutercega Francia Coacuter-cega Francia (Santa Amanza) Portoferraio Elba Italia Lerici Italia Portovenere Italia Nisa (Villefranche) Francia

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Holland America Line Paacutegina 10

12 NochesSalida Junio 13 2015Barco ms EurodamDesde $ 499 USD

Categoriacutea Interior

Impuestos $ 51670 USD

Copenhague Dinamarca Kiel Alemania Ta-lliacutenn Estonia San Petersburgo Rusia San Pe-tersburgo Rusia Helsinki Finlandia Estocolmo Suecia Estocolmo Suecia Berliacuten (Warnemun-de) Alemania Copenhague Dinamarca Co-penhague Dinamarca

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

LO MEJOR EN CRUCEROS

Disfruta de una de las partes maacutes exquisitas que hay den-tro de la gastronomiacutea el fascinante mundo de la pana-deriacutea Y que mejor manera que en un espleacutendido recorrido tocando puerto en uno de los lugares imperdibles hablan-do de este tema como lo es Alemania el cual es famoso por sus exquisitos panes y su combinacioacuten de recetas a traveacutes de las eacutepocas dando a esta la categoriacutea de uno de los mejores del mundo

Ademaacutes de gozar de los extraordinarios restaurantes la increiacuteble experiencia al uacutenico estilo de Holland America Line es significado de una especial con una flexibilidad para que tu disfrutes de una libertad inigualable al mo-mento de escoger

4

B

aumkuchen

5

El confort glamur y la autenticidad forman parte de los esplendidos barcos de Regent Cada uno de ellos cuenta con magniacuteficos restaurantes a bordo los cuales daraacuten gusto a su paladar satisfaciendo sus maacutes grandes caprichos

En cada variedad de los hermosos restaurantes disfrutaras de las delicias preparadas por los ex-pertos mientras navegas en un recorrido de ensuentildeo en el magniacutefico Seven seas explorer

LO MEJOR EN CRUCEROS

10 NochesSalida Agosto 03 2015

Barco Seven Seas ExplorerDesde $8199 USD

Categoriacutea Veranda Impuestos Incluidos

Venecia Italia Koper Eslovenia Zadar Croacia Kotor Monte-negro Yugoslavia Bari Italia Corfuacute Grecia Zakynthos Grecia

Taormina (Naxos) Sicilia Italia Sorrento Italia Amalfi Italia Roma (Civitavecchia) Italia

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Regent Paacutegina 11

MaacutesGlaseado

que un

LO MEJOR EN CRUCEROS

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Oceania Cruises Paacutegina 11

6

Disfruta de la gastronomiacutea en su maacutexima expresioacuten aventuacuterate en un recorrido extraordinario que Oceania Cruises traen para ti Y que mejor manera que de la mano de un genio dentro de la cocina como lo es Jacques Peacutepin deleacuteitate de su espleacutendida cocina que junto con el resto de su equipo complaceraacuten tus maacutes grandes expectativas

Al estilo de

JAcques Peacutepin

12 NochesSalida Julio 07 2015

Barco NauticaDesde $3377 USD

Categoriacutea Exterior

Impuestos $ 922 USD

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenhague Dinamarca

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

7

LO MEJOR EN CRUCEROS

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Crystal Paacutegina 12

Disfruta de los esplendidos sabores aromas colores y texturas que tiene el arte culinario de la panaderiacutea Pre-

paacuterate a embarcarte en los fantaacutesticos barcos de Crystal los cuales a traveacutes de un crucero de ensuentildeo te transporta-

ran por maacutegicos recorridos mientras gozas de la extraordina-ria seleccioacuten de restaurantes a bordo solo para tu disfrute

14 NochesSalida Agosto 302015

Barco SerenityDesde $2495 USDCategoriacutea Interior Impuestos $ 275 USD

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugo-slavia Rijeka Croacia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos

Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

SweetTravel

LO MEJOR EN CRUCEROS

8

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Costa Paacutegina 10

07 NochesSalida Julio 20 2015

Barco DiademaDesde $1130 USD

Categoriacutea Interior

Impuestos $ 21899 USD

Barcelona Espantildea Palma de Ma-llorca Espantildea Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marse-lla Francia Barcelona Espantildea

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

LO MEJOR EN CRUCEROS

9

Disfruta de una experiencia gastronoacutemica uacutenica con menuacutes llenos de una explosioacuten de sabores excelente calidad en ingredientes y de la gran creatividad de los chefs quienes te deleitaran una vez maacutes con una tentadora seleccioacuten de postres

Asoacutembrate de los magniacuteficos paisajes mientras te deleitas de un maravilloso bocadillo

10

TARIFAS

PonAnT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Le Ponant Ago-31-2015 07 Noches

Nisa (Villefranche) Francia Coacutercega Francia (Golfo de GirolataScandola) Coacutercega Francia (Porto) Bonifacio Coacutercega Francia Coacutercega Francia (Santa Amanza) Portoferraio Elba Italia Lerici Italia Portovenere Italia Nisa (Villefranche) Francia

$ 453600 USD Marie

Galante Balcon

$ 56400 USD

$ 512600 USD Antigua Balcon $ 56400 USD

Le Ponant Dic-15-2015 06 Noches

Fort-de-Francia Martinica Anti-gua St Barts Guadaluacutepe Gua-dalupe (Deshaies) Guadalupe (Isla de los Santos) St Lucia Fort-de-Francia Martinica

$ 365000 USD Marie

Galante Balcon

$ 42000 USD

$ 419000 USD Antigua Balcon $ 42000 USD

Le Ponant Sep-15-2015 14 Noches

Nome Alaska Provideniya Rusia Arakamchechen - Ittygran - Wha-lebone Rusia Cabo Navarin Ru-sia Bahiacutea Gravilla Rusia Bahiacutea Anastasia Rusia Bahiacutea Natalia Rusia Olyutorskiy Russia Regioacuten Koryak Rusia Verkhoturova Rusia Tymlat Rusia Islas Commander AK Nikolskoye Rusia Kronotskiy Rusia Cabo Kekurny Rusia Bahiacutea Russkaya Rusia Petropa-vlovsk Kamchatka Rusia

$ 827400 USD Superior Interior $ 152600 USD

$ 888400 USD Deluxe Balcon $ 152600 USD

hollAnd AmeRIcAn

lIne

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Eurodam Jun-13-2015 12Noches

Fort Lauderdale Florida Alta Mar Cozumel Meacutexico Costa Maya Meacutexico Santo Tomaacutes de Castilla Guatemala Trujillo Honduras Ciudad de Belice Belice Alta Mar Key West Florida Key West Florida Fort Lauderdale Florida

$ 49900 USD Interior $ 51670 USD

$ 64900 USD Exterior $ 51670 USD

$ 149900 USD Balcon $ 51670 USD

Rotterdam Vi Jul-11-2015 14Noches

Baltra Islas Galaacutepagos Ecua-dor Genovesa Islas Galaacutepa-gos Ecuador (Bahiacutea Darwin) Genovesa Islas Galaacutepagos Ecuador (El Barranco) Seymour Norte Islas Galaacutepagos Ecuador

$ 85900 USD Interior $ 65338 USD

$ 168900 USD Exterior $ 65338 USD

$ 325900 USD Balcon $ 65338 USD

Eurodam Ago-26-2015 12Noches

Papeete Tahitiacute Polinesia Fran-cesa Bora Bora Polinesia Fran-cesa Alta Mar Rarotonga Islas Cook Alta Mar (navegando) Cruce de la Liacutenea Internacional de Fecha Alta Mar Alta Mar Bay of Islands Nueva Zelanda Auckland Nueva Zelanda

$ 169900 USD Interior $ 50564 USD

$ 173900 USD Exterior $ 50564 USD

$ 254900 USD Balcon $ 50564 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

11

oceAnIA cRuISeS

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Nautica Jul-07-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Peters-burgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenha-gue Dinamarca

$ 337700 USD Exterior $ 92200 USD

$ 507700 USD Balcon $ 92200 USD

$ 657700 USD Ph 3 $ 92200 USD

Marina Ago-02-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Berliacuten (Warnemunde) Alemania Visby Suecia Helsinki Finlandia Mediodiacutea San Petersburgo Ru-sia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Esto-nia Copenhague Dinamarca

$ 494800 USD Veranda $ 80100 USD

$ 529800 USD Concierge $ 80100 USD

$ 649800 USD Ph 3 $ 80100 USD

Nautica Ago-27-2015 12 Noches

Copenhague Dinamarca Hel-sinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Estocolmo Suecia Visby Suecia Medio-diacutea Berliacuten (Warnemunde) Alemania Canal De Kiel (Nave-gando) Amsterdam Holanda Zeebrugge Beacutelgica Londres (Southampton) Inglaterra

$ 305600 USD Interior $ 84300 USD

$ 495600 USD Balcon $ 84300 USD

$ 645600 USD Ph 3 $ 84300 USD

TARIFAS

TARIFAS

RegenT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Seven Seas Explorer Ago-03-2015 10 Noches

Venecia Italia Koper Eslovenia Zadar Croacia Kotor Monte-negro Yugoslavia Bari Italia Corfuacute Grecia Zakynthos Grecia Taormina (Naxos) Sicilia Italia Sorrento Italia Amalfi Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 819900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 917900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1228900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Sep-04-2015 10 Noches

Barcelona Espantildea Valencia Espantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Marsella Francia St Tropez Francia Monte Carlo Moacutenaco La Spezia Italia Florencia Pisa (Livorno) Italia Bastia Coacutercega Francia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 799900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 909900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1169900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Dic-28-2015 16 Noches

Miami Florida Key West Florida Alta Mar Alta Mar Cartagena Co-lombia Canal De Panamaacute Golfito Costa Rica Puntarenas Costa Rica Corinto Nicaragua Puerto Quetzal Guatemala Acapulco Meacutexico Cabo San Lucas Meacutexico Alta Mar San Diego California Los Angeles (San Pedro) California

$ 934900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 1034900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1334900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

EXCELENTES TARIFAS

TARIFAS

coSTA

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Fascinosa Jun-01-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 53000 USD Interior $ 22286 USD

$ 68000 USD Exterior $ 22286 USD

$133000 USD Balcon $ 22286 USD

Diadema Jul-20-2015 07 Noches

Barcelona Espantildea Palma De Mallorca Espantildea En Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marsella Francia Barce-lona Espantildea

$ 123000 USD Interior $ 21899 USD

$ 152000 USD Exterior $ 21899 USD

$ 187000 USD Balcon $ 21899 USD

Fascinosa Ago-03-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 138000 USD Interior $ 22286 USD

$ 167000 USD Exterior $ 22286 USD

$ 202000 USD Balcon $ 22286 USD

cRySTAl

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Serenity Ago-30-2015 14 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugoslavia Rijeka Croacia Venecia Italia Venecia Italia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estam-bul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-06-2015 14 Noches

Venecia Italia Embarque Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-13-2015 07 Noches

Estambul Turquiacutea Embarque Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 32000 USD

$ 352500 USD Exterior $ 32000 USD

$ 860500 USD Balcon $ 32000 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

12

NAVIPACKS

09 Diacuteas 08 NochesIslas griegas y Turquiacutea

Desde $ 339900 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Cabina ndash categoriacutea ldquo08rdquo Exterior con obstruccioacutenbull Pensioacuten completa abordo

NO INCLUYEbullBoleto aeacutereo bull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios por persona en ocupacioacuten doble en doacutelares pagaderos en pesos mexicanos al tipo de cambio del diacutea de la transaccioacuten Tarifas e itinerarios sujetos a cambio sin previo aviso Pregunte por nuestras excelentes tarifas aeacutereas vigencia julio 16 2015

13

OliviaestiloalTurquiacutea yIslas Griegas

NAVIPACKS

14

07 Diacuteas 08 NochesCiudad Madrid y PariacutesDesde $ 91000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles turistabull Desayuno diariobull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Visita panoraacutemica de Madrid y Pariacutesbull Paseos o visitas con guiacutea en espantildeol bull Seguro de viaje

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa

agravepainariacutesariacutes

P

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa 15

09 Diacuteas 10 NochesCiudad de Pariacutes y Paises BajosDesde $ 136000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles indicados o similares en habitacioacuten doblebull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Paseos o visitas con guiacutea localbull Paseo en barco por el Sena y por los canales de Aacutemsterdambull Subida a la Torre Eiffelbull Degustacioacuten de cerveza en Colonia

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

NAVIPACKS

agrave ariPPPPaises BajosY de PariacutesLo mejor

Paises BajosY de PariacutesLo mejor

copy 2013 Navitur Operadora SA de CVTodos los derechosreservadosVersalles 162o piso Col Juaacuterez 06600 Meacutexico DF

Tel (52+55) 5566 2306

Lada sin costo01-800-709-2800

Fax (52+55) 5705 4717

en que temporada viajar alaska ameacuterica

del sur

canadaacute nva

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y baacuteltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente paciacutefico sur

transcanal transatlaacutentico riviera maya

enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

zona

mes

Temporadas de ciclones tifones y huracanes seguacuten la regioacuten se reduce el nuacutemero de barcos

Page 3: Navinews 33 Especial Panadería

3

Se dice que de las mejores panaderiacuteas del mundo es la francesa y es de esperar que dentro de cualquier barco de Ponant solo encuentres lo mejor de lo mejor Debido a que es una naviera francesa tendraacutes la experiencia de la autenticidad de la panaderiacutea de ese paiacutes

Deacutejate consentir por sus extraordinarios chefs mientras tu gozas de un magnifico recorrido el cual estaacute disentildeado solo para tu confort

LO MEJOR EN CRUCEROS

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Ponan Paacutegina 10

07 NochesSalida Agosto 31 2015

Barco Le PonantDesde $4536 USDCategoriacutea Marie Galante Balcoacuten

Impuestos $ 564 USD

Nisa (Villefranche) Francia Coacutercega Francia (Golfo de GirolataScandola) Coacutercega Fran-cia (Porto) Bonifacio Coacutercega Francia Coacuter-cega Francia (Santa Amanza) Portoferraio Elba Italia Lerici Italia Portovenere Italia Nisa (Villefranche) Francia

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Holland America Line Paacutegina 10

12 NochesSalida Junio 13 2015Barco ms EurodamDesde $ 499 USD

Categoriacutea Interior

Impuestos $ 51670 USD

Copenhague Dinamarca Kiel Alemania Ta-lliacutenn Estonia San Petersburgo Rusia San Pe-tersburgo Rusia Helsinki Finlandia Estocolmo Suecia Estocolmo Suecia Berliacuten (Warnemun-de) Alemania Copenhague Dinamarca Co-penhague Dinamarca

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

LO MEJOR EN CRUCEROS

Disfruta de una de las partes maacutes exquisitas que hay den-tro de la gastronomiacutea el fascinante mundo de la pana-deriacutea Y que mejor manera que en un espleacutendido recorrido tocando puerto en uno de los lugares imperdibles hablan-do de este tema como lo es Alemania el cual es famoso por sus exquisitos panes y su combinacioacuten de recetas a traveacutes de las eacutepocas dando a esta la categoriacutea de uno de los mejores del mundo

Ademaacutes de gozar de los extraordinarios restaurantes la increiacuteble experiencia al uacutenico estilo de Holland America Line es significado de una especial con una flexibilidad para que tu disfrutes de una libertad inigualable al mo-mento de escoger

4

B

aumkuchen

5

El confort glamur y la autenticidad forman parte de los esplendidos barcos de Regent Cada uno de ellos cuenta con magniacuteficos restaurantes a bordo los cuales daraacuten gusto a su paladar satisfaciendo sus maacutes grandes caprichos

En cada variedad de los hermosos restaurantes disfrutaras de las delicias preparadas por los ex-pertos mientras navegas en un recorrido de ensuentildeo en el magniacutefico Seven seas explorer

LO MEJOR EN CRUCEROS

10 NochesSalida Agosto 03 2015

Barco Seven Seas ExplorerDesde $8199 USD

Categoriacutea Veranda Impuestos Incluidos

Venecia Italia Koper Eslovenia Zadar Croacia Kotor Monte-negro Yugoslavia Bari Italia Corfuacute Grecia Zakynthos Grecia

Taormina (Naxos) Sicilia Italia Sorrento Italia Amalfi Italia Roma (Civitavecchia) Italia

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Regent Paacutegina 11

MaacutesGlaseado

que un

LO MEJOR EN CRUCEROS

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Oceania Cruises Paacutegina 11

6

Disfruta de la gastronomiacutea en su maacutexima expresioacuten aventuacuterate en un recorrido extraordinario que Oceania Cruises traen para ti Y que mejor manera que de la mano de un genio dentro de la cocina como lo es Jacques Peacutepin deleacuteitate de su espleacutendida cocina que junto con el resto de su equipo complaceraacuten tus maacutes grandes expectativas

Al estilo de

JAcques Peacutepin

12 NochesSalida Julio 07 2015

Barco NauticaDesde $3377 USD

Categoriacutea Exterior

Impuestos $ 922 USD

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenhague Dinamarca

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

7

LO MEJOR EN CRUCEROS

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Crystal Paacutegina 12

Disfruta de los esplendidos sabores aromas colores y texturas que tiene el arte culinario de la panaderiacutea Pre-

paacuterate a embarcarte en los fantaacutesticos barcos de Crystal los cuales a traveacutes de un crucero de ensuentildeo te transporta-

ran por maacutegicos recorridos mientras gozas de la extraordina-ria seleccioacuten de restaurantes a bordo solo para tu disfrute

14 NochesSalida Agosto 302015

Barco SerenityDesde $2495 USDCategoriacutea Interior Impuestos $ 275 USD

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugo-slavia Rijeka Croacia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos

Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

SweetTravel

LO MEJOR EN CRUCEROS

8

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Costa Paacutegina 10

07 NochesSalida Julio 20 2015

Barco DiademaDesde $1130 USD

Categoriacutea Interior

Impuestos $ 21899 USD

Barcelona Espantildea Palma de Ma-llorca Espantildea Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marse-lla Francia Barcelona Espantildea

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

LO MEJOR EN CRUCEROS

9

Disfruta de una experiencia gastronoacutemica uacutenica con menuacutes llenos de una explosioacuten de sabores excelente calidad en ingredientes y de la gran creatividad de los chefs quienes te deleitaran una vez maacutes con una tentadora seleccioacuten de postres

Asoacutembrate de los magniacuteficos paisajes mientras te deleitas de un maravilloso bocadillo

10

TARIFAS

PonAnT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Le Ponant Ago-31-2015 07 Noches

Nisa (Villefranche) Francia Coacutercega Francia (Golfo de GirolataScandola) Coacutercega Francia (Porto) Bonifacio Coacutercega Francia Coacutercega Francia (Santa Amanza) Portoferraio Elba Italia Lerici Italia Portovenere Italia Nisa (Villefranche) Francia

$ 453600 USD Marie

Galante Balcon

$ 56400 USD

$ 512600 USD Antigua Balcon $ 56400 USD

Le Ponant Dic-15-2015 06 Noches

Fort-de-Francia Martinica Anti-gua St Barts Guadaluacutepe Gua-dalupe (Deshaies) Guadalupe (Isla de los Santos) St Lucia Fort-de-Francia Martinica

$ 365000 USD Marie

Galante Balcon

$ 42000 USD

$ 419000 USD Antigua Balcon $ 42000 USD

Le Ponant Sep-15-2015 14 Noches

Nome Alaska Provideniya Rusia Arakamchechen - Ittygran - Wha-lebone Rusia Cabo Navarin Ru-sia Bahiacutea Gravilla Rusia Bahiacutea Anastasia Rusia Bahiacutea Natalia Rusia Olyutorskiy Russia Regioacuten Koryak Rusia Verkhoturova Rusia Tymlat Rusia Islas Commander AK Nikolskoye Rusia Kronotskiy Rusia Cabo Kekurny Rusia Bahiacutea Russkaya Rusia Petropa-vlovsk Kamchatka Rusia

$ 827400 USD Superior Interior $ 152600 USD

$ 888400 USD Deluxe Balcon $ 152600 USD

hollAnd AmeRIcAn

lIne

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Eurodam Jun-13-2015 12Noches

Fort Lauderdale Florida Alta Mar Cozumel Meacutexico Costa Maya Meacutexico Santo Tomaacutes de Castilla Guatemala Trujillo Honduras Ciudad de Belice Belice Alta Mar Key West Florida Key West Florida Fort Lauderdale Florida

$ 49900 USD Interior $ 51670 USD

$ 64900 USD Exterior $ 51670 USD

$ 149900 USD Balcon $ 51670 USD

Rotterdam Vi Jul-11-2015 14Noches

Baltra Islas Galaacutepagos Ecua-dor Genovesa Islas Galaacutepa-gos Ecuador (Bahiacutea Darwin) Genovesa Islas Galaacutepagos Ecuador (El Barranco) Seymour Norte Islas Galaacutepagos Ecuador

$ 85900 USD Interior $ 65338 USD

$ 168900 USD Exterior $ 65338 USD

$ 325900 USD Balcon $ 65338 USD

Eurodam Ago-26-2015 12Noches

Papeete Tahitiacute Polinesia Fran-cesa Bora Bora Polinesia Fran-cesa Alta Mar Rarotonga Islas Cook Alta Mar (navegando) Cruce de la Liacutenea Internacional de Fecha Alta Mar Alta Mar Bay of Islands Nueva Zelanda Auckland Nueva Zelanda

$ 169900 USD Interior $ 50564 USD

$ 173900 USD Exterior $ 50564 USD

$ 254900 USD Balcon $ 50564 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

11

oceAnIA cRuISeS

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Nautica Jul-07-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Peters-burgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenha-gue Dinamarca

$ 337700 USD Exterior $ 92200 USD

$ 507700 USD Balcon $ 92200 USD

$ 657700 USD Ph 3 $ 92200 USD

Marina Ago-02-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Berliacuten (Warnemunde) Alemania Visby Suecia Helsinki Finlandia Mediodiacutea San Petersburgo Ru-sia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Esto-nia Copenhague Dinamarca

$ 494800 USD Veranda $ 80100 USD

$ 529800 USD Concierge $ 80100 USD

$ 649800 USD Ph 3 $ 80100 USD

Nautica Ago-27-2015 12 Noches

Copenhague Dinamarca Hel-sinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Estocolmo Suecia Visby Suecia Medio-diacutea Berliacuten (Warnemunde) Alemania Canal De Kiel (Nave-gando) Amsterdam Holanda Zeebrugge Beacutelgica Londres (Southampton) Inglaterra

$ 305600 USD Interior $ 84300 USD

$ 495600 USD Balcon $ 84300 USD

$ 645600 USD Ph 3 $ 84300 USD

TARIFAS

TARIFAS

RegenT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Seven Seas Explorer Ago-03-2015 10 Noches

Venecia Italia Koper Eslovenia Zadar Croacia Kotor Monte-negro Yugoslavia Bari Italia Corfuacute Grecia Zakynthos Grecia Taormina (Naxos) Sicilia Italia Sorrento Italia Amalfi Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 819900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 917900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1228900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Sep-04-2015 10 Noches

Barcelona Espantildea Valencia Espantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Marsella Francia St Tropez Francia Monte Carlo Moacutenaco La Spezia Italia Florencia Pisa (Livorno) Italia Bastia Coacutercega Francia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 799900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 909900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1169900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Dic-28-2015 16 Noches

Miami Florida Key West Florida Alta Mar Alta Mar Cartagena Co-lombia Canal De Panamaacute Golfito Costa Rica Puntarenas Costa Rica Corinto Nicaragua Puerto Quetzal Guatemala Acapulco Meacutexico Cabo San Lucas Meacutexico Alta Mar San Diego California Los Angeles (San Pedro) California

$ 934900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 1034900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1334900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

EXCELENTES TARIFAS

TARIFAS

coSTA

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Fascinosa Jun-01-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 53000 USD Interior $ 22286 USD

$ 68000 USD Exterior $ 22286 USD

$133000 USD Balcon $ 22286 USD

Diadema Jul-20-2015 07 Noches

Barcelona Espantildea Palma De Mallorca Espantildea En Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marsella Francia Barce-lona Espantildea

$ 123000 USD Interior $ 21899 USD

$ 152000 USD Exterior $ 21899 USD

$ 187000 USD Balcon $ 21899 USD

Fascinosa Ago-03-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 138000 USD Interior $ 22286 USD

$ 167000 USD Exterior $ 22286 USD

$ 202000 USD Balcon $ 22286 USD

cRySTAl

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Serenity Ago-30-2015 14 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugoslavia Rijeka Croacia Venecia Italia Venecia Italia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estam-bul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-06-2015 14 Noches

Venecia Italia Embarque Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-13-2015 07 Noches

Estambul Turquiacutea Embarque Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 32000 USD

$ 352500 USD Exterior $ 32000 USD

$ 860500 USD Balcon $ 32000 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

12

NAVIPACKS

09 Diacuteas 08 NochesIslas griegas y Turquiacutea

Desde $ 339900 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Cabina ndash categoriacutea ldquo08rdquo Exterior con obstruccioacutenbull Pensioacuten completa abordo

NO INCLUYEbullBoleto aeacutereo bull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios por persona en ocupacioacuten doble en doacutelares pagaderos en pesos mexicanos al tipo de cambio del diacutea de la transaccioacuten Tarifas e itinerarios sujetos a cambio sin previo aviso Pregunte por nuestras excelentes tarifas aeacutereas vigencia julio 16 2015

13

OliviaestiloalTurquiacutea yIslas Griegas

NAVIPACKS

14

07 Diacuteas 08 NochesCiudad Madrid y PariacutesDesde $ 91000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles turistabull Desayuno diariobull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Visita panoraacutemica de Madrid y Pariacutesbull Paseos o visitas con guiacutea en espantildeol bull Seguro de viaje

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa

agravepainariacutesariacutes

P

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa 15

09 Diacuteas 10 NochesCiudad de Pariacutes y Paises BajosDesde $ 136000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles indicados o similares en habitacioacuten doblebull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Paseos o visitas con guiacutea localbull Paseo en barco por el Sena y por los canales de Aacutemsterdambull Subida a la Torre Eiffelbull Degustacioacuten de cerveza en Colonia

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

NAVIPACKS

agrave ariPPPPaises BajosY de PariacutesLo mejor

Paises BajosY de PariacutesLo mejor

copy 2013 Navitur Operadora SA de CVTodos los derechosreservadosVersalles 162o piso Col Juaacuterez 06600 Meacutexico DF

Tel (52+55) 5566 2306

Lada sin costo01-800-709-2800

Fax (52+55) 5705 4717

en que temporada viajar alaska ameacuterica

del sur

canadaacute nva

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y baacuteltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente paciacutefico sur

transcanal transatlaacutentico riviera maya

enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

zona

mes

Temporadas de ciclones tifones y huracanes seguacuten la regioacuten se reduce el nuacutemero de barcos

Page 4: Navinews 33 Especial Panadería

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Holland America Line Paacutegina 10

12 NochesSalida Junio 13 2015Barco ms EurodamDesde $ 499 USD

Categoriacutea Interior

Impuestos $ 51670 USD

Copenhague Dinamarca Kiel Alemania Ta-lliacutenn Estonia San Petersburgo Rusia San Pe-tersburgo Rusia Helsinki Finlandia Estocolmo Suecia Estocolmo Suecia Berliacuten (Warnemun-de) Alemania Copenhague Dinamarca Co-penhague Dinamarca

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

LO MEJOR EN CRUCEROS

Disfruta de una de las partes maacutes exquisitas que hay den-tro de la gastronomiacutea el fascinante mundo de la pana-deriacutea Y que mejor manera que en un espleacutendido recorrido tocando puerto en uno de los lugares imperdibles hablan-do de este tema como lo es Alemania el cual es famoso por sus exquisitos panes y su combinacioacuten de recetas a traveacutes de las eacutepocas dando a esta la categoriacutea de uno de los mejores del mundo

Ademaacutes de gozar de los extraordinarios restaurantes la increiacuteble experiencia al uacutenico estilo de Holland America Line es significado de una especial con una flexibilidad para que tu disfrutes de una libertad inigualable al mo-mento de escoger

4

B

aumkuchen

5

El confort glamur y la autenticidad forman parte de los esplendidos barcos de Regent Cada uno de ellos cuenta con magniacuteficos restaurantes a bordo los cuales daraacuten gusto a su paladar satisfaciendo sus maacutes grandes caprichos

En cada variedad de los hermosos restaurantes disfrutaras de las delicias preparadas por los ex-pertos mientras navegas en un recorrido de ensuentildeo en el magniacutefico Seven seas explorer

LO MEJOR EN CRUCEROS

10 NochesSalida Agosto 03 2015

Barco Seven Seas ExplorerDesde $8199 USD

Categoriacutea Veranda Impuestos Incluidos

Venecia Italia Koper Eslovenia Zadar Croacia Kotor Monte-negro Yugoslavia Bari Italia Corfuacute Grecia Zakynthos Grecia

Taormina (Naxos) Sicilia Italia Sorrento Italia Amalfi Italia Roma (Civitavecchia) Italia

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Regent Paacutegina 11

MaacutesGlaseado

que un

LO MEJOR EN CRUCEROS

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Oceania Cruises Paacutegina 11

6

Disfruta de la gastronomiacutea en su maacutexima expresioacuten aventuacuterate en un recorrido extraordinario que Oceania Cruises traen para ti Y que mejor manera que de la mano de un genio dentro de la cocina como lo es Jacques Peacutepin deleacuteitate de su espleacutendida cocina que junto con el resto de su equipo complaceraacuten tus maacutes grandes expectativas

Al estilo de

JAcques Peacutepin

12 NochesSalida Julio 07 2015

Barco NauticaDesde $3377 USD

Categoriacutea Exterior

Impuestos $ 922 USD

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenhague Dinamarca

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

7

LO MEJOR EN CRUCEROS

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Crystal Paacutegina 12

Disfruta de los esplendidos sabores aromas colores y texturas que tiene el arte culinario de la panaderiacutea Pre-

paacuterate a embarcarte en los fantaacutesticos barcos de Crystal los cuales a traveacutes de un crucero de ensuentildeo te transporta-

ran por maacutegicos recorridos mientras gozas de la extraordina-ria seleccioacuten de restaurantes a bordo solo para tu disfrute

14 NochesSalida Agosto 302015

Barco SerenityDesde $2495 USDCategoriacutea Interior Impuestos $ 275 USD

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugo-slavia Rijeka Croacia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos

Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

SweetTravel

LO MEJOR EN CRUCEROS

8

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Costa Paacutegina 10

07 NochesSalida Julio 20 2015

Barco DiademaDesde $1130 USD

Categoriacutea Interior

Impuestos $ 21899 USD

Barcelona Espantildea Palma de Ma-llorca Espantildea Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marse-lla Francia Barcelona Espantildea

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

LO MEJOR EN CRUCEROS

9

Disfruta de una experiencia gastronoacutemica uacutenica con menuacutes llenos de una explosioacuten de sabores excelente calidad en ingredientes y de la gran creatividad de los chefs quienes te deleitaran una vez maacutes con una tentadora seleccioacuten de postres

Asoacutembrate de los magniacuteficos paisajes mientras te deleitas de un maravilloso bocadillo

10

TARIFAS

PonAnT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Le Ponant Ago-31-2015 07 Noches

Nisa (Villefranche) Francia Coacutercega Francia (Golfo de GirolataScandola) Coacutercega Francia (Porto) Bonifacio Coacutercega Francia Coacutercega Francia (Santa Amanza) Portoferraio Elba Italia Lerici Italia Portovenere Italia Nisa (Villefranche) Francia

$ 453600 USD Marie

Galante Balcon

$ 56400 USD

$ 512600 USD Antigua Balcon $ 56400 USD

Le Ponant Dic-15-2015 06 Noches

Fort-de-Francia Martinica Anti-gua St Barts Guadaluacutepe Gua-dalupe (Deshaies) Guadalupe (Isla de los Santos) St Lucia Fort-de-Francia Martinica

$ 365000 USD Marie

Galante Balcon

$ 42000 USD

$ 419000 USD Antigua Balcon $ 42000 USD

Le Ponant Sep-15-2015 14 Noches

Nome Alaska Provideniya Rusia Arakamchechen - Ittygran - Wha-lebone Rusia Cabo Navarin Ru-sia Bahiacutea Gravilla Rusia Bahiacutea Anastasia Rusia Bahiacutea Natalia Rusia Olyutorskiy Russia Regioacuten Koryak Rusia Verkhoturova Rusia Tymlat Rusia Islas Commander AK Nikolskoye Rusia Kronotskiy Rusia Cabo Kekurny Rusia Bahiacutea Russkaya Rusia Petropa-vlovsk Kamchatka Rusia

$ 827400 USD Superior Interior $ 152600 USD

$ 888400 USD Deluxe Balcon $ 152600 USD

hollAnd AmeRIcAn

lIne

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Eurodam Jun-13-2015 12Noches

Fort Lauderdale Florida Alta Mar Cozumel Meacutexico Costa Maya Meacutexico Santo Tomaacutes de Castilla Guatemala Trujillo Honduras Ciudad de Belice Belice Alta Mar Key West Florida Key West Florida Fort Lauderdale Florida

$ 49900 USD Interior $ 51670 USD

$ 64900 USD Exterior $ 51670 USD

$ 149900 USD Balcon $ 51670 USD

Rotterdam Vi Jul-11-2015 14Noches

Baltra Islas Galaacutepagos Ecua-dor Genovesa Islas Galaacutepa-gos Ecuador (Bahiacutea Darwin) Genovesa Islas Galaacutepagos Ecuador (El Barranco) Seymour Norte Islas Galaacutepagos Ecuador

$ 85900 USD Interior $ 65338 USD

$ 168900 USD Exterior $ 65338 USD

$ 325900 USD Balcon $ 65338 USD

Eurodam Ago-26-2015 12Noches

Papeete Tahitiacute Polinesia Fran-cesa Bora Bora Polinesia Fran-cesa Alta Mar Rarotonga Islas Cook Alta Mar (navegando) Cruce de la Liacutenea Internacional de Fecha Alta Mar Alta Mar Bay of Islands Nueva Zelanda Auckland Nueva Zelanda

$ 169900 USD Interior $ 50564 USD

$ 173900 USD Exterior $ 50564 USD

$ 254900 USD Balcon $ 50564 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

11

oceAnIA cRuISeS

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Nautica Jul-07-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Peters-burgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenha-gue Dinamarca

$ 337700 USD Exterior $ 92200 USD

$ 507700 USD Balcon $ 92200 USD

$ 657700 USD Ph 3 $ 92200 USD

Marina Ago-02-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Berliacuten (Warnemunde) Alemania Visby Suecia Helsinki Finlandia Mediodiacutea San Petersburgo Ru-sia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Esto-nia Copenhague Dinamarca

$ 494800 USD Veranda $ 80100 USD

$ 529800 USD Concierge $ 80100 USD

$ 649800 USD Ph 3 $ 80100 USD

Nautica Ago-27-2015 12 Noches

Copenhague Dinamarca Hel-sinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Estocolmo Suecia Visby Suecia Medio-diacutea Berliacuten (Warnemunde) Alemania Canal De Kiel (Nave-gando) Amsterdam Holanda Zeebrugge Beacutelgica Londres (Southampton) Inglaterra

$ 305600 USD Interior $ 84300 USD

$ 495600 USD Balcon $ 84300 USD

$ 645600 USD Ph 3 $ 84300 USD

TARIFAS

TARIFAS

RegenT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Seven Seas Explorer Ago-03-2015 10 Noches

Venecia Italia Koper Eslovenia Zadar Croacia Kotor Monte-negro Yugoslavia Bari Italia Corfuacute Grecia Zakynthos Grecia Taormina (Naxos) Sicilia Italia Sorrento Italia Amalfi Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 819900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 917900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1228900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Sep-04-2015 10 Noches

Barcelona Espantildea Valencia Espantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Marsella Francia St Tropez Francia Monte Carlo Moacutenaco La Spezia Italia Florencia Pisa (Livorno) Italia Bastia Coacutercega Francia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 799900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 909900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1169900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Dic-28-2015 16 Noches

Miami Florida Key West Florida Alta Mar Alta Mar Cartagena Co-lombia Canal De Panamaacute Golfito Costa Rica Puntarenas Costa Rica Corinto Nicaragua Puerto Quetzal Guatemala Acapulco Meacutexico Cabo San Lucas Meacutexico Alta Mar San Diego California Los Angeles (San Pedro) California

$ 934900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 1034900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1334900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

EXCELENTES TARIFAS

TARIFAS

coSTA

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Fascinosa Jun-01-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 53000 USD Interior $ 22286 USD

$ 68000 USD Exterior $ 22286 USD

$133000 USD Balcon $ 22286 USD

Diadema Jul-20-2015 07 Noches

Barcelona Espantildea Palma De Mallorca Espantildea En Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marsella Francia Barce-lona Espantildea

$ 123000 USD Interior $ 21899 USD

$ 152000 USD Exterior $ 21899 USD

$ 187000 USD Balcon $ 21899 USD

Fascinosa Ago-03-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 138000 USD Interior $ 22286 USD

$ 167000 USD Exterior $ 22286 USD

$ 202000 USD Balcon $ 22286 USD

cRySTAl

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Serenity Ago-30-2015 14 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugoslavia Rijeka Croacia Venecia Italia Venecia Italia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estam-bul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-06-2015 14 Noches

Venecia Italia Embarque Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-13-2015 07 Noches

Estambul Turquiacutea Embarque Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 32000 USD

$ 352500 USD Exterior $ 32000 USD

$ 860500 USD Balcon $ 32000 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

12

NAVIPACKS

09 Diacuteas 08 NochesIslas griegas y Turquiacutea

Desde $ 339900 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Cabina ndash categoriacutea ldquo08rdquo Exterior con obstruccioacutenbull Pensioacuten completa abordo

NO INCLUYEbullBoleto aeacutereo bull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios por persona en ocupacioacuten doble en doacutelares pagaderos en pesos mexicanos al tipo de cambio del diacutea de la transaccioacuten Tarifas e itinerarios sujetos a cambio sin previo aviso Pregunte por nuestras excelentes tarifas aeacutereas vigencia julio 16 2015

13

OliviaestiloalTurquiacutea yIslas Griegas

NAVIPACKS

14

07 Diacuteas 08 NochesCiudad Madrid y PariacutesDesde $ 91000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles turistabull Desayuno diariobull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Visita panoraacutemica de Madrid y Pariacutesbull Paseos o visitas con guiacutea en espantildeol bull Seguro de viaje

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa

agravepainariacutesariacutes

P

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa 15

09 Diacuteas 10 NochesCiudad de Pariacutes y Paises BajosDesde $ 136000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles indicados o similares en habitacioacuten doblebull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Paseos o visitas con guiacutea localbull Paseo en barco por el Sena y por los canales de Aacutemsterdambull Subida a la Torre Eiffelbull Degustacioacuten de cerveza en Colonia

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

NAVIPACKS

agrave ariPPPPaises BajosY de PariacutesLo mejor

Paises BajosY de PariacutesLo mejor

copy 2013 Navitur Operadora SA de CVTodos los derechosreservadosVersalles 162o piso Col Juaacuterez 06600 Meacutexico DF

Tel (52+55) 5566 2306

Lada sin costo01-800-709-2800

Fax (52+55) 5705 4717

en que temporada viajar alaska ameacuterica

del sur

canadaacute nva

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y baacuteltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente paciacutefico sur

transcanal transatlaacutentico riviera maya

enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

zona

mes

Temporadas de ciclones tifones y huracanes seguacuten la regioacuten se reduce el nuacutemero de barcos

Page 5: Navinews 33 Especial Panadería

5

El confort glamur y la autenticidad forman parte de los esplendidos barcos de Regent Cada uno de ellos cuenta con magniacuteficos restaurantes a bordo los cuales daraacuten gusto a su paladar satisfaciendo sus maacutes grandes caprichos

En cada variedad de los hermosos restaurantes disfrutaras de las delicias preparadas por los ex-pertos mientras navegas en un recorrido de ensuentildeo en el magniacutefico Seven seas explorer

LO MEJOR EN CRUCEROS

10 NochesSalida Agosto 03 2015

Barco Seven Seas ExplorerDesde $8199 USD

Categoriacutea Veranda Impuestos Incluidos

Venecia Italia Koper Eslovenia Zadar Croacia Kotor Monte-negro Yugoslavia Bari Italia Corfuacute Grecia Zakynthos Grecia

Taormina (Naxos) Sicilia Italia Sorrento Italia Amalfi Italia Roma (Civitavecchia) Italia

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Regent Paacutegina 11

MaacutesGlaseado

que un

LO MEJOR EN CRUCEROS

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Oceania Cruises Paacutegina 11

6

Disfruta de la gastronomiacutea en su maacutexima expresioacuten aventuacuterate en un recorrido extraordinario que Oceania Cruises traen para ti Y que mejor manera que de la mano de un genio dentro de la cocina como lo es Jacques Peacutepin deleacuteitate de su espleacutendida cocina que junto con el resto de su equipo complaceraacuten tus maacutes grandes expectativas

Al estilo de

JAcques Peacutepin

12 NochesSalida Julio 07 2015

Barco NauticaDesde $3377 USD

Categoriacutea Exterior

Impuestos $ 922 USD

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenhague Dinamarca

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

7

LO MEJOR EN CRUCEROS

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Crystal Paacutegina 12

Disfruta de los esplendidos sabores aromas colores y texturas que tiene el arte culinario de la panaderiacutea Pre-

paacuterate a embarcarte en los fantaacutesticos barcos de Crystal los cuales a traveacutes de un crucero de ensuentildeo te transporta-

ran por maacutegicos recorridos mientras gozas de la extraordina-ria seleccioacuten de restaurantes a bordo solo para tu disfrute

14 NochesSalida Agosto 302015

Barco SerenityDesde $2495 USDCategoriacutea Interior Impuestos $ 275 USD

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugo-slavia Rijeka Croacia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos

Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

SweetTravel

LO MEJOR EN CRUCEROS

8

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Costa Paacutegina 10

07 NochesSalida Julio 20 2015

Barco DiademaDesde $1130 USD

Categoriacutea Interior

Impuestos $ 21899 USD

Barcelona Espantildea Palma de Ma-llorca Espantildea Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marse-lla Francia Barcelona Espantildea

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

LO MEJOR EN CRUCEROS

9

Disfruta de una experiencia gastronoacutemica uacutenica con menuacutes llenos de una explosioacuten de sabores excelente calidad en ingredientes y de la gran creatividad de los chefs quienes te deleitaran una vez maacutes con una tentadora seleccioacuten de postres

Asoacutembrate de los magniacuteficos paisajes mientras te deleitas de un maravilloso bocadillo

10

TARIFAS

PonAnT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Le Ponant Ago-31-2015 07 Noches

Nisa (Villefranche) Francia Coacutercega Francia (Golfo de GirolataScandola) Coacutercega Francia (Porto) Bonifacio Coacutercega Francia Coacutercega Francia (Santa Amanza) Portoferraio Elba Italia Lerici Italia Portovenere Italia Nisa (Villefranche) Francia

$ 453600 USD Marie

Galante Balcon

$ 56400 USD

$ 512600 USD Antigua Balcon $ 56400 USD

Le Ponant Dic-15-2015 06 Noches

Fort-de-Francia Martinica Anti-gua St Barts Guadaluacutepe Gua-dalupe (Deshaies) Guadalupe (Isla de los Santos) St Lucia Fort-de-Francia Martinica

$ 365000 USD Marie

Galante Balcon

$ 42000 USD

$ 419000 USD Antigua Balcon $ 42000 USD

Le Ponant Sep-15-2015 14 Noches

Nome Alaska Provideniya Rusia Arakamchechen - Ittygran - Wha-lebone Rusia Cabo Navarin Ru-sia Bahiacutea Gravilla Rusia Bahiacutea Anastasia Rusia Bahiacutea Natalia Rusia Olyutorskiy Russia Regioacuten Koryak Rusia Verkhoturova Rusia Tymlat Rusia Islas Commander AK Nikolskoye Rusia Kronotskiy Rusia Cabo Kekurny Rusia Bahiacutea Russkaya Rusia Petropa-vlovsk Kamchatka Rusia

$ 827400 USD Superior Interior $ 152600 USD

$ 888400 USD Deluxe Balcon $ 152600 USD

hollAnd AmeRIcAn

lIne

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Eurodam Jun-13-2015 12Noches

Fort Lauderdale Florida Alta Mar Cozumel Meacutexico Costa Maya Meacutexico Santo Tomaacutes de Castilla Guatemala Trujillo Honduras Ciudad de Belice Belice Alta Mar Key West Florida Key West Florida Fort Lauderdale Florida

$ 49900 USD Interior $ 51670 USD

$ 64900 USD Exterior $ 51670 USD

$ 149900 USD Balcon $ 51670 USD

Rotterdam Vi Jul-11-2015 14Noches

Baltra Islas Galaacutepagos Ecua-dor Genovesa Islas Galaacutepa-gos Ecuador (Bahiacutea Darwin) Genovesa Islas Galaacutepagos Ecuador (El Barranco) Seymour Norte Islas Galaacutepagos Ecuador

$ 85900 USD Interior $ 65338 USD

$ 168900 USD Exterior $ 65338 USD

$ 325900 USD Balcon $ 65338 USD

Eurodam Ago-26-2015 12Noches

Papeete Tahitiacute Polinesia Fran-cesa Bora Bora Polinesia Fran-cesa Alta Mar Rarotonga Islas Cook Alta Mar (navegando) Cruce de la Liacutenea Internacional de Fecha Alta Mar Alta Mar Bay of Islands Nueva Zelanda Auckland Nueva Zelanda

$ 169900 USD Interior $ 50564 USD

$ 173900 USD Exterior $ 50564 USD

$ 254900 USD Balcon $ 50564 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

11

oceAnIA cRuISeS

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Nautica Jul-07-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Peters-burgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenha-gue Dinamarca

$ 337700 USD Exterior $ 92200 USD

$ 507700 USD Balcon $ 92200 USD

$ 657700 USD Ph 3 $ 92200 USD

Marina Ago-02-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Berliacuten (Warnemunde) Alemania Visby Suecia Helsinki Finlandia Mediodiacutea San Petersburgo Ru-sia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Esto-nia Copenhague Dinamarca

$ 494800 USD Veranda $ 80100 USD

$ 529800 USD Concierge $ 80100 USD

$ 649800 USD Ph 3 $ 80100 USD

Nautica Ago-27-2015 12 Noches

Copenhague Dinamarca Hel-sinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Estocolmo Suecia Visby Suecia Medio-diacutea Berliacuten (Warnemunde) Alemania Canal De Kiel (Nave-gando) Amsterdam Holanda Zeebrugge Beacutelgica Londres (Southampton) Inglaterra

$ 305600 USD Interior $ 84300 USD

$ 495600 USD Balcon $ 84300 USD

$ 645600 USD Ph 3 $ 84300 USD

TARIFAS

TARIFAS

RegenT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Seven Seas Explorer Ago-03-2015 10 Noches

Venecia Italia Koper Eslovenia Zadar Croacia Kotor Monte-negro Yugoslavia Bari Italia Corfuacute Grecia Zakynthos Grecia Taormina (Naxos) Sicilia Italia Sorrento Italia Amalfi Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 819900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 917900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1228900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Sep-04-2015 10 Noches

Barcelona Espantildea Valencia Espantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Marsella Francia St Tropez Francia Monte Carlo Moacutenaco La Spezia Italia Florencia Pisa (Livorno) Italia Bastia Coacutercega Francia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 799900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 909900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1169900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Dic-28-2015 16 Noches

Miami Florida Key West Florida Alta Mar Alta Mar Cartagena Co-lombia Canal De Panamaacute Golfito Costa Rica Puntarenas Costa Rica Corinto Nicaragua Puerto Quetzal Guatemala Acapulco Meacutexico Cabo San Lucas Meacutexico Alta Mar San Diego California Los Angeles (San Pedro) California

$ 934900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 1034900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1334900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

EXCELENTES TARIFAS

TARIFAS

coSTA

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Fascinosa Jun-01-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 53000 USD Interior $ 22286 USD

$ 68000 USD Exterior $ 22286 USD

$133000 USD Balcon $ 22286 USD

Diadema Jul-20-2015 07 Noches

Barcelona Espantildea Palma De Mallorca Espantildea En Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marsella Francia Barce-lona Espantildea

$ 123000 USD Interior $ 21899 USD

$ 152000 USD Exterior $ 21899 USD

$ 187000 USD Balcon $ 21899 USD

Fascinosa Ago-03-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 138000 USD Interior $ 22286 USD

$ 167000 USD Exterior $ 22286 USD

$ 202000 USD Balcon $ 22286 USD

cRySTAl

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Serenity Ago-30-2015 14 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugoslavia Rijeka Croacia Venecia Italia Venecia Italia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estam-bul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-06-2015 14 Noches

Venecia Italia Embarque Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-13-2015 07 Noches

Estambul Turquiacutea Embarque Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 32000 USD

$ 352500 USD Exterior $ 32000 USD

$ 860500 USD Balcon $ 32000 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

12

NAVIPACKS

09 Diacuteas 08 NochesIslas griegas y Turquiacutea

Desde $ 339900 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Cabina ndash categoriacutea ldquo08rdquo Exterior con obstruccioacutenbull Pensioacuten completa abordo

NO INCLUYEbullBoleto aeacutereo bull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios por persona en ocupacioacuten doble en doacutelares pagaderos en pesos mexicanos al tipo de cambio del diacutea de la transaccioacuten Tarifas e itinerarios sujetos a cambio sin previo aviso Pregunte por nuestras excelentes tarifas aeacutereas vigencia julio 16 2015

13

OliviaestiloalTurquiacutea yIslas Griegas

NAVIPACKS

14

07 Diacuteas 08 NochesCiudad Madrid y PariacutesDesde $ 91000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles turistabull Desayuno diariobull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Visita panoraacutemica de Madrid y Pariacutesbull Paseos o visitas con guiacutea en espantildeol bull Seguro de viaje

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa

agravepainariacutesariacutes

P

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa 15

09 Diacuteas 10 NochesCiudad de Pariacutes y Paises BajosDesde $ 136000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles indicados o similares en habitacioacuten doblebull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Paseos o visitas con guiacutea localbull Paseo en barco por el Sena y por los canales de Aacutemsterdambull Subida a la Torre Eiffelbull Degustacioacuten de cerveza en Colonia

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

NAVIPACKS

agrave ariPPPPaises BajosY de PariacutesLo mejor

Paises BajosY de PariacutesLo mejor

copy 2013 Navitur Operadora SA de CVTodos los derechosreservadosVersalles 162o piso Col Juaacuterez 06600 Meacutexico DF

Tel (52+55) 5566 2306

Lada sin costo01-800-709-2800

Fax (52+55) 5705 4717

en que temporada viajar alaska ameacuterica

del sur

canadaacute nva

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y baacuteltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente paciacutefico sur

transcanal transatlaacutentico riviera maya

enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

zona

mes

Temporadas de ciclones tifones y huracanes seguacuten la regioacuten se reduce el nuacutemero de barcos

Page 6: Navinews 33 Especial Panadería

LO MEJOR EN CRUCEROS

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Oceania Cruises Paacutegina 11

6

Disfruta de la gastronomiacutea en su maacutexima expresioacuten aventuacuterate en un recorrido extraordinario que Oceania Cruises traen para ti Y que mejor manera que de la mano de un genio dentro de la cocina como lo es Jacques Peacutepin deleacuteitate de su espleacutendida cocina que junto con el resto de su equipo complaceraacuten tus maacutes grandes expectativas

Al estilo de

JAcques Peacutepin

12 NochesSalida Julio 07 2015

Barco NauticaDesde $3377 USD

Categoriacutea Exterior

Impuestos $ 922 USD

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenhague Dinamarca

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

7

LO MEJOR EN CRUCEROS

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Crystal Paacutegina 12

Disfruta de los esplendidos sabores aromas colores y texturas que tiene el arte culinario de la panaderiacutea Pre-

paacuterate a embarcarte en los fantaacutesticos barcos de Crystal los cuales a traveacutes de un crucero de ensuentildeo te transporta-

ran por maacutegicos recorridos mientras gozas de la extraordina-ria seleccioacuten de restaurantes a bordo solo para tu disfrute

14 NochesSalida Agosto 302015

Barco SerenityDesde $2495 USDCategoriacutea Interior Impuestos $ 275 USD

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugo-slavia Rijeka Croacia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos

Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

SweetTravel

LO MEJOR EN CRUCEROS

8

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Costa Paacutegina 10

07 NochesSalida Julio 20 2015

Barco DiademaDesde $1130 USD

Categoriacutea Interior

Impuestos $ 21899 USD

Barcelona Espantildea Palma de Ma-llorca Espantildea Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marse-lla Francia Barcelona Espantildea

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

LO MEJOR EN CRUCEROS

9

Disfruta de una experiencia gastronoacutemica uacutenica con menuacutes llenos de una explosioacuten de sabores excelente calidad en ingredientes y de la gran creatividad de los chefs quienes te deleitaran una vez maacutes con una tentadora seleccioacuten de postres

Asoacutembrate de los magniacuteficos paisajes mientras te deleitas de un maravilloso bocadillo

10

TARIFAS

PonAnT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Le Ponant Ago-31-2015 07 Noches

Nisa (Villefranche) Francia Coacutercega Francia (Golfo de GirolataScandola) Coacutercega Francia (Porto) Bonifacio Coacutercega Francia Coacutercega Francia (Santa Amanza) Portoferraio Elba Italia Lerici Italia Portovenere Italia Nisa (Villefranche) Francia

$ 453600 USD Marie

Galante Balcon

$ 56400 USD

$ 512600 USD Antigua Balcon $ 56400 USD

Le Ponant Dic-15-2015 06 Noches

Fort-de-Francia Martinica Anti-gua St Barts Guadaluacutepe Gua-dalupe (Deshaies) Guadalupe (Isla de los Santos) St Lucia Fort-de-Francia Martinica

$ 365000 USD Marie

Galante Balcon

$ 42000 USD

$ 419000 USD Antigua Balcon $ 42000 USD

Le Ponant Sep-15-2015 14 Noches

Nome Alaska Provideniya Rusia Arakamchechen - Ittygran - Wha-lebone Rusia Cabo Navarin Ru-sia Bahiacutea Gravilla Rusia Bahiacutea Anastasia Rusia Bahiacutea Natalia Rusia Olyutorskiy Russia Regioacuten Koryak Rusia Verkhoturova Rusia Tymlat Rusia Islas Commander AK Nikolskoye Rusia Kronotskiy Rusia Cabo Kekurny Rusia Bahiacutea Russkaya Rusia Petropa-vlovsk Kamchatka Rusia

$ 827400 USD Superior Interior $ 152600 USD

$ 888400 USD Deluxe Balcon $ 152600 USD

hollAnd AmeRIcAn

lIne

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Eurodam Jun-13-2015 12Noches

Fort Lauderdale Florida Alta Mar Cozumel Meacutexico Costa Maya Meacutexico Santo Tomaacutes de Castilla Guatemala Trujillo Honduras Ciudad de Belice Belice Alta Mar Key West Florida Key West Florida Fort Lauderdale Florida

$ 49900 USD Interior $ 51670 USD

$ 64900 USD Exterior $ 51670 USD

$ 149900 USD Balcon $ 51670 USD

Rotterdam Vi Jul-11-2015 14Noches

Baltra Islas Galaacutepagos Ecua-dor Genovesa Islas Galaacutepa-gos Ecuador (Bahiacutea Darwin) Genovesa Islas Galaacutepagos Ecuador (El Barranco) Seymour Norte Islas Galaacutepagos Ecuador

$ 85900 USD Interior $ 65338 USD

$ 168900 USD Exterior $ 65338 USD

$ 325900 USD Balcon $ 65338 USD

Eurodam Ago-26-2015 12Noches

Papeete Tahitiacute Polinesia Fran-cesa Bora Bora Polinesia Fran-cesa Alta Mar Rarotonga Islas Cook Alta Mar (navegando) Cruce de la Liacutenea Internacional de Fecha Alta Mar Alta Mar Bay of Islands Nueva Zelanda Auckland Nueva Zelanda

$ 169900 USD Interior $ 50564 USD

$ 173900 USD Exterior $ 50564 USD

$ 254900 USD Balcon $ 50564 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

11

oceAnIA cRuISeS

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Nautica Jul-07-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Peters-burgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenha-gue Dinamarca

$ 337700 USD Exterior $ 92200 USD

$ 507700 USD Balcon $ 92200 USD

$ 657700 USD Ph 3 $ 92200 USD

Marina Ago-02-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Berliacuten (Warnemunde) Alemania Visby Suecia Helsinki Finlandia Mediodiacutea San Petersburgo Ru-sia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Esto-nia Copenhague Dinamarca

$ 494800 USD Veranda $ 80100 USD

$ 529800 USD Concierge $ 80100 USD

$ 649800 USD Ph 3 $ 80100 USD

Nautica Ago-27-2015 12 Noches

Copenhague Dinamarca Hel-sinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Estocolmo Suecia Visby Suecia Medio-diacutea Berliacuten (Warnemunde) Alemania Canal De Kiel (Nave-gando) Amsterdam Holanda Zeebrugge Beacutelgica Londres (Southampton) Inglaterra

$ 305600 USD Interior $ 84300 USD

$ 495600 USD Balcon $ 84300 USD

$ 645600 USD Ph 3 $ 84300 USD

TARIFAS

TARIFAS

RegenT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Seven Seas Explorer Ago-03-2015 10 Noches

Venecia Italia Koper Eslovenia Zadar Croacia Kotor Monte-negro Yugoslavia Bari Italia Corfuacute Grecia Zakynthos Grecia Taormina (Naxos) Sicilia Italia Sorrento Italia Amalfi Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 819900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 917900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1228900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Sep-04-2015 10 Noches

Barcelona Espantildea Valencia Espantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Marsella Francia St Tropez Francia Monte Carlo Moacutenaco La Spezia Italia Florencia Pisa (Livorno) Italia Bastia Coacutercega Francia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 799900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 909900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1169900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Dic-28-2015 16 Noches

Miami Florida Key West Florida Alta Mar Alta Mar Cartagena Co-lombia Canal De Panamaacute Golfito Costa Rica Puntarenas Costa Rica Corinto Nicaragua Puerto Quetzal Guatemala Acapulco Meacutexico Cabo San Lucas Meacutexico Alta Mar San Diego California Los Angeles (San Pedro) California

$ 934900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 1034900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1334900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

EXCELENTES TARIFAS

TARIFAS

coSTA

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Fascinosa Jun-01-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 53000 USD Interior $ 22286 USD

$ 68000 USD Exterior $ 22286 USD

$133000 USD Balcon $ 22286 USD

Diadema Jul-20-2015 07 Noches

Barcelona Espantildea Palma De Mallorca Espantildea En Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marsella Francia Barce-lona Espantildea

$ 123000 USD Interior $ 21899 USD

$ 152000 USD Exterior $ 21899 USD

$ 187000 USD Balcon $ 21899 USD

Fascinosa Ago-03-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 138000 USD Interior $ 22286 USD

$ 167000 USD Exterior $ 22286 USD

$ 202000 USD Balcon $ 22286 USD

cRySTAl

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Serenity Ago-30-2015 14 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugoslavia Rijeka Croacia Venecia Italia Venecia Italia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estam-bul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-06-2015 14 Noches

Venecia Italia Embarque Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-13-2015 07 Noches

Estambul Turquiacutea Embarque Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 32000 USD

$ 352500 USD Exterior $ 32000 USD

$ 860500 USD Balcon $ 32000 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

12

NAVIPACKS

09 Diacuteas 08 NochesIslas griegas y Turquiacutea

Desde $ 339900 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Cabina ndash categoriacutea ldquo08rdquo Exterior con obstruccioacutenbull Pensioacuten completa abordo

NO INCLUYEbullBoleto aeacutereo bull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios por persona en ocupacioacuten doble en doacutelares pagaderos en pesos mexicanos al tipo de cambio del diacutea de la transaccioacuten Tarifas e itinerarios sujetos a cambio sin previo aviso Pregunte por nuestras excelentes tarifas aeacutereas vigencia julio 16 2015

13

OliviaestiloalTurquiacutea yIslas Griegas

NAVIPACKS

14

07 Diacuteas 08 NochesCiudad Madrid y PariacutesDesde $ 91000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles turistabull Desayuno diariobull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Visita panoraacutemica de Madrid y Pariacutesbull Paseos o visitas con guiacutea en espantildeol bull Seguro de viaje

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa

agravepainariacutesariacutes

P

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa 15

09 Diacuteas 10 NochesCiudad de Pariacutes y Paises BajosDesde $ 136000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles indicados o similares en habitacioacuten doblebull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Paseos o visitas con guiacutea localbull Paseo en barco por el Sena y por los canales de Aacutemsterdambull Subida a la Torre Eiffelbull Degustacioacuten de cerveza en Colonia

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

NAVIPACKS

agrave ariPPPPaises BajosY de PariacutesLo mejor

Paises BajosY de PariacutesLo mejor

copy 2013 Navitur Operadora SA de CVTodos los derechosreservadosVersalles 162o piso Col Juaacuterez 06600 Meacutexico DF

Tel (52+55) 5566 2306

Lada sin costo01-800-709-2800

Fax (52+55) 5705 4717

en que temporada viajar alaska ameacuterica

del sur

canadaacute nva

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y baacuteltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente paciacutefico sur

transcanal transatlaacutentico riviera maya

enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

zona

mes

Temporadas de ciclones tifones y huracanes seguacuten la regioacuten se reduce el nuacutemero de barcos

Page 7: Navinews 33 Especial Panadería

7

LO MEJOR EN CRUCEROS

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Crystal Paacutegina 12

Disfruta de los esplendidos sabores aromas colores y texturas que tiene el arte culinario de la panaderiacutea Pre-

paacuterate a embarcarte en los fantaacutesticos barcos de Crystal los cuales a traveacutes de un crucero de ensuentildeo te transporta-

ran por maacutegicos recorridos mientras gozas de la extraordina-ria seleccioacuten de restaurantes a bordo solo para tu disfrute

14 NochesSalida Agosto 302015

Barco SerenityDesde $2495 USDCategoriacutea Interior Impuestos $ 275 USD

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugo-slavia Rijeka Croacia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos

Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

SweetTravel

LO MEJOR EN CRUCEROS

8

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Costa Paacutegina 10

07 NochesSalida Julio 20 2015

Barco DiademaDesde $1130 USD

Categoriacutea Interior

Impuestos $ 21899 USD

Barcelona Espantildea Palma de Ma-llorca Espantildea Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marse-lla Francia Barcelona Espantildea

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

LO MEJOR EN CRUCEROS

9

Disfruta de una experiencia gastronoacutemica uacutenica con menuacutes llenos de una explosioacuten de sabores excelente calidad en ingredientes y de la gran creatividad de los chefs quienes te deleitaran una vez maacutes con una tentadora seleccioacuten de postres

Asoacutembrate de los magniacuteficos paisajes mientras te deleitas de un maravilloso bocadillo

10

TARIFAS

PonAnT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Le Ponant Ago-31-2015 07 Noches

Nisa (Villefranche) Francia Coacutercega Francia (Golfo de GirolataScandola) Coacutercega Francia (Porto) Bonifacio Coacutercega Francia Coacutercega Francia (Santa Amanza) Portoferraio Elba Italia Lerici Italia Portovenere Italia Nisa (Villefranche) Francia

$ 453600 USD Marie

Galante Balcon

$ 56400 USD

$ 512600 USD Antigua Balcon $ 56400 USD

Le Ponant Dic-15-2015 06 Noches

Fort-de-Francia Martinica Anti-gua St Barts Guadaluacutepe Gua-dalupe (Deshaies) Guadalupe (Isla de los Santos) St Lucia Fort-de-Francia Martinica

$ 365000 USD Marie

Galante Balcon

$ 42000 USD

$ 419000 USD Antigua Balcon $ 42000 USD

Le Ponant Sep-15-2015 14 Noches

Nome Alaska Provideniya Rusia Arakamchechen - Ittygran - Wha-lebone Rusia Cabo Navarin Ru-sia Bahiacutea Gravilla Rusia Bahiacutea Anastasia Rusia Bahiacutea Natalia Rusia Olyutorskiy Russia Regioacuten Koryak Rusia Verkhoturova Rusia Tymlat Rusia Islas Commander AK Nikolskoye Rusia Kronotskiy Rusia Cabo Kekurny Rusia Bahiacutea Russkaya Rusia Petropa-vlovsk Kamchatka Rusia

$ 827400 USD Superior Interior $ 152600 USD

$ 888400 USD Deluxe Balcon $ 152600 USD

hollAnd AmeRIcAn

lIne

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Eurodam Jun-13-2015 12Noches

Fort Lauderdale Florida Alta Mar Cozumel Meacutexico Costa Maya Meacutexico Santo Tomaacutes de Castilla Guatemala Trujillo Honduras Ciudad de Belice Belice Alta Mar Key West Florida Key West Florida Fort Lauderdale Florida

$ 49900 USD Interior $ 51670 USD

$ 64900 USD Exterior $ 51670 USD

$ 149900 USD Balcon $ 51670 USD

Rotterdam Vi Jul-11-2015 14Noches

Baltra Islas Galaacutepagos Ecua-dor Genovesa Islas Galaacutepa-gos Ecuador (Bahiacutea Darwin) Genovesa Islas Galaacutepagos Ecuador (El Barranco) Seymour Norte Islas Galaacutepagos Ecuador

$ 85900 USD Interior $ 65338 USD

$ 168900 USD Exterior $ 65338 USD

$ 325900 USD Balcon $ 65338 USD

Eurodam Ago-26-2015 12Noches

Papeete Tahitiacute Polinesia Fran-cesa Bora Bora Polinesia Fran-cesa Alta Mar Rarotonga Islas Cook Alta Mar (navegando) Cruce de la Liacutenea Internacional de Fecha Alta Mar Alta Mar Bay of Islands Nueva Zelanda Auckland Nueva Zelanda

$ 169900 USD Interior $ 50564 USD

$ 173900 USD Exterior $ 50564 USD

$ 254900 USD Balcon $ 50564 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

11

oceAnIA cRuISeS

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Nautica Jul-07-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Peters-burgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenha-gue Dinamarca

$ 337700 USD Exterior $ 92200 USD

$ 507700 USD Balcon $ 92200 USD

$ 657700 USD Ph 3 $ 92200 USD

Marina Ago-02-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Berliacuten (Warnemunde) Alemania Visby Suecia Helsinki Finlandia Mediodiacutea San Petersburgo Ru-sia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Esto-nia Copenhague Dinamarca

$ 494800 USD Veranda $ 80100 USD

$ 529800 USD Concierge $ 80100 USD

$ 649800 USD Ph 3 $ 80100 USD

Nautica Ago-27-2015 12 Noches

Copenhague Dinamarca Hel-sinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Estocolmo Suecia Visby Suecia Medio-diacutea Berliacuten (Warnemunde) Alemania Canal De Kiel (Nave-gando) Amsterdam Holanda Zeebrugge Beacutelgica Londres (Southampton) Inglaterra

$ 305600 USD Interior $ 84300 USD

$ 495600 USD Balcon $ 84300 USD

$ 645600 USD Ph 3 $ 84300 USD

TARIFAS

TARIFAS

RegenT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Seven Seas Explorer Ago-03-2015 10 Noches

Venecia Italia Koper Eslovenia Zadar Croacia Kotor Monte-negro Yugoslavia Bari Italia Corfuacute Grecia Zakynthos Grecia Taormina (Naxos) Sicilia Italia Sorrento Italia Amalfi Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 819900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 917900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1228900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Sep-04-2015 10 Noches

Barcelona Espantildea Valencia Espantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Marsella Francia St Tropez Francia Monte Carlo Moacutenaco La Spezia Italia Florencia Pisa (Livorno) Italia Bastia Coacutercega Francia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 799900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 909900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1169900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Dic-28-2015 16 Noches

Miami Florida Key West Florida Alta Mar Alta Mar Cartagena Co-lombia Canal De Panamaacute Golfito Costa Rica Puntarenas Costa Rica Corinto Nicaragua Puerto Quetzal Guatemala Acapulco Meacutexico Cabo San Lucas Meacutexico Alta Mar San Diego California Los Angeles (San Pedro) California

$ 934900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 1034900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1334900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

EXCELENTES TARIFAS

TARIFAS

coSTA

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Fascinosa Jun-01-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 53000 USD Interior $ 22286 USD

$ 68000 USD Exterior $ 22286 USD

$133000 USD Balcon $ 22286 USD

Diadema Jul-20-2015 07 Noches

Barcelona Espantildea Palma De Mallorca Espantildea En Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marsella Francia Barce-lona Espantildea

$ 123000 USD Interior $ 21899 USD

$ 152000 USD Exterior $ 21899 USD

$ 187000 USD Balcon $ 21899 USD

Fascinosa Ago-03-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 138000 USD Interior $ 22286 USD

$ 167000 USD Exterior $ 22286 USD

$ 202000 USD Balcon $ 22286 USD

cRySTAl

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Serenity Ago-30-2015 14 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugoslavia Rijeka Croacia Venecia Italia Venecia Italia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estam-bul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-06-2015 14 Noches

Venecia Italia Embarque Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-13-2015 07 Noches

Estambul Turquiacutea Embarque Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 32000 USD

$ 352500 USD Exterior $ 32000 USD

$ 860500 USD Balcon $ 32000 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

12

NAVIPACKS

09 Diacuteas 08 NochesIslas griegas y Turquiacutea

Desde $ 339900 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Cabina ndash categoriacutea ldquo08rdquo Exterior con obstruccioacutenbull Pensioacuten completa abordo

NO INCLUYEbullBoleto aeacutereo bull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios por persona en ocupacioacuten doble en doacutelares pagaderos en pesos mexicanos al tipo de cambio del diacutea de la transaccioacuten Tarifas e itinerarios sujetos a cambio sin previo aviso Pregunte por nuestras excelentes tarifas aeacutereas vigencia julio 16 2015

13

OliviaestiloalTurquiacutea yIslas Griegas

NAVIPACKS

14

07 Diacuteas 08 NochesCiudad Madrid y PariacutesDesde $ 91000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles turistabull Desayuno diariobull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Visita panoraacutemica de Madrid y Pariacutesbull Paseos o visitas con guiacutea en espantildeol bull Seguro de viaje

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa

agravepainariacutesariacutes

P

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa 15

09 Diacuteas 10 NochesCiudad de Pariacutes y Paises BajosDesde $ 136000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles indicados o similares en habitacioacuten doblebull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Paseos o visitas con guiacutea localbull Paseo en barco por el Sena y por los canales de Aacutemsterdambull Subida a la Torre Eiffelbull Degustacioacuten de cerveza en Colonia

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

NAVIPACKS

agrave ariPPPPaises BajosY de PariacutesLo mejor

Paises BajosY de PariacutesLo mejor

copy 2013 Navitur Operadora SA de CVTodos los derechosreservadosVersalles 162o piso Col Juaacuterez 06600 Meacutexico DF

Tel (52+55) 5566 2306

Lada sin costo01-800-709-2800

Fax (52+55) 5705 4717

en que temporada viajar alaska ameacuterica

del sur

canadaacute nva

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y baacuteltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente paciacutefico sur

transcanal transatlaacutentico riviera maya

enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

zona

mes

Temporadas de ciclones tifones y huracanes seguacuten la regioacuten se reduce el nuacutemero de barcos

Page 8: Navinews 33 Especial Panadería

LO MEJOR EN CRUCEROS

8

Consulta algunos de los cruceros que ofrece

Costa Paacutegina 10

07 NochesSalida Julio 20 2015

Barco DiademaDesde $1130 USD

Categoriacutea Interior

Impuestos $ 21899 USD

Barcelona Espantildea Palma de Ma-llorca Espantildea Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marse-lla Francia Barcelona Espantildea

Aplican teacuterminos condiciones y restricciones

llame para cotizar

Navitur Operadora (55) 5566 2306

LO MEJOR EN CRUCEROS

9

Disfruta de una experiencia gastronoacutemica uacutenica con menuacutes llenos de una explosioacuten de sabores excelente calidad en ingredientes y de la gran creatividad de los chefs quienes te deleitaran una vez maacutes con una tentadora seleccioacuten de postres

Asoacutembrate de los magniacuteficos paisajes mientras te deleitas de un maravilloso bocadillo

10

TARIFAS

PonAnT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Le Ponant Ago-31-2015 07 Noches

Nisa (Villefranche) Francia Coacutercega Francia (Golfo de GirolataScandola) Coacutercega Francia (Porto) Bonifacio Coacutercega Francia Coacutercega Francia (Santa Amanza) Portoferraio Elba Italia Lerici Italia Portovenere Italia Nisa (Villefranche) Francia

$ 453600 USD Marie

Galante Balcon

$ 56400 USD

$ 512600 USD Antigua Balcon $ 56400 USD

Le Ponant Dic-15-2015 06 Noches

Fort-de-Francia Martinica Anti-gua St Barts Guadaluacutepe Gua-dalupe (Deshaies) Guadalupe (Isla de los Santos) St Lucia Fort-de-Francia Martinica

$ 365000 USD Marie

Galante Balcon

$ 42000 USD

$ 419000 USD Antigua Balcon $ 42000 USD

Le Ponant Sep-15-2015 14 Noches

Nome Alaska Provideniya Rusia Arakamchechen - Ittygran - Wha-lebone Rusia Cabo Navarin Ru-sia Bahiacutea Gravilla Rusia Bahiacutea Anastasia Rusia Bahiacutea Natalia Rusia Olyutorskiy Russia Regioacuten Koryak Rusia Verkhoturova Rusia Tymlat Rusia Islas Commander AK Nikolskoye Rusia Kronotskiy Rusia Cabo Kekurny Rusia Bahiacutea Russkaya Rusia Petropa-vlovsk Kamchatka Rusia

$ 827400 USD Superior Interior $ 152600 USD

$ 888400 USD Deluxe Balcon $ 152600 USD

hollAnd AmeRIcAn

lIne

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Eurodam Jun-13-2015 12Noches

Fort Lauderdale Florida Alta Mar Cozumel Meacutexico Costa Maya Meacutexico Santo Tomaacutes de Castilla Guatemala Trujillo Honduras Ciudad de Belice Belice Alta Mar Key West Florida Key West Florida Fort Lauderdale Florida

$ 49900 USD Interior $ 51670 USD

$ 64900 USD Exterior $ 51670 USD

$ 149900 USD Balcon $ 51670 USD

Rotterdam Vi Jul-11-2015 14Noches

Baltra Islas Galaacutepagos Ecua-dor Genovesa Islas Galaacutepa-gos Ecuador (Bahiacutea Darwin) Genovesa Islas Galaacutepagos Ecuador (El Barranco) Seymour Norte Islas Galaacutepagos Ecuador

$ 85900 USD Interior $ 65338 USD

$ 168900 USD Exterior $ 65338 USD

$ 325900 USD Balcon $ 65338 USD

Eurodam Ago-26-2015 12Noches

Papeete Tahitiacute Polinesia Fran-cesa Bora Bora Polinesia Fran-cesa Alta Mar Rarotonga Islas Cook Alta Mar (navegando) Cruce de la Liacutenea Internacional de Fecha Alta Mar Alta Mar Bay of Islands Nueva Zelanda Auckland Nueva Zelanda

$ 169900 USD Interior $ 50564 USD

$ 173900 USD Exterior $ 50564 USD

$ 254900 USD Balcon $ 50564 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

11

oceAnIA cRuISeS

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Nautica Jul-07-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Peters-burgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenha-gue Dinamarca

$ 337700 USD Exterior $ 92200 USD

$ 507700 USD Balcon $ 92200 USD

$ 657700 USD Ph 3 $ 92200 USD

Marina Ago-02-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Berliacuten (Warnemunde) Alemania Visby Suecia Helsinki Finlandia Mediodiacutea San Petersburgo Ru-sia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Esto-nia Copenhague Dinamarca

$ 494800 USD Veranda $ 80100 USD

$ 529800 USD Concierge $ 80100 USD

$ 649800 USD Ph 3 $ 80100 USD

Nautica Ago-27-2015 12 Noches

Copenhague Dinamarca Hel-sinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Estocolmo Suecia Visby Suecia Medio-diacutea Berliacuten (Warnemunde) Alemania Canal De Kiel (Nave-gando) Amsterdam Holanda Zeebrugge Beacutelgica Londres (Southampton) Inglaterra

$ 305600 USD Interior $ 84300 USD

$ 495600 USD Balcon $ 84300 USD

$ 645600 USD Ph 3 $ 84300 USD

TARIFAS

TARIFAS

RegenT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Seven Seas Explorer Ago-03-2015 10 Noches

Venecia Italia Koper Eslovenia Zadar Croacia Kotor Monte-negro Yugoslavia Bari Italia Corfuacute Grecia Zakynthos Grecia Taormina (Naxos) Sicilia Italia Sorrento Italia Amalfi Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 819900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 917900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1228900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Sep-04-2015 10 Noches

Barcelona Espantildea Valencia Espantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Marsella Francia St Tropez Francia Monte Carlo Moacutenaco La Spezia Italia Florencia Pisa (Livorno) Italia Bastia Coacutercega Francia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 799900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 909900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1169900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Dic-28-2015 16 Noches

Miami Florida Key West Florida Alta Mar Alta Mar Cartagena Co-lombia Canal De Panamaacute Golfito Costa Rica Puntarenas Costa Rica Corinto Nicaragua Puerto Quetzal Guatemala Acapulco Meacutexico Cabo San Lucas Meacutexico Alta Mar San Diego California Los Angeles (San Pedro) California

$ 934900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 1034900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1334900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

EXCELENTES TARIFAS

TARIFAS

coSTA

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Fascinosa Jun-01-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 53000 USD Interior $ 22286 USD

$ 68000 USD Exterior $ 22286 USD

$133000 USD Balcon $ 22286 USD

Diadema Jul-20-2015 07 Noches

Barcelona Espantildea Palma De Mallorca Espantildea En Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marsella Francia Barce-lona Espantildea

$ 123000 USD Interior $ 21899 USD

$ 152000 USD Exterior $ 21899 USD

$ 187000 USD Balcon $ 21899 USD

Fascinosa Ago-03-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 138000 USD Interior $ 22286 USD

$ 167000 USD Exterior $ 22286 USD

$ 202000 USD Balcon $ 22286 USD

cRySTAl

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Serenity Ago-30-2015 14 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugoslavia Rijeka Croacia Venecia Italia Venecia Italia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estam-bul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-06-2015 14 Noches

Venecia Italia Embarque Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-13-2015 07 Noches

Estambul Turquiacutea Embarque Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 32000 USD

$ 352500 USD Exterior $ 32000 USD

$ 860500 USD Balcon $ 32000 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

12

NAVIPACKS

09 Diacuteas 08 NochesIslas griegas y Turquiacutea

Desde $ 339900 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Cabina ndash categoriacutea ldquo08rdquo Exterior con obstruccioacutenbull Pensioacuten completa abordo

NO INCLUYEbullBoleto aeacutereo bull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios por persona en ocupacioacuten doble en doacutelares pagaderos en pesos mexicanos al tipo de cambio del diacutea de la transaccioacuten Tarifas e itinerarios sujetos a cambio sin previo aviso Pregunte por nuestras excelentes tarifas aeacutereas vigencia julio 16 2015

13

OliviaestiloalTurquiacutea yIslas Griegas

NAVIPACKS

14

07 Diacuteas 08 NochesCiudad Madrid y PariacutesDesde $ 91000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles turistabull Desayuno diariobull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Visita panoraacutemica de Madrid y Pariacutesbull Paseos o visitas con guiacutea en espantildeol bull Seguro de viaje

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa

agravepainariacutesariacutes

P

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa 15

09 Diacuteas 10 NochesCiudad de Pariacutes y Paises BajosDesde $ 136000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles indicados o similares en habitacioacuten doblebull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Paseos o visitas con guiacutea localbull Paseo en barco por el Sena y por los canales de Aacutemsterdambull Subida a la Torre Eiffelbull Degustacioacuten de cerveza en Colonia

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

NAVIPACKS

agrave ariPPPPaises BajosY de PariacutesLo mejor

Paises BajosY de PariacutesLo mejor

copy 2013 Navitur Operadora SA de CVTodos los derechosreservadosVersalles 162o piso Col Juaacuterez 06600 Meacutexico DF

Tel (52+55) 5566 2306

Lada sin costo01-800-709-2800

Fax (52+55) 5705 4717

en que temporada viajar alaska ameacuterica

del sur

canadaacute nva

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y baacuteltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente paciacutefico sur

transcanal transatlaacutentico riviera maya

enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

zona

mes

Temporadas de ciclones tifones y huracanes seguacuten la regioacuten se reduce el nuacutemero de barcos

Page 9: Navinews 33 Especial Panadería

LO MEJOR EN CRUCEROS

9

Disfruta de una experiencia gastronoacutemica uacutenica con menuacutes llenos de una explosioacuten de sabores excelente calidad en ingredientes y de la gran creatividad de los chefs quienes te deleitaran una vez maacutes con una tentadora seleccioacuten de postres

Asoacutembrate de los magniacuteficos paisajes mientras te deleitas de un maravilloso bocadillo

10

TARIFAS

PonAnT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Le Ponant Ago-31-2015 07 Noches

Nisa (Villefranche) Francia Coacutercega Francia (Golfo de GirolataScandola) Coacutercega Francia (Porto) Bonifacio Coacutercega Francia Coacutercega Francia (Santa Amanza) Portoferraio Elba Italia Lerici Italia Portovenere Italia Nisa (Villefranche) Francia

$ 453600 USD Marie

Galante Balcon

$ 56400 USD

$ 512600 USD Antigua Balcon $ 56400 USD

Le Ponant Dic-15-2015 06 Noches

Fort-de-Francia Martinica Anti-gua St Barts Guadaluacutepe Gua-dalupe (Deshaies) Guadalupe (Isla de los Santos) St Lucia Fort-de-Francia Martinica

$ 365000 USD Marie

Galante Balcon

$ 42000 USD

$ 419000 USD Antigua Balcon $ 42000 USD

Le Ponant Sep-15-2015 14 Noches

Nome Alaska Provideniya Rusia Arakamchechen - Ittygran - Wha-lebone Rusia Cabo Navarin Ru-sia Bahiacutea Gravilla Rusia Bahiacutea Anastasia Rusia Bahiacutea Natalia Rusia Olyutorskiy Russia Regioacuten Koryak Rusia Verkhoturova Rusia Tymlat Rusia Islas Commander AK Nikolskoye Rusia Kronotskiy Rusia Cabo Kekurny Rusia Bahiacutea Russkaya Rusia Petropa-vlovsk Kamchatka Rusia

$ 827400 USD Superior Interior $ 152600 USD

$ 888400 USD Deluxe Balcon $ 152600 USD

hollAnd AmeRIcAn

lIne

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Eurodam Jun-13-2015 12Noches

Fort Lauderdale Florida Alta Mar Cozumel Meacutexico Costa Maya Meacutexico Santo Tomaacutes de Castilla Guatemala Trujillo Honduras Ciudad de Belice Belice Alta Mar Key West Florida Key West Florida Fort Lauderdale Florida

$ 49900 USD Interior $ 51670 USD

$ 64900 USD Exterior $ 51670 USD

$ 149900 USD Balcon $ 51670 USD

Rotterdam Vi Jul-11-2015 14Noches

Baltra Islas Galaacutepagos Ecua-dor Genovesa Islas Galaacutepa-gos Ecuador (Bahiacutea Darwin) Genovesa Islas Galaacutepagos Ecuador (El Barranco) Seymour Norte Islas Galaacutepagos Ecuador

$ 85900 USD Interior $ 65338 USD

$ 168900 USD Exterior $ 65338 USD

$ 325900 USD Balcon $ 65338 USD

Eurodam Ago-26-2015 12Noches

Papeete Tahitiacute Polinesia Fran-cesa Bora Bora Polinesia Fran-cesa Alta Mar Rarotonga Islas Cook Alta Mar (navegando) Cruce de la Liacutenea Internacional de Fecha Alta Mar Alta Mar Bay of Islands Nueva Zelanda Auckland Nueva Zelanda

$ 169900 USD Interior $ 50564 USD

$ 173900 USD Exterior $ 50564 USD

$ 254900 USD Balcon $ 50564 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

11

oceAnIA cRuISeS

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Nautica Jul-07-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Peters-burgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenha-gue Dinamarca

$ 337700 USD Exterior $ 92200 USD

$ 507700 USD Balcon $ 92200 USD

$ 657700 USD Ph 3 $ 92200 USD

Marina Ago-02-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Berliacuten (Warnemunde) Alemania Visby Suecia Helsinki Finlandia Mediodiacutea San Petersburgo Ru-sia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Esto-nia Copenhague Dinamarca

$ 494800 USD Veranda $ 80100 USD

$ 529800 USD Concierge $ 80100 USD

$ 649800 USD Ph 3 $ 80100 USD

Nautica Ago-27-2015 12 Noches

Copenhague Dinamarca Hel-sinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Estocolmo Suecia Visby Suecia Medio-diacutea Berliacuten (Warnemunde) Alemania Canal De Kiel (Nave-gando) Amsterdam Holanda Zeebrugge Beacutelgica Londres (Southampton) Inglaterra

$ 305600 USD Interior $ 84300 USD

$ 495600 USD Balcon $ 84300 USD

$ 645600 USD Ph 3 $ 84300 USD

TARIFAS

TARIFAS

RegenT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Seven Seas Explorer Ago-03-2015 10 Noches

Venecia Italia Koper Eslovenia Zadar Croacia Kotor Monte-negro Yugoslavia Bari Italia Corfuacute Grecia Zakynthos Grecia Taormina (Naxos) Sicilia Italia Sorrento Italia Amalfi Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 819900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 917900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1228900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Sep-04-2015 10 Noches

Barcelona Espantildea Valencia Espantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Marsella Francia St Tropez Francia Monte Carlo Moacutenaco La Spezia Italia Florencia Pisa (Livorno) Italia Bastia Coacutercega Francia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 799900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 909900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1169900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Dic-28-2015 16 Noches

Miami Florida Key West Florida Alta Mar Alta Mar Cartagena Co-lombia Canal De Panamaacute Golfito Costa Rica Puntarenas Costa Rica Corinto Nicaragua Puerto Quetzal Guatemala Acapulco Meacutexico Cabo San Lucas Meacutexico Alta Mar San Diego California Los Angeles (San Pedro) California

$ 934900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 1034900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1334900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

EXCELENTES TARIFAS

TARIFAS

coSTA

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Fascinosa Jun-01-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 53000 USD Interior $ 22286 USD

$ 68000 USD Exterior $ 22286 USD

$133000 USD Balcon $ 22286 USD

Diadema Jul-20-2015 07 Noches

Barcelona Espantildea Palma De Mallorca Espantildea En Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marsella Francia Barce-lona Espantildea

$ 123000 USD Interior $ 21899 USD

$ 152000 USD Exterior $ 21899 USD

$ 187000 USD Balcon $ 21899 USD

Fascinosa Ago-03-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 138000 USD Interior $ 22286 USD

$ 167000 USD Exterior $ 22286 USD

$ 202000 USD Balcon $ 22286 USD

cRySTAl

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Serenity Ago-30-2015 14 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugoslavia Rijeka Croacia Venecia Italia Venecia Italia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estam-bul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-06-2015 14 Noches

Venecia Italia Embarque Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-13-2015 07 Noches

Estambul Turquiacutea Embarque Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 32000 USD

$ 352500 USD Exterior $ 32000 USD

$ 860500 USD Balcon $ 32000 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

12

NAVIPACKS

09 Diacuteas 08 NochesIslas griegas y Turquiacutea

Desde $ 339900 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Cabina ndash categoriacutea ldquo08rdquo Exterior con obstruccioacutenbull Pensioacuten completa abordo

NO INCLUYEbullBoleto aeacutereo bull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios por persona en ocupacioacuten doble en doacutelares pagaderos en pesos mexicanos al tipo de cambio del diacutea de la transaccioacuten Tarifas e itinerarios sujetos a cambio sin previo aviso Pregunte por nuestras excelentes tarifas aeacutereas vigencia julio 16 2015

13

OliviaestiloalTurquiacutea yIslas Griegas

NAVIPACKS

14

07 Diacuteas 08 NochesCiudad Madrid y PariacutesDesde $ 91000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles turistabull Desayuno diariobull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Visita panoraacutemica de Madrid y Pariacutesbull Paseos o visitas con guiacutea en espantildeol bull Seguro de viaje

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa

agravepainariacutesariacutes

P

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa 15

09 Diacuteas 10 NochesCiudad de Pariacutes y Paises BajosDesde $ 136000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles indicados o similares en habitacioacuten doblebull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Paseos o visitas con guiacutea localbull Paseo en barco por el Sena y por los canales de Aacutemsterdambull Subida a la Torre Eiffelbull Degustacioacuten de cerveza en Colonia

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

NAVIPACKS

agrave ariPPPPaises BajosY de PariacutesLo mejor

Paises BajosY de PariacutesLo mejor

copy 2013 Navitur Operadora SA de CVTodos los derechosreservadosVersalles 162o piso Col Juaacuterez 06600 Meacutexico DF

Tel (52+55) 5566 2306

Lada sin costo01-800-709-2800

Fax (52+55) 5705 4717

en que temporada viajar alaska ameacuterica

del sur

canadaacute nva

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y baacuteltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente paciacutefico sur

transcanal transatlaacutentico riviera maya

enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

zona

mes

Temporadas de ciclones tifones y huracanes seguacuten la regioacuten se reduce el nuacutemero de barcos

Page 10: Navinews 33 Especial Panadería

10

TARIFAS

PonAnT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Le Ponant Ago-31-2015 07 Noches

Nisa (Villefranche) Francia Coacutercega Francia (Golfo de GirolataScandola) Coacutercega Francia (Porto) Bonifacio Coacutercega Francia Coacutercega Francia (Santa Amanza) Portoferraio Elba Italia Lerici Italia Portovenere Italia Nisa (Villefranche) Francia

$ 453600 USD Marie

Galante Balcon

$ 56400 USD

$ 512600 USD Antigua Balcon $ 56400 USD

Le Ponant Dic-15-2015 06 Noches

Fort-de-Francia Martinica Anti-gua St Barts Guadaluacutepe Gua-dalupe (Deshaies) Guadalupe (Isla de los Santos) St Lucia Fort-de-Francia Martinica

$ 365000 USD Marie

Galante Balcon

$ 42000 USD

$ 419000 USD Antigua Balcon $ 42000 USD

Le Ponant Sep-15-2015 14 Noches

Nome Alaska Provideniya Rusia Arakamchechen - Ittygran - Wha-lebone Rusia Cabo Navarin Ru-sia Bahiacutea Gravilla Rusia Bahiacutea Anastasia Rusia Bahiacutea Natalia Rusia Olyutorskiy Russia Regioacuten Koryak Rusia Verkhoturova Rusia Tymlat Rusia Islas Commander AK Nikolskoye Rusia Kronotskiy Rusia Cabo Kekurny Rusia Bahiacutea Russkaya Rusia Petropa-vlovsk Kamchatka Rusia

$ 827400 USD Superior Interior $ 152600 USD

$ 888400 USD Deluxe Balcon $ 152600 USD

hollAnd AmeRIcAn

lIne

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Eurodam Jun-13-2015 12Noches

Fort Lauderdale Florida Alta Mar Cozumel Meacutexico Costa Maya Meacutexico Santo Tomaacutes de Castilla Guatemala Trujillo Honduras Ciudad de Belice Belice Alta Mar Key West Florida Key West Florida Fort Lauderdale Florida

$ 49900 USD Interior $ 51670 USD

$ 64900 USD Exterior $ 51670 USD

$ 149900 USD Balcon $ 51670 USD

Rotterdam Vi Jul-11-2015 14Noches

Baltra Islas Galaacutepagos Ecua-dor Genovesa Islas Galaacutepa-gos Ecuador (Bahiacutea Darwin) Genovesa Islas Galaacutepagos Ecuador (El Barranco) Seymour Norte Islas Galaacutepagos Ecuador

$ 85900 USD Interior $ 65338 USD

$ 168900 USD Exterior $ 65338 USD

$ 325900 USD Balcon $ 65338 USD

Eurodam Ago-26-2015 12Noches

Papeete Tahitiacute Polinesia Fran-cesa Bora Bora Polinesia Fran-cesa Alta Mar Rarotonga Islas Cook Alta Mar (navegando) Cruce de la Liacutenea Internacional de Fecha Alta Mar Alta Mar Bay of Islands Nueva Zelanda Auckland Nueva Zelanda

$ 169900 USD Interior $ 50564 USD

$ 173900 USD Exterior $ 50564 USD

$ 254900 USD Balcon $ 50564 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

11

oceAnIA cRuISeS

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Nautica Jul-07-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Peters-burgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenha-gue Dinamarca

$ 337700 USD Exterior $ 92200 USD

$ 507700 USD Balcon $ 92200 USD

$ 657700 USD Ph 3 $ 92200 USD

Marina Ago-02-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Berliacuten (Warnemunde) Alemania Visby Suecia Helsinki Finlandia Mediodiacutea San Petersburgo Ru-sia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Esto-nia Copenhague Dinamarca

$ 494800 USD Veranda $ 80100 USD

$ 529800 USD Concierge $ 80100 USD

$ 649800 USD Ph 3 $ 80100 USD

Nautica Ago-27-2015 12 Noches

Copenhague Dinamarca Hel-sinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Estocolmo Suecia Visby Suecia Medio-diacutea Berliacuten (Warnemunde) Alemania Canal De Kiel (Nave-gando) Amsterdam Holanda Zeebrugge Beacutelgica Londres (Southampton) Inglaterra

$ 305600 USD Interior $ 84300 USD

$ 495600 USD Balcon $ 84300 USD

$ 645600 USD Ph 3 $ 84300 USD

TARIFAS

TARIFAS

RegenT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Seven Seas Explorer Ago-03-2015 10 Noches

Venecia Italia Koper Eslovenia Zadar Croacia Kotor Monte-negro Yugoslavia Bari Italia Corfuacute Grecia Zakynthos Grecia Taormina (Naxos) Sicilia Italia Sorrento Italia Amalfi Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 819900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 917900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1228900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Sep-04-2015 10 Noches

Barcelona Espantildea Valencia Espantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Marsella Francia St Tropez Francia Monte Carlo Moacutenaco La Spezia Italia Florencia Pisa (Livorno) Italia Bastia Coacutercega Francia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 799900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 909900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1169900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Dic-28-2015 16 Noches

Miami Florida Key West Florida Alta Mar Alta Mar Cartagena Co-lombia Canal De Panamaacute Golfito Costa Rica Puntarenas Costa Rica Corinto Nicaragua Puerto Quetzal Guatemala Acapulco Meacutexico Cabo San Lucas Meacutexico Alta Mar San Diego California Los Angeles (San Pedro) California

$ 934900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 1034900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1334900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

EXCELENTES TARIFAS

TARIFAS

coSTA

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Fascinosa Jun-01-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 53000 USD Interior $ 22286 USD

$ 68000 USD Exterior $ 22286 USD

$133000 USD Balcon $ 22286 USD

Diadema Jul-20-2015 07 Noches

Barcelona Espantildea Palma De Mallorca Espantildea En Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marsella Francia Barce-lona Espantildea

$ 123000 USD Interior $ 21899 USD

$ 152000 USD Exterior $ 21899 USD

$ 187000 USD Balcon $ 21899 USD

Fascinosa Ago-03-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 138000 USD Interior $ 22286 USD

$ 167000 USD Exterior $ 22286 USD

$ 202000 USD Balcon $ 22286 USD

cRySTAl

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Serenity Ago-30-2015 14 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugoslavia Rijeka Croacia Venecia Italia Venecia Italia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estam-bul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-06-2015 14 Noches

Venecia Italia Embarque Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-13-2015 07 Noches

Estambul Turquiacutea Embarque Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 32000 USD

$ 352500 USD Exterior $ 32000 USD

$ 860500 USD Balcon $ 32000 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

12

NAVIPACKS

09 Diacuteas 08 NochesIslas griegas y Turquiacutea

Desde $ 339900 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Cabina ndash categoriacutea ldquo08rdquo Exterior con obstruccioacutenbull Pensioacuten completa abordo

NO INCLUYEbullBoleto aeacutereo bull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios por persona en ocupacioacuten doble en doacutelares pagaderos en pesos mexicanos al tipo de cambio del diacutea de la transaccioacuten Tarifas e itinerarios sujetos a cambio sin previo aviso Pregunte por nuestras excelentes tarifas aeacutereas vigencia julio 16 2015

13

OliviaestiloalTurquiacutea yIslas Griegas

NAVIPACKS

14

07 Diacuteas 08 NochesCiudad Madrid y PariacutesDesde $ 91000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles turistabull Desayuno diariobull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Visita panoraacutemica de Madrid y Pariacutesbull Paseos o visitas con guiacutea en espantildeol bull Seguro de viaje

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa

agravepainariacutesariacutes

P

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa 15

09 Diacuteas 10 NochesCiudad de Pariacutes y Paises BajosDesde $ 136000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles indicados o similares en habitacioacuten doblebull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Paseos o visitas con guiacutea localbull Paseo en barco por el Sena y por los canales de Aacutemsterdambull Subida a la Torre Eiffelbull Degustacioacuten de cerveza en Colonia

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

NAVIPACKS

agrave ariPPPPaises BajosY de PariacutesLo mejor

Paises BajosY de PariacutesLo mejor

copy 2013 Navitur Operadora SA de CVTodos los derechosreservadosVersalles 162o piso Col Juaacuterez 06600 Meacutexico DF

Tel (52+55) 5566 2306

Lada sin costo01-800-709-2800

Fax (52+55) 5705 4717

en que temporada viajar alaska ameacuterica

del sur

canadaacute nva

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y baacuteltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente paciacutefico sur

transcanal transatlaacutentico riviera maya

enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

zona

mes

Temporadas de ciclones tifones y huracanes seguacuten la regioacuten se reduce el nuacutemero de barcos

Page 11: Navinews 33 Especial Panadería

11

oceAnIA cRuISeS

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Nautica Jul-07-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Canal De Kiel Estocolmo Suecia Helsinki Finlandia San Peters-burgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Klaipeda Lituania Mediodiacutea Gdansk (Gdynia) Polonia Copenha-gue Dinamarca

$ 337700 USD Exterior $ 92200 USD

$ 507700 USD Balcon $ 92200 USD

$ 657700 USD Ph 3 $ 92200 USD

Marina Ago-02-2015 12 Noches

Londres (Southampton) Inglaterra Zeebrugge Beacutelgica Amsterdam Holanda Berliacuten (Warnemunde) Alemania Visby Suecia Helsinki Finlandia Mediodiacutea San Petersburgo Ru-sia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Esto-nia Copenhague Dinamarca

$ 494800 USD Veranda $ 80100 USD

$ 529800 USD Concierge $ 80100 USD

$ 649800 USD Ph 3 $ 80100 USD

Nautica Ago-27-2015 12 Noches

Copenhague Dinamarca Hel-sinki Finlandia San Petersburgo Rusia San Petersburgo Rusia Talliacutenn Estonia Estocolmo Suecia Visby Suecia Medio-diacutea Berliacuten (Warnemunde) Alemania Canal De Kiel (Nave-gando) Amsterdam Holanda Zeebrugge Beacutelgica Londres (Southampton) Inglaterra

$ 305600 USD Interior $ 84300 USD

$ 495600 USD Balcon $ 84300 USD

$ 645600 USD Ph 3 $ 84300 USD

TARIFAS

TARIFAS

RegenT

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Seven Seas Explorer Ago-03-2015 10 Noches

Venecia Italia Koper Eslovenia Zadar Croacia Kotor Monte-negro Yugoslavia Bari Italia Corfuacute Grecia Zakynthos Grecia Taormina (Naxos) Sicilia Italia Sorrento Italia Amalfi Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 819900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 917900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1228900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Sep-04-2015 10 Noches

Barcelona Espantildea Valencia Espantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Marsella Francia St Tropez Francia Monte Carlo Moacutenaco La Spezia Italia Florencia Pisa (Livorno) Italia Bastia Coacutercega Francia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 799900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 909900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1169900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

Seven Seas Explorer Dic-28-2015 16 Noches

Miami Florida Key West Florida Alta Mar Alta Mar Cartagena Co-lombia Canal De Panamaacute Golfito Costa Rica Puntarenas Costa Rica Corinto Nicaragua Puerto Quetzal Guatemala Acapulco Meacutexico Cabo San Lucas Meacutexico Alta Mar San Diego California Los Angeles (San Pedro) California

$ 934900 USD Veranda Impuestos incluidos

$ 1034900 USD Suite Impuestos incluidos

$ 1334900 USD Ph 3 Impuestos incluidos

EXCELENTES TARIFAS

TARIFAS

coSTA

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Fascinosa Jun-01-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 53000 USD Interior $ 22286 USD

$ 68000 USD Exterior $ 22286 USD

$133000 USD Balcon $ 22286 USD

Diadema Jul-20-2015 07 Noches

Barcelona Espantildea Palma De Mallorca Espantildea En Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marsella Francia Barce-lona Espantildea

$ 123000 USD Interior $ 21899 USD

$ 152000 USD Exterior $ 21899 USD

$ 187000 USD Balcon $ 21899 USD

Fascinosa Ago-03-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 138000 USD Interior $ 22286 USD

$ 167000 USD Exterior $ 22286 USD

$ 202000 USD Balcon $ 22286 USD

cRySTAl

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Serenity Ago-30-2015 14 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugoslavia Rijeka Croacia Venecia Italia Venecia Italia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estam-bul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-06-2015 14 Noches

Venecia Italia Embarque Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-13-2015 07 Noches

Estambul Turquiacutea Embarque Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 32000 USD

$ 352500 USD Exterior $ 32000 USD

$ 860500 USD Balcon $ 32000 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

12

NAVIPACKS

09 Diacuteas 08 NochesIslas griegas y Turquiacutea

Desde $ 339900 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Cabina ndash categoriacutea ldquo08rdquo Exterior con obstruccioacutenbull Pensioacuten completa abordo

NO INCLUYEbullBoleto aeacutereo bull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios por persona en ocupacioacuten doble en doacutelares pagaderos en pesos mexicanos al tipo de cambio del diacutea de la transaccioacuten Tarifas e itinerarios sujetos a cambio sin previo aviso Pregunte por nuestras excelentes tarifas aeacutereas vigencia julio 16 2015

13

OliviaestiloalTurquiacutea yIslas Griegas

NAVIPACKS

14

07 Diacuteas 08 NochesCiudad Madrid y PariacutesDesde $ 91000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles turistabull Desayuno diariobull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Visita panoraacutemica de Madrid y Pariacutesbull Paseos o visitas con guiacutea en espantildeol bull Seguro de viaje

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa

agravepainariacutesariacutes

P

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa 15

09 Diacuteas 10 NochesCiudad de Pariacutes y Paises BajosDesde $ 136000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles indicados o similares en habitacioacuten doblebull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Paseos o visitas con guiacutea localbull Paseo en barco por el Sena y por los canales de Aacutemsterdambull Subida a la Torre Eiffelbull Degustacioacuten de cerveza en Colonia

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

NAVIPACKS

agrave ariPPPPaises BajosY de PariacutesLo mejor

Paises BajosY de PariacutesLo mejor

copy 2013 Navitur Operadora SA de CVTodos los derechosreservadosVersalles 162o piso Col Juaacuterez 06600 Meacutexico DF

Tel (52+55) 5566 2306

Lada sin costo01-800-709-2800

Fax (52+55) 5705 4717

en que temporada viajar alaska ameacuterica

del sur

canadaacute nva

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y baacuteltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente paciacutefico sur

transcanal transatlaacutentico riviera maya

enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

zona

mes

Temporadas de ciclones tifones y huracanes seguacuten la regioacuten se reduce el nuacutemero de barcos

Page 12: Navinews 33 Especial Panadería

TARIFAS

coSTA

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Fascinosa Jun-01-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 53000 USD Interior $ 22286 USD

$ 68000 USD Exterior $ 22286 USD

$133000 USD Balcon $ 22286 USD

Diadema Jul-20-2015 07 Noches

Barcelona Espantildea Palma De Mallorca Espantildea En Naacutepoles Italia La Spezia Italia Savona Italia Marsella Francia Barce-lona Espantildea

$ 123000 USD Interior $ 21899 USD

$ 152000 USD Exterior $ 21899 USD

$ 187000 USD Balcon $ 21899 USD

Fascinosa Ago-03-2015 07 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Palermo Sicilia Italia Ibiza Es-pantildea Ibiza Espantildea Palma De Mallorca Espantildea Barcelona Espantildea Savona Italia Roma (Civitavecchia) Italia

$ 138000 USD Interior $ 22286 USD

$ 167000 USD Exterior $ 22286 USD

$ 202000 USD Balcon $ 22286 USD

cRySTAl

bARco SAlIdA nocheS RecoRRIdoPRecIoS deSde

TIPo ImPueSToS

Serenity Ago-30-2015 14 Noches

Roma (Civitavecchia) Italia Sorrento Italia Sorrento Italia Kotor Montenegro Yugoslavia Rijeka Croacia Venecia Italia Venecia Italia Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estam-bul Turquiacutea Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-06-2015 14 Noches

Venecia Italia Embarque Venecia Italia Dubrovnik Croacia Miconos Grecia Esmirna Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 27500 USD

$ 347000 USD Exterior $ 27500 USD

$ 808000 USD Balcon $ 27500 USD

Serenity Sep-13-2015 07 Noches

Estambul Turquiacutea Embarque Estambul Turquiacutea Eacutefeso Ku-sadasi Turquiacutea Rodas Grecia Santorini Grecia Miconos Grecia Estambul Turquiacutea

$ 249500 USD Interior $ 32000 USD

$ 352500 USD Exterior $ 32000 USD

$ 860500 USD Balcon $ 32000 USD

TARIFAS

EXCELENTES TARIFAS

12

NAVIPACKS

09 Diacuteas 08 NochesIslas griegas y Turquiacutea

Desde $ 339900 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Cabina ndash categoriacutea ldquo08rdquo Exterior con obstruccioacutenbull Pensioacuten completa abordo

NO INCLUYEbullBoleto aeacutereo bull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios por persona en ocupacioacuten doble en doacutelares pagaderos en pesos mexicanos al tipo de cambio del diacutea de la transaccioacuten Tarifas e itinerarios sujetos a cambio sin previo aviso Pregunte por nuestras excelentes tarifas aeacutereas vigencia julio 16 2015

13

OliviaestiloalTurquiacutea yIslas Griegas

NAVIPACKS

14

07 Diacuteas 08 NochesCiudad Madrid y PariacutesDesde $ 91000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles turistabull Desayuno diariobull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Visita panoraacutemica de Madrid y Pariacutesbull Paseos o visitas con guiacutea en espantildeol bull Seguro de viaje

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa

agravepainariacutesariacutes

P

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa 15

09 Diacuteas 10 NochesCiudad de Pariacutes y Paises BajosDesde $ 136000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles indicados o similares en habitacioacuten doblebull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Paseos o visitas con guiacutea localbull Paseo en barco por el Sena y por los canales de Aacutemsterdambull Subida a la Torre Eiffelbull Degustacioacuten de cerveza en Colonia

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

NAVIPACKS

agrave ariPPPPaises BajosY de PariacutesLo mejor

Paises BajosY de PariacutesLo mejor

copy 2013 Navitur Operadora SA de CVTodos los derechosreservadosVersalles 162o piso Col Juaacuterez 06600 Meacutexico DF

Tel (52+55) 5566 2306

Lada sin costo01-800-709-2800

Fax (52+55) 5705 4717

en que temporada viajar alaska ameacuterica

del sur

canadaacute nva

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y baacuteltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente paciacutefico sur

transcanal transatlaacutentico riviera maya

enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

zona

mes

Temporadas de ciclones tifones y huracanes seguacuten la regioacuten se reduce el nuacutemero de barcos

Page 13: Navinews 33 Especial Panadería

NAVIPACKS

09 Diacuteas 08 NochesIslas griegas y Turquiacutea

Desde $ 339900 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Cabina ndash categoriacutea ldquo08rdquo Exterior con obstruccioacutenbull Pensioacuten completa abordo

NO INCLUYEbullBoleto aeacutereo bull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios por persona en ocupacioacuten doble en doacutelares pagaderos en pesos mexicanos al tipo de cambio del diacutea de la transaccioacuten Tarifas e itinerarios sujetos a cambio sin previo aviso Pregunte por nuestras excelentes tarifas aeacutereas vigencia julio 16 2015

13

OliviaestiloalTurquiacutea yIslas Griegas

NAVIPACKS

14

07 Diacuteas 08 NochesCiudad Madrid y PariacutesDesde $ 91000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles turistabull Desayuno diariobull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Visita panoraacutemica de Madrid y Pariacutesbull Paseos o visitas con guiacutea en espantildeol bull Seguro de viaje

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa

agravepainariacutesariacutes

P

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa 15

09 Diacuteas 10 NochesCiudad de Pariacutes y Paises BajosDesde $ 136000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles indicados o similares en habitacioacuten doblebull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Paseos o visitas con guiacutea localbull Paseo en barco por el Sena y por los canales de Aacutemsterdambull Subida a la Torre Eiffelbull Degustacioacuten de cerveza en Colonia

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

NAVIPACKS

agrave ariPPPPaises BajosY de PariacutesLo mejor

Paises BajosY de PariacutesLo mejor

copy 2013 Navitur Operadora SA de CVTodos los derechosreservadosVersalles 162o piso Col Juaacuterez 06600 Meacutexico DF

Tel (52+55) 5566 2306

Lada sin costo01-800-709-2800

Fax (52+55) 5705 4717

en que temporada viajar alaska ameacuterica

del sur

canadaacute nva

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y baacuteltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente paciacutefico sur

transcanal transatlaacutentico riviera maya

enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

zona

mes

Temporadas de ciclones tifones y huracanes seguacuten la regioacuten se reduce el nuacutemero de barcos

Page 14: Navinews 33 Especial Panadería

NAVIPACKS

14

07 Diacuteas 08 NochesCiudad Madrid y PariacutesDesde $ 91000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles turistabull Desayuno diariobull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Visita panoraacutemica de Madrid y Pariacutesbull Paseos o visitas con guiacutea en espantildeol bull Seguro de viaje

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa

agravepainariacutesariacutes

P

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa 15

09 Diacuteas 10 NochesCiudad de Pariacutes y Paises BajosDesde $ 136000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles indicados o similares en habitacioacuten doblebull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Paseos o visitas con guiacutea localbull Paseo en barco por el Sena y por los canales de Aacutemsterdambull Subida a la Torre Eiffelbull Degustacioacuten de cerveza en Colonia

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

NAVIPACKS

agrave ariPPPPaises BajosY de PariacutesLo mejor

Paises BajosY de PariacutesLo mejor

copy 2013 Navitur Operadora SA de CVTodos los derechosreservadosVersalles 162o piso Col Juaacuterez 06600 Meacutexico DF

Tel (52+55) 5566 2306

Lada sin costo01-800-709-2800

Fax (52+55) 5705 4717

en que temporada viajar alaska ameacuterica

del sur

canadaacute nva

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y baacuteltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente paciacutefico sur

transcanal transatlaacutentico riviera maya

enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

zona

mes

Temporadas de ciclones tifones y huracanes seguacuten la regioacuten se reduce el nuacutemero de barcos

Page 15: Navinews 33 Especial Panadería

Precios en doacutelares americanos por persona en ocupacioacuten doble pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del diacutea del pago total Precios sujetos a cambio sin previo aviso Servicios sujetos a disponibilidad No incluye tarifa aeacuterea propinas o gastos de iacutendole persona ni ninguacuten servicio no especificado en el programa 15

09 Diacuteas 10 NochesCiudad de Pariacutes y Paises BajosDesde $ 136000 USDPRECIO POR PERSONA EN OCUPACIOacuteN DOBLE INCLUYEbull Alojamiento en hoteles indicados o similares en habitacioacuten doblebull Traslado aeropuerto ndash hotel ndash

aeropuerto bull Paseos o visitas con guiacutea localbull Paseo en barco por el Sena y por los canales de Aacutemsterdambull Subida a la Torre Eiffelbull Degustacioacuten de cerveza en Colonia

NO INCLUYEbull Propinas a guiacuteas maleteros y

camaristas bull Gastos de iacutendole personal bull Ninguacuten servicio no especificado

NAVIPACKS

agrave ariPPPPaises BajosY de PariacutesLo mejor

Paises BajosY de PariacutesLo mejor

copy 2013 Navitur Operadora SA de CVTodos los derechosreservadosVersalles 162o piso Col Juaacuterez 06600 Meacutexico DF

Tel (52+55) 5566 2306

Lada sin costo01-800-709-2800

Fax (52+55) 5705 4717

en que temporada viajar alaska ameacuterica

del sur

canadaacute nva

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y baacuteltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente paciacutefico sur

transcanal transatlaacutentico riviera maya

enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

zona

mes

Temporadas de ciclones tifones y huracanes seguacuten la regioacuten se reduce el nuacutemero de barcos

Page 16: Navinews 33 Especial Panadería

copy 2013 Navitur Operadora SA de CVTodos los derechosreservadosVersalles 162o piso Col Juaacuterez 06600 Meacutexico DF

Tel (52+55) 5566 2306

Lada sin costo01-800-709-2800

Fax (52+55) 5705 4717

en que temporada viajar alaska ameacuterica

del sur

canadaacute nva

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y baacuteltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente paciacutefico sur

transcanal transatlaacutentico riviera maya

enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

zona

mes

Temporadas de ciclones tifones y huracanes seguacuten la regioacuten se reduce el nuacutemero de barcos