monitorlatino 47

32

Upload: monitorlatino

Post on 07-Mar-2016

233 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

La revista oficial del sistema de monitoreo líder en la industria de la Radio, la Música y el entretenimiento

TRANSCRIPT

Page 1: monitorLATINO 47
Page 2: monitorLATINO 47
Page 3: monitorLATINO 47

NOTICIAS

241616

LOS ARTISTASRADIO e INDuSTRIABLu RAYvIDeOjuegOS

5

6

10

jORge MuÑIZ Y geRMÁN LIZÁRRAgAA Ritmo de banda Por Fabiola Hinojosa

SIe7eMúsica para sentirse bienPor Fabiola Hinojosa

FABIÁN RINCÓNentre el sonido y la imagenPor Sergio Becerra

eNTRevISTAS

ARTÍCuLOS

11

17

17

19

25

26

27

6

7

14

18

24

RIgO MARROQuÍNel poder de un sencilloPor Mónica Castañeda

MIjAReSSoldado en una guerra de 25 añosPor Fabiola Hinojosa

PABLO ALBORÁN"La música es una necesidad, algo que sale de dentro"Por Lupita Reyes

YuRIDIASe da su lujo musicalPor Fabiola Hinojosa

MARÍA BeRNALLa música es un arte divinoPor Bruno Danzza

PIBeReggeatonero de corazón románticoPor Walter Schmidt

eL PLAZAuna experiencia cosmopolita en el corazón de MéxicoPor @anagalleta

5 LeTRA Y MÚSICAPor Bruno Danzza

COLuMNAS

monitorLATINO.com Juan Carlos Hidalgo y Asociados PresidenteJuan Carlos Hidalgo monitorLATINO México Director GeneralFélix García CorralRevista monitorLATINODIReCTOR Félix García Corral DIReCTOR eDITORIALMauricio HammereDITORAPilar Ortega COLAbORADORes eN esTe NúMeROJohnny barranquilla, sergio becerra, Mónica Castañeda, bruno Danzza, Ana Galleta, Alejandro González Castillo, Fabiola Hinojosa, Lupita Reyes, Walter schmidt.COMeRCIALIzACIóN y veNTAssergio becerra, sofía Cabrera, berenice Flores, Felipe Flores, Ana Laura Heredia, Any Hidalgo, Mingo Marrero, Minerva Pedraza, verónica Rangel DIseñOAlfonso Peña, Javier HuertamonitorLATINOes una publicación mensual de: Radio Tracking Data LLC2999 Overland Av. suite 203Los Angeles California CP 90064(310) 815-81-60Radio Tracking Data, s.A. de C.v.Milán # 2971, Col. Providencia, C.P. 45150, Guadalajara, Jalisco, México(33) 1380-0834H2OHuitlapexco No. 37 san Miguel Tecamachalco C.P. 53970edo. México Tel/Fax: 55 5395 5951ImpresiónOffset santiago, s.A. de C.v. Río san Joaquín No. 436 Col. Ampliación Granada Delg. Miguel Hidalgo C.P. 11520 México, D.F. Tel. 9126-9040 el contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autoresDistribuida por: Radio Tracking Data, s.A. de C.v.Juana de Arco No. 22 Col. vallarta Norte C.P. 44690 Guadalajara, Jalisco, México Certificado de reserva de derechosdel uso exclusivo de título: 04-2007-072411182600-102Certificado de licitud de contenido: 11524Certificado de licitud de título: 13951Distribución en locales cerrados por Publicaciones Citem s.A. de C.v. Avenida del Cristo 101, Xocoyahualco, Tlalnepantla, edo. de México, C.P. 54080 Tel. 5238 0200.No se responde por material no solicitado

AÑO 4NÚMeRO 47

DICIeMBRe 2011

DIRECTORIO

Top 25 México ÁlbumTop 10 Videos PopTop 10 Videos Regional Top 10 Videos InglésTop 50 Pop Hot Song General Top 30 DisquerasTop 50 Regional Top 50 General

monitorLATINOMéxico181919192020202121

Top 50 Latin Hits Top 50 Regional Top 50 Pop Hot Song Latin Hits Top 17 Disqueras Top 25 Álbum

8899911

monitorLATINOestados unidos

OTRAS LISTAS

Top 15 DVD Blockbuster Top 15 BluRay BlockbusterTop 10 Videojuegos BlockbusterTop 10 MixupTop 100 Amprofon

1717172728

vICeNTe FeRNÁNDeZLa llegada del charro eléctricoPor Alejandro gonzález Castillo

¿CÓMO Fue eL 2011 PARA eL RegIONAL MeXICANO?

LOS gRAMMYel triunfo de la música: 12a entrega del grammy LatinoPor johnny Barranquilla

LOS NÚMeRO 1

¿CÓMO Fue eL 2011 PARA eL POP?

Page 4: monitorLATINO 47

2

Está todo listo para que estos días sea lanzado “Llamada de mi ex”, el sencillo (de la autoría de Dulce Barrera en la voz de Jorge Medina) que será la carta de presentación del próximo álbum de La Arrolladora Banda el Limón, el cual es producido por Fernando Camacho y estará a la venta en enero del 2012…

el Recodo presentó su disco La Mejor de Todas en una fiesta privada con La Zeta 107.5 FM en la que sus 18 integrantes interpretaron “Antes que me digas que no”, “Me vale”, “El amigo”, “Cómo que no”, “Te presumo”, “Y llegaste tú”, “Que te ruegue quien te quiera”, “Deja”, “Acá entre nos”, “Dime que me quieres”, “Acábame de matar”, así como el primer sencillo promocional “Te quiero a morir”, escrito por Poncho Lizárraga. Previo al festejo, “La Madre de Todas las Bandas” expresó su alegría porque varios de sus compañeros de regional mexicano están apostando por el género banda… A pesar del reciente lanzamiento de su nuevo álbum Brava!, Paulina Rubio hará una

pausa en la música para incursionar en el cine. Así lo declaró su hermano Enrique Rubio, quien es director

del Festival Español de Cine en México… Mientras continúa su gira por Estados

Unidos, Zoé lanza una reedición de su más reciente álbum bajo el

nombre de MTV Unplugged Música de Fondo

Deluxe, que incluye como material extra

el tema “Bésame mucho”, que la

banda está

interpretando en sus shows en vivo. En breve los mexicanos también pondrán a la venta una edición especial y limitada de viniles de colección que incluirán un DVD, además de cerrar el año con una presentación en el Plaza Condesa… Carlos Marín,

integrante de IL DIvO, pisó tierra azteca para anunciar la salida de su próximo CD+DVD llamado Wicked Game este mismo mes y expresó el deseo del cuarteto por colaborar algún día con artistas latinos de la talla de Camila y Thalía, porque son fanáticos de su música… En el mismo tenor, antes de que concluya el año saldrá a la venta el nuevo material de covers de Sheyla de nombre Dos Estilos, Una Voz, en el que incluye temas que inmortalizaran las cantantes Yuri y Ana Gabriel, como

“La maldita primavera”, “De que te vale fingir”, “Es ella más que yo” y “Luna” entre otros; pero con arreglos más modernos que estuvieron a cargo de Mariano Pérez… joan Sebastian se presentó en “La Voz… México” y no dudo en echarle ojo, o mejor dicho oído, a uno de los participantes pertenecientes al equipo de Lucero; se trata de Gabriel Navarro, a quien le gustaría producirle un disco en el futuro debido al gran talento que vio en él… Generación Positivo es el nombre del disco que Alejandro Sanz lanzará a beneficio de enfermos de VIH y que contará con las voces de Juan Luis Guerra, Paco de Lucía y Carlos Vives, como parte de las labores de la organización Médicos sin Fronteras… Don Omar se presentará por la Unión Americana durante lo que resta del 2011, pero regresará con todo en el próximo año y ya prepara una placa discográfica que promete dar más hits de los que nos tiene acostumbrados, pues incluirá un par de duetos con dos astros de la música internacional: Ricky Martin y Marc Anthony… Ahora resulta que joe jonas, de los Jonas Brothers, quiere grabar en español y hacer un dueto con algún cantante nacional, porque la música de México le parece muy inspiradora… Otra que dejó atrás el pasito duranguense es Diana Reyes, esto para hacer su debut en banda sinaloense con su álbum Ajustando

Cuentas, que incluirá 14 temas, entre los que destacan su primer corte “Una de tequila” que es una canción de su

autoría, y la melodía “Ajustando cuentas” en la que hizo un dueto con Jenni Rivera, quien por primera

vez canta a lado de una mujer que interpreta el mismo género musical…¡Oh la la!, será

el 5 de diciembre cuando Shakira lance su DVD/Blu-ray Live in France, que fuera grabado en un concierto en vivo ofrecido en el Palais de Bercy durante el verano pasado y que incluye sus 22 canciones más representativas, como “Waka waka” (This time for África), “Sale el sol”, “Ojos así”, “La tortura”, “Loca” e “Inevitable”;

además de material extra como detrás de cámaras de los ensayos y mucho más.

Ya está disponible el nuevo disco de jenni Rivera, Joyas Prestadas, en el que interpreta temas como

“Resucita”, que hiciera famosa Lucha Villa; “A cambio de qué” (Marisela), “Como tu mujer”

(Rocío Durcal) y “Lo siento mi amor” (Lupita D’Alessio), ademas del sencillo,

“Basta ya”, original de Marco Antonio Solís, que ya está colocado en las

listas de monitorLATINO…

Page 5: monitorLATINO 47
Page 6: monitorLATINO 47

Se acaba de dar a conocer una nueva forma de escuchar música.

Se trata de Myxer Social Radio, una plataforma para dispositivos móviles (se puede descargar de Android Market y de iTunes) que permite al usuario escuchar canciones de una lista de música compartida con sus contactos, como si se tratara de una estación de radio programada por los amigos. Además incluye algunas herramientas para comentar la música que está sonando, subir videos musicales o de comentarios personales. La aplicación es gratuita y por ahora sólo está disponible en los Estados Unidos.

Mariano Osorio cumplió un año más al aire, cumpliendo ya 12 al frente de su programa

radiofónico “Hoy”, que se transmite por Stereo Joya 93.7 de 6 a 13 horas de lunes a domingo. Un gran esfuerzo que es continuamente recompensado por el nutrido auditorio que lo sigue. Felicidades.

RAB dio a conocer los resultados del tercer

cuatrimestre del año, y de acuerdo con éstos, la radio experimentó un aumento del 2% en sus ingresos con respecto al mismo período del año pasado. De esta manera, la radio suma 7 cuartos de crecimiento sostenido, sólo equiparable a lo obtenido en la década de los 90.

En México, Radio Comunicación Estratégica, la guía de

radiodifusoras de México, ha contabilizado 1,452 estaciones de radio en el país, de las cuales 1,148 son comerciales, lo cual indica que son una opción real de negocio para sus propietarios, incluso si no pertenecen a grupos radiofónicos. De acuerdo con esta misma fuente, 64% de las estaciones operan a través de cadenas regionales, 36% pertenecen a grandes grupos empresariales y 250 estaciones operan de manera independiente.

Félix López ha sido nombrado Vicepresidente de Ventas en Miami de

Spanish Broadcasting System. A partir de ahora, supervisará la comercialización de El Zol 95.7 FM, Romance 106.7 FM, Clásica 92.3 FM, Cima 106.3 y el sitio lamúsica.com.

Carlos Slim aumentó su participación en grupo Prisa, el más importante

conglomerado de comunicación en España, y que en su división de radio opera 300 estaciones en América, en países como Chile, Brasil, Colombia (donde es propietario de Grupo Caracol), Costa Rica, Panamá, Estados Unidos y México, en donde opera W Radio, Estadio W, Los 40 Principales, Kebuena y Bésame. El ingeniero Slim es propietario de un 3.2% de la empresa a partir de ahora.

Raúl Alarcón jr., Chairman/

CEO de SBS, afirmó que en el caso particular de su empresa, las ganacias del cuatrimestre fueron un 5%

superiores a las del mismo período el año pasado. “En términos generales, estamos satisfechos con el progreso que hemos logrado en mejorar nuestros resultados financieros y en monetarizar el alcance que tenemos entre la audiencia. Nuestros activos en radio, televisión y online siguen atrayendo audiencias significativas en los mercados hispanos más grandes”. Después de las noticias que se escuchaban hace un par de años, no queda más que sonreír.

Todos los regalos son buenos, pero en estas fechas, muchos radioescuchas necesitan dinero para cumplir con los compromisos

que implican las fiestas de fin de año. Por eso, La Sabrosita ha creado una promoción que además de electrodomésitcos, celulares u muebles, permitirá a algunos afortunados ganar hasta 59,590 pesos en efectivo. Para participar en la promoción se está recurriendo a una suscripción en módulos, a través de su página de Internet y por mensaje de texto, para aprovechar los diferentes medios de comunicación que la estación tiene con sus escuchas.

Hay una nueva estación en

español en Tucson. Se trata de La Preciosa, 1450 AM, propiedad de Clear Channel, que ahora está dedicada a los clásicos de la música en español. Debido a la demanda de formatos en español en toda la Unión Americana, Clear Channel analiza la posibilidad de cambiar el formato a otras de sus estaciones.

En enero, del 23 al 26, se llevará a cabo una edición más de

MIDeM, la feria mundial de la música, en Cannes, Francia. Como cada año, profesionales de la música del mundo entero se reunirán para hacer negocios, conocer lo último en tecnología y atender conferencias acerca de las tendencias de la industria. Estaremos pendientes para reseñar lo más relevante de este evento.

El Congreso norteamericano prepara SOPA (Stop

Online Piracy Act), una ley que pretende proteger los derechos de autor y combatir la piratería en Internet al estilo de la Ley Hadopi de Francia. Todavía en borrador, el documento que se someterá a aprobación el próximo año incluye una serie de mecanismos para identificar, perseguir y castigar tan solo en 5 días a las plataformas online que

violen derechos de copyright en música, películas, imágenes o programas. Empresas como Google, Apple, Microsoft, Facebook, eBay, Twitter, Yahoo! y LinkedIn han hecho pública su oposición a esta ley, argumentando que limitará la innovación y la creación de empleos, y que si dicha ley hubiera existido hace 10 años, hoy no existirían YouTube o Facebook, porque las compañías habrían sido forzadas a gastar enormes cantidades de recursos en vigilar a sus usuarios.

Se habla mucho de la crisis de la industria discográfica, pero quizás una de las

enseñanzas que este año nos deja es que cuando un artista logra conectarse de manera especial con su audiencia, es decir, cuando se convierte en una auténtica estrella, sigue vendiendo. Un ejemplo de ello es Rihanna, quien –tan solo en el Reino Unido– vendió 100 mil unidades de su nuevo álbum, Talk that Talk, en tan solo 3 días. Otro es Adele, quien de enero a la fecha ha vendido más de 4.5 millones de copias de su disco 21 en los Estados Unidos y cuyas cifras se acercan peligrosamente a las que lograra Michael Jackson con Bad.

Finalmente no resultó tan largo el proceso de venta de EMI. A mediados del mes pasado,

se hizo público el anuncio de que Universal Music Group había adquirido la división de

música de EMI por 1.9 billones de dólares. Los sellos de EMI Music incluyen Astralwerks, Blue Note, Capitol, Capitol Latin, EMI Classics, EMI Records, Virgin Records y Parlophone, y tiene la distribución de DFA y Mute. Entre sus artistas más importantes se cuentan Coldplay y Katy Perry, así como las discografías de Los Beatles y Pink Floyd.

El pasado 17 de noviembre fue el lanzamiento oficial de google

Music, en un evento que se llevó a cabo en Los Angeles. Recordemos que la versión Beta de este nuevo servicio de música digital en nube estaba disponible para un pequeño grupo de prueba desde abril, pero debido a que no se habían cerrado tratos con las disqueras majors no se había podido ofrecer de manera masiva. A la fecha, todavía falta cerrar trato con una de ellas (no se dio a conocer cuál), pero ya se cuenta con un catálogo de 13 millones de canciones. La venta de música se hará también a través de Android incluye un sistema para conocer las preferencias de los amigos, y la posibilidad de compartir canciones. Pero más interesante aún es el servicio Artist Hub, una sección para que los creadores puedan vender su música directamente al público. Esto funciona a través de una suscripción por 25 dólares y reciben el 70% de las ganancias generadas por la venta. Además, Google regalará una canción al día. Así, Apple se enfrentará a partir de ahora a un competidor muy peligroso.

Por su parte Sony/ATv Music Publishing se hizo de la división de Publishing de EMI, por 2.2 billones de dólares. El roaster de compositores de EMI

incluye a los pesos pesados del hip hop actual, como Beyoncé, Jay-Z, Rihanna, Kanye West y Usher, y su catálogo incluye derechos sobre una variedad enorme de música clásica y los éxitos más grandes de Motown, así como una gran cantidad de scores de películas y series de televisión.

4

Page 7: monitorLATINO 47

Tras una presentación de La Banda Estrellas de Sinaloa de Don Germán Lizárraga en el programa “TV de Noche”, que conduce Jorge Muñiz, nació la idea de crear juntos un álbum completo en el género de moda. Poco después, el conductor partió rumbo a Mazatlán, Sinaloa, con destino final al Estudio 21 –propiedad del hijo de Don Cruz– para grabar el disco Mi Pajarito, acerca del cual ambos charlaron con monitorLATINO.

COQue: ¿gRABASTe BANDA PORQue eSTÁ vIvIeNDO Su MejOR MOMeNTO? Sí, cada quien busca intereses comerciales y si las disqueras y el artista están de acuerdo, funciona mejor. Yo avisé que quería grabar esto y les pareció arriesgado, pero cuando escucharon el disco me dieron el sí. DON geRMÁN, ALguNOS eXPONeNTeS De OTROS géNeROS HAN gRABADO BANDA eN FeCHAS ReCIeNTeS. ¿Qué OPINIÓN Le MeReCe eSTA TeNDeNCIA? La banda es tan extensa y se pueden hacer muchas cosas; han salido grupos que han hecho nuevos subgéneros, como la tecnobanda. Hay grupos norteños banda que agarraron la tuba, las armonías y de repente sumaron la tambora. Nosotros nunca hemos querido perder nuestro sello porque sería dejar la lucha por llevar a la banda hasta donde está ahorita. Mi padre Cruz Lizárraga luchó día con día y me parece un crimen quitarle su sello y su esencia. Hay mucha gente que ya estaba apagada y grabó banda y volvió a nacer.CuéNTeNOS De LAS CANCIONeS De MI PAjARITO. Don Germán: La mayor parte son inéditas, por ahora tenemos el sencillo “El borracho miado”, que es una canción chusca que rompe con todos los esquemas; hay otra muy buena de Horacio Palencia que se llama “Para que nada te falte”, vienen “Derecho reservado”, “Como perros y gatos”, “Loco de mi corazón." La disquera nos pidió incluir también un popurrí de canciones rancheras. INCLuYeN uN COveR De “Te AMO”, De FRANCO De vITA. ¿Qué TAL LA eXPeRIeNCIA De PASAR uNA MeLODÍA ROMÁNTICA A uNA De BANDA? Coque: Mi duda era cómo se iba a resolver esa parte de la armonía, porque no hay instrumentos de cuerda, no hay piano. Lo que hicieron fue que los trombones, las trompetas y los clarinetes hacen una armonía al tocar cada uno una nota en una misma secuencia. Estoy seguro que a Franco de Vita le va a gustar muchísimo cuando la escuche.¿Qué Fue LO Que MÁS Le SORPReNDIÓ AL uNO DeL OTRO? Don Germán: Siendo la personalidad que es Jorge, que sea tan sencillo y agradable. Los músicos estaban nerviosos cuando iba a llegar al estudio, pero a los cinco minutos ya estábamos como lo que ahora somos: amigos.Coque: La calidad del equipo de trabajo, de los músicos, los cantantes, que dominan primeras y segundas voces. Tenían dos ingenieros muy buenos y un equipo que no le pide nada a un estudio de la ciudad de México. Haber grabado con ellos es algo muy grande, independientemente de que tenga éxito o no.

Más pronto de lo que creíamos se nos acabó el año, un lapso lleno de lucha y cambios en todos los sentidos. Lanzamientos de nuevos compositores y resurgimiento de los experimentados. Altas y bajas en un negocio en el cual la canción es el principio y el punto final de todo. En esta industria, colegas, este año fue más importante llegar temprano que ser invitado.

El pasado 9 de noviembre se llevó a cabo en la ciudad de México la entrega de los Premios éxito SACM Trayectoria 2011, en los cuales se honró por 50 años de carrera autoral a Felipe Gil, Frank Domínguez, Rafael Acosta y Tino Contreras. Por cumplir 25 años o más como compositores, se otorgaron reconocimientos a Lucía Álvarez, Paco Toscano, Miguel Alfaro, Pepe Elorza, Benito Castro, José María Lobo, Memo Lugo, Manuel de Elías, Francisco Núñez, Ariel Waller, Jonathan Zarzoza, Ramiro Leija, el “Paysa” Maldonado, Régulo Alcocer, Sergio Esquivel, Mario Pintor, Jesús Monarrez, Diego Verdaguer y Amanda Miguel. El reconocimiento póstumo “Juventino Rosas” se otorgó a los maestros Chucho Monge y Luis Arcaraz. Las 12 canciones que se llevaron el premio Éxito SACM son: “Estuve”, de Joan Sebastian; “Amarte a la antigua”, de Paco Lugo y Yoel Henríquez; “Irremediable”, de Mónica Vélez, Julio Ramírez y Ettore Grenci; “Me hace tanto bien”,de Carlos Law y Pedro Dabdoub; “Dime que me quieres”, de Luciano Luna y Miguel Ángel Romero; “Nada de nada”, de Marco Di Mauro; “Me gusta todo de ti” y “Niña de mi corazón”, de Horacio Palencia; “Lo intentamos”, de Espinoza Paz; “Equivocada”, de Mario Domm y María Bernal; “Mientes”, de Mario Domm y Mónica Vélez, y “Aléjate de mí”, de Mario Domm. Conducido por Jaime Almeida y Verónica de Ita, el emotivo evento tuvo las actuaciones en vivo de Camila y el trío de cantautoras Kaay… ¡Felicidades!

Esa misma noche y a la misma hora, en el Hard Rock Cafe de Las Vegas se escenificó “Los Producers Charity Show”, presentado por BMI como evento previo a la entrega del Latin Grammy. El espectáculo encabezado por la All Star Band -integrada por los productores Sebastian Krys, Dan Warner, Lee Levin, John Falcone, Doug Emery y Eisten Torres - culminó con un impresionante “palomazo” en el cual participaron los compositores, intérpretes y productores Claudia Brant, Armando Ávila, Franco De Vita, Áureo Baqueiro, Cristian Castro, Jorge Villamizar, Mr. Pauer, Carla Morrison, La Santa Cecilia, Eric Bazilian, La Vida Bohéme, Los Tucanes de Tijuana, Sie7e, Gian Marco, Dave Cabrera, Pau Donés, Fidel Nadal, Merche, Sunny Sauceda, Inés Gaviria y muchos, muchos más…

Al día siguiente, el 10 de noviembre, en el Mandalay Bay de Las Vegas se llevó a cabo la décimo segunda entrega del Latin grammy, en la cual la canción del año fue “Latinoamérica”, de Calle 13, agrupación que arrasó al llevarse 9 gramófonos en total. El espectacular evento nos dio muchas sorpresas musicales en vivo, como escuchar a Usher cantar bachata a dúo con Romeo Santos, checar el español de Demi Lovato al cantar con Pablo Alborán y el número de Sie7e con Taboo de Black Eyed Peas, entre otras actuaciones que cerraron exitosamente la entrega. ¡Bien!

Ahora les paso mis deseos para el 2012, con veladora y todo. A ver si se me hace:1.- Que los grupos y artistas escojan mejor las canciones de sus repertorios, que se basen en la calidad del tema y no en si están firmadas en sus editoras.2.- Que se acabe la piratería y sobreviva la música legal, que se nos pague a los creadores por lo que hacemos. ¡La música pagada suena mejor!3.- Que consigamos grabaciones en muchos discos, colegas míos, y tengamos como mínimo 3 sencillos al año que sean “Canción de año” en los premios SACM, ASCAP, BMI, SESAC, monitorLATINO, Grammy y todas las entregas de premios habidas y por haber.4.- Que entren en razón algunos artistas y productores malintencionados que piden coautoría sin haber puesto ni una coma en la canción. Hay que sentarse a componer con los autores. Claro que se puede.5.- Que bajen los impuestos para los compositores.6.- Que las editoras cobren y paguen a tiempo las regalías generadas por nuestras obras, si se puede con pilón, ¡mejor!7.- Que para todo el gremio autoral sea el mejor año en recaudación de regalías, promoción de nuestras obras y consolidación de proyectos.

¡Mucha inspiración y tengan un feliz 2012!

5

Page 8: monitorLATINO 47

6

La llegada del charro eléctrico

Era de esperarse que aquello ocurriera, pues tal disco, el predecesor de Otra Vez y cuyo primer sencillo fue “Miedo”, no hizo más que repetir una historia que ha venido sucediendo desde que Fernández arrancó su carrera discográfica, a fines de los años sesenta: Visitar los primeros lugares de las listas de éxitos para de ahí incorporarse íntegramente al catálogo de los álbumes más célebres del cancionero mexicano. El gramófono dorado obtenido por el cantante pareciera operar como una advertencia de lo que le depara el futuro, pues su nuevo avance lleva el nombre de Otra Vez y, por si fuera poco, el tema elegido como punta de lanza es “Volcanes dormidos”. No es una casualidad que ambos títulos posean connotaciones temerarias; el productor de esta flamante colección de canciones es nada menos que Joan Sebastian, quien junto al jalisciense conforma de nueva cuenta una mancuerna

Vicente Fernández

de probado éxito que por vez primera decide hacer añicos unos cuantos mandamientos de la música vernácula, al permitir la intromisión de guitarras eléctricas y sintetizadores en los estudios de grabación. ¿Un charro eléctrico ha nacido? Por qué no. Después de todo, si no era este par de pilares de la música popular en México, ¿quién más podría atreverse a realizar una operación así?Parece que no ha pasado demasiado tiempo desde que Chente –como sus seguidores prefieren llamarlo– llegó a la capital mexicana para preguntar en la mítica plaza Garibaldi dónde podría ofrecer sus servicios como cantante. Fue un local llamado “El Amanecer Tapatío” el que albergó al entonces desconocido sujeto, quien de ahí dio el salto a la Plaza México para después conquistar al mundo entero. Con una lista de discos tan frondosa como su popular bigote, actualmente el intérprete se anuncia osado al probar con ritmos francamente inusuales en ésta, su más reciente producción grabada entre Jalisco y Morelos. Pero nadie debe preocuparse por dicho movimiento, porque “La ley del monte” se sigue aplicando al pie de la letra y el perfil bravo de Vicente Fernández persiste firme, con cada una de sus líneas trazadas bien hondo en la penca de un maguey.

Fue durante la XXII entrega del Grammy Latino en Las Vegas que Vicente Fernández obtuvo un galardón gracias a El Hombre que más Te Amó, calificado como Mejor Álbum de Música Ranchera.

HÁBLANOS uN POCO De Tu PRIMeR CORTe, “TeNgO Tu LOve”… Esa canción habla de todo lo que tengo y lo que no tengo, que es el amor. Una mañana mi esposa checaba los comentarios que me hacía la gente en Facebook y me dijo: “Oye, tú no tienes dinero, ni todas las excentricidades que tiene mucha gente, pero tienes el amor de nosotros y tus fans, quienes te escriben cosas lindísimas cada día”.¿CÓMO DeSCRIBIRÍAS A MuCHA COSA BueNA?Es una pieza que nació con pocos recursos, pero mucho esfuerzo. Se ven todas las influencias que tengo debido a que es un disco que grabé muy libremente, me divertí en el proceso porque no habían reglas, todo fue muy honesto. Hay sonidos de cosas que no son instrumentos para tocar, como el golpeteo de unos cuadros. Tu MÚSICA SueNA uN POCO A vARIOS géNeROS. ¿CÓMO LA DeFINIRÍAS? Yo le llamo feel good music: Música

Gracias a sus múltiples influencias musicales –que lo mismo van del reggae a la salsa que del rock a la trova– y una experiencia de años como arreglista, productor, músico, compositor y cantante, Sie7e ha logrado salir de su natal Puerto Rico con una peculiar combinación de ritmos que dan vida a su álbum debut Mucha Cosa Buena. Su sencillo “Tengo tu love” ya se encuentra en las listas de monitorLATINO y durante su escala promocional en México, el ganador del Latin Grammy (Mejor Nuevo Artista Pop) platicó con nosotros.

para sentirse bien. Hay reggae, salsa, batucada, de todo un poco, porque tengo influencias tan variadas como El Gran Combo, Héctor Lavoe, Maelo Rivero, Bob Marley, Café Tacvba, The Beatles, Facundo Cabral, Silvio Rodríguez, en fin… Creo que mi propuesta no es un género, sino una actitud.¿Qué PIeNSAS De HABeR gANADO Tu PRIMeR LATIN gRAMMY? Estoy agradecidísimo de que esté ocurriendo este milagro y la gente me dé la oportunidad de que mi música sea escuchada; no lo pienso mucho porque me pongo nervioso. Tu eSPOSA TRABAjA CONTIgO. ¿CÓMO Te SIeNTeS COMPARTIeNDO éSTO CON eLLA?Muy bien, es lo mejor. Hay una canción del disco que se llama “Te regalo una promesa”, se la escribí en un momento en el que estaba muy difícil la cosa y lo único que podía yo regalarle era la promesa de que todo iba a estar bien en un futuro. ¿CÓMO PeRCIBeS LA eSCeNA MuSICAL De PueRTO RICO? Hay mucho talento aunque sea un territorio pequeño. Había una estadística que decía que por cada milla cuadrada, mi país era en donde más artistas había, y no lo dudo, porque sale mucho cantante, compositor y bailarían de por acá.

Page 9: monitorLATINO 47

7

Éste año, el género se vio sometido a toda clase de presiones, desde prohibiciones en la radio en México hasta el acecho a los inmigrantes en los Estados Unidos, sin olvidar el ascenso del pop, el género urbano y la propia música en inglés. ¿Cuál fue el balance al final? Le preguntamos a algunos miembros distinguidos de la industria y esto es lo que nos respondieron:

Siendo el género más grande de música latina en los Estados Unidos, creo que año tras año mantiene un nivel muy estable en todas las áreas del negocio.En el 2011, su poder y grandeza se muestra en los números, ejemplo de ello es la entrega de premios en una cadena de televisión nacional exclusiva para este género.Delia OrjuelaVP BMI Latin Fue un año complicado para la música regional mexicana, estamos viendo una transición donde la poca música romántica que tuvo espacio en este nicho del mercado se está moviendo hacia la fusión con el pop y otras corrientes musicales. Por otro lado, el llamado "movimiento alterado" no permitió espacios para nuevas propuestas; sin embargo, soy muy optimista y pienso que el 2012 será un año extremadamente creativo para este mercado que sigue siendo, aún hoy, el de mayores ventas.Carlos LaraCompositor y productor

Ha sido un año importante con las bandas reinando en la radio y preocupante por la falta de talentos norteños nuevos.Carlos Agundiz Locutor Grupo Radio México Monterrey

Muy bien, ya que con la crisis que estamos viviendo aprende uno a administrarse mejor en la compañía y enfocar las ventas a otros mercados. En busca de nuevos puntos de venta, hacer más promociones, aplicarse más a las redes sociales, entre otras. Y claro que trabajar más para poder seguir haciendo las tres comidas y sobre todo no defraudar a los artistas que nos han dado la confianza.Oscar FloresDirector General Apodaca Music Group

Excelente, Los Tigres del Norte & Friends MTV Unplugged es el disco más vendido de la industria en México durante este 2011. Lanzado el pasado 24 de mayo, es ya merecedor a Disco de Diamante.Antonio SilvaDirector General DISA y FONOVISA (UMLE) Desde mi punto de vista, el 2011 fue un año en el que la música regional mexicana tomó un rumbo nuevo debido en gran parte a los problemas de seguridad en México, ya que dejaron de ser programados los temas que incitaban a la violencia. Ése fue para mí el punto más importante. La música regional mexicana volvió a ser romántica, no violenta, ahora la radio se ha limpiado un poco; sobre todo en México, la programación debe de ser ad hoc para radioescuchas de todas las edades y el amor sigue y seguirá siendo el lenguaje universal, tal y como lo es la música.Edgar CortázarCompositor y productor

Según mi punto de vista, el 2011 no ha sido un buen año para el regional mexicano, debido principalmente a la crisis económica que estamos

viviendo, adicionada a las complicaciones que tuvieron los artistas de este género para poder llenar sus shows

en Estados Unidos (por razones de público conocimiento). De todas maneras, el

panorama no es tan malo porque la música regional mexicana sigue

siendo de las más fuertes en la Unión Americana. Seguramente en el 2012 todo tenderá a normalizarse, especialmente por la inmensa cantidad de seguidores que tienen

los artistas de este género. En particular pienso que

el año venidero sería un buen momento para realizar

lanzamientos de nuevos grupos, bandas y solistas, porque

definitivamente creo que la única manera de ganarle a la crisis es

enfrentándola.Fabián Farhat

Compositor y productor

Page 10: monitorLATINO 47

8

• Es

tas

lista

s no

con

tiene

n ac

ento

s

eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eMA eMT eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eMA eMT

Del 01 al 24 de noviembre de 2011

sUbe POsICIóN INGResA bAJA POsICIóN eM: esTe Mes MP: Mes PAsADO eMA: esTe Mes AUDIeNCIA eMT: esTe Mes TOCADAs

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

Pesado

Julion Alvarez

La Original b. el Limon

banda el Recodo

Roberto Tapia

espinoza Paz

Gerardo Ortiz

Jenni Rivera

banda Carnaval

Chuy Lizarraga

voz De Mando

La Arrolladora b. el Lim...

La Adictiva b. san Jose ...

La Adictiva b. san Jose ...

Fidel Rueda

Los Dareyes De La sierra

Tierra Cali

espinoza Paz

Fidel Rueda

Los Huracanes Del Norte

Calibre 50

Larry Hernandez

DJ erick Ricnon Presen...

Duelo

banda Los Recoditos

el Mil Amores

Olvidame

Di Que Regresaras

Te Quiero A Morir

No Fue Facil

Para No Perderte

Aquiles Afirmo

basta ya

el Mentiroso

Donde estas Presumida

versos De Mi Alma

Cuanto Me Cuesta

Nada Iguales

Te Amo y Te Amo

Me encantaria

enseñame A Olvidar

400 Mil veinte Años

el Culpable

enhorabuena

Tu Decides

Te estoy engañando...

el Ardido

Intentalo (Me Prende)....

Mas Que Nunca

Que A Toda Madre(Que...

Disa/AsL

Fonovisa/AsL

Luz

Fonovisa

Fonovisa

Disa/AsL

Fonovisa

Disa

Disa

Disa

Disa

Disa

Disa

Disa/AsL

Disa

Disa

Disa

Fonovisa

Universal

Disa

4

1

2

34

21

6

14

12

9

5

24

8

23

3

10

7

17

16

11

30

20

13

28

27

22

450,933

437,239

412,649

339,303

311,751

306,603

278,198

277,756

274,507

271,818

249,240

244,250

238,207

236,169

219,452

200,650

196,451

195,286

178,040

160,762

160,102

156,703

145,282

137,698

137,515

8,919

8,985

8,928

9,006

5,729

6,738

6,711

7,580

6,583

5,467

6,474

3,747

6,139

5,436

3,529

4,254

7,324

2,936

3,870

4,896

5,901

4,396

4,487

3,199

4,189

Julion Alvarez

Conjunto Atardecer

La Arrolladora b. el Lim...

enigma Norteño

Roberto Tapia

La Arrolladora b. el Lim...

el Trono De Mexico

J. santacruz y su Grupo...

Diana Reyes

Lupillo Rivera

shaila Durcal

Los H. De Durango

banda el Recodo

Rey sanchez

Intocable

Los Inquietos Del Norte

La Original banda Limon

La Original b. el Limon

banda Los Recoditos

Alex Rivera

saul el Jaguar

Chuy L. y su banda T...

Los Dareyes De La sierra

Intocable

banda el Recodo

Ni Lo Intentes

el Punto Final...

Niña De Mi Corazon

Cuatro Paredes

Me Duele

ya No Te buscare

No La voy A engañar

ella es Mi Mujer

Una De Tequila

Me Contagias

el Dia Que Me Fui

No Me Dejes Con Las...

Dime Que Me Quieres

Niña Traviesa

Prometi

se Lo Ha Cargado Al...

Al Menos

Derecho De Antigüedad

Ando bien Pedo!

vuelve Pronto

La Luna

La Peinada (La Peinadita)

Hasta el Dia De Hoy

Arrepientete

Te Presumo

Disa/AsL

Disa

Disa

Mendieta Discos

Musivisa

Disa

Musivisa

DeL / sony Latin

Diana Reyes

Disa

Capitol Latin

AsL

Fonovisa

Luz

GIM

eagle Music

Fonovisa

Fonovisa

Disa

serca

Fonovisa

Disa

Disa

GIM

Fonovisa

37

25

49

15

29

50

26

19

40

137

89

18

55

88

31

47

51

54

32

303

42

56

60

63

45

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

125,755

121,619

119,835

117,689

113,327

112,480

112,443

108,995

108,304

107,718

103,039

102,707

101,802

101,466

97,333

97,191

91,998

89,888

89,453

88,418

87,032

86,787

84,383

83,540

82,319

2,619

3,053

2,011

2,304

1,901

2,818

4,411

4,002

4,984

3,958

3,565

3,843

1,980

3,993

2,490

5,535

1,583

1,520

2,296

3,470

2,651

1,784

1,129

2,794

1,561

• Es

tas

lista

s no

con

tiene

n ac

ento

s

eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eMA eMT eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eMA eMT

Del 01 al 24 de noviembre de 2011

sUbe POsICIóN INGResA bAJA POsICIóN eM: esTe Mes MP: Mes PAsADO eMA: esTe Mes AUDIeNCIA eMT: esTe Mes TOCADAs

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

Romeo santos

Mana

Don Omar

Pitbull

Prince Royce

Pitbull

Tito `el bambino`

Pesado

Julion Alvarez

shakira

Alexandra stan

La Original b. el Limon

Daddy yankee

Wisin & yandel

LMFAO

Alejandra Guzman

enrique Iglesias

Maroon 5

Don Omar

Romeo santos

Prince Royce

banda el Recodo

Reik

Roberto Tapia

Ricardo Arjona

Promise (w/ Usher)

el verdadero Amor Per...

Taboo

Give Me everything...

el Amor Que Perdimos

Rain Over Me...

Maquina Del Tiemp...

el Mil Amores

Olvidame

Rabiosa

Mr. saxobeat

Di Que Regresaras

Lovumba

Tu Olor

Party Rock Anthem...

Dia De suerte

Ayer

Moves Like Jagger...

Danza Kuduro

you

Corazon sin Cara

Te Quiero A Morir

Tu Mirada

No Fue Facil

el Amor

Warner

Machete

Polo Grounds

Top stop

siente

Disa/AsL

Fonovisa/AsL

blanco y Negro

Luz

el Cartel

Machete

Interscope

Capitol Latin

A&M|Interscope

Machete

Top stop

Fonovisa

Fonovisa

Metamorphosis

4

20

2

1

6

3

27

19

5

10

8

13

164

9

7

14

56

52

15

12

11

98

61

66

73

909,222

898,709

610,759

596,594

575,234

542,795

508,390

462,703

441,065

436,235

423,059

415,117

408,832

403,781

402,891

394,397

380,945

375,592

367,331

364,855

340,944

339,429

327,666

313,254

312,663

7,217

7,212

5,685

5,913

5,396

5,116

2,733

9,000

9,052

4,750

2,899

9,061

2,523

3,366

4,703

3,432

3,495

2,670

2,894

3,737

2,820

9,040

3,874

5,745

2,772

espinoza Paz

Mana

Jenni Rivera

Chino y Nacho

Gocho

Gerardo Ortiz

banda Carnaval

Chuy Lizarraga

Camila

enrique Iglesias

LMFAO

voz De Mando

La Arrolladora b. el Lim...

Luis Fonsi

Wisin & yandel

La A. banda san Jose ...

La A. banda san Jose ...

Alexis y Fido

Prince Royce

enrique Iglesias

victor Manuelle

Camila

Fidel Rueda

enrique Iglesias

Dev

Para No Perderte

Amor Clandestino

basta ya

el Poeta

Dandole (w/ Omega)

Aquiles Afirmo

el Mentiroso

Donde estas Presumida

Alejate De Mi

No Me Digas Que No...

sexy And I Know It

versos De Mi Alma

Cuanto Me Cuesta

Respira

estoy enamorado

Nada Iguales

Te Amo y Te Amo

energia

Mi Ultima Carta

Cuando Me enamoro...

si Tu Me besas

De Mi

Me encantaria

Tonight (w/ Ludacris)

Dancing In The Dark

Disa/AsL

Warner

Fonovisa

Machete

New era

Disa

Disa

Cherry Tree

Disa

Disa

Universal

Machete

Top stop

Universal

Disa

Indie Pop

25

18

22

104

24

50

31

23

41

32

194

71

30

86

17

69

16

45

33

34

166

48

37

28

67

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

308,701

301,035

299,852

297,577

283,496

280,970

275,860

273,432

271,455

270,554

261,391

251,083

245,875

242,958

242,250

238,800

237,088

230,312

227,737

225,588

225,563

225,209

222,609

220,345

212,123

6,823

3,163

7,834

2,638

1,764

6,725

6,619

5,510

1,626

2,125

1,753

6,515

3,784

2,230

1,950

6,152

5,512

1,310

1,815

2,138

1,549

3,672

3,594

2,643

1,375

sony Music Latin

sony Music Latin

Polo Grounds|Mr. 305

sony Music Latin

sony Music Latin

Universal Republic

sony Music Latin

sony Music Latin

sony Music Latinsony Music Latinsony Music Latin

sony Music Latinsony Music Latin

Universal Republic

Universal Republic

sony Music Latin

sony Music Latin

victoria/veNe Music

La Penca/In Motion

sony Music Latin

Page 11: monitorLATINO 47

9

• Es

tas

lista

s no

con

tiene

n ac

ento

s

eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eMA eMT eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eMA eMT

Del 01 al 24 de noviembre de 2011

sUbe POsICIóN INGResA bAJA POsICIóN eM: esTe Mes MP: Mes PAsADO eMA: esTe Mes AUDIeNCIA eMT: esTe Mes TOCADAs

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

Mana

Prince Royce

Romeo santos

Alejandra Guzman

Don Omar

Reik

Tito `el bambino`

Mana

Romeo santos

Camila

Pitbull

enrique Iglesias

Pitbull

enrique Iglesias

Luis Fonsi

Maroon 5

shakira

Ricardo Arjona

Camila

Pepe Aguilar

Prince Royce

LMFAO

Don Omar

enrique Iglesias

C. baute & M. sanchez

el verdadero Amor Perdo...

el Amor Que Perdimos

Promise (w/ Usher)

Dia De suerte

Taboo

Tu Mirada

Maquina Del Tiempo...

Amor Clandestino

you

Alejate De Mi

Give Me everything...

No Me Digas Que No...

Rain Over Me...

Ayer

Respira

Moves Like Jagger...

Rabiosa

el Amor

De Mi

Prometiste

Corazon sin Cara

Party Rock Anthem...

Danza Kuduro

Cuando Me enamoro...

Colgando en Tus Manos

Warner

Top stop

Capitol Latin

Machete

siente

Warner

Polo Grounds

Universal

A&M|Interscope

Metamorphosis

veNe

Top stop

Interscope

Machete

Universal

Warner

18

1

8

2

3

24

47

6

7

15

4

11

5

30

32

42

16

479

21

122

10

12

14

13

17

544,629

459,078

407,307

371,114

315,585

312,830

265,237

261,187

259,636

255,798

255,563

255,333

252,099

238,317

235,406

224,323

213,302

210,896

198,382

198,320

196,514

190,918

188,305

183,054

167,937

4,434

3,277

3,504

2,731

2,704

2,924

1,421

2,079

2,300

1,298

2,707

1,609

2,022

2,466

1,870

1,833

2,471

2,175

2,784

1,391

1,628

2,058

1,193

1,377

1,374

Daddy yankee

Mana

Alexandra stan

Franco De vita

Tito `el bambino`

Cobra starship

Aventura

Chino y Nacho

Laura Pausini

Chino Y Nacho

Wisin & yandel

Camila

enrique Iglesias

Adele

Dev

Wisin & yandel

Prince Royce

Tito `el bambino`

Luis Fonsi

LMFAO

Pedro Capo

Aventura

Gocho

Marco Antonio solis

J. Lo

Lovumba

Lluvia Al Corazon

Mr. saxobeat

Tan solo Tu (w/ Ale...

Llueve el Amor

you Make Me Feel...

Dile Al Amor

Tu Angelito

bienvenido

Niña bonita

Tu Olor

Mientes

Tonight (w/ Ludacris)

someone Like you

Dancing In The Dark

estoy enamorado

stand by Me

el Amor

No Me Doy Por vencido

sexy And I Know It

Un Minuto

el Malo

Dandole (w/ Omega)

A Donde vamos A Parar

On The Floor (w/ Pitbull)

el Cartel

Warner

blanco y Negro

Universal

RRP

Premium Latin

Machete

Warner

Machete

Machete

Columbia

Indie Pop

Machete

Top stop

siente

Universal

Cherry Tree

Premium Latin

New era

Fonovisa

IDJMG

212

9

22

27

20

158

29

25

346

40

28

34

26

50

73

19

37

49

48

175

94

36

45

52

39

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

156,442

156,414

153,841

151,632

150,206

147,633

146,057

145,618

138,784

138,460

133,278

130,542

126,695

125,547

118,958

117,204

114,384

109,061

107,803

106,149

103,951

103,735

101,224

100,299

98,623

925

1,317

954

1,433

1,045

787

1,001

643

1,318

997

1,325

821

1,388

1,317

811

877

817

752

661

1,038

709

687

561

413

1,054

Del 18 al 24 de noviembre de 2011

• Powered by Mediaguide • Estas listas no contienen acentos

eS SP ARTISTA SeLLOTÍTuLO (+) eS SA eTC

eS: esTA seMANA SP: seMANA PAsADA SA: seMANA ANTeRIOR (+): INCReMeNTO De TOCADAs eTC: esTACIONes QUe TOCAN LA CANCIóN

Lucero y joan Sebastian"Cantar contigo"Este par anda en boca de todos, y no es para menos, si es una dulzura este tema que es la carta de presentación del álbum Un Lujo, que saldrá a la venta en el 2012.

131

4

9

22

1

82

102

5

6

114

10

72

34

76

187

130

8

323

32

12

Lucero y Joan sebastian

Mana

espinoza Paz

DJ erick Ricnon P. 3b...

banda el Recodo

Rihanna

banda Los Recoditos

Jenni Rivera

Tierra Cali

Larry Hernandez

voz De Mando

C. Lizarraga y su banda...

el Komander

Paulina Rubio

el Pelon Del Mikrophone

Los Dareyes De La sierra

Romeo santos

Gloria estefan

Alex Rivera

Roberto Tapia

F.A.s. Music/skalona

Warner

Disa/AsL

La Penca/In Motion

Fonovisa

IDJMG

Disa

Fonovisa

victoria/veNe Music

sodin /In-Motion

Disa

Disa

LA Disco-Twiins

Universal

Remex Music

Disa

sony Music Latin

Cresent Moon

serca

Fonovisa

497

7

10

27

1

136

162

5

6

163

11

99

48

98

402

176

8

913

43

14

441

2,556

2,264

1,591

3,095

651

544

2,523

2,484

513

2,150

703

1,168

693

312

445

2,303

205

1,207

1,943

289

259

217

199

192

192

189

168

162

159

149

145

138

135

135

112

110

108

105

100

152

2,297

2,047

1,392

2,903

459

355

2,355

2,322

354

2,001

558

1,030

558

177

333

2,193

97

1,102

1,843

32

84

116

113

116

27

39

119

109

44

103

109

61

37

31

109

80

22

79

99

Caminar Contigo

el verdadero Amor Perdona

Para No Perderte

Intentalo (Me Prende)....

Te Quiero A Morir

We Found Love (w/ Calvin...

eres Dificil

basta ya

400 Mil veinte Años

ya Me Canse

versos De Mi Alma

La Peinada (La Peinadita)

virgen Pura

Me Gustas Tanto

La Cumbia Tribalera...

Hasta el Dia De Hoy

Promise (w/ Usher)

WePA

vuelve Pronto

No Fue Facil

sony Music Latin

Universal Republic

Universal Republic

Universal RepublicPolo Grounds|Mr. 305

sony Music Latin

sony Music Latin

sony Music Latin

sony Music Latin

sony Music Latin

sony Music Latin

sony Music Latin

sony Music Latin

De acuerdo a la cantidad de temas situados en elTOP 25 GeNeRAL de los charts de

monitorLATINO.com.mx

Del 18 al 24 de noviembre de 2011

• Po

wer

ed b

y M

edia

guid

e

Sony Music LatinFonovisaMacheteDisa/ASLSientePollo GroundsLuzEl CartelInterscopeUniversal Republic

Polo Grounds/Mr. 305InterscopeBlanco y NegroFonovisa/ASLWarnerTop StopCapitol Latin

17

Page 12: monitorLATINO 47

10

PARA COMeNZAR, PLATÍCANOS uN POCO De TI. Soy español de origen mexicano, mi papá, Chucho Rincón, es un productor de discos muy reconocido y mi mamá es autora de éxitos de los años 70 y 80 y Delegada para la SACM en Europa y Asia. Me formé musicalmente en España, hice la carrera de Música y estudié Fotografía e Ingeniería de Audio y Sistemas en Madrid. Dirijo videos musicales, audiovisuales, soy fotógrafo y produzco discos de todos los géneros, mi especialidad son el flamenco español y el rock, aunque he producido música popular mexicana de diversos géneros. Ahora, en coproducción con mi papá, vamos a estrenar el último disco de la Sonora Santanera, Perfume de Gardenia, es lo primero que hacemos juntos. He producido audios para muchos artistas españoles y algunos mexicanos, como Joan Sebastian, Reyli, Son 14 y la Sonora Santanera... ¿CuÁLeS SON TuS PRODuCTOReS FAvORITOS? Sin duda, en música popular mi papá Chucho Rincón es el mejor, y en pop Armando Ávila es el rey. ¿COMO eMPeZÓ FABIÁN eN eL MuNDO De LOS vIDeOCLIPS? En España, al terminar el disco de algunos artistas, ellos mismos me pidieron que les ayudara con sus videos; al principio les conseguía realizadores y terminé dirigiendo yo, poco a poco fue mi trabajo de boca en boca entre artistas y ahora dirijo videos en muchos países. En muchos casos he producido el audio y luego dirigido el video del mismo artista. ¿CuÁNTOS vIDeOS LLevAS HASTA eL MOMeNTO? Con el nuevo video de Vicente Fernández llevo 32 videos dirigidos por mí. DINOS ALguNOS ARTISTAS Que HAYAS DIRIgIDO. He dirigido a Joan Sebastian, a Reyli, Miguel Bosé, Ana Bárbara, Sandra Echeverría, Marc Anthony, Napoleón, Elías Medina, La Sonora Santanera… Mi preferido es el de Reyli con Ana Bárbara, "Ahora tengo", es precioso, en blanco y negro, rodado en Nueva York y la combinación de la estética de la ciudad con los artistas y la música me encanta. ¿CÓMO LOgRASTe INCuRSIONAR eN eL MeRCADO INTeRNACIONAL? Curiosamente un grupo oaxaqueño de música popular fue mi primera invitación a trabajar fuera de España, Puro Reyes supieron de mí por medio de un amigo común, y tras su rodaje en Oaxaca poco a poco se sucedieron videos en México, Estados Unidos, Colombia... ¿Qué TIeNeS eN CueNTA A LA HORA De HACeR uN vIDeO? Para mí lo principal es que haya sintonía o afinidad con el artista y que yo sienta la canción, que me imagine que puedo aportar imágenes bellas a esa grabación. Siempre pongo como única condición que las decisiones creativas sean mías, porque entiendo que si a un artista le gusta mi trabajo, lo óptimo es que confíe en mí para que yo pueda hacer algo de lo que estemos orgullosos ambos. ¿Qué LugAReS SON LOS PReFeRIDOS PARA HACeR vIDeOS? Las grandes urbes como Chicago y Nueva York, o ciudades con peso histórico como Madrid o Berlín. La estética del lugar es vital. Obvio no puedo descartar sitios maravillosos como Ibiza, en donde he tenido el placer de grabar; el mar siempre será un escenario interesante para fotografiar. ¿CÓMO eS eL PROCeSO De PLANeAR uN vIDeO? Siempre me mandan la canción, y si creo que puedo aportar un buen trabajo, envío mi idea creativa. Lo ideal es discutir cuantas horas hagan falta la propuesta y después que me permitan materializarla con libertad. Por ejemplo, "Amor del bueno", con Reyli y Miguel Bosé; el acuerdo fue mostrar a los artistas juntos, sobriamente interpretando la letra de la canción, y por otra parte contar historias de amor universal, momentos cotidianos de enamorados pero que de alguna forma rompieran esquemas convencionales de la relación de pareja. ¿De Qué géNeRO MuSICAL NO HAS RODADO uN vIDeO? He grabado rock, pop, duranguense, grupero, ranchero... creo que me faltaría hacer un video urbano tipo Calle 13 o algo orquestal. ¿A Que ARTISTA Te guSTARÍA HACeR uN vIDeO? Sin duda, a Shakira. Es mi máximo sueño. uNA CANCIÓN Se PueDe CONveRTIR eN éXITO gRACIAS AL vIDeO? Desde luego, pero no hay huevo sin gallina, ¿me explico? Titanic no sería lo mismo sin su banda sonora y viceversa. Hay ejemplos de videos legendarios de Aerosmith o Bon Jovi, donde la suma de la canción con las imágenes genera un fenómeno fan muy potente. ¿CuÁLeS SON TuS PRÓXIMOS PROYeCTOS? Con mi papá tenemos entre manos dos grandísimos discos para el 2012 y, si todo sale como esperamos, rodaré mi primer largometraje.

Un verdadero talento en la producción musical, destacado profesional en la

creación de historias a través de la imagen, Fabián Rincón nos permite

develar su trayectoria internacional y su intenso trabajo en la industria.

Page 13: monitorLATINO 47

11

Rigo Marroquín proviene de un ejido humilde llamado La Conquista de Ramones, en Nuevo León. Desde pequeño jugaba con cajas de galletas a que tocaba el acordeón y a los 8 años recibió de su padre uno profesional. Seis meses después, de oído, ya tocaba el instrumento que lo llevó a ser parte de importantes bandas como Los Invasores de Nuevo León. Sin embargo, su sueño era componer y pararse solo en un escenario. Gracias a un contrato con Remex y sin un disco bajo el brazo, Marroquín desafía a las reglas de mundo de la música y gracias a sus sencillos “Cómo olvidar” y “Más me enamora” se ha colocado en las listas de monitorLATINO. Conversamos con este joven soñador de todo lo que ha vivido para materializar su sueño de ser cantautor. ¿COMO APReNDISTe A TOCAR?A los 8 años recibí de mi papá un acordeón de regalo y él se compró un bajo sexto para acompañarme. Aprendí a tocar de oído, pues no se leer una partitura. Mi acordeón lo recibí en noviembre y para el día de las madres siguiente le di una serenata a mi mamá. ¿Y CÓMO eMPeZASTe Tu CARReRA?Empecé dando serenatas y en las cantinas. A los 9 años escribí mi primera canción y a los 10 entré a Los Traficantes de San Luis. Con Javi Ríos Jr. formamos Los Emigrantes de Nuevo León, donde ya tocaba el bajo sexto y les enseñaba a los músicos a sacar las canciones. Me da pena, pues ya tengo 26 y no sé leer notas. Después me fui a Los Chubascos del Norte con Pepe Rodríguez, le seguí en Los Reales de Nuevo León y luego formamos El Cartel de Nuevo León. Y cuando tenía 17 años Javier Ríos me llamó para trabajar con los Invasores de Nuevo León; con ellos estuve 11 años y recorrí México y Estados Unidos.¿POR Qué Te SALISTe?Porque tenía mis sueños de cantar y componer. Desafortunadamente, no tenía el apoyo de una disquera y yo pagaba mis grabaciones. Me convencieron para que regresara con ellos y lo hice por tres años, pero me ganaron mis sueños.¿YA eSTABAS PRePARANDO Tu DeBuT COMO SOLISTA?Pues tenía mi colchoncito de canciones, tenía como 40, ofrecí mis temas pero me querían apoyar más como músico. Un día me encontré a Domingo Chávez (de Remex), le pedí su correo para enviarle mis temas y a los 5 meses me buscaron y me propusieron lanzarme como cantautor. Esas canciones son las que ahora están sonando. PeRO TODAvÍA NO TIeNeS DISCO…“Como olvidar” es mi primer sencillo, a dueto con Lupillo Rivera, le siguió “Más me enamoro”; me he promovido con sencillos pues está difícil la venta de discos, pero ya está casi listo, será entrando el otro año que lo saquemos. Habrá románticas, corridos, baladas, cumbia rapidita y rancheras de amor y desamor. He trabajado mucho en el estudio, yo mismo maqueteo todo, yo grabo con la consola y yo solo le meto los instrumentos. Estoy tan clavado que ya tengo temas para 8 discos, así de metido estoy en mi trabajo.¿COMPONeS PARA OTROS CANTANTeS?Me han grabado Los Invasores de Nuevo León, Los Traileros, Los Creadores del Pasito Duranguense y ya me pidieron canciones para La Banda Jerez, Calibre 50 y Fidel Rueda, pero no le he puesto tanta atención porque estoy enfocado en mi disco.¿eS DIFÍCIL ABRIRSe PASO SIN uN DISCO PARA PROMOveR eN LA RADIO? Ha sido una sorpresa que confíen en mis canciones. La competencia soy yo mismo, pues me tengo que preocupar por sacar mejores temas. El mercado está lleno hay artistas y cantautores muy buenos.

Usa Álbum Del 01 al 27 de noviembre de 2011

eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eTC eM MP

eM: esTe Mes MP: Mes PAsADO eTC: eSTACIONeS Que TOCAN LA CANCION sUbe POsICIóN bAJA POsICIóN INGResA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

Mana

La Original banda el Limon

Julion Alvarez

banda el Recodo

Pesado

shakira

Jenni Rivera

Tierra Cali

Romeo santos

La Arrolladora banda el Limon

espinoza Paz

Gerardo Ortiz

banda Carnaval

voz De Mando

Camila

La Adictiva banda san Jose De Mesillas

Calibre 50

Pitbull

Roberto Tapia

enrique Iglesias

Don Omar

Los Inquietos Del Norte

La Adictiva banda san Jose De Mesillas

Chuy Lizarraga

Prince Royce

Drama y Luz

Di Que Regresaras

Olvidame

Te Quiero A Morir

el Mil Amores

sale el sol

basta ya

Un siglo De Amor

Formula vol. 1

Todo Depende De Ti

Para No Perderte

Aquiles Afirmo

el Mentiroso

versos De Mi Alma

Dejarte De Amar

Nada Iguales

De sinaloa Para el Mundo

Give Me everything

No Fue Facil

euphoria

Taboo

se Lo Ha Cargado Al buen

Te Amo y Te Amo

Donde estas Presumida

el Amor Que Perdimos

3

2

1

26

8

4

10

19

29

6

20

38

11

48

13

31

12

9

39

42

15

28

5

7

33

12,100

9,061

9,052

9,040

9,000

8,502

7,834

7,353

7,217

6,939

6,823

6,725

6,619

6,515

6,490

6,152

5,935

5,913

5,745

5,708

5,685

5,542

5,512

5,510

5,396

9,905

10,326

10,682

5,003

7,154

8,493

6,667

5,676

4,667

7,374

5,619

4,167

6,590

3,456

6,464

4,591

6,557

6,746

4,085

3,918

6,200

4,852

7,727

7,210

4,418

100

133

131

123

130

111

125

110

89

122

113

96

117

107

91

105

103

83

102

90

82

95

128

122

78

Warner

Fonovisa

Fonovisa

Fonovisa

Disa/AsL

epic

Fonovisa

victoria/veNe Music

sony Music Latin

Disa

Disa/AsL

sony Music Latin

Disa

Disa

sony Music Latin

sony Music Latin

Disa

J

Fonovisa

Universal Republic

Machete

eagle Music

sony Music Latin

Disa

Top stop

• Es

tas

lista

s no

con

tiene

n ac

ento

s

Page 14: monitorLATINO 47

12

Durante los últimos 56 años, la industria musical mexicana ha sido testigo del crecimiento y consolidación de una de las más importantes agrupaciones que han nacido en esta tierra.

En ese largo caminar, la Única Internacional Sonora Santanera ha superado retos y desafíos, conservando su esencia, manteniéndose joven y consolidando popularmente un concepto de música tropical influenciado por géneros como danzón, mambo, bolero, rumba, chachachá, la guaracha y la cumbia.Intérpretes de infinidad de canciones que son parte de la memoria colectiva hispana, va dejando huella, porque la Sonora Santanera sigue vigente, innovando y posicionando su profesional trabajo en los escenarios. monitorLATINO sostuvo una entrevista exclusiva con Arturo Ortíz Arias y Antonio Méndez Hernández, miembros originales del grupo y quienes han continuado el camino y llevado a la agrupación hasta el sitio privilegiado que hoy ocupa.EN VíSPERAS DEL LANZAMIENTO DE SU MÁS RECIENTE PRODUCCIóN DISCOGRÁFICA, PERFUME DE GARDENIA, ¿CóMO PODEMOS DESCRIBIR SU TRABAJO? El disco está compuesto por las canciones de la exitosa obra de teatro de Omar Suárez, Perfume de Gardenia, y también hay dos obras inéditas. Se trata de un material muy balanceado donde participaron nuestros compañeros de la obra: Julissa, Julio Camejo, Julio Alemán, Niurka, Gina Varela y Araceli Arámbula… quedó precioso.PARA LA SONORA SANTANERA ¿QUÉ REPRESENTA EL LANZAMIENTO DE ESTE DISCO QUE YA SE ENCUENTRA LISTO PARA SU VENTA EN LAS TIENDAS ESTE FIN DE AñO?

Estamos muy satisfechos con el trabajo, es una propuesta innovadora, acorde a la época actual, no obstante que nos encontramos temas clásicos como “La boa”, “Saca la botella”, “Mi caprichito”, “El ladrón”, “Luces de Nueva York”, “Amor de cabaret”, “Corazón de acero”, “¿Quién será?” y las que nos encantan, que son “Perdóname vida” y “El nido”. Piezas claves en la última producción de la Sonora Santanera han sido los reconocidos productores musicales Chucho Rincón y su hijo Fabián. Para Chucho, el participar con tan legendaria agrupación ha sido una experiencia sumamente gratificante: Hemos hecho un disco que ha sido una delicia grabarlo, una producción impecable. Para mí, como productor, la música tropical ha sido mi vida, y tuve la suerte de tener docenas de éxitos, entonces vivo mucho esta música, para mí es un disfrute y estoy seguro que es un disco excepcional.MIENTRAS TANTO, FABIÁN RINCóN, CUYA EXPERIENCIA LE HA PERMITIDO PRODUCIR EN EUROPA, TAMBIÉN HABLó DEL PROCESO PECULIAR VIVIDO CON LA SANTANERA: El objetivo era ser fiel a los arreglos a nivel musical y técnico; sin embargo, antes de que se mezclara en el estudio, pedí autorización para darle un tratamiento convencional –como si fuera un disco de pop rock– pero respetando

musicalmente el sonido auténtico de la Sonora. ¿Y QUÉ SUCEDIó CON EL PRODUCTO FINAL? La Sonora Santanera me dijo “¡Adelante!, dale todo el tratamiento como si fuera pop rock”, así lo quisieron, entonces grabamos en proceso analógico, en un sistema inglés, y se hizo un trabajo puro y detallado, por eso el disco es excepcional.DON ANTONIO MÉNDEZ, COMO MIEMBRO FUNDADOR DE LA ÚNICA INTERNACIONAL SONORA SANTANERA, ¿A QUÉ ATRIBUYE SU PERMANENCIA EN EL GUSTO DEL PÚBLICO, NO OBSTANTE TODAS LAS TRANSFORMACIONES QUE HAN VIVIDO A LO LARGO DE MÁS DE 50 AñOS? Creo que hay una fórmula sencilla, legado de nuestro director Carlos Colorado, quien siempre nos motivó a evitar que adquiriéramos algún vicio con el paso de las presentaciones. Esto nos ha permitido que un día a la semana lo dediquemos exclusivamente a corregir, ensayar y montar los temas escuchando las grabaciones de aquellos años, es fundamental para nosotros cuidar el sello original.ARTURO, UN ASPECTO QUE LES HA PREOCUPADO SIGNIFICATIVAMENTE HA SIDO LA APARICIóN DE AGRUPACIONES QUE UTILIZAN SU NOMBRE, ¿QUÉ MENSAJE ENVíAN A LOS EMPRESARIOS EN RELACIóN A ESTE PROBLEMA?Desgraciadamente, en la Única Internacional Sonora Santanera hemos sufrido los embates de grupos apócrifos que engañan al público y a las empresas

Page 15: monitorLATINO 47

13

ostentándose con un nombre que no les pertenece. Lo que siempre he dicho es que éste es el árbol que Don Carlos Colorado plantó y nosotros hemos tratado de hacer nuestro trabajo con mucha dignidad, profesionalismo y respeto. Además de contar con documentos legales que nos amparan como la auténtica Sonora Santanera, tenemos trayectoria, discos, películas, giras e historia que hemos ido escribiendo.A LO LARGO DE SU PROLíFICA CARRERA, HAN GRABADO Y ALTERNADO CON LAS MÁS GRANDES FIGURAS DE LA MÚSICA, ¿CUÁLES HAN SIDO ALGUNOS DE LOS MOMENTOS MEMORABLES?Cuando la Sonora cumplió 40 años comenzamos a hacer fusiones, y llegamos a un acuerdo de celebrar esas cuatro décadas con figuras como Vicente Fernández, Celia Cruz, Alejandro Fernández, Yuri, Armando Manzanero, Alberto Vázquez, Lorenzo de Monteclaro y Tania Libertad. Después trabajamos otro disco con Alicia Villareal, Guadalupe Esparza, Mijares, Eugenia León, Marco Antonio y Coque Muñiz, Gualberto Castro, Alejandra Ávalos, Maribel Guardia y Chabelo.TAMBIÉN TUVIERON OPORTUNIDAD DE LLEGAR AL PÚBLICO JOVEN, ¿CóMO FUE LA EXPERIENCIA? Trabajar con Jaguares fue algo muy bonito porque Saúl (Hernández) nos dio la oportunidad de llegar a este sector, ellos conocen a la Sonora Santanera a través de sus padres, pero no ubicaban bien nuestra

historia, entonces alternar con Jaguares funcionó muy bien, a tal grado que anduvimos de gira por ciudades de México y Estados Unidos.POR PRIMERA VEZ, LA ÚNICA INTERNACIONAL SONORA SANTANERA TAMBIÉN ESTUVO PRESENTE EN LA FIESTA MÁS IMPORTANTE DE LATINOAMÉRICA, EL FESTIVAL INTERNACIONAL CERVANTINO, ¿QUÉ SENSACIóN LES GENERó? Asistir fue motivo de mucho orgullo y una gran responsabilidad. Inolvidable trabajar al lado de luminarias mundiales y ser tomados en cuenta en un evento cultural de esa magnitud.

Alternando su trabajo en la obra de Teatro Perfume de Gardenia y presentaciones en bailes y escenarios de estados como San Luis Potosí, Puebla, el Estado de México y el Distrito Federal es como cerrarán el 2011 los integrantes de la Única Internacional Sonora Santanera, agrupación poseedora de un estilo original que se ha ganado el respeto y un lugar importante en la historia de la música popular mexicana.

Page 16: monitorLATINO 47

14

Fue una noche para recordar: Del suntuoso vestido de Sofía Vergara al éxito de Calle 13, ganadores indiscutibles de la décima segunda entrega del Latin Grammy, que se llevó a cabo el jueves 10 de noviembre en el Mandalay Bay de la ciudad de Las Vegas. Y es que el dueto puertorriqueño estaba nominado en 10 categorías, de las cuales ganó nueve, por lo que literalmente arrrollaron con los premios y, por si fuera poco, su show fue de los más aclamados de la noche gracias a que se hicieron acompañar por la Orquesta Sinfónica Simón Bolivar, lo que le dio un especial toque a su presentación. “Esta noche triunfó la música” dijeron emocionados al final de su discurso. La ceremonia –conducida por Lucero y Cristián de la Fuente, quienes lograron hacer muy buena química– comenzó con la presentación del grupo La Santa Cecilia, quienes pusieron a bailar a todo mundo con su éxito “La Negra”. Comenzaba bien la cosa. Más adelante, Shakira tuvo el detalle de dedicar la presea como Persona del Año que se le otorgó por su labor altruista, a sus colegas Alejandra Guzmán, Estopa, Natalia Jiménez, Vicentico, Pepe Aguilar, Cristian Castro, Franco de Vita y Aleks Syntek; además, la colombiana se subió al escenario a interpretar su conocido tema “Loca”. La cantante también recibió el galardón en la categoría de Mejor Álbum Vocal Pop Femenino. Por su parte, “Los Jefes de Jefes”, Los Tigres del Norte, se llevaron a casa el Grammy a Mejor Álbum de Música Norteña y deleitaron a los asistentes con su presentación al lado de... sí, adivinaron: Paulina Rubio, quien se subió al escenario con el legendario grupo a interpretar “Golpes en el corazón”. Sin embargo, uno de los momentos que más conmovió los corazones de los presentes fue el galardón póstumo que se le entregó a la inolvidable Mercedes Sosa por su disco Deja la Vida Volar. En Gira. Otro de los grandes ganadores fue el novel cantante Sie7e, quien –al igual que Calle 13– representó dignamente a su país y se llevó el premio a Mejor Artista Nuevo. Por su parte, el ya consagrado Cristian Castro interpretó “El Triste” frente a José José, quien se emocionó con el tributo. También destacaron las presentaciones de los rockeros de Maná (quienes tampoco salieron con las manos vacías), Franco De Vita a dueto con Alejandra Guzmán, Wisin & Yandel, Pepe Aguilar, Alex Ubago, el humor de Eugenio Derbez, la presencia de la famosa Rana René (de los Muppets) y el gran cierre con Reyli y Pepe Aguilar. Sin duda, uno de los eventos más importantes para la música latina, que cada vez brilla más.

A continuación la lista de los ganadores en las categorías más populares:

MEJOR NUEVO ARTISTA: Sie7e MEJOR ÁLBUM VOCAL POP FEMENINO: Sale el Sol, Shakira MEJOR ÁLBUM VOCAL POP MASCULINO: En Primera Fila, Franco De Vita MEJOR ÁLBUM VOCAL POP DÚO O GRUPO: Alex, Jorge y Lena, Alex, Jorge y Lena

POP

MÚSICA URBANA

ROCKALTERNATIVA

PRODUCCIÓN

MEJOR ÁLBUM DE MÚSICA URBANA: Entren los que Quieran, Calle 13MEJOR CANCION URBANA: “Baile de los pobres”, Calle 13

MEJOR ÁLBUM DE ROCK: Drama y Luz, Maná MEJOR CANCIÓN DE ROCK: “Labios rotos”, Zoé

MEJOR ÁLBUM DE MÚSICA ALTERNATIVA Música de Fondo: MTV Unplugged, Zoé MEJOR CANCIÓN ALTERNATIVA: “Calma pueblo”, Calle 13

MEJOR INGENIERÍA DE GRABACIÓN PARA UN ÁLBUM: Drama y Luz, Benny Faccone & Thom Russo, ingenieros; Tom Baker, ingeniero de mastering (Maná) PRODUCTOR DEL AÑO: Rafael Arcaute, (Calle 13)

MEJOR VIDEO MUSICAL VERSIÓN CORTA: “Calma pueblo”, Calle 13 MEJOR VIDEO MUSICAL VERSIÓN LARGA: En Primera Fila, Franco De Vita

VIDEO MUSICAL

Page 17: monitorLATINO 47

15

GRABACIÓN DEL AÑO: “Latinoamérica”, Calle 13

ÁLBUM DEL AÑO: Entren los que Quieran, Calle 13

CANCIÓN DEL AÑO: “Latinoamérica”, Calle 13

MEJOR ÁLBUM CRISTIANO EN ESPAÑOL: Lenguaje de Amor, Alex Campos

MEJOR ÁLBUM FOLKLÓRICO: Deja la Vida Volar – En Gira, Mercedes Sosa

TROPICAL

CANTAUTORES

REGIONAL MEXICANO

MEJOR ÁLBUM DE SALSA: Todos Vuelven, Rubén Blades y Seis del Solar MEJOR ÁLBUM DE CUMBIA/VALLENATO: Tesoros, Juan Carlos Coronel MEJOR ÁLBUM TROPICAL CONTEMPORÁNEO: Invencible, Tito “El Bambino” MEJOR ÁLBUM TROPICAL TRADICIONAL: The Last Mambo, Cachao MEJOR CANCIÓN TROPICAL: “Vamo’ a portarnos mal”, Calle 13

MEJOR ÁLBUM CANTAUTOR (empate) Sesiones Íntimas, Amaury Gutiérrez, y Días Nuevos, Gianmarco

MEJOR ÁLBUM DE MÚSICA RANCHERA: El Hombre que más Te Amó, Vicente Fernández MEJOR ÁLBUM DE MÚSICA BANDA: Todo Depende de Ti, La Arrolladora Banda El Limón, de Don René Camacho MEJOR ÁLBUM DE MÚSICA TEXANA: Recuerdos, Little Joe & La Familia MEJOR ÁLBUM DE MÚSICA NORTEÑA: Los Tigres del Norte and Friends – MTV Unplugged, Los Tigres Del Norte

Page 18: monitorLATINO 47

16

“La música es una necesidad, algo que sale de dentro”

A Pablo Alborán lo tratan entre algodones y no es para menos, su padre es Salvador Moreno de Alborán Peralta, famoso arquitecto y urbanista español. Es bisnieto de Francisco Moreno Fernández, militar franquista, nombrado marqués de Alborán por sus servicios prestados durante la Guerra Civil española. Sin embargo, Pablo se inclinó por desarrollar el canto y su carrera comienza a dar frutos de manera rápida.

¿POR Qué TuS CANCIONeS SON TAN SuFRIDAS?Es que soy muy pasional. Aunque en este disco hay cosas positivas, como la canción “Solamente tú”, que es una declaración de amor; pero “Desencuentro” es un drama enorme, es darse cuenta de lo que tienes cuando lo pierdes y ser prisionero del recuerdo. Las canciones que tengo guardadas para el siguiente disco son más positivas. ¿Qué PAPeL HA DeSeMPeÑADO Tu FAMILIA eN Tu CARReRA?Mi madre y mi padre me apoyaron desde un principio. Mi madre estaba preocupada, pero en cuanto conoció a mi manager y a mi equipo, vio que esto es un trabajo, que hay un esfuerzo, una dedicación. ¿Qué eSTuDIASTe?Empecé con publicidad y no me gustó. Me atrae la parte artística, pero la parte técnica no va conmigo. Después me metí a la carrera de Filosofía, ahí la lectura es bellísima, hay poesía y me ayudaba a componer, pero el disco comenzaba a calentarse y era imposible compaginar las dos cosas.¿Y SI TAMBIéN DejAS LA MÚSICA A LA MITAD?No, esto para mí es una necesidad, una pasión, algo que sale de dentro. No lo puedo dejar a medias porque hay implicación personal y lleva una gran carga emocional subirte a un

escenario y compartir tus canciones con la gente.Te HAN PueSTO eN uN NIveL ALTO: “LA SeNSACIÓN eSPAÑOLA”, “eL eLegIDO”… ¿NO RePReSeNTA uN ReTO MuY gRANDe?Sí, a todos nos ha parecido raro. El conseguir el número uno ha sido una recompensa para mi equipo, porque para mí el uno, dos o tres, me da igual, a mí me cuenta el escenario, el compartir con la gente, quiero transmitir respeto y hay que ir con cautela. ¿CÓMO Le QuITARÁS uN PeDAZO DeL PASTeL A eNRIQue IgLeSIAS, DAvID BISBAL O ALejANDRO SANZ?Nadie se los va a quitar. Yo no vivo la música como una competición, yo ofrezco mi música. La vida se puede compartir, voy a trabajar y aprender más, cada día es un reto.¿CuÁL eS Tu CANCIÓN FAvORITA?“Solamente tú” ha significado el pasaporte para ir a otros sitios y le tengo cariño. Pero “Desencuentro”, cuando la canto, me dejo el alma, siento lo mismo que el día que la compuse. Además, cuando agarro la guitarra y canto mis canciones soy yo, no hay ninguna máscara.

Como un auténtico soldado del amor, Mijares ha enfrentado victorias y derrotas en su carrera musical, para finalmente ganar una guerra de 25 años en la industria que festeja con un CD doble y un DVD grabados en vivo desde el Auditorio Nacional durante el festejo por su primer cuarto de siglo como cantante en mayo pasado. Acerca de Mijares 25. Zona Preferente y mucho más, Manuel platicó con monitorLATINO.

¿POR Qué Te TARDASTe TANTO eN RegISTRAR eN vIDeO Tu HISTORIA MuSICAL? Hasta ahora pensamos que era necesario hacerlo para que la gente que no fue al Auditorio pudiera verlo en su casa.¿CÓMO Te SeNTISTe AL CANTAR TeMAS eMBLeMÁTICOS COMO “SOLDADO DeL AMOR“, DeSPuéS De TANTOS AÑOS? Muchos de ellos los seguimos cantando en los shows, no puedes dejar de cantarlos porque la gente los pide. Para hacer el repertorio de este disco quisimos analizar qué canciones eran las principales que la gente ha apoyado durante todo este tiempo. La diferencia es que ahora quisimos experimentar basándonos en los arreglos originales, porque con el paso de los años tienes que irle cambiando hasta que de repente con el arreglo parece otra, y esta vez quisimos retomar un poquito el arreglo original con sonidos más modernos.¿Qué eS LO Que MÁS Te HA COSTADO TRABAjO ALCANZAR eN eSTOS 25 AÑOS? Cumplirlos, la carrera requiere de mucho mantenimiento por la crisis que padece la industria, hay artistas que salen, pegan y se van. Creo que esto se debe al cariño del público, ellos son los que me permiten seguir. Es una carrera de mucho vaivén: sacas

discos, algunos pegan, algunos no; haces shows, unos se llenan, otros no, pero en promedio es positivo el resultado porque aquí seguimos, sacamos un disco y la gente lo compra, cuando hacemos shows la gente acude, hay interés.¿CÓMO eS Que LLegAS A eNCONTRAR Tu eSTILO? Cuando empiezas a hacer discos, puedes cantar bien pero no te das cuenta de que lo que realmente vende o despierta interés en la gente, tanto en la industria como en el público, es que consigas un estilo definido. Al principio yo me dedicaba a cantar las canciones que teníamos que cantar en bodas, quince años, en un centro nocturno… Me fui a Japón, allá cantaba con un grupo de amigos. Pensé: “no cuento con un estilo, como me parezco a fulano, me escucho como sutano” y así fue como empecé a descubrir y tratar de cantar como canto yo, normal, mi estilo, y fue cuando me firmó una disquera por fin.vAS A TRABAjAR eN “LA vOZ… MéXICO”. ¿Qué SIgNIFICA LA eXPeRIeNCIA De TRANSMITIR TuS CONOCIMIeNTOS A geNTe Que eSTÁ BuSCANDO uNA OPORTuNIDAD? Estoy encantado de que me hayan invitado y de poder cooperar en lo de cantar, además de que realmente están buscando a alguien que cante.

Page 19: monitorLATINO 47

17

Los servicios de streaming, hoy en día, cuentan con varios millones de suscriptores en el mundo, y hay quien piensa que podrían poner en peligro a muchos servicios de transmisión de entretenimiento. Sin embargo, según un estudio conducido por NPD group, el 25% de los suscriptores a servicios de televisión por cable también lo son de Netflix, y suelen contratar servicios de “Pago por evento”. Se deduce entonces que los espectadores complementan su experiencia con todos estos servicios... La industria del entretenimiento ha tenido un repunte interesante, a través de las ventas de Blu-ray, que han aumentado en un 58%. La venta de reproductores también ha tenido un 52% de incremento, yendo a hogares que por primera vez adquieren un Blu-ray... Para los que no pueden esperar a lo que sigue, hay buenas noticias. Por fin se logró concretar un estándar para lo que será la Ultra Alta Definición, algo que, además de sus ventajas obvias, podría facilitar el 3D sin necesidad de lentes. Las especificaciones técnicas son que las pantallas tendrán una resolución de 7680 x 4320 pixeles (33.2 megapixeles), con lo que podemos imaginar lo que será del entretenimiento del futuro... Mike Lang, CEO

de Miramax, ha declarado que la industria del cine no puede continuar por mucho tiempo sin hacer un cambio al modelo que está siguiendo en lo que respecta al entretenimiento casero, y que está enfocado a la renta por streaming y la venta de formato físico. Lang afirma que deben enfocarse, tal como está haciendo la industria de la música, en servicios de almacenamiento en nube como Ultra Violet; habrá que ver si es una apuesta viable, pero suena lógica... Las vacaciones decembrinas están casi encima, por lo que muchos de los estrenos en entretenimiento para el hogar están enfocados a ellos. Primero tenemos el ya clásico de Disney, La Bella y la Bestia, con su impresionante

animación e historia mágica; también basada en un libro, Mr. Popper’s Penguis, protagonizada por Jim Carrey, cuenta una historia conmovedora para toda la familia. Así mismo, Kung Fu Panda 2 llega con un poco de acción y toneladas de humor que seguro encantará (o encantó, si la vieron en los cines) a los pequeños del hogar. En el terreno de la comedia, tenemos el lanzamiento de 30 Minutes or Less, del director de la divertidísima Zombieland, por lo que podemos esperar desquiciantes risas y diversión de la buena. Un poco más arriesgada, llega la ultra popular The Hangover 2, que no es considerada tan buena como la primera parte pero mantiene la misma línea y muchos momentos de carcajadas totales; una opción para ver en pareja es Friends with Benefits, con Justin Timberlake y Mila Kunis, en una tónica de comedia romántica que rompe un poco con el esquema del formato. En lo que respecta a las aventuras y la ciencia ficción, está Cowboys and Aliens, cortesía de especialistas en la materia como el director Jon Favreau (Iron Man) y los actores Harrison Ford y Daniel Craig; siguiendo en esa línea,

llega Rise of the Planet of the Apes, una especie de precuela a lo ocurrido en el filme mejor recordado de la saga. Si de terror se trata, no se pueden perder la quinta parte de Destino Final, donde la muerte misma acecha a los protagonistas.

Tacaños del mundo, ¡asústense! Capcom anunció que el esperado título Resident Evil: Revelations para Nintendo 3DS costará 50 dolarucos, 10 papeles de Washington más de lo acostumbrado; obviamente eso se verá reflejado en un precio en México que, honestamente, ni queremos imaginarnos. Sin embargo, Capcom explicó que este precio se debe a que el juego ofrece más de 20 horas de terrorífica diversión, adornada con impecables videos en 3D. Esperemos que sí, ya que 10 dólares es más o menos lo que nos costó ver Avatar... Y mientras el nuevo Zelda: Skyward Sword rockea nuestros mundos, se confirmó un nuevo título de la serie; sin embargo, llegará al 3DS. Eiji Aonuma, productor de la franquicia, comentó que tras el éxito en 3D del remake de “Ocarina of Time” para la portátil de Nintendo, consideró hacer una nueva aventura que, aunque toma muchos elementos de los juegos anteriores, explotará más las capacidades 3D de la esta consola... Un nuevo Alan Wake se encuentra en camino, pero esta vez las aventuras del escritor de terror se llevarán a cabo a través de Xbox LIVE. No se han dado muchos detalles, pero al ver las primeras imágenes notamos que la calidad gráfica no demeritó, lo que junto al formato narrativo del título anterior nos hace pensar que Alan Wake: Night Springs será un juego en formato de capítulos, ¡como una novela!... Y mientras Remedy se concentra en Alan Wake, Rockstar Games hace lo suyo por darle una secuela digna al juego que hizo al mundo voltear a ver al primer estudio: Max Payne que, en su tercera parte, se saldrá de lo que nos tiene acostumbrados y se llevará a cabo en un mundo abierto al estilo Grand Theft Auto... Microsoft liberó erróneamente el Beta del modo multijugador de Mass effect 3 a un grupo de prueba. La anomalía fue contenida rápidamente y la probadita del nuevo y esperado juego de Bioware no llegó al público general, pero a través de las descripciones y fotos sacadas por el grupo en cuestión se puede ver que, aunque todavía se encuentra en una etapa de desarrollo en la que las animaciones y las texturas no están terminadas, el juego se ve muy, pero muy bien. Hacen falta más juegos como éste… En una reciente entrevista, el legendario productor de la serie Street Fighter, Yoshinori Ono, comentó que aunque en este momento estén completamente entregados a su próximo título Street Fighter X Tekken, no deja de lado otras franquicias queridas por los fans como DarkStalkers y Rivals Schools, de hecho, afirmó que hará todo lo posible porque se hagan hasta el día que se retire de Capcom. Además comentó que una vez terminado el desarrollo del juego, concentrará sus esfuerzos en mejorar la experiencia Online de Super Street Fighter IV… Podría comenzar haciendo nuevos escenarios... Y por si no hubiera suficientes pedazos de plástico en las colecciones de los jugadores, 2K anunció que Bioshock Infinity “se jugará mejor en PlayStation 3 gracias a un periférico diseñado exclusivamente para Move”. Con esta noticia cerramos la edición de este mes y aprovechamos para dejar una pregunta: ¿En serio se necesitan tantos periféricos y accesorios para divertirse con los juegos de video?

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Call of Duty: Modern Warfare 3

Metal Gear solid Collection HD

FIFA 12

Uncharted 3: Drake's Deception

Gears of War 3

Pro evolution soccer 2012

battlefield 3

Grand Theft Auto Iv

Gears of War 2: Game of the year

Plants vs zombies

XbOX360

XbOX360

XbOX360

Ps3

XbOX360

Ps3

XbOX360

Ps3

XbOX360

Ps3

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Harry Potter y Las Reliquias de la Muerte: Parte 2

Cars 2

star Wars - La saga Completa

Capitán América : el Primer vengador

salvando Al soldado Pérez

Harry Potter y el Misterio del Príncipe

Harry Potter y Las Reliquias de la Muerte: Parte 1

eclipse

el Rey León

La Reina del sur: segunda Parte

Loco y estúpido Amor

Avatar

Transformers: el Lado Oscuro de la Luna

enredados

Tiempos violentos

el Cisne Negro

La bella y La bestia

8 Minutos Antes de Morir

volver Al Futuro III

el Padrino III

POSICIÓN TÍTuLO

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Harry Potter y Las Reliquias de la Muerte: Parte 2

Cars 2

Capitán America : el Primer vengador

Harry Potter y el Misterio del Príncipe

el Rey León

Harry Potter y la órden del Fénix

Transformers: el Lado Oscuro de la Luna

eclipse

Harry Potter y La Cámara secreta

Harry Potter y el Prisionero De Azkaban

La Teoría del big bang Temporada 4

Thor

X-Men: Primera Generación

Rapidos y Furiosos 5in Control

Loco y estúpido Amor

noviembre de 2011

POSICIÓN TÍTuLO

POSICIÓN TÍTuLOCONSOLA

15

Tops de venTa

20

10

Page 20: monitorLATINO 47

18

Llegar a una disquera trasnacional a decir cómo quieres que sea tu nuevo disco y que respeten la decisión es un lujo que sólo pueden darse unos cuantos en la industria musical de México. Gracias a su voz y los millones de discos que ha vendido desde su participación en “La Academia”, Yuridia logró colarse a ese selecto círculo y presentar Para Mí, su quinta placa discográfica, en la que decidió grabar covers elegidos completamente a su gusto. monitorLATINO conversó con la cantante al respecto.

CuéNTANOS DeL NOMBRe De Tu DISCO. ¿De veRDAD LO SIeNTeS MÁS TuYO? Lo hice sin preguntarle a nadie qué quería escuchar, sin llegar a Sony y preguntar qué querían para mí. Más bien llegué y dije: “Quiero este disco”. Canté covers otra vez y estoy muy feliz.¿CÓMO HICISTe eSTA veZ LA SeLeCCIÓN De LOS TeMAS? Estuvo muy fácil, porque tengo una lista interminable de canciones que me gustaría cantar y de ahí escogí. Lo hicimos entre el productor Miguel Trujillo –que es uno de mis managers– y yo. Son melodías especiales que conocía de niña y que me enseñaron mi familia y mis amigos, un círculo muy pequeño.INCLuYeS DOS CANCIONeS Que CANTA MARTA SÁNCHeZ, uNA CuANDO PeRTeNeCIÓ A OLé OLé Y LA OTRA De Su CARReRA SOLISTA. Me gusta mucho su voz. Me gustan mucho los temas movidos que tiene; de hecho antes cantaba mucho “La Chica Ye Yé”, que era de Olé Olé, pero ahora me decidí a grabar (algo de ella) y como que no terminaba de escoger cuál de las dos, grabé las dos.eN PARA MÍ CANTAS MeLODÍAS Que HICIeRAN FAMOSAS geNTe TAN gRANDe COMO ROCÍO DÚRCAL. ¿Te COSTÓ TRABAjO? No, porque son canciones que me han acompañado toda mi vida. Sólo hay una canción de Roberto Carlos que es muy difícil de cantar, ésa es la que me costó más trabajo. SIgueS SIeNDO uNA De LAS MÁS gRANDeS veNDeDORAS De DISCOS eN MéXICO. ¿RePReSeNTA ALgÚN COMPROMISO eSO AL LANZAR uNA NuevA PRODuCCIÓN? La verdad es que cuando canto –y creo que la gran mayoría de artistas cuando cantamos– no nos ponemos a pensar ni en los premios, ni en cuantos discos vendemos. Más que un compromiso, es un gusto poder hacer lo que de verdad me llena y me apasiona, feliz de vender tantos discos porque es lo que a mi compañía le

funciona. Yo estoy en mi casa, con mi hijo, con mis amigos y soy un ser humano normal, no vivo con la filosofía de que soy diferente por ser una gran vendedora de discos y tampoco lo tengo presente siempre.TÚ eReS egReSADA De uN ReALITY SHOW MuSICAL. ¿Qué PIeNSAS DeL Auge Que SIgueN TeNIeNDO eSTOS PROgRAMAS? A mí me encanta que le estén

dando oportunidad a gente nueva, con mucho talento. La verdad yo soy fan de “La Academia” y de “La Voz… México”, veo los dos y me gustan mucho. Recuerdo los nervios, cómo me sentía yo cuando salía a cantar.

• Estas listas no contienen acentos

eM: esTe Mes MP: Mes PAsADO sUbe POsICIóN bAJA POsICIóN INGResA

eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eM MP

Del 01 al 24 de noviembre 2011

Jesse & Joy

Camila

La Oreja De van Gogh

Reik

Mana

JotDog

Paty Cantu

Laura Pausini

Paulina Rubio

Pitbull Ft. M. Anth...

Me voy

De Mi

La Niña Que Llora en Tus Fi...

Tu Mirada

el verdadero Amor Perdona

Lluvia De estrellas

se Desintegra el Amor

bienvenido

Me Gustas Tanto

Rain Over Me

Warner

sony Music

sony Music

sony Music

Warner

Ocesa/sei Track

eMI

Warner

Universal

sony Music

54

1

14

-

2

31

4

9

-

11

184

131

125

125

124

122

116

112

105

102

40

153

84

-

131

59

121

98

-

94

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

• Estas listas no contienen acentos

eM: esTe Mes MP: Mes PAsADO sUbe POsICIóN bAJA POsICIóN INGResA

eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eM MP

Del 01 al 24 de noviembre 2011

Julion Alvarez

espinoza Paz

La A. banda san Jose ...

Jenni Rivera

banda Cuisillos

saul el Jaguar

La Original b. el Limon

banda Carnaval

3ball MTy

banda el Recodo

Marchate

Para No Perderte

el Pasado es Pasado

basta ya

Amiga Mia

Numero equivocado

Di Que Regresaras

Lo Que Pienso De Ti

Intentalo

Te Quiero A Morir

Disa/AsL

Disa/AsL

UMLe/Fonovisa

balboa/Musart

UMLe/Fonovisa

UMLe/Fonovisa

Disa/AsL

UMLe/Fonovisa

UMLe/Fonovisa

2

4

6

256

98

9

1

-

30

-

160

144

139

135

127

127

116

111

110

110

197

166

140

8

22

131

216

-

76

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

• Estas listas no contienen acentos

eM: esTe Mes MP: Mes PAsADO sUbe POsICIóN bAJA POsICIóN INGResA

eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eM MP

Del 01 al 24 de noviembre 2011

bryan Amadeus...

Coldplay

Maroon 5 Ft. C. Agui...

LMFAO

JotDog

bad Meets evil...

Avril Lavigne

Paty Cantu

Ximena sarinana

Joe Jonas

Click

Paradise

Moves Like Jagger

sexy And I Know It

Lluvia De estrellas

Lighters

Wish you Were Here

se Desintegra el Amor

Different

Just In Love

eMI

eMI

Universal

Universal

Ocesa/sei Track

Universal

sony Music

eMI

Warner

Universal

1

-

8

19

69

14

12

51

2

20

63

33

32

29

29

25

22

21

21

20

114

-

34

17

1

22

28

1

46

11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Live Music/Anval Mus...

Page 21: monitorLATINO 47

19

Por Pilar Ortega

los nÚMERo 1

En los últimos años hemos visto una enorme incursión de artistas latinos en la escena pop anglo, pero también los artistas anglo han marcado su huella en los gustos de los latinos. Hace 3 años, las listas de monitorLATINO no registraban a casi ningún artista que cantara en inglés, pero ahora es palpable su presencia. Muestra de ello son los músicos que encabezaron nuestras listas en noviembre: Romeo Santos, que interpreta junto a Usher el tema “Promise”, y Maroon 5, que en compañía de Christina Aguilera hace un homenaje a los sensuales movimientos de baile del cantante de los Rolling Stones en “Moves like Jagger”.

Comencemos por Romero Santos. Continuando con la bachata romántica que distingue su trabajo con Aventura, el

joven neoyorkino se lanza en solitario con un álbum de nombre Fórmula 1 y, aunque no le hace falta, se hace acompañar de artistas de orígenes tan diversos como George Lopez, Tomatito, Mala Rodríguez, Mario Domm, Anthony Santos, Lil Wayne y Usher, quien lo acompaña en “Promise”, una canción en la que habla de su miedo a comprometerse en una relación y salir herido.The Last, el disco más reciente de Aventura, fue un constante visitante no sólo de nuestras listas, sino de esta sección, con 5 sencillos que dieron nuevos bríos a la canción romántica, en épocas en que el placer momentáneo y efímero se ha vuelto objeto de muchas canciones populares. Ahora, de la mano de estos pesos pesados, no dudemos que seguiremos oyendo mucho de este joven de origen dominicano, que tiene en la bolsa otros trancazos seguros, como la colaboración con Lil Wayne, “All Aboard”. Al tiempo.

Por su parte, Maroon 5 se hace presente en las listas de monitorLATINO con “Moves like Jagger”, en la que colabora Christina Aguilera. La banda lidereada por Adam Levine tuvo su momento fuerte al iniciar este siglo, con temas como “This love”, “She will be loved” y “Makes me wonder”, que fueron grandes éxitos. Y aunque han permanecido bajo la luz pública, pocos hubieran pronosticado un regreso tan fuerte como el que han tenido con su álbum del 2011, Hands all Over.Sin embargo, un buen tema es capaz de revivir a un muerto, y el silbido con que inicia el tema en cuestión, aunado a la presencia vocal siempre intensa de Aguilera y un video donde vemos a Mick Jagger contoneándose, son suficientes para hacerse escuchar por todas partes. Al contrario de lo que sucede con Romeo, Maroon 5 está terminando la promoción de este disco y está a punto de regresar al estudio, por lo que no debemos esperar más sencillos. Sin embargo, el año próximo quizás podamos ver nuevas interesantes colaboraciones de este grupo que ha demostrado, una vez más, que el poder reside en una buena canción.

Mezclas y más mezclas

Cada vez es más común y cada vez es más obvio: el futuro de la música es uno solo.

Del 01 al 27 de noviembre de 2011

eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eTC eM MP

eM: esTe Mes MP: Mes PAsADO eTC: eSTACIONeS Que TOCAN LA CANCION sUbe POsICIóN bAJA POsICIóN INGResA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

Camila

La Adictiva banda san Jose De Mesillas

Gloria Trevi

Los Tigres Del Norte

Jenni Rivera

Ha-ash

Reik

LMFAO

banda el Recodo

Paulina Rubio

Pepe Aguilar

banda Carnaval

Pesado

saul el Jaguar

Jesse y Joy

La Arrolladora banda el Limon

Maroon 5 Ft. Christina Aguilera

barrio zumba

espinoza Paz

Ricardo Arjona

banda Ms

Intocable

banda Cuisillos

Mana

banda Los Recoditos

Dejarte De Amar

Nada Iguales

Gloria

Los Tigres Del Norte And Friends

basta ya

A Tiempo

Peligro

sorry For Party Rocking

Te Quiero A Morir

Me Gustas Tanto

Negociare Con La Pena

el Numero 1

Una Historia Para siempre

solo Contigo

Me voy

Todo Depende De Ti

Moves Like Jagger

Gotas De Luna

Canciones Que Duelen

el Amor

Amor enfermo

Intocable 2011

Para siempre

Drama y Luz

A Toda Madre

1

2

4

8

11

6

7

18

37

25

10

28

12

15

34

3

36

119

17

13

20

32

23

22

19

13,527

11,060

10,797

10,413

10,147

9,542

9,390

9,240

9,170

8,481

8,380

8,361

8,265

8,065

7,644

7,256

7,100

7,082

7,028

6,987

6,984

6,848

6,820

6,714

6,565

13,095

10,678

10,235

8,799

8,570

9,653

8,898

7,303

6,027

6,372

8,589

6,156

8,455

7,631

6,043

10,461

6,031

2,108

7,370

8,010

7,222

6,078

6,688

6,900

7,298

131

105

119

169

139

122

108

107

103

104

148

102

105

102

100

103

105

97

99

114

99

102

101

113

102

sony Music

Live Music/Anval Music

Universal

UMLe/Fonovisa

UMLe/Fonovisa

sony Music

sony Music

Universal

UMLe/Fonovisa

Universal

Westwood

Disa/AsL

Disa/AsL

UMLe/Fonovisa

Warner

Disa/AsL

Universal

viva

Disa/AsL

Metamorfosis

Disa/AsL

GIM

balboa/Musart

Warner

Disa/AsL

• Es

tas

lista

s no

con

tiene

n ac

ento

s

Page 22: monitorLATINO 47

20

• Es

tas

lista

s no

con

tiene

n ac

ento

s

eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eMA eMT eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eMA eMT

Del 01 al 24 de noviembre de 2011

sUbe POsICIóN INGResA bAJA POsICIóN eM: esTe Mes MP: Mes PAsADO eMA: esTe Mes AUDIeNCIA eMT: esTe Mes TOCADAs

4,857

4,647

5,962

3,880

4,281

3,970

5,896

3,939

4,934

3,524

3,103

3,959

5,487

6,573

4,675

6,549

6,125

2,374

5,689

3,586

4,761

4,882

5,158

4,506

3,135

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

Maroon 5 Ft. C. Aguile...

Ha-Ash

banda el Recodo

Camila

La Adictiva b. san Jose ...

Jenni Rivera

Reik

Pitbull

Paulina Rubio

saul el Jaguar

Foster The People

espinoza Paz

Katy Perry

Gloria Trevi

Los Tigres Del Norte...

Ricardo Arjona

banda Los Recoditos

Pitbull Ft. Marc Anthony

Julion Alvarez

banda Ms

LMFAO

Mana

La Oreja De van Gogh

Pepe Aguilar

Jesse & Joy

Moves Like Jagger

Te Dejo en Libertad

Te Quiero A Morir

De Mi

el Pasado es Pasado

basta ya

Tu Mirada

Give Me everything

Me Gustas Tanto

Numero equivocado

Pumped Up Kicks

Para No Perderte

Last Friday Night

La Noche

America

el Amor

eres Dificil

Rain Over Me

Marchate

Mi Olvido

Party Rock Anthem

el verdadero Amor Per...

La Niña Que Llora en Tus...

Prometiste

Corre

Universal

sony Music

UMLe/Fonovisa

sony Music

UMLe/Fonovisa

sony Music

sony Music

Universal

UMLe/Fonovisa

sony Music

Disa/AsL

eMI

Universal

UMLe/Fonovisa

Metamorfosis

Disa/AsL

sony Music

Disa/AsL

Disa/AsL

Universal

Warner

sony Music

Independiente

Warner

7

1

29

2

16

4

9

5

21

24

54

13

6

33

1039

11

34

30

10

20

12

36

31

22

-

89,851,502

84,667,955

83,502,262

82,478,048

78,435,693

77,221,109

76,054,977

66,032,228

61,778,482

61,161,707

60,638,321

58,256,171

56,079,255

55,803,924

54,470,111

54,314,458

52,944,230

52,194,388

51,366,068

51,123,150

50,423,082

50,233,169

49,269,070

48,848,934

48,606,438

6,524

8,257

8,489

8,692

9,050

9,367

7,956

4,539

7,818

6,287

4,286

6,538

4,060

6,843

7,381

6,528

5,610

4,206

4,364

5,836

3,769

4,376

5,914

7,393

4,108

Trono De Mexico

LMFAO

Los valedores

vicente Fernandez

JotDog

Alexandra stan

Intocable

Kalimba

Duelo

Rihanna

Adele

espinoza Paz Ft. Maria...

Pesado

banda Carnaval

beto zapata

barrio zumba

banda Cuisillos

Dev

3ball MTy

La Original b. el Limon

Reyli Ft. Joan sebastian

La Arrolladora b. el Lim...

Fanny Lu

Ov7

shakira

sentimientos encontra...

sexy And I Know It

Para Que Le Hago Daño

volcanes Dormidos

Lluvia De estrellas

Mr saxobeat

Arrepientete

He venido A Pedirte...

Malabares

We Found Love

someone Like you

Asi O Mas

Tu Nuevo Cariñito

Lo Que Pienso De Ti

enamorado

Gotas De Luna

Amiga Mia

In The Dark

Intentalo

Di Que Regresaras

Asi es La vida

ya No Te buscare

Fanfarron

en Algun Lado

Rabiosa

UMLe/Fonovisa

Universal

sony Music

Ocesa/sei Track

Independiente

GIM

sony Music

UMLe/Fonovisa

Universal

sony Music

Independiente

Disa/AsL

Disa/AsL

Disa/AsL

viva

balboa/Musart

Universal

UMLe/Fonovisa

UMLe/Fonovisa

sony Music

Disa/AsL

Universal

sony Music

sony Music

81

108

38

55

23

17

41

94

659

124

92

53

52

83

71

164

49

86

239

15

178

18

58

109

27

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

48,452,919

48,298,965

47,371,312

47,221,378

45,962,780

44,131,512

42,235,542

40,969,189

40,902,082

40,870,801

40,168,497

39,927,517

39,399,842

39,312,228

38,316,918

37,470,064

37,156,468

36,912,185

36,817,838

36,807,106

36,414,349

35,721,515

35,540,223

35,499,167

35,338,825

• Es

tas

lista

s no

con

tiene

n ac

ento

s

eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eMA eMT eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eMA eMT

Del 01 al 24 de noviembre de 2011

sUbe POsICIóN INGResA bAJA POsICIóN eM: esTe Mes MP: Mes PAsADO eMA: esTe Mes AUDIeNCIA eMT: esTe Mes TOCADAs

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

banda el Recodo

La Adictiva b. san Jose ...

Jenni Rivera

saul el Jaguar

espinoza Paz

banda Los Recoditos

Julion Alvarez

banda Ms

Trono De Mexico

Los Tigres Del Norte...

Los valedores

vicente Fernandez

Intocable

Duelo

Pesado

banda Carnaval

beto zapata

banda Cuisillos

La Original b. el Limon

La Arrolladora b. el Lim...

3ball MTy

Lucero Ft. Joan sebastian

banda Pequeños Musical

Calibre 50

banda La Trakalosa

Te Quiero A Morir

el Pasado es Pasado

basta ya

Numero equivocado

Para No Perderte

eres Dificil

Marchate

Mi Olvido

sentimientos encontrados

America

Para Que Le Hago Daño

volcanes Dormidos

Arrepientete

Malabares

Tu Nuevo Cariñito

Lo Que Pienso De Ti

enamorado

Amiga Mia

Di Que Regresaras

ya No Te buscare

Intentalo

Caminar Contigo

y Me equivoque

Mujer De Todos Mujer...

san Lunes

UMLe/Fonovisa

UMLe/Fonovisa

UMLe/Fonovisa

Disa/AsL

Disa/AsL

Disa/AsL

Disa/AsL

UMLe/Fonovisa

UMLe/Fonovisa

sony Music

GIM

UMLe/Fonovisa

Disa/AsL

Disa/AsL

Disa/AsL

balboa/Musart

UMLe/Fonovisa

Disa/AsL

UMLe/Fonovisa

FAs Music/skalona

Alaska Records

Disa/AsL

Remex Music

10

6

2

9

4

11

3

8

37

503

13

22

15

296

21

38

31

19

5

7

107

-

46

-

187

83,502,262

78,435,693

66,753,306

61,161,707

58,256,171

52,944,230

51,359,082

51,123,150

48,452,919

48,332,205

47,371,312

47,198,623

42,227,397

40,902,082

39,399,842

39,312,228

38,316,918

37,156,468

36,752,304

35,721,415

35,315,329

34,304,166

33,802,781

33,127,672

31,029,179

8,489

9,050

7,908

6,287

6,538

5,610

4,362

5,836

4,857

6,612

5,962

3,872

5,895

4,934

5,487

6,573

4,675

6,125

3,512

4,881

5,299

2,692

2,360

5,566

3,974

Luis A. Lopez "el Mimos0"

el Pelon Mikrophone...

Los Invasores De N. Leon

La banda Norteña

Chuy Lizarraga

German Montero

Montez De Durango

Fidel Rueda

Calibre 50

Rigo Marroquin

Adan Romero

Los Titanes De Durango

Lupillo Rivera

La Arrolladora b. el Lim...

La Leyenda

Calibre 50

La Arrolladora b. el Lim...

Francisco "el Gallo eliza...

Horoscopos De Durango

La Adictiva b. san Jose ...

Margarita La Diosa De...

Julion Alvarez

Los Autenticos De La...

Ulises Quintero

el Chapo De sinaloa

Amame

Cumbia Tribalera

A Mi Que Me Quedo...

Niña bonita

estoy salado

No Te Detengas

He Renunciado A Ti

enhorabuena

el Tierno se Fue

Mas Me enamora

Cama y Mesa

el Afortunado

Me Contagias

Llamada De Mi ex

Mas Fuerte Que Hercules

Te estoy engañando...

Disponible Para Mi

No Podras Olvidarme

No Me Dejes Con Las...

Nada Iguales

La Pollera Colora

Terrenal

Aunque No sea Conmigo

Por si No Lo sabias

Regalo Del Cielo

Disa/AsL

Remex Music

serca

24 Hour Music

Independiente

UMLe/Fonovisa

viva

Disa/AsL

Remex Music

Disa/AsL

Disa/AsL

Disa/AsL

serca

Disa/AsL

Disa/AsL

UMLe/Fonovisa

eastwood

Warner

Disa/AsL

ADL Music

Apodaca Records

Paloma Records

28

256

98

25

27

17

12

23

30

20

63

32

14

-

379

1

36

39

41

33

29

50

61

76

-

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

3,0834,870

2,8809,567

2,6708,808

2,6588,290

2,5664,985

2,5643,232

2,5328,488

2,4391,075

2,4132,685

2,3695,285

2,3643,093

2,2974,908

2,2545,180

2,2215,997

2,2014,519

2,1465,403

2,0180,099

1,9362,567

1,8522,349

1,8464,534

1,8276,198

1,7645,765

1,7055,034

1,6997,387

1,6785,500

3,655

3,446

4,066

1,190

3,851

4,304

4,788

1,176

1,162

3,535

3,913

2,074

3,704

3,195

3,256

2,292

744

3,311

3,391

1,213

3,061

1,291

866

3,078

2,425

Live Music/Anval Mus...

Live Music/Anval Mus...

Live Music/Anval Mus...

The Team Promotions

Produccionesesperanza/Disa

Live Music/Anval Mus...

Live Music/Anval Mus...

Page 23: monitorLATINO 47

21

• Es

tas

lista

s no

con

tiene

n ac

ento

s

eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eMA eMT eM MP ARTISTA SeLLOTÍTuLO eMA eMT

Del 01 al 24 de noviembre de 2011

sUbe POsICIóN INGResA bAJA POsICIóN eM: esTe Mes MP: Mes PAsADO eMA: esTe Mes AUDIeNCIA eMT: esTe Mes TOCADAs

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

Ha-Ash

Camila

Reik

Maroon 5 Ft. C. Aguile...

Paulina Rubio

Gloria Trevi

Ricardo Arjona

Pitbull

La Oreja De van Gogh

Mana

Katy Perry

Jesse & Joy

JotDog

Pitbull Ft. Marc Anthony

LMFAO

Foster The People

Kalimba

espinoza Paz Ft. Maria...

LMFAO

barrio zumba

Pepe Aguilar

Reyli Ft. Joan sebastian

Ov7

Fanny Lu

Luis Fonsi

Te Dejo en Libertad

De Mi

Tu Mirada

Moves Like Jagger

Me Gustas Tanto

La Noche

el Amor

Give Me everything

La Niña Que Llora en Tus...

el verdadero Amor Per...

Last Friday Night

Corre

Lluvia De estrellas

Rain Over Me

sexy And I Know It

Pumped Up Kicks

He venido A Pedirte...

Asi O Mas

Party Rock Anthem

Gotas De Luna

Prometiste

Asi es La vida

en Algun Lado

Fanfarron

Respira

sony Music

sony Music

sony Music

Universal

Universal

Universal

Metamorfosis

sony Music

sony Music

Warner

eMI

Warner

Ocesa/sei Track

sony Music

Universal

sony Music

sony Music

Independiente

Universal

viva

Independiente

sony Music

sony Music

Universal

Universal

1

2

3

4

10

17

5

6

15

21

7

-

12

28

58

52

47

29

11

86

22

97

56

31

27

83,912,927

81,965,853

75,661,238

74,617,616

60,448,196

55,437,849

53,384,200

52,811,355

48,820,154

47,752,625

46,871,153

46,831,997

45,609,248

45,165,460

45,029,099

43,190,063

40,830,314

38,276,776

37,302,476

37,157,072

36,219,434

35,494,532

35,364,358

35,114,275

34,770,599

8,081

8,565

7,875

5,674

7,541

6,776

6,324

3,879

5,841

4,140

3,403

4,041

4,197

3,866

4,230

3,311

3,882

3,695

3,161

6,486

5,285

4,435

4,448

5,074

5,451

Alexandra stan

Laura Pausini

A. Guzman y Moderatto

shakira

Paty Cantu

babasonicos

Rihanna

elefante

Gloria Trevi

Dev

edith Marquez

Noel schajris

enrique Iglesias Ft. Pit...

yuridia

Los Claxons

b. Amadeus Ft. Anahi...

Gama

Pablo Alboran

Mane De La Parra

belanova

Don Omar

Kinky

Axel

Reyli Ft. yuridia

Mercurio

Mr saxobeat

bienvenido

Llama Por Favor

Rabiosa

se Desintegra el Amor

Muñeco De Haiti

We Found Love

si Te vas

vestida De Azucar

In The Dark

No Te Preocupes Por Mi

Mi Historia entre Tus...

I Like How It Feels

ya Te Olvide

Flores en Febrero

Click

Cuarto blanco

solamente Tu

esperanza Del Corazon

Hasta el Final

Taboo

Intoxicame

Te voy A Amar

Que Nos Paso

explota Corazon

Independiente

Warner

eMI

sony Music

eMI

Universal

Universal

Marila Music

Universal

Universal

sony Music

sony Music

Universal

sony Music

Movic

eMI

zignia Records

eMI

Independiente

Universal

Universal

Ocesa/sei Track

Universal

sony Music

Independiente

19

49

50

18

20

34

118

41

16

77

24

14

61

-

67

23

63

62

59

70

30

60

38

9

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

33,306,710

33,047,660

32,957,818

32,783,943

30,633,325

30,495,263

30,384,208

29,932,080

29,810,927

29,317,864

29,205,277

26,859,888

25,493,652

24,916,175

24,728,493

24,168,677

23,856,330

23,822,351

23,183,053

22,126,204

21,687,636

21,544,192

21,542,093

21,484,064

21,313,666

3,404

2,897

3,413

2,865

3,806

3,203

3,015

4,399

2,688

1,921

3,943

3,398

2,758

3,478

3,492

2,397

4,122

1,645

4,257

2,437

2,587

2,798

3,404

2,036

3,505

• Powered by Mediaguide • Estas listas no contienen acentos

eS SP ARTISTA SeLLOTÍTuLO (+) eS SA eTC

eS: esTA seMANA SP: seMANA PAsADA SA: seMANA ANTeRIOR (+): INCReMeNTO De TOCADAs eTC: esTACIONes QUe TOCAN LA CANCIóN

La Original Banda el Limón"el Mejor Perfume"Haciendo alusión al título de su más reciente disco llamado El Primer Lugar, con este nuevo sencillo la banda también quere conquistar la cima de las listas de popularidad.

71

119

17

135

39

23

31

73

37

13

62

38

136

196

83

82

267

61

29

63

La Original b. el Limon

David Guetta Ft. Usher

La Arrolladora b. el Limon

Motel Ft. Maria Limbo

Tao

Jesse y Joy

yuridia

el Poder Del Norte

Kalimba

3ball MTy

Romeo santos Ft. Usher

shakira

Roberto Jr y su bandeno

G. Cañaveral Ft. La Ori...

sangre Felina

banda Pequenos Musical

Juan Gabriel

Lucero Ft. Joan sebastian

LMFAO

el Chapo De sinaloa

UMLe/Fonovisa

eMI

Disa/AsL

Ocesa/sei Track

viva/Pras Music

Warner

sony Music

Disa/AsL

sony Music

UMLe/Fonovisa

sony Music

sony Music

Ferca

UMLe/Fonovisa

serca

Alaska Records

UMLe/Fonovisa

FAs Music/skalona

Universal

Paloma Records

146

-

30

275

66

33

42

97

53

19

87

51

184

550

108

105

7,580

81

32

80

1,063

601

1,883

522

1,417

1,786

1,579

1,055

1,451

2,025

1,122

1,446

516

284

934

947

183

1,127

1,638

1,116

629

601

375

345

345

327

255

238

236

218

212

210

203

201

193

185

182

174

170

160

434

-

1,508

177

1,072

1,459

1,324

817

1,215

1,807

910

1,236

313

83

741

762

1

953

1,468

956

59

52

78

48

75

88

85

70

86

113

73

76

34

28

56

59

40

71

81

72

el Mejor Perfume

Without you

Llamada De Mi ex

Despierta La Magia

Toxico Amor

Corre

ya Te Olvide

Que Diosito Te Perdone

He venido A Pedirte Perdon

Intentalo

Promise

Antes De Las seis

Le Quito Lo Fresa

s. Claus Llego A La Ciudad

si Tuviera siete vidas

y Me equivoque

vidita Mia

Caminar Contigo

sexy And I Know It

Regalo Del Cielo

Del 21 al 27 de noviembre de 2011De acuerdo a la cantidad de temas situados en el

TOP 25 GeNeRAL de los charts demonitorLATINO.com.mx

Del 21 al 27 de noviembre de 2011

• Po

wer

ed b

y M

edia

guid

e

Sony Music Universal Disa/ASLUMLE/FonovisaIndependiente WarnerEMISercaVivaLive Music/Anval MusicOcesa/Sei TrackBalboa/MusartRemex MusicUnivisionThe Team Promotions

MetamorfosisGIMApodaca RecordsViva/Pras MusicSkalona RecordsFercaMarila MusicZignia RecordsAlaska RecordsMovicEastwoodDiam MusicPaloma RecordsFAS Music/SkalonaPromoart Music

30

20%

14%

13%11%

10%

6%

6%

3%

2%2%

2%1%

0%

Page 24: monitorLATINO 47

22

Page 25: monitorLATINO 47

23

Tanto el nombre de su disco como el del propio trío son una muestra muy particular de la manera en que las agrupaciones pueden desempeñarse en la escena actual: sin compromisos largos, con constantes cambios de vocalista e incluso intercambiando géneros musicales. Así las cosas, por el momento la voz del trío jalisciense es Elisa, pero en próximos álbumes podrían ser otras cantantes o quizá sumar nuevos elementos al proyecto. En la búsqueda de un sonido internacional inspirado en los beats de exponentes como David Bowie, Depeche Mode, Duran Duran, Zoot Woman, Two Door Cinema Club, Passion Pit y Gus Gus, el grupo tiene listo su trabajo debut, producido por su propio sello Luna Moon. Sergio y Monoloco platicaron con monitorLATINO a propósito de este lanzamiento. PLATÍQueNOS DeL NOMBRe DeL gRuPO… Sergio: Le pusimos así porque es un proyecto que se nos ocurrió a Monoloco y a mí en el 2009, que somos dos. Sin embargo, esta vez decidimos sumar a Elisa porque sonaba muy bien e iba de acuerdo con lo que queríamos mostrar al público. Ella tiene gran experiencia con Sussie 4, pero eso no quiere decir que la alineación será siempre la misma, por eso le pusimos el “+”. En el siguiente disco podemos tener otra vocalista, gente que toque otros instrumentos…eNTONCeS eL gRuPO Fue PeNSADO De eSA MANeRA. ¿TIeNeN YA eN MeNTe OTRAS vOCALISTAS?Monoloco: Hay muchas chicas tanto mexicanas como extranjeras que nos encanta como cantan y nos gustaría trabajar con ellas en algún momento. Por ahora está Elisa, no queremos adelantar nombres porque el concepto de nosotros también es un poco el no limitar a las personas a un solo compromiso y que puedan crecer en otros proyectos, que haya cambios. Ya lo diremos a su tiempo.HABLeMOS uN POCO De Su SeNCILLO “CONeCTA MI ALMA”...Sergio: Habla de una explosión de emociones, de las cosas que suceden en el universo y te conectan directamente con tu alma. La letra es bastante profunda y puede tener varias apreciaciones dependiendo de cómo te sientas, pero es una canción que te induce a que te tranquilices. Ya grabamos su video, lo hicimos en Los Ángeles bajo la dirección de Sofía Garza, que es maravillosa, y está hecho en una sola toma con la participación de diversos personajes.¿Qué TeMÁTICAS INCLuYeN eN OTRAS LeTRAS De CAMINO SIN Tu vOZ?

Los límites a la libertad creativa de la música actual son sólo aquellos que los propios exponentes se impongan. 2+ lo sabe muy bien y por ello Sergio y Monoloco abrieron sus horizontes con una propuesta sónica basada en un pop con toques electrónicos y rock, cuyo resultado es su primera placa discográfica llamada Camino sin Tu Voz.

Sergio: Hay letras que están basadas en el desamor y algunas experiencias de relaciones sentimentales, pero de una forma positiva y madura para motivarte a superar el tropiezo y salir adelante. Son 10 canciones (más dos bonus tracks, “Si me atrevo a amar” en versión remix y “Conecta mi alma” en versión acústica) que, de alguna manera, pueden ayudarte a incrementar tu autoestima y a sentirte bien, como “Es mejor”, que narra la experiencia del miembro de una pareja que fue traicionado y estando solo busca su paz interior. Por ahí viene también un cover de “Lobo hombre en París” que esperamos disfruten mucho. eNTRe TANTAS POSIBILIDADeS, DeCIDIeRON HACeR uNA AgRuPACIÓN Que CReA LA LeTRA Y LA MÚSICA De SuS CANCIONeS. ¿TIeNe Qué veR eSO CON Que eS eL MOMeNTO De LOS CANTAuTOReS eN LA eSCeNA ACTuAL DeL POP?Sergio: No, pero nos parece genial que la gente y sobre todo el pop ya estén proponiendo cosas buenas y diferentes en la música. En nuestro caso lo que nos gusta es hacer canciones con buenas programaciones, guitarras, beats; creemos que México tiene ya el mismo nivel que cualquier otra parte del mundo para poder grabar y crear. Nosotros nos nutrimos de influencias y sonidos de bandas internacionales, pero siempre con nuestro toque, tratando de innovar para dar canciones más globales que puedan llegar a la mayor cantidad de gente posible. Si en algún momento nos llama la atención hacer ranchero u otro género, claro que lo haremos, no tenemos límites creativos, ni de género. Monoloco: Además, no somos improvisados, tenemos experiencia en nuestras carreras por separado. Sergio es productor, tecladista, arreglista, ha trabajado con Diego Herrera (Caifanes) y también está con la banda Púrpura Suite; Elisa estuvo con Sussie 4 y Shock Bukara, y yo tengo experiencia de hace años como baterista. ¿Qué ReTOS Se HAN IMPueSTO COMO gRuPO Y Qué LeS guSTARÍA LOgRAR?Sergio: Hay retos que nos hemos impuesto, pero otros se han dado solos. Al principio tocábamos y veíamos que la gente aceptaba muy bien las canciones en la radio local, en las redes sociales, en presentaciones en vivo, entonces nos vimos en la necesidad de hacer un disco completo y hacer buenas canciones, fue el primer desafío que enfrentamos. Creo que para cumplir los retos no hay más obstáculos que los que se encuentran fuera de nosotros y pese a ellos nos gustaría trascender, ser un grupo reconocido por su esfuerzo en proponer algo en la música.

Page 26: monitorLATINO 47

24

La ganadora del premio Éxito SACM 2011 con “Equivocada”, canción interpretada por Thalía, ha compuesto también temas de éxito para artistas como Paty Cantú, Kalimba, Diego González, Camila y Mariana Ochoa; actualmente está grabando su primer álbum con el trío femenino Kaay, compone música de varios géneros y es un claro ejemplo de que, en el negocio autoral, las mujeres hace tiempo que llegaron para quedarse.

María, háblaMe de tus inicios, ¿de dónde te viene la Música? Mi abuelo fue Miguel Bernal Jiménez, el primer compositor de música sacra mexicana que

llevó su música a Roma. Sus óperas las han cantado Luciano Pavarotti, Plácido Domingo, Alejandro Fernández… El festival de música de Morelia lleva su nombre y hace poco se

celebró su 50º aniversario luctuoso en Bellas Artes. Yo no lo conocí, y soy la primera de 34 primos que se dedica a la música. Desde que me acuerdo siempre estuve

cantando. Estuve en teatro musical, estudiantinas, coros. Un día me hablaron para una audición de La Onda Vaselina pero no me dejaron ir. Dos años después

estaba en una escuela que hacía muchas actividades musicales y fue un manager, Ricardo de Rubens, a ver si había talento ahí. Él tenía un grupo

que se llamaba Perfiles. A los dos años de estar con ellos nos firmaron en Azteca Music. El primer disco lo produjo Memo Méndez Guiú. Estuve en este grupo casi 8 años. Para el segundo disco nos tuvimos que cambiar el nombre a Crush porque nos separamos del manager, se salieron dos integrantes y preferí irme a estudiar música y empecé a componer, de las primeras canciones que me grabaron fue, junto con Mario Domm, “No me quiero enamorar”. ¿cóMo se dio el proyecto de Kaay? Yo quería un grupo en el que tocáramos y cantáramos, que fuéramos dos o tres… con Reneé Camacho había estado en Fermatta y me encantaba como cantaba. Empezamos ella y yo a montar canciones. Rodrigo Ortega nos recomendó a Cecy Leos y nos dimos cuenta que ella era la pieza que le faltaba al rompecabezas. Tocamos durante tres años. Nos encontramos a Emilio Ávila y lo invité a vernos. Le encantó el proyecto y nos ofreció grabar en Cosmos. Íbamos a empezar a grabar y en eso Reneé se embarazó, pero en esos 9 meses hicimos más toquines. Se hizo un video que se envió a Sony y les fascinó. Ya estamos haciendo el disco, la selección del repertorio y componiendo con muchos amigos. ¿cóMo haces para sobrevivir en el Mundo tan coMpetido de los coMpositores? Trabajando mucho, experimentando la música en todas sus ramas, desde hacer canciones hasta presentaciones en vivo. Cuando

estás en el canal de hacer música porque te apasiona y tienes cosas que decir, llega a retribuirte la vida. ¿Cómo le hago

yo? Administrándome, moviéndome por todos lados, tienes que ser astuto y estar en el momento indicado. Es una

cuestión de suerte también, cuando te toca, aunque te quites.

¿Qué opinas de la exclusividad editorial? Yo trabajo con todos. No sé, depende de cómo te

apoyen. Por un lado la exclusividad se me hace que cierra puertas con algunas compañías o con algunos artistas, pero por otro lado si

te apoyan y te llevan a todas las personas que tú quieres, colocan canciones tuyas y trabajan de verdad, no le veo ningún problema. ante la crisis, ¿cóMo ves el panoraMa del negocio autoral? Mientras más unidos estemos todos los compositores, más música buena va a haber. Vamos a buscar la manera de vivir de lo que hacemos y yo creo que la fe es lo más importante para lograr algo. Sé que hay mucha piratería, pero estoy segura que vamos a saber evolucionar. Tenemos que defender los derechos de la música, ser responsables de educar a nuestros hijos para que sepan que la música cuesta y que es un arte divino.

Page 27: monitorLATINO 47

25

Muchas cosas han pasado este año para el pop. Por una parte, ha habido estrellas que han brillado como no lo hacía nadie desde hace años, y hemos visto a varios latinos alcanzar ese status o crecer aún más; por otra parte, se ha ido imponiendo una camada de intérpretes de sus propias canciones, muchos de ellos también músicos. Las fusiones han estado a la orden del día. Pero, ¿cómo lo ve la industria? Le preguntamos a algunos de sus miembros distinguidos y así nos contestaron a la pregunta:

Un año extraño en el que se le dio mayor prioridad a los conceptos que a la música original. Espero que en 2012 seamos más arriesgados por nuestro propio bien. Guillermo Gutiérrez-Leyva Tardiff VP A&R Sony Music México Un buen año a nivel mundial, el pop se afianzó en el gusto de las audiencias de una manera global, lo cual tiene mucho que ver con las nuevas estrellas del pop anglo, que alcanzaron una exposición masiva. En México se necesitan nuevos exponentes del genero, espero que pronto los oigamos. Pedro DamiánGenerador de contenidos para el entretenimiento. Televisa. 2011 ha sido un año muy ambiguo en todos los sentidos. Por un lado, las grandes plataformas de la música se han estremecido por la crisis y los nuevos sistemas de distribución digital. A pesar de esto, la música creció y los intérpretes del pop brillaron con mayor intensidad. Katy Perry con 5 singles #1, la "Biebermanía", las mil caras de Gaga o Beyoncé, la reinvención de Shakira y de Enrique Iglesias (reyes latinos del pop mundial) y un comeback estelar: Jennifer Lopez, hotter than ever! Pienso que la plataforma del éxito sigue estando en la calidad de los temas y en cómo puedan defenderlos los intérpretes. Una Gloria Trevi, Camila o Party Rock Anthem son ejemplos de esto. Y en ser valientes, aventados, rápidos e innovadores como Guetta o Pitbull. Hemos tenido la mejor explosión de pop en años, porque es la misma crisis la que estimula los sentidos y la creatividad. Joe BonillaPresidente Crossover Agency A pesar que hay una baja en ventas de música a nivel mundial, en Mixup nos hemos mantenido casi con el mismo

nivel de ventas con respecto al año pasado en el género pop. Hay nuevos grupos en México y nuevos grupos en Estados Unidos. Ellos son los que han renovado el catálogo de las tiendas y han generado una venta importante de novedades. Hay muchos faltantes en el catálogo, las compañías han dejado de fabricar

muchos títulos y eso no ayuda a la venta, pero con los lanzamientos de este año hemos podido conservar las ventas de música física

en las tiendas. Dirección General Mixup

El 2011 fue un buen año para la música pop; Camila sin duda lideró la escena y además se siguen generando uniones y fusiones interesantes como la de Alex Ubago con Lena y Jorge Villamizar. Dany TomasCompositor y productor En 2011 La música pop sigue en franco crecimiento, nuevas figuras surgen y muchas otras se consolidan. Es notable cómo últimamente ya no hay tantos

artistas one hit wonders. Ahora toman muy en serio un público que cada vez reconoce más el trabajo que hay

detrás de las producciones musicales pop y la industria y los medios se complementan para formar una maquinaria

que sigue dando para arriba y que seguramente seguirá teniendo el 2012 con agenda llena y seguramente muchas sorpresas. Luis Guillermo Mendoza RezaProductor. Univision Communications Inc. Puedo decir que ha sido el peor año que recuerdo desde que soy profesional, en cuanto al volumen de discos que salieron al mercado y la necesidad de canciones. De todas formas, pienso que esto va a mejorar y que la industria tiene que volver a florecer. Por lo menos los compositores le estamos echando muchas ganas. Rafael Esparza-Ruiz Compositor y productor

Page 28: monitorLATINO 47

1426

Cristina King es una promotora cultural con una gran trayectoria en la producción de eventos, planeación estratégica y desarrollo institucional para la obtención de fondos y la formación de públicos para espectáculos culturales. Ahora es una de las programadoras del nuevo foro El Plaza, ubicado en la colonia Condesa de la ciudad de México, del que nos habló en esta interesante charla.

Page 29: monitorLATINO 47

27

¿CÓMO eS Que LOgRAN CONgRegAR AuDIeNCIAS MuY DIFeReNTeS?Yo creo que el futuro es el concepto “multiforo” y la ubicación. El estar en uno de los vecindarios más cosmopolitas de la ciudad y lleno de migrantes desde hace muchos años, permite que diversas audiencias puedan converger en él.

La programación que hacemos Gaby Gómez y yo tiene como objetivo invitar a diversos públicos tanto de edades como de gustos. La idea es que esto sea una experiencia única, sobre todo en el caso de lo que yo estoy haciendo, que es la parte cultural y de cierta manera alternativa. Mucha de la apuesta no es sólo el nombre del artista que se trae, sino cómo se piensa la puesta en escena y cómo se profundiza el conocimiento de ese público que ya se tiene. Por ejemplo, Fito Páez ha venido infinidad de veces, pero a El Plaza va a venir con un concepto que hace de solos de piano… Es otro contexto, otro programa y con más cercanía. Es una experiencia que no se va a vivir de otra manera. Este foro es también para todo tipo de economía, pues no necesitas coche para llegar, hay muchísimas alternativas (tenemos 2x1 y no hay exclusividad con Ticketmaster) y los horarios están diseñados para que no salgas demasiado tarde.SIeNDO uN LugAR TAN eCLéCTICO, ¿CÓMO Se MANejA LA MeRCADOTeCNIA TANTO DeL LugAR COMO De CADA uNO De LOS eveNTOS? Vamos experimentando, llevamos apenas dos meses. Lo primero que haremos el año que entra es pulir nuestra programación, porque ahorita ha sido una explosión de eventos que va a ser difícil sostener en el día a día. Los hábitos de consumo en el DF indican que en promedio se va a un concierto una vez al mes y el resto se distribuye en otras actividades como el cine o ir a centros comerciales. No necesariamente esto se va a traducir en una reducción de oferta, pero sí una concreción. Y se va a convertir también en un lugar de renta. En cuanto a promoción, por ejemplo en el caso de Babasonicos nos fuimos con espacios en radio, programas muy específicos que sabemos que concentran a su público. Lo mío se basa en promociones con estaciones de nicho, volanteo, 2x1; yo tengo una relación personal con la prensa escrita y hacemos descuentos para estudiantes. Hemos invitado también a la Secretaría de Turismo y a sus equipos, a las embajadas, lugares como El Faro de Oriente, escuelas… estamos fomentando no solo traer el artista, sino hacer charlas entre éste y grupos de personas. Es una promoción que no es de consumo, sino de concientización y de vínculo con la ciudadanía. Aunque nunca se descuida la parte comercial, pues nada es pagado por el gobierno. Así que estamos ajustando los precios también entre cuánto cuesta el artista y cuánto está dispuesto el público a pagar.¿CuÁL eS eL CRITeRIO PARA CONCReTAR uN SHOW Y PROgRAMAR A uN ARTISTA?No importa que sea un artista emergente o ya consolidado, ver el programa que está presentando, si es novedoso, si no se ha hecho en México o si no ha venido al país, si está vendiendo su música en México, si tiene una promoción viral increíble en redes sociales… También trabajo con mis colegas de otros festivales, como el Festival de México, Cumbre Tajín o el Festival Cultural de Zacatecas. Quizás no es conocido, pero está la garantía de que va a ser de una calidad brutal. Hay gente que está rompiendo las fronteras de su género en nuestro país, y me parece importante darles un lugar. Es apoyar también a los artistas que están trabajando aquí y que están a punto de despuntar.HABLANDO De SHOWS CON uNA TeMÁTICA TAN eSPeCÍFICA, ¿CÓMO HAS vISTO Que AHORA LOS ARTISTAS ATeRRIZAN SuS PRODuCCIONeS Y CÓMO HA SIDO eSTA DINÁMICA?Yo esperaría que los artistas vieran que hay oportunidad de presentar sus trabajos de diferentes maneras y con eso podrán conseguir más presentaciones en diferentes recintos. Y es importante decir que las condiciones técnicas del lugar son iguales para todos. Nosotros no podemos adaptar el foro a diferentes condiciones de backline. Aquí lo que tienen es la posibilidad de tener otro tipo de público y de inventar con su creatividad el show.

Este chico ha logrado un éxito instantáneo con una fórmula sencilla: viejas piezas arregladas a ritmo de reggaeton, lo que ha llevado cuatro de sus temas a la radio: “Fue en un café”, que fuera un hit para el grupo de pop mexicano Los Epson; “El color de tus besos”, de Iván Díaz; “Por qué nos dijimos adiós”, que da título a la nueva producción del tapatío y que tuvo un gran momento en la interpretación del grupo Indio, y ahora “Me he quedado solo”, de Juan Gabriel, que se lanzó junto con el nuevo álbum y que está en el número 15 de la lista pop de monitorLATINO. Además, algunas canciones de su primer CD fueron usadas en las telenovelas “Camaleones” y “Hasta que el Dinero Nos Separe”.Conversamos con Pibe para hablar de su carrera y esto es lo que nos dijo:

¿CÓMO Te INICIASTe eN eL CANTO? DICeN POR AHÍ Que Te guSTABA HACeR IMITACIONeS De PAQuITA LA DeL BARRIO…Es cierto. Cantar era para mí un pasatiempo, luego surgió la oportunidad de trabajar como cantante profesional y ahora estoy tomando clases de canto, de guitarra –para que vean que el Pibe también puede tocar–, de baile y actuación, para superarme como artista.HÁBLAMe De LOS TeMAS PARA eSTe SeguNDO DISCO.Los escogimos entre mi papá y yo, ya que es padrino de este proyecto, él fue quien me inculcó el gusto por esas canciones y yo les puse un nuevo sonido a ritmo de reggaeton, la gente reconoce las canciones y les ha gustado mucho mi estilo.¿Qué MÚSICA Te guSTA?Me gustan canciones viejitas. Soy un gran admirador de Marco Antonio Solís y de Vicente Fernández. Me gustan las canciones tranquilas para reflexionar o ir manejando. También me gusta mucho Juan Gabriel, soy un chavo medio retro, de ahí lo de “El rey del retro-reggaeton”.¿CÓMO Fue Que HICISTe eL DueTO CON CHICO CASTILLO, De LOS gIPSY KINgS?Este segundo disco fue producido en Italia por Loris Ceroni, y casualmente Chico Castillo se encontraba trabajando en Francia. Lo contactamos y estuvo de acuerdo con participar en la producción y hacer el dueto conmigo en “Por qué nos dijimos adiós”.¿Te CONSIDeRAS uN ARTISTA POP? No, soy un reggaetonero romántico. Yo le canto al amor, al desamor y a las mujeres.HACe uNOS MeSeS CANTASTe eN PARÍS, ¿CÓMO Te Fue?Soy el cantante mexicano más joven que se haya presentado allá, estuve en un festival organizado por la UNICEF a beneficio de los niños de Haití.¿Qué Se SIeNTe LLegAR A LAS LISTAS De POPuLARIDAD eN TAN POCO TIeMPO?Es un gran sueño, creo que he dado grandes pasos en muy poco tiempo y ahora debo ir más despacio, reflexionar y planear mi carrera. Las canciones que han llegado a la radio yo las retomé con mi estilo e hice algo nuevo. Estoy muy orgulloso de ser mexicano.

Page 30: monitorLATINO 47

MTv Unplugged/Musica de Fondo (e)

SemanaTOP

MejOR POSICIÓNTÍTuLOARTISTASeLLOActual Última

SemanaPenúltimaSemana

SemanaTOP

TÍTuLOARTISTASeLLOActual ÚltimaSemana

PenúltimaSemana

Nuevo

Reingreso

Nuevo

2

2

2

3

2

3

2

2

3

Mejor posición respecto a la quincena anterior. Géneros Musicales: (e) = español (P) = Popular (I) = Inglés

© Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y videogramas, A.C. México, D.F. 2009.se prohibe su reproducción total o parcial sin su autorización expresa. wwww.amprofon.com.mx

2

4

3

3

2

92

31

3

6

4

35

26

8

7

19

16

8

7

7

2

24

4

26

7

50

4

11

4

103

22

8

11

19

6

35

3

35

27

1

3

15

21

40

36

27

7

1

30

2

2

1

2

2

4

2

1

4

3

1

1

1

1

9

1

13

3

2

7

1

20

2

9

4

12

1

23

3

1

1

2

21

7

3

23

14

1

3

3

39

30

39

12

18

9

22

8

47

1

38

33

Universal

Sony Music

Universal

Warner

Universal

Sony Music

Sony Music

Sony Music

EMI

EMI

Sony Music

Warner

Universal

Sony Music

Warner

Warner

Sony Music

Sony Music

Sony Music

Sony Music

Universal

EMI

EMI

Sony Music

Sony Music

EMI

Sony Musi

Sony Music

Sony Music

Sony Music

Sony Music

Warner

Unirversal

Sony Music

Universal

Sony Music

Sony Music

Universal

Warner

Universal

Universal

Justin bieber

Lila Downs

emmanuel

Michael buble

Cristian Castro

Camila

Adele

edith Márquez

Ricardo Arjona

Coldplay

zoé

Los Tigres del Norte

Kalimba

yuri

LMFAO

Alejandro Fernández

Mijares

espinoza Paz

Pandora

Franco de vita

Armin van buuren

Ha-Ash

Tony bennett

Cristian Castro

eugenia León

David Guetta

Ov7

Thalía

Alejandra Guzmán

La Oreja de van Gogh

varios

Reik

Juan Gabriel

DJ Pelos

Reyli

Alondra de la Parra

banda el Recodo

Megadeth

espinoza Paz

Pitbull

espinoza Paz

big Time Rush

Río Roma

Inna

Lucero

Maná

U2

Lou Reed & Metallica

Sony Music

Warner

Sony Music

Sony Music

Universal

Sony Music

Universal

Warner

Sony Music

EMI

Independiente

Sony Music

Universal

Sony Music

Universal

Sony Music

Universal

Universal

EMI

Universal

Sony Music

Warner

Universal

Universal

Sony Music

Universal

Universal

Warner

EMI

Universal/Disa

Sony Music

EMI

Sony Music

Sony Music

Universal

Musart

Sony Music

Multimusic

Sony Music

Warner

Multimusic

Multimusic

Independente

Warner

Prodisc

Universal

Sony Music

Universal

Universal

Pepe Aguilar

Luis Miguel

Pandora

Pearl Jam

selena Gómez

varios

Amy Winehouse

varios

Mercurio

evanescence

Guadalupe Pineda

Noel schajris

Justin bieber

Adele

espinoza Paz

Foster The People

Joe Jonas

Maroon 5

Katy Perry

IL volo

Los Claxons

espinoza Paz

espinoza Paz

Jackie evancho

Noel Gallagher

Florence + The Machine

Hugh Laurie

Pablo Alboran

Kinky

Peter Gabriel

Chayanne

Alberto barros

Diego el Cigala

Joan sebastian

varios

varios

Kelly Clarkson

Michael buble

varios

varios

varios

Duelo

Karen souza

varios

Guns N' Roses

varios

Justin bieber

Gloria Trevi

17

1

2

36

6

56

6

58

20

17

61

2

2

49

34

63

8

19

11

6

11

32

56

70

75

53

77

40

50

3

68

70

4

36

60

81

41

46

85

23

45

57

19

16

56

96

46

8

8

1

54

49

58

72

61

57

36

53

51

55

43

68

47

69

48

65

59

60

79

64

62

67

75

76

70

87

93

84

81

73

85

99

83

86

98

91

90

89

50

20

16

52

7

20

3

17

1

5

4

8

25

93

9

5

10

5

11

63

22

9

7

5

4

1

4

1

9

4

63

3

3

68

20

5

4

7

4

2

40

11

69

11

10

9

1

44

42

35

34

Semana del 07 al 13de noviembre de 2011

1

3

4

7

2

13

6

8

10

5

14

12

15

21

17

18

11

19

16

26

22

9

28

20

35

23

25

24

32

29

63

27

66

45

52

31

37

56

30

39

42

46

40

41

34

44

38

33

4

2

11

29

5

3

6

1

14

8

9

10

22

13

7

23

12

-

15

31

19

16

52

26

25

18

30

21

63

20

71

36

58

43

32

48

37

47

35

45

41

34

28

33

-

-

Under The Mistletoe (I)

Pecados y Milgros (e)

Acústico en vivo (e)

Christmas (I)

Mi Amigo el Príncipe (e)

Dejarte de Amar (e)

21 (I)

Amar no es suficiente (e)

Independiente (e)

Mylo Xyloto (I)

MTv Unplugged (P)

Mi Tributo al Festival (e)

sorry For Party Rocking (I)

Lo esencial (e)

Mijares 25 zona Preferente (e)

30 Años de Cumbia (P)

Canciones que Duelen (P)

XXv Años en vivo (e)

Primera Fila (e)

Universal Religion Chapter 5 (I)

A Tiempo (e)

Duets II (I)

viva el Principe (e)

Agua de beber (e)

Nothing but The beat (I)

Primera Fila (e)

20 Años de Éxito (e)

Cometas por el Cielo (e)

Ibiza Residence 2011 (I)

Peligro (e)

40 Aniversario (e)

Arrollando y Recodeando (P)

bomba 2 (e)

bien Acompañado (e)

Travieso Carmesí (e)

La Mejor de Todas (P)

TH1RT3eN (I)

yo no Canto pero lo Intenta... (P)

Planet Pit (I)

Del Rancho Para el Mundo (P)

b.T.R. (I)

Al Fin Te encontré (e)

I Am The Club Rocker (I)

Mi secreto de Amor (e)

Drama y Luz (e)

Achtung baby (I)

Lulu (I)

Negociaré con la Pena (P)

Navidades (e)

De Plata (e)

Pear Jam 20 (I)

When The sun Goes Down (I)

Cantajuego vol. 3 (e)

back to black (I)

Amanecer I (I)

Reacción en Cadena (e)

evanescence (I)

A Flor de Piel (e)

Grandes Canciones (e)

My Worlds (I)

19 (I)

Torches (I)

FastLife (I)

Hands All Over (I)

Teenage Dream (I)

IL volo (e)

Camino a encontrarte (e)

el Canta Autor del Pueblo (P)

Dream With Me in Concert (I)

Ceremonials (I)

Let Them Talk (I)

Pablo Alborán (e)

Todo Depende de Ti (P)

sueño de la Máquina (e)

New blood (I)

Chayanne vivo (e)

Cigala & Tango (e)

eL Poeta del Pueblo (e)

La Habana Canta a sabina (e)

villancicos Navideños (e)

stronger (I)

Crazy Love: Hollywood edition (I)

Navidad en Familia (e)

Relaxing bossa Lounge (I)

México de mis Amores (P)

vuela Muy Alto (P)

essentials (I)

Navidad en México (e)

Greatest Hits Guns N' Roses (I)

Lo escencial Amor del bueno (e)

Never say Never: The Remixes (I)

Gloria (e)

49

59

57

92

66

24

17

40

51

61

42

76

38

75

39

70

44

56

53

55

50

88

77

88

87

83

73

96

89

98

97

81

93

46

Desde el Palacio de los Deportes (e)

Mis Éxitos con Acordeón y Tololoche (P)

Noel Gallagher's Hig Flying birds (I)

15 Top Hits con el Canta Autor del Pueblo (P)

Play The blues: Live From Jazz at Lincon Center (I)

Lo esencial de Tributo a la salsa Colombiana (P)

Margarita La Diosa de La Cumbia

La Arrolladora banda el Limón

Wynton Marsalis & eric Clapton

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

MejOR POSICIÓN

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

bimsa

universal/Mas Label

Warner/Mas Label

universal/Fonovisa

universal/Fonovisa

universal/Mas Labeluniversal/Mas Label

universal/Mas Label

universal/Disa

Metamorfosis/Warner

universal/Disa

universal/Fonovisa

La Arrolladora Banda el Limón

MTv Unplugged/Música de Fondo (e)

Homenaje a las Grandes Canciones vol. 2 (e)

Page 31: monitorLATINO 47
Page 32: monitorLATINO 47