ministerio de salud pÚblica y asistencia...
TRANSCRIPT
Proyecto Reducción de la Vulnerabilidad y Preparativos en Países Afectados por El Huracán Mitch, Abril del 2004
MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL.
UNIDAD TECNICA DE DESASTRES
SIBASI DE SAN VICENTE
AUSPICIADO: ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD
PLAN DE EMERGENCIA SANITARIO LOCAL
UNIDAD DE SALUD DE TEPETITAN
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
PRESENTACION
En los últimos veinte años El Salvador ha sufrido con frecuencia el impacto de
diferentes amenazas: Naturales, socio-naturales y provocadas por el hombre provocando
terremotos, inundaciones, deslizamientos, sequías y epidemias, produciendo una gran
cantidad de muertos, heridos y damnificados afectando especialmente las poblaciones
más vulnerables. Los desastres en general tienen un impacto negativo sobre el
desarrollo por su repercusión: en aspectos humanos, psicológicos, sociales, económicos,
políticos, ecológicos entre otros y de manera especial sobre la salud individual y
pública. Fenómenos como el huracán Mitch, los terremotos del 2001 y las últimas
epidemias; han hecho evidente la necesidad de promover y fortalecer los sistemas
locales de Salud y la organización social en materia de emergencias y desastres.
Ante esta situación se desarrolla el presente Plan de Emergencia Sanitario Local (PESL)
orientado a mejorar las políticas de prevención, mitigación y preparación para casos de
Emergencias y Desastres en el área geográfica de influencia de la Unidad de Salud. y de
esta manera garantizar la protección y rehabilitación de la salud de las poblaciones
afectadas. Lo cual se podrá lograr si se está preparado y organizado, integrando a la
comunidad a diferentes comités, de tal manera que ellos se vuelvan agentes de la
gestión en salud.
El Plan de Emergencia Sanitario Local, permite que todo el personal de salud se
involucre y participe activamente en la disminución de los efectos de los desastres
ocasionados a la población. La preparación y respuesta oportuna será posible si todo el
personal de Salud pone su esfuerzo e interés en la organización que les permita
desarrollar su capacidad para responder antes, durante y después de las Emergencias y
Desastres.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
Este Plan se ha elaborado sobre la base de la información recopilada por un equipo
Multidisciplinario compuesto por el personal de Salud del establecimiento, realizando
consultas con los diferentes actores sociales del municipio y con los habitantes de las
comunidades y búsqueda de información en diferentes fuentes.
El documento ha sido adaptado, diseñado, revisado y validado por el Equipo Técnico de
Zona Paracentral, El Sistema Básico de Salud Integral de San Vicente con la asesoría
técnica de la Unidad Técnica de Desastres del Ministerio de Salud pública, por lo cual
es reconocido oficialmente como herramienta para coordinar las acciones de
preparación y respuesta Sanitaria en situaciones de Emergencias y Desastres.
Esto se logro gracias al apoyo financiero de la Organización Panamericana de la Salud.
Dra. Ana Cecilia Martínez
Directora Unidad de Salud de Tepetitán
Dr. Elíseo Valladares Licda. Gloria de Calles
Gerente SIBASI San Vicente Coordinadora Unidad Técnica de Desastres
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
INDICE
1) Introducción VI
2) Justificación 1
3) Objetivos 2
4) Antecedentes 3
♦ Antecedentes Históricos de la Comunidad 3-4
♦ Antecedentes de Desastres de la Comunidad 5
5) Diagnóstico Local 6
♦ Aspectos Geográficos 6-7
♦ Aspectos Demográficos 8
♦ Aspectos Ambientales 9
♦ Aspectos de Saneamiento 10
♦ Aspectos Económicos 11-13
♦ Aspectos Sanitarios 14-17
♦ Situación de Riesgo 18
♦ Apreciación de la Vulnerabilidad 19
♦ Inventario del Personal del Establecimiento 20
♦ Inventario de Recursos Materiales del Establecimiento 21-23
♦ Prestadores de Servicios del Sector Salud 24-26
6) Estructura Organizacional del Comité de Emergencia Sanitario Local 27
♦ Funciones Básicas 27-36
♦ Directorio 37-38
♦ Organigrama 39
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
INDICE
7) Actividades de Preparación 40
♦ Programa de Capacitación 40
♦ Apreciación del Volumen Probable de Víctimas 41
♦ Adecuación de Albergues Temporales
♦ Brigadas Médicas para la Atención de Albergues Temporales
42
43
♦ Establecimiento de Alianzas Estratégicas con los Actores Sociales 44
♦ Programación Elaboración, Actualización y Socialización de Planes 45
8) Plan Operativo por Eventos 46
♦ Antes 46
♦ Durante 47-48
♦ Después 49
9) Anexos 50
♦ Anexo 1: Directorio del personal 51
♦ Anexo 2: Acuerdo de cooperación con la Alcaldía Municipal 52
♦ Anexo 3: Acuerdo de cooperación con la Policía Nacional Civil 53
♦ Anexo 4: Mapa del Sistema de drenaje del municipio 54
♦ Anexo 5: Mapa de amenaza por flujo de lava 55
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
VI
INTRODUCCION
Hoy como ayer, los fenómenos naturales siguen siendo causa de desastres de gran
magnitud, provocando en la humanidad grandes daños; los cuales van en aumento
debido al crecimiento poblacional y al desequilibrio cada día más grande entre medio
ambiente – hombre.
Estas amenazas antropogénicas y naturales son realmente factores negativos que
desequilibran los ecosistemas e inciden en el desarrollo social y económico de las
comunidades.
Realmente nuestra población siempre ha tenido una actitud pasiva ante los desastres
aceptándolos en forma fatalista. Las creencias mágico – religiosas refuerzan esa
aceptación; creencias que las encontramos muy arraigadas en persona de bajo recursos
económicos.
Los efectos devastadores de los desastres afectan en mayor porcentaje a los pobres.
En la actualidad se ha cambiado de actitud con respecto a la forma de responder a los
desastres para lo cual es necesario llevar a cabo coordinaciones que involucren a todos
los sectores sociales para analizar los factores de vulnerabilidad y las medidas a tomar
antes, durante y después de una emergencia.
Tenemos que aprender a responder a los efectos de estos fenómenos, disminuyendo la
vulnerabilidad de las comunidades a la vez que aumentamos su capacidad de respuesta;
para ello se ha elaborado el presente “Plan de Emergencia Sanitario Local de Salud” con
participación de los diversos actores de nuestra comunidad (Líderes, Alcaldías,
ADEPSA, etc.). Pretendiendo que esta sea una guía para organizarse y responder a
nuestra realidad diaria.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
1
JUSTIFICACION
Tepetitán está asentado en las faldas del Volcán Chinchontepec, lo que contribuye en
gran manera a aumentar su vulnerabilidad a diferentes fenómenos ya sean naturales
como causados por la mano del hombre ( sismos, deslizamientos, flujos torrenciales,
amenazas volcánicas, deforestación ) que ponen en riesgo la población, la
infraestructuras y las actividades económicas.
Por lo anterior nace la necesidad de elaborar un plan de emergencia local que
contribuya a minimizar los daños ocasionados por un evento así como también propiciar
un ambiente donde la población este consiente del riesgo existente y de las medidas que
deben tomarse ante la ocurrencia de desastres ocurridas en el municipio.
Las características geográficas, hidrológicas, topográficas del municipio de Tepetitán,
contribuyen en gran manera a aumentar su vulnerabilidad a diferentes fenómenos. La
elaboración de este plan de emergencia permitirá a esta población enfrentar en forma
integrada y con responsabilidad compartida, los desafíos que ocasionan la convivencia
con los eventos naturales.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
2
OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL:
♦ Elaborar un Plan de Emergencia Sanitario Local que responda a las diferentes
situaciones de riesgo a la que está expuesta la población de Tepetitán.
OBJETIVOS ESPECIFICOS:
♦ Trabajar en coordinación con la Alcaldía Municipal, instituciones gubernamentales
y no gubernamentales, líderes comunitarios y diferentes actores sociales,
identificando las amenazas que ponen en riesgo a la población de Tepetitán.
♦ Concientizar a la población sobre el nivel de riesgo para que participen en la
ejecución de medidas de prevención.
♦ Fomentar en nuestra población la cultura de riesgo (saber que vivimos en una zona
expuesta a muchos eventos naturales que ocasionan desastres).
♦ Identificar la vulnerabilidad para una mejor respuesta de la comunidad.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
3
ANTECEDENTES
ANTECEDENTES HISTORICOS DE LA COMUNIDAD:
La población de Tepetitán es de origen Pipil situada en el gran Valle del Jiboa, su
nombre se viene de las raíces Tepec-tan que significa “Lugar entre Cerros”, y así es, ya
que Tepetitán se encuentra asentado entre El Volcán Chinchontepec y El Cerro Grande.
Antes de existir esta población, fue primero la Haciendo de San Lucas Tepetitán en
1694; posteriormente en 1778 se le llamó Hacienda de Nuestra Señora del Rosario de
Tepetitán. En 1790, el gobierno compró esas tierras para que se establecieran en este
lugar muchas familias que no tenían terrenos propios para vivir.
Desde 1694, ya se evidencia la existencia de enfermedades como el paludismo (en la
zona de Acahuapa).
En 1934, el país sufrió la consecuencia de un aluvión, Tepetitán pos consiguiente fue
víctima de una correntada que procedía del Volcán, arrasando completamente el pueblo
llamado Antiguo Tepetitán. En 1935 fue fundado Nuevo Tepetitán, un kilómetro más
arriba del antiguo pueblo.
Como la misma historia nos dice Tepetitán a enfrentado: sismos, deslaves, terremotos,
derrumbes los cuales siempre han dañado las relaciones psico-sociales y económicas de
la población. Podemos citar las siguientes fechas como ocurrencias de sismos:
Ocurrencias de Sismos en El Salvador afectando Tepetitán.
Años Meses
1987 Enero
1989 Agosto
1990 Marzo
1993 Febrero, Agsoto
1994 Abril
1996 Mayo, Septiembre
1997 Enero, Febrero, Mayo
1998 Abril, Noviembre
1999 Marzo, Abril
2001 Enero, Febrero.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
4
Sumamos a estos todos los otros factores que aumentan la vulnerabilidad de Tepetitán
como son : Características Hidrológicas (quebrada del Amate Blanco); características
del terreno (pendientes, cortes bruscos); costumbres de la comunidad (cultivo en
laderas, quema de terreno). Antecedentes que siguen existiendo y en la actualidad aun
mas acentuados.
Para el caso cabe citar la quebrada Blanca que según podemos evidenciar sigue siendo
un riesgo potencial ya que su capacidad de drenaje ha disminuido en un 75% y la
velocidad de flujo de las aguas lluvias y lodo en de más o menos 3.43 m / seg.; siendo
siempre la población más afectada la de Antigua Tepetitán.
Por todo lo antes dicho vemos que si es necesario la elaboración de este Plan de
Emergencia Sanitario local.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
5
ANTECEDENTES DE DESASTRES EN LA COMUNIDAD:
No.
FECHAS
EMERGENCIAS O DESASTRES
1 1694
Historia de Paludismo
2 1934
Correntada que destruyó todo Antiguo Tepetitán
3 2001
Enero 13 Terremoto
4 2001
Febrero 13 Terremoto
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
6
DIAGNOSTICO LOCAL
ASPECTOS GEOGRAFICOS:
♦ Superficie territorial:
Urbano: un Km2.
Rural 12.29 Km.
♦ Densidad poblacional:
292 habitantes por Km2
♦ Altitud sobre el Nivel del mar:
600 Mts. sobre nivel del mar
♦ Límites:
Al oriente, San Cayetano Istepeque
Al poniente, Verapaz
Al sur, Volcán Chinchontepec
Al norte Santo Domingo y San Lorenzo.
♦ División territorial:
Cantones Caseríos
Concepción Cañas Las Vegas
La Virgen
La Bolsa
El Botadero
Los Martínez
Loma Alta Caserío Valle Carcamo
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
7
♦ Micro regionalización:
La unidad de Salud de Tepetitan pertenece a la red de San Vicente, que comprende las
unidades de salud de: San Cayetano Istepeque, Guadalupe, Verapaz, Jerusalén,
Mercedes la Ceiba y San Vicente.
♦ Suelos más comunes:
Se encuentran Litosoles y Regosoles, Entisoles suelos poco profundos con afloramiento
de rocas arcillosos pardos.
♦ Cuencas hidrográficas:
Río Acahuapa, Río Caliente y el infiernillo.
♦ Clima:
Calido en la parte baja del Municipio (norte) y fresco en la parte sur. Temperatura
promedio mas baja en los meses de septiembre y enero – de 23 º C a 23.6 º C y la mas
alta de 24. 4 º C a 25.2 º C marzo – mayo.
♦ Fuentes de agua:
Urbano : Pozo perforado mas un tanque recolector; administrado por anda
Rural: Dos pozos perforados administrados por ADESCO.
♦ Precipitación Pluvial anual:
1,476 ml.
♦ Distancia aproximada del establecimiento a las diferentes comunidades:
Cantones Distancia Tiempo
Vehículo Caballo A pie Bus
La Virgen 8 K. 15 min. 20 min. 35 min. 40 min.
Cañas 6 K. 10 min. 25 min. 25 min. 1 hora
Loma Alta 1 K. 5 min. 10 min. 15 min. ----
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
8
ASPECTOS DEMOGRAFICOS:
♦ Población Total:
4, 873 habitantes *
♦ Distribución por Grupos Etáreos:
Tepetitán – 1 1 - 4 5 - 14 ST Mujer Hombre ST Total
Área Urbana 39 240 692 971 804 1018 1822 2793
Concepción de Cañas 2 37 128 167 165 136 301 468
La Virgen 13 60 188 261 189 179 366 626
Datos del Diagnostico realizado por inspector y promotores.
♦ División Poblacional por Microregionalización:
♦ Distribución por Sexo:
Mujeres: 1,158
Hombres: 1,333
♦ Distribución Urbana y Rural:
Urbano: 2,793
Rural: 1,094
♦ Asentamientos Humanos de Alto Riesgo:
En el área Urbana tenemos un asentamiento humano en Antiguo Tepetitán.
En 1934 la población de antiguo tepetitan sufrió daños debido a una correntada.
Debemos mencionar aquí la quebrada el amate blanco y la quebradota, que son las rutas
de desplazamiento de aguas lluvias. * Población según DIGESTIC.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
9
ASPECTOS AMBIENTALES:
♦ Fuentes de contaminación:
El Beneficio de Acahuapa es fuente de contaminación al dejar ir el agua miel en el río,
ocasionando daño en la flora y fauna. Agreguemos a esto la pulpa de café, que si no es
tratada a tiempo, es el medio adecuado para la proliferación de vectores como la mosca.
♦ Zonas de deterioro ambiental:
Tenemos en Cantón La Virgen, Caserío Los Montanos una zona propensa a derrumbes.
En Loma Alta observamos un terreno irregular, más la deforestación de la que ha sido
objeto.
♦ Factores predisponentes o asociados a la magnificación de los daños ante
futuros desastres:
Deforestación, asentamiento en zonas de riesgo.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
10
ASPECTOS DE SANEAMIENTO
No.
ASPECTOS
VIVIENDAS TOTAL
COBERTURA
POBLACION
BENEFICIADA
OBSERVACIONES URBANAS RURALES
1 Sistemas de Abastecimientos de Agua. 1 1 2 0.26 2,224
2 Viviendas con conexión Domiciliar de Agua. 241 238 479 61 2,395
3 Viviendas sin conexión Domiciliar de Agua. 291 12 303 39 1,515
4 Pozos Activos. 3 12 15 1.9 Son utilizados por toda la población,
cuando no hay servicio de agua
potable. 5 Viviendas Abastecidas con Agua de Pozo. 13 12 25 3 90
6 Viviendas Abastecidas con otras fuentes de Agua. 40 – 40 5 200
7 Viviendas con Letrina. 442 243 685 88 3,425
8 Viviendas sin Letrina. 90 7 97 12 917
9 Sistemas de Recolección de Basuras. 1 – 0.01 –
10 Basureros Públicos. 1 – 0.01 –
11 Viviendas Cubiertas con Sistemas de Recolección de Basuras
250 – 250 32 1,250
12 Viviendas con otros Sistemas de Disposición Final de Basuras
282 250 532 68 1,094
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
11
ASPECTOS ECONOMICOS
♦ Actividades Económicas Primarias:
Eminentemente agrícola, granos básicos (frijoles, maíz), legumbres, caña de azúcar.
Sector Agropecuario
Manzanas sembradas 100 150 50 100
Cultivo Café Maíz Fríjol Caña de Azúcar
♦ Actividades Económicas Secundarias:
Beneficio Las Vegas. Dos moliendas de caña, las cuales producen dulce de panela,
batidos.
♦ Actividades Económicas Terciarias:
Tiendas, Librerías, fabricación de flores.
Las fuentes de empleo urbano: asalariados, profesores, enfermeras, empleados de
alcaldías, empleados del juzgado, de la unidad de salud, de la policía nacional.
En la zona rural las fuentes de trabajo: agricultura, cortas de café, procesamiento de
caña de azúcar.
También podemos observar venta de alimentos (comedores) y ventas ambulantes.
♦ Tasa de Desempleo:
70%
♦ Viviendas y sus características:
Mixta: 471; champas de láminas: 302, y otros: 11.
♦ Ubicación de Almacenes de Reservas y otros Objetivos Comerciales:
El Beneficio Las Vegas perteneciente al Lic. Alfredo Cristiani.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
12
♦ Vías de Transporte:
Red Vial: esta formada por 41 Km. De carretera balastreada en ciertas áreas en menor
porcentaje pavimentadas.
Red Primaria: La forma la carretera panamericana, la cual no pasa por Tepetitán.
Red Secundaria: La Forman las carreteras que comunican a Tepetitan con otros
municipios.
a) La que comunica con Verapaz con una longitud aproximadamente de 4 Km.
b) La que la comunica con San Cayetano una longitud aproximada de 2.5 Km.
Red Terciaria: Compuesta por caminos vecinales que conecta los cantones con el área
urbana y con las redes primaria y secundaria.
Red Urbana: La zona urbana tiene una red aproximada de 15 cuadras. Siendo la calle
principal la Avenida Ciudad Real Norte y Sur y la Primera Calle Poniente y Oriente. La
mayoría de ellas concretadas y pavimentadas.
♦ Puertos, Helipuertos y Pistas aéreas:
En la Finca El Carmen, hay un helipuerto privado.
También pueden utilizarse como pistas de aterrizaje: Terreno ubicado atrás del Zinder
Nacional y cancha de fútbol Antigua Tepetitán.
♦ Generación Eléctrica Local:
Compañía DEL SUR.
La calidad de servicio es buena con una cobertura de 97% en el área urbana y un 95 %
en el área rural.
♦ Sistema de Telecomunicaciones:
TELECOM.
Existe una planta de sistema automático digital, con una capacidad para 1000 líneas.
También hay servicios de telefax privados aproximadamente 6.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
13
♦ Infraestructura:
Tepetitán cuenta con 3 iglesias, 2 ermitas y 2 templos evangélicos. 4 escuelas, una
parvularia, un juzgado, unidad de salud, alcaldía.
Establecimiento Localización Posible Utilización
Escuela Pedro Pablo Castillo. Barrio El Centro Albergue
Escuela El Refugio Antiguo Tepetitán Albergue
Kinder Nacional Barrio el Centro Albergue
Escuela Concepción de Cañas Cantón Cañas Albergue
Escuela La Virgen Cantón La Virgen Albergue
Alcaldía Municipal Barrio El Centro Almacén
Juzgado Barrio El Centro Almacén
Policía Nacional Barrio San José Almacén
Cancha de Fútbol Barrio Antiguo Tepetitán Pista de aterrizaje y
Albergue.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
14
ASPECTOS SANITARIOS
♦ Capacidades Locales:
La Unidad de Salud presta los servicios de atención primaria y medicina general.
Oferta de Servicios: control infantil, control prenatal, planificación familiar, consulta
por morbilidad, salud mental, educación en salud, odontología, laboratorio, atención al
medio y eliminación de vectores, toma de citologías, formación de grupos de apoyo a la
unidad de salud.
♦ Capacitación del Personal de Salud en Temas de Desastres:
Se está recibiendo capacitación en temas de desastres. Los recursos que la reciben son:
médico, dos promotores, un inspector.
Capacitaciones recibidas:
Capacitaciones Recibidas Recurso
Elaboración del PELS.
Dos Promotores de Salud
Inspector de Saneamiento Ambiental.
Medico Director.
Primeros Auxilios
Dos Promotores
Dos Administrativos
Dos Colaboradores Voluntarios
EDAN
Dos Promotores
Inspector de Saneamiento
Agua y Saneamiento
Inspector de Saneamiento
Dos Promotores
Salud Mental
Medico Director
Licenciado en Laboratorio Clínico
Dos Colaboradoras Voluntarias.
♦ Medios de Transporte Sanitario, Otros y su Estado:
Se coordina con la Policía Nacional y Alcaldía.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
15
♦ Ubicación de Centros de Reservas e Inventario del mismo:
El Kit de emergencia se encuentra en el despacho de medicamento
♦ Ubicación de Farmacias Privadas:
No existen en la zona.
♦ Ubicación de otros Centros de Suministros Privados o Públicos, Civiles o
Militares:
Policía Nacional ubicada en Barrio San José.
♦ Ubicación de Laboratorios Privados y centros de Diagnósticos, Rayos X :
No existen.
♦ Antecedentes Epidémicos:
Según datos desde 1694, Tepetitán es una zona que a reportado casos de paludismo.
♦ Principales Causas de Morbilidad y Mortalidad:
Morbilidad en menores de un año, de enero a septiembre de 2003:
Enfermedad Casos
Conjuntivitis 8
Neumonías 16
Diarreas 41
Infecciones respiratorias agudas 94
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
16
Morbilidad en menores de 0 – 4 años:
Enfermedad Casos
Hepatitis 2
Mordido por perro 2
Varicela 5
Amibiasis intestinal 7
Giardiasis 10
Conjuntivitis 28
Neumonías 34
Desnutrición 38
Diarreas 138
Infecciones respiratorias agudas 544
Morbilidad General de enero a septiembre 2003
Enfermedad Casos
Neumonía 43
Escabiosis 51
Tricomoniasis urogenital 55
Candidiasis de vulva y vagina 60
Amibiasis 64
Lumbago 85
Conjuntivitis 88
Trastornos de ansiedad 99
Diarreas 218
Infecciones respiratorias agudas 1,629
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
17
Mortalidad de Enero a Octubre de 2003
Causa de Muerte Grupo Etáreo Sexo
F M
Shock Septico 20 – 59 1
Tumor Cerebral 20 – 59 1
Cáncer Gástrico 60 a más 1
Encefalopatía 10 – 14 1
Neumonía 60 a más 1
Paro cardio respiratorio 20 – 60 a más 1 2
Desnutrición severa 1 – 4 1
Herido por arma de fuego 15 – 19 1
♦ Empresas Fumigadoras:
No existen.
♦ Otras Capacidades:
La unidad de salud cuenta con dos dispensarios, uno en Cantón Cañas y Cantón la
Virgen.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
18
SITUACION DE RIESGO
No.
AMENAZAS
VULNERABILIDAD
RIESGO
1 Terremotos
Asentamiento de la
población en las faldas del
Volcán. Fallas tectónicas.
Tipos de construcción.
Daños humanos,
daños en
infraestructura y
daños económicos
2 Deslaves
Inviernos copiosos. Tipo
de terreno
Daños humanos,
socioeconómicos y
daños en
infraestructuras.
3 Derrumbes
Viviendas construidas en
zonas de riesgo, zonas de
deforestación.
Daños a
infraestructura, daños
humanos y
socioeconómicos.
4 Inundaciones
Desbordamiento del río
Acahuapa por lluvias
torrenciales
Inundación de parte
baja de Antiguo
Tepetitán, Caserío Las
Vegas.
5 Erupciones Volcanicas
Asentamiento en las faldas
del volcán.
Daños humanos,
materiales y riesgo de
contaminación por
humo.
6 Epidemias
Factores ambientales (zona
pantanosa en Las Vegas)
Riesgos humanos.
Paludismo
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
19
APRECIACION DE LA VULNERABILIDAD
IDENTIFICACION DE LAS AMENAZAS –APRECIACION DE VULNERABILIDAD
No.
COMUNIDAD
POBLACIONAMENAZAS
PRINCIPALES APRECIACION CUALITATIVA
DE LA VULNERABILIDAD 1 Área Urbana 2,793 Deslizamientos Media 2 Inundaciones Media 3 Erupciones Media 4 Terremotos Media 5 Cantón Concepción de Caña 468 Inundaciones Media 6 Deslizamientos Media 7 Terremotos Media 8 La Virgen 629 Deslizamientos Media 9 Terremotos Media 10 TOTAL 3,890
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
20
INVENTARIO DEL PERSONAL DEL ESTABLECIMIENTO
No. PERFIL DEL PERSONAL CANTIDAD OBSERVACIONES 1 Médico General 2 Un médico en año social
2 Enfermera Graduada 1
3 Auxiliares de Enfermería
4 Odontólogo 1
5 Técnico de Laboratorio 1
6 Promotores de Salud 2
7 Inspector de Saneamiento Ambiental 1
8 Personal de Malaria (rociadores) 1
9 Despachador Farmacia 1
10 Secretaria 1
11 Ordenanza 1
12 Motorista
13 Vigilantes 1
14 Parteras Capacitadas 2
15 Promotoras de Nutrición
16 Otros… Colaboradores voluntarios 8
Total 24
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
21
INVENTARIO DE RECURSOS MATERIALES DEL ESTABLECIMIENTO
No.
TIPO DE RECURSOS MATERIALES (EQUIPO/MATERIALES/INSUMOS)
CANTIDAD
ESTADO DE LOS RECURSOS MATERIALES BUENO REGULAR MALO
BOTIQUIN DE EMERGENCIA 1 Algodón hidrofólico bolsas 3 x 2 Collar cervical, L:202805 2 x 3 Gasa estéril 4x4, sobre, L:602317 50 x 4 Venda de gaza 5x1 yda., L:209166 3 x 5 Guantes no estériles large, L:J607428 200 x 6 Guantes estériles Nº 7, L:04093 5 x 7 Bandas adhesivas estériles small cja. De 10, L:3228N 3 x 8 Betamide solución de polividona yodada, Fco. 500 ml., L:P – 70 3 x 9 Alcohol 70% fco. 473 ml. 5 x
10 Vajalengua de madera no estéril L:320 50 x 11 Ambú pediátrico L:159804 1 x 12 Mascarillas quirúrgicas L:8M228142 50 x 13 Papel Absorbente 3 x 14 Agua oxigenada Fco. 473 ml., L:015 5 x 15 Esparadrapo transarente 3x10 yds. L:00038520 4 x 16 Campos estériles 70xBC, L:58044 10 x 17 Solución humectante para manos 1 x 18 Jeringa descartable de 10ml. 10 x 19 Agujas 20x1 L:000704 100 x 20 Jeringa 2ml. 21x11/2 100 x 21 Lactato Ringer / 500 ml. 5 x 22 Descartable para suero I.V. 10 x 23 Vendas para férula 1 x 24 Apósito adhesivo con corpresa 15 x 8 25 x 25 Seda negra trensada 2/0 48 x 26 Gasa estéril 10 x 10 50 x
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
22
27 Solución salina normas 5 x 28 Bandas de alcohol 1 x 29 Bolsas para cadáver 5 x 30 Jeringa descartable 3ml.c/aguja 22 x 18 100 x 31 Jeringa descartable 5ml. c/aguja 22 x 1/2 100 x 32 Adhesivo quirúrgico de tela 2º x 10 yds. rollo 10 x 33 Bajalengua de madera para adultos, superficie lisa, sin bordes, sin sabor,
caja 1000 1 x
34 Guantes quirúrgicos No. 8 par 50 x 35 Hisopos No. 6 con algodón en los dos extremos, caja de 1000 1 x 36 Jabón líquido antiséptico preoperatorio para mano 1 x 37 Amoxicilina de 250mg. / 5ml. 24 frascos x 38 Parcetamol 125mg. /5ml. 20 frascos x 39 Suero oral 100 x 40 Tylenol tabletas 4.cto x 41 Bactrin 480mg. Tabletas 10 x 42 Acetaminofen 10.cto x 43 Atropina 0.5mg. 10 amp. x 44 Ephedrine 50mg. 0.90 x 45 Metocarbamol 400mg. Tabletas 10 cto. x 46 Ibuprofen 20 cto. x 47 Lofemenal 10 ciclos x 48 Neobacina 50 tubos x 49 Hidrocortizona 10 tubos x 50 Sulfadiacina 5 tubos x 51 Cloranfenicol 105 tubos x 52 Depoprobera 10 ampollas x 53 Escabizan 4 frascos x TOTAL
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
23
No.
TIPO DE RECURSOS MATERIALES (EQUIPO/MATERIALES/INSUMOS)
CANTIDAD
ESTADO DE LOS RECURSOS MATERIALES BUENO REGULAR MALO
1 Canapé 6 x 2 Planta eléctrica 1 x 3 Cocina de mesa 1 x 4 Refrigeradoras 3 x 5 Frigoríferos 1 x 6 Lámparas de mano 6 x 7 Lámparas coleman 2 x 8 Nebulizador 2 x 9 Dipsel 1 x
10 Termos kinsiller 8 x 11 Esfingomanómetros 3 1 2 12 Termómetros 1 x 13 Estetoscopios 4 2 2 14 Comparador de cloro 1 x 15 Mesas obstétricas 2 x 16 Comparador de sal 1 x TOTAL
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
24
PRESTADORES DE SERVICIOS DEL SECTOR SALUD
No. Denominación Estudiante Empírico Internado año social Graduado
Residente Espec. Observaciones R-
1 R-2
R-3
MINISTERIO DE SALUD 1 Médico General 2 Enfermera Graduada 4 3 Auxiliares de
Enfermería 12
Anexo 1 4 Odontólogo – 5 Farmacéutico – 6 Técnico de Laboratorio – 7 Promotores de Salud 1 8 Inspector de
Saneamiento Ambiental
–
9 Técnico de Malaria –
10 Despachador Farmacia – 11 Parteras Capacitadas 2
Otros…
Total
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
25
PRESTADORES DE SERVICIOS DEL SECTOR SALUD
No. Denominación Estudiante Empírico Internado año social Graduado
Residente Espec. Observaciones R-
1 R-2
R-3
INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL 1 Médico General 2 Enfermera Graduada 1 Seguro Social Medico Quirúrgico. 3 Auxiliares de
Enfermería 2
Oncológica San Salvador, ISSS Cojutepeque. 4 Odontólogo 5 Farmacéutico 6 Técnico de Laboratorio 7 Promotores de Salud 8 Inspector de
Saneamiento Ambiental
9 Técnico de Malaria
10 Despachador Farmacia 11 Parteras Capacitadas 12 Otros… 13
Total
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
26
PRESTADORES DE SERVICIOS DEL SECTOR SALUD
No. Denominación Estudiante Empírico Internado año social Graduado
Residente Espec. Observaciones R-
1 R-2
R-3
OTRAS INSTITUCIONES DEL SECTOR SALUD 1 Colaboradores
Voluntarios 2 1
2 Brigadistas de Salud 2 3 Parteras 3 4 Líderes Comunales 30 5 Nutricionistas 7 6 Otros… 7 8 9
10 11 12
Total
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
27
ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL DEL COMITÉ
DE EMERGENCIA SANITARIO LOCAL
FUNCIONES BASICAS
COORDINADOR GENERAL:
ANTES:
♦ Organizar las diferentes actividades que darán repuesta eficaz a un desastre.
♦ Establecer alianzas con autoridades municipales y lideres comunitarios.
♦ Conformación de diferentes comisiones
♦ Coordinar el trabajo Administrativo y operativo.
♦ Socializar el plan de mitigación para desastres.
♦ Poner a prueba la funcionalidad del plan por medio de la realización de simulación y
simulacro.
♦ Programar y coordinar las capacitaciones de preparación para dar respuesta a los
desastres.
DURANTE:
♦ Efectuar llamado a las diferentes comisiones.
♦ Contactar con los lideres comunitarios y autoridades municipales para hacer
efectivas las alianzas establecidas.
♦ Verificar funcionalidad de las diferentes comisiones
♦ Recibir información de las diferentes comisiones para rendir informe al respectivo
organismo.
♦ Solicitar a la comisión EDAN una evaluación preliminar de daños generales, para
efectuar medidas de choque e identificar necesidades.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
28
DESPUES:
♦ Continuar con la verificación del funcionamiento de las comisiones.
♦ Solicitar a la comisión EDAN una evaluación complementaria.
♦ Verificar los informes de las diferentes comisiones.
♦ Continuar enviando información al organismo respectivo.
♦ Monitoreo del estado de salud comunitaria.
♦ Canalización de recursos humanos y donaciones.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
29
COMISIÓN EDAN-SALUD:
ANTES:
♦ Coordinar con lideres comunitarios y autoridades municipales para identificar zonas
de riesgo y desastres naturales a la que esta expuesta la comunidad.
♦ Capacitación a personal de salud sobre EDAN.
♦ Señalización de zonas de riesgo para mitigación de los mismos.
♦ Actualización de censo poblacional.
♦ Capacitación a lideres comunales.
♦ Evaluación anticipada de daños potenciales sobre servicios básicos.
DURANTE:
♦ Evaluación de daños generales (8 horas).
♦ Reporte de evaluación inicial de daños y necesidades a coordinador general.
♦ Levantar censo poblacional
♦ Evaluación de necesidades de abastecimiento.
♦ Evaluación de daños a servicios básicos.
♦ Dar información de numero de lesionados y muertos.
DESPUES:
♦ Efectuar evaluación complementaria
♦ Realizar censo poblacional.
♦ Efectuar evaluaciones continuas de daños y necesidades.
♦ Informar de actividades realizadas.
♦ Evaluación de actividades realizadas.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
30
COMISIÓN DE ATENCIÓN MÉDICA:
ANTES:
♦ Capacitación al personal sobre triage.
♦ Capacitación en primeros auxilios.
♦ Capacitación en salud mental.
♦ Verificación de insumos médicos
♦ Designar personal a cargo
DURANTE:
♦ Realización de triage.
♦ Responsables de atención medica directa.
♦ Referir pacientes que lo necesiten.
♦ Información diaria.
♦ Reevaluación del triage.
DESPUES:
♦ Continuar con atención medica.
♦ Visitar albergues.
♦ Educación en salud.
♦ Brigadas en salud.
♦ Rendir informes.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
31
COMISIÓN DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA:
ANTES:
♦ Capacitación en el uso de formularios a utilizar.
♦ Verificar existencia de papelería.
♦ Designar actividades por recurso.
♦ Orientación sobre patología de interés epidemiológico.
♦
DURANTE:
♦ Recolección y consolidación de información.
♦ Registro de datos de pacientes atendidos por médicos.
♦ Entrega de informes cada día o cuando fueren solicitados por el coordinador.
♦ Mantener informada a los diferentes organismos e instituciones sobre morbilidad.
♦ Proveer papelería a los recursos.
♦ Vigilancia de brotes o epidemias.
DESPUES:
♦ Continuar con registro de pacientes visto por médicos.
♦ Recolección y consolidación de datos.
♦ Continuar informando cada día a las entidades correspondientes.
♦ Implementar estrategias de acuerdo a incidencia de enfermedades.
♦ Elaborar consolidado de actividades.
♦ Evaluación de actividades.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
32
COMISIÓN DE SALUD MENTAL:
ANTES:
♦ Capacitación a personal en salud mental para situaciones de desastre.
♦ Terapias de apoyo y dinámicas en salud mental para el personal de salud.
♦ Desarrollar en personal de salud aptitudes que conlleven elementos de soporte
emocional.
♦ Capacitación de lideres comunales.
♦ Elaborar un plan de preparación y respuesta a las situaciones de emergencias spico-
sociales.
♦ Pedir insumos necesarios.
DURANTE:
♦ Evaluación de necesidades Psico-social, tomando en cuenta grupos de mayor
vulnerabilidad.
♦ Terapias de apoyo orientadas a responder a los problemas encontrados en
evaluación previa.
♦ Censo de pacientes con problemas psico-sociales.
♦ Diagnostico de las situaciones de mayor vulnerabilidad.
♦ Informe a entidades respectivas.
DESPUES:
♦ Continuar con terapias de apoyo.
♦ Seguimiento para recuperación emocional del paciente.
♦ Referencias a especialistas de ser necesario.
♦ Informe al coordinador general.
♦ Consolidado y evaluación de actividades.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
33
COMISIÓN DE SANEAMIENTO AMBIENTAL:
ANTES:
♦ El inspector de saneamiento ambiental tendrá a su cargo velar por que el agua para
consumo humano reúna los estándares establecidos.
♦ Adecuada disposición de excretas y adecuado tratamiento de las basuras.
♦ Revisar los albergues identificados vigilando que cumplan los requisitos
establecidos
♦ Coordinación con autoridades locales para el establecimiento de alianzas.
♦ Elaboración de un plan de educación dirigido a la comunidad sobre medidas a tomar
en situaciones de desastre.
DURANTE:
♦ Evaluación de daños y necesidades en sistemas de distribución de agua.
♦ Vigilancia de la adecuada disposición de excretas y tratamiento de basura.
♦ Control de vectores y roedores, para evitar epidemias.
♦ Supervisión del adecuado almacenamiento, preparación y distribución de los
alimentos.
♦ Supervisar los insumos necesarios para responder en forma efectiva a todo lo
anterior.
♦ Rendir informe para gestión de necesidades.
♦ Rendir informe de actividades realizadas.
DESPUES:
♦ Continuar supervisando calidad del agua, disposición de excretas, tratamiento de
basuras.
♦ Educación en salud
♦ Informes diarios a la dirección correspondientes.
♦ Control de vectores y roedores
♦ Supervisión de almacenamiento y preparación adecuada de alimentos.
♦ Rendir informe a las entidades correspondientes.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
34
COMISIÓN DE ALBERGUES TEMPORALES:
ANTES:
♦ Coordinación con autoridades locales y lideres de la comunidad para identificar
establecimientos que puedan servir de albergue.
♦ Señalar los establecimientos o lugares que funcionaran como albergues en caso de
desastres.
♦ Coordinación y gestión con los diferentes actores para la utilización de los
establecimientos y lugares escogidos.
♦ Verificar que los lugares escogidos reúnan las condiciones de saneamiento básico
necesarios.
♦ Elaborar un plan de evacuación de albergues.
DURANTE:
♦ Habilitar albergues con comité de emergencia.
♦ Control de vectores y roedores.
♦ Control de saneamiento básico.
♦ Control de almacenamiento, preparación y distribución de alimentos.
♦ Realizar los informes respectivos.
DESPUES:
♦ Informar a autoridades competentes del cierre del albergue.
♦ Evaluación de condiciones de cierre del albergue.
♦ Entrega de locales utilizados como albergues.
♦ Informes respectivos.
♦ Consolidado y evaluación de actividades.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
35
COMISIÓN DE SUMINISTROS Y LOGÍSTICA:
ANTES:
♦ Verificar existencia de botiquín de emergencia y fecha de vencimiento de
medicamentos.
♦ Mantener existencia de papelería actualizada.
♦ Revisar que el equipo medico de emergencia se encuentre en buen estado.
♦ Establecer necesidades.
♦ Capacitación sobre el manejo de papelería y normas para recibir donativo.
DURANTE:
♦ Proveer a la comisión medica de los insumos, equipo que sean necesarios para la
atención de los pacientes.
♦ Proveer a cada comisión de su respectiva papelería.
♦ Recibir donativos de acuerdo a norma.
♦ Informes respectivos.
DESPUES:
♦ Continuar monitoreando actividades ya mencionadas.
♦ Rendir información a coordinador general sobre necesidades.
♦ Coordinar atención medica al personal de salud (si es necesario)
♦ Coordinar alimentación para el personal de salud.
♦ Distribuir donativos.
♦ Consolidado y evaluación de actividades.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
36
COMISIÓN DE COMUNICACIÓN SOCIAL:
ANTES:
♦ Socialización del PELS con los diferentes sectores involucrados.
♦ Activación de alianzas estratégicas.
♦ Elaboración de un programa de educación dirigido a la comunidad para
concientizarlos de la problemática de desastres.
♦ Hacer usos de medios de comunicación para difundir medidas a tomar en situación
de desastres.
♦ Elaboración de un programa de educación sobre mitigación de desastres dirigido a
personal de salud y autoridades locales.
DURANTE:
♦ Verificar que se de cumplimiento a las diferentes alianzas estratégicas.
♦ Supervisar y apoyar a las diferentes comisiones.
♦ Coordinar con la comunidad la organización y convivencia.
♦ Divulgar e interactuar con la comunidad comunicándoles medidas ante el evento.
♦ Rendir informe.
DESPUES:
♦ Recolectar la información de todas las comisiones.
♦ Informar a los diferentes organismos y medios de comunicación.
♦ Divulgar los resultados con el comité de emergencia municipal.
♦ Promocionar lideres en la población para actividades de bienestar social.
♦ Programación de actividades de entretenimiento social.
♦ Consolidado y evaluación de actividades.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
37
DIRECTORIO DEL COMITÉ DE EMERGENCIA SANITARIO LOCAL
COMISIONES/CARGO
NOMBRE
TELEFONO
DIRECCION
TELEFONO DIRECCION ALTERNA
Coordinador/a General Dra. Cecilia Martínez 294-1512 Col. Santa Lucia Pje. 1 casa # 10 8367639 Subcoordinador/a General Dra. Jenny Parada
COMISION EDAN-SALUD Responsable Claudia M. Cornejo 393-5430 8ª Calle Pte. N 5 Bro. San Juan de Dios San
Vicente 333-9548
Colaboradores/as José Luis Flores 305-0964 Cantón Concepción Cañas 305-0965 Edmundo Ayala 396-3175 Bro. San José
COMISION ATENCION MEDICA Responsable Dr. Oscar Armando Lazo Colaboradores/as Maria Antonia Hernández Maura Estela Merino
COMISION VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Responsable Lic. Maura Estela Merino Colaboradores/as Maria Antonia Hernández Ana Rubidia Durán Antiguo Tepetitán
COMISION SALUD MENTAL Responsable Lic. Mendoza Reparto Santa Fé Av. Central San Vicente. Colaboradores/as Dra. Jenny Parada Sr. Edmundo Ayala 396-3175 Barrio San José
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
38
DIRECTORIO DEL COMITÉ DE EMERGENCIA SANITARIO LOCAL
COMISIONES/CARGO
NOMBRE
TELEFONO
DIRECCION
TELEFONO DIRECCION ALTERNA
COMISION SANEAMIENTO AMBIENTAL Responsable Claudia Cornejo 393-5430 8ª Calle Poniente # 45 San Vicente 333-9548 Colaboradores/as José Luis Flores 305-0964 Concepción Cañas 305-0965 Edmundo Ayala 396-3175 Barrio San José Jorge Rodríguez Apastepeque
COMISION ALBERGUES TEMPORALES Responsable Claudia Cornejo 393-5430 8ª Calle Poniente # 45 333-9548 Colaboradores/as Jorge Rodríguez Apastepeque Orlando Ayala Antiguo Tepetitán
COMISION COMUNICACIÓN SOCIAL Responsable Jenny Parada Colaboradores/as Lic. Mendoza Rigoberto Valladares
COMISION LOGISTICA Y SUMINISTROS Responsable Ana Rudidia Durán Colaboradores/as Maria Antonia Hernández Nicolás Barrera Norma Ponce
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
39
ORGANIGRAMA DEL COMITÉ DE EMERGENCIA SANITARIO LOCAL
Dra. Hilda Cecilia Martínez Coordinadora General Dr. Juan Alberto
Rodríguez Atención Médica.
Claudia María Cornejo Saneamiento Ambiental
Lic. Maura Estela de Merino Vigilancia Epidemiológica.
Lic. Claudia Cornejo
EDAN Salud
Rubidia Duran Comisión de Logística.
Claudia Cornejo Albergues Temporales. Dra. Jenny Parada
Comunicación Social
Lic. Blanca Lilian Mendoza
Salud Mental
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
40
ACTIVIDADES DE PREPARACION
PROGRAMA DE CAPACITACION
Temas Objetivo Dirigido a: Fecha de ejecución
No Días/Horas Necesidades Responsable
Primeros Auxilios
Personal de Salud Febrero 2004 2 días Cruz Roja Salvadoreña.
Triage
Personal de Salud Marzo 2004 1 día Cruz Roja Salvadoreña.
Salud Mental en Emergencias y desastres.
Personal de Salud Abril 2004 2 días Cruz Roja Salvadoreña.
Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades EDAN
Personal de Salud 18-19-2003 Noviembre 2003
3 días Cruz Roja Salvadoreña.
Sistemas de Suministros Médicos
Personal de Salud Enero 2004 Cruz Roja Salvadoreña.
Manejo de Albergues
Personal de Salud Mayo 2004 Cruz Roja Salvadoreña.
Gestión del Riesgo
Personal de Salud Febrero 2004 3 días Cruz Roja Salvadoreña.
Elaboración de Planes de Emergencia Sanitarios.
Personal de Salud 24-25-2003 Septiembre 2003 Diciembre 2003
Ministerio de Salud.
Planificación de Simulación y Simulacros.
Personal de Salud Junio 2004 Papelería insumo Unidad de Salud.
Personal de Salud Agosto 2004
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
41
APRECIACION DEL VOLUMEN PROBABLE DE VICTIMAS:
No. COMUNIDAD POBLACIÓN AMENAZA
CLASIFICACIÓN DAMNIFICADOS LESIONADOS MUERTOS
1 Tepetitan Urbano 2,793 Terremoto 2,234 (80%) 558 (20%) 56 (2%) 2 Deslave 279 (10%) 28 ( 1 %) 11 (0.4%) 3 La Virgen 626 Terremoto 500 (80%) 125 (20%) 12 (2%) 4 Deslizamiento 63 (10%) 6 ( 1 %) 3 (0.4%) 5 Concepción Cañas 428 Terremoto 342 (80%) 86 (20 %) 8 (2%) 6 7
TOTAL 3, 847 3, 418 803 90
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
42
ADECUACION DE ALBERGUES TEMPORALES:
No:
ALBERGUE
EVENTO
COMUNIDAD A
ALBERGAR
CAPACIDAD DE DAMNIFICADOS
NECESIDADES
LOCALIZACION
1 Escuela Pedro Pablo Castillo
Terremoto Tepetitán Urbano
500
Alimentos Atención medica
Barrio El Centro
Escuela Pedro Pablo Castillo
Deslave Tepetitán Urbano
500 Alimentos Atención medica
Barrio El Centro
2 Parque Tepetitán
Terremoto Deslave
Tepetitán Urbano
300 Tiendas de campaña Barrio El Centro
4 Cancha Concepción Cañas
Terremoto Comunidad de Cañas
300 Tiendas de campaña Cantón Cañas
5
Casa Comunal La Virgen
Derrumbe Terremoto
La Virgen 200 Alimentos Atención medica
Cantón la Virgen
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
43
BRIGADAS MÉDICAS PARA LA ATENCION DE ALBERGUES TEMPORALES:
No.
ALBERGUE BRIGADAS MEDICAS
TOTAL MEDICOS
ENFERMERA
AUXILIAR DE
ENFERMERIA
INSPECTOR DE
SANEAMIENTO
PROMOTOR DE
SALUD
TECNICO EN
MALARIA
PSICOLOGO
EDUCADOR
OTROS
1
Escuela Pedro Pablo Castillo
1 1 1 1 1 1 1 1 1 9
2
Parque de Tepetitán
1 1 1 1 1 1 1 1 1 9
3
Cancha Cantón Cañas
1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Comunal la Virgen
1 1 1 1 1 1 1 1 8
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
44
ESTABLECIMIENTO DE ALIANZAS ESTRATEGICAS CON LOS ACTORES SOCIALES:
ACTORES SOCIALES
INTERESES DE NEGOCIACION
TIPOS DE ACUERDOS
Alcaldía Transporte para la comisión EDAN, transportar lesionados hacia hospital de segundo nivel, alimentación para el personal de salud, combustible para uso de la ambulancia.
Carta Compromiso
Cruz Roja Solicitar capacitación para personal de la unidad de salud sobre primeros auxilios
Coordinaciones verbales
Iglesia
Préstamo de locales para implementar albergues
PNC Vigilancia y seguridad para la Unidad de Salud y su personal
Carta compromiso
Escuelas
Préstamo de locales para implementar albergues
Clínicas Privadas
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
45
PROGRAMACION ELABORACION, ACTUALIZACION Y SOCIALIZACION
DEL PLAN DE EMERGENCIA SANITARIO LOCAL
PLAN DE EMERGENCIA SANITARIO LOCAL
FECHAS PROGRAMA DE ACTUALIZACION Y SOCIALIZACION DEL
PESL CALIFICACIÓN
ELABORACIÓN DIVULGACION SIMULACION SIMULACRO % DE AVANCE
FECHA DE ACTUALIZACION
EVENTOS PROGRAMADOS
EVENTOS CUMPLIDOS
Nov-Dic. 2003
95 %
Enero-febrero De cada año
Mayo 2004
Segundo Trimestre 2004
Tercer Trimestre 2004
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
46
PLAN OPERATIVO POR EVENTOS PLAN OPERATIVO DEL COMITÉ DE EMERGENCIA SANITARIO LOCAL
INUNDACION: TERREMOTO:_____x______ ERUPCION VOLCANICA: ___x___
DESLIZAMIENTO: _____x_______ INCENDIO: ____________ OTRA:___________________
ACTIVIDAD ¿Qué hacer?
ESTRATEGIA ¿Cómo hacerlo?
META ¿Cuánto hacer?
RESPONSABLE ¿Quién lo hace?
FINANCIAMIENTO ¿Quién dará los recursos?
TIEMPO ¿Cuándo?
¿Cuánto dura? Socialización del PELS con miembros de la unidad de salud
Jornada Participación del 100% del personal de la unidad de salud
Equipo Multidisciplinario
La Alcaldía ADEPSA TEPETITAN
2 horas
Socialización del PELS con autoridades municipales y líderes comunitarios
Jornada Participación del 100% de autoridades municipales y líderes comunitarios
Equipo Multidisciplinario
La Alcaldía ADEPSA TEPETITAN
2 horas
Operatización de Alianzas
Visitas a las diversas instituciones
Cubrir el 100% de instituciones
Equipo Multidisciplinario
La Alcaldía ADEPSA TEPETITAN
1 Semana
Uso y llenado de formulario a utilizar ante una emergencia
Capacitación 100% del personal de la unidad de salud
Equipo Multidisciplinario
La Alcaldía ADEPSA
Preparación ante un desastre
Capacitación 100% del personal de la unidad de salud
Verificación de albergues
Visita a los albergues propuestos
Reconocimiento de todos los albergues
Equipo Multidisciplinario
Funcionalidad del PELS Simulación y Simulacro Realización de Simulación y Simulacro
Equipo Multidisciplinario
ANTES DE:
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
47
PLAN OPERATIVO DEL COMITÉ DE EMERGENCIA SANITARIO LOCAL
INUNDACION: TERREMOTO:____x_______ ERUPCION VOLCANICA: __x____
DESLIZAMIENTO: ____x________ INCENDIO: ____________ OTRA:_________________
ACTIVIDAD ¿Qué hacer?
ESTRATEGIA ¿Cómo hacerlo?
META ¿Cuánto hacer?
RESPONSABLE ¿Quién lo hace?
FINANCIAMIENTO ¿Quién dará los recursos?
TIEMPO ¿Cuándo?
¿Cuánto dura? Funcionamiento del PELS
Supervisión Todas las comisiones funcionando
Coordinador
Convocar a las autoridades municipales y líderes comunitarios para hacer efectivas las alianzas.
Reunión Asistencia del 100% de autoridades
Coordinador
Ubicar un lugar visible para la atención médica
Identificar el lugar Tener un lugar adecuado para la atención médica
Comisión Atención médica
Atención médica Atención según Triage 100% de pacientes Comisión atención médica
Referencia y evacuación de personas graves
Triage 100% de pacientes Comisión atención médica
Alcaldía Municipal
Registro de atenciones Llenado según formulario
Registro de todos los pacientes que consultan
Comisión de atención médica
Recibir donativos Revisión de fechas de vencimiento
Revisar el 100% de donativo
Comisión Logística y Suministro
Verificación de existencia de servicios sanitarios, que el
Visita y evaluación a los albergues
100% de albergues Comisión de saneamiento ambiental
Alcaldía Municipal
DURANTE:
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
48
tratamiento de la basura sea adecuado, que el agua este clorada y otros.Censo Poblacional Registro diario de
albergados 100% de Albergados Comisión de
saneamiento ambiental
Primeros auxilios psicológicos
Utilización de material para primeros auxilios psicológicos
100% de personas que lo necesitarán
Comisión Salud Mental
Evaluación de daños Recorrido por los diferentes sitios afectados
100% de Visitas a lugares afectados
Comisión EDAN Salud
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
49
PLAN OPERATIVO DEL COMITÉ DE EMERGENCIA SANITARIO LOCAL
INUNDACION: TERREMOTO:_________x__ ERUPCION VOLCANICA: ___x___
DESLIZAMIENTO: ______x______ INCENDIO: ____________ OTRA:__________________
ACTIVIDAD ¿Qué hacer?
ESTRATEGIA ¿Cómo hacerlo?
META ¿Cuánto hacer?
RESPONSABLE ¿Quién lo hace?
FINANCIAMIENTO ¿Quién dará los recursos?
TIEMPO ¿Cuándo?
¿Cuánto dura? Integración de las diferentes instituciones prestadoras de servicios de salud
Según evaluación de necesidades
Organizar a todas las instituciones
Coordinador
Recibir donativos Revisión de fechas de vencimiento
Revisar el 100% de donativos
Comisión Logística y Suministros
Asistencia médica en albergue
Ubicación de un lugar para brindar atención
médica
Atención médica a todos los albergados
Comisión Atención médica y coordinador
Darle seguimiento al buen uso de servicios sanitarios, basura y cloración del agua
Visita a albergues y toma de muestra de agua para examen bacteriológico
100% de albergues implementados
Comisión de saneamiento ambiental
DESPUES DE:
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
50
ANEXOS
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
51
ANEXO 1
DIRECTORIO DEL PERSONAL
Doris de Maravilla U. S. Guadalupe.
Alba Ponce de Flores Hospital Santa Gertrudis.
Mimi Flores Hospital Santa Gertrudis.
Carmen Hernández U. S. Jerusalén.
Tránsito Ortiz ISSS Cojutepeque.
Fita Cornejo Hospital Santa Gertrudis.
Beto Flores Hospital San Bartolo.
Flor Acevedo Hospital Santa Gertrudis.
Benilda Acevedo Hospital Santa Gertrudis.
Elia Melvi Ramírez Hospital Santa Gertrudis.
Concepción Ceballo U. S. San Cayetano.
Reyna Flores No trabaja
Gladis Elena Flores No trabaja
Karla Cornejo Hospital Benjamín Bloom.
Elena Torres ISSS Oncológica
Morena A. de Torres ISSS Medico Quirúrgico.
Carmen Cornejo Hospital Santa Gertrudis.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
52
ANEXO 2
ACUERDO DE COOPERACION CON LA ALCALDIA MUNICIPAL
Convenio de cooperación entre alcaldía Municipal de tepetitán y Unidad de Salud como
represente del Ministerio de Salud. en situaciones de desastres .
1- la Alcaldía como gobierno local apoyara las acciones encaminadas, a resolver las
diferentes dificultades que se presentan en el proceso.
2- Llamado al Comité de Emergencia Municipal
3- Se encargaran de facilitar transporte para traslado de heridos y otras necesidades que
se presentan.
4- Proveer alimentación al personal de Unidad de Salud, de ser necesario.
La Unidad de Salud se compromete:
1- Atender a toda persona que lo necesite con atención medica y en salud mental.
2- Supervisión de albergues.
3- Supervisión agua y disposición de basuras.
4- Vigilar la adecuada calidad de agua, alimentos, disposición de basura y excretas.
Como representantes de la institución involucrada los abajo firmantes nos
comprometemos a hacer los acuerdos y dar el apoyo necesario en caso de desastre.
De lo anterior damos fe y nos responsabilizamos y firmamos este dando a los catorce
días del mes de abril del año dos mil cuatro.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
53
ANEXO 3
ACUERDO DE COOPERACION CON LA POLICIA NACIONAL CIVIL
Convenio de Cooperación entre Ministerio de Salud Policía y Asistencia Social y la
Policía Nacional de Tepetitán .
Responsabilidad de las Partes
de la Unidad de Salud.
1- Se compromete a prestar atención medica a toda la comunidad de tepe tepetitán.
2- Vigilar por el estado adecuado del agua , disposición de basuras Y excretas
La policía Nacional Civil
- Brindar seguridad a las instalaciones de la Unidad de Salud donde estén funcionando.
Como representantes de las instituciones invo1ucradas los abajo firmantes, nos
comprometemos a hacer efectivos los acuerdos y el brindar apoyo necesario en
situaciones de desastre .
De lo anterior damos fé y nos responsabilizamos firmando este documento.
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
54
ANEXO 4
SISTEMA DE DRENAJE DEL MUNICIPIO
Plan de Emergencia Sanitario Local de la Unidad de Salud de Tepetitán
55
ANEXO 5
MAPA DE AMENAZAS POR FLUJO DE LAVAS