MILLOREM LA REDACCIÓ(3)

Deu regles per triar mots

1. No repetir paraules en un espai limitat

del text (5 o 6 ratlles)

Les substituirem per:

- sinònims

- pronoms

- circumloquis

- el·lipsis

2. Evitar les crosses:- a nivell de

- el fet que

- en base a

- a través de

- personalment

- vull dir que

- ...

3. Eliminar els mots jòquer:

- aleshores

- actualment

- així

- doncs

- aspectes

- ...

4. Preferir els mots concrets als abstractes

lluminositat llum

5. Preferir paraules planeres i curtes:

donar lliurar

alguna cosa quelcom

fer realitzar

firmar signar

posar un exemple

exemplificar

influir

influenciar

6. Preferir les formes més populars:

textos texts

sondejos sondeigs

que el qual

7. Evitar els verbs atributius:

El govern és el director. El govern dirigeix.

9. Perfet perifràstic

Més corrent i col·loquial que el perfet simple, però més llarg i feixuc.

Segons l’estil que vulguem aconseguir en triarem l'un o l'altre o els combinarem tots dos.

10. Marcadors textuals

Ajuden a comprendre el text però no n'hem d'abusar perquè poden enfarfegar-lo i esdevenir tics.

I ja només ens queda l'últim capítol:La revisió

Presentació d'Antònia TravéA partir de La cuina de l'escriptura, de Daniel Cassany